FR2513531A1

FR2513531A1 - ANIMY TOY

Info

Publication number: FR2513531A1
Application number: FR8122876A
Authority: FR
Inventors: John Edward Holden; Fred Daniel Eddins; Richard Murphy Wells Kimbrough; Bonnie Dale Zacherle
Original assignee: Hasbro Industries Inc
Current assignee: Hasbro Inc
Priority date: 1981-09-28
Filing date: 1981-12-07
Publication date: 1983-04-01
Also published as: JPS5858079A; AU7799681A; DE3148211A1; IT8153897V0; GB2106404A

Abstract

LE JOUET 10 COMPORTE UN CERTAIN NOMBRE D'ELEMENTS TRIDIMENSIONNELS PRIMAIRES 20, 21, 22, 23 ET SECONDAIRES 24, 25 26, MONTES AMOVIBLEMENT DEVANT UN FOND 16 REPRESENTANT UN PERSONNAGE DE FACON A REPRESENTER UN SUJET AMUSANT SUR UNE SURFACE DE SUPPORT 14. UN TRAIN D'ENGRENAGES, ACTIONNE PAR UNE MANIVELLE 28, TRANSMET SA ROTATION AUX ELEMENTS PRIMAIRES DE MANIERE A MODIFIER L'EXPRESSION DU SUJET. PENDANT QUE LES ELEMENTS PRIMAIRES TOURNENT, LES ELEMENTS SECONDAIRES GLISSENT SUR DES CAMES ET MONTENT ET DESCENDENT EN ANIMANT LE SUJET. LES ELEMENTS PRIMAIRES ET SECONDAIRES, AINSI QUE LE FOND SONT FIXES AMOVIBLEMENT AU JOUET, DE SORTE QU'UN ENFANT PEUT UTILISER DIFFERENTS ELEMENTS ET FONDS POUR FORMER DES SUJETS COMIQUES ET DIFFERENTS ET POUR LES ANIMER. APPLICATION EN PARTICULIER AUX JOUETS POUR TRES JEUNES ENFANTS.THE TOY 10 FEATURES A NUMBER OF THREE-DIMENSIONAL ELEMENTS PRIMARY 20, 21, 22, 23 AND SECONDARY 24, 25 26, REMOVABLE MOUNTED IN FRONT OF A BACKGROUND 16 REPRESENTING A CHARACTER TO REPRESENT A FUN SUBJECT ON A SUPPORTING SURFACE 14. A GEAR TRAIN, ACTIVATED BY A CRANK 28, TRANSMITS ITS ROTATION TO THE PRIMARY ELEMENTS IN A MANNER TO MODIFY THE EXPRESSION OF THE SUBJECT. AS THE PRIMARY ELEMENTS ROTATE, THE SECONDARY ELEMENTS SLIDE ON CAMS AND MOVE UP AND DOWN, ANIMATING THE SUBJECT. THE PRIMARY AND SECONDARY ELEMENTS, AS WELL AS THE BACKGROUND ARE REMOVABLE FIXED TO THE TOY, SO A CHILD CAN USE DIFFERENT ELEMENTS AND BACKGROUND TO FORM AND ANIMATE COMIC AND DIFFERENT SUBJECTS. APPLICATION IN PARTICULAR TO TOYS FOR VERY YOUNG CHILDREN.

Description

La présente invention se rapporte aux jouets animésThe present invention relates to animated toys

pour petits enfants et plus particulièrement à un jouet com- for small children and more particularly to a toy

portant un certain nombre d'éléments tridimensionnels qui sont mobiles sur un fond pour animer de manière amusante un personnage intéressant. Des jouets animés connus, comportant un ou plusieurs éléments faciaux mobiles ou éléments analogues, existent dans le domaine de jouets et jeux pour enfants et on peut citer en particulier à cet égard les brevets des Etats-Unis d'Amérique N O 559 609; n O 857 057; N O 2 476 742; N O 2 677 215; n O 2 728 167; N O 3 193 969; no 3 287 848; N O 3 417 996 et carrying a number of three-dimensional elements that are movable on a background to animate an interesting character in a fun way. Known animated toys, including one or more movable facial elements or the like, exist in the field of children's toys and games and, in particular, US Pat. Nos. 5,059,609; No. 857,057; No. 2,476,742; No. 2,677,215; No. 2,728,167; No. 3,193,969; No. 3,287,848; No. 3,417,996 and

n O 3 829 821 comme antériorités les plus voisines à la connais- No. 3,829,821 as anteriorities closest to the knowledge of

sance de la Demanderesse La majorité des jouets décrits dans ces brevets comportent des éléments faciaux mobiles qui peuvent être actionnés mécaniquement pour modifier les expressions The majority of the toys described in these patents include movable facial elements that can be operated mechanically to modify the expressions.

d'une tête humaine ou animale.of a human or animal head.

Le jouet selon l'invention comporte de même des élé- The toy according to the invention likewise comprises elements

ments faciaux mobiles qui peuvent être manoeuvrés mécaniquement de façon à modifier les expressions du visage d'un personnage amusant Mais, contrairement aux jouets animés connus de ce genre, le jouet selon l'invention comporte des éléments faciaux interchangeables, qui y sont fixés amoviblement sur un fond représentant une tête et posé sur une surface de support Le jouet comporte des éléments tridimensionnels primaires et secondaires qui sont animés au moyen d'une manivelle montée sur ce jouet Lorsque la manivelle est actionnée, une transmission à engrenages fait tourner les éléments primaires devant le fond, tandis que les éléments secondaires sont en contact avec des cames de ces éléments primaires et montent et descendent devant ce fond Le jouet comporte une diversité d'éléments primaires, secondaires et de fonds qui sont interchangeables de façon à permettre à l'enfant de faire avec ce jouet diverses têtes movable facials that can be mechanically manipulated to modify the facial expressions of a fun character But unlike known animated toys of this kind, the toy according to the invention comprises interchangeable facial elements, which are removably attached thereto; a bottom representing a head and placed on a support surface The toy comprises primary and secondary three-dimensional elements which are animated by means of a crank mounted on this toy When the crank is actuated, a gear transmission rotates the primary elements in front of the bottom, while the secondary elements are in contact with cams of these primary elements and rise and fall in front of this bottom The toy has a variety of primary, secondary and background elements that are interchangeable to allow the child to do with this toy various heads

intéressantes et amusantes qui s'animent lorsqu'on fait tour- interesting and fun things that come alive when

ner la manivelle Puisqu'il comporte une diversité d'éléments the crank Since it has a variety of elements

et de fonds interchangeables qui peuvent y être fixés amovible- and interchangeable funds that can be attached to it remov-

ment, le jouet selon l'invention constitue un jouet animé de conception originale qui est une source d'amusement pour les enfants, à la fois pour former les divers personnages et pour les animer ensuite Le jouet décrit représente donc un The toy according to the invention is an animated toy of original design which is a source of amusement for the children, both to train the various characters and then to animate them.

progrès important dans son domaine et se différencie nette- important progress in its field and is clearly differentiated

ment des jouets existants Outre le fait qu'il comporte une diversité de types différents d'éléments tridimensionnels qui coopèrent en groupe quand ils sont animés et qui se déplacent Existing Toys Besides the fact that it has a variety of different types of three-dimensional elements that cooperate in a group when animated and moving

de manières différentes,le jouet selon l'invention a une struc- in different ways, the toy according to the invention has a structure

ture originale constituant un jouet animé intéressant et amu- ture, constituting an interesting and amusing toy

sant qui représente donc encore un progrès supplémentaire. which therefore represents further progress.

L'invention sera décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemple nullement limitatif et sur lesquels: la figure 1 est une vue en perspective du socle du jouet animé selon l'invention; The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings by way of non-limiting example and in which: FIG. 1 is a perspective view of the pedestal of the animated toy according to the invention;

la figure 2 est une vue en perspective du jouet por- FIG. 2 is a perspective view of the toy carrier

tant un fond qui représente une tête et des éléments faciaux; la figure 3 est une coupe à plus grande échelle par la ligne 3-3 de la figure 1; a background that represents a head and facial elements; Figure 3 is an enlarged section through line 3-3 of Figure 1;

la figure 4 est une vue de détail des éléments cons- FIG. 4 is a detailed view of the elements constituting

tituant un oeil et un sourcil du jouet représenté sur la fi- eye and eyebrow of the toy represented on the

gure 2; la figure 5 est une coupe par la ligne 5-5 de la figure 4; la figure 6 est une élévation avec coupe partielle par la ligne 6-6 de la figure 5; la figure 7 est une vue en perspective éclatée des éléments représentés sur la figure 5; et la figure 8 est une coupe horizontale par la ligne Figure 2; Figure 5 is a section through line 5-5 of Figure 4; Fig. 6 is an elevation partly in section through line 6-6 of Fig. 5; Figure 7 is an exploded perspective view of the elements shown in Figure 5; and Figure 8 is a horizontal section through the line

8-8 de la figure 3.8-8 of Figure 3.

Le jouet animé selon l'invention est représenté en 10 sur la figure 2; il se compose de façon générale d'un socle 12 comportant une surface de support 14 sensiblement plane, The animated toy according to the invention is represented at 10 in FIG. 2; it consists generally of a base 12 having a substantially flat support surface 14,

sur laquelle un fond 16, représentant une tête, est fixé amo- on which a bottom 16, representing a head, is fixed

viblement par des cavaliers 17 Des axes rotatifs 18, qui traversent la surface 14 et passent dans des trous alignés du fond 16, sont destinés au montage, sur le jouet 10 et devant le fond 16, d'éléments tridimensionnels primaires qui sont des organes caractéristiques du visage tels que les yeux 20, les oreilles 21, le nez 22 et la bouche 23 Des éléments tridimensionnels secondaires, tels qu'une moustache 24, des sourcils 25 et un chapeau 26, sont montés sur les éléments primaires et montent et descendent devant le fond 16 lorsqu'on fait tourner ces éléments primaires Une manivelle 28 est reliée avec les axes 18 de façon à faire tourner les éléments primaires 20, 21, 22 et 23 devant le fond 16 et à modifier de manière amusante et captivante les expressions du visage du 18 rotary axes 18, which pass through the surface 14 and pass through aligned holes of the bottom 16, are intended for mounting, on the toy 10 and in front of the bottom 16, of three-dimensional primary elements which are characteristic organs such as the eyes 20, the ears 21, the nose 22 and the mouth 23 Secondary three-dimensional elements, such as a mustache 24, eyebrows 25 and a hat 26, are mounted on the primary elements and go up and down in front of them. the bottom 16 when rotating these primary elements A crank 28 is connected with the shafts 18 so as to rotate the primary elements 20, 21, 22 and 23 in front of the bottom 16 and to modify in a fun and captivating way the expressions of the face of

personnage formé sur le jouet 10.character formed on the toy 10.

Comme le représente la figure 1, le socle 12, qui est avantageusement moulé en une matière plastique rigide appropriée, forme un boîtier en plusieurs pièces comprenant une partie antérieure 30, une partie postérieure 32 et un support 34 La As shown in FIG. 1, the base 12, which is advantageously molded from a suitable rigid plastic material, forms a multi-piece housing comprising an anterior portion 30, a posterior portion 32 and a support 34.

partie antérieure 30 délimite la surface de support 14 sensi- anterior portion 30 delimits the support surface 14 sensi-

blement plane et le support 34 fait partie intégrante de la flat and support 34 is an integral part of the

partie postérieure 32 et se prolonge vers l'arrière pour dis- posterior 32 and extends backwards to

poser le socle de manière que cette surface 14 soit inclinée d'environ 450 Une porte 36 de compartiment, à loqueteau 38, recouvre une ouverture 40 de la partie antérieure 30 et est placing the base so that this surface 14 is inclined by approximately 450 A door 36 of compartment, with latch 38, covers an opening 40 of the front part 30 and is

articulée en 42 sur la partie postérieure 32 de façon à per- articulated at 42 on the rear part 32 so as to allow

mettre d'accéder à l'intérieur du socle 12, o il est possible put access to the interior of the base 12, where it is possible

d'enfermer les éléments primaires et secondaires pour les ran- to enclose the primary and secondary elements for

ger et pour le transport du jouet Une poignée 44 permet de ger and for the transport of the toy A handle 44 allows

porter commodément le jouet 10.conveniently carry the toy 10.

Le mécanisme intérieur,qui transmet la rotation de la manivelle 28 aux axes 18,est représenté sur les figures 3 et 8 On voit que la manivelle 28 est fixée à un arbre de commande 48, qui est avantageusement moulé en matière plastique rigide et qui porte à son extrémité un pignon conique 50 venu de moulage Le pignon conique 50 engrène avec une roue dentée principale 52 en prise avec des pignons primaires 54 et des pignons secondaires 56 plus petits en prise les ns avec les autres et disposés dans le socle 12 parallèlement à la surface 14 et juste derrière elle Les axes 18 partent coaxialement des pignons 54 et 56 et traversent la surface 14 en des points distincts, The internal mechanism, which transmits the rotation of the crank 28 to the shafts 18, is shown in FIGS. 3 and 8. It can be seen that the crank 28 is fixed to a control shaft 48, which is advantageously molded from a rigid plastic material and which carries at its end a conical pinion 50 molded The conical pinion 50 meshes with a main gear 52 in engagement with primary pinions 54 and smaller secondary pinions 56 engaged ns with the others and arranged in the base 12 parallel to the surface 14 and just behind it The axes 18 coaxially depart from the pinions 54 and 56 and pass through the surface 14 at distinct points,

comme représenté,de manière à faire tourner les éléments pri- as shown, so as to rotate the primary elements

maires 20, 21, 22 et 23 Comme on le voit, les axes 18 sont disposés sur la surface 14 de façon à occuper les positions voulues pour porter divers éléments primaires qui sont des éléments faciaux tridimensionnels, de manière à adapter le May 20, 21, 22 and 23 As can be seen, the axes 18 are arranged on the surface 14 so as to occupy the desired positions to carry various primary elements which are three-dimensional face elements, so as to adapt the

jouet 10 pour former des têtes ou visages de personnages inté- toy 10 to form heads or faces of characters

ressants sur la surface 14 Les pignons 54 et 56 constituent un train classique d'engrenages en prise mutuelle, qui a pour effet de faire tourner certains des axes 18 dextrorsum et d'en faire tourner d'autres sinistrorsum, mais il est bien entendu possible d'utiliser dans ce but d'autres genres appropriés The sprockets 54 and 56 constitute a conventional gear train in mutual engagement, which has the effect of rotating some of the axes 18 dextrorsum and rotate other sinistrorsum, but it is of course possible to use for this purpose other appropriate kinds

de transmissions.transmissions.

Le montage des pignons 54 et 56 est représenté en particulier sur la figure 5 Chaque pignon 54, 56 comporte un The assembly of the pinions 54 and 56 is represented in particular in FIG. 5. Each pinion 54, 56 comprises a

moyeu 58 partant vers l'avant, qui vient buter contre un man- hub 58 going forward, which comes up against a man-

chon 60 faisant saillie vers l'arrière de la partie antérieure 36 chon 60 protruding rearward of the anterior portion 36

du socle 12 Les axes 18 passent dans le moyeu 58 et le man- of the base 12 The shafts 18 pass into the hub 58 and the man-

chon 60, qui comportent des trous d'emboîtement 62 légèrement coniques débouchant à la surface antérieure 14, de façon à faire tourner les éléments primaires 20, 21, 22 et 23 Des arbres 64, qui font saillie de l'arrière de chacun dés pignons 54 et 56, passent dans des manchons (non représentés) d'un plateau 66 de maintien de ces pignons, qui est sensiblement parallèle à la surface 14 et est disposé dans le socle 12 derrière lesdits pignons 54 et 56 Le plateau de maintien 66 est retenu en place par un moyen approprié tel qu'une vis 68, passant dans une douille taraudée 70 du côté postérieur de la partie antérieure 30 Une lamelle élastique mince 72 peut venir de moulage avec le plateau 66 et venir en prise en 74 avec l'un des pignons 54 lorsqu'il tourne, de façon à faire chon 60, which comprise slightly conical nesting holes 62 opening to the front surface 14, so as to rotate the primary elements 20, 21, 22 and 23 shafts 64, which project from the rear of each of the pinions 54 and 56, pass in sleeves (not shown) a plate 66 for holding these pinions, which is substantially parallel to the surface 14 and is disposed in the base 12 behind said pinions 54 and 56 The holding plate 66 is retained in place by a suitable means such as a screw 68, passing through a threaded bushing 70 on the posterior side of the anterior portion 30 A thin resilient lamella 72 may be integrally molded with the tray 66 and engage 74 with the one of the pinions 54 when it rotates, so as to make

un bruit de cliquet lorsqu'on fait tourner la manivelle 28. ratchet sound when crank 28 is turned.

Comme on l'a mentionné, les éléments tridimension- As mentioned, the three-dimensional elements

nels primaires 20, 21, 22 et 23 tournent devant le fond 16 quand on fait tourner la manivelle 28 Dans une forme de réalisation avantageuse, il est prévu aussi divers autres 20, 21, 22 and 23 rotate in front of the bottom 16 when the crank 28 is rotated. In a preferred embodiment, various other

éléments tridimensionnels (non représentés) destinés à per- three-dimensional elements (not shown) intended to

mettre à un enfant de former divers personnages intéressants avec le jouet 10 Il est donc essentiel de pouvoir fixer aisément les éléments primaires aux axes 18 et de pouvoir les enlever aussi aisément A cet effet, des tenons coniques 76, qui peuvent être emboîtés à friction dans les trous 62, font saillie de l'arrière de chacun des éléments 20, 21, 22 et 23 et sont destinés à fixer ces derniers devant le fond It is therefore essential to be able easily to fix the primary elements to the shafts 18 and to be able to remove them as easily. For this purpose, conical posts 76, which can be friction-fitted in the holes 62 protrude from the rear of each of the elements 20, 21, 22 and 23 and are intended to fix these in front of the bottom

16 Cela permet à un enfant de former avec le jouet des per- 16 This allows a child to train with the toy

sonnages différents, simplement en introduisant de nouveaux different ways, simply by introducing new

éléments tridimensionnels dans les trous 62. three-dimensional elements in the holes 62.

Des cames circulaires 78, qui sont excentrées par rapport aux tenons 76, ainsi que le représente la figure 5, Circular cams 78, which are eccentric with respect to the pins 76, as shown in FIG. 5,

font aussi saillie vers l'arrière des éléments faciaux primai- also protrude rearward from the primary facial elements

res 20, 21, 22 et 23 Les cames 78 constituent des organes des- 20, 21, 22 and 23 The cams 78 are

tinés à faire effectuer aux éléments secondaires 24, 25 et 26 un mouvement de va-et-vient devant le fond 16 du jouet 10 lorsque la manivelle 28 est mise en rotation Comme on peut le voir en particulier sur les figures 5 et 6, chacun des éléments secondaires tel que les sourcils 25 est monté devant la surface 14 au moyen d'un support 80 comportant une plaque postérieure 82 qui est sensiblement parallèle à l'élément secondaire respectif Chaqi plaque 82 comporte deux encoches 84 sensiblement parallèles, qui y délimitent un jambage central 86 Des paires correspondantes de broches 88 sont disposées sur la surface 14 près de chacun des axes 18 pour monter les éléments secondaires 24, 25 et 26, designed to cause the secondary elements 24, 25 and 26 to move back and forth in front of the bottom 16 of the toy 10 when the crank 28 is rotated. As can be seen in particular in FIGS. 5 and 6, each secondary elements such as the eyebrows 25 is mounted in front of the surface 14 by means of a support 80 having a rear plate 82 which is substantially parallel to the respective secondary element Chaqi plate 82 has two notches 84 substantially parallel, which delimit a center leg 86 Corresponding pairs of pins 88 are disposed on the surface 14 near each of the axes 18 to mount the secondary elements 24, 25 and 26,

une de ces broches 88 pouvant se loger dans chaque encoche 84. one of these pins 88 can be housed in each notch 84.

Lorsque les éléments secondaires 24, 25 et 26 sont disposés de cette manière, leurs jambages 86 viennent en contact avec When the secondary elements 24, 25 and 26 are arranged in this way, their legs 86 come into contact with

les cames 78 des éléments primaires adjacents et ces élé- the cams 78 of the adjacent primary elements and these elements

ments secondaires glissent en montant et descendant sur ces side effects slide up and down these

cames 78 lorsque les éléments primaires tournent et les dépla- cams 78 when the primary elements rotate and the

cent de manière captivante devant le fond 16 Ce mouvement de montée et descente est par ailleurs produit efficacement grâce à l'inclinaison de la surface 14, qui crée une composante de la pesanteur sollicitant les divers jambages 86 contre les This upward and downward movement is also produced efficiently by virtue of the inclination of the surface 14, which creates a component of gravity that solicits the various jambs 86 against obstacles.

cames 78.cams 78.

On voit donc que le jouet 10 est effectivement un jouet animé qui peut retenir l'attention d'un petit enfant avec divers personnages animés intéressants Il est possible So we see that the toy 10 is indeed an animated toy that can hold the attention of a small child with various interesting animated characters It is possible

de' placer sur la surface 14 divers cartons de fond interchan- to place on the surface 14 various interchangeable

geables, ce qui permet de faire apparaître des personnages différents; et, lorsque la manivelle 28 est actionnée, les gables, allowing different characters to appear; and when the crank 28 is actuated, the

éléments des divers personnages se déplacent de manière amu- elements of the various characters are moving amu-

sante et inétéressante Il est possible de former un nombre quelconque de personnages différents avec le jouet 10, de sorte qu'un enfant peut encore s'amuser à créer différents healthy and uninteresting It is possible to train any number of different characters with the toy 10, so that a child can still have fun creating different

personnages baroques à figures comiques. Baroque characters with comic figures.

Il va de soi qu'il est possible d'apporter diverses modifications au jouet animé représenté et décrit, sans s'écar- It goes without saying that it is possible to make various modifications to the animated toy represented and described, without departing from

ter du domaine de l'invention.of the field of the invention.

Claims

An animated toy characterized in that it comprises a) a base (12) which has a substantially planar support surface (14) pierced with holes; b) a sheet (16) which forms on this surface an animated subject background; c) pins (18) passing through the holes; d) a crank (28) which is rotatably mounted on the base; e) gear wheels and pinions (50, 52, 54, 56), which are mounted on this base and transmit the rotational movement of this crank to the axes (18); f) primary three-dimensional facial elements (20,21,22,23); and g) elements (60, 62, 76) which removably fix on these axes in front of the bottom, a desired combination of these

elements, so as to include a subject or person

swimming on these surfaces (14), so that said primary elements rotate by animating this subject when rotating

the crank (28).

2 toy according to claim 1, characterized in that the bottom comprises a) a carton on which a bottom (16) is printed and which is pierced with holes; and

(b) elements (17) which fix this car-

tone on the surface (14) by matching its holes with

at least a portion of the axes (18).

3 toy according to claim 1, characterized in that the removable fastening elements of the primary elements (20,21,22,23) comprise: a) interlocking holes (62) at the end of the axes (18); and b) tenons (76) projecting rearwardly from each of the primary members and are frictionally engaged

in these holes, so as to removably fix these primary elements

mayors to these axes in front of the bottom (16).

4 toy according to claim 2, characterized in that it comprises a number of cartons, which are interchangeable so as to form different funds on

the surface (14).

Toy according to claim 1, characterized in that the surface (14) is at least slightly inclined, this toy further comprising: a) cams (78) which protrude rearwardly from the primary elements and are adjacent to the shafts (76); ); b) secondary three-dimensional elements (24,25, 26; and c) organs (80,82) which wear a combination

desired by these secondary elements by allowing them to

smooth and applying them by gravity against the cams so that when the primary elements are rotated,

said secondary elements slide on these cams

placing up and down in front of the bottom (16).

Toy according to claim 5, characterized in that the mounting and sliding members comprise: a) pins (88) which project from the surface (14) and are grouped in spaced pairs which are adjacent to at least a portion holes-this surface; and b) a plate (82) which is attached to the back of

each of the secondary elements, each of these plates

carrying two notches (84) delimiting a central leg therein

(86), the secondary elements which constitute the combination

its desired being mounted on the surface (14) so that each of their plates is between a different primary element and this surface and that the two pins (88) of a pair pass in their two notches (84), the elements the pins and notches being arranged so that the legs (86) come into contact with the

cams (78) of the primary elements so as to execute the movement

climb and descent.

Toy according to claim 1, characterized in that the base (12) forms a closed housing which has an access opening (40), so that it can be used for

store the primary elements.

8 toy according to claim 5, characterized in that the base (12) forms a closed housing which has an access opening (40), so that it can be used to store the elements

primary and secondary.