FR2484780A1

FR2484780A1 - METHOD AND DEVICES FOR UNDERWATER AQUACULTURE

Info

Publication number: FR2484780A1
Application number: FR8011004A
Authority: FR
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-05-16
Filing date: 1980-05-16
Publication date: 1981-12-24
Also published as: ES8206957A1; ES502260A0; GB2078473A; NO811673L; JPS5716630A

Abstract

PROCEDE D'AQUACULTURE SOUS-MARINE CONSISTANT A DISPOSER DE FACON STABLE A UNE PROFONDEUR IMPORTANTE MAIS A LA PORTEE DE PLONGEURS SOUS-MARINS UNE OU PLUSIEURS ENCEINTES D, E FERMEES SOUPLES, EN FILET, MAINTENUES EN FORME D'UNE PART PAR DES LESTS 8 ET D'AUTRE PART PAR DES FLOTTEURS 7; A DISPOSER LES POISSONS A ELEVER DANS CES ENCEINTES; ET A LES ALIMENTER A DISTANCE DEPUIS UNE INSTALLATION FIXE A, SITUEE A TERRE OU EN MER, AU MOYEN D'UNE CANALISATION B POSEE AU FOND DE LA MER.UNDERWATER AQUACULTURE PROCESS CONSISTING OF STABLY AVAILABLE AT A SIGNIFICANT DEPTH BUT WITHIN THE REACH OF SUBSEA DIVERS ONE OR MORE ENCLOSURES OF FLEXIBLE CLOSES, IN NET, KEEPED IN THE FORM OF A PARTS 8 AND ON THE OTHER HAND BY FLOATS 7; TO DISPOSE THE FISH TO BE BROUGHT IN THESE ENCLOSURES; AND TO SUPPLY THEM REMOTELY FROM A FIXED INSTALLATION A, LOCATED ON LAND OR AT SEA, BY MEANS OF A PIPELINE B PLACED AT THE BOTTOM OF THE SEA.

Description

La présente invention a pour objet un procédé d'aqua-The subject of the present invention is a method of aqua

culture sous-marine ainsi que des dispositifs d'aquaculture, consistant à disposer dans des fonds importants, de l'ordre de 25 m à 40 m une enceinte fermée dans laquelle sont élevés les poissons et à nourrir et à surveiller ces poissons à dis- tance depuis une installation fixe, basée à terre ou en mer, les interventions de mise en place des poissons, de leur triage underwater culture as well as aquaculture devices, consisting of placing in large funds, of the order of 25 m to 40 m an enclosed enclosure in which the fish are reared and feeding and monitoring these fish at a distance tance from a fixed installation, based on land or at sea, the interventions of setting up the fish, their sorting

et de leur récupération étant effectuées par des plongeurs. and their recovery being carried out by divers.

De préférence, l'enceinte est une enceinte souple, Preferably, the enclosure is a flexible enclosure,

constituée en filet et elle est munie de lests et de flot- made up of a net and fitted with weights and float

teurs qui la maintiennent en forme; la nourriture est distri- keepers in shape; food is distributed

buée à partir d'une installation f i x e par une canalisa- fogging from an installation fixed by a pipe

tion souple ou rigide dans laquelle la nourriture en parti- flexible or rigid tion in which the food in parti-

cules ou en granulés (broyats de poissons) est véhiculée par de l'eau sous pression; la surveillance est assurée par un cules or granules (crushed fish) is conveyed by pressurized water; surveillance is ensured by a

ensemble d'hydrophones.set of hydrophones.

A titre d'exemple non limitatif et pour faciliter la compréhension de l'invention, on a représenté aux dessins annexés: Figure 1 une vue schématique générale illustrant l'ensemble de ltinstallation d'aquaculture; By way of nonlimiting example and to facilitate understanding of the invention, there is shown in the accompanying drawings: FIG. 1 a general schematic view illustrating the whole of the aquaculture installation;

Figure 2 une vue en perspective d'un élément d'en- Figure 2 a perspective view of an element of-

ceinte à poissons; Figure 3 une vue schématique de face d'un élément selon la figure 2 mis en place sans contact avec le fond; Figure 4 une vue schématique de face d'un élément selon la figure 3 mis en contact avec un fond sableux pour l'élevage des poissons plats; Figure 5 une vue latérale illustrant plusieurs éléments selon la figure 3 assemblés les uns aux autres; Figure 6 une vue latérale illustrant le vidage d'un ensemble selon la figure 5; fish girdle; Figure 3 a schematic front view of an element according to Figure 2 put in place without contact with the bottom; Figure 4 a schematic front view of an element according to Figure 3 brought into contact with a sandy bottom for the breeding of flat fish; Figure 5 a side view illustrating several elements according to Figure 3 assembled to each other; Figure 6 a side view illustrating the emptying of an assembly according to Figure 5;

Figure 7 une vue partielle en coupe de la canalisa- Figure 7 a partial sectional view of the pipe-

tion d'alimentation; Figure 8 une vue schématique illustrant le départ de la canalisation d'alimentation; Figure 9 une vue d'un premier mode de réalisation de boitier distributeur Figure 10 une vue d'un deuxième mode de réalisation feeding; Figure 8 a schematic view illustrating the start of the supply line; Figure 9 a view of a first embodiment of a dispenser housing Figure 10 a view of a second embodiment

du bottier distributeur.from the bottier distributor.

Dans tous les exemples qui seront décrits ci-après, on supposera que ltaquaculture se fait en mer, mais il est bien évident que le procédé-et les dispositifs sont utilisa- In all the examples which will be described below, it will be assumed that aquaculture is done at sea, but it is quite obvious that the method and the devices are used.

bles en eau douce.freshwater wheat.

La figure 1 est une vue générale d'une installation selon ltinvention comportant: une centrale d'alimentation Figure 1 is a general view of an installation according to the invention comprising: a power station

et de contrôle A basée à terre, non loin du rivage; une cana- and control A based on land, not far from the shore; a cana-

lisation souple d'alimentation B; un bottier de distribution flexible feeding B; a distribution boot

C; des enceintes D pour poissons de pleine eau; des encein- VS; D enclosures for open water fish; pregnant

tes E pour poissons plats qui stenfouissent; une enceinte your E for flat fish that steal; a speaker

rigide, mobile, F pour le transport des poissons. rigid, mobile, F for transporting fish.

Les poissons sont amenés au moyen de l'enceinte F qui est rigide et qui, de préférence, comporte des moyens pneumatiques et des lests, tels que ceux décrits dans la demande de brevet no 77.34100 du 14 novembre 1977 et son addition no 78.31951 du 13 novembre 1978, afin de pouvoir être stabilisée soit à proximité du fond de la mer sans la toucher comme cela est représenté, soit en surface o elle The fish are brought by means of the enclosure F which is rigid and which, preferably, comprises pneumatic means and weights, such as those described in patent application No. 77.34100 of November 14, 1977 and its addition No. 78.31951 of 13 November 1978, in order to be able to be stabilized either near the bottom of the sea without touching it as shown, or on the surface where it

peut être remorquée en provenance du port. can be towed from the port.

Les poissons sont alors introduits par des plongeurs sous-marins dans les enceintes E ou D selon qu'il s'agit de poissons plats qui s'enfouissent ou de poissons de pleine eau; les enceintes D et E sont souples, faitesen filet et sont soit stabilisées entre deux-eaux sans toucher le fond comme les enceintes D, soit stabilisées en contact avec le fond comme les enceintes E. Les poissons une fois dans les enceintes D et/ou E sont alors alimentés à partir de la centrale A au moyen de la canalisation B et du répartiteur C sans qu'aucune intervention The fish are then introduced by underwater divers into the enclosures E or D according to whether they are flat fish which are buried or fish of open water; enclosures D and E are flexible, made of mesh and are either stabilized between two waters without touching the bottom like enclosures D, or stabilized in contact with the bottom like enclosures E. Fish once in enclosures D and / or E are then supplied from the central A by means of the pipe B and the distributor C without any intervention

humaine ne soit nécessaire.human is necessary.

Ils sont ensuite extraits des enceintes D et/ou E par des plongeurs, transférés dans l'enceinte rigide mobile F, They are then extracted from the enclosures D and / or E by divers, transferred to the mobile rigid enclosure F,

laquelle est mise en surface et remorquée au port. which is brought to the surface and towed to port.

La figure 2 représente un élément 1 d'enceinte D ou E. l'enceinte étant composée d'au moins un élément tel que 1 FIG. 2 represents an element 1 of enclosure D or E. the enclosure being composed of at least one element such as 1

et en général de plusieurs, assemblés les uns aux autres. and generally several, assembled to each other.

Cet élément 1 est une vaste poche en filet 2 dont la section transversale est en forme de lunule. Le filet est tenu par un ensemble de ralingues, deux ralingues latérales This element 1 is a large mesh pocket 2 whose cross section is in the form of a lunula. The net is held by a set of ropes, two lateral ropes

3, deux ralingues dtextrémité 4 et par un ensemble de ralin- 3, two end ropes 4 and by a set of ropes

gues transversales 5 et 6 qui sont courbes. Les ralingues su- transverse lines 5 and 6 which are curved. The ropes on

périeures 5 sont munies de flotteurs 7, tandis que les ralin- 5 are fitted with floats 7, while the sliders

gues inférieures sont munies de plombs ou autres lests 8. lower gues are fitted with sinkers or other weights 8.

Les ralingues 3 sont munies d'anneaux dtaccrochage 9 aux points de rencontre avec les ralingues 5 et 6, les ralingues 4 sont The ropes 3 are provided with attachment rings 9 at the meeting points with the ropes 5 and 6, the ropes 4 are

munies dtautres anneaux d'accrochage. L'ensemble de ces an- fitted with other hooking rings. All of these years

neaux d'amarrage/est situé par un plan horizontal traversant le volume de l'enceinte formé par l'élément 1. Ainsi tout courant d'eau, toute turbulence de mers tous corps dérivants venant frapper l'enceinte pourra la déformer sans obstacle, soit au-dessus, soit au-dessous de ce plan horizontal autour mooring / is located by a horizontal plane crossing the volume of the enclosure formed by the element 1. Thus any current of water, any sea turbulence all drifting bodies coming to strike the enclosure can deform it without obstacle, either above or below this horizontal plane around

duquel sont répartis tous les points d'accrochage aux amarres. from which are distributed all the anchor points.

Pour la clarté de la figure 2, les flotteurs 7 et les plombs For the clarity of Figure 2, the floats 7 and the sinkers

8 ntont été représentés que sur une ralingue 5 et une ralin- 8 have only been shown on a line 5 and a line

gue 6, mais de préférence toutes les ralingues en sont munies. gue 6, but preferably all the ropes are provided.

D'autre part, les plombs 8 peuvent être remplacés par tout autre lestpar exemple par une tige de plomb cousue contre On the other hand, the sinkers 8 can be replaced by any other ballast, for example by a lead rod sewn against

la ralingue 6.the headline 6.

Aux oeillets 9, sont attachées, au moins aux deux extrémités de l'1élément 1, des amarres 10 qui sont fixées à des corps morts 11. Les corps morts 11 sont écartés de façon telle que les amarres 10 et les ralingues 3 soient tendues. Les flotteurs 7 et les lests 8 maintiennent les ralingues 5 et 6 To the eyelets 9 are attached, at least to the two ends of the element 1, mooring lines 10 which are fixed to dead bodies 11. The dead bodies 11 are separated so that the moorings 10 and the lines 3 are tensioned. The floats 7 and the weights 8 hold the line 5 and 6

en forme.in shape.

De préférence, l'élément 1 comporte à ses extrémités deux orifices 12 et 13, à sa partie supérieure au centre une ouverture 14 munie d'une porte et deux ouvertures semblables et 16 dans la nappe supérieure, et leu r symétrique Preferably, the element 1 comprises at its ends two orifices 12 and 13, at its upper part in the center an opening 14 provided with a door and two similar openings and 16 in the upper ply, and their symmetrical r

dans la nappe inférieure.in the lower tablecloth.

En se reportant à la figure 5, on voit que l'on Referring to Figure 5, we see that we

assemble bout à bout plusieurs éléments, tels que 1, la etc.. assemble end to end several elements, such as 1, the etc.

au moyen de tunels 17 et 18 qui correspondent aux ouvertures 12 et 13. Des amarres 10a et des corps morts lia complémentaires sont disposés afin de bien maintenir lensembleo Un tel ensemble est immobile du fait des amarres et corps morts 10, 11, 10a et liamais il est souple étant fait de filet et de ralingues et peut se déformer sous l'effet des courants sousmarins et des vagues tout en conservant sa forme générale par l'action combinée et opposée des flotteurs by means of tunnels 17 and 18 which correspond to the openings 12 and 13. Moorings 10a and complementary dead bodies 11a are arranged in order to hold the assembly together. it is flexible being made of net and ropes and can deform under the effect of underwater currents and waves while retaining its general shape by the combined and opposite action of the floats

7 et des lests 8.7 and weights 8.

Lorsque Von veut élever des poissons qui nagent en pleine eau, les amarres 10 et les corps morts sont disposés de façon que le fond des éléments 1, la... etc. ne touche When you want to raise fish swimming in open water, the moorings 10 and the dead bodies are arranged so that the bottom of the elements 1, the ... etc. don't touch

pas le sol. Si l'on veut élever des poissons plats qui s'enfouis- not the ground. If you want to raise flat fish that burrows

sent dans le sol, on dispose des amarres 10 très courtes, de façon que le filet touche le sol sur pratiquement toute la longueur des ralingues 6: la turbulence de l'eau au-dessus feels in the ground, there are very short moorings 10, so that the net touches the ground over practically the entire length of the line 6: the turbulence of the water above

du sol -qu'elle soit naturelle, ou provoquée par des implan- soil - whether natural, or caused by implants

tations (obstacles) artificielles environnants, ou causées artificial (surrounding) or caused tations (obstacles)

instinctivement par les poissons qui "ventilent" des nageoires- instinctively by fish that "ventilate" fins-

aura rapidement enterré le filet dans le sable ou la vase. quickly buried the net in sand or mud.

Les poissons pourront s'y enfouir sans sortir tu filet. The fish can bury themselves there without leaving the net.

Cette disposition est illustrée à la figure 4 (enceintes E). This arrangement is illustrated in Figure 4 (enclosures E).

Les figures 5 et 6 représentent deux phases de l'élevage de poissons nageant en pleine eau, les éléments 1, FIGS. 5 and 6 represent two phases of the breeding of fish swimming in open water, the elements 1,

la correspondant aux enceintes D de la figure 1. the one corresponding to the speakers D in Figure 1.

On dispose de préférence à chaque extrémité des Preferably there are at each end of the

ralingues 5 d'extrémité des flotteurs 7a qui ont une flotta- floats 5 end floats 7a which have a float

bilité suffisante pour tenir le filet à eux seuls, les autres flotteurs 7 ayant uniquement pour rôle de maintenir en forme la ralingue 5. Ces flotteurs 7 peuvent être réalisés comme cela est décrit dans la demande no 78.31951 précédemment citée, c'est-à-dire que lon peut les vider de leur air en les retournant. Ainsi une équipe de plongueurs peut vider de leur sufficient bility to hold the net alone, the other floats 7 having only the role of keeping the line of the line 5. These floats 7 can be produced as described in application no. 78.31951 previously cited, that is to say say that we can empty them of their air by turning them over. So a team of divers can empty their

air les flotteurs 7 de la ralingue 5 d'extrémité d'une encein- air the floats 7 of the headline 5 of the end of an enclosure

te D de sorte que le filet 2 commence à s'affaisser; puis en opérant de proche en proche comme cela est représenté à la te D so that the net 2 begins to collapse; then operating step by step as shown in the

figure 6, les poissons sont progressivement chassés de l'élé- figure 6, the fish are gradually driven out of the ele

ment 1 vers l'élément la en passant par les tunnels 17 et 18: si l'on a auparavant placé des grilles calibrées dans ces ment 1 towards element la passing through tunnels 17 and 18: if previously calibrated grids have been placed in these

tunnels, on peut ainsi trier le poisson en grosseur. tunnels, you can sort the fish by size.

On peut également détacher les tunnels 17 et/ou 18 et les faire communiquer avec l'enceinte F que l'on a We can also detach tunnels 17 and / or 18 and have them communicate with enclosure F that we have

amené à c8té de l'élément 1 et transférer ainsi tous les pois- brought to c8té of element 1 and thus transfer all the peas-

sons dans l'enceinte F. Pour déplacer l'enceinte F, il suffit de gonfler l'un de ses ballasts pour la mettre en flottabilité légèrement positive, ce qui permet de la déplacer jusqu'à l'endroit voulu o on la remet en flottabilité négative. sounds in enclosure F. To move enclosure F, simply inflate one of its ballasts to put it in slightly positive buoyancy, which allows it to be moved to the desired location where it is put back in negative buoyancy.

Pour rendre leur forme aux éléments 1, la... To return their shape to elements 1, the ...

il suffit d'insuffler à nouveau de l'air dans les flotteurs 7 soit au moyen d'une conduite alimentée de la surface, soit it suffices to inject air again into the floats 7 either by means of a pipe supplied from the surface, or

au moyen de bouteilles d'air de plongée. by means of diving air cylinders.

On peut également prévoir au fond et au-dessus des filets 2, des poches en filets qui recueillent les poissons It is also possible to provide, at the bottom and above the nets 2, pockets of nets which collect the fish.

morts qui flottent et ceux qui coulent. dead who float and those who sink.

On peut également, toujours au moyen des plongeurs détacher les amarres 10 des corps morts 11 et tout l'ensemble One can also, always by means of the divers detach the moorings 10 from the dead bodies 11 and all the whole

1, la etc... ce qui fait remonter tout l'ensemble en surface. 1, the etc ... which brings the whole assembly to the surface.

Les enceintes s'établissent alors en flottaison libre o elles prennent une forme molle qui permet de les vider à bord d'un bateau. Il est également possible une fois qu'elles sont en The speakers are then established in free flotation where they take a soft shape which allows them to be emptied on board a boat. It is also possible once they are in

surface de fixer à ces enceintes des raidisseurs qui les main- surface to fix to these speakers stiffeners which hold them

tiennent à peu près en forme. Ces raidisseurs peuvent par exem- keep pretty much in shape. These stiffeners can for example

ple être constitués de deux arcs de cercle rigides assemblés par un croisillon et être fixés aux deux extrémités de chaque enceinte: on peut alors amarrer chaque enceinte à une bouée ple be made up of two rigid circular arcs assembled by a cross and be fixed at the two ends of each enclosure: we can then moor each enclosure to a buoy

en surface ou même les remorquer, le poisson situé à ltilité- on the surface or even tow them, the fish located at the utility-

rieur des enceintes disposant d'un volume suffisant. of speakers with sufficient volume.

Les ouvertures 14, 15, 16 peuvent être équipées les de portes rigides que lton détache pour/ouvrir, de portes en filet ou même être simplement obstruées par des fibres The openings 14, 15, 16 can be fitted with rigid doors which can be detached to open, mesh doors or even simply blocked by fibers.

rigides jointives partant de deux bords opposés et se rejoi- rigid contiguous starting from two opposite edges and joining

gnant au milieu de l'ouverture.gaining in the middle of the opening.

La nourriture nécessaire à l'élevage des poissons est amenée dans les enceintes D et/ou E par la canalisation B qui, partant de la centrale A arrive au distributeur C d'o rayonnent autant de canalisations qui débouchent chacune dans une des enceintes D et/ou E. The food necessary for fish farming is brought into enclosures D and / or E by line B which, leaving from central A arrives at distributor C from which radiate as many lines which each open into one of enclosures D and / or E.

Dans la canalisation B circulentdes particules d'ali- In line B circulate particles of ali-

mentation ou des granulés qui sont enrobés dans l'eau et donc poussés par l'eau de sorte qu'il suffit d'appliquer de la pression à l'extrémité du tuyau situé en A pour que lesdits granulés cheminent aussi loin que l'on veut. Il est connu ment or granules which are coated in water and therefore pushed by water so that it suffices to apply pressure to the end of the pipe situated at A so that said granules travel as far as wants. He is known

que les poissons doivent absorber de lVeau douce qu'ils trou- that the fish must absorb fresh water they find

vent dans les proies qu'ils absorbent; il s'est ainsi avéré nécessaire lorsqu'on les nourrit avec des granulés de tremper ces granulés dans l'eau douce avant de les jeter dans lVeau de mer: s'ils sont absorbés assez rapidement, ils contiennent wind in the prey they absorb; it has thus been found necessary, when fed with granules, to soak these granules in fresh water before throwing them into seawater: if they are absorbed quickly enough, they contain

encore assez d'eau douce, Selon le procédé objet de la présen- still enough fresh water, According to the process object of the present

te invention, on fait circuler dans la canalisation B un tam- the invention, a drum is circulated in line B

pon de granulés enrobés d'eau douce et on le fait progresser pon of granules coated with fresh water and we advance it

en refoulant eau et granulés de la centrale aux enceintes. by pumping water and pellets from the power plant to the enclosures.

De préférence, on met le tampon de granulés + eau Preferably, we put the granules + water buffer

douce entre deux zones remplies uniquement avec de l'eau douce. between two zones filled only with fresh water.

La figure 7 représente en coupe une partie du tuyau B qui illustre dans la zone O une longueur "1" de tuyau remplie FIG. 7 represents in section a part of the pipe B which illustrates in the zone O a length "1" of pipe filled

avec des granulés et de lVeau douce, deux zones M et N de lon- with granules and fresh water, two zones M and N of long

gueur "m" remplies uniquement avec de l'eau douce, les autres hunter "m" filled only with fresh water, the others

zones P et Q du tuyau étant remplies d'eau de mer. Dans l'exem- zones P and Q of the pipe being filled with sea water. In the example

ple représenté, la longueur m est égale à la longueur 1 mais cela n'est pas une condition impérative. Dans certains cas ple shown, the length m is equal to the length 1 but this is not an imperative condition. In some cases

la longueur m peut être égale à zéro. the length m can be zero.

En se reportant à la figure 8, on voit qu'à son départ dans la centrale A, la canalisation B, qui peut avoir quelques dizaines de millimètres de diamètre, 40 mm par exemple, comporte une pompe à membrane 20 et un capteur de pression 21. En amont de la pompe 20, la canalisation B est reliée à trois canalisations 22, 23, 24, munie de vannes 25, 26 et 27 en amont desquelles se trouvent des réservoirs Referring to FIG. 8, it can be seen that, on its departure from the plant A, the pipe B, which may have a few tens of millimeters in diameter, 40 mm for example, comprises a diaphragm pump 20 and a pressure sensor 21. Upstream of the pump 20, line B is connected to three lines 22, 23, 24, provided with valves 25, 26 and 27 upstream of which there are reservoirs

28, 29 et 30. Le réservoir 28 est rempli d'eau de mer, le ré- 28, 29 and 30. The reservoir 28 is filled with sea water, the

servoir 29 est rempli du mélange granulés + eau douce, le réservoir 30 est rempli d'eau douce. On ouvre d'abord la vanne et on met la pompe 20 en fonctionnement, puis simultanément, on ferme la vanne 25 et on ouvre la vanne 27 pendant un temps assez court, puis on ferme la vanne 27 en ouvrant la vanne 26 pendant un temps également assez court, ensuite on referme la vanne 26 en rouvrant la vanne 27: on obtient alors dans la canalisation B la répartition eau de mer (zone Q), eau douce (zone N), granulés + eau douce (zone o), eau douce (zone M), eau de mer (zone P). Il suffit alors de pomper de l'eau de mer dans la canalisation B pendant un temps suffisamment long pour que les zones N, 0, M soient refoulées jusqutaux Servoir 29 is filled with the granules + fresh water mixture, the tank 30 is filled with fresh water. We first open the valve and we put the pump 20 in operation, then simultaneously, we close the valve 25 and we open the valve 27 for a fairly short time, then we close the valve 27 by opening the valve 26 for a time also quite short, then we close valve 26 by reopening valve 27: we then obtain in line B the distribution of sea water (zone Q), fresh water (zone N), granules + fresh water (zone o), water fresh (zone M), sea water (zone P). It then suffices to pump seawater into line B for a time long enough for the zones N, 0, M to be pumped up to

enceintes dtélevage.breeding grounds.

On peut répéter de nombreuses fois cette opération, ce qui permet sans se déplacer de la centrale A et donc quels This operation can be repeated many times, which makes it possible to move from control unit A and therefore

que soient le temps et l'état de la mer de faire un nourrisse- whatever the time and the state of the sea to feed

ment par apports multiples, fractionnés,de nourriture ce qui by multiple, fractional, food intakes which

est la façon d'alimenter les poissons la plus efficace. is the most efficient way to feed fish.

Lorsqu'il nty a qu'une seule enceinte d'élevage, When there is only one breeding enclosure,

le tuyau B débouche directement à l'itntérieur de ladite en- the pipe B opens directly into the interior of said

ceinte. Lorsqu'il y a plusieurs enceintes, le tuyau B arrive girded. When there are several speakers, pipe B arrives

à un distributeur C, tel que représenté aux figures 9 et 10. to a distributor C, as shown in FIGS. 9 and 10.

A la figure 9, on voit que le tuyau B arrive à l'intérieur d'un boîtier 31, cylindrique, dont la paroi In FIG. 9, it can be seen that the pipe B arrives inside a cylindrical housing 31, the wall of which

cylindrique comporte une pluralité d'orifices 33 reliés cha- cylindrical has a plurality of holes 33 connected cha-

cun à une canalisation Bt de préférence de mÈme diamètre que B, chaque canalisation B' desservant une enceinte D ou E. La canalisation B arrive à un joint tournant 31a solidaire d'un système à cliquet attelé à la bielle 35 d'un vérin 34 alimenté par une petite canalisation de commande 36, liée à la canalisation B. A la base du joint tournant 31a est fixé un tube coudé 32 dont l'extrémité défile devant les orifices 33. Lorsque le vérin 34 est alimenté par la canalisation de cun to a pipe Bt preferably of the same diameter as B, each pipe B 'serving an enclosure D or E. The pipe B arrives at a rotating joint 31a secured to a ratchet system coupled to the connecting rod 35 of a jack 34 fed by a small control pipe 36, linked to pipe B. At the base of the rotary joint 31a is fixed an elbow tube 32, the end of which passes in front of the orifices 33. When the jack 34 is fed by the pipe of

commande 36, la bielle 35 fait tourner le tuyau 32 de la por- control 36, the connecting rod 35 rotates the pipe 32 of the door

tion de tour nécessaire pour le faire passer d'un trou 33 à turn needed to get it from hole 33 to

l'autre. On peut ainsi depuis la centrale A commander le passa- the other. It is thus possible from the central unit to order the pass

ge d'une canalisation B' à une autre. ge from one line B 'to another.

Il est d'ailleurs possible d'automatiser toutes les opérations de mise en marche de la pompe, d'ouverture et de fermeture des vannes 25, 26, 27 et de mise en pression de la It is also possible to automate all the operations of starting the pump, opening and closing of the valves 25, 26, 27 and pressurizing the

canalisation 36.pipeline 36.

Selon une variante de réalisation (Figure 10), le tuyau rotatif placé dans le bottier 31 peut être raccordé au fond du boîtier et coudé en Z, de façon à défiler sous la face According to an alternative embodiment (Figure 10), the rotary pipe placed in the case 31 can be connected to the bottom of the housing and bent in Z, so as to pass under the face

interne plane du couvercle auquel sont raccordées les canalisa- internal plane of the cover to which the pipes are connected

tions Bt.Bt.

Au lieu de disposer une canalisation 36 supplémentaire on peut relier le vérin 34 à la canalisation B en disposant un clapet de surpression taré lorsque la pression régnant dans B est la pression normale, ce clapet est fermé et le vérin n'est pas alimenté, lorsque l'on fait apparaître une surpression dans le tuyau B, par augmentation de débit de la pompe 20, diminution de la section du tuyau B (pertes de charges), ou les deux à la fois, le clapet s'ouvre et le Instead of having an additional pipe 36, it is possible to connect the jack 34 to the pipe B by placing a pressure relief valve calibrated when the pressure prevailing in B is the normal pressure, this valve is closed and the jack is not supplied, when an overpressure is shown in the pipe B, by increasing the flow rate of the pump 20, decreasing the section of the pipe B (pressure losses), or both, the valve opens and the

vérin 34 est alimenté.cylinder 34 is supplied.

De préférence pour s'assurer que le changement d'une canalisation B' à une autre s'est bien opéré, on a avantage à disposer le système à cliquet du joint tournant 3la de telle sorte que pour une course complète de la bielle le tuyau 32 (ou 37) n'effectue que la moitié de la rotation nécessaire pour passer d'un trou 33 à un autre; l'écoulement étant alors obturé, la pression va monter fortement dans la Preferably to ensure that the change from one line B 'to another has been carried out, it is advantageous to have the ratchet system of the rotary joint 3la so that for a complete stroke of the connecting rod the pipe 32 (or 37) performs only half the rotation necessary to pass from one hole 33 to another; the flow being then closed, the pressure will rise sharply in the

canalisation B, ce qui va être perçu par le capteur de pres- line B, which will be perceived by the pressure sensor

sion 21; on fait alors tomber la pression, ce qui permet au vérin 34 (muni d'un ressort de rappel) de revenir en position et on remet la pression, ce qui l'actionne à nouveau. On est alors certain que le tuyau tournant est bien passé d'un orifice sion 21; the pressure is then dropped, which allows the cylinder 34 (provided with a return spring) to return to position and the pressure is restored, which actuates it again. We are then certain that the rotating pipe has passed from an orifice

à l'autre.to the other.

Pour contrôler l'élevage, on dispose dans les en- To control the breeding, we have in the

ceintes D et/ou E des hydrophones de types connus qui captent girders D and / or E of hydrophones of known types which pick up

les sons qui sont diffusés après amplification dans un ou plu- the sounds which are broadcast after amplification in one or more

sieurs haut-parleurs placés dans la centrale A.. several loudspeakers placed in the central A ..

- Cette disposition permet de capter des sons qui donnent des indications sur: - l'arrivée au bout des canalisations B' d'un débit et donc de ltalimentation, - l'agitation des poissons, et donc leur bonne santé, ou leur affolement en cas d'accident, ou même leur disparition s'il y a un trou dans le filet, - la présence de plongeurs, - This arrangement makes it possible to capture sounds which give indications on: - the arrival at the end of the pipes B 'of a flow rate and therefore of the feeding, - the agitation of the fish, and therefore their good health, or their panic in accident, or even their disappearance if there is a hole in the net, - the presence of divers,

- l'arrivée et le départ de bateaux sur les lieux. - the arrival and departure of boats on the premises.

Les enceintes D et/ou E peuvent ainsi être disposées à des distances importantes des côtes, jusqu'à 5 km par exemple sur des fonds pouvant aller jusqu'à la limite normale de la plongée sous-marine, c'est-à-dire aux environs de 50 mètres; mais il est évident qu'il sera plus facile de se limiter à des The enclosures D and / or E can thus be placed at significant distances from the coasts, up to 5 km for example on bottoms which can go up to the normal limit of scuba diving, that is to say around 50 meters; but it is obvious that it will be easier to limit oneself to

profondeurs de 25 mètres et des distances de l'ordre du kilo- depths of 25 meters and distances on the order of a kilo-

mètre,metre,

Claims

1 - Underwater farm intended to allow the farming of fish in open sea and open water, that is to say

at levels below the level of the character surface

laughed at by the fact that it comprises: - A set of flexible (D) mesh enclosures, held in shape by the opposite action of weights and floats, these enclosures are moored so as to be at a level lower than the level from the surface; - A power and control center (A) located on the ground; - A pipe laid on the sea floor connecting said power plant (A) to the enclosures

(D), said pipe terminating in a distribution box

bution (C) from which leave the pipes connecting each enclosure (D) to said housing (B); - An acoustic monitoring device, the listening means of which are located in said central (A); - The handling of the enclosures (D) and the fish

being made at the bottom of the sea by scuba divers.

2 - Underwater farm according to claim 1, wherein each enclosure - (1) is constituted by a large mesh pocket (2) held by a set of ropes (3, 4 and 6) so that the enclosure is fully flexible and

has no rigid elements.

3 - Submarine farm according to claim 2, in which each enclosure (1) has a cross section in the shape of a lunula, the net which composes it being held by two lateral ropes (3), two end ropes (4) and by a set of upper transverse ropes (5)

and lower (6), curved, connecting the two side ropes

rales; the upper ropes (5) being provided with a flow

teurs (7) and the lower ropes being provided with weights (8); the ropes located in the median plane (3 and 4) being connected by moorings (10) to anchoring means (11) which are separated so that the ropes (10) and the ropes (3 and 4) are the floats (7) and the

weights (8) holding the upper (5) and lower lines

curved (6).

4 - Submarine farm according to claim 3, in which the floats (7) are emptied of their air or again filled with air by underwater divers,

the enclosure (1) being at the bottom of the sea.

- Submarine farm according to claim 4, in which the floats (7) are emptied of their air by the

scuba divers by turning them over.

6 - Underwater farm according to any one of

claims 1 to 5, wherein each flexible enclosure

(1) is emptied of its fish by emptying air of the floats (7) step by step, which causes its gradual bursting.

7 - Underwater farm according to any one of the res-

dications 1 to 6, characterized in that each enclosure (1) consists of several elements (1, the etc ...)

interconnected by one or more tunnels (18).

8 - Underwater farm according to any one of the res-

dications 1 to 7, characterized by the fact that the length of the mooring lines (10) connecting the middle lines (3 and 4) to the anchoring means (11) is such that the bottom of the enclosures (15

don't hit rock bottom.

9 - Underwater farm according to any one of the res-

dications 1 to 7 characterized by the fact that the length of the mooring lines (10) connecting the middle ropes (3 and 4) to the anchoring means (11) is such that almost the entire lower part of the enclosure rests on the floor of way to be

gradually buried under the sand and mud.

10 - Underwater farm according to claim 9, charac-

terrified by the fact that each enclosure (1) is surrounded by small artificial dams so that the currents deposit a layer of sediment on the lower part of the net.

11 - Submarine farm9 according to any of the resales

Dications 1 to 10, in which each enclosure has mesh pockets at the bottom and above the nets (2) which collect the floating dead fish and those which sink. 12 - Underwater farm according to any one of

Claims 1 to 11, in which the moorings (10) are

attached to the ropes (3 and 4) by rings (9) which allow

try to detach them, so that when they are detached they can rise to the surface by the action of the floats (7).

13 - Underwater farm according to any one of the res-

dications 1 to 12, characterized by the fact that from the central supply unit (A), located at a fixed post, there is a pipe (B) which opens into a rotary distributor (C) from which radiate as many secondary pipes (B ') that there are speakers (D or E) this rotating distributor being controlled

and controlled remotely from the power station (A).

14 - Submarine farm according to claim 13, characterized in that the rotating distributor is constituted by a cylindrical housing (31) inside which rot # On elbow valve (32-37) connected to the inlet pipe (B) and the end of which scrolls past openings

(33) each connected to a secondary pipe (B ').

- Submarine farm according to claim 14, in which the movement of the rotary pipe (32,37) is controlled

by a jack (34) actuating a ratchet system (31a).

16 - Submarine farm according to claim 15, in -laquelle the ratchet system makes each step rotate one corresponding to half the distance between two orifices (33); which causes an increase in half. pressure in the pipe (B), which is perceived in the power plant thanks to a

pressure.

17 - Underwater farm according to one of claims

or 22, in which the jack (34) is supplied by a

special pipe (36).

18 - Underwater farm according to one of claims

15, 20 or 16 in which the jack (34) is connected to the

pipe (B) by a calibrated valve.

19 - Underwater farm according to any one of

claims 13 to 18, wherein the pipeline

main (B) is, in the control center and the power supply

tation (A) connected to a source of sea water (28), a source of a mixture of granules and fresh water (29) and a source of fresh water (30), these different sources being provided with valves

(25, 26, 27).

- A method of blackening fish in an underwater farm according to claim 19, comprising interposing a buffer of granules soaked in fresh water (0) between two liquid fresh water buffers (M and N) themselves between

two liquid veins of seawater (P and Q).

21 - A method of noturing fish in an underwater farm according to claim 19, comprising interposing a pad of granules soaked in fresh water (0)

between two liquid veins of seawater (P and Q).

22 - Underwater farm according to any one of

claims 1 to 19, wherein the enclosures (D and E)

are equipped with hydrophones connected to the central (A) so that it is possible by listening to monitor from said central (A) the behavior of the fish, the arrival of the food and the presence of the divers in the enclosures .