FR2466951A1 - Animal deterrent ultrasound generator - has swept pseudo-random frequency generator using shift register control - Google Patents

Animal deterrent ultrasound generator - has swept pseudo-random frequency generator using shift register control Download PDF

Info

Publication number
FR2466951A1
FR2466951A1 FR7925735A FR7925735A FR2466951A1 FR 2466951 A1 FR2466951 A1 FR 2466951A1 FR 7925735 A FR7925735 A FR 7925735A FR 7925735 A FR7925735 A FR 7925735A FR 2466951 A1 FR2466951 A1 FR 2466951A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
voltage
capacitor
output
terminal
comparator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR7925735A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2466951B1 (en
Inventor
Jacques Babize
Andre Verdellet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RECH ELECTRO STE INTERNALE
Original Assignee
RECH ELECTRO STE INTERNALE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RECH ELECTRO STE INTERNALE filed Critical RECH ELECTRO STE INTERNALE
Priority to FR7925735A priority Critical patent/FR2466951A1/en
Publication of FR2466951A1 publication Critical patent/FR2466951A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2466951B1 publication Critical patent/FR2466951B1/fr
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A01AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01MCATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M29/00Scaring or repelling devices, e.g. bird-scaring apparatus
    • A01M29/16Scaring or repelling devices, e.g. bird-scaring apparatus using sound waves
    • A01M29/18Scaring or repelling devices, e.g. bird-scaring apparatus using sound waves using ultrasonic signals
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B06GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS IN GENERAL
    • B06BMETHODS OR APPARATUS FOR GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS OF INFRASONIC, SONIC, OR ULTRASONIC FREQUENCY, e.g. FOR PERFORMING MECHANICAL WORK IN GENERAL
    • B06B1/00Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency
    • B06B1/02Methods or apparatus for generating mechanical vibrations of infrasonic, sonic, or ultrasonic frequency making use of electrical energy
    • B06B1/0207Driving circuits
    • B06B1/0223Driving circuits for generating signals continuous in time
    • B06B1/0269Driving circuits for generating signals continuous in time for generating multiple frequencies
    • B06B1/0284Driving circuits for generating signals continuous in time for generating multiple frequencies with consecutive, i.e. sequential generation, e.g. with frequency sweep
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B06GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS IN GENERAL
    • B06BMETHODS OR APPARATUS FOR GENERATING OR TRANSMITTING MECHANICAL VIBRATIONS OF INFRASONIC, SONIC, OR ULTRASONIC FREQUENCY, e.g. FOR PERFORMING MECHANICAL WORK IN GENERAL
    • B06B2201/00Indexing scheme associated with B06B1/0207 for details covered by B06B1/0207 but not provided for in any of its subgroups
    • B06B2201/70Specific application
    • B06B2201/75Repelling animals, insects, humans

Abstract

The device has control of the frequency of the oscillator by using a shift register circuit whose last stage is coupled back to the first via a coincidence gate. Further inputs to the gate are taken from other stages in the register. The output power is high and is derived from a variable frequency, e.g. between 18kHz and 40kHz, variable output local oscillator. This supplies a power amplifier and one or more output transducers. The generator overcomes the fall in efficiency in keeping animals away, due to their becoming familiar with constant frequencies or regularly swept frequency ranges, by varying the sweep rate and changing the frequency in a pseudo-random fashion.

Description

L'invention a pour objet un appareil générateur d'ultrasons pour éloigner les animaux nuisibles d'une zone protégée. The invention relates to an ultrasound generating apparatus for moving pests away from a protected area.

Le système technique de l'invention est celui de la construction des appareils électroniques pour éloigner les animaux nuisibles d'une zone protégée. The technical system of the invention is that of the construction of electronic devices for removing pests from a protected area.

On sait que les ultrasons d'une certaine fréquence font fuir les animaux nuisibles sensibles aux fréquences ultrasonores. It is known that ultrasonic waves of a certain frequency make susceptible animals susceptible to ultrasonic frequencies.

De nombreux appareils opérateurs d'ultrasons ont été proposes à cet effet. Many ultrasound operators have been proposed for this purpose.

Les brevets U.S. 2 922 999. U.S. 3 058 103, U.S. 3 879 702 décrivent de tels appareils qui émettent des ultrasons sur une fréquence fixe ou en balayant des plages de fréquence et de façon continue ou périodique. U.S. Patents 2,922,999, U.S. 3,058,103, U.S. 3,879,702 disclose such devices that emit ultrasound on a fixed frequency or by scanning frequency ranges and continuously or periodically.

L'expérience a montré que les rats et autres animaux nuisibles finissaient par s'accoutumer aux ultrasons émis périodiquement même si ceux-ci étaient émis en balayant une plage de fréquence.  Experience has shown that rats and other pests end up accustoming to periodically emitted ultrasound even if they are emitted by scanning a frequency range.

Pour pallier cet inconvénient, il a été proposé d'émettre des impulsions ultrasonores intermittentes qui apparaissent de façon aléatoire et dont la durée est également aléatoire. To overcome this drawback, it has been proposed to emit intermittent ultrasonic pulses which appear randomly and whose duration is also random.

Le brevet U.S. 3 872 472 décrit un appareil générateur d'ultrasons pour chasser les animaux nuisibles qui comporte un oscillateur. fréquence variable qui est contrôlée par une tension an dents de scie. de telle sorte que la fréquence croît et décroît à vitesse constante. Ce brevet envisage 1 possibilité de munir l'appareil de cadenceurs aléatoires d?un type connu ainsi que d'un générateur de tension aléatoire mais ne donne aucune description de ces dispositifs aléatoires. U.S. Patent 3,872,472 discloses an ultrasound generator apparatus for hunting pests which includes an oscillator. variable frequency which is controlled by a sawtooth voltage. so that the frequency increases and decreases at a constant speed. This patent contemplates the possibility of providing the apparatus with random timers of a known type as well as a random voltage generator, but gives no description of these random devices.

Un objectir de 2a présente invention est d procurer un appareil gé- nérateur d'ultrasons destiné à chasser efficacement les animaux indésirables en évitant les effets d'accoutumance
Un autre objectif de la présente invention est de procurer un appareil générateur d'ultrasons qui émette a des fréquences variables avec des vitesses de balayage, des fréquences qui varient de façon irrégulier et qui émette de façon intermittente et non périodique en utilisant un générateur de séquences pseudo-aléatoires
Un autre objectif de l'invention est de pro@urer un appareil générateur d'ultrasons qui puisse émettre des ultrasons de forte puissance ayant un effet puissant, en évitant les @isques de détérioiation pa@ échauffement.
An object of the present invention is to provide an ultrasound generator apparatus for effectively expelling undesired animals by avoiding habituation effects.
Another object of the present invention is to provide an ultrasound generating apparatus which emits at varying frequencies with scan rates, irregularly varying frequencies, and intermittently and non-periodically transmitting using a sequence generator. pseudorandom
Another object of the invention is to provide an ultrasound generating apparatus which can emit high power ultrasound having a powerful effect, avoiding the effects of deterioration by heating.

Un appareil selon l'invention comporte@ de façon connue, un oscillateur électronique qui délivre une tension périodique ayant une fréquence contrôlable située entre 18Khz et 40Khz, un amplificateur de puissance, un ou plusieurs transducteurs électroacoustiques qui sont excités par ladite tension périodique amplifiée, une porte intercalée entre l'oscillateur et les transducteurs, qui hache ltemission, etdesmoyens pour faire varier la fréquence dudit oscillateur et pour commander ladite porte. An apparatus according to the invention comprises, in known manner, an electronic oscillator which delivers a periodic voltage having a controllable frequency of between 18 kHz and 40 kHz, a power amplifier, one or more electroacoustic transducers which are excited by said amplified periodic voltage, a gate interposed between the oscillator and the transducers, which chops the emission, andmeans for varying the frequency of said oscillator and for controlling said gate.

Les objectifs de l'invention sont atteints au moyen d'un appareil dans lequel les moyens pour faire varier la fréquence et pour hacher l'émis sion comportent un générateur de séquences pseudo-aléatoires qui comporte un registre à décalage dont le dernier étage est rebouclé sur le premier à travers une porte de colncidence dont les entrées sont connectées sur la sortie de plusieurs étages du registre,de telle sorte que chacun des étages du registre prend cycliquement desPvaleurs binaires qui se succèdent à l'intérieur de chaque cycle dans un ordre programme irrégulier et pseudo-aléatoire.  The objectives of the invention are achieved by means of an apparatus in which the means for varying the frequency and for chopping the transmission comprises a pseudo-random sequence generator which comprises a shift register whose last stage is looped back. on the first through a colncidence gate whose inputs are connected to the output of several stages of the register, so that each of the stages of the register cyclically takes binary values that succeed each other within each cycle in a program order irregular and pseudo-random.

Le générateur de séquences pseudo-aléatoires est interconnecté avec un circuit comportant un condensateur associé à un comparateur à fenêtre et à une échelle de résistances qui sont incorporés alternativement dans le circuit de charge et de décharge dudit condensateur par deux séries de portes logiques dont les entrées sont connectées aux différents étages du registre à décalage, lesquelles portes ont, pour chaque série, une entrée qui est con nectée sur la sortie dudit comparateur à fenêtre et qui valide alternativement une série puis l'autre chaque fois qu'un des deux seuils du comparateur est atteint,de telle sorte que la tension aux bornes du condensateur oscille en dents de scie suivant des arcs d'exponentielle dont la pente est alors variable. The pseudo-random sequence generator is interconnected with a circuit comprising a capacitor associated with a window comparator and a resistance scale which are alternately incorporated in the charging and discharging circuit of said capacitor by two series of logic gates whose inputs are connected to the different stages of the shift register, which gates have, for each series, an input which is connected to the output of said window comparator and which alternately validates one series then the other whenever one of the two thresholds of the comparator is reached, so that the voltage across the capacitor oscillates sawtooth arcs exponential whose slope is variable.

La sortie du comparateur à fenêtre est connectée sur la borne de commande des decalages des registres et commande le décalage chaque fois que le seuil inférieur dudit comparateur est atteint. The output of the window comparator is connected to the control terminal of the registers shifts and controls the shift whenever the lower threshold of said comparator is reached.

L'oscillateur d'un appareil selon l'invention comporte un condensateur associé à un comparateur à fenêtre à seuils réglables et la tension en dents de scie qui est délivrée par le générateur de séquences contrôle, par l'intermédiaire de circuits annexes, lesdits seuils. The oscillator of an apparatus according to the invention comprises a capacitor associated with a window comparator with adjustable thresholds and the sawtooth voltage which is delivered by the control sequence generator, via auxiliary circuits, said thresholds .

L'amplificateur de puissance d'un appareil selon l'invention est composé de quatre transistors montés en interrupteurs et les transducteurs sont intercalés dans une diagonale du pont ainsi formé. The power amplifier of an apparatus according to the invention is composed of four transistors mounted in switches and the transducers are interposed in a diagonal of the bridge thus formed.

L'invention a pour résultat un nouvel appareil générateur d'ultrasons destiné à chasser les animaux indésirables. The invention results in a novel ultrasound generating apparatus for hunting undesirable animals.

Un appareil selon l'invention présente l'avantage qu'il évite l'ac coutumance des animaux aux ultrasons émis. An apparatus according to the invention has the advantage that it avoids the accustomed animal ultrasound emitted.

En effet, d'une part ces ultrasons ne sont pas émis sur une fréquence unique mais avec une fréquence qui varie au cours de chaque séquence avec une vitesse differente et en apparence imprévisible d'une émission à la suivante. De plus la durée des séquences d'émission varie, de même que la durée des silences qui séparent deux émissions et les variations de durée sont également imprévisibles. I1 en résulte que les animaux sont complètement affolés par ces émissions qui ébranlent leur système nerveux et ne peuvent s' accoutu- mer à celles-ci, ce qui provoque leur fuite. Indeed, firstly these ultrasounds are not transmitted on a single frequency but with a frequency that varies during each sequence with a different speed and apparently unpredictable from one emission to the next. In addition, the duration of the transmission sequences varies, as the duration of the silences that separate two emissions and the variations in duration are also unpredictable. As a result, the animals are completely frightened by these emissions, which shake their nervous system and can not become accustomed to them, which causes them to escape.

L'appareil reste donc efficace meme sur une longue période d'utilisation. The device therefore remains effective even over a long period of use.

L'utilisation d'un générateur de séquences pseudo aléatoires composé d'un registre à décalage et de quelques portes et composants courants, permet d'obtenir à la fois une variation de la vitesse de balayage des plages de fréquence et des variations de durée irrégulières. The use of a pseudorandom sequence generator composed of a shift register and a few common doors and components, makes it possible to obtain both a variation of the sweep rate of the frequency ranges and of irregular duration variations. .

Bien que les séquences ne soient pas entièrement aléatoires mais qu'elles soient programmées, comme le cycle se répète après un nombre assez élevé d'impulsions, par exemple toutes les cinquante impulsions, les animaux ne peuvent mémoriser un cycle entier et l'effet de surprise est le même que si les séquences étaient entièrement aléatoires mais il peut être obtenu avec des circuits plus simples et plus fiables. Although the sequences are not entirely random but are programmed, as the cycle repeats after a rather high number of pulses, for example every fifty pulses, the animals can not memorize an entire cycle and the effect of Surprise is the same as if the sequences were completely random but it can be obtained with simpler and more reliable circuits.

La description suivante se réfère aux dessins annexés qui représentent sans aucun caractère limitatif un exemple de réalisation d'un apparcil selon l'invention. The following description refers to the accompanying drawings which represent without any limiting character an embodiment of an apparatus according to the invention.

La figure 1 est un schéma synoptique d'un appareil pour chasser les animaux nuisibles. Figure 1 is a block diagram of an apparatus for hunting pests.

Les figures 2 à 8 sont des schémas développés des principat: circuits et composants électroniques de l'appareil selon la figure 1. FIGS. 2 to 8 are diagrams of the principal circuits and electronic components of the apparatus according to FIG.

La figure 1 représente un oscillateur électronique X qui émet sur une fréquence variable entre 18 et 401(ho, qui dépend de la tension de contrôle de l'oscillateur. Le repère 2 représente une porte à travers laquelle les signaux émis par l'oscillateur transitent Le repère 3 est un amplificateur de puissance et le repère 4 représente un ou plusieurs transducteurs électroacoustiques, par exemple piézo-électriques, qui sont excités par les signaux délivrés par l'amplificateur et qui émettent des ultrasons. Figure 1 shows an electronic oscillator X which emits on a variable frequency between 18 and 401 (ho, which depends on the control voltage of the oscillator.) The mark 2 represents a gate through which the signals emitted by the oscillator pass through. The mark 3 is a power amplifier and the mark 4 represents one or more electroacoustic transducers, for example piezoelectric transducers, which are excited by the signals delivered by the amplifier and which emit ultrasound.

On a pu constater que si les ultrasons étaient émis en continu, même sous une fréquence modulée, ou même en les hachant avec une périodicité constante, les animaux finissent par s;accoutumer aux ultrasons et l'appareil perd son efficacité. It has been found that if the ultrasound is emitted continuously, even under a modulated frequency, or even chopping at a constant periodicity, the animals end up accustomed to ultrasound and the device loses its effectiveness.

Pour éviter cette accoutumance, un dispositif selon l'invention comporte un circuit 5 qui est un générateur de séquences pseudo-aléatoires, c est à-dire un générateur d'impulsionsintermittentestel que la durée des impulsions successives et la durée des intervalles qui séparent les impulsions ne sont pas régulières mais se reproduisent cycliquement après l'émission d'un nombre relativement élevé d'impulsions, toutes les cinquantes impulsions dans notre cas. To avoid this habituation, a device according to the invention comprises a circuit 5 which is a generator of pseudo-random sequences, ie an intermittent pulse generator which is the duration of the successive pulses and the duration of the intervals which separate the pulses. are not regular but reproduce cyclically after the emission of a relatively high number of pulses, all fifty impulses in our case.

Un tel générateur d'impulsions pseudo-aléatoires digital est plus simple à construire qu'un générateur aléatoire analogique moins fiable. I1 évite l'accoutumance des animaux , car du fait que le même cycle ne recommence qu après un nombre élevé d'impulsions, les animaux ne peuvent garder en mémoire l'ensemble du cycle. Such a pseudo-random digital pulse generator is easier to build than a less reliable analog random generator. It avoids habituation of the animals, because since the same cycle starts again after a high number of pulses, the animals can not keep in memory the whole cycle.

La tension délivrée par le générateur 5 commande ltoscillateur I et elle fait varier la fréquence de celui-ci. The voltage delivered by the generator 5 controls the oscillator I and varies the frequency thereof.

Des impulsions issues due 5 commandent la porte 2 et elles déterminent la durée des émissions ultrasonores intermittentes émises par les transducteurs 4. Pulses exited by 5 control the gate 2 and they determine the duration of the intermittent ultrasonic emissions emitted by the transducers 4.

Un dispositif selon l'invention comporte en outre des circuits d'a limentation 6, et des circuits de contrôle du courant 7 qui bloquent le générateur 5 et la porte 2 en cas de dépassement d'un seuil d'intensité. A device according to the invention further comprises power supply circuits 6, and current control circuits 7 which block the generator 5 and the gate 2 if an intensity threshold is exceeded.

I1 comporte également des circuits logiques de mise en service et de test 8 qui contrôlent le démarrage de l'oscillateur 1 et de la porte 2. I1 also comprises logic circuits for commissioning and testing 8 which control the starting of the oscillator 1 and the gate 2.

La figure 2 représente les blocs 6 et 7 de la figure 1. FIG. 2 represents blocks 6 and 7 of FIG.

Les bornes B1 et B3 sont alimentées par le secteur sous une tension alternative de 220V. La borne B2 est à la terre. Les circuits d'alimentation comportent un interrupteur Il, I2, un transformateur T1, un redresseur 9, un filtre C1, une borne de sortie S1 qui alimente l'étage de puissance, une diode D1, un condensateur C2, un régulateur de tension 10 et une borne de sortie s2 qui alimente les circuits électroniques de pilotage. Terminals B1 and B3 are powered by the mains with an AC voltage of 220V. B2 is land. The power supply circuits comprise a switch Il, I2, a transformer T1, a rectifier 9, a filter C1, an output terminal S1 which powers the power stage, a diode D1, a capacitor C2, a voltage regulator 10 and an output terminal s2 which supplies the electronic control circuits.

Pendant les émissions ultrasonores à forte puissance, l'énergie est fournie principalement par le condensateur C1 ce qui fait varier sa tension de charge. During high power ultrasonic emissions, the energy is mainly supplied by the capacitor C1 which varies its charging voltage.

Par contre la diode DI évite les fluctuations de tension du condensateur C2 qui ne peut se décharger que par les circuits de pilotage qui consomment peu,d'où une meilleure régulation de la tension d'alimentation des circuits de pilotage et une meilleure stabilité de fonctionnement. On the other hand, the diode DI avoids the voltage fluctuations of the capacitor C2 which can only be discharged by the control circuits which consume little, hence a better regulation of the supply voltage of the control circuits and a better stability of operation .

Les circuits de pilotage comportent des opérateurs logiques qui doivent être positionnés dans un état déterminé, dès la mise sous tension, afin de maîtriser les sequences pseudo-aléatoires. The control circuits comprise logic operators which must be positioned in a determined state, as soon as power is applied, in order to control the pseudo-random sequences.

Un dispositif selon l'invention comporte un circuit qui compeee le niveau d'une tension à un seuil. A device according to the invention comprises a circuit which understands the level of a voltage at a threshold.

A la mise sous tension de l'appareil, la tension continue délivrée sur la borne S2 charge un condensateur C3 à travers une résistance RI. Lorsque la tension aux bornes de C3 atteint la tension présente aux bornes de R3, un signal apparaît à la sortie S3 du circuit 11. Ce signal n'apparaît qu'après un certain retard dû à la constante de temps RI.C3 et ce retard entre la mise sous tension et l'apparition de la tension un S3 est mis à profit pour prépositionner les circuits de pilotage. When the device is turned on, the DC voltage delivered to terminal S2 charges a capacitor C3 through a resistor R1. When the voltage across C3 reaches the voltage present across R3, a signal appears at the output S3 of the circuit 11. This signal appears only after a certain delay due to the time constant RI.C3 and this delay between switching on and the appearance of the voltage an S3 is used to preposition the control circuits.

Dès que la tension S2 est établie, un indicateur lumineux, une diode électro-luminescente D3,s'allume
Le circuit 11 sert également de disjoncteur destiné à éviter la dé térioration des circuits en cas de court-circuit.
As soon as the voltage S2 is established, a light indicator, a light-emitting diode D3, lights up
The circuit 11 also serves as a circuit breaker intended to avoid the deterioration of the circuits in the event of a short circuit.

Le courant d'excitation des transducteurs est fourni par la borne
S1 au travers d'un circuit L1 qui limite le courant à une valeur supérieure à celle exigée par les transducteurs. En cas de eourt-circuit, le courant étant limité, c'est la tension présente sur la borne S1 qui va alors diminuer, en- traînant une diminution de la tension aux bornes de C3. Lorsque la tension aux bornes de C3 devient inférieure à celle aux bornes de R3, le circuit il change d'état et la tension en S3 disparaît momentanément en bloquant l'appareil.
The excitation current of the transducers is provided by the terminal
S1 through a circuit L1 which limits the current to a value greater than that required by the transducers. In case of a short-circuit, the current being limited, it is the voltage present on the terminal S1 which will then decrease, causing a decrease in the voltage across C3. When the voltage across C3 becomes lower than that across R3, the circuit changes state and the voltage at S3 momentarily disappears by blocking the device.

Le signal S3 disparaît pendant un temps déterminé par R1.C3; ensuite le signal S3 réapparaît automatiquement Si le court-circuit a disparu; sinon il y a disjonction à nouveau. The signal S3 disappears for a time determined by R1.C3; then signal S3 reappears automatically If the short circuit has disappeared; otherwise there is disjunction again.

La figure 3 représente le générateur 5 de séquences semi-aléatoires qui engendre des séquences de signaux logiques binaires qui se succèdent à l'intérieur de chaque séquence dans un ordre pseudo-aléatoire. Fig. 3 shows the semi-random sequence generator 5 which generates binary logic signal sequences which succeed each other within each sequence in a pseudo-random order.

La figure 3 représente un registre à décalage composé de six éta- ges successifs E1 à E6. Les repères P11, P12, P13, P14, P15 et P20 désignent les sorties de chaque étage qui peuvent être n l'état O (état bas) ou à l'é- tat 1 (état haut). La borne S3 est la borne de sortie du comparateur 11 de la figure 2. FIG. 3 represents a shift register composed of six successive stages E1 to E6. The marks P11, P12, P13, P14, P15 and P20 designate the outputs of each stage which can be in the state O (low state) or in the state 1 (high state). The terminal S3 is the output terminal of the comparator 11 of FIG.

La borne S5 est la borne qui reçois les impulsions successives qui provoquent les transferts du nombre binaire présent dans chaque registre dans le registre suivant.Ces transferts on lieu lors des fronts montants des x- pulsions. The terminal S5 is the terminal which receives the successive pulses which cause the transfers of the binary number present in each register in the following register. These transfers occur at the rising edges of the x-pulses.

Les sorties des registres sont combinées entre elles au moyen de quatre opérateurs logiques O1, 02, 03 et 04 de type NON OU (NOR). L'opérateur
O1 combine les sorties P11 et P20 et délivre un signal logique P16 = P1@ + P20 = P11 . P20.
The outputs of the registers are combined with each other by means of four logical operators O1, O2, O3 and O4 of the NOR (NOR) type. The operator
O1 combines the outputs P11 and P20 and delivers a logic signal P16 = P1 @ + P20 = P11. P20.

L'opérateur O2 combine les signaux P11 et P16 et délivre un signal
P18a = P11 + P16 = P11 . P16 = P11 . (P11 + P20) = P11 P20.
The operator O2 combines the signals P11 and P16 and delivers a signal
P18a = P11 + P16 = P11. P16 = P11. (P11 + P20) = P11 P20.

L'opérateur O3 combine les signaux P20 et P16 et @@livre un signal
P18 = P16 + P20 = P20 . P11.
The operator O3 combines the signals P20 and P16 and delivers a signal
P18 = P16 + P20 = P20. P11.

L'opérateur O4 combine les signaux P18a et P18 et délivre un signal
P17 = P18a + P18 = P11 . P20 + P20 . P11.
The operator O4 combines the signals P18a and P18 and delivers a signal
P17 = P18a + P18 = P11. P20 + P20. P11.

L'ensemble des quatre opérateurs O1, 02, 03 et 04 constitue une porte logique de coincidence ou porte XOR qui combine les signaux P11 et P20 et qui délivre un signal P17 haut si les signaux P11 et P20 coïncident, c'est-àdire sont tous deux en même temps égaux à 1, ou tous deux en même temps égaux à 0. The set of four operators O1, O2, O3 and O4 constitutes a logic coincidence gate XOR gate which combines the signals P11 and P20 and which delivers a signal P17 high if the signals P11 and P20 coincide, that is to say are both at the same time equal to 1, or both at the same time equal to 0.

Le signal P17 est renvoyé sur le registre E1 de telle sorte que le registre est bouclé sur lui-même à travers cette porte de coïncidence. The signal P17 is returned to the register E1 so that the register is looped on itself through this coincidence gate.

La partie supérieure de la figure 3 représente le conducteur RAZ qui sert à la remise à zéro des registres. Ce conducteur est connecté sur la borne d'alimentation S2 à travers une résistance Rg. The upper part of Figure 3 shows the RAZ conductor used for resetting the registers. This conductor is connected to the power supply terminal S2 through a resistor Rg.

I1 est connecté sur la borne S3 de sortie du comparateur 11 à travers une diode D4. I1 is connected to the output terminal S3 of the comparator 11 through a diode D4.

Chaque fois que la tension S3 retombe à zéro la diode D4 est conductrice et les registres E1 à E6 sont remis à zéro. Whenever the voltage S3 drops to zero the diode D4 is conductive and the registers E1 to E6 are reset.

Le circuit de la figure 3 comporte en outre deux portes logiques ET
G1 et G2 et une porte logique NON ET (NAND) HI. La porte logique G1 combine les sorties P11 et P12 et effectue la fonction logique P11 . P12.
The circuit of FIG. 3 further comprises two logic gates AND
G1 and G2 and a logic gate NAND (NAND) HI. The logic gate G1 combines the outputs P11 and P12 and performs the logic function P11. P12.

De même, la porte G2 effectue la fonction P15 . P20 . La porte logique H1 combine les sorties des portes G1 et G2 et délivre un signal logique haut égal à P11 + P12 + P15 + P 20. Chaque fois que la sortie de la porte Hi est au niveau bas, c' est-a-dire lorsque simultanément P11, P12, P15 et P20 sont égaux à 1,. la diode D5 est conductrice, tous les registres El à E6 sont remis à zéro et un nouveau cycle recommence. Similarly, the gate G2 performs the function P15. P20. The logic gate H1 combines the outputs of the gates G1 and G2 and delivers a high logic signal equal to P11 + P12 + P15 + P 20. Whenever the output of the gate Hi is at the low level, that is to say when simultaneously P11, P12, P15 and P20 are equal to 1 ,. diode D5 is conductive, all registers E1 to E6 are reset and a new cycle starts again.

En construisant la table de vérité des signaux P11 à P20, on peut voir que chacun de ces signaux prend cycliquement des valeurs binaires I et O qui se succèdent à 11 intérieur de chaque cycle suivant des séquences de O et de I qui sont irrégulières et pseudo-aléatoires. Par exemple, le tableau suivant donne les premières positions à partir d'une remise à zéro du registre.

Figure img00060001
By constructing the truth table of the signals P11 to P20, it can be seen that each of these signals cyclically takes binary values I and O which succeed one another within each cycle according to sequences of O and I which are irregular and pseudo -aléatoires. For example, the following table gives the first positions from a reset of the register.
Figure img00060001

<tb><Tb>

<SEP> Pl7 <SEP> Pii <SEP> P12 <SEP> P13 <SEP> P14 <SEP> P15 <SEP> P20 <SEP> P17
<tb> RAZ <SEP> RAZ <SEP> O <SEP> <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> Décalage <SEP> I <SEP> O <SEP> o <SEP> I < <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 0
<tb> <SEP> Décalage <SEP> 2 <SEP> 1 <SEP> 0 <SEP> 1 <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP>
<tb> <SEP> Décalage <SEP> 3 <SEP> 0 <SEP> X <SEP> I <SEP> > <SEP> 0 <SEP> I <SEP> <SEP> <SEP>
<tb> <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 0
<tb> Décalage <SEP> 50 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 1
<tb>
On voit que le cinquantième décalage amène les sorties P11 . P12
P15 et P20 au niveau I, ce qui provoque la remise à zéro de tous les registres et un nouveau cycle.
<SEP> Pl7 <SEP> Pii <SEP> P12 <SEP> P13 <SEP> P14 <SEP> P15 <SEP> P20 <SEP> P17
<tb> RESET <SEP> RESET <SEP> O <SEP><SEP><SEP><SEP>
<tb> Offset <SEP> I <SEP> O <SEP> o <SEP> I <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 0
<tb><SEP> Offset <SEP> 2 <SEP> 1 <SEP> 0 <SEP> 1 <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP>
<tb><SEP> Offset <SEP> 3 <SEP> 0 <SEP> X <SEP> I <SEP>><SEP> 0 <SEP> I <SEP><SEP><SEP>
<tb><SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 0
<tb> Offset <SEP> 50 <SEP> 1 <SEP> 1 <SEP> 0 <SEP> 0 <SEP> 1
<Tb>
It can be seen that the fiftieth shift brings the outputs P11. P12
P15 and P20 at Level I, causing all registers and a new cycle to be reset.

Les figures 4 et 5 représentent une autre partie du générateur 5. Figures 4 and 5 show another part of the generator 5.

On voit sur la gauche de la figure 4 les bornes P13, P11, P12 et sur la droite les bornes P15, P14 et P20 qui sont connectées aux sorties de registres de la figure 3. The terminals P13, P11, P12 are shown on the left of FIG. 4 and on the right are the terminals P15, P14 and P20 which are connected to the register outputs of FIG.

La figure 4 représente une échelle de résistances810 à R15 qui sont associées sur la gauche à des portes logiques NON OU K1 à K6 et à des diodes
D4 à Dg et sur la droite à des portes logiques NON ET Li à L6 et à des diodes
D10 à Dols.
FIG. 4 represents a scale of resistors810 to R15 which are associated on the left with logic gates NO OR K1 to K6 and with diodes
D4 to Dg and on the right to logic gates NOT and LI to L6 and diodes
D10 to Dols.

En haut de la figure 4 se trouve la borne Sg qui est connectée sur la sortie du circuit de la figure 5. La borne Sg est connectée sur les deux entrées d'une porte logique NON OU Jl.  At the top of Figure 4 is the terminal Sg which is connected to the output of the circuit of Figure 5. The terminal Sg is connected to the two inputs of a logic gate NO OR Jl.

La présence d'une tension positive sur la borne S5, inversée par la porte J1, entraîne une sortie positive de toutes les portes L1 à L6 et de ce fait les diodesD10 à D15 qui sont polarisées en inverse sont bloquées. The presence of a positive voltage on the terminal S5, inverted by the gate J1, causes a positive output of all the doors L1 to L6 and thus the diodes D10 to D15 which are reverse biased are blocked.

Inversement, une tension positive en S5 valide une ou plusieurs des portes K1 à K6 selon les états des sorties P11 à P13.  Conversely, a positive voltage at S5 validates one or more of the gates K1 to K6 according to the states of the outputs P11 to P13.

La borne de sortie S6, située en bas de la figure 4, est connectée sur le circuit de la figure 5. On voit sur la figure 5 que la tension en S6 charge un condensateur C7 à travers une résistance R16.  The output terminal S6, located at the bottom of FIG. 4, is connected to the circuit of FIG. 5. It can be seen in FIG. 5 that the voltage at S6 charges a capacitor C7 through a resistor R16.

La tension aux bornes du condensateur C7 est transmise aux circuits suivants par un transistor M1. La tension de sortie du transistor Mi prise sur l'émetteur est connectée sur l'entrée d7un comparateur à fenêtre NI.  The voltage across the capacitor C7 is transmitted to the following circuits by a transistor M1. The output voltage of the transistor Mi taken from the transmitter is connected to the input of a window comparator NI.

Lorsque la tension S6 dépasse le seuil supérieur du comparateur, la sortie S5 du comparateur devient négative et,à ce moment-là, toutes les portes
K1 à K6 se ferment et une ou plusieurs portes LI à L6 s'ouvrent de sorte que le condensateur C7 se décharge à travers l'une des diodes D10 à D15.
When the voltage S6 exceeds the upper threshold of the comparator, the output S5 of the comparator becomes negative and, at that moment, all the doors
K1 to K6 are closed and one or more gates LI to L6 open so that the capacitor C7 discharges through one of the diodes D10 to D15.

Le fonctionnement est le suivant. The operation is as follows.

Lorsque la tension à l'entrée du comparateur NI atteint le seuil inférieur, la sortie S5 devient haute et le front montant provoque le transfert des états de chaque registre E1 à E6 vers le suivant d'où un changement dans les états des sorties P11 à P20. When the voltage at the input of the comparator NI reaches the lower threshold, the output S5 becomes high and the rising edge causes the transfer of the states of each register E1 to E6 to the following, hence a change in the states of the outputs P11 to P20.

Une ou plusieurs des sorties P11, P12 et P13 sont négatives et certaines diodes D4 à Dg sont conductrices. Le condensateur C7 se charge à travers la diode D4 à Dg située le plus bas dans la chaîne et les résistances
R10 à 15 correspondantes,de sorte que la constante de temps de charge du condensateur C7 dépend des résistances en circuit et le temps nécessaire pour que la charge du condensateur C7 atteigne le seuil supérieur du comparateur N1 varie au cours des charges successives.
One or more of the outputs P11, P12 and P13 are negative and some diodes D4 to Dg are conductive. The capacitor C7 is charged through the diode D4 to Dg located lowest in the chain and the resistors
R10 to 15 corresponding, so that the charging time constant of the capacitor C7 depends on the resistances in circuit and the time required for the load of the capacitor C7 to reach the upper threshold of the comparator N1 varies during successive charges.

Lorsque le seuil supérieur du comparateur N1 est atteint, S5 devient négatif et le condensateur C7 se décharge à travers celle des dindes D10 à
D15 qui est conductrice et qui est la plus basse dans la chaîne. La constante de temps du circuit de décharge dépend donc des résistances R10 à R15 qui sont incorporées dans le circuit de décharge et le temps nécessaire pour que la charge du condensateur C7 atteigne le seuil inférieur du comparateur N1 varie donc également lors des décharges successives.
When the upper threshold of the comparator N1 is reached, S5 becomes negative and the capacitor C7 discharges through that of the turkeys D10 to
D15 which is conductive and which is the lowest in the chain. The time constant of the discharge circuit therefore depends on the resistances R10 to R15 which are incorporated in the discharge circuit and the time required for the charge of the capacitor C7 to reach the lower threshold of the comparator N1 therefore also varies during successive discharges.

On voit donc que l'on obtient à la sortie du comparateur NI une tension Ss qui varie entre deux valeurs logiques haute et basse et la durée des créneaux dépend des constantes de temps des circuits de charge et de décharge du condensateur C7. Des cycles de 50 créneaux se succèdent et au,cours de chaque cycle,la cadence, c' est-à-dire la durée des créneaux successifs, dépend des états successifs des sorties P11 à P20 du registre à décalage et des combinaisons logiques effectuées par les portes K1 à K6 et L1 à L6. La tension sur l'émetteur de MI varie entre les deux seuils du comparateur NI, suivant des arcs d'exponentielle de pente variable.Cette tension est transmise à travers une résistance R18 sur la borne d'entrée de polarité négative d'un amplificateur opérationnel P1 monté en circuit additionneur avec une boucle de contre-réaction comportant une résistance Rlg.  It can therefore be seen that at the output of the comparator NI a voltage Ss is obtained which varies between two high and low logic values and the duration of the slots depends on the time constants of the charging and discharging circuits of the capacitor C7. Cycles of 50 slots follow each other and, during each cycle, the rate, that is to say the duration of the successive slots, depends on the successive states of the outputs P11 to P20 of the shift register and the logical combinations made by doors K1 to K6 and L1 to L6. The voltage on the emitter of MI varies between the two thresholds of the comparator NI, according to arcs of exponential of variable slope. This voltage is transmitted through a resistor R18 on the negative polarity input terminal of an operational amplifier. P1 mounted in adder circuit with a feedback loop having a resistor Rlg.

La borne d'entrée positive de l'amplificateur opérationnel P1 re çoit,à travers une résistance 23, une deuxième tension de valeur constante qui est délivrée par un diviseur de tension. Ce diviseur est composé de quatre résistances R20, R21, R22, et A3, de deux diodes D16 et D17 polarisées en sens inverse et d'une porte logique ET Q1 dont les deux entrées sont connectées sur la borne de sortie P17 de la figure 3. The positive input terminal of the operational amplifier P1 receives, through a resistor 23, a second voltage of constant value which is delivered by a voltage divider. This divider is composed of four resistors R20, R21, R22, and A3, two diodes D16 and D17 polarized in opposite direction and an AND logic gate Q1 whose two inputs are connected to the output terminal P17 of Figure 3 .

Selon que lasortie P17 est à l'état O ou à l'état 1, le réseau potentiométrique varie
Si P17 = 1, D16 conduit et court-circuite R20. Si P17 = 0, Dl7 conduit et court-circuite A3.
Depending on whether output P17 is in state O or state 1, the potentiometric network varies
If P17 = 1, D16 drives and bypasses R20. If P17 = 0, D17 leads and bypasses A3.

On voit donc que l'amplificateur P1 superpose à la tension variable qui est présente sur l'émetteur de MI un échelon de tension pris parmi deux échelons possibles. On obtient ainsi deux gammes de fréquences. It can thus be seen that the amplifier P1 superimposes on the variable voltage that is present on the emitter of MI a voltage step taken from two possible steps. This gives two ranges of frequencies.

Finalement on obtient sur la borne S7 de sortie de P1 une tension analogue à la tension aux bornes de C7 mais inversée à laquelle s'ajoute ou se retranche un échelon de tension. Finally, on the output terminal S7 of P1, a voltage is obtained which is analogous to the voltage across C7 but inverted to which a voltage step is added or subtracted.

On voit sur la figure 5 une borne S8 qui permet d'ajouter à la tension d'entrée de P1 une autre tension constante qui sature l'amplificateur Pl. On expliquera ultérieurement le rôle de cette borne Sg. FIG. 5 shows a terminal S8 which makes it possible to add to the input voltage of P1 another constant voltage which saturates the amplifier P1. The role of this terminal Sg will be explained later.

La figure 6 représente les circuits de .l'oscillateur I de la figure 1
Celui-ci est composé d'un comparateur à fenêtre Rl, associé à un condensateur Cg. La borne d'entrée S7 est connectée sur une borne du comparateur R1 qui permet de régler le niveau des deux seuils du comparateur Rl.
FIG. 6 represents the circuits of the oscillator I of FIG.
This is composed of a window comparator R1, associated with a capacitor Cg. The input terminal S7 is connected to a terminal of the comparator R1 which makes it possible to adjust the level of the two thresholds of the comparator R1.

Le comparateur RI comporte une deuxième borne Slo dont on verra la provenance et la fonction ultérieurement. Lorsque la borne Slo est positive, peu après la mise sous tension de l'appareil, la sortie S11 du circuit R1 est positive, le condensateur C8 se charge à travers R25. Lorsque la tension aux bornes de C8 dépasse le seuil supérieur du comparateur RI, la sortie S11 devient négative et C8 se décharge rapidement à travers D18 et R26 jusqu'à ce que la tension aux bornes de C8 atteigne le seuil inférieur du comparateur
R1. La sortie S11 redevient alors positive et les cycles de charge et de décharge de C8 se succèdent.On voit donc que l'ensemble formé par le comparateur à fenêtre R1, le condensateur C8, les résistances R25 et R26 et la diode D18 constitue un oscillateur.
The comparator RI comprises a second terminal Slo, whose source and function will be seen later. When the terminal Slo is positive, shortly after powering up the apparatus, the output S11 of the circuit R1 is positive, the capacitor C8 is charged through R25. When the voltage across C8 exceeds the upper threshold of the comparator R1, the output S11 becomes negative and C8 is rapidly discharged through D18 and R26 until the voltage across C8 reaches the lower threshold of the comparator
R1. The output S11 then becomes positive again and the charge and discharge cycles of C8 follow one another. Thus, the assembly formed by the window comparator R1, the capacitor C8, the resistors R25 and R26 and the diode D18 constitutes an oscillator .

Les durées de charge ut de décharge du condensa Leur C8, qui dépendent des valeurs des résistances R25 et R26 sont très dissymétriques, R25 ayant une résistance beaucoup plus élevée que R26. La fréquence des oscillations dépend des valeurs des seuils maximum et minimum qui sont fixés par la tension S7 qui, on l'a vu, évolue en dents de scie suivant dus arcs d'exponentielle entre deux niveaux limite, lesquels deux niveaux peuvent prendre deux valeurs différentes. The discharge durations C8 of the C8 condensate, which depend on the values of the resistors R25 and R26, are very asymmetrical, with R25 having a much higher resistance than R26. The frequency of the oscillations depends on the values of the maximum and minimum thresholds which are fixed by the voltage S7 which, as we have seen, evolves in sawtooth following arcs of exponential between two limit levels, which two levels can take two values different.

Le diviseur potentiométrique R20, R21, R22, A3 qui permet de régler les deux niveaux entre lesquels varie la tension S7 est réglé de telle sorte que l'on obtienne une première page de fréquence allant de 18Khz à 30t'zhz envi- ron et une deuxième plage de fréquence allant de 25Khz environ à 40Khz. On ob- tient donc deux plages de fréquence qui. se recouvrent partiellement, qui sont balayées en croissant et en décroissant et à des vitesses variables qui dépendent de la pente des arcs d'exponentielle. The potentiometric divider R20, R21, R22, A3 which makes it possible to adjust the two levels between which the voltage S7 varies is set so that a first page of frequency of approximately 18 KHz to 30 Hz is obtained. second frequency range from about 25Khz to 40Khz. We thus obtain two frequency ranges which. partially overlap, which are scanned in ascending and descending order and at varying speeds depending on the slope of the exponential arcs.

La borne de sortie S11 du comparateur R1 est: connectée sur entrée d'une bascule S1 ayant deux bornes de sortie Q et Q de polarité opposé qui sont connectées respectivement sur lus bores du polarité positive de deux amplificateurs comparateurs T et U dont la borne négative est conneccée sur une tension de référence.Les fronts descendants du la tension S11 font basculer S1
La bascule S1 a pour fonction d'aiguiller le signal 51 soit: vers le circuit T soit vers le circuit U permettant ainsi de rendre symétrique les alternances d'opposition des signaux S12 et S13. Cet aiguillage s'effectue pendant le blocage de la transmission us signaux S12, S13 par l'inter- médiaire des diodes D20 et D21.Les signaux S12 et S13 n'apparaissent que lorsque le signal émis par S1 dépasse la valeur de la tension de référenc et que D20 et D21 sont bloquées
Les deux diodes D20 et D21 sont conductrices chaque fois que le signal S14 est bas en concordance avec le signal SI.
The output terminal S11 of the comparator R1 is: connected to the input of a flip-flop S1 having two Q and Q output terminals of opposite polarity which are respectively connected to the positive poles of two comparator amplifiers T and U whose negative terminal is connected to a reference voltage. The falling edges of the voltage S11 switch S1
The flip-flop S1 has the function of routing the signal 51 either to the circuit T or to the circuit U thus making it possible to make the opposing half-waves of the signals S12 and S13 symmetrical. This switching takes place during the blocking of the signal transmission S12, S13 via the diodes D20 and D21. The signals S12 and S13 only appear when the signal emitted by S1 exceeds the value of the voltage of the signal. reference and that D20 and D21 are blocked
The two diodes D20 and D21 are conductive whenever the signal S14 is low in accordance with the signal S1.

Avec les circuits décrits ci-dessus, les signaux S12 et S13 permettent d'engendrer une fréquence fixe dans la gamme sonore audible par l'homme.  With the circuits described above, the signals S12 and S13 make it possible to generate a fixed frequency in the sound range audible by the man.

La figure 7 représente l'amplificateur de puissance 3 et le ou les transducteurs 4. FIG. 7 represents the power amplifier 3 and the transducer (s) 4.

Selon une caractéristique de l'invention, l'amplificateur de puissance est composé de quatre transistors W X Y Z montés en pont et les transducteurs 4 sont incorporés dans une diagonale du pont. Cet amplificateur particulier est alimenté par la borne SI (voir figure 1). According to a characteristic of the invention, the power amplifier is composed of four transistors W X Y Z mounted in bridge and the transducers 4 are incorporated in a diagonal of the bridge. This particular amplifier is powered by the SI terminal (see Figure 1).

Les quatre transistors travaillent en régime de commutation bloqué saturé. Les signaux S12 et S13 sont des signaux à trois états, c'est-à-dire formés de créneaux haut et bas, séparés par un palier au niveau zéro qui correspond aux phases de décharge du condensateur Cg. On a représenté la forme de ces signaux à la figure 6. The four transistors operate in a saturated blocked switching regime. The signals S12 and S13 are three-state signals, that is to say formed of high and low slots, separated by a zero level bearing which corresponds to the discharge phases of the capacitor Cg. The shape of these signals is shown in FIG.

Lorsque S12 est haut, W est saturé, X est bloqué. Au même instant
S13 est bas donc Y est bloqué et Z conduit. Une tension est donc appliquée sur le transducteur 4 à travers W et Z.
When S12 is high, W is saturated, X is blocked. At the same time
S13 is low so Y is blocked and Z leads. A voltage is applied to the transducer 4 through W and Z.

Lorsque au contraire S12 est bas et S13 est haut, X et Y sont conducteurs tandis que W et Z sont bloqués et une tension inverse de la précédente est appliquée sur le transducteur 4 à travers Y et X. When on the contrary S12 is low and S13 is high, X and Y are conductive while W and Z are blocked and a reverse voltage of the previous one is applied on the transducer 4 through Y and X.

Lorsque S12 et S13 sont simultanément au niveau zéro, tous les transducteurs W, X, Y et Z sont bloqués et le transducteur n 'émet pas, ce qui permet d'économiser ltenergie consommée sans nuire à l'efficacité de l'appareil,
En effetcaux fréquences de commutation relativement élevées (entre 18khz et 40Khz) les transistors n'atteignent pas instantanément leur état de saturation ou de blocage.
When S12 and S13 are simultaneously at the zero level, all the transducers W, X, Y and Z are blocked and the transducer does not emit, which saves the energy consumed without harming the efficiency of the apparatus,
Indeed, relatively high switching frequencies (between 18 kHz and 40 kHz) the transistors do not instantly reach their state of saturation or blockage.

Si les transistors situés dans la diagonale opposée à ceux qui étaient conducteurs étaient saturés immédiatement, un courant important pourrait circuler directement à travers les transistors sans passer à travers le transducteur ce qui risquerait de provoquer un échauffement et la détérioration des transistors. Les paliers au niveau zéro des signaux S12 et S13 éliminent ce risque. Aux bornes du transducteur 4, on obtient un signal périodique dont la valeur de crête est le double de la tension d'alimentation si l'on néglige les pertes. If the transistors in the diagonal opposite those which were conducting were saturated immediately, a large current could flow directly through the transistors without passing through the transducer which could cause heating and deterioration of the transistors. Zero level bearings of signals S12 and S13 eliminate this risk. At the terminals of the transducer 4, a periodic signal is obtained whose peak value is twice the supply voltage if the losses are neglected.

La figure 8 représente les circuits 8 de la figure 1, c'est-à-dire les circuits de mise en service et de test. Fig. 8 shows the circuits 8 of Fig. 1, i.e. the commissioning and test circuits.

La puissance ultrasonore émise étant importante et pouvant être dangereuse, il convient, lors de la mise en service de l'appareil, de retarder l'émission d'ultrasons pour permettre à l'opérateur de quitter le champ d'émis sion et ensuite d'émettre un signal audible préalable au début de l'émission d'ultrasons. Since the ultrasonic power emitted is large and can be dangerous, it is advisable, during the commissioning of the device, to delay the emission of ultrasound to allow the operator to leave the emission field and then to emit an audible signal before the beginning of the ultrasound emission.

La borne de sortie S3 du circuit il de la figure 2 est connectée sur la borne d'entrée d'une bascule B2. A la mise en service avant, que la sortie S3 soit devenue positive, la bascule B2 a pris une position déterminée. The output terminal S3 of circuit II of FIG. 2 is connected to the input terminal of a flip-flop B2. At commissioning before, that the output S3 has become positive, the flip-flop B2 has taken a determined position.

La sortie Q de B2, qui est connectée sur une borne S16 devient, égale à zéro, et la sortie Q, qui est connectée sur la borne de sortie Sg, passe au niveau haut.The Q output of B2, which is connected to a terminal S16, becomes zero, and the Q output, which is connected to the output terminal Sg, goes high.

Cette borne Sg est connectée sur une entrée de l'amplificateur P1 (voir figure 5) et sature celui-ci en empêchant la transmission des variations de la tension aux bornes de C7 à l'oscillateur. This terminal Sg is connected to an input of the amplifier P1 (see FIG. 5) and saturates it by preventing the transmission of the variations of the voltage across C7 to the oscillator.

La sortie Q de la bascule B2 est connectée sur une entrée d'une porte ET G3 dont la deuxième entrée est connectée à la borne P12 du registre à décalage. The Q output of flip-flop B2 is connected to an input of an AND gate G3 whose second input is connected to terminal P12 of the shift register.

A la mise en service de l'appareil tous les registres E1 à E6 sont au niveau zéro. La sortie P12 est donc basse ut la sortie de la porte G3 est basse. Cette sortie est connectée à travers D23 et R42 sur une entrée d'une porte ET G4 dont l'autre entrée est connectée sur une tension de référence. At commissioning of the device all registers E1 to E6 are at zero level. The output P12 is therefore low and the output of the gate G3 is low. This output is connected through D23 and R42 to an input of an AND gate G4 whose other input is connected to a reference voltage.

La sortie S1O de la porte G4 est donc au niveau bas. Cette sortie S10 est connectée sur une borne de validation du comparateur R1 (voir figure 6) et elle bloque celui-ci complètement. Il faut attendre le deuxième changement d'état du générateur de séquences pour que la sortie P12 devienne haute et que la sortie S10 devienne positive. A ce moment le comparateur R1 est débloqué et il oscille à une fréquence sonore, l'état de la sortie S8 saturant toujours l'amplificateur Pl. The output S1O of the gate G4 is therefore at the low level. This output S10 is connected to a validation terminal of the comparator R1 (see FIG. 6) and it blocks it completely. It is necessary to wait for the second change of state of the sequence generator so that the output P12 becomes high and the output S10 becomes positive. At this moment the comparator R1 is unblocked and oscillates at a sound frequency, the state of the output S8 always saturating the amplifier P1.

Au changement d'état suivant, P13 devient positif. P13 est connecté sur la base d'un transistor T2 qui devient conducteur B2 bascule, S8 devient bas et S16 devient haut. At the next state change, P13 becomes positive. P13 is connected on the basis of a transistor T2 which becomes conductive B2 flip-flop, S8 becomes low and S16 becomes high.

Sg étant devenu bas, l'amplificateur P1 n'est plus sature la tension de la borne S7 suit les fluctuations de la tension aux bornes de C7 et l'oscillateur émet des fréquences variables. Sg becoming low, the amplifier P1 is no longer saturated the voltage of the terminal S7 follows the fluctuations of the voltage across C7 and the oscillator emits variable frequencies.

La borne S16 est connectée à travers R27,A4 et Dlg sur le condensateur C8 (voir figure 6) et vient ajouter un courant constant au courant de charge de C8. Le temps de charge de C8 diminue, donc la fréquence de l'oscillateur augmente et passe d'une fréquence sonore à des frequences ultrasonores variables. Terminal S16 is connected through R27, A4 and D1g to capacitor C8 (see FIG. 6) and adds a constant current to the charging current of C8. The charging time of C8 decreases, so the frequency of the oscillator increases and goes from a sound frequency to variable ultrasonic frequencies.

De plus, la borne Q de la bascule B2 est connectée travers R41 et
D24 sur la même entrée de la porte G4 que la sortie du G3 ee le signal issu de la sortie Q de B2 remplace le signal issu de G3 qui est fermé jusqu'à la prochaine réinitialisation de l'appareil remis sous tension après disjonction.
In addition, terminal Q of flip-flop B2 is connected through R41 and
D24 on the same input of the gate G4 as the output of the G3 ee the signal from the output Q of B2 replaces the signal from G3 which is closed until the next reset of the device switched on after disjunction.

Nous avons vu jusqu'ici les circuits qui pe-mlettent de faire varier la fréquence ultrasonore dans deux plages de fréquences
La figure 8 représente également lu circuit permet d rendre l'émission discontinue un la hachant en impulsions intermittentes de durée non uniforme. Ce circuit fonctionne sur le principe de logique majoritaire.
We have seen so far the circuits which allow to vary the ultrasonic frequency in two frequency ranges
FIG. 8 also shows the circuit makes discontinuous emission possible by chopping it into intermittent pulses of non-uniform duration. This circuit works on the principle of majority logic.

Différentes bornes P16, P18, P19 du générateur de séquences sont connectées sur les bornes d'entrée de P2 à travers les diodes D26, D27 et les résistances R37, R38, R39 et R40. Lors des décalages successifs des registres E1 à E6, la sortie de P2 est tantôt positive, tantôt négative. Various terminals P16, P18, P19 of the sequence generator are connected to the input terminals of P2 through the diodes D26, D27 and the resistors R37, R38, R39 and R40. During successive offsets of the registers E1 to E6, the output of P2 is sometimes positive, sometimes negative.

La sortie de P2 est connectée sur l'entrée de la porte G4 de sorte qu'elle autorise ou bloque la transmission du signal venant de la sortie Q de B2 et rend la tension en i tantôt positive, tantôt nulle, bloquant ainsi ou libérant l'oscillateur. The output of P2 is connected to the input of the gate G4 so that it allows or blocks the transmission of the signal coming from the output Q of B2 and makes the voltage in i sometimes positive, sometimes zero, thus blocking or releasing the 'oscillator.

Le signal S1O disparaît également en cas de disjonction qui rend la diode D25 conductrice. The S1O signal also disappears in the event of a trip that makes the diode D25 conductive.

Un bouton de test T5 transmet à travers D28 une tension de test S15 qui force la porte G4 à devenir haute et la tension S10 commande alors le fonctionnement de l'oscillateur R1. A test button T5 transmits through D28 a test voltage S15 which forces the gate G4 to become high and the voltage S10 then controls the operation of the oscillator R1.

On voit sur la figure 6 que la tension de test SIs est connectée à travers R28 sur la base d'un transistor V qui dérive à la masse le courant arrivant par SIs, R27 et A4 de sorte que le signal émis par l'oscillateur redevient un signal sonore qui témoigne du bon fonctionnement de l'appareil. It can be seen in FIG. 6 that the test voltage SIs is connected through R28 on the basis of a transistor V which drifts the current arriving by SIs, R27 and A4 so that the signal emitted by the oscillator becomes an audible signal that testifies to the proper functioning of the device.

Bien entendu, sans sortir du cadre de l'invention, les divers éléments constitutifs des circuits qui viennent d'être décrits à titre d'exemple peuvent être remplacés par des circuits équivalents remplissant les mêmes fonctions.  Of course, without departing from the scope of the invention, the various components of the circuits which have just been described by way of example may be replaced by equivalent circuits fulfilling the same functions.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1 - - Appareil générateur d'ultrasons pour éloigner les animaux1 - - Ultrasonic generator apparatus for removing animals nuisibles comportant un oscillateur électronique qui délivre une tension harmful substances comprising an electronic oscillator which delivers a voltage périodique ayant une frequence contrôlable située entre 18Khz et 40Khz, periodic having a controllable frequency between 18Khz and 40Khz, un amplificateur de puissance(3),un ou plusieurs transducteurs électro a power amplifier (3), one or more electro transducers acoustiques (4) qui sont excités par ladite tension périodique amplifiée acoustic devices (4) which are excited by said amplified periodic voltage (3), une porte (2) intercalée entre l'oscillateur et les transducteurs (3), a door (2) interposed between the oscillator and the transducers qui hache l'émission et des moyens (5) pour faire varier la fréquence du which ax the emission and means (5) to vary the frequency of the dit oscillateur et pour commander ladite porte, caractérisé en ce que said oscillator and for controlling said gate, characterized in that lesdits moyens (5) comportent un générateur de séquences pseudo-aléatoires  said means (5) comprise a generator of pseudo-random sequences (5) qui comporte un registre à décalage (E1 à E6) dont le dernier étage (5) having a shift register (E1 to E6) whose last stage (E6) est rebouclé sur le premier à travers une porte de coïncidence (E6) is looped back on the first through a coincidence gate (01, 02, 3, O4) dont les entrées sont connectées sur les sorties de (01, 02, 3, O4) whose inputs are connected to the outputs of plusieurs étages dudit registre, de telle sorte que chacun des etages several floors of the register, so that each floor du registre prend cycliquement des valeurs binaires qui se succèdent of the register cyclically takes binary values that follow one another à l'intérieur de chaque cycle dans un ordre programme irrégulier et pseudo-aléatoire 2 - Appareil selon la revendication i, caractérisé en ce que ledit généra- within each cycle in an irregular and pseudo-random program order 2 - Apparatus according to claim 1, characterized in that said general teur de séquences semi-aléatoires comporte un outre un condensateur (7) of semi-random sequences includes a capacitor (7) associé à un comparateur à fenêtre (@1) et a uns échelle de résistances associated with a window comparator (@ 1) and with a scale of resistances (R10 à R15) qui sont incorporées alternativement dans lu circuit de char (R10 to R15) which are alternately incorporated in the tank circuit ge et de décharge dudit condensateur (C7) par deux séries de portes lo and discharging said capacitor (C7) by two series of lo giques dont les entrées sont connectées aux différents étages (E1 à E6) whose inputs are connected to the different stages (E1 to E6) dudit registre à décalage, lesquelles séries de portes ont chacune une said shift register, which series of gates each have a entrée qui est connectée sur la sortie dudit comparateur à fenêtre et qui input which is connected to the output of said window comparator and which valide alternativement une surie puis l'autre chaque fois qu'un des deux validates alternately a surie then the other each time one of the two seuils du comparateur est atteint, de telle sorte que la tension aux thresholds of the comparator is reached, so that the voltage at bornes dudit condensateur (C 7) oscille e dents de scie suivant des terminals of said capacitor (C 7) oscillates the sawtooths according to arcs d'exponentielle dont la pente est variable. exponential arcs whose slope is variable. 3 - Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que la sortie dudit3 - Apparatus according to claim 2, characterized in that the output of said comparateur à fenêtre NI est connectée sur la borne (S5) de commande du NI window comparator is connected to the control terminal (S5) of the décalage des registres (E1 à E6). shift of the registers (E1 to E6). 4 - Appareil selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdits moyens4 - Apparatus according to claim 3, characterized in that said means (5) comportent en outre un amplificateur sommateur P1 dont une borne (5) furthermore include a summing amplifier P1 having a terminal est connectée audit condensateur (C7) et dont 1 autre borne est connec- connected to said capacitor (C7) and of which another terminal is connected tée sur un pont diviseur de tension variable (R20, R21, R22 - A3) qui on a variable voltage divider bridge (R20, R21, R22 - A3) which permet d'ajouter à le tension aux bornes dudit condensateur (C7) den:  allows to add to the voltage across said capacitor (C7) den: échelons de tension de valeur différen@e.  voltage steps of different value. 5 - Appareil selon la revendication 6 caractérisé ea ce que ledit oscill2teur 5 - Apparatus according to claim 6, characterized in that said oscillator (13 comporte un condensateur (Cun-) associé à un comparateur à fenêtre  (13 includes a capacitor (Cun-) associated with a window comparator (RI) à seuils réglables et la sortie dudit amplificateur totalisateur (RI) with adjustable thresholds and the output of said totalizer amplifier (P1) est connectée sur une borne (S7) de réglage des seuils dudit compa (P1) is connected to a terminal (S7) for adjusting the thresholds of said rateur. tor. 6 - Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit oscilla6 - Apparatus according to claim 5, characterized in that said oscilla teur (1) comporte en outre une bascule (S1) qui est connectée à la sor tor (1) further comprises a flip-flop (S1) which is connected to the output tie dudit comparateur à fenêtre (R1) et dont les deux sorties ( Q et Q) of said window comparator (R1) and whose two outputs (Q and Q) sont connectées sur les bornes positives de deux amplificateurs compara are connected to the positive terminals of two amplifiers compared teurs (T et U). (T and U). 7 - Appareil selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit amplifi7 - Apparatus according to claim 6, characterized in that said amplifi cateur de puissance (3) est composé d'un pont de quatre transistors power controller (3) consists of a bridge of four transistors ( W X Y et Z) montés en interrupteurs dont les bases sont connectées (W X Y and Z) mounted in switches whose bases are connected deux à deux sur les sorties desdits amplificateurs (T et U) et lesdits two by two on the outputs of said amplifiers (T and U) and said transducteurs (4) sont intercalés dans une diagonale dudit pont. transducers (4) are interposed in a diagonal of said bridge. 8 - Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit compara8 - Apparatus according to claim 5, characterized in that said compara teur à fenêtre (RI) comporte une borne (six) de blocage et ledit dispo window (RI) has a blocking terminal (6) and said sitif comporte un ensemble logique formé de portes logiques (C3, C4, P2)  sitive comprises a logic set formed of logic gates (C3, C4, P2) dont les entrées sont connectées à différents étages (P12, P13, P16, P18, whose inputs are connected to different stages (P12, P13, P16, P18, P19) dudit registre à décalage et dont la sortie est connectée sur la P19) of said shift register and whose output is connected to the dite borne de blocage (SIt) du comparateur (R1). said blocking terminal (SIt) of the comparator (R1). 9 - Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comporte des9 - Apparatus according to claim 5, characterized in that it comprises moyens pour incqrporer dans le circuit de charge dudit condensateur (C8) means for incorporating into the charging circuit of said capacitor (C8) un échelon de tension constante après une période de démarrage de telle a constant voltage step after a start-up period of such sorte que ledit oscillateur émet sur une fréquence sonore avant d'émettre so that said oscillator transmits on a sound frequency before transmitting une fréquence ultrasonore. an ultrasonic frequency. 10- Appareil selon l'une quelconque des revendications I à 8, comportant desApparatus according to any one of claims I to 8, including circuits d'alimentation en courant continu, caractérisé en ce que les DC power supply circuits, characterized in that the dits circuits comportent un premier condensateur Cl,aux bornes Sl duquel said circuits comprise a first capacitor Cl, at the terminals Sl of which estpreluvée la tension d'alimentation de l'amplificateur de puissance ispreluvée the supply voltage of the power amplifier (3), un deuxième condensateur C2, qui est connecté aux bornes du premier (3), a second capacitor C2, which is connected to the terminals of the first à travers une diode Dl,aux bornes S2 duquel est prélevée la tension through a diode D1, at the terminals S2 from which the voltage is taken d'alimentation des circuits électroniques et un comparateur (il) qui supply of electronic circuits and a comparator (il) which compare une fraction de la tension aux bornes du deuxième condensateur compares a fraction of the voltage across the second capacitor C2 à une fraction de la tension de charge d'un troisième condensateur C2 at a fraction of the charge voltage of a third capacitor C3 qui est charge à travers une résistance Hi et la tension à la borne C3 which is charging through a resistor Hi and the voltage at the terminal de sortie S3 dudit comparateur commande le prépositionnement des cir output S3 of said comparator controls the prepositioning of cir cuits de pilotage dudit générateur de séquences pseudo-aléatoires et control of said generator of pseudo-random sequences and bloque eux-ci en cas de court-circuit.  blocks them in case of a short circuit.
FR7925735A 1979-10-12 1979-10-12 Animal deterrent ultrasound generator - has swept pseudo-random frequency generator using shift register control Granted FR2466951A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7925735A FR2466951A1 (en) 1979-10-12 1979-10-12 Animal deterrent ultrasound generator - has swept pseudo-random frequency generator using shift register control

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7925735A FR2466951A1 (en) 1979-10-12 1979-10-12 Animal deterrent ultrasound generator - has swept pseudo-random frequency generator using shift register control

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2466951A1 true FR2466951A1 (en) 1981-04-17
FR2466951B1 FR2466951B1 (en) 1984-09-14

Family

ID=9230738

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR7925735A Granted FR2466951A1 (en) 1979-10-12 1979-10-12 Animal deterrent ultrasound generator - has swept pseudo-random frequency generator using shift register control

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2466951A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0129415A2 (en) * 1983-06-17 1984-12-27 Hideo Hayakawa Method of and system for threatening pests
EP0299932A1 (en) * 1987-07-16 1989-01-18 Giuseppa Alfano Electronic apparatus, especially adapted for extermination of rats
ITUA20162514A1 (en) * 2016-04-12 2017-10-12 Natech S R L S UNGULATI BOLLARD

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3058103A (en) * 1958-09-10 1962-10-09 John U Waker Device for chasing pests
US3872472A (en) * 1973-12-11 1975-03-18 Robert G Moschgat Ultrasonic system for repelling noxious fauna
US3879702A (en) * 1973-01-15 1975-04-22 Sierra Research Corp Ultrasonic rodent control
FR2375823A1 (en) * 1976-12-28 1978-07-28 Badens Gerard Ultrasonic emitter scaring off small animals - has central frequency very low frequency and square signal generators with diode to round off signal flanks

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3058103A (en) * 1958-09-10 1962-10-09 John U Waker Device for chasing pests
US3879702A (en) * 1973-01-15 1975-04-22 Sierra Research Corp Ultrasonic rodent control
US3872472A (en) * 1973-12-11 1975-03-18 Robert G Moschgat Ultrasonic system for repelling noxious fauna
FR2375823A1 (en) * 1976-12-28 1978-07-28 Badens Gerard Ultrasonic emitter scaring off small animals - has central frequency very low frequency and square signal generators with diode to round off signal flanks

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0129415A2 (en) * 1983-06-17 1984-12-27 Hideo Hayakawa Method of and system for threatening pests
EP0129415A3 (en) * 1983-06-17 1985-05-22 Hideo Hayakawa Method of and system for threatening pests
EP0299932A1 (en) * 1987-07-16 1989-01-18 Giuseppa Alfano Electronic apparatus, especially adapted for extermination of rats
ITUA20162514A1 (en) * 2016-04-12 2017-10-12 Natech S R L S UNGULATI BOLLARD

Also Published As

Publication number Publication date
FR2466951B1 (en) 1984-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2585531A1 (en) CIRCUIT FOR CONTROLLING A DISCHARGE LAMP
FR2536924A1 (en) ELECTRO-SURGERY DEVICE COMPRISING A GENERATOR OF VERY STRAIGHT FRONT RECTANGULAR SLOTS
FR2547128A1 (en) REGULATED SWITCHED POWER SUPPLY CIRCUIT HAVING RESONANT LOAD
FR2879851A1 (en) VEHICLE POWER GENERATION CONTROL UNIT AND VEHICLE POWER GENERATION CONTROL SYSTEM
FR2524756A1 (en)
FR2557753A1 (en) ELECTRICAL CONTROL DEVICE AND EXCITATION CIRCUIT FOR ELECTRICAL CHARGE
FR2527859A1 (en) CIRCUIT AND METHOD FOR CONTROLLING THE LOAD RESISTANCE OF AN ELECTRIC LOAD
FR2634957A1 (en) CUK TYPE CONTINUOUS / CONTINUOUS VOLTAGE CONVERTER AND DIRECT CONVERSION AREA POWER SUPPLY REALIZED FROM SUCH CONVERTER
FR2466951A1 (en) Animal deterrent ultrasound generator - has swept pseudo-random frequency generator using shift register control
CH655032A5 (en) ELECTRIC DISCHARGE MACHINE FOR ELECTRO-EROSION.
FR2673494A1 (en) Switching module, switching matrix and system for switching high-current pulses
CH633393A5 (en) POLYPHASE CURRENTLY SUPPLIED DEVICE FOR A LOAD FROM A DIRECT CURRENT SOURCE.
FR2610149A1 (en) DC/DC converter with high efficiency and small load
FR2487116A1 (en) COMPENSATION DEVICE FOR VARIATIONS IN TRANSFER CHARACTERISTICS OF ELECTRONIC GUNS
FR2458950A1 (en) SWITCH DEVICE AND ITS APPLICATION TO SWITCH-TYPE POWER SUPPLY
FR2531296A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETECTING LOOP IN PHASE RING
FR2535128A1 (en) INTERFACE CIRCUIT FOR GENERATORS OF SYNCHRONISM SIGNALS WITH TWO NON-OVERLAYED PHASES
CH634182A5 (en) GRID DRIVE CIRCUIT FOR A THYRISTOR CONVERTER.
FR2497427A1 (en) CIRCUIT FOR ADJUSTING THE CYCLIC RATIO OF AN IMPULSE PERIODIC SIGNAL AND FREQUENCY MULTIPLIER DEVICE BY 2, INCLUDING THE ADJUSTING CIRCUIT
EP0424280B1 (en) Electronic control circuit for a direct current energised pulse motor
EP0616415A1 (en) Control device for the oscillating circuit of a voltage inverter with quasi-resonant operation and PWM regulation
EP0014506B1 (en) Low-pass filter for low-frequency signals
CH660808A5 (en) ANALOGUE FIRE DETECTOR.
FR2927740A1 (en) CONTROL APPARATUS FOR AN ALTERNATOR ON BOARD IN A VEHICLE
FR2493640A1 (en) HIGH VOLTAGE ATTACK ELECTROSTATIC CIRCUIT USING DIODES

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse