FR2466158A1 - TERMINAL UNIT POWER SUPPLY DEVICE OF CABLE TELEVISION DIFFUSION DEVICE - Google Patents
TERMINAL UNIT POWER SUPPLY DEVICE OF CABLE TELEVISION DIFFUSION DEVICE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2466158A1 FR2466158A1 FR8020724A FR8020724A FR2466158A1 FR 2466158 A1 FR2466158 A1 FR 2466158A1 FR 8020724 A FR8020724 A FR 8020724A FR 8020724 A FR8020724 A FR 8020724A FR 2466158 A1 FR2466158 A1 FR 2466158A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- television
- data
- channel
- receiver
- receivers
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04N—PICTORIAL COMMUNICATION, e.g. TELEVISION
- H04N7/00—Television systems
- H04N7/16—Analogue secrecy systems; Analogue subscription systems
- H04N7/173—Analogue secrecy systems; Analogue subscription systems with two-way working, e.g. subscriber sending a programme selection signal
- H04N7/17345—Control of the passage of the selected programme
- H04N7/17363—Control of the passage of the selected programme at or near the user terminal
Abstract
L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE COUPURE D'ALIMENTATION DES UNITES TERMINALES D'UN DISPOSITIF DE DIFFUSION DE TELEVISION PAR CABLE. LE POSTE CENTRAL DE DIFFUSION DES PROGRAMMES EMET PERIODIQUEMENT DES SIGNAUX DE DONNEES VERS LES UNITES TERMINALES, CONTENANT EVENTUELLEMENT UN MESSAGE DE COUPURE D'ALIMENTATION ASSOCIE AVEC UNE ADRESSE D'UNITE. QUAND L'ADRESSE D'UNITE RECUE COINCIDE AVEC L'ADRESSE MEMORISEE, UN DISPOSITIF DE L'UNITE TERMINALE COUPE L'ALIMENTATION DU RECEPTEUR DE TELEVISION CORRESPONDANT. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA DIFFUSION DE TELEVISION DANS LES HOTELS.The invention relates to a device for cutting off the power supply to the terminal units of a device for broadcasting television by cable. THE CENTRAL PROGRAMS BROADCAST STATION PERIODICALLY EMITS DATA SIGNALS TO THE TERMINAL UNITS, POSSIBLY CONTAINING A POWER OFF MESSAGE ASSOCIATED WITH A UNIT ADDRESS. WHEN THE RECEIVED UNIT ADDRESS CONFLICTS WITH THE STORED ADDRESS, A TERMINAL UNIT DEVICE SHUT OFF THE POWER TO THE CORRESPONDING TELEVISION RECEIVER. THE INVENTION APPLIES IN PARTICULAR TO THE BROADCASTING OF TELEVISION IN HOTELS.
Description
2466158 '2466158 '
II
La présente invention concerne un dispositif de té- The present invention relates to a device for
lévision par câble à antenne communautaire et, plus community-based cable television and, more
particulièrement, un dispositif de coupure d'alimenta- particularly, a device for
tion destiné à des unités terminales du dispositif de télévision, susceptible de couper de façon positive la intended for terminal units of the television set, capable of
source d'alimentation de tous les récepteurs de télévi- source of power for all television receivers
sion associés, en fonction d'un signal de données en- the associated data, depending on a data signal
trantes qui leur est appliqué par un poste central. trants applied to them by a central post.
Il est connu qu'un dispositif de diffusion de télé- It is known that a device for broadcasting tele-
vision par câble est un moyen de communication extre- cable vision is a means of extre-
mement avantageux susceptible d'émettre des programmes de télévision sur plusieurs canaux par un câble, et advantageously capable of broadcasting television programs on several channels by a cable, and
permettant simultanément des communications bidirec- simultaneously enabling bidirectional
tionnelles. Dans ce cas, les récepteurs de télévision associés chacun avec une unité terminale sont commandés tional. In this case, the television receivers each associated with a terminal unit are controlled
individuellement pour recevoir les programmes souhai- individually to receive the desired programs
tés. L'unité terminale commande le récepteur de télé- your. The terminal unit controls the tele-
vision associé.associated vision.
Il existe des cas oi les utilisateurs des récepteurs There are cases where the users of the receivers
de télévision les laissent en marche après que les pro- of television leave them running after
grammes sont terminés, pour une raison ou une autre, ou que des personnes qui ne sont pas autorisées utilisent grams are terminated, for one reason or another, or that people who are not authorized use
des appareils. Cela est désavantageux en ce qui con- machines. This is disadvantageous in
cerne l'économie d'énergie ainsi que la longévité des appareils. Etant donné que l'interruption de la source identifies the energy saving and longevity of the devices. Since the interruption of the source
d'alimentation des récepteurs individuels de télévi- individual television receivers
sion ne se fait généralement pas au poste central, is usually not done at the central station,
mais aux unités terminales, le problème mentionné ci- but to the terminal units, the problem referred to
dessus est impossible à résoudre.above is impossible to solve.
Pour cette raison, l'invention a pour objet de pro- For this reason, the object of the invention is to
poser un dispositif de coupure d'alimentation pour les unités terminales d'un ensemble de télévision par câble, install a power cut-off device for the terminal units of a cable television set,
capable de couper de façon positive et forcée la con- able to cut positively and forcefully
nexion de la source d'alimentation des récepteurs de connection of the power source of the
télévision associés avec les unités terminales, en é- associated with the terminal units, in addition to
mettant un signal de données qui contient une instruc- putting a data signal that contains an instruction
tion de coupure de source d'alimentation, à partir du poste central de l'ensemble vers les unités terminales, power source shutdown, from the central station of the unit to the terminal units,
permettant ainsi la commande à distance des récepteurs. thus allowing the remote control of the receivers.
D'autres caractéristiques et avantages de l'inven- Other features and advantages of the invention
tion seront mieux compris à la lecture de la descrip- will be better understood from reading the description of
tion qui va suivre d'un exemple de réalisation et en se référant aux dessins annexés sur lesquels: following example of an embodiment and with reference to the accompanying drawings in which:
La fig. 1 est un schéma d'un ensemble de distribu- Fig. 1 is a diagram of a set of distribu-
tion de télévision par câble installé dans un hôtel et cable television installed in a hotel and
selon un exemple du procédé selon l'invention de récep- according to an example of the method according to the invention of
tion de canaux particuliers dans cet ensemble, La fig. 2 est un schéma simplifié du dispositif de distribution de télévision par câble, Les fig. 3A à 30 sont des schémas plus détaillés d'une unité terminale de l'ensemble de diffusion de télévision par câble, particular channels in this set, FIG. 2 is a schematic diagram of the cable TV distribution device, FIGS. 3A to 30 are more detailed diagrams of a terminal unit of the cable television broadcast assembly,
La fig. 4 est une vue en plan de l'unité de com- Fig. 4 is a plan view of the communication unit
mande de l'unité terminale.terminal unit.
Dans le mode de réalisation qui sera décrit, une unité terminale comprenant un récepteur de télévision est installée, par exemple, dans chacune des chambres d'un hôtel de manière que les clients puissent regarder In the embodiment to be described, a terminal unit comprising a television receiver is installed, for example, in each of the rooms of a hotel so that customers can watch
différents programmes sur les récepteurs. Des communi- different programs on the receivers. Communi-
cations bilatérales peuvent être établies entre les ré- bilateral agreements can be established between
cepteurs de télévision et un poste central installé dans l'hôtel. La fig. 1 représente schématiquement l'intérieur d'un h8tel. Un récepteur de télévision 3 faisant partie d'une unité terminale est installé dans chaque chambre 2 de l'h8tel 1. Les récepteurs de télévision 3 sont connectés par un câble 5 à un poste central 4 qui sera appelé ci-après un "centre". L'hôtel 1 comporte un local TV receivers and a central post installed in the hotel. Fig. 1 schematically represents the interior of a hotel. A television receiver 3 forming part of a terminal unit is installed in each room 2 of the hotel 1. The television receivers 3 are connected by a cable 5 to a central station 4 which will hereinafter be called a "center" . Hotel 1 has a room
de calcul 6. Un calculateur 7 dans ce local 6 est con- 6. A calculator 7 in this room 6 is
necté au centre 4 par un câble de données 8. Une unité d'affichage 10 est prévue sur la façade 9 de l'hôtel et connected to the center 4 by a data cable 8. A display unit 10 is provided on the facade 9 of the hotel and
elle est connectée au calculateur 7 par un câble de don- it is connected to the computer 7 by a data cable
nées 11. Une antenne 12 est installée sur le toit de 11. An antenna 12 is installed on the roof of
l'h8tel pour recevoir les signaux de diffusion commer- the hotel to receive commercial broadcast signals
ciale de télévision, et elle est connectée au centre 4. television, and is connected to the center 4.
Dans cet ensemble, les clients dans les chambres 2 de l'h8tel 1 peuvent regarder et écouter des programmes In this set, guests in rooms 2 of the H8tel 1 can watch and listen to programs
de télévision en manoeuvrant les récepteurs 3. Les si- television by maneuvering the receivers 3. The
gnaux de diffusion de télévision reçus par l'antenne 12 sont retransmis par le câble 5 vers les récepteurs 3 television broadcast signals received by the antenna 12 are retransmitted by the cable 5 to the receivers 3
et, en outre, des programmes qui sont établis indépen- and, in addition, programs that are established independently
damment dans le centre 4 sont également transmis vers les récepteurs 3. Si l'un quelconque des appareils de in the center 4 are also transmitted to the receivers 3. If any of the
télévision 3 est manoeuvré, ces conditions d'utilisa- Television 3 is operated, these conditions of use
tion sont transmises par le câble 5 vers le centre 4. are transmitted by the cable 5 towards the center 4.
Autrement dit, le temps d'utilisation et le canal uti- In other words, the time of use and the channel used
lisé sont communiqués par le câble de données 8 au are communicated via data cable 8 to
caleulateur 7 et y sont mémorisés. Les temps d'utili- caleulator 7 and y are stored therein. The times of use
sation sont additionnés par le calculateur 7 de ma- are added by the calculator 7 of
nière que, lorsque le client quitte l'hôtel, il est that when the client leaves the hotel, he is
taxé pour l'utilisation, comme l'affiche l'unité d'af- charged for use, as shown by the unit of
fichage 10 à la réception 9. Quelquefois, des program- 10 at the reception desk.
mes spéciaux sont produits pour des canaux de télévi- my specials are produced for TV channels
sion. Dans le cas oi ces canaux de télévision sont uti- if we. In the event that these television channels are used
lisés par un client, les périodes d'utilisation de ces canaux sont additionnées de sorte que le client est en outre taxé pour les programmes spéciaux lorsqu'il quitte l'hôtel. La fig. 2 représente plus en détail le réseau de When used by a customer, the periods of use of these channels are added so that the customer is also taxed for special programs when leaving the hotel. Fig. 2 represents in more detail the network of
télécommunication bilatéral de données du mode de réa- two-way data telecommunication of the mode of
lisation de la fig. 1. Le centre 4 comporte un groupe source 20 comprenant un démodulateur 21, un lecteur 22 de disque d'image, un lecteur 23 de bande d'image et un studio 24. L'antenne 12 est connectée au démodulateur 21. Le centre 4 comporte en outre une section 25 de sortie de démodulation comprenant liu circuit modulateur de fréquence intermédiaire et un circuit convertisseur 27. La sortie du convertisseur 27 est connectée au of fig. The center 4 comprises a source group 20 comprising a demodulator 21, an image disk reader 22, an image band reader 23 and a studio 24. The antenna 12 is connected to the demodulator 21. The center 4 further comprises a demodulation output section 25 comprising an intermediate frequency modulator circuit and a converter circuit 27. The output of the converter 27 is connected to the
câble 5. Ce dernier est connecté à un émetteur de don- 5. The latter is connected to a data transmitter
nées 28 et à un récepteur de données 29, lui-même con- 28 and to a data receiver 29, which itself
necté à un analyseur de données 30. Une partie du signal de sortie de l'analyseur de données 30 est appliquée, comme un signal d'instruction, à l'émetteur de données to a data analyzer 30. A portion of the output signal of the data analyzer 30 is applied, as an instruction signal, to the data transmitter
28 tandis que l'autre partie est appliquée au calcula- 28 while the other part is applied to the calculation
teur 7 par le câble de données. Le calculateur 7 est 7 by the data cable. The calculator 7 is
connecté à l'unité d'affichage 10, par exemple une im- connected to the display unit 10, for example an im-
primante. Des unités de branchement 31 sont prévues en Primante. Branching units 31 are provided in
des points déterminés du câble 5 et des câbles de déri- specific points of the cable 5 and cables of
vation 32 partent de chaque unité de branchement 31 vers les chambres 2 respectives dans l'hotel. Une unité 32 from each branch unit 31 to the respective rooms 2 in the hotel. A unit
terminale 35 est constituée par un récepteur de télé- terminal 35 is constituted by a tele-
vision 3, une unité principale 33 et une unité de com- vision 3, a main unit 33 and a communication unit
mande 34. Les câbles de branchement 32 sont connectés 34. The connection cables 32 are connected
à l'unité principale 33 dans chaque chambre 2. to the main unit 33 in each chamber 2.
Le circuit de l'unité terminale 35 est représenté The circuit of the terminal unit 35 is shown
sur la fig. 3A. L'unité principale 33 comporte en sé- in fig. 3A. The main unit 33 comprises in
rie un filtre de branchement 36, un filtre 37, un con- a branch filter 36, a filter 37, a
vertisseur de canaux 38 et un filtre 39. Le filtre de channel cooler 38 and a filter 39. The filter of
branchement 36 est connecté au câble de dérivation 32. branch 36 is connected to the branch cable 32.
La borne de sortie du filtre 39 est connectée au ré- The output terminal of the filter 39 is connected to the
cepteur de télévision 3. Le filtre de branchement 36 television receiver 3. The service filter 36
est en outre connecté à un récepteur 40 de données en- is further connected to a data receiver 40
trantes et à un émetteur 41 de données sortantes qui sont tous deux connectés à un circuit 42 de commande trants and to an outgoing data transmitter 41 which are both connected to a control circuit 42
de communication.Communication.
Le circuit 42 de commande de communication compor- The communication control circuit 42 includes
te un convertisseur série-parallèle 42-1 représenté sur la fig. 3B, qui reçoit des données codées en série a series-parallel converter 42-1 shown in FIG. 3B, which receives serial coded data
g provenant du récepteur de dounnées 40 et les conver- g from the receiver of dongnes 40 and the conver-
tit en un signal codé en parallèle. Le signal en pa- in a signal coded in parallel. The signal in
rallèle produit par le convertisseur 42-1 est mémori- The output generated by the converter 42-1 is stored
sé dans une mémoire 42-2. La mémoire 42-2 contient en outre des codes d'adresse correspondant aux chambres respectives de l'h8tel. Au moment d'une interrogation, se in a memory 42-2. The memory 42-2 also contains address codes corresponding to the respective rooms of the hotel. At the time of a query,
un signal d'adresse fourni par le centre 4 est compa- an address signal provided by the center 4 is compa-
ré avec l'adresse mémorisée dans la mémoire 42-2 et, d with the address stored in memory 42-2 and,
s'il y a coincidence, une réponse est transmise au cen- if there is a coincidence, a reply is sent to the cen-
tre 4.be 4.
2466158!2466158!
Une sortie de la mémoire 42-2 est connectée à un décodeur 42-3 de signaux d'instruction dont la fonction est de démoduler le signal d'instruction ou autre fourni par le centre 4 et mémorisé dans la mémoire 42-2. Dans le cas d'une instruction de canal de message provenant du centre 4, le décodeur 42-3 émet un signal de commande k correspondant au canal de message vers le générateur 54 de tension d'accord et, si l'alimentation n'est pas appliquée au récepteur de télévision 3 à ce moment, il commande un circuit basculeur 42-4 qui délivre un signal An output of the memory 42-2 is connected to a decoder 42-3 of instruction signals whose function is to demodulate the instruction signal or other provided by the center 4 and stored in the memory 42-2. In the case of a message channel instruction from the center 4, the decoder 42-3 transmits a control signal k corresponding to the message channel to the tuning voltage generator 54 and, if the power supply is not applied to the television receiver 3 at this time, it controls a flip-flop circuit 42-4 which delivers a signal
de commande c indiquant l'excitation du relais d'ali- control c indicating the excitation of the relay of
mentation 45. A ce moment, une information de fonction- 45. At this point, a function information
nement d obtenue par le capteur d'alimentation 44 est fournie à un circuit basculeur 42-5 et comparée avec le contenu de la mémoire 42-2 pour obtenir une coïncidence The output of the power sensor 44 is supplied to a flip-flop circuit 42-5 and compared with the contents of the memory 42-2 to obtain a coincidence.
avec le signal de commande par lequel le relais d'ali- with the control signal by which the relay of
mentation 45 est excité.45 is excited.
Un cordon d'alimentation 43 qui est connecté à une prise de courant commerciale est branché par un capteur d'alimentation 44 et un relais d'alimentation 45 sur le récepteur de télévision 3. Le capteur d'alimentation 44 et le relais d'alimentation 45 sont connectés au circuit A power cord 43 which is connected to a commercial power outlet is connected by a power sensor 44 and a power supply relay 45 to the television receiver 3. The power sensor 44 and the power supply relay 45 are connected to the circuit
42 de commande de communication.42 of communication control.
L'unité de commande 34 comporte wne section 46 de The control unit 34 has wne section 46 of
bouton de canaux, des boutons de réponse 47, un inter- channel button, answer buttons 47, an inter-
rupteur d'alimentation 48 et une lampe de message 49 qui power switch 48 and a message lamp 49 which
sont tous connectés à un circuit 50 de détection de fonc- are all connected to a function detection circuit 50
tionnement qui, à son tours est connecté au circuit 42 de which in turn is connected to circuit 42 of
commande d'alimentation precité.aforementioned power control.
Le circuit 50 de détection de fonctionnement comporte The operation detection circuit 50 comprises
un émetteur-récepteur de données 50-13 (n circuit de lam- a data transceiver 50-13 (n circuit board)
pe 50-2 et un codeur de touche 50-3, comme le montre la eg 50-2 and a 50-3 key encoder, as shown in
fig. 3C.Fig. 3C.
Quand le bouton de canal 46 est changét quand le com- When the channel button 46 is changed when the
mutateur de réponse 47 est fermé ou quand l'interrupteur d'alimentation 48 est fermés une information indiquant le fait est fournie au codeur de touche 50-3 qui délivre mne response muting 47 is closed or when the power switch 48 is closed information indicating the fact is provided to the key encoder 50-3 which delivers
sortie de données en série indiquant le corautateur ma- serial data output indicating the manual cor-
noeuvré. Ces données en série sont appliquées à l'émet- noeuvré. These serial data are applied to the transmission
teur-récepteur de données 50-1 par lequel le signal de data receiver-receiver 50-1 by which the signal of
commande a indiquant l'état des conrloumateurs 46 à 48 res- order has indicated the status of the 46 to 48 resellers
pectifs est émis vers le circuit 42 de commuande de com- is sent to the control circuit 42
munication. La fig. 4 représente la partie supérieure de l'unité munication. Fig. 4 represents the upper part of the unit
de commande 34. La partie centrale de l'unité de com- 34. The central part of the communication unit
mande 34 est un tableau de canaux 51 constitué par des blocs disposés en trois rangées et huit colonnes. Des Mande 34 is a channel array 51 consisting of blocks arranged in three rows and eight columns. of the
boutons de ligne 52 disposés verticalement dans une ran- line buttons 52 arranged vertically in a row.
gée sont prévus à la gauche du tableau de canaux 51 et des boutons de colonne 53 disposés horizontalement dans une rangée sont prévus audessous du tableau de canaux 51. Les boutons de ligne 52 et les boutons de colonne 53 sont prévus respectivement pour les blocs du tableau de canaux 51. Autrement dit, la section 46 précitée There are provided on the left of the channel table 51 and column buttons 53 arranged horizontally in a row are provided below the channel table 51. The row buttons 52 and the column buttons 53 are provided respectively for the blocks of the table. 51. In other words, section 46, supra
des boutons de canaux comporte les boutons 52 et 53. channel buttons have buttons 52 and 53.
Les boutons de réponse 47 disposés verticalement dans Response buttons 47 arranged vertically in
une rangée sont prévus à la droite du tableau de ca- one row are provided to the right of the table of
naux 51. La lampe de message 49 est prévue au-dessus 51. The message lamp 49 is provided above
des boutons de réponse 47 et l'interrupteur d'alimen- response buttons 47 and the power switch
tation se trouve au-dessous des boutons de réponse 47. tation is below the answer buttons 47.
Le nombre des boutons de ligne 52 dans l'exemple présent est égal à 8, le nombre des boutons de colonne 53 est égal à 3 et le nombre des boutons de réponse est égal a 5. The number of the line buttons 52 in the present example is equal to 8, the number of the column buttons 53 is equal to 3 and the number of the answer buttons is equal to 5.
Le mode de réalisation de l'invention décrit ci- The embodiment of the invention described above
dessus fonctionne de la manière qui sera expliquée ci- above works in the way that will be explained above.
après, successivement pour les différentes sections. after, successively for the different sections.
En ce qui concerne la transmission de signaux d'i- With regard to the transmission of
mage à partir du centre 4, différents programmes de té- from Center 4, different TV programs
lévision sont produits simultanément dans le groupe are produced simultaneously in the group
source 20 et les signaux d'image correspondant sont ap- source 20 and the corresponding image signals are
pliqués à la section 25 de sortie de modulation. Les programmes de télévision produits par le groupe source peuvent être classés en programme taxé, en programme plicated at section 25 of modulation output. Television programs produced by the source group may be classified as a taxed program, as a program
de guidage et d'information, et en programme de retrans- guidance and information, and in retransmission
mission de la manière décrite ci-après. Huit canaux mission as described below. Eight channels
sont prévus pour chacun de ces trois types de programmes. are planned for each of these three types of programs.
Autrement dit, 24 canaux sont disponibles. In other words, 24 channels are available.
En ce qui concerne le programme taxé, ce programme With regard to the taxed program, this program
comporte des programmes de nouveaux films et des pro- includes new film programs and
grammes spéciaux, c'est-à-dire des programmes produits à partir du lecteur de disque 22 ou du lecteur de bande 23, ou des programmes de diffusion directe produits special programs, that is, programs produced from the disc player 22 or the tape player 23, or direct broadcast programs produced
dans le studio 24. Un utilisateur qai a regardé des pro- in the studio 24. A user who has watched
grammes taxés est facturé en fonction du nombre de fois taxed grams is charged according to the number of times
ou de la durée pendant laquelle il les a regardés. or how long he looked at them.
En ce qui concerne le programme de guidage et d'in- With regard to the program of guidance and
formation, ce programme contient différents programmes de guidage et d'information qui sont utiles au client de l'hôtel, par exemple ceux concernant les services de training, this program contains various guidance and information programs that are useful to the client of the hotel, for example those concerning
l'hôtel, les promenades en ville, les appels téléphoni- hotel, city walks, telephone calls
ques, les prévisions météorologiques, les informations de trafic et les nouvelles. Ces programmes sont émis weather forecasts, traffic information and news. These programs are issued
répétitivement au long de la journée. repetitively throughout the day.
En ce qui concerne des programmes de retransmis- With regard to retransmission programs
sion, des signaux de diffusion de télévision reçus par 2466158 t television broadcast signals received by 2466158 t
l'antenne 12, après avoir été démodulés par le démodu- antenna 12, after having been demodulated by the demodulator
lateur 21, sont appliqués à la section 25 de sortie de modulation. Dans cette opération, les programmes émis par les stations locales de télévision sont retransmis tels qu'ils sont. Autrement dit, les programmes rigou- reusement identiques à ceux reçus par les récepteurs 21, are applied to the modulation output section 25. In this operation, the programs broadcast by the local television stations are retransmitted as they are. In other words, the programs are strictly identical to those received by the receivers.
normaux de télévision sont retransmis. normal television are broadcast.
Le signal d'image de programme de télévision est appliqué par le groupe source à la section 25 de sortie de modulation dans lequel il est démodulé par le circuit 26 de modulateur à fréquence intermédiaire. Dars le but d'affecter le signal ainsi modulé à un canal spécifié, The television program image signal is applied by the source group to the modulation output section in which it is demodulated by the intermediate frequency modulator circuit 26. The purpose of assigning the modulated signal to a specified channel,
sa fréquence est augmentée jusqu'à une valeur prédéter- its frequency is increased to a predetermined value
minée dans le convertisseur 27 en fonction de la fré- in the converter 27 according to the frequency
quence du canal sélectionné pour lui. Le signal d'image ainsi affecté au canal respectif est retransmis par le quence of the channel selected for him. The image signal thus assigned to the respective channel is retransmitted by the
cable 5.cable 5.
De la manière décrite ci-dessus, les signaux d'i- As described above, the signals of
mage de programme de télévision de 24 canaux sont trans- 24-channel television program mage are trans-
mis par le câble 5. En plus de ces 24 canaux, il existe des canaux de transmission d'information. Ces canaux peuvent être classés de la manière suivante selon leurs fonctions: (a) Canaux de diffusion générale Total 24 canaux Canaux taxés 8 canaux Canaux guidage/information 8 canaux Canaux de retransmission 8 canaux (b) Canal de procédure 1 canal (c) Canal de messages 1 canal (d) Canaux spéciaux Total 4 canaux Canaux de location 2 canaux Canaux d'affaires 2 canaux Ainsi, des signaux d'image de 30 canaux au total 5. In addition to these 24 channels, there are information channels. These channels can be classified as follows according to their functions: (a) Broadcast Channels Total 24 Channels Channels Charged 8 Channels Channels Guided / Information 8 Channels Channels Retransmitted 8 Channels (b) Channel Procedure 1 Channel (c) Channel number of channels 1 channel (d) Special channels Total 4 channels Rental channels 2 channels Business channels 2 channels Thus, image signals of 30 channels in total
sont transmis depuis la section 25 de sortie de modu- are transmitted from module output section 25
lation vers les récepteurs de télévision 3. Mais chaque to television receivers 3. But each
2466158'2466158 '
8.8.
unité terminale 35 ne peut sélectionner que les 24 ca- terminal unit 35 can only select 24
naux de diffusion générale et non les 6 autres canaux. not the other 6 channels.
En ce qui concerne l'interrogation par le centre 4, dans ce dernier, l'émetteur de données 28 émet des signaux de données sur le câble 5 à des intervalles With regard to the interrogation by the center 4, in the latter, the data transmitter 28 transmits data signals on the cable 5 at intervals
prédéterminés, pour définir les conditions d'utilisa- predetermined, to define the conditions of use
tion des unités terminales 35. Des numéros d'adresse sont affectés à ces unités terminales 35. L'émetteur terminal units 35. Address numbers are assigned to these terminal units 35. The transmitter
de données 28 émet individuellement des signaux d'ex- 28 individually transmits signals of ex-
traction à des intervalles prédéterminés pour interro- traction at predetermined intervals to interrogate
ger les unités terminales 35 avec leurs numéros d'a- terminal units 35 with their
dresse particuliers afin de détecter le canal qui est particulars to detect the channel that is
reçu à ce moment. En réponse à ce signal d'interroga- received at this time. In response to this interrogation signal
tion, chaque unité terminale 35 répond au centre en lui tion, each terminal unit 35 responds to the center in
indiquant le canal qui est reçu par le récepteur au mo- indicating the channel that is received by the receiver at least
ment de l'arrivée du signal d'interrogation. L'addi- the arrival of the interrogation signal. The addition
tion des taxes en fonction de la durée d'utilisation taxes according to the duration of use
et le calcul des taxes supplémentaires pour des pro- and the calculation of additional fees for
grammes spéciaux peuvent se faire facilement et rapi- Special grams can be easily and quickly
dement. Les signaux de données provenant de l'émetteur de données 28 contiennent des signaux d'instructions pour commander les unités terminales 35 de manière que les récepteurs de télévision puissent être commandés à Dement. The data signals from the data transmitter 28 contain instruction signals for controlling the terminal units 35 so that the television receivers can be controlled at the same time.
distance de la manière décrite ci-après. distance as described below.
Le fonctionnement du récepteur de télévision 3 The operation of the television receiver 3
ou la réception du signal d'image sera maintenant dé- or the reception of the image signal will now be de-
crit. Le récepteur de télévision 3 commence à fonction- crit. The television receiver 3 starts to function
ner par la manoeuvre de l'interrupteur d'alimentation by the operation of the power switch
48. Le circuit 50 de détection de fonctionnement dé- 48. The operation detection circuit 50 de-
tecte la manoeuvre de l'interrupteur d'alimentation 48, the operation of the power switch 48,
produisant un signal de commande a.-Le signal de com- producing a control signal a.-The signal of com-
mande a est appliqué au circuit 42 de commande de com- command a is applied to the control circuit 42 of com-
munication qui, à son tour, applique au relais d'ali- munication which, in turn, applies to the food relay
mentation 45 un signal c de commande de source d'alimen- 45 a control signal c of the power source
tation. Il en résulte que le relais d'alimentation 45 tation. As a result, the power relay 45
est excité pour alimenter le récepteur de télévision 3. is excited to power the television receiver 3.
2466158:2466158:
Le capteur d'alimentation 44 détecte si l'alimentation électrique est appliquéecorrectement ou non au récepteur de télévision 3 par le relais d'alimentation 45, ce The power sensor 44 detects whether the power supply is applied correctly or incorrectly to the television receiver 3 by the power supply relay 45.
dont il résulte qu'un signal d d'information de fonc- from which it follows that a function information signal
tionnement est appliqué au circuit 42 de commande de communication par la source d'alimentation 44; il est tioning is applied to the communication control circuit 42 by the power source 44; he is
ainsi déterminé si le récepteur de télévision 3 est a- thus determined whether the television receiver 3 is
limenté correctement ou non par la manoeuvre de l'in- properly or not fed by the maneuver of the in-
terrapteur d'alimentation 48. Pour cette opération, il n'est nécessaire de manoeuvrer aucune commande sur le 48. For this operation, it is not necessary to maneuver any command on the
récepteur de télévision. Autrement dit, toutes les opé- television receiver. In other words, all the operations
rations qui sont nécessaires pour que le récepteur de télévision 3 reçoive les signaux d'image sont effectuées sur l'unité de commande 34. A cet effet, le sélecteur necessary for the television receiver 3 to receive the image signals are made on the control unit 34. For this purpose, the selector
de canaux du récepteur de télévision 3 est réglé de fa- of channels of the television receiver 3 is adjusted
çon fixe sur un canal particulier, par exemple le canal 2. Le centre 4 émet le signal d'image par le câble 5, les unités de branchement 31 et le càble de dérivation 32 vers les unités principales 33. Le signal d'image est appliqué par le filtre de branchement 36 et le filtre 37 au convertisseur de canaux 38 dans l'unité principale 33. La fréquence du signal d'image est convertie en la fréquence du canal particulier par le convertisseur de The center 4 transmits the image signal via the cable 5, the branch units 31 and the bypass cable 32 to the main units 33. The image signal is applied by the branch filter 36 and the filter 37 to the channel converter 38 in the main unit 33. The frequency of the image signal is converted into the frequency of the particular channel by the converter of
canaux 38 et elle est appliquée au récepteur de télévi- channels 38 and is applied to the television receiver
sion 3 par le filtre 39. Le signal d'image est repro- 3 by the filter 39. The image signal is reproduced
duit par le récepteur de télévision sur lequel le pro- from the television receiver on which the
gramme peut être regardé.gram can be watched.
En ce qui concerne la sélection des canaux, un ca- With regard to the selection of channels, a
nal voulu peut être sélectionné en appuyant sur l'un des boutons de ligne 52 et l'un des boutons de colonne 53 The desired level can be selected by pressing one of the line buttons 52 and one of the column buttons 53
de la botte de commande 34 représentée sur la fig. 4. of the control boot 34 shown in FIG. 4.
Autrement dit, l'un des blocs du tableau de canaux 51 peut âtre sélectionné de cette manière. Cette manoeuvre correspond à la manoeuvre de la section 46 de bouton de canaux, cette opération étant détectée par la section de détection d'opération qui, en conséquence, délivre In other words, one of the blocks of the channel table 51 can be selected in this way. This maneuver corresponds to the operation of the channel button section 46, this operation being detected by the operation detection section which, accordingly, delivers
le signal de commande a. Le signal de commande a est ap- the control signal a. The control signal a is
pliqué au circuit 42 de commande de communication qui, à son tour, applique un signal de canal à un circuit 54 générateur de tension d'accord de manière qu'une ten- sion d'accord i correspondant au canal sélectionné soit connected to the communication control circuit 42 which, in turn, applies a channel signal to a tuning voltage generator circuit 54 so that a tuning voltage i corresponding to the selected channel is
produite. La tension d'accord i est appliquée au conver- produced. The tuning voltage i is applied to the conver-
tisseur de canaux 38. Ce dernier produit un signal d'os- channel weaver 38. The latter produces a signal of os-
cillation local dont la fréquence correspond à la ten- local cillation, the frequency of which corresponds to the
sion d'accord i, afin que la fréquence du signal d'i- tuning i, so that the frequency of the signal i-
mage reçu soit convertie en celle du canal sélectionné. received mage is converted to that of the selected channel.
La fréquence j d'oscillation locale du convertisseur de The local oscillation frequency j of the converter of
canaux 38 est ramenée au circuit 54 générateur de ten- channels 38 is returned to the circuit 54 generating voltage.
sion d'accord, formant ainsi une boucle à verrouillage tuning, thus forming a locking loop
de phase pour stabiliser la fréquence. phase to stabilize the frequency.
Comme cela a été expliqué ci-dessus, le récepteur As explained above, the receiver
de télévision 3 est mis en marche en manoeuvrant l'in- television 3 is activated by maneuvering the in-
terrupteur d'alimentation 48. Dans cette opération, quel que soit le canal qui est sélectionné par la section 46 48. In this operation, whichever channel is selected by section 46
* de bouton de canaux, le circuit 42 de commande de commu-* channel button, the control circuit 42 of the
nication alimente le générateur 54 de tension d'accord de manière que le canal B-1 de guidage et d'information nication feeds the tuning voltage generator 54 so that the B-1 guide and information channel
soit accordé. Après l'accord du canal B-1, le guide d'u- be granted. After the agreement of channel B-1, the guide of
tilisation du dispositif de distribution de télévision est affiché, ainsi que les instructions de manoeuvre de use of the television distribution device is displayed, as well as the maneuvering instructions of the
l'unité de commande pour recevoir les programmes dif- the control unit to receive different programs.
fusés, comme le montre le tableau I. Cela permet à des personnes qui ne sont pas familières avec le système de distribution de télévision de comprendre facilement flares, as shown in Table I. This allows people who are unfamiliar with the TV distribution system to easily understand
la manière de manoeuvrer et d'éviter des opérations er- how to maneuver and avoid improper operations
ronées. Après que les instructions d'utilisation ont été affichées avec le canal B-1, les boutons de ligne 52 et les boutons de colonne B et C (parmi les boutons ronées. After the operating instructions have been displayed with the B-1 channel, the line buttons 52 and the B and C column buttons (among the buttons
de colonne 53) sont manoeuvrés sélectivement pour rece- column 53) are selectively manipulated to receive
voir les programmes de guidage et d'information ainsi see the guidance and information programs as well
que les programmes de retransmission. than retransmission programs.
TABLEAU ITABLE I
COMlMENT UTILISER CETTE TELEVISION ? Ce récepteur peut être mis en marche de la manière suivante: tout d'abord, manoeuvrer le commutateur... HOW TO USE THIS TELEVISION? This receiver can be turned on as follows: first, operate the switch ...
LISTE DES PROGRAMMES DU JOURLIST OF PROGRAMS OF THE DAY
1. 2. 3.1. 2. 3.
4.4.
5.5.
Les programmes taxés peuvent être reçus en ma- Taxed programs may be received by
noeuvrant le bouton A dans les boutons de colonne 53. button A in the column buttons 53.
En combinaison avec les boutons de rangée 52, les pro- In combination with the row buttons 52, the
grammes taxés de 8 canaux peuvent être reçus. Etant donné que les clients ne peuvent pas savoir que les canaux de la colonne A sont taxés, il est nécessaire de grams charged with 8 channels can be received. Since customers can not know that the channels in column A are taxed, it is necessary to
les informer du fait que ces programmes sont taxés, a- inform them that these programs are taxed, a-
vant qu'ils les reçoivent. Cela se fait en affichant le message "Vous serez taxé pour l'utilisation de ce canal", ou similaire, afin d'éviter tout problème quai pourrait apparaître lorsqu'on leur demande de payer à before they receive them. This is done by displaying the message "You will be taxed for the use of this channel", or similar, to avoid any problem that may arise when asked to pay to
la réception pour ces programmes.reception for these programs.
Autrement dit, même si après que les instructions de commande du dispositif ont été introduites avec le canal B-1, l'un des programmes taxés est sélectionné par la manoeuvre de l'un des boutons de rangée 52 et du bouton A des boutons de colonne 53, le programme taxé ainsi sélectionné ne peut être reçu immédiatement et une confirmation ou message de précaution, représenté sur le tableau II, est affiché sur l'écran du récepteur de télévision. Cet affichage est effectué par le canal de In other words, even if after the control instructions of the device have been introduced with the channel B-1, one of the taxed programs is selected by the operation of one of the row buttons 52 and the button A of the buttons column 53, the taxed program so selected can not be received immediately and a confirmation or caution message, shown in Table II, is displayed on the screen of the television receiver. This display is done by the channel of
2466158 12466158 1
procédure. Quand le circuit 50 de détection de fonction- procedure. When the circuit 50 of function detection-
nement transmet au circuit 42 de commande de communica- transmission to the communication control circuit 42
tion le signal de commande a représentant la sélection the control signal a representing the selection
d'un programme taxé, le circuit 42 de commande de com- of a taxed program, the control circuit 42
munication commande le générateur 54 de tension d'ac- cord pour qu'il fasse fonctionner le convertisseur de munication controls the voltage generator 54 to enable the converter to operate.
canaux 38 afin que le canal de procédure soit reçu. channels 38 so that the procedure channel is received.
Quand la réception du programme taxé a été confirmée, une procédureprédéterminée est exécutée, c'est-à-dire que, dans ce cas, le client a l'intention de recevoir When the receipt of the taxed program has been confirmed, a definite procedure is executed, that is, in this case, the customer intends to receive
le programme taxé. La procédure est par exemple la sui- the taxed program. The procedure is for example the following
vante: (a) A la sélection d'un canal taxé, l'affichage : (a) When selecting a taxed channel, the display
de confirmation précité apparaît sur l'écran du récep- confirmation message appears on the reception screen.
teur de télévision et la lampe de message est allumée. TV and the message lamp is on.
(b) La lampe de message est éteinte. (b) The message lamp is off.
(c) Ensuite, parmi les commutateurs de réponse 47, un commutateur spécifié est manoeuvré une fois ou deux fois. (c) Then, among the response switches 47, a specified switch is operated once or twice.
TABLEAU IITABLE II
A T T ET I 0 NAT T AND I 0 N
Des programmes sont taxés et chaque canal Programs are taxed and each channel
comporte sa propre taxe par utilisation. has its own tax per use.
1. 20 francs 5. 16 francs 2. 10 francs 6. 14 francs 3. 10 francs 7. 12 francs 4. 6 francs La procédure de réception des programmes 1. 20 francs 5. 16 francs 2. 10 francs 6. 14 francs 3. 10 francs 7. 12 francs 4. 6 francs The procedure for receiving programs
est la suivante.is the following.
Avec les opérations mentionnées ci-dessus, l'in- With the operations mentioned above, the
tention du client de recevoir le programme peut être Customer's desire to receive the program may be
confirmée et le canal taxé lui est rendu accessible. Au- confirmed and the taxed channel is made accessible to him. Au-
trement dit, le circuit 42 de commande de communication détermine l'intention du client à partir du signal de in other words, the communication control circuit 42 determines the client's intention from the signal of
données b provenant du générateur 54 de tension d'ac- data b from the generator 54 of voltage ac-
cord et il applique au convertisseur de canaux 38 une tension d'accord prédéterminée correspondant au canal du programme taxé. Le programme taxé peut ainsi 8tre reçu. Si, quand le présent programme taxé en cours de réception est remplacé par un autre programme taxé, la même procédure que celle décrite ci-dessus est exécutée et il peut 8tre confirmé de façon plus positive que la cord and it applies to the channel converter 38 a predetermined tuning voltage corresponding to the channel of the taxed program. The taxed program can thus be received. If, when the present taxed program being received is replaced by another taxed program, the same procedure as that described above is carried out and it can be confirmed more positively than the
réception du programme est taxée.receipt of the program is taxed.
En ce qui concerne le fonctionnement du canal de With regard to the operation of the
message, ce canal est utilisé pour permettre l'appari- message, this channel is used to allow the
tion d'une information particulière sur toute la sur- particular information on the whole of the
face ou une partie particulière de la surface de l'é- face or a particular part of the surface of the
cran du récepteur de télévision. Par exemple, il peut notch of the television receiver. For example, he can
8tre nécessaire d'informer tous les clients de l'appa- It is necessary to inform all customers of the
rition d'un incendie. Dans ce cas, si un message tel rition of a fire. In this case, if a message such
que celui du tableau III apparaît sur l'écran, les cli- that of Table III appears on the screen, the
ents de l'hôtel savent par leur récepteur de télévision hotels know by their TV receiver
qu'un incendie a éclaté.a fire broke out.
TABLEAU IIITABLE III
INCENDIE!FIRE!
8ème étage Evacuation par la droite Direction 8th floor Evacuation by the right Direction
Pour la transmission de ces informations, l'émet- For the transmission of this information, the
teur de données 28 du centre 4 applique un signal de données contenant les informations de message à toutes 28 of the data center 4 applies a data signal containing the message information to all
les unités principales 33. Ce signal de données est ap- main units 33. This data signal is
pliqué sous forme de données g, au circuit 42 de com- plicated as data g, to the circuit 42 of
mande de communication par l'intermédiaire du filtre de branchement 36 et du récepteur de données 40 de manière que le circuit 42 de commande de communication applique le signal de commande h au générateur 54 de tension d'accord; ainsi, une tension d'accord i correspondant à la fréquence du canal de message est appliquée au communicating via the branch filter 36 and the data receiver 40 so that the communication control circuit 42 applies the control signal h to the tuning voltage generator 54; thus, a tuning voltage i corresponding to the frequency of the message channel is applied to the
convertisseur de canaux 38. Il en résulte qu'un récep- channel converter 38. As a result, a receiver
teur de télévision qui reçoit n'importe quel canal est obligé de recevoir le canal de message. Dans le cas o television receiver that receives any channel is obliged to receive the message channel. In the case o
le récepteur de télévision n'est pas en marche, le cir- the television receiver is not switched on, the cir-
cuit 42 de commande de communication applique le signal de commande c au relais d'alimentation 45 de manière à baked communication control 42 applies the control signal c to the power supply relay 45 so as to
mettre en marche forcée le récepteur de télévision 3. turn on the television receiver 3.
Ainsi, les informations représentées sur le tableau III sont transmises aux clients par tous les récepteurs de Thus, the information shown in Table III is transmitted to customers by all
télévision.television.
Il est quelquefois nécessaire de donner à un cli- It is sometimes necessary to give a
ent particulier seul un message d'information. Par exemple, il peut être nécessaire d'informer un touriste d'un voyage organisé d'un message particulier comme le montre le tableau IV. Dans ce cas, étant donné que les especially only an information message. For example, it may be necessary to inform a tourist of a tour package of a particular message as shown in Table IV. In this case, since the
chambres 2 réservées au voyage organisé sont con- rooms 2 reserved for the tour package are
nues, les numéros d'adresses des unités terminales 35 des chambres et le signal de données sont transmis par l'émetteur de données 28 du centre. Il en résulte que The address numbers of the terminal units of the chambers and the data signal are transmitted by the data transmitter 28 of the center. It follows that
seules les unités terminales 35 correspondant aux numé- ros d'adresse sont mises en marche forcée de sorte que l'information est only the terminal units 35 corresponding to the address numbers are forced on so that the information is
transmise uniquement aux touristestransmitted only to tourists
du voyage organisé.organized trip.
TABLEAU IVTABLE IV
Voyage organisé Départ demain 8 heures Veuillez appuyer sur le bouton (1) pour accusé réception Guide. En ce qui concerne la réponse au canal de message, dans le cas tel que celui décrit ci-dessus o tout ou partie des unités terminales 35 est mis en marche forcée Organized tour Departure tomorrow 8 am Please press button (1) for acknowledgment of receipt. With regard to the response to the message channel, in the case such as that described above o all or part of the terminal units 35 is forced on
pour que les récepteurs de télévision reçoivent le mes- for television receivers to receive the
sage, il peut être nécessaire de déterminer si les clients ont reçu l'information ou non. A cet effet, le centre 4 émet vers les unités terminales 35 le signal wise, it may be necessary to determine whether clients have received the information or not. For this purpose, the center 4 transmits to the terminal units 35 the signal
de données contenant la demande d'une réponse. of data containing the request for an answer.
Ce signal de données est appliqué par le récepteur This data signal is applied by the receiver
de données 40 au circuit 42 de commande de communica- 40 to the communication control circuit 42
tion et le circuit de commande 42 est réglé pour rece- tion and the control circuit 42 is set to receive
voir une réponse. Autrement dit, le signal de données see an answer. In other words, the data signal
b est appliqué au circuit 50 de détection de fonction- b is applied to the function detection circuit 50
nement pour allumer la lampe de message 49, de sorte que la préparation pour une réponse a été accomplie to turn on the message lamp 49, so that the preparation for an answer has been completed
pendant qu'un message est affiché sur l'écran du ré- while a message is displayed on the screen of the
cepteur; les boutons de réponse 47 spécifiés peuvent être manoeuvrés par les clients. La manoeuvre du bouton de réponse 47 spécifié est détectée par le circuit 50 de détection de fonctionnement de sorte que le signal de données b est appliqué au circuit 42 de commande de communication. Quand la réception de l'information a été confinrmée par la manoeuvre du bouton de réponse 47, le circuit 42 de commande de communication fournit le receiver; the specified 47 response buttons can be manipulated by the clients. The operation of the specified response button 47 is detected by the operation detection circuit 50 so that the data signal b is applied to the communication control circuit 42. When the reception of the information has been confined by the operation of the response button 47, the communication control circuit 42 provides the
signal de données f et le signal de commande e à l8é- data signal f and the control signal e at 18
metteur de données 41 qui délivre à son tour le signal de données au centre 4. Le signal de données contient le numéro d'adresse particulier à l'unité terminale 35. Ces signaux de données sont reçus par le récepteur data transmitter 41 which in turn delivers the data signal to the center 4. The data signal contains the particular address number to the terminal unit 35. These data signals are received by the receiver
de données 29 et leur contenu est analysé par l'ana- 29 and their content is analyzed by the analysis of
lyseur de données 30 de sorte que les unités terminales data lyser 30 so that the terminal units
qui ont effectué l'opération de confirmation de récep- who carried out the confirmation of receipt operation
tion de l'information peuvent être déterminées. Les ré- information can be determined. The re-
sultats de la détermination sont appliqués par le cal- The results of the determination are applied by
culateur 7 à l'unité d'affichage 10 sur laquelle ils sont affichés immédiatement, de sorte que les unités culator 7 to the display unit 10 on which they are displayed immediately, so that the units
terminales 35 qui ont effectué l'opération de confir- those who carried out the confiscation
mation peuvent être connues facilement. may be known easily.
A la manoeuvre du bouton de réponse 47, le cir- When the response knob 47 is operated, the cir-
cuit 42 de commande de communication applique le si- gnal h au générateur 54 de tension d'accord de sorte que la tension d'accord i du canal qui a été reçu est communication control cooker 42 applies the signal h to the tuning voltage generator 54 so that the tuning voltage i of the channel which has been received is
appliquée au convertisseur de canaux 38, ce dont il ré- applied to the channel converter 38, which it
sulte que le présent canal est transféré sur celui qui a été reçu. Ainsi, le même programme de télévision peut être reçu de façon continue, à l'exception de la This channel is transferred to the one that has been received. Thus, the same television program can be received continuously, with the exception of
période pendant laquelle l'information a été transmise. period during which the information was transmitted.
Dans le cas o le récepteur de télévision 3 a été mis en marche forcée de la manière décrite ci-dessus, le relais d'alimentation 45 est désexcité et arrête le In the case where the television receiver 3 has been forced on in the manner described above, the power supply relay 45 is de-energized and stops the operation.
fonctionnement du récepteur 3.receiver operation 3.
En ce qui concerne la réception des canaux spéciaux, comme cela a été décrit ci-dessus, les programmes de quatre canaux spéciaux sont émis par la section 25 de With regard to the reception of special channels, as described above, the programs of four special channels are issued by section 25 of
sortie de modulation. Mais ces canaux ne sont pas in- modulation output. But these channels are not in-
clus dans le tableau des canaux 51 de la fig. 4 et, par in the channel table 51 of FIG. 4 and, by
conséquent, ils ne peuvent être reçus même en manoeu- therefore, they can not be received even in maneuver
vrant les boutons de canaux 46. Ces canaux peuvent être reçus par une instruction particulière provenant de l'émetteur de données 28 du centre 4. Autrement dit, des données permettant la réception d'un canal spécial sont ajoutées aux signaux de données provenant de l'émetteur de données 28. Etant donné que chaque unité terminale possède son propre numéro d'adresse, les données permettant la réception du canal spécial peuvent être transmises aux unités terminales 35 sélectionnées en utilisant les numéros d'adresse. A la réception de l'instruction spéciale, dans l'unité terminale 35, le These channels can be received by a particular instruction from the data transmitter 28 of the center 4. In other words, data allowing the reception of a special channel are added to the data signals from the receiver. Since each terminal unit has its own address number, the data enabling reception of the special channel can be transmitted to the selected terminal units using the address numbers. Upon receipt of the special instruction, in Terminal Unit 35, the
circuit 42 de commande de communication applique le si- communication control circuit 42 applies the
gnal h au générateur 54 de tension d'accord de sorte general to the tuning voltage generator 54 so
2466158 -2466158 -
que le canal particulier peut être reçu lorsqu'un canal that the particular channel can be received when a channel
particulier est sélectionné par la manoeuvre de la sec- particular is selected by the maneuver of the
tion 46 de bouton de canaux. Autrement dit, lorsqu'un 46 channel button. In other words, when
canal particulier, par exemple le canal B-8 sur le ta- particular channel, for example the B-8 channel on the
bleau des canaux 51, qui a été spécifié à l'avance est sélectionné, l'unité terminale 35 reçoit le programme channel 51, which has been specified in advance is selected, the terminal unit 35 receives the program
du canal spécial au lieu du programne qui était initia- the special channel instead of the program which was originally
lement affecté au canal B-8. Ainsi, dans le circuit 42 de commande de communication de l'unité terminale 35 qui a reçu l'instruction particulière, le générateur 54 assigned to channel B-8. Thus, in the communication control circuit 42 of the terminal unit 35 which has received the particular instruction, the generator 54
de tension d'accord est conmmandé, de manière que le ré- tuning voltage is conmended, so that the
cepteur de télévision soit accordé sur la fréquence du canal spécial quand le canal B-8 est sélectionné. Par TV receiver is tuned to the special channel frequency when channel B-8 is selected. By
conséquent, dans un terminal 35 qui peut recevoir le ca- therefore, in a terminal 35 which can receive the
nal spécial, l'un des programmes de télévision affectés nal, one of the television programs affected
sur le tableau des canaux 51 ne peut dtre reçu. on the channel table 51 can not be received.
Les canaux spéciaux comprennent par exemple des ca- Special channels include, for example,
naux loués et des canaux d'affaires. Les canaux loués seront décrits. Ce sont des canaux taxés qui sont loués au temps, par exemple pour regarder dans les chambres rented leases and business channels. The rented channels will be described. These are taxed channels that are rented at the time, for example to look in the rooms
des réunions de sociétés savantes, des réunions de lec- meetings of learned societies, reading meetings
ture, des cérémonies de mariages et autres réunions. ture, wedding ceremonies and other meetings.
Dans ce cas, les signaux d'image provenant de la camera de télévision dans le studio ou dans le local de réunions sont émis vers la section 25 de sortie de modulation dans laquelle leur fréquence est convertie en celle d'un canal spécial, et les signaux d'image ainsi traités In this case, the image signals from the television camera in the studio or in the meeting room are emitted to the modulation output section 25 in which their frequency is converted to that of a special channel, and the image signals processed in this way
sont transmis aux unités terminales 35 dans les cham- transmitted to the terminal units 35 in the rooms
bres 2 spécifiées de sorte que les clients de ces cham- 2 specified so that customers of these rooms
bres peuvent recevoir le canal spécial. Quand le temps de location du canal loué est dépassé, l'émetteur de can receive the special channel. When the rental time of the leased channel is exceeded, the transmitter of
données 28 émet une instruction spéciale de fin de ré- 28 issues a special end-of-service instruction
ception de canal avec le numéro d'adresse correspondant, de sorte que le circuit 42 de commande de communication est libéré de la réception du canal spécial. Les unités terminales 35 ne peuvent donc plus recevoir le canal loué. Les canaux d'affaires sont utilisés pour donner channel with the corresponding address number, so that the communication control circuit 42 is released from the reception of the special channel. The terminal units 35 can therefore no longer receive the leased channel. Business channels are used to give
individuellement à des employés de l'hôtel des informa- individually to Hotel Information Workers.
tions ou des instructions, par exemple le message repré- senté sur le tableau V. Si, dans ce cas, des récepteurs instructions, eg the message shown in Table V. If, in this case, receivers
de télévision autres que ceux qui sont dans les cham- other than those who are in
bres 2 des clients sont utilisés, les informations ou les messages peuvent être transmis avec avantage aux employés sans être connus par des personnes autres que 2 clients are used, information or messages can be passed on to employees without benefit to anyone
ces employés.these employees.
TABLEAU VTABLE V
INTRODUCTION AU SYSTEIVE DE TELEVISION INTRODUCTION TO THE TELEVISION SYSTEM
PAR CABLE BIDIRECTIONNELBY BIDIRECTIONAL CABLE
1. Date: 27 septembre 1979 heures 30 à 11 heures 30 le matin 2. Lieu: première salle de réunion 1. Date: September 27, 1979 30 hours to 11:30 am 2. Location: First meeting room
Tous les directeurs doivent participer. All directors must participate.
Pour confirmation, appuyer sur bouton 1 For confirmation, press button 1
Direction Générale.General direction.
En ce qui concerne la réponse au canal spécial, Regarding the response to the special channel,
dans le cas décrit ci-dessus o une instruction parti- in the case described above o a separate instruction
culière est émise pour permettre à l'unité terminale is issued to allow the terminal unit
spécifiée de recevoir un canal spécial, il est quel- specified to receive a special channel, it is
quefois nécessaire de recevoir une réponse de l'utili- that it is necessary to receive a response from the
sateur de cette unité, par rapport au canal spécial. of this unit, in relation to the special channel.
Par exemple, il est quelquefois nécessaire de confir- For example, it is sometimes necessary to confirm
mer si oui ou non les employés de différentes sections sea whether or not employees of different sections
ont reçu un message d'information. Dans ce cas, les uni- have received an informational message. In this case, the
tés terminales 35 sont interrogées par l'émetteur de données 28 pour déterminer si les boutons de réponse 47 ont été manoeuvrés ou non. Les résultats sont appliqués par le récepteur de données 29, l'analyseur de données Terminals 35 are interrogated by the data transmitter 28 to determine whether the response buttons 47 have been operated or not. The results are applied by the data receiver 29, the data analyzer
et le calculateur 7 à l'unité d'affichage 10 et pea- and the calculator 7 at the display unit 10 and pea-
vent donc être connus immédiatement. Le tableau VI il- therefore be known immediately. Table VI
lustre un cas qui demande une réponse par le canal loué à un certain nombre d'acheteurs dans plusieurs chambres après une réunion dans laquelle de nouveaux articles en luster a case that requests an answer through the leased channel to a number of buyers in multiple rooms after a meeting in which new items in
vente ont été présentés. Les intentions des souscrip- sale were presented. The intentions of the underwriters
teurs peuvent ainsi être déterminées rapidement. can be determined quickly.
TABLEAU VITABLE VI
Quelle présentation stéréophonique est la meilleure parmi celles qui vous ont été présentées ? Poussez un bouton suivant votre choix 1. Stéréophonie verticale 2. Stéréophonie horizontale 3. Aucune Le récepteur de télévision peut être mise en marche Which stereophonic presentation is the best of those presented to you? Push a button of your choice 1. Vertical Stereo 2. Stereo Stereo 3. None TV Receiver Can Be Turned On
par l'interruption d'alimentation 48, de la manière dé- by the feed interruption 48, in the manner described
crite ci-dessus. Si le client s'en va ou s'endort sans ouvrir l'interrupteur d'alimentation 48, le récepteur de télévision continue à fonctionner. Si, dans ce cas, written above. If the customer leaves or goes to sleep without opening the power switch 48, the television receiver continues to operate. If, in this case,
le récepteur fonctionne encore quand toutes les diffu- the receiver still works when all the
sions sont terminées, cela est indésirable sur le plan de la consommation d'énergie. Par conséquent, quand are completed, this is undesirable in terms of energy consumption. Therefore, when
toutes les diffusions sont terminées, un signal de don- all broadcasts are completed, a signal of
nées contenant une instruction d'arrêt est émis par containing a stop instruction is issued by
l'émetteur de données 28 vers toutes les unités termi- the data transmitter 28 to all the terminating units
nales 35. Ce signal de données est appliqué par le ré- 35. This data signal is applied by the
cepteur de données 40 au circuit 42 de commande de com- data receiver 40 to the control circuit 42
munication. Ce dernier analyse ces données et émet le munication. The latter analyzes these data and issues the
signal c de commande d'alimentation au relais d'alimen- power control signal c to the power relay
tation 45 pour le faire retomber. Il en résulte que la fourniture d'énergie électrique aux récepteurs de télévision est suspendue. Autrement dit, les récepteurs 45 to make him fall back. As a result, the supply of electrical energy to the television receivers is suspended. In other words, the receivers
sont arrêtés de force.are stopped by force.
Comme cela a été expliqué ci-dessus, quand les As explained above, when
diffusions de télévision ont cessé, les sources d'ali- television broadcasts ceased, the sources of
mentation de tous les récepteurs peuvent être arrêtées all receivers can be stopped
simultanément. Mais il est quelquefois nécessaire d'ar- simultaneously. But it is sometimes necessary to
rêter l'alimentation de certains des récepteurs de télé- to turn on the power of some of the tele-
vision pendant une diffusion car une personne autre qu'un client peut entrer dans une chambre libre ou dans une chambre qui est vide car le client est sorti, et vision during a broadcast because a person other than a customer can enter a free room or a room that is empty because the customer is out, and
faire fonctionner le récepteur sans permission pour re- operate the receiver without permission to
garder un programme taxé. Afin d'éviter cela, l'émet- keep a taxed program. In order to avoid this, the
teur de données 28 applique des signaux de données con- data carrier 28 applies data signals con-
tenant les adresses d'unités terminales particulières à ces dernières pour en interrompre les commutateurs holding the terminal unit addresses particular to the latter to interrupt the switches
d'alimentation. Les signaux de données destinés à in- Power. Data signals intended for in-
terrompre l'alimentation sont produits périodiquement, c'est-à-dire à de courts intervalles de temps, par exemple de quelques dizaines de secondes ou de quelques minutes. Par conséquent, dans les unités terminales 35 des chambres vides ou des chambres dont le client est sorti, le signal de données est analysé par le circuit 42 de commande de communication afin de faire retomber The power supply is produced periodically, that is to say at short intervals of time, for example a few tens of seconds or a few minutes. Therefore, in the end units of the empty chambers or chambers from which the client is output, the data signal is analyzed by the communication control circuit 42 in order to fall back
périodiquement le relais d'alimentation 45. L'unité ter- periodically the power supply relay 45. The ter-
minale 35 est conçue de manière que, même si le récep- 35 is designed so that, even if the receiver
teur de télévision 3 fonctionne par la manoeuvre du TV 3 operates by maneuvering the
comrautateur d'alimentation 48, l'alimentation est cou- comrautateur 48, the power supply is
pée périodiquement. Il est donc impossible d'utiliser periodically. It is therefore impossible to use
le récepteur de façon continue. Autrement dit, l'uti- the receiver continuously. In other words, the use
lisation du récepteur de télévision est interdite sans permission ou sans payer les taxes. Dans le cas o une chambre libre est occupée par un client ou lorsque le client revient dans sa chambre, le signal de données provenant de l'émetteur de données 28 est modifié pour éliminer le numéro d'adresse de l'unité terminale 35 de la chambre, de sorte que l'appareil de télévision 3 TV tuner is prohibited without permission or without paying taxes. In the case where a free room is occupied by a customer or when the customer returns to his room, the data signal from the data transmitter 28 is modified to eliminate the address number of the terminal unit 35 of the room, so that the television set 3
qui s'y trouve peut être utilisé normalement. it can be used normally.
En ce qui concerne la sommation des taxes de loca- tion, comme cela a été décrit ci-dessus, les signaux With regard to the summation of rental taxes, as described above,
d'image sont émis par le centre 4 vers toutes les uni- images are transmitted by center 4 to all
tés terminales 35 de sorte que les programmes de télé- terminal stations 35 so that television programs
vision peuvent être reçus par les appareils 3. Les con- vision can be received by the devices.
ditions d'utilisation des unités terminales 35 sont détectées par l'interrogation effectuée périodiquement par l'émetteur de données 28. Plus particulièrement, les circuits 42 de commande de communication sont commandés individuellement par les signaux de données contenant les numéros d'adresse qui sont émis par l'émetteur de données 28 de manière que les conditions d'utilisation Terminal units 35 are detected by periodic interrogation by the data transmitter 28. More particularly, the communication control circuits 42 are individually controlled by the data signals containing the address numbers which are transmitted by the data transmitter 28 so that the conditions of use
de chaque unité terminale 35 au moment de l'interroga- each terminal unit 35 at the time of the interrogation
tion soient détectées. Les conditions d'utilisation de are detected. The conditions of use of
l'unité terminale 35 sont relayées sous la forme du si- the terminal unit 35 are relayed in the form of the
gnal de données f vers le centre 4, par l'émetteur de data channel f to center 4, by the transmitter of
dounnées 41. Ce signal de données est reçu par le ré- 41. This data signal is received by the
cepteur de données 29 et il est analysé par l'analyseur de données 30, ce dont il résulte que les conditions d'utilisation sont mémorisées dans le calculateur 7. Par conséquent, les périodes d'utilisation de chaque unité terminale 35 et les périodes d'utilisation ou le nombre de fois que des programmes taxés ont été reçus peuvent être facilement additionnés quand cela est nécessaire et être affichés sur l'unité d'affichage 10 quand le client quitte l'hôtel 1. Il peut donc être taxé sans problèmes 29 and it is analyzed by the data analyzer 30, which results in that the conditions of use are stored in the computer 7. Therefore, the periods of use of each terminal unit 35 and the periods The use or the number of times taxed programs have been received can easily be added when necessary and displayed on the display unit 10 when the customer leaves the hotel 1. It can therefore be taxed without problems.
pour l'utilisation du récepteur de télévision. for the use of the television receiver.
L'invention a été décrite dans son application à un dispositif de distribution de télévision dans un h8tel. Mais il est bien évident que l'invention n'est The invention has been described in its application to a television distribution device in a hotel. But it is obvious that the invention is not
pas limitée à ce cas. Autrement dit, son concept tech- not limited to this case. In other words, its technical concept
nique peut être appliqué à toutes sortes de locaux, comme de grands appartements, de grands immeubles et can be applied to all kinds of premises, such as large apartments, large buildings and
des écoles dans lesquels un certain nombre de récep- schools in which a certain number of
teurs de télévision fonctionnent simultanément. TVs operate simultaneously.
Il ressort clairement de la description faite ci- It is clear from the description given below
dessus que, selon l'invention, il est possible de cou- above that, according to the invention, it is possible to
per de façon forcée la source d'alimentation d'après une instruction provenant du poste central quand les appareils de télévision sont manoeuvrés sur le c8té des unités terminales et laissés en marche pour une raison ou une autre. Il est également possible d'arrêter les récepteurs de télévision après une durée prédéterminée (par exemple 10 secondes) à partir de la mise en marche forcing the power source according to an instruction from the central station when the television sets are operated on the side of the terminal units and left running for one reason or another. It is also possible to turn off the television receivers after a predetermined time (eg 10 seconds) from start-up
en émettant périodiquement à partir du centre une ins- periodically emitting from the center an
truction de coupure d'alimentation vers les unités cen- truction of power supply to the central units
trales (par exemple toutes les 10 secondes). trales (for example every 10 seconds).
Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art au procédé décrit et Of course, various modifications may be made by those skilled in the art to the process described and
illustré à titre d'exemple nullement limitatif sans sor- illustrated by way of non-limiting example without
tir du cadre de l'invention.shot from the scope of the invention.
Claims (2)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP12354879A JPS5647180A (en) | 1979-09-26 | 1979-09-26 | Electric-power-source turning-off device of terminal device of catv system |
JP12354979A JPS5647181A (en) | 1979-09-26 | 1979-09-26 | Periodic electric-power-source turning-off device of terminal device of catv system |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2466158A1 true FR2466158A1 (en) | 1981-03-27 |
FR2466158B1 FR2466158B1 (en) | 1985-03-08 |
Family
ID=26460438
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR8020724A Granted FR2466158A1 (en) | 1979-09-26 | 1980-09-26 | TERMINAL UNIT POWER SUPPLY DEVICE OF CABLE TELEVISION DIFFUSION DEVICE |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3036358C2 (en) |
FR (1) | FR2466158A1 (en) |
GB (1) | GB2063028B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1990013100A1 (en) * | 1989-04-20 | 1990-11-01 | Scientific-Atlanta, Inc. | Interactive room status/time informaton system |
Families Citing this family (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3207022C2 (en) * | 1982-02-26 | 1986-09-04 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Information retrieval system for text, graphics, sound, still image and film information |
DE3228309A1 (en) * | 1982-07-29 | 1984-03-01 | ANT Nachrichtentechnik GmbH, 7150 Backnang | System for distributing entertainment programmes |
CA1284211C (en) * | 1985-04-29 | 1991-05-14 | Terrence Henry Pocock | Cable television system selectively distributing pre-recorder video and audio messages |
DE3530822A1 (en) * | 1985-08-29 | 1987-04-02 | Kolbe & Co Hans | Cable television system |
US5537637A (en) * | 1993-09-21 | 1996-07-16 | Nhk Integrated Technology, Inc. | Medium-frequency radio broadcasting retransmission system for confined and electromagnetically shielded areas |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2185908A1 (en) * | 1972-05-20 | 1974-01-04 | Hochiki Co |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2725250C3 (en) * | 1977-06-03 | 1982-03-18 | Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München | Cable television system with subscriber connections that can be switched off |
-
1980
- 1980-09-24 GB GB8030745A patent/GB2063028B/en not_active Expired
- 1980-09-26 DE DE19803036358 patent/DE3036358C2/en not_active Expired
- 1980-09-26 FR FR8020724A patent/FR2466158A1/en active Granted
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2185908A1 (en) * | 1972-05-20 | 1974-01-04 | Hochiki Co |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
EXBK/78 * |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1990013100A1 (en) * | 1989-04-20 | 1990-11-01 | Scientific-Atlanta, Inc. | Interactive room status/time informaton system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB2063028B (en) | 1984-05-16 |
DE3036358A1 (en) | 1981-04-09 |
GB2063028A (en) | 1981-05-28 |
DE3036358C2 (en) | 1984-08-23 |
FR2466158B1 (en) | 1985-03-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2466157A1 (en) | METHOD FOR RECEIVING A CHANNEL IN A CABLE TELEVISION BROADCAST SET | |
US5497186A (en) | CATV system in which message reception can be confirmed by a viewer | |
EP0179001A2 (en) | Method and apparatus for acquisition, memorizing and transmission of specialized data, in particular concerning the recording of broadcasts, between an apparatus such as a video recorder and a processing centre | |
US4381522A (en) | Selective viewing | |
EP0999702B1 (en) | Improvements in receivers for television signals | |
US20140212145A1 (en) | Information communication method | |
FR2709905A1 (en) | Interactive control system for multiservice installation with a television program distribution server and a telephone exchange. | |
CN1047599A (en) | Interactive television terminal with programmable audio or image | |
FR2716027A1 (en) | Programming method of a remote control. | |
FR2627045A1 (en) | SELECTION SYSTEM FOR RECEIVING BROADCAST OR BROADCAST TRANSMISSIONS | |
US20090300185A1 (en) | Reception of Audio-Visual Content Addressed to Several Devices | |
FR2466159A1 (en) | SPECIAL CHANNEL RECEIVING DEVICE AND RESPONSE DEVICE IN A CABLE TELEVISION DISTRIBUTION SYSTEM | |
JPH0837511A (en) | Bidirectional broadcasting system and reception system | |
EP0309355A1 (en) | Interactive video communication system | |
US7251821B1 (en) | Method for retrieving product information over a communication network | |
FR2466158A1 (en) | TERMINAL UNIT POWER SUPPLY DEVICE OF CABLE TELEVISION DIFFUSION DEVICE | |
EP1323302A1 (en) | Method for sound adjustment of a plurality of audio sources and adjusting device | |
JPH08275140A (en) | Broadcast method for two-way program, response method with respect to two-way program and responder | |
US20050076391A1 (en) | Picture displaying apparatus, receiving apparatus and method of presenting commercial message | |
FR2713864A1 (en) | Television program management system. | |
EP0785685B1 (en) | Audio and video telecommunication apparatus such as a videophone system | |
US20060045471A1 (en) | Recording device for community based recording | |
US7016992B2 (en) | Electronic mail system | |
FR2691560A1 (en) | Management of communications in system for use in auction sales - uses central communication controller operated by auctioneer to select communication with external buyers | |
JPS637507B2 (en) |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
DL | Decision of the director general to leave to make available licences of right | ||
ST | Notification of lapse |