FR2458654A1 - CONTROL MECHANISM FOR A DEVICE FOR CLOSING AND / OR LOCKING A VEHICLE DOOR - Google Patents

CONTROL MECHANISM FOR A DEVICE FOR CLOSING AND / OR LOCKING A VEHICLE DOOR Download PDF

Info

Publication number
FR2458654A1
FR2458654A1 FR8012702A FR8012702A FR2458654A1 FR 2458654 A1 FR2458654 A1 FR 2458654A1 FR 8012702 A FR8012702 A FR 8012702A FR 8012702 A FR8012702 A FR 8012702A FR 2458654 A1 FR2458654 A1 FR 2458654A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
coupling
mechanism according
elements
abutment faces
faces
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR8012702A
Other languages
French (fr)
Inventor
Manfred Lutz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZF Sachs AG
Original Assignee
Fichtel and Sachs AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fichtel and Sachs AG filed Critical Fichtel and Sachs AG
Publication of FR2458654A1 publication Critical patent/FR2458654A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B81/00Power-actuated vehicle locks
    • E05B81/24Power-actuated vehicle locks characterised by constructional features of the actuator or the power transmission
    • E05B81/25Actuators mounted separately from the lock and controlling the lock functions through mechanical connections
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D3/00Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive
    • F16D3/02Yielding couplings, i.e. with means permitting movement between the connected parts during the drive adapted to specific functions
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D41/00Freewheels or freewheel clutches
    • F16D41/20Freewheels or freewheel clutches with expandable or contractable clamping ring or band
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D7/00Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock
    • F16D7/04Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock of the ratchet type
    • F16D7/048Slip couplings, e.g. slipping on overload, for absorbing shock of the ratchet type with parts moving radially between engagement and disengagement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Mechanical Operated Clutches (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)

Abstract

CE MECANISME, DESTINE NOTAMMENT AUX VEHICULES AUTOMOBILES, COMPREND UN MOTEUR 1 ACCOUPLE A UNE TRANSMISSION A ENGRENAGES 3 QUI CONVERTIT SON MOUVEMENT DE ROTATION EN UN MOUVEMENT DE TRANSLATION D'UNE TIGE 5, MONTEE COULISSANTE DANS LE CARTER 9 DE LA TRANSMISSION. UN ACCOUPLEMENT A CAME 17, POSSEDANT UN CERTAIN JEU ET FONCTIONNANT DANS LES DEUX SENS D'ENTRAINEMENT, EST INSERE DANS LA PARTIE ROTATIVE DE LA TRANSMISSION 3, A L'INTERIEUR DU CARTER 9. IL COMPREND DEUX ELEMENTS MONTES TOURNANTS L'UN PAR RAPPORT A L'AUTRE, SUR UN MEME AXE, CHACUN DE CES ELEMENTS PRESENTANT DEUX FACES DE BUTEE ESPACEES ANGULAIREMENT ET TOURNEES DANS DES DIRECTIONS OPPOSEES; L'ESPACEMENT ANGULAIRE DES DEUX FACES DE BUTEE DE L'UN DES ELEMENTS DE L'ACCOUPLEMENT 17 EST INFERIEUR A CELUI DES FACES DE BUTEE DE L'AUTRE ELEMENT, ET LES FACES DE BUTEE DU PREMIER DE CES ELEMENTS SONT DISPOSEES ENTRE CELLES DU SECOND ELEMENT. CETTE DISPOSITION PERMET D'ACTIONNER LA TIGE 5 PAR LA SEULE INERTIE DU ROTOR DU MOTEUR 1, LANCE PAR UNE ROTATION "A VIDE" CORRESPONDANT AU JEU DE L'ACCOUPLEMENT 17.THIS MECHANISM, INTENDED IN PARTICULAR FOR MOTOR VEHICLES, INCLUDES A 1 MOTOR COUPLED TO A GEAR TRANSMISSION 3 WHICH CONVERTS ITS ROTATION MOVEMENT INTO A TRANSLATION MOVEMENT OF A ROD 5, SLIDING MOUNTED IN CARTER 9 OF THE TRANSMISSION. A CAM COUPLING 17, HAVING A CERTAIN GAME AND OPERATING IN BOTH DRIVING DIRECTIONS, IS INSERTED IN THE ROTARY PART OF THE TRANSMISSION 3, INSIDE THE CRANKCASE 9. IT INCLUDES TWO ROTATING ELEMENTS, ONE PER RELATIVE TO THE OTHER, ON THE SAME AXIS, EACH OF THESE ELEMENTS HAVING TWO ANGULARLY SPACED STOPPERS AND TURNED IN OPPOSITE DIRECTIONS; THE ANGULAR SPACING OF THE TWO SIDE FACES OF ONE OF THE COUPLING ELEMENTS 17 IS LESS THAN THAT OF THE SIDE FACES OF THE OTHER ELEMENT, AND THE SIDE FACES OF THE FIRST OF THESE ARE PROVIDED BETWEEN THOSE OF THE SECOND ELEMENT. THIS PROVISION ALLOWS TO OPERATE THE ROD 5 BY THE SINGLE INERTIA OF THE ROTOR OF MOTOR 1, LAUNCHED BY A "VACUUM" ROTATION CORRESPONDING TO THE COUPLING GAME 17.

Description

La présente invention se rapporte à un mécanisme de commande pour unThe present invention relates to a control mechanism for a

dispositif de fermeture et/ou declosing device and / or

verrouillage d'une porte de véhicule,notamment de véhicu-  locking of a vehicle door, in particular of a vehicle

le automobileavec un moteur dont l'arbre est accouplé à une transmission à engrenages qui convertit le mouve- ment de rotation de l'arbre du moteur en un mouvement the automobile with a motor whose shaft is coupled to a gear transmission which converts the rotational movement of the motor shaft into a movement

de translation d'un organe d'entrainement monté coulis- of translation of a slidingly mounted drive member

sant dans le carter de ladite transmission, et avec un  in the casing of said transmission, and with a

accouplement à came possédant un certain jeu,fonction- cam coupling with a certain clearance, function-

nant dans les deux sens d'entraînement et intercalé dans la transmission entre l'arbre de sortie du moteur et nant in both drive directions and interposed in the transmission between the motor output shaft and

l'organe d'entraînement précité.the aforementioned drive member.

Un mécanisme de commande de ce genre est déjà connu par la demande de brevet allemand NI 25 57 970.Dans le cas de ce mécanisme particulierun moteur électrique entraîne un volant d'inertie lié en rotation de façon A control mechanism of this kind is already known from German patent application NI 25 57 970. In the case of this particular mechanism, an electric motor drives a flywheel linked in rotation so

invariable avec le restant de la transmission, et ser-  invariable with the rest of the transmission, and

vant d'accumulateur d'énergie mécanique. L'organe d'entraînement est constitué par une tige, laquelle est montée coulissante à l'intérieur d'une crémaillère qui front of mechanical energy accumulator. The drive member consists of a rod, which is slidably mounted inside a rack which

est elle-même déplaçable en translation par l'intermédiai- is itself movable in translation by the intermediary-

re de la transmission à engrenages. La tige porte,de part et d'autre des extrémités de la crémaillère,des butées qui coopèrent avec lesdites extrémités pour constituer un accouplement. L'espacement entre les deux butées de la tige est supérieur à l'espacement entre les deux extrémités de la crémaillère, de sorte que, dans les deux sens de déplacement en translation, il existe une certaine course " à vide ", qui est décrite avant que la crémaillère ne parvienn.epar l'une de ses extrémités, contre l'une des butées de la tige faisant office d'organe d'entraînement. Cette course re of the gear transmission. The rod carries, on either side of the ends of the rack, stops which cooperate with said ends to constitute a coupling. The spacing between the two stops of the rod is greater than the spacing between the two ends of the rack, so that, in the two directions of displacement in translation, there is a certain "idle" stroke, which is described before the rack reaches one of its ends, against one of the stops of the rod acting as a drive member. This course

" à vide I est déterminée de telle manière que le mo- "at no load I is determined in such a way that the mo-

teur électrique puisse démarrer et se lancer, et en mê-  electric torch can start and start, and at the same time

me temps lancer le volant d'inertie et la transmission à engrenages, jusqu'à ce que le jeu de l'accouplement entre la crémaillère et la tige d'entratnement soit entièrement compensé. L'une des butées est liée à la tige par l'intermédiaire d'un ressort hélicoïdal,de  Time to start the flywheel and the gear transmission, until the play of the coupling between the rack and the drive rod is fully compensated. One of the stops is linked to the rod by means of a helical spring,

manière à permettre aussi un éventuel actionnement ma-  so as to also allow a possible actuation ma-

nuel du dispositif de verrouillage, à l'aide d'un bouton de manoeuvre lié à cette tige. of the locking device, using an operating button linked to this rod.

Ce mécanisme de commande connu reste cependant re- This known control mechanism remains however

lativement volumineux, en particulier du fait que l'on doit loger à l'intérieur du carter de la transmission, pour des raisons d'étanchéité, non seulement toute la course de translation de la crémaillère, mais encore la course de translation de la tige servant d'organe d'entraînement. Le ressort hélicoïdal précité,qui s'étend également dans la direction de coulissement de la  laterally bulky, in particular because it must be housed inside the transmission casing, for sealing reasons, not only the entire translational travel of the rack, but also the translational travel of the rod serving as a drive member. The aforementioned coil spring, which also extends in the sliding direction of the

crémaillère, nécessite encore un espace supplémentaire.  rack, still requires additional space.

Par ailleurs, le mécanisme connu ici évoqué est conformé, en ce qui concerne le moment d'inertie de son Furthermore, the known mechanism mentioned here is conformed, as regards the moment of inertia of its

volant, de telle manière que la crémaillère doit momenta-  flywheel in such a way that the rack must momentarily

nément être soumise à des efforts très élevés,pour pou-  by no means be subjected to very high efforts, to

voir commander de façon sûre le dispositif de fermeture ou de verrouillage. Toutefois, si au cours du mouvement de fermeture il n'est pas besoin d'exercer des efforts importants, ce qui est le cas si la serrure à actionner se manoeuvre facilement, les efforts élevés qui sont  see securely operating the closing or locking device. However, if during the closing movement there is no need to exert significant forces, which is the case if the lock to be actuated is easily operated, the high forces which are

produits se répercutent sur les butées limitant la cour-  products affect the stops limiting the run-

se de la serrure, ce qui peut avoir pour conséquence la destruction de la serrure ou, plus particulièrement, se of the lock, which can result in the destruction of the lock or, more particularly,

de la transmission du mécanisme de commande. of the transmission of the control mechanism.

La présente invention vise à remédier à ces incon-  The present invention aims to remedy these drawbacks.

vénients, et elle a donc pour but de fournir une solu-  coming, and therefore aims to provide a solution

tion qui permetd'une part,de réduire l'encombrement d'un mécanisme de commande du genre rappelé ci-dessus, et d'autre part, d'éviter toute détérioration des parties prévues pour limiter la course de la serrure, tout en conservant un coût de fabrication relativement faible de  tion which allows on the one hand, to reduce the size of a control mechanism of the kind mentioned above, and on the other hand, to avoid any deterioration of the parts intended to limit the stroke of the lock, while retaining a relatively low manufacturing cost of

ce dispositif.these measures.

A cet effet, dans le mécanisme de commande objet de l'invention, l'accouplement à came se trouve inséré dans la partie entraînée en rotation de la transmission et comprend deux éléments d'accouplement montés tournants l'un par rapport à l'autre,sur un même axe,à l'intérieur du carter de la transmission,chacun des deux éléments d'accouplement présente au moins deux faces de butée es-  To this end, in the control mechanism which is the subject of the invention, the cam coupling is inserted in the rotationally driven part of the transmission and comprises two coupling elements mounted to rotate relative to each other. , on the same axis, inside the transmission housing, each of the two coupling elements has at least two abutment faces es-

pacées angulairement,tournées dans des directions oppo-  angularly paced, turned in opposite directions

sées circonférentiellement,et les deux faces de butée de l'un des éléments d'accouplement possèdent un espacement angulaire inférieur à l'espacement angulaire entre les dex faces de butée de l'autre élément d'accouplement,et sont  circumferentially, and the two abutment faces of one of the coupling elements have an angular spacing less than the angular spacing between the two abutment faces of the other coupling element, and are

disposées entre ces deux dernières faces,sur la tra- arranged between these last two faces, on the

jectoire circulaire de celles-ci.circular jectory of these.

Grace à cette disposition du mécanisme.,le volume qui est de toute façon nécessaire pour loger les engrenages de la transmission,sous le carter de cette dernière,est mis à profit pour loger également l'accouplement & came, et la conception "rotative" de cet accouplement fait Thanks to this arrangement of the mechanism, the volume which is in any case necessary to accommodate the gears of the transmission, under the casing of the latter, is used to also house the coupling & cam, and the "rotary" design. of this coupling done

qu'il n'est plus nécessaire de prévoir un espace supplé-  it is no longer necessary to provide additional space

mentaire pour la course "à vide" de celui-ci.Dans le mé- for the empty run of it. In the met

canisme de commande connu évoqué plus haut,l'accouplement  known control mechanism mentioned above, the coupling

possédant un certain jeu est placé à la suite de la trans- with a certain clearance is placed following the trans-

mission à engrenages,pour permettre au volant d'inertie de décrire au démarrage une rotation suivant un angle  gear mission, to allow the flywheel to describe at start-up a rotation at an angle

maximal.Les essais pratiques effectués ont cependant dé-  However, the practical tests carried out

montré que l'amplitude de la rotation au démarrage,néces-  shown that the amplitude of rotation at start-up requires

saire pour que les pièces tournantes dont le moment d'inertie intervient dans le fonctionnement atteignent une vitesse suffisante,est sensiblement inférieure à ce  to ensure that the rotating parts whose moment of inertia is involved in operation reach a sufficient speed, is significantly lower than this

que l'on admettait autrefois.En conséquence,l'accouple-  that we used to admit.

ment à came peut être intercalé sans inconvénients dans la partie entraÂnée en rotation de la transmission,comme The cam can be inserted without inconvenience in the rotationally driven part of the transmission, as

le propose l'invention.proposes the invention.

Avantageusement, pour obtenir une réalisation particulièrement compacte, l'un des deux éléments d'accouplement est logé coaxialement à l'intérieur d'un évidement ménagé dans l'autre élément d'accouplement, sur une fraction de la dimension axiale de ce dernier,  Advantageously, to obtain a particularly compact embodiment, one of the two coupling elements is housed coaxially inside a recess formed in the other coupling element, over a fraction of the axial dimension of the latter,

et de préférence, l'élément d'accouplement disposé exté- and preferably, the coupling element disposed outside

rieurement est muni à sa périphérie d'une denture, laughing is provided at its periphery with a toothing,

tandis que l'élément d'accouplement disposé intérieure- while the coupling element arranged inside-

ment est lié en rotation avec un pignon de même axe.De cette manière, l'accouplement a came peut être intégré très facilement, comme une simple roue dentéé,dans la  is linked in rotation with a pinion of the same axis. In this way, the cam coupling can be integrated very easily, like a simple toothed wheel, in the

transmission à engrenages. On peut réaliser un accou- gear transmission. We can perform a delivery

plement simple,solide et convenant pour une utilisation simple, solid and suitable for use

de longue durée en prévoyant, selon une forme d'exécu- long-term planning, according to a form of execution

tion particulière de l'invention, qu'une partie consti-  particular part of the invention, that a part

tuant came fait saillie vers l'intérieur depuis la paroi latérale cylindrique de l'évidement,et que  killing cam protrudes inward from the cylindrical side wall of the recess, and that

l'élément d'accouplement intérieur est un secteur cir- the internal coupling element is a circular sector

culaire,dont les faces orientées radialement coopèrent  circular, whose radially oriented faces cooperate

avec ladite came.with said cam.

Dans d'autres formes d'exécutLea particulièrement intéressantes de l'invention, les faces de butée de l'un des.deux éléments d'accouplement sont prévues sur au moins un organe élastiquement déformable, capable de  In other particularly advantageous embodiments of the invention, the abutment faces of one of the two coupling elements are provided on at least one elastically deformable member capable of

transmettre le couple de rotation. Cet organe déforma- transmit the torque. This deforming organ

ble constitue un moyen d'amortissement, pouvant absorber de l'énergie mécanique, qui est intercalé sur la chatne ble is a damping means, able to absorb mechanical energy, which is inserted on the chain

de transmission de force entre l'arbre de sortie du mo-  force transmission between the motor output shaft

teur et l'organe d'entraînement, et qui exerce-plus tor and the driving organ, and which exercises-more

précisément son effet d'absorption entre les deux élé-  precisely its absorption effect between the two elements

ments d'accouplement montés tournants l'un par rapport à l'autre. Ainsi l'on réalise un moyen d'amortissement ne nécessitant pas, ou pratiquement pas, de volume supplémentaire, et permettant d'obtenir un effet d'amortissement dans les deux sens de rotation, ce qui  coupling elements mounted to rotate relative to each other. Thus, a damping means is produced which does not require, or practically does not require, additional volume, and which makes it possible to obtain a damping effect in both directions of rotation, which

est à prévoir de préférence.is to be expected preferably.

Dans une forme de réalisation préférée, les orga- In a preferred embodiment, the orga-

nes élastiquement déformables sont constitués par des douilles en matériau élastique,déformables radialement, dont les parois latérales forment les faces de butée précitées. Avantageusement, la retenue de ces douilles est assurée en prévoyant que chacune d'elles est logée, avec son axe parallèle à l'axe de rotation des deux éléments d'accouplementdans une encoche formée sur  Elastically deformable nes consist of sockets made of elastic material, deformable radially, the side walls of which form the abovementioned abutment faces. Advantageously, the retention of these sockets is ensured by providing that each of them is housed, with its axis parallel to the axis of rotation of the two coupling elements in a notch formed on

l'un de ces éléments et entourant la douille correspon-  one of these elements and surrounding the corresponding socket

dante suivant un angle supérieur à 1800. Dans ce cas, les faces de butée de l'autre élément d'accouplement, qui coopèrent avec lesdites douilles, sont constituées par les faces terminales, aptes à être engagées dans les dante at an angle greater than 1800. In this case, the abutment faces of the other coupling element, which cooperate with said sockets, are formed by the end faces, capable of being engaged in the

encoches précitées, et appartenant à un secteur circu-  aforementioned notches, and belonging to a circular sector

laire faisant partie de cet autre élément d'accouplement.  part of this other coupling element.

Les douilles sont de préférence réalisées dans un ma- The sockets are preferably made in a ma-

tériau élastique du genre caoutchouc. A la place de ces douilles, on peut aussi utiliser un bloc amortisseur ou tout autre organe déformable élastiquement de manière  elastic rubber-like material. Instead of these sockets, it is also possible to use a damping block or any other elastically deformable member so

similaire sous l'effet d'une poussée tendant à l'enfon-  similar under the effect of a push tending to the

cer. Dans une autre forme de réalisation avec organe  cer. In another embodiment with organ

élastiquement déformable, l'un des éléments d'accouple-  elastically deformable, one of the coupling elements

ment possède un évidement cylindrique de même axe,contre  ment has a cylindrical recess of the same axis, against

la paroi latérale duquel est appliqué un organe élasti-  the side wall of which an elastic member is applied

que incurvé, tendant à se déformer élastiquement vers l'extérieur, cet élément s'étendant suivant un arc de cercle inférieur à 360 et ayant ses extrémités repliées vers l'intérieur en direction radiale,pour former les deux faces de butée de l'élément considéré. L'organe élastique formeavec la paroi latérale cylindrique de l'évidement, un embrayage à friction et glissement,qui peut transmettre seulement un couple de rotation maximal prédéterminé. Suivant un mode d'exécution extrêmement simple, cet organe élastique est constitué par une lame ressort, dont les extrémités sont repliées vers that curved, tending to deform elastically outwards, this element extending in an arc of a circle less than 360 and having its ends folded inwards in the radial direction, to form the two abutment faces of the element considered. The elastic member forms with the cylindrical side wall of the recess, a friction and slip clutch, which can transmit only a predetermined maximum torque. According to an extremely simple embodiment, this elastic member is constituted by a leaf spring, the ends of which are folded towards

l'intérieur en direction radiale.the interior in a radial direction.

Le mécanisme objet de l'invention peut posséder, dans encore une autre forme de réalisation,des faces de butée sur ses deux éléments d'accouplement qui sont inclinées par rapport à des plans radiaux passant par l'axe de rotation commun à ces deux éléments. L'organe déformable,sur lequel sont prévues les faces de butée de  The object of the invention mechanism may have, in yet another embodiment, abutment faces on its two coupling elements which are inclined relative to radial planes passing through the axis of rotation common to these two elements . The deformable member, on which the stop faces of the

l'un des éléments d'accouplement,doit dans ce cas possé- one of the coupling elements, in this case must

der un effet d'élasticité orienté en direction radiale, toujours par rapport audit axe de rotation. Lorsque les  der an elasticity effect oriented in the radial direction, always relative to said axis of rotation. When the

faces de butée inclinées des deux éléments d'accouple-  inclined abutment faces of the two coupling elements

ment se rencontrent, celles qui sont prévues sur l'organe meet, those provided on the organ

déformable sont déviées en direction radiale,ce qui assu-  deformable are deflected in the radial direction, which assu-

re l'absorption de l'énergie au moment du choc.Les faces de butée, tournées deux à deux en direction l'une de l'autre,sont de préférence constituées par des camesoX  re the absorption of energy at the moment of impact. The abutment faces, turned in pairs towards one another, are preferably formed by cams

par des ergots faisant saillie radialement vers l'inté- by lugs projecting radially inward

rieur ou vers l'extérieur. Par exemple, l'organe déforma-  laughing or outward. For example, the deformed organ

ble comporte des ergots tournés vers l'extérieur qui, au moment du choc, peuvent se séparer des cames tournées  ble has outward-facing lugs which can separate from the turned cams upon impact

vers l'intérieur, appartenant à l'autre élément d'accou-  inward, belonging to the other coupling element

plement, en passant au-delà de ces cames.Dans ce cas, l'organe déeormable est de préférence constitué par au moins un bras, pouvant fléchir élastiquement, qui s'étend en direction sensiblement corconférentielle autour d'un moyeu,avec lequel il forme l'un des éléments d'accouplement. Ce bras élastique est facilement logé dans l'espace annulaire disponible entre le moyeu et la paroi latérale cylindrique d'un évidement de l'autre élément d'accouplement, sur laquelle font saillie vers l'intérieur les cames précitées. L'espace considéré est  moreover, passing beyond these cams. In this case, the deformable member is preferably constituted by at least one arm, which can bend elastically, which extends in a substantially corconferential direction around a hub, with which it forms one of the coupling elements. This elastic arm is easily housed in the annular space available between the hub and the cylindrical side wall of a recess in the other coupling element, on which the abovementioned cams project inwards. The space considered is

suffisant pour concevoir un mode d'exécution particu- sufficient to design a particular embodiment

lier, dans lequel l'un des éléments d'accouplement com-  link, in which one of the coupling elements comprises

porte deux bras élastiques s'étendant dans des direc-  carries two elastic arms extending in directions

tions opposées circonférentiellement et se terminant respectivement par deux ergots diamétralement opposés, circumferentially opposite positions and ending respectively in two diametrically opposite lugs,

tournés vers l'extérieur; l'autre élément d'accouple- facing outwards; the other coupling element

ment peut alors comporter des cames diamétralement then may have diametrically cams

opposées deux à deux, tournées vers l'intérieur. L'éner-  opposite two by two, facing inward. Ener-

gie cinétique des parties tournantes n'est pas nécessai-  kinetic properties of the rotating parts are not necessary

rement absorbée en une seule fois, par une seule de ces cames; bien au contraire, plusieurs cames peuvent être successivement actives De toute façon, L'invention sera mieux comprise highly absorbed at one time, by only one of these cams; on the contrary, several cams can be successively active Anyway, the invention will be better understood

à l'aide de la description qui suit, en référence au  using the following description, with reference to

dessin schématique annexé représentant, à titre d'exem- schematic appended drawing representing, by way of example

ples non limitatifs, quelques formes de réalisation de ce mécanisme de commande: Figure 1 est une vue de c8té, partiellement en  ples nonlimiting, some embodiments of this control mechanism: Figure 1 is a side view, partially in

coupe, d'un mécanisme de commande conforme à l'inven- section, of a control mechanism in accordance with the invention

tion destiné à un dispositif de verrouillage d'une por- tion intended for a device for locking a door

te de véhicule automobile;motor vehicle te;

Figure 2 est une vue en coupe longitudinale, pas-  Figure 2 is a longitudinal sectional view, pas-

sant par l'axe,d'une première forme de réalisation de  by the axis, of a first embodiment of

l'accouplement à came utilisable dans le mécanisme se- the cam coupling usable in the mechanism se-

lon la figure 1; Figure 3 est une vue en coupe transversale,suivant la ligne III-III, de l'accouplement représenté à la figure 2; Figure 4 est une vue en coupe longitudinale,passant lon Figure 1; Figure 3 is a cross-sectional view along line III-III of the coupling shown in Figure 2; Figure 4 is a longitudinal sectional view, passing

par l'axe, d'une deuxième forme de réalisation de l'ac- by the axis, of a second embodiment of the ac-

couplement à came utilisable dans le mécanisme selon la figure 1; Figure 5 est une vue en coupe transversale,suivant la ligne V-V, de l'accouplement représenté à la figure 4; cam coupling usable in the mechanism according to Figure 1; Figure 5 is a cross-sectional view, along line V-V, of the coupling shown in Figure 4;

Figure 6 est une vue en coupe longitudinale,pas-  Figure 6 is a longitudinal sectional view, pas-

sant par l'axe, d'une troisième forme de réalisation de l'accouplement à came utilisable dans le mécanisme selon la figure 1; Figure 7 est une vue en coupe transversale,suivant la ligne VII-VII, de l'accouplement représenté à la figure 6; Figure 8 est une vue et coupe longitudinale, passant par l'axe, d'une quatrième forme de réalisation de l'accouplement à came utilisable dans le mécanisme selon la figure 1; et Figure 9 est une vue en coupe transversale,suivant la ligne IX-IX, de l'accouplement représenté à la figure 8. La figure 1 représente un mécanisme de commande électrique destiné au dispositif de verrouillage d'une  sant by the axis, of a third embodiment of the cam coupling usable in the mechanism according to Figure 1; Figure 7 is a cross-sectional view along line VII-VII of the coupling shown in Figure 6; Figure 8 is a view and longitudinal section, passing through the axis, of a fourth embodiment of the cam coupling usable in the mechanism according to Figure 1; and Figure 9 is a cross-sectional view along line IX-IX of the coupling shown in Figure 8. Figure 1 shows an electrical control mechanism for the locking device of a

2-4586542-458654

porte de véhicule automobile,avec un moteur électrique 1 accouplé à une tige poussoir 5 par l'intermédiaire d'une transmission à engrenages 3. La tige poussoir 5 porte, à son extrémité libre, un oeillet 7 dans lequel est accrochée l'une des extrémités d'un câble 8 travail- lant en compression, qui par son autre extrémité actionne un dispositif de verrouillage non représenté,appartenant à une serrure de porte de véhicule automobile.Le moteur  motor vehicle door, with an electric motor 1 coupled to a push rod 5 via a gear transmission 3. The push rod 5 carries, at its free end, an eyelet 7 in which one of the ends of a cable 8 working in compression, which by its other end actuates a locking device, not shown, belonging to a door lock of a motor vehicle.

électrique 1 et la tige poussoir 5 sont montés, de ma-  electric 1 and the push rod 5 are mounted, ma-

nière coulissante en ce qui concerne la tige 5, dans un carter 9 qui loge la transmission à engrenages 3-Cette dernière convertit le mouvement de rotation de l'arbre 11 du moteur électrique 1 en un mouvement de translation de la tige poussoir 5. Sur l'arbre moteur 11 est calé un pignon 13, en prise avec une roue dentée 15. Cette roue dentée 15 est accouplée à un pignon 19, monté sur le même axe 18, par l'intermédiaire d'un accouplement à came 17 possédant un certain jeu, qui sera décrit en détail plus loin, et le pignon 19 est en prise avec une crémaillère 21 liée à la tige poussoir 5. Un doigt fixe , porté par le carter 9, est introduit dans une rainure longitudinale 23 de la tige poussoir 5, et il coopère avec les faces terminales 27 de la rainure 23 pour limiter la course de ladite tige 5 dans la direction de sliding with respect to the rod 5, in a casing 9 which houses the gear transmission 3-The latter converts the rotational movement of the shaft 11 of the electric motor 1 into a translational movement of the push rod 5. On the drive shaft 11 is wedged a pinion 13, engaged with a toothed wheel 15. This toothed wheel 15 is coupled to a pinion 19, mounted on the same axis 18, by means of a cam coupling 17 having a certain clearance, which will be described in detail below, and the pinion 19 is engaged with a rack 21 linked to the push rod 5. A fixed finger, carried by the casing 9, is introduced into a longitudinal groove 23 of the push rod 5, and it cooperates with the end faces 27 of the groove 23 to limit the stroke of said rod 5 in the direction of

coulissement.sliding.

Le moteur électrique 1 est un moteur à courant continu et à aimant permanent, à deux sens de rotation,  The electric motor 1 is a direct current and permanent magnet motor, with two directions of rotation,

dont la masse d'inertie du rotor est utilisée comme éner-  whose mass of inertia of the rotor is used as energy

gie potentielle pour l'actionnement du dispositif de verrouillage. Le jeu de l'accouplement à came 17 permet de faire démarrer le moteur électrique 1, sans que la tige poussoir 5 soit immédiatement déplacée.Cette tige ne commence à être déplacée qu'après compensation tota-  potential for actuation of the locking device. The play of the cam coupling 17 makes it possible to start the electric motor 1, without the push rod 5 being immediately moved. This rod does not start to move until after total compensation.

le du jeu de l'accouplement à came 17.  the clearance of the cam coupling 17.

Les figures 2 et 3 montrent une première forme de  Figures 2 and 3 show a first form of

réalisation de cet accouplement à came. Celui-ci com-  realization of this cam coupling. This one

prend deux éléments d'accouplement 31 et 33, montés  takes two coupling elements 31 and 33, mounted

tournants,l'un par rapport à l'autre, sur un même axe.  rotating, one in relation to the other, on the same axis.

L'élément 31 est un disque muni à sa périphérie d'une denture 35quiiesten prise avec le pignon de sortie 13 du moteur électrique 1, tandis que l'élément 33 est lié en rotation avec un pignon de même axe 37, prévu pour en-  The element 31 is a disc provided at its periphery with a toothing 35 which is engaged with the output pinion 13 of the electric motor 1, while the element 33 is linked in rotation with a pinion of the same axis 37, provided for

trer en prise avec la crémaillère 21. L'élément d'accou-  engage with the rack 21. The coupling element

plement 33 eÈt logé à l'intérieur d'un évidement cylindri-  plement 33 and housed inside a cylindrical recess

que 39 ménagé dans l'élément d'accouplement 31, sur une fraction de la dimension axiale de ce dernier. Sur son  that 39 formed in the coupling element 31, over a fraction of the axial dimension of the latter. On his

côté opposé au pignon 37, l'élément 33 comporte un pro-  side opposite the pinion 37, the element 33 has a pro-

longement tubulaire 41, servant de palier pour l'élé-  long tubular 41, serving as a bearing for the element

ment 31.31.

Bien que de fomme générale cylindrique,l'évidement 39 comporte une partie 43 faisant saillie radialement vers l'intérieur, depuis sa parol latérale cylindrique, et constituant une came. Cette came 43 possède deux faces de butée radiales 45 et 47, tournées dans des directions opposées circonférentiellement. L'élément  Although generally cylindrical in shape, the recess 39 has a portion 43 projecting radially inwards from its cylindrical lateral surface, and constituting a cam. This cam 43 has two radial abutment faces 45 and 47, which are turned in circumferentially opposite directions. The element

d'accouplement 33 possède la forme d'un secteur circu-  coupling 33 has the shape of a circular sector

laire, limité par deux faces de butée radiales 49 et 51,  area, limited by two radial abutment faces 49 and 51,

tournées l'une en'direction de l'autre circonférentiel-  turned one towards the other circumferential-

lement. La came 43 prend place entre les faces de bu-  lement. Cam 43 takes place between the faces of bu

tée 49 et 51, dont l'espacement angulaire est supé-  tees 49 and 51, with greater angular spacing

rieur, d'une certaine valeur d'angle cX, à l'espace-  laughing, of a certain angle value cX, to space-

ment angulaire entre les faces de butée 45 et 47. L'élé-  angular between the abutment faces 45 and 47. The element

ment 31 peut par conséquent décrire une rotation d'am-  ment 31 can therefore describe a rotation of am-

plitude égale à la valeur cx entre ses deux positions de butée, dans lesquelles il coopère avec l'élément 33 pour lui transmettre un couple de rotation. La rotation " à vide " de l'élément 31, entre sès deux positions de butéeest déterminée de telle manière qu'à la fin de cette rotation, le moteur électrique 1 ait atteint une  plitude equal to the value cx between its two stop positions, in which it cooperates with the element 33 to transmit a torque to it. The "unladen" rotation of the element 31, between its two stop positions is determined in such a way that at the end of this rotation, the electric motor 1 has reached a

vitesse suffisante pour que,par le seul moment d'iner-  sufficient speed so that, by the mere moment of inert-

tie de son rotor, le dispositif de verrouillage puisse  tie of its rotor, the locking device can

être actionné.be activated.

Les figures 4 et 5 montrent une deuxième forme de réalisation de l'accouplement à came intervenant dans le  Figures 4 and 5 show a second embodiment of the cam coupling involved in the

2458654 %2,458,654%

mécanisme de la figure 1. Cet accouplement se compose en-  mechanism of figure 1. This coupling consists in-

core de deux éléments coaxiaux 61 et 63,montés l'un à l'intérieur de l'autre. L'élément d'accouplement 61 est  core of two coaxial elements 61 and 63, mounted one inside the other. The coupling element 61 is

toujours un disque muni,à sa périphérie qui entoure l'au-  always a fitted disc, at its periphery which surrounds the other

tre élément 63, d'une denture 65 qui est en prise avec le pignon de sortie 13 du moteur électrique 1; l'élément d'accouplement 63 est lié en rotation avec un pignon de  be element 63, a toothing 65 which is engaged with the output pinion 13 of the electric motor 1; the coupling element 63 is linked in rotation with a pinion of

même axe 67, prévu pour entrer en prise avec la crémail-  same axis 67, intended to engage the rack

lère 21. Cet élément 63 est,comme précédemment, logé à l'intérieur d'un évidement cylindrique 69 ménagé dans  1st 21. This element 63 is, as before, housed inside a cylindrical recess 69 formed in

l'élément 61.item 61.

Dans l'évidement 69 est également disposéeune lame ressort 70, qui s'étend contre une fraction inférieure à  In the recess 69 is also disposed a leaf spring 70, which extends against a fraction less than

3600 de la paroi latérale cylindrique dudit évidement.  3600 of the cylindrical side wall of said recess.

Les extrémités de cette lame ressort incurvée, qui tend  The ends of this curved spring blade, which tends

à se déformer élastiquement vers l'extérieur,sont re-  to deform elastically outward, are re-

pliées vers l'intérieur en direction radiale, et forment  folded inwards in a radial direction, and form

deux faces de butée 72 et 75, tournées dans des direc-  two abutment faces 72 and 75, turned in directions

tions opposées circonférentiellement. En variante,à la place d'une lame élastique, on peut prévoir un organe  circumferentially opposite. Alternatively, instead of an elastic blade, one can provide a member

élastique similaire en fil d'acier à ressort.  similar elastic in spring steel wire.

L'élément d'accouplement 63 possède la forme d'un secteur circulaire, et il comporte deux faces de butée  The coupling element 63 has the shape of a circular sector, and it has two abutment faces

sensiblement radiales 77 et 79, tournées l'une en direc-  substantially radial 77 and 79, turned one in the direction

tion de l'autre circonférentiellement. L'espacement an-  tion of the other circumferentially. The spacing an-

gulaire entre les faces de butée 72 et 75 est inférieur à l'espacement angulaire entre les faces de butée 77 et 79.Ainsi les deux faces 72 et 75 se trouvent engagées, avec un jeu d'une certaine valeur angulaire oc, entre les deux faces 77 et 79. Le jeu est déterminé de telle  gular between the abutment faces 72 and 75 is less than the angular spacing between the abutment faces 77 and 79. Thus the two faces 72 and 75 are engaged, with a play of a certain angular value oc, between the two sides 77 and 79. The game is determined in such a way

manière que, lorsque ce jeu se trouve compensé,le mo-  so that, when this play is compensated, the mo-

teur électrique 1 ait atteint une vitesse permettant,  electric tor 1 has reached a speed allowing,

par le seul moment d'inertie de son rotor, l'actionne-  by the only moment of inertia of its rotor, it activates

ment du dispositif de verrouillage. La lame ressort 70 forme,avec la paroi latérale cylindrique de l'évidement 69, un embrayage à friction, capable de transmettre sans glissement le couple de rotation fourni par le moteur, il  locking device. The leaf spring 70 forms, with the cylindrical side wall of the recess 69, a friction clutch, capable of transmitting without slipping the torque provided by the motor, it

mais susceptible d'absorber l'énergie cinétique du ro-  but capable of absorbing the kinetic energy of ro-

tor du moteur lorsque la tige poussoir 5 ou une autre  engine tor when push rod 5 or other

partie du dispositif de verrouillage arrive en butée.  part of the locking device comes to a stop.

Les figures 6 et 7 montrent une troisième forme de réalisation de l'accouplement à came intervenant dans le mécanisme de la figure 1. Cet accouplement comprend encore deux éléments 71 et 73 et,comme dans les formes  Figures 6 and 7 show a third embodiment of the cam coupling involved in the mechanism of Figure 1. This coupling further comprises two elements 71 and 73 and, as in the forms

de réalisation décrites précédemment, l'élément d'accou-  described above, the delivery element

plement 71 est un disque muni, à sa périphérie,d'ne denture 78 qui est en prise avec le pignon de sortie 13 du moteur électrique 1,tandis que l'autre élément d'accouplement 73 est lié en rotation avec un pignon de  plement 71 is a disc provided, at its periphery, with a toothing 78 which is engaged with the output pinion 13 of the electric motor 1, while the other coupling element 73 is linked in rotation with a pinion of

même axe 80, prévu pour entrer en prise avec la crémail-  same axis 80, intended to engage the rack

lère 21.1st 21.

L'élément 73 est logé à l'intérieur d'un évidement  Element 73 is housed inside a recess

cylindrique 81 ménagé dans l'élément 71, la paroi laté-  cylindrical 81 formed in element 71, the side wall

rale cylindrique de l'évidement 81 présentant quatre cames 83 séparées par des intervalles angulaires de 90 , donc diamétralement opposées deux par deux. Les deux flancs 85 et 87 de chaque came 83 vont en divergeant et forment un certain angle par rapport à la direction radiale. Au lieu des quatre cames 83, on peut prévoir un nombre pair plus élevé de cames, celles-ci pouvant  cylindrical rale of the recess 81 having four cams 83 separated by angular intervals of 90, therefore diametrically opposite two by two. The two sides 85 and 87 of each cam 83 diverge and form an angle with respect to the radial direction. Instead of the four cams 83, a higher even number of cams can be provided, these being able to

par exemple être au nombre de six ou de huit.  for example being six or eight in number.

L'élément d'accouplement 73 possède un moyeu 89 rendu solidaire du pignon 80, et muni d'une ailette radiale 91. Cette ailette 91 se prolonge, elleméme,par deux bras élastiques 93 et 95 de forme incurvée,  The coupling element 73 has a hub 89 made integral with the pinion 80, and provided with a radial fin 91. This fin 91 is extended itself by two elastic arms 93 and 95 of curved shape,

s'étendant dans des directions opposées circonféren-  extending in opposite circumferential directions

tiellement, et comportant à leurs extrémités libres,  tially, and having at their free ends,

qui sont diamétralement opposées, des ergots respective-  which are diametrically opposed, respective lugs

ment 97 et 99 tournés vers l'extérieur.Les faces acti-  97 and 99 facing outwards. The active sides

ves inclinées des ergots 97 et 99 convergent en  inclined lugs of lugs 97 and 99 converge in

direction de l'extérieur et se trouvent sur la trajec-  direction from the outside and are on the path

toire circulaire des cames 83. Les deux ergots 97 et 99  circular roof of the cams 83. The two pins 97 and 99

coopèrent respectivement avec deux cames 83 diamétrale-  cooperate respectively with two diametral cams 83

ment opposées de l'élément d'accouplement 71. La force  opposite sides of the coupling element 71. The force

élastique radiale des bras élastiques 93 et 95 est choi-  radial elastic of the elastic arms 93 and 95 is chosen

sie telle que l'accouplement à came considéré soit capa-  sie such that the cam coupling considered is capa-

ble de transmettre le couple de rotation fourni par le moteur électrique, mais ne puisse transmettre le couple supplémentaire dû à l'inertie,lors de l'arrêt contre une  ble to transmit the torque supplied by the electric motor, but cannot transmit the additional torque due to inertia, when stopping against a

butée. Dans ce dernier cas,les ergots 97 et 99 se sé-  stop. In the latter case, the pins 97 and 99 are se-

parent des cames 83 et passent au-delà de ces cames,grâ-  parent of cams 83 and pass beyond these cams, thanks to

ce à la flexion des bras élastiques 93 et 95. L'espace-  this to the bending of the elastic arms 93 and 95. The space-

ment angulaire entre les deux faces actives de chacun  angular between the two active faces of each

des ergots 97 et 99 est inférieur à l'espacement angu-  pins 97 and 99 is less than the angular spacing

laire entre les flancs 85 et 87 tournés l'un en direc-  area between sides 85 and 87 facing one

tion de l'autre circonférentiellement appartenant à deux cames 83 consécutives. L'on obtient ainsi un jeu  tion of the other circumferentially belonging to two consecutive cams 83. You get a game

permettant une rotation a à vide ',dont la valeur angu-  allowing an idle rotation ', whose angular value

laire OC est déterminée de telle manière que,lorsque ce jeu se trouve compensé, le moteur électrique 1 ait atteint une vitesse suffisante pour l'obtention de  OC area is determined in such a way that, when this clearance is compensated, the electric motor 1 has reached a sufficient speed for obtaining

l'entraînement par inertie désiré.  the desired inertial drive.

Les figures 8 et 9 montrent une quatrième forme de réalisation de l'accouplement à came intervenant dans le mécanisme de la figure 1. Cet accouplement comprend deux éléments 101 et 103 montés tournants l'un par  Figures 8 and 9 show a fourth embodiment of the cam coupling involved in the mechanism of Figure 1. This coupling comprises two elements 101 and 103 mounted to rotate one by

rapport à l'autre, sur un même axe.L'élément d'accou-  relative to the other, on the same axis.

plement 101 est un disque muni à sa périphérie d'une denture 105 qui est en prise avec le pignon de sortie  plement 101 is a disc provided at its periphery with a toothing 105 which is engaged with the output pinion

13 du moteur électrique 1,tandis que l'élément d'accou-  13 of the electric motor 1, while the coupling element

plement 103 est lié en rotation avec un pignon-107 pré-  plate 103 is linked in rotation with a pinion-107 pre-

vu pour entrer en prise avec la crémaillère 21. L'élé-  seen to engage the rack 21. The element

ment 103 est logé à l'intérieur d'un évidement cylindri-  ment 103 is housed inside a cylindrical recess

que 109 ménagé dans l'élément 101, sur une fraction de la dimension axiale de ce dernier. Sur son c8té opposé au pignon 107, l'élément 103 comporte un prolongement  that 109 formed in the element 101, over a fraction of the axial dimension of the latter. On its side opposite the pinion 107, the element 103 has an extension

tubulaire 111, servant de palier pour l'élément 101.  tubular 111, serving as a bearing for element 101.

Sur la paroi latérale cylindrique de l'évidement 109 sont formées deux encoches 113 et 115,qui s'ouvrent dans des directions opposées circonférentiellement.Ces encoches 113 et 115 ont un fond sensiblement en forme d'arc de cercle, entourant suivant un angle supérieur  On the cylindrical side wall of the recess 109 are formed two notches 113 and 115, which open in circumferentially opposite directions. These notches 113 and 115 have a bottom substantially in the shape of an arc of a circle, surrounding at a greater angle.

à 180 une douille, respectivement 117 et 119, en maté-  at 180 a socket, respectively 117 and 119, made of material

riau élastique du genre caoutchouc,dont l'axe est paral-  rubber-like elastic line, the axis of which is parallel

lèle à l'axe de rot4ion commun aux éléments d'accouple-  lele to the axis of rotation common to the coupling elements-

ment 101 et 103. Les douilles 117 et 119 sont accessi- bles, en direction circonférentielle,par les côtés ouverts des encoches respectives 113 et 115, et elles forment des butées pour des faces terminales121 et 123,  sockets 101 and 103. The sockets 117 and 119 are accessible, in circumferential direction, through the open sides of the respective notches 113 and 115, and they form stops for end faces 121 and 123,

tournées l'une en direction de l'autre circonférentiel-  turned one towards the other circumferential-

lement, qui appartiennent à une partie 125 en forme géné-  which belong to part 125 in general form

rale de secteur circulaire, solidaire d'un moyeu 127  circular sector line, integral with a hub 127

lié au pignon 107 et formant, avec ce moyeu 127,l'élé-  linked to the pinion 107 and forming, with this hub 127, the element

ment d'accouplement 103. L'espacement angulaire entre  coupling 103. The angular spacing between

les faces terminales121 et 123 est supérieur à l'espace-  the end faces 121 and 123 is greater than the space-

ment angulaire entre les régions formant butées des douilles 117 et 119. L'élément d'accouplement 101 peut ainsi être tourné librement,suivant un certain angle cX,par rapport à l'élément d'accouplement 103,avant de transmettre à ce dernier un couple de rotation.Cette rotation " A vide " est déterminée de telle manière qu'à la fin de celle-ci,le moteur électrique 1 ait atteint une vitesse suffisante pour que,par le seul  angular ment between the regions forming stops of the sockets 117 and 119. The coupling element 101 can thus be rotated freely, at a certain angle cX, relative to the coupling element 103, before transmitting to the latter a torque.This "No load" rotation is determined in such a way that at the end of it, the electric motor 1 has reached a sufficient speed so that, by the sole

moment d'inertie de son rotor,le dispositif de verrouil-  moment of inertia of its rotor, the locking device

lage puisse être actionné.the age can be activated.

Les douilles élastiques 117 et 119 constituent des  The elastic bushings 117 and 119 constitute

organes d'amortissement, capables d'absorber de l'éner-  damping elements capable of absorbing energy

gie notamment pour ralentir et arrêter le rotor du mo-  in particular to slow down and stop the rotor of the mo-

teur électrique,lorsque l'un des éléments de la trans-  electric tor, when one of the elements of the trans-

mission ou du dispositif de verrouillage,par exemple le doigt 25, arrive en butée. Une plaque de fermeture  mission or the locking device, for example the finger 25, comes into abutment. A closing plate

129, solidaire de l'élément d'accouplement 103, recou-  129, integral with the coupling element 103, covered

vre enfin l'évidement 109 de l'élément d'accouplement 101 et assure une protection des parties internes.Les  Finally, checks the recess 109 of the coupling element 101 and provides protection for the internal parts.

autres formes de réalisation peuvent aussi être pour-  other embodiments may also be for-

vues d'une plaque de fermeture protectrice analogue.  views of a similar protective closure plate.

Comme il va de soi, et comme il résulte déjà de ce qui précède, l'invention ne se limite pas aux seules  As is obvious, and as already follows from the above, the invention is not limited to only

245S654245S654

formes de réalisation de ce mécanisme de commande qui ont été décrites cidessus, à titre d'exemples;elle en embrasse, au contraire, toutes les variantes comportant  embodiments of this control mechanism which have been described above, by way of examples; on the contrary, it embraces all the variants comprising

des moyens équivalents.equivalent means.

Claims (14)

-REVENDICATIONS -- CLAIMS - 1.- Mécanisme de commande pour un dispositif de fer-  1.- Control mechanism for an iron device meture et/ou de verrouillage d'une porte de véhicule, notamment de véhicule automobile, avec un moteur (1)dont l'arbre (11) est accouplé à une transmission à engrena-  fitting and / or locking of a vehicle door, in particular of a motor vehicle, with a motor (1) whose shaft (11) is coupled to a gear transmission ges (3) qui convertit le mouvement de rotation de l'ar-  ges (3) which converts the rotational movement of the bre (11) du moteur (1) en un mouvement de translation d'un organe d'entraînement (5) monté coulissant dans le  bre (11) of the motor (1) in a translational movement of a drive member (5) slidably mounted in the carter (9) de ladite transmission (3), et avec un accou-  casing (9) of said transmission (3), and with a coupling plement à came (17) possédant un certain jeu,fonctionnant dans les deux sens d'entraînement et intercalé dans la transmission entre l'arbre de sortie (11) du moteur (1) et l'organe d'entraînement (5) précité, caractérisé en ce que l'accouplement à came (17) se trouve inséré dans la partie entraînée en rotation de la transmission (3) et comprend deux éléments d'accouplement (31,33;61,63; 71,73; 101,103) montés tournants l'un par rapport à l'autre, sur un même axe, à l'intérieur du carter (9) de la transmission, en ce que chacun des deux éléments  cam bearing (17) having a certain clearance, operating in the two drive directions and interposed in the transmission between the output shaft (11) of the motor (1) and the aforementioned drive member (5), characterized in that the cam coupling (17) is inserted in the rotationally driven part of the transmission (3) and comprises two mounted coupling elements (31,33; 61,63; 71,73; 101,103) rotating relative to each other, on the same axis, inside the transmission casing (9), in that each of the two elements d'accouplement (31,33; 61,63; 71,73; 101,103) présen-  coupling (31.33; 61.63; 71.73; 101.103) present te au moins deux faces de butée espacées angulairement,  at least two angularly spaced abutment faces, tournées dans des directions opposées circonférentielle-  turned in opposite circumferential directions- ment,et en ce que les deux faces de butée de l'un des éléments d'accouplement (31;61;73;101) possèdent un espacement angulaire inférieur à l'espacement angulaire  ment, and in that the two abutment faces of one of the coupling elements (31; 61; 73; 101) have an angular spacing less than the angular spacing entre les deux faces de butée de l'autre élément d'accou-  between the two abutment faces of the other coupling element plement (33;63;71;105) et sont disposées entre ces deux  plement (33; 63; 71; 105) and are arranged between these two dernières faces, sur la trajectoire circulaire de celles-  last faces, on the circular trajectory of these ci.  this. 2.- Mécanisme selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'un des deux éléments d'accouplement (33;63;2.- Mechanism according to claim 1, characterized in that one of the two coupling elements (33; 63; 73;103) est logé coaxialement à l'intérieur d'un évide-  73; 103) is housed coaxially inside a recess- ment (39;69;81;109) ménagé dans l'autre élément d'accou-  ment (39; 69; 81; 109) formed in the other delivery element plement (31;61;71;101), sur une fraction de la dimension  plement (31; 61; 71; 101), over a fraction of the dimension axiale de ce dernier.axial of the latter. 3.- Mécanisme selon la revendication 2,caractérisé  3.- Mechanism according to claim 2, characterized en ce que l'élément d'accouplement disposé extérieure-  in that the coupling element arranged outside- ment (31;61;71;101) est muni & sa périphérie d'uhe  ment (31; 61; 71; 101) is provided at its periphery with a uhe denture (35;65;78;105),tandis que l'élément d'accouple-  teeth (35; 65; 78; 105), while the coupling element- ment disposé intérieurement (33;63;73;103) est lié en  internally arranged (33; 63; 73; 103) is linked in rotation avec un pignon de même axe (37;67;80;107).  rotation with a pinion of the same axis (37; 67; 80; 107). 4.- Mécanisme selon la revendication 2 ou 3,caracté- risé en ce qu'une partie constituant came (43) fait saillie vets l'intérieur depuis la paroi latérale  4.- Mechanism according to claim 2 or 3, characterized in that a part constituting cam (43) protrudes vets inside from the side wall cylindrique de l'évidement (39) de l'élément d'accouple-  cylindrical of the recess (39) of the coupling element- ment extérieur (31), et en ce que l'élément d'accouple-  outside (31), and in that the coupling element ment intérieur (33) est un secteur circulaire dont les faces orientées radialement (49 et 51) coopèrent avec  inner ment (33) is a circular sector whose radially oriented faces (49 and 51) cooperate with ladite came (43).said cam (43). 5.- Mécanisme selon l'une quelconque des revendica-  5.- Mechanism according to any one of the claims. tions I à 3,caractérisé en ce que les faces de butée de l'un des deux éléments d'accouplement (61;73;101)sont  I to 3, characterized in that the abutment faces of one of the two coupling elements (61; 73; 101) are prévues sur au moins un organe élastiquement déforma-  provided on at least one elastically deformed member ble (70;93,95;117,119), capable de transmettre le cou-  ble (70; 93.95; 117,119), capable of transmitting the ple de rotation.full of rotation. 6.- Mécanisme selon la revendication 5,caractérisé en ce que les organes élastiquement d6formables sont constitués par des douilles (117,119) en matériau élastique, déformables radialement, dont les parois  6. Mechanism according to claim 5, characterized in that the elastically deformable members consist of sockets (117,119) of elastic material, radially deformable, the walls of which latérales forment les faces de butée précitées.  lateral form the abovementioned abutment faces. 7.- Mécanisme selon la revendication 6,caractérisé ce que chaque douille élastique (117,119) est logée, avec son axe parallèle à l'axe de rotation des deux éléments d'accouplement (101,103),dans une encoche  7.- Mechanism according to claim 6, characterized in that each elastic bush (117,119) is housed, with its axis parallel to the axis of rotation of the two coupling elements (101,103), in a notch (113,115) formée sur l'un de ces éléments (101) et en-  (113,115) formed on one of these elements (101) and in- tourant la douille correspondante (117,119) suivant un angle supérieur à 180 , et en ce que les faces de butée de l'autre élément d'accouplement (103)sont constituées par les faces terminales (121,123) aptes à être engagées dans les encoches précitées (113,115), et appartenant à un secteur circulaire (125) faisant  turning the corresponding socket (117,119) at an angle greater than 180, and in that the abutment faces of the other coupling element (103) are constituted by the end faces (121,123) capable of being engaged in the aforementioned notches (113,115), and belonging to a circular sector (125) making partie de cet autre élément d'accouplement.  part of this other coupling element. 8.- Mécanisme selon l'une quelconque des revendi-  8.- Mechanism according to any one of the claims cations 5 à 7, caractérisé en ce que l'organe déforma-  cations 5 to 7, characterized in that the deformed organ ble précité est réalisé dans un matériau élastique du  ble mentioned above is made of an elastic material of genre caoutchouc.like rubber. 9.-Mécanisme selon la revendication 5,caractérisé en ce que l'un des éléments d'accouplement (61) possède un évidement cylindrique (69)de même axe, contre la pa- roi latérale duquel est appliqué un organe élastique incurvé (70),tendant à se déformer élastiquement vers l'extérieur, cet élément s'étendant suivant un arc de  9. Mechanism according to claim 5, characterized in that one of the coupling elements (61) has a cylindrical recess (69) of the same axis, against the side wall of which is applied a curved elastic member (70 ), tending to deform elastically outwards, this element extending in an arc of cercle inférieur à 360 et ayant ses extrémités re-  circle less than 360 and having its ends re- pliées vers l'intérieur en direction radiale,pour for-  bent inwards in a radial direction, for mer les deux faces de butée (72,75) de l'élément con-  sea the two abutment faces (72.75) of the element sidéré.  stunned. 10.- Mécanisme selon la revendication 9,caractérisé10.- Mechanism according to claim 9, characterized en ce que l'organe élastique précité (70) est consti-  in that the aforesaid elastic member (70) is made up tué par une lame ressort,dont les extrémités sont re-  killed by a leaf spring, the ends of which are re- pliées vers l'intérieur en direction radiale.  folded inwards in a radial direction. 11.- Mécanisme selon la revendication 5,caractérisé  11.- Mechanism according to claim 5, characterized en ce que les faces de butée des deux éléments d'ac-  in that the abutment faces of the two ac elements couplement (71,73) sent inclinées par rapport à des plans radiaux passant par l'axe de rotation commun à  coupling (71,73) feels inclined with respect to radial planes passing through the axis of rotation common to ces deux éléments (71,73), et en ce que l'organe dé-  these two elements (71,73), and in that the organ de- formable (93,95) possède un effet d'élasticité orien-  formable (93.95) has an elastic elasticity effect té en direction radiale, toujours par rapport audit  tee in radial direction, always in relation to said audit axe de rotation.rotation axis. 12.- Mécanisme selon la revendication 11,caractéri-  12.- Mechanism according to claim 11, character- sé en ce que les faces de butée,tournées deux à deux en direction l'une de l'autre,sont constituées par des cames ou par des ergots (83,97,99) faisant saillie  in that the abutment faces, turned in pairs towards one another, are constituted by cams or by protruding lugs (83, 97, 99) radialement vers l'intérieur ou vers l'extérieur.  radially inward or outward. 13.- Mécanisme selon la revendication 12,caracté-  13.- Mechanism according to claim 12, character- risé en ce que l'organe déformable est constitué par au moins un bras (93, 95),pouvant fléchir élastiquement, qui s'étend en direction sensiblement circonférentielle autour d'un moyeu (89),avec lequel il forme l'un des  laughed in that the deformable member consists of at least one arm (93, 95), which can flex elastically, which extends in a substantially circumferential direction around a hub (89), with which it forms one of the éléments d'accouplement (73).coupling elements (73). 14.- Mécanisme selon la revendication 13,caracté-  14.- Mechanism according to claim 13, character- risé en ce que l'un des éléments d'accouplement(73)  that one of the coupling elements (73) 245é654245é654 comporte deux bras élastiques (93,95) s'étendant dans des directions opposées circonférentiellement et se terminant respectivement par deux ergots (97,99) diamétralement opposés,tournés vers l'extérieur, et en ce que l'autre élément d'accouplement (71) comporte des cames(83) diamétralement opposées deux à deux,tournées  has two elastic arms (93,95) extending in circumferentially opposite directions and ending respectively in two diametrically opposed lugs (97,99), facing outwards, and in that the other coupling element ( 71) comprises cams (83) diametrically opposite in pairs, turned vers l'intérieur.towards the inside.
FR8012702A 1979-06-09 1980-06-04 CONTROL MECHANISM FOR A DEVICE FOR CLOSING AND / OR LOCKING A VEHICLE DOOR Withdrawn FR2458654A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792923447 DE2923447A1 (en) 1979-06-09 1979-06-09 DRIVE FOR A LOCKING AND / OR LOCKING DEVICE ON A VEHICLE DOOR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2458654A1 true FR2458654A1 (en) 1981-01-02

Family

ID=6072873

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8012702A Withdrawn FR2458654A1 (en) 1979-06-09 1980-06-04 CONTROL MECHANISM FOR A DEVICE FOR CLOSING AND / OR LOCKING A VEHICLE DOOR

Country Status (6)

Country Link
JP (1) JPS563772A (en)
DE (1) DE2923447A1 (en)
FR (1) FR2458654A1 (en)
GB (1) GB2054725B (en)
IT (2) IT8067882A0 (en)
SE (1) SE8003715L (en)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS57172083A (en) * 1981-04-15 1982-10-22 Nissan Motor Door lock manipulating apparatus
DE3210923A1 (en) * 1982-03-25 1983-09-29 Fichtel & Sachs Ag, 8720 Schweinfurt CENTRAL LOCKING DEVICE FOR DOORS OR THE LIKE, IN PARTICULAR ON MOTOR VEHICLES
DE3418802C2 (en) * 1984-05-19 1986-03-06 Kiekert GmbH & Co KG, 5628 Heiligenhaus Device for actuating a motor vehicle door lock
GB2159001B (en) * 1984-05-19 1987-11-11 Delco Prod Overseas Electrically-operable actuator
US4616527A (en) * 1985-01-14 1986-10-14 General Motors Corporation Remote actuator
GB2172753B (en) * 1985-03-21 1989-01-05 Delco Prod Overseas Lockable electrically-operable actuator
DE3738416A1 (en) * 1987-11-12 1989-05-24 Bosch Gmbh Robert DRIVE FOR ADJUSTING A MEMBER, IN PARTICULAR A LOCKING ELEMENT, WHICH IS PART OF THE CLOSING MECHANISM OF A COVER ELEMENT ASSIGNED INTO AN OPENING IN A MOTOR VEHICLE BODY
IT222951Z2 (en) * 1990-10-16 1995-05-12 Askoll Srl PERFECTED BINDING DEVICE BETWEEN ROTOR AND IMPELLER OF ELECTRIC PUMPS WITH PERMANENT MAGNET MOTOR.
ES2053060T3 (en) * 1990-11-30 1994-07-16 Siemens Ag PUMP WHEEL DRIVE.
DE4219211A1 (en) * 1992-06-12 1993-12-16 Swf Auto Electric Gmbh Actuator
DE9302945U1 (en) * 1993-03-01 1993-11-11 Hanning Elektro Werke Synchronous motor equipped with a start-up aid
GB2287277B (en) * 1994-03-10 1997-11-12 Rockwell Body & Chassis Syst Vehicle lock actuator transmission
FR2757204B1 (en) * 1996-12-13 1999-03-05 Deny ELECTRIC LOCK
FR2762639B1 (en) * 1997-04-29 2004-03-19 Coutier Moulage Gen Ind ELECTRIC LOCK MODULE FOR THE TRUNK OF A MOTOR VEHICLE
WO2000005470A1 (en) * 1998-07-21 2000-02-03 Delphi Technologies, Inc. Power operated vehicle door latch
US6511106B2 (en) 2000-12-14 2003-01-28 Delphi Technologies, Inc. Vehicle door latch with double lock
US6733052B2 (en) 2000-12-14 2004-05-11 Delphi Technologies, Inc. Power operated vehicle door latch
US20030015046A1 (en) * 2001-07-23 2003-01-23 Dzurko Thomas A. Jackscrew apparatus
DE10361148A1 (en) * 2003-09-10 2005-04-07 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Adjustment device for generating a two-sided rotary motion
WO2005024264A1 (en) * 2003-09-10 2005-03-17 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg Adjustment device for producing a two-sided rotational movement
DE102004061162B4 (en) 2004-12-16 2007-10-31 Auma Riester Gmbh & Co. Kg Actuator for actuating a valve
DE102006049367B4 (en) * 2006-10-19 2009-10-15 Dr. Schneider Kunststoffwerke Gmbh Safety device to prevent damage to a device for transmitting torque
DE102013008550A1 (en) * 2013-05-16 2014-11-20 Huf Hülsbeck & Fürst Gmbh & Co. Kg Electromechanical locking unit for the vehicle sector
DE102019121898A1 (en) * 2019-08-14 2021-02-18 Brose Schließsysteme GmbH & Co. Kommanditgesellschaft Adjustment mechanism for a motor vehicle lock arrangement

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2292833A1 (en) * 1974-11-27 1976-06-25 Digi France Lock with bolt movable by electric motor - has control microswitches for end of travel of bolt driven via cam plate and rollers
FR2330832A1 (en) * 1975-11-08 1977-06-03 Fichtel & Sachs Ag CLOSING AND / OR LOCKING SYSTEM FOR VEHICLE DOORS
DE2557970A1 (en) * 1975-12-22 1977-07-21 Egon Gelhard Vehicle door locking and closing mechanism - has storage flywheel with small electric motor for central closing (SW 6.6.77)
DE2657543A1 (en) * 1976-12-18 1978-06-22 Fichtel & Sachs Ag Electric door-locking system for vehicle - uses motor aperture as flywheel so that lost motion provides motor acceleration
US4126341A (en) * 1977-08-12 1978-11-21 Adams Rite Manufacturing Co. Motor driven lock actuator
FR2390568A2 (en) * 1977-05-14 1978-12-08 Fichtel & Sachs Ag CLOSING AND / OR LOCKING SYSTEM FOR VEHICLE DOORS
GB2023218A (en) * 1978-06-09 1979-12-28 Vdo Schindling Remote-controlled locking of doors

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2292833A1 (en) * 1974-11-27 1976-06-25 Digi France Lock with bolt movable by electric motor - has control microswitches for end of travel of bolt driven via cam plate and rollers
FR2330832A1 (en) * 1975-11-08 1977-06-03 Fichtel & Sachs Ag CLOSING AND / OR LOCKING SYSTEM FOR VEHICLE DOORS
DE2557970A1 (en) * 1975-12-22 1977-07-21 Egon Gelhard Vehicle door locking and closing mechanism - has storage flywheel with small electric motor for central closing (SW 6.6.77)
DE2657543A1 (en) * 1976-12-18 1978-06-22 Fichtel & Sachs Ag Electric door-locking system for vehicle - uses motor aperture as flywheel so that lost motion provides motor acceleration
FR2390568A2 (en) * 1977-05-14 1978-12-08 Fichtel & Sachs Ag CLOSING AND / OR LOCKING SYSTEM FOR VEHICLE DOORS
US4126341A (en) * 1977-08-12 1978-11-21 Adams Rite Manufacturing Co. Motor driven lock actuator
GB2023218A (en) * 1978-06-09 1979-12-28 Vdo Schindling Remote-controlled locking of doors
FR2428131A1 (en) * 1978-06-09 1980-01-04 Vdo Schindling APPARATUS FOR CENTRAL LOCK CONTROLLED BY ELECTRIC MOTORS OF MOTOR VEHICLES

Also Published As

Publication number Publication date
JPS563772A (en) 1981-01-16
DE2923447A1 (en) 1980-12-11
SE8003715L (en) 1980-12-10
GB2054725B (en) 1982-12-22
GB2054725A (en) 1981-02-18
IT8053285V0 (en) 1980-06-06
IT8067882A0 (en) 1980-06-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2458654A1 (en) CONTROL MECHANISM FOR A DEVICE FOR CLOSING AND / OR LOCKING A VEHICLE DOOR
FR3078990A1 (en) OPENING CONTROL WITH MECHANICAL REASSEMBLY
EP1769154B1 (en) Starter motor, particularly for a motor vehicle, provided with a friction free-wheel starter
WO2017198917A1 (en) External opening control of a motor vehicle
EP0603085B1 (en) Windscreen wiper with rotation damper, especially for motorvehicles
EP1436527A1 (en) Motor vehicle starter with planetary gearset
EP2605256B1 (en) Operating device of the motor-drive of the contact closing device reset device in an electric protection apparatus and apparatus comprising same
FR2558898A1 (en) MECHANISM LAUNCHER FOR ENGINE STARTER
EP2984330A1 (en) Improved pignon cage assembly, corresponding starter drive assembly and starter for a motor vehicle
EP2917557A1 (en) Friction starter drive unit for meshing with a starter ring gear of a heat engine, and corresponding heat engine starter
EP2575150B1 (en) Motorization disengagement device of the reset device of the contact closing device in an electric protection apparatus and apparatus comprising same.
WO2006010852A1 (en) Starter, in particular for motor vehicle, equipped with a friction-driven free-wheel drive assembly
EP3044455A1 (en) Starter drive assembly for an electric starter comprising a manoeuvring ring rigidly connected to a pinion
FR3004497A1 (en) LAUNCHER STARTER WITH AN INTERMEDIATE FRICTION REDUCTION ELEMENT BETWEEN A CONTROL LEVER AND A TRAINER
FR2827341A1 (en) Automobile starter motor, spigot once meshed with engine crown wheel is stopped from rotating, by a friction, cooperating shape or toothed blocking system
FR2571783A1 (en) Meshing control device of the starter gear for an internal combustion engine starter motor
FR2878009A1 (en) CLUTCH FOR ELECTRIC LOCK MOTOR
FR3003307A1 (en) STARTER STARTER HAVING A FRICTION CLUTCH WITH DOUBLE CONTROL LEVERS
EP2865882A1 (en) Starter drive assembly with improved friction clutch and corresponding starter for the heat engine of a motor vehicle
EP2890889B1 (en) Starter provided with a ring gear axially connected to an elastic shock-absorbing element
EP2917558B1 (en) Heat engine starter provided with a device for shock absorption by shearing
FR2803357A1 (en) CONTROL UNIT FOR ROBOTIZED GEARBOX
EP2239456B1 (en) Starter device for an internal combustion engine, in particular of an automobile
EP1669592A1 (en) Starter apparatus for an internal combustion engine
FR2996604A1 (en) Starter for starting thermal engine of motor car, has control lever whose lower part is provided with branch mounted between pressure wall of driving element and reducer, and rotary element mounted between branch of control lever and pinion

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse