FI85188C

FI85188C - A method and arrangement for attenuating the tone and / or for controlling the flow in a gaseous agent flow system, such as e.g. in an air distribution system's air distribution and / or aeration system, and the use of a mode

Info

Publication number: FI85188C
Application number: FI901226A
Authority: FI
Inventors: Jorma Koenoenen
Original assignee: Jorma Koenoenen
Priority date: 1990-03-12
Filing date: 1990-03-12
Publication date: 1992-03-10
Also published as: WO1991014138A1; FI901226A0; FI85188B; FI901226A

Description

1 851881 85188

Menetelmä ja sovitelma äänen vaimentamiseksi ja/tai virtauksen säätämiseksi kaasumaisen väliaineen virtausjäijestelmässä, kuten esimerkiksi ilmastointijäijestelmän ilmanjako- ja/tai ilmanpoistojäijestelmässä, sekä moduliäänenvaimentimen käyttö 5 Esillä oleva keksintö liittyy ilmaistointialaan, tarkemmin sanottuna keksinnön kohteena on menetelmä ja sovitelma äänenvaimennuksen ja virtauksensäädön integroimiseksi ilmastointikanaviston runko- ja/tai haarakanavissa, joista haarautuvat huonekohtaiset, edullisesti jakoventtiilein varustetut, jakokanavat. Keksinnön kohteena on myös äänenvaimennusmodulin tai elementin, joka on sijoitettu ilmastointikanaviston 10 runko- ja/tai haarakanavaan, josta haarautuvat huonekohtaiset, edullisesti jakoventtiilein varustetut jakokanavat, sovitettuun koteloon, käyttö.The present invention relates to the field of air conditioning and, more particularly, to a method and arrangement for sound control and flow control. and / or in branch ducts from which room-specific distribution ducts, preferably with distribution valves, branch. The invention also relates to the use of a sound-absorbing module or element arranged in a housing and / or branch duct of the air-conditioning duct 10, from which branch-specific distribution ducts, preferably provided with distribution valves, are arranged in a housing.

Tavanomaisessa ilmastointijärjestelmässä ovat pääasiallisimpia melulähteitä pääilmapuhallin päähormissa ja ilmavirtauksen turbulenssi-ilmiöt, joita aiheuttavat runko-kanaviston mutkat ja haarautumiskohdat sekä runkokanavien haarahormeissa 15 virtauksen säätimet.In a conventional air conditioning system, the main sources of noise in the main flue of the main air blower and the turbulence phenomena of the air flow caused by the bends and branch points of the trunking and in the branch flues of the trunking 15 are flow regulators.

On tunnettu tosiasia, että käyttäjä ei ole tyytyväinen ilmastointijärjestel-mään, joka on äänekäs vaikka sen tekniset suoritukset olisivat muuten hyväksyttävät. Lisäksi erilaiset määräykset ja suositukset antavat tiettyjä enimmäisdesibeliarvoja, joita ilmastointijärjestelmä ei saisi ylittää.It is a known fact that the user is not satisfied with an air conditioning system that is noisy even if its technical performance is otherwise acceptable. In addition, various regulations and recommendations provide certain maximum decibels that the air conditioning system should not exceed.

20 Perinteisesti ilmaistointijärjestelmän äänenvaimennus toteutetaan siten, että pääilmapuhallimcn jälkeen päähormissa on primaariääncnvaimcnnin puhallinmelun pienentämiseksi ja riittävän kokonaisvaimennuksen aikaansaamiseksi haarahormeissa käytetään lisäksi sekundaariäänenvaimentimia, joka sijoitetaan välittömästi virtaussääti-men jälkeen vaimentamaan ilmavirtauksen turbulenssista syntyvää melua.Traditionally, the sound attenuation of an air conditioning system is implemented such that after the main air blower, the main chimneys have a primary sound attenuator to reduce fan noise and to provide sufficient overall attenuation, the branch chimneys also use secondary silencers placed immediately after the flow controller to attenuate the air flow.

25 Primaariäänenvaimennin on tavallisesti päähormin sisällä ja rakentuu kennomaisesti moduleista, joita on hormin koosta riippuen sijoitettu tarvittava määrä välin päähän toisistaan sekä päällekkäin että rinnakkain. Virtauksen suuntaiset poikkileikkaukseltaan nelikulmaiset pitkänomaiset äänenvaimennusmoduulit rajaavat väleihinsä ja hormin sisäpinnan väliin kapeita virtaussolia, joissa vaimennus tapahtuu osan äänen 30 absorboituessa modulien absorbtiomassaan. Tällaisesta äänenvaimentimesta voidaan esimerkkeinä mainita Ilmacon Oy:n kehittämä ja markkinoima moduliäänenvaimennin "SABINE" ja SE-kuulutusjulkaisun 410217 tai 4284% mukainen moduliäänenvaimennin.25 The primary muffler is usually located inside the main flue and is constructed in a honeycomb of modules which, depending on the size of the flue, are placed at the required distance from each other, both on top of each other and in parallel. Elongate elongated sound-absorbing modules with a rectangular cross-section in the direction of flow define narrow flow spaces between them and between the inner surface of the chimney, where the damping takes place as part of the sound 30 is absorbed into the absorption mass of the modules. Examples of such a silencer are the modular silencer "SABINE" developed and marketed by Ilmacon Oy and a modular silencer according to SE advertisement 410217 or 4284%.

Sekundaariäänenvaimennin, joka on sijoitettu haarakanavaan virtaus- ____ säätimen jälkeen, on tavallisesti pitkänomainen ja poikkileikkaukseltaan rengasmainen 35 patruuna, jossa on ehyt ulkovaippa ja rei’itetty sisävaippa ja näiden välissä ääntä absorboiva materiaalikerros. Tällaisessa sekundaariäänenvaimentimessa sisävaipan 2 85188 sisäpuolisen ontelotilan halkaisija vastaa tavallisesti haarakanavan halkaisijaa, joten sekun-daariäänenvaimentimcn etuna on se, että se ei aiheuta virtausvastusta eikä estettä nuohoukselle. Haittana on kuitenkin se, että varsinkin ihmiskorvalle haitalliset matalat äänet, so. oktaavikaistoille 63 ja 125 Hz sijoittuvat äänet pääsevät vain hyvin vähän vai-5 mentuneina äänenvaimentimen läpi ellei äänenvaimentimen pituutta valita hyvin pitkäksi, mikä on useimmiten käytännössä mahdotonta ja nostaa kustannukset suhteettomiksi. Tällaisen äänenvaimentimen haittana on myös sen vaatima tila korkeussuunassa. Tällaisesta sekundaariäänenvaimentimesta voidaan esimerkkinä mainita Lapinleimu Oy: markkinoima äänenvaimennin KÄV-160-600, jonka äänenvaimennustiedot on esitetty 10 oheisessa taulukossa.The secondary muffler located in the branch duct after the flow ____ regulator is usually an elongate cartridge with an annular cross-section 35 with an integral outer jacket and a perforated inner jacket and a sound-absorbing material layer between them. In such a secondary muffler, the diameter of the cavity inside the inner jacket 2 85188 usually corresponds to the diameter of the branch duct, so that the secondary muffler has the advantage that it does not cause flow resistance or obstruction to sooting. The disadvantage, however, is that low sounds, which are harmful to the human ear in particular, i.e. sounds located in the octave bands 63 and 125 Hz pass through the muffler with very little attenuation unless the length of the muffler is chosen to be very long, which is often practically impossible and makes the cost disproportionate. The disadvantage of such a muffler is also the space it requires in the height direction. An example of such a secondary silencer is the silencer KÄV-160-600 marketed by Lapinleimu Oy, the sound attenuation data of which are shown in the table 10 below.

Vaimennus (dB) oktaavikaistan keskitaajuus (Hz) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 15 KÄV-160-600 4 5 10 23 30 32 24 16Attenuation (dB) center frequency of the octave band (Hz) 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 15 KÄV-160-600 4 5 10 23 30 32 24 16

Edellä selostettuun sekundaariäänenvaimentimeen liittyy kuitenkin se heikkous, että sen edellä käytetään säädintä, joka on tavallisesti joko FI-patentin 57742 mukainen iris-säädin (Haiton Oy) tai FI-patentin 58394 mukainen kartio-säädin (Otson 20 Ltd), joissa kummassakin on liikuteltavat segmentit virtaus poikkipinnan asettelemiseksi. Lisäksi alalla on ehdotettu mm. kääntöläppä- ja lamelliratkaisuja. Yhteistä tällaisille säätimille on se heikkous, että jälkikäteen ilmastointitarpeiden muuttuessa säätö on vaikeaa ja se, että ne muodostavat erittäin hankalasti kierrettävän haitan hormin nuohouksen tehokkaalle toteuttamiselle. Lisäksi nuohouksessa on jatkuvasti esillä se 25 potentiaalinen vaara, että nuohousväline rikkoo säätimen tai muuttaa sen asetuksen.However, the secondary muffler described above has the disadvantage of using a regulator above it, which is usually either an iris regulator according to FI patent 57742 (Haiton Oy) or a cone regulator according to FI patent 58394 (Otson 20 Ltd), both of which have movable segments. flow to set the cross-section. In addition, it has been proposed in the field e.g. flip and lamella solutions. What such controllers have in common is the weakness that, when the air-conditioning needs change afterwards, the adjustment is difficult and that they constitute a very difficult-to-rotate obstacle to the efficient implementation of chimney sweeping. In addition, sooting constantly presents the potential danger that the sooting means will break the controller or change its setting.

Esillä olevan keksinnön yhtenä päämääränä on eliminoida edellä mainittuja ennestään tunnettuihin ilmastointijäijestelmiin liittyviä haittoja ja heikkouksia sekä aikaansaada uudenlainen tehokas ratkaisu äänenvaimentamiseksi ja kaasuvirtauksen säätämiseksi kaasumaisen väliaineen virtausjäijestelmässä, kuten ilmastointijäijestelmässä, 30 etenkin sen runkokanavista haarautuvissa haarahormeissa. Keksinnön toisena päämääränä on aikaansaada integroitu ratkaisu kaasumaisen väliaineen virtausjäijestelmän, kuten ilmastointijäijestelmän, äänenvaimennus- ja säätötarpeisiin. Keksinnön kolmantena päämääränä on pienentää äänenvaimentimen vaatimaa tilaa korkeussuunnassa.It is an object of the present invention to eliminate the above-mentioned disadvantages and weaknesses associated with previously known air conditioning systems and to provide a novel effective solution for damping and controlling gas flow in a gaseous medium flow system such as an air conditioning system, especially in its branch ducts. Another object of the invention is to provide an integrated solution to the sound attenuation and control needs of a gaseous medium flow system, such as an air conditioning system. A third object of the invention is to reduce the space required by the muffler in the height direction.

Nämä päämäärät on saavutettu alussa mainitulla keksinnön mukaisella 35 menetelmällä ja sovitclmalla sekä äänenvaimcnnusmodulin tai elementin käytöllä, joille I : 3 85188 menetelmälle ja sovitelmalle sekä käytölle ominaiset erityispiirteet on esitetty oheisissa patenttivaatim uksissa.These objects have been achieved by the method and arrangement 35 according to the invention mentioned at the beginning and by the use of a sound attenuation module or element, the specific features of which I: 3 85188 and the use are set out in the appended claims.

Esillä oleva keksintö perustuu siis siihen uuteen ja nerokkaaseen perusoivallukseen, eitä ääntä absorboiva massiivinen äänenvaimennusmoduli on sovitettu 5 virtauskanavaan tai hormiin liitetyn koteloelementin sisään suoran virtaustien esteeksi, jolloin kaasuvirtaus kääntyy ja ohjautuu kotelossa äänenvaimennusmodulin ulkopinnan ja kotelon sisäpinnan välisestä vapaasta tilasta, edullisesti äänenvaimennusmodulin sivuitse, jolloin kotelossa vapaa virtauspoikkipinta-ala määrää ainakin pääosin virtausvastuksen suuruuden, so. virtauksen säädön.The present invention is thus based on the novel and ingenious basic realization that a sound-absorbing massive sound-absorbing module is arranged inside a housing element connected to 5 flow channels or flues as a direct flow path the free flow cross-sectional area determines at least mainly the magnitude of the flow resistance, i. flow control.

10 Keksinnön pääasiallisimmista eduista voidaan mainita, että keksinnön mukainen äänenvaimennus ja säätöratkaisu on kompakti ja yksinkertainen ja kustannuksiltaan edullinen, että keksinnön mukainen äänenvaimennin ja siihen liittyvä säätöjärjestelmä on nopeasti ja helposti siirrettävissä sivuun puhdistustyön ajaksi, että absorbtiomassayksi-kön vaihto on yksinkertainen suorittaa, että keksinnön mukainen äänenvaimennin ei 15 välttämättä vie korkeussuunassa enempää tilaa kuin varsinainen hormisto, ja että keksinnön mukaisessa ratkaisussa yhdistyvät reaktiivinen ja absorbtiovaimennus, mikä antaa olennaisesti aikaisempaa paremman vaimennustehon.The main advantages of the invention are that the muffler and control solution according to the invention are compact and simple and inexpensive, that the muffler according to the invention and the associated control system can be quickly and easily moved aside during cleaning work, that the absorption mass unit can be changed easily, the muffler does not necessarily take up more space in the height direction than the actual flue, and that the solution according to the invention combines reactive and absorption damping, which gives a substantially better damping effect than before.

Keksintöä selostetaan seuraavassa yksityiskohtaisemmin sen eräiden edullisten ilmastointia koskevien toteutusmuotojen avulla oheiseen piirustukseen 20 viittaamalla, jossa kuvio 1 esittää kaaviomaisesti yksinkertaistettua monihormisen ilmastointijärjes telmän raitisilman johtamiseksi huoneisiin, kuvio 2 on osittainen räjäytyskuvanto keksinnön ensimmäisestä edullisesta toteutusmuodosta, jota voidaan käyttää esim. kuvion 1 mukaisessa 25 ilmastointijärjestelmässä, kuvio 3 on osittainen halkileikkauskuvanto keksinnön toisesta edullisesta toteutusmuodosta, ja kuvio 4 on osittainen halkileikkauskuvanto keksinnön kolmannesta edullisesta toteutusm uodosta.The invention will now be described in more detail by means of some preferred embodiments thereof with reference to the accompanying drawing 20, in which Fig. 1 schematically shows a simplified multi-duct air conditioning system for supplying fresh air to rooms, Fig. 2 is a partial exploded view of a first preferred embodiment of the invention. Fig. 3 is a partial cross-sectional view of a second preferred embodiment of the invention, and Fig. 4 is a partial cross-sectional view of a third preferred embodiment of the invention.

3030

Kuten kuviosta 1 ilmenee kuuluu ilmastointijärjestelmään ilmanvirtaus-suunnassa: välineet 1 ilmastointijärjestelmän sulkemiseksi ja avaamiseksi; välineet 2,3 ulkoilmasta otettavan raitisilman esikäsittelemiseksi, so. ainakin suodattamiseksi ja — lämmittämiseksi; pääilmapuhallin 4, joka imee ilmaa ulkoa ja puhaltaa sen päähormiin 6, 35 jonka alkupäässä on primaariäänenvaimennin 5. Kuten kuviosta 1 voidaan edelleen todeta 4 85188 päähormi haarautuu ainakin yhdeksi runkokanavaksi 7, joka puolestaan haarautuu huonetiloihin 9 ilmaa johtaviksi haarahormeiksi 8.As shown in Figure 1, the air conditioning system includes in the air flow direction: means 1 for closing and opening the air conditioning system; means 2,3 for pre-treating fresh air taken from the outside air, i.e. at least for filtration and heating; a main air blower 4 which draws air from the outside and blows it into the main flue 6, 35 at the beginning of which there is a primary muffler 5. As can be seen from Fig. 1 4 85188 the main flue branches into at least one frame duct 7, which in turn branches into the air spaces 9.

Esillä olevan keksinnön mukaisesti tällaisessa ilmastointijärjestelmässä hormiston 6,7,8 haarautumisistä aiheutuvan turbulenssimelun vaimennus ja primaa-5 riäänenvaimentimella 5 osittain vaimetun pääilmapuhaltimesta aiheutuvan melun vaimennus halutulle tasolle samoinkuin huonetilaan 9 haarakanavan 8 johdettava ilmavirtauksen säätö toteutetaan haarahormiin 8 liitettävällä äänenvaimennus- ja virtauksensäätösovitel-malla 10.According to the present invention, in such an air conditioning system, the attenuation of turbulence noise due to branch 6,7,8 branches and the attenuation of noise from the main air blower partially attenuated by the prime-5 muffler 5 to the desired level as well as

Melun vaimentamiseksi halutulle tasolle ja samalla ilmavirtauksen 10 säätämiseksi keksinnön mukaiseen kuviossa 2 esitettyyn sovitelmaan kuuluu haarahormin 8 kanssa virtausyhteyteen liitetty suuntaissärmiön muotoinen koteloelementti 11, joka on ainakin leveyssuunnassa suurempi kuin sen vastakkaisiin päätyihin 12,13 liittyvien haara-hormien hormiaukkojen 14 sisäläpimitta. Kotelon 11 sisään on sovitettu ainakin kotelon leveyssuunnassa dimensioiltaan pienempi, edullisesti samoin suutaissärmiön muotoinen, 15 ääntäabsorboiva vaimennusmoduli 15, joka estää suoran virtaustien kotelon 11 läpi ja pakottaa ilmavirtauksen kääntymään ja ohjautumaan vaimennusmodulin 15 ulkopinnan ja kotelon 11 sisäpinnan välistä, edullisesti vaimennusmodulin 15 sivuitse kohti kotelon 11 vastakkaisessa päässä 13 olevaa haarahormiaukkoa 14, jolloin vaimennusmodulin 15 ja kotelon 11 välinen vapaa virtauspoikkipinta-ala määrää keksinnön mukaisen äänenvai-20 mcnnus- ja säälösovilclman virtausvastuksen.In order to reduce the noise to the desired level and at the same time to adjust the air flow 10, the arrangement according to the invention shown in Fig. 2 comprises a parallelepiped-shaped housing element 11 connected to the branch flue 8, which is at least wider in width than inside the flue openings 14 of its opposite ends 12,13. A sound-absorbing damping module 15 is arranged inside the housing 11 at least in the width direction of the housing, preferably also in the shape of a mouthpiece, which prevents direct flow through the housing 11 and forces airflow to turn and direct the damping module 15 between the outer surface a branch flue opening 14 at the opposite end 13, wherein the free flow cross-sectional area between the damping module 15 and the housing 11 determines the flow resistance of the muffler and control air according to the invention.

Mitoittamalla tai asettamalla äänenvaimennusmoduli 15 kotelon 11 sisään niin että kotelon 11 sisäinen vapaa virtauspoikkipinta-ala tulee pienemmäksi kuin hormin 8 virtauspoikkipinta-ala kasvaa virtausvastus. Näin keksinnön mukaista sovitelmaa voidaan suoraan käyttää virtauksen säätimenä.By dimensioning or placing the sound attenuation module 15 inside the housing 11 so that the free flow cross-sectional area inside the housing 11 becomes smaller than the flow cross-sectional area of the flue 8, the flow resistance increases. Thus, the arrangement according to the invention can be used directly as a flow regulator.

25 Kuviossa 2 esitetyssä keksinnön erityisen suositeltavassa toteutus- muodossa äänenvaimennusmodulin massiivinen ääntä absorboiva massa on huokoista materiaalia, edullista kuitumassaa, joka on verhoiltu kuitujen irtoamisen estämiseksi. Äänenvaimennusmodulin 15 muodon pitävyyden varmistamiseksi sen suuntaissärmiön muotoinen kuitumassa on vahvistettu pitkittäisillä särmäjäykisteillä 16. Ilmavirtauksen oh-30 jäämiseksi ja äänenvaimennustehokkuuden, etenkin reaktiivisen vaimennuksen, tehostami seksi äänenvaimennusmodulin 15 ainakin tuloilmavirtausta vasten suuntautuva otsapääty 17 on päällystetty metallilla 18. Jotta tuloilmavirtaus saataisiin kääntymään hormiaukon jälkeen mahdollisimman tehokkaasti on päällystetyn otsapäädyn 17 pinta-ala mitoitettu suuremmaksi kuin hormin 8, etenkin koteloon avautuvan hormiaukon 14, virtauspoikki-35 pinta-ala, lisäksi otsapääty 14 on sijoitettu hormiaukon 14 suhteen siten, että se ulottuu hormiaukon 14 rajaaman piirin ulkopuolelle. Tällöin ilmavirtaus kääntyy äänenvaimennus- 5 85188 modulin 15 otsapäädyn pakottamana ensin 90° ja sen jälkeen kotelon 11 sisäseinämän vaikutuksesta jälleen 90° vaimennusmodulin ja kotelon 11 sisäseinämän väliin. Tätä virtaussolaa rajaa siten toisaalta huokoinen absorbtiomassa ja toisaalta metallinen kotelovaippa, joiden erilaisten akustisten ominaisuuksien vuoksi äänen absorboituminen 5 absorbtiomassaan tehostuu.In a particularly preferred embodiment of the invention shown in Figure 2, the massive sound-absorbing mass of the sound-absorbing module is of a porous material, a preferred fibrous mass, which is upholstered to prevent the fibers from coming loose. In order to ensure that the shape of the sound-absorbing module 15 is maintained, its parallelepiped-shaped fibrous mass is reinforced with longitudinal edge stiffeners 16. In order to the surface area of the coated end end 17 is dimensioned to be larger than the flow cross-sectional area 35 of the flue 8, in particular the flue opening 14 opening into the housing, and the end end 14 is positioned relative to the flue opening 14 so as to extend beyond the circuit defined by the flue opening 14. In this case, the air flow is forced, first by 90 ° and then by the inner wall of the housing 11, between the damping module and the inner wall of the housing 11, forced by the end end of the sound-absorbing module 15. This flow slot is thus delimited on the one hand by a porous absorption mass and on the other hand by a metallic housing jacket, the different acoustic properties of which, due to their different acoustic properties, enhance the absorption of sound into the absorption mass.

Kuten jo edellä on todettu tapahtuu tässä edullisessa toteutusmuodossa virtauksen säätö yksinkertaisesti muuttamalla äänenvaimennusmodulin 15 avulla kotelon 11 sisäisen vapaan virtauspoikkipinnan suuruutta. Tätä tarkoitusta varten on tässä toteutusmuodossa äänenvaimennusmodulin 15 otsapäädyssä 17 välineet 19,20 äänenvai-10 mennusmodulin 15 otsapäädyn 17 ja kotelon 11 vastinpäätyseinämän 12 sisäpinnan välisen etäisyyden, jossa välitilassa ilmavirtaus on tuloilmavirtauksen suhteen 90° käännetty, aset-telemiseksi, so. pienentämiseksi tai suurentamiseksi ja vastaavasti virtaussolan vapaan virlauspoikkipinta-alan pienetämiseksi tai suurentamiseksi. Se minkälaisia välineitä 19,20 käytetään säädön aikaansaamiseksi ei ole esillä olevalle keksinnölle olennaisinta. 15 Esimerkkinä sopivista välineistä voidaan mainita äänenvaimennusmodulin 15 otsapäätyyn 17 kiinnitetty pari ruuvitappeja 19, jotka lävistävät kotelon 11 päätyseinämän 12, ruuvitappeihin 19 kotelon 11 ulkopuolelle sovitetut kiristys-, siipi- tai vastaavat mutteriväli-neet 20, joilla äänenvaimennusmoduli 15 saadaan asemoiduksi kotelon 11 sisälle sopivan etäisyyden päähän kotelon päätyseinämästä 12. Asemoinnin paikallaan pysyminen voidaan 20 varmistaa ruuvitappiin 19 kotelon 11 sisäpuolelle sovitetulla toisella mutterivälineellä, joka kiristetään säädön jälkeen vasten kotelon 11 päätyseinämän 12 sisäpintaa.As already stated above, in this preferred embodiment, the flow is controlled simply by changing the size of the free flow cross section inside the housing 11 by means of the sound damping module 15. For this purpose, in this embodiment, at the end end 17 of the sound attenuation module 15, means 19,20 are provided for adjusting the distance between the end end 17 of the sound attenuation module 15 and the inner surface of the housing end wall 12 in which the air flow is turned 90 ° with respect to the supply air flow, i. to reduce or increase and to reduce or increase the free flow cross-sectional area of the flow slot, respectively. The type of means 19,20 used to provide the adjustment is not essential to the present invention. An example of suitable means is a pair of screw pins 19 attached to the end end 17 of the muffler module 15, which pierce the end wall 12 of the housing 11, tightening, wing or similar nut means 20 from the end wall 12 of the housing. The position 20 can be secured by a second nut means fitted to the screw pin 19 inside the housing 11, which, after adjustment, is tightened against the inner surface of the end wall 12 of the housing 11.

Jotta äänenvaimennusmodulin asennus ja vaihto olisivat mahdollisimman helppo suorittaa on kotelosta tehty avattava. Kuvion 2 mukaisessa keksinnön suositeltavassa toteutusmuodossa, jossa kotelo 11 ylittää hormin 8 ulkomitat horisontaali-25 suunnassa 5-20 cm:llä, edullisesti n. 10 cm:ä, molemmin puolin ja vertikaalisuunnassa enintään n. 5 cm:ä, on kotelon pohja 21, kun hormi 8 on sijoitettu kulkemaan välikaton päällä, tehty avattavaksi, jolloin avatun kotelon kautta on vaivatonta suorittaa äänenvaimennusmodulin vaihdon ohella hormin 8 nuohous. Avattavan kotelon 11 aikaansaamiseksi on tässä toteutusmuodossa pohjaosan yhdessä reunassa sen kääntämisen mahdollistava 30 saranointi 22 ja toisessa reunassa salpavälineet 23 pohjaosan lukitsemiseksi. Luonnollisesti kotelon kääntyvän osan 21 ja kotelon kiinteän osan välille on syytä jäljestää tiivistys il-mavuotojen eliminoimiseksi.To make the installation and replacement of the muffler module as easy as possible, the housing must be made openable. In a preferred embodiment of the invention according to Figure 2, in which the housing 11 exceeds the outer dimensions of the flue 8 by 5-20 cm in the horizontal direction, preferably by about 10 cm, by no more than about 5 cm on both sides and in the vertical direction, the housing bottom 21, when the flue 8 is placed to run on the suspended ceiling, made openable, whereby it is easy to sweep the flue 8 in addition to replacing the sound-absorbing module through the opened housing. In order to provide an openable housing 11, in this embodiment there is a hinge 22 enabling it to be turned on one side of the base part and latch means 23 on the other side for locking the base part. Naturally, a seal should be traced between the pivoting part 21 of the housing and the fixed part of the housing in order to eliminate air leaks.

Seuraavassa on verrattu graafisesti tämän keksinnön suositeltavan toteusmuodon mukaisen sovitelman äänenvaimennustehoa alussa mainittuun perinteiseen 35 rengasäänenvaimentimeen (Lapinleimu Oy).The following is a graphical comparison of the sound attenuation performance of an arrangement according to a preferred embodiment of the present invention with the conventional 35 ring muffler (Lapinleimu Oy) mentioned at the beginning.

6 85188 dB vaimennus 50 .6 85188 dB attenuation 50.

40 5 20 y (Keksintö) 10 .------' (Lapinleimu) —I-1-1---1-1-1--- 63 125 250 500 1000 2000 4000 800040 5 20 y (Invention) 10 .------ '(Lapland Stamp) —I-1-1 --- 1-1-1 --- 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000

Oktaavikaistan keskitaajuus Hz 10Octave band center frequency Hz 10

Kuviossa 3 on esitetty keksinnön toinen edullinen toteutusmuoto. Tämän toteutusmuodon mukaisesti hormiin 8 liittyvä kotelo 11 on putkimainen. Samoin kotelon sisäinen äänenvaimennuselementti on pyörähdyssymmetrinen äänenvaimennus-patruuna 15. Tämän toteutusmuodon mukaisesti äänenvaimennuspatruuna 15 pakottaa 15 hormista 8 tulevan kaasuvirtauksen ohjautumaan poikkileikkaukseltaan rengasmaiseen virtaussolaan, jolloin äänen vaimentuminen tapahtuu tässä toteutusmuodossa patruunan 15 ulkokehän ja kotelon 11 sisäkehän rajaamassa rengasmaisessa virtaussolassa. Kuten kuviosta voidaan havaita on tässä toteutusmuodossa patruunan poikkipinta-ala pienempi kuin hormin virtauspoikkipinla-ala - keksinnön toiminnan kannalta tämä ei ole luonnol-20 lisestikaan välttämätöntä vaan patruuna voi olla mitoitettu myös hormin dimensioita suuremmaksi. Kaasuvirtauksen säätämiseksi kuuluu äänenvaimennuspatruunaan 15 tulo-hormia 8 päin suuntautuva liikuteltava päätyelementti 18, jonka avulla voidaan valita valinnaisesti koteloon 11 avoimen tulohormin 8 pään ja äänenvaimennuspatruunan 15 välinen etäisyys, so. ilmavirtausta säätävä virtausvastus. Tässä toteutusmuodossa välineet valitun 25 etäisyyden lukitsemiseksi muodostuvat patruunasta ulkonevasta ruuvitapeista ja pää-tyelementtiin pyörivästi liitetyistä mutterivälineistä, jolla äänenvaimennuspatruunan 15 pituutta voidaan muuttaa. Koska tässä toteutusmuodossa äänenvaimennuspatruunan kiinnitykseen on käytetty pantakiristystä voidaan liikuteltavan päätykappaleen sijalla käyttää kiinteää päätylevyä ja saada aikaan tarvittava säätö siirtämällä patruunaa pantojen 30 suhteen.Figure 3 shows another preferred embodiment of the invention. According to this embodiment, the housing 11 associated with the flue 8 is tubular. Likewise, the sound-absorbing element inside the housing is a rotationally symmetrical sound-absorbing cartridge 15. According to this embodiment, the sound-absorbing cartridge 15 forces the gas flow from the flue 8 to be directed in As can be seen from the figure, in this embodiment the cross-sectional area of the cartridge is smaller than the flow cross-sectional area of the flue - this is not naturally necessary for the operation of the invention but the cartridge can also be dimensioned larger than the dimensions of the flue. In order to regulate the gas flow, the muffler cartridge 15 comprises a movable end element 18 facing the inlet flue 8, by means of which the distance between the end of the inlet flue 8 open to the housing 11 and the muffler cartridge 15 can be optionally selected, i.e. air flow regulating flow resistor. In this embodiment, the means for locking the selected distance 25 consist of screw pins projecting from the cartridge and nut means rotatably connected to the end element, by means of which the length of the sound-absorbing cartridge 15 can be changed. Since a collar tension has been used to attach the sound-absorbing cartridge in this embodiment, a fixed end plate can be used in place of the movable end piece and the necessary adjustment can be made by moving the cartridge relative to the collars 30.

Kuviossa 4 on esitetty keksinnön kolmas edullinen toteutusmuoto. Tämän toteutusmuodon mukaisesti hormiin 8 liittyvä kotelo 11 on suuntaissärmiö. Samoin kotelon sisälle kiinteään asemaan asennettu äänenvaimennuselementti on suuntaissärmiön muotoinen äänenvaimennuspatruuna 15. Tämän toteutusmuodon mukaisesti äänenvai-35 mennuspatruuna 15 jakaa hormista 8 tulevan kaasuvirtauksen kahteen osaan, jolloin ää-. . nen vaimentuminen tapahtuu patruunan 15 kylkisivujen ja kotelon 11 vastinsivujen li 7 85188 rajaamassa virtaussolassa. Kuten kuviosta voidaan havaita on tässä toteutusmuodossa patruunan poikkipinta-ala suurempi kuin hormin virtauspoikkipinta-ala - keksinnön toiminnan kannalta tämä ei ole luonnollisestikaan välttämätöntä vaan patruuna voi olla mitoitettu myös hormin dimensioita pienemmäksi. Kaasuvirtauksen säätämiseksi on tässä 5 toteutusmuodossa tulohormin 8 sisään sovitettu sen suhteen liikuteltavasti putkimainen väline 26 tai vastaava, jonka vapaassa päässä on radiaalisesti ulkoneva kotelon sisädimen-sioita ja -muotoa vastaava laippaväline 27. Muuttamalla putkivälineen 26 asemaa, etenkin laippavälineen sijaintia, voidaan valinnaisesti asetella koteloon 11 avoimen hormin 8 pään ja äänenvaimcnnuspatruunan 15 välistä etäisyyttä, so. muuttaa kotelon sisäistä virtausvas-10 tusta. Tässä toteutusmuodossa välineet putkivälineen 26 valitun aseman lukitsemiseksi muodostuvat hormin seinämään sovitetuista kiristysruuveista.Figure 4 shows a third preferred embodiment of the invention. According to this embodiment, the housing 11 associated with the flue 8 is a parallelepiped. Likewise, the muffler element mounted in a fixed position inside the housing is a parallelepiped-shaped muffler cartridge 15. According to this embodiment, the muffler cartridge 15 divides the gas flow from the flue 8 into two parts, whereby the muffler. . damping takes place in the flow gap delimited by the side sides of the cartridge 15 and the counterparts li 7 85188 of the housing 11. As can be seen from the figure, in this embodiment the cross-sectional area of the cartridge is larger than the flow cross-sectional area of the flue - this is of course not necessary for the operation of the invention, but the cartridge can also be dimensioned smaller than the flue dimensions. In order to control the gas flow, in this embodiment 5 a tubular means 26 or the like is movably arranged inside the inlet flue 8, the free end of which has a radially projecting flange means 27 corresponding to the inner dimensions and shape of the housing. the distance between the end of the open flue 8 and the sound absorbing cartridge 15, i.e. change the internal flow resistance of the housing. In this embodiment, the means for locking the selected position of the tubular means 26 consist of tightening screws fitted to the wall of the chimney.

Keksintöä on kuvattu edellä vain sen eräiden suositeltavien ilmastointiin liittyvien toteutusmuotojen avulla. Tällä ei ole luonnollisestikaan haluttu rajata keksintöä koskemaan vain ilmastointia tai kuvattujen toteutusmuotojen mukaisia ratkaisuja. Kuten 15 alan ammattimiehelle on selvää oheisten patenttivaatimusten hengessä ja puitteissa keksintöä voidaan muuttaa ja varioida erittäin laajasti. Erityisesti on korostettava, että kotelon ja/tai äänenvaimennusmodulin ei tarvitse olla välttämättä suorakaiteen muotoisia vaan niillä voi olla mikä tahansa suljetun kehän muotoinen poikkileikkausprofiili kunhan vain äänenvaimennusmoduuli on poikkileikkauspinta-alaltaan kotelon poikkileikkauspinta-alaa 20 pienempi ainakin yhden virlaussolan muodostamiseksi äänenvaimennusmodulin ja kotelon seinämän väliin hormilinjalta poikkeutettuun asemaan. Edelleen on todettava, että äänenvaimennuselementin tasomaisen päätylevyn sijalla voidaan käyttää myös virtauksen ohjaimeksi muotoiltua otsalevyä, joka voi esim. kartiomaisena ulottua säädön aikaansaamiseksi hormin sisään, jolloin kartiopinnan ja hormin sisäpinnan väliin jäävä rengasmainen 25 virtaussola muodostaa virtauksen säätimen. Erikseen on vielä todettava, että edellä selostetut materiaalivaihtoehdot eivät ole esillä olevan keksinnön kannalta olennaisia vaan mitä tahansa sopivia riittävän jäykkyyden ja äänen absorbtiovaikutuksen aikaansaavia materiaaleja voidaan käyttää. Edelleen on todettava, että säätö voidaan aikaansaada myös konstruoimalla kotelo hormiputkien suhteen liuotettavaksi, jolloin virtausvastusta 30 muutetaan muuttamalla sitä pituutta, jolla horminpääty työntyy kotelon sisään.The invention has been described above only with reference to some of its preferred air conditioning embodiments. This, of course, is not intended to limit the invention to air conditioning or to the solutions according to the described embodiments. As will be apparent to those skilled in the art, within the spirit and scope of the appended claims, the invention may be varied and varied widely. In particular, it should be emphasized that the housing and / or the sound attenuation module do not necessarily have to be rectangular but can have any closed circumferential cross-sectional profile as long as the sound attenuation module is less than the cross-sectional drive. It should also be noted that instead of the planar end plate of the sound absorbing element, a flow plate shaped as a flow guide can also be used, which can e.g. Separately, it should be noted that the material alternatives described above are not relevant to the present invention, but any suitable materials that provide sufficient rigidity and sound absorption effect may be used. It should further be noted that the adjustment can also be achieved by constructing a housing for dissolution with respect to the flue pipes, whereby the flow resistance 30 is changed by changing the length by which the flue end protrudes into the housing.

Claims

A method for integrating sound attenuation and flow control in the air conditioning duct system's stem and / or branch ducts (6,7,8), from which branches, preferably equipped with room valves, room ducts, characterized in that an integrated sound attenuation is provided. and flow control: by means of an absorbent, preferably solid, sound attenuation module or element (15) of a sound attenuation unit, medium flow is deviated to be directed at at least one flow pass between an inner surface of the sound attenuation unit case (11) and the sound attenuation module (10) and the attenuation module (10). the inlet opening of the sound attenuator, preferably the channel opening (14) of the case (11), and the sound attenuation module or element (15) in the direction it, preferably its front end (17, 18), is altered to reduce or add to the flow resistance of the sound attenuator.

2. Arrangements for integrating sound attenuation and flow control 15 into the trunk and / or branch ducts (6,7,8) of the air conditioning duct system from which branches, preferably equipped with room valves, room ducts, characterized in that a integrated sound attenuation and flow control arrangement consists of a sound attenuation unit (11,15), a front end (17,18) of a massive sound attenuation module or element (15) which rises in the case of the attenuator unit 20 (11) a flow resistance for an incoming medium flow (channel) 6,7,8) for departing from the flow direction thereof and for directing the flow to at least one gaseous material flow bounded by the inner surface of the case (11) and the sound attenuation module or means between the same, and which attenuating unit further exhibits the adjusting means (19, 20; 24,25) to optionally adjust the distance between the muffler the inlet opening of the inlet unit, preferably channel opening (14), and the sound attenuation module or element (15) in the direction thereof, preferably the changed one (17, 18), and thereby to change the flow resistance of the sound attenuation unit or the size of said flow pass.

3. Arrangement according to claim 2, characterized in that in the case 30 (11), the muting module (15) of the muffler module or element (15) is opposed to the inlet opening, preferably the channel opening (14), for medium and has a larger surface area than the said inflow opening.

4. Arrangement according to claim 2 or 3, characterized in that the means for changing the slurry of the inner flow resistance of the case (11) or the size of the flow pass have a tubular means or the corresponding arranged in an arrival channel (8) movable relative to that of choice. setting the distance between the 12 85Ί 88 next to the case (11) open the end of the arrival channel (8) and changing the sound attenuation module or element (15), and the reading means for reading the selected distance.

5. Arrangement according to claim 2 or 3, characterized in that the end of the sound attenuation module or element (15) consists of a movable end element (18) directed towards the arrival channel 5 to optionally adjust the distance between the end of the arrival channel (11) which is open next to the case (11). 8) and change the sound attenuation module or element (15), and the reading means for reading the selected distance.

Arrangement according to claim 2 or 3, characterized in that the sound absorbing sound attenuating module or element (15) is arranged movably within the case (11) to optionally adjust the distance between the front (17) directed towards the arrival channel (8). the case (11) opens the end of the arrival channel (8), and the sound attenuation module or element (15) has the means (19, 20) for reading the selected distance.

Arrangement according to claim 6, characterized in that the means (15) for reading the selected distance of the sound attenuation module or element (15) exhibit a front end (17) of the sound attenuation element (15), preferably from the disc element (18) which covers the front end, , preferably a screw pin (19), which pierces the first end (12) of the case (11), and a tensioning means arranged outside the case (11) of the case (11), preferably a nut (20).

Arrangement according to any of claims 2-7, characterized in that as a sound absorbing material in the sound attenuation module or element (15) is fiber absorbent, and that the transverse surface of the sound attenuation module or element (15) and its metallic end is stone than the transverse one. the flow surface of the channel (6,7,8).

Arrangement according to any one of claims 2-8, characterized in that the case (11) which covers the sound attenuation module (15) has a hinged open reversible wall (21), door or the like, and that the case has the reading means, preferably controls ( 23), to close the case after the air flow control, the sound attenuation module exchange (15), soot, Servicen et al.

Arrangement management according to any of claims 2-9, characterized in that the case (11) and the sound attenuation module (15) have cross sections in the form of rectangles and restrict a) between the first end (12) of the case (11) and the sound attenuation module (15). ) change (17) a regulating zone for the gaseous medium flow, in which zone the flow direction of the gaseous medium is substantially transverse with respect to the channel flow, and 13 8 51 88 b) on both sides of the silencer module (15) with the channel flow substantially parallel to the flow path of the gaseous medium, in which flow alarm is substantially attenuated by sound absorption adjacent to the porous fiber mass of the sound attenuation element.

11. The sound attenuation module or element (15) arranged adjacent a case (121) located in the trunk and / or branch duct of the air conditioning duct system, from which branches, preferably equipped with compartment valves, are compartmentalized for room use as a flow regulator, whereby flow through is switched off. the distance of the sound attenuation module or element (15) from the inflow opening (14) of the case (11).