ES2702817T3 - Print layer with main pixels and satellites on a stratified polymeric composite for a security and / or value document - Google Patents

Print layer with main pixels and satellites on a stratified polymeric composite for a security and / or value document Download PDF

Info

Publication number
ES2702817T3
ES2702817T3 ES08872939T ES08872939T ES2702817T3 ES 2702817 T3 ES2702817 T3 ES 2702817T3 ES 08872939 T ES08872939 T ES 08872939T ES 08872939 T ES08872939 T ES 08872939T ES 2702817 T3 ES2702817 T3 ES 2702817T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
security
pixels
satellite
pixel
printed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08872939T
Other languages
Spanish (es)
Inventor
Oliver Muth
Manfred Paeschke
Arthur Mathea
Edward Springmann
Jörg Fischer
Malte Pflughoefft
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bundesdruckerei GmbH
Covestro Deutschland AG
Original Assignee
Bundesdruckerei GmbH
Covestro Deutschland AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bundesdruckerei GmbH, Covestro Deutschland AG filed Critical Bundesdruckerei GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2702817T3 publication Critical patent/ES2702817T3/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/45Associating two or more layers
    • B42D25/46Associating two or more layers using pressure
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41MPRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
    • B41M3/00Printing processes to produce particular kinds of printed work, e.g. patterns
    • B41M3/14Security printing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/20Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose
    • B42D25/21Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof characterised by a particular use or purpose for multiple purposes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B44DECORATIVE ARTS
    • B44FSPECIAL DESIGNS OR PICTURES
    • B44F1/00Designs or pictures characterised by special or unusual light effects
    • B44F1/08Designs or pictures characterised by special or unusual light effects characterised by colour effects
    • B42D2035/14
    • B42D2035/50
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42DBOOKS; BOOK COVERS; LOOSE LEAVES; PRINTED MATTER CHARACTERISED BY IDENTIFICATION OR SECURITY FEATURES; PRINTED MATTER OF SPECIAL FORMAT OR STYLE NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; DEVICES FOR USE THEREWITH AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; MOVABLE-STRIP WRITING OR READING APPARATUS
    • B42D25/00Information-bearing cards or sheet-like structures characterised by identification or security features; Manufacture thereof
    • B42D25/40Manufacture
    • B42D25/45Associating two or more layers
    • B42D25/455Associating two or more layers using heat

Abstract

Compuesto polimérico estratificado para un documento de seguridad y/o de valor que comprende al menos dos capas de polímero unidas cohesivamente entre sí, donde al menos sobre una superficie de al menos una de las capas poliméricas hay aplicadas unas capas impresas formadas respectivamente por píxeles en un área de impresión, donde la capa impresa se genera mediante una impresión por chorro de tinta, caracterizado porque cada píxel de impresión consta de un píxel principal y de al menos un píxel satélite asociado al píxel principal, y porque la presencia de píxeles satélite además de los píxeles principales a los que están asociados representa una característica de seguridad del documento de seguridad y/o de valor.Layered polymeric composite for a security and / or value document comprising at least two layers of polymer bonded cohesively to each other, where at least on one surface of at least one of the polymeric layers there are applied printed layers respectively formed by pixels a printing area, wherein the printed layer is generated by an ink jet recording, characterized in that each printing pixel consists of a main pixel and at least one satellite pixel associated with the main pixel, and because the presence of satellite pixels in addition of the main pixels to which they are associated represents a security feature of the security and / or value document.

Description

DESCRIPCIÓNDESCRIPTION

Capa de impresión con píxeles principales y satélites sobre un compuesto polimérico estratificado para un documento de seguridad y/o de valorPrint layer with main pixels and satellites on a stratified polymeric composite for a security and / or value document

Ámbito de la presente invenciónScope of the present invention

La presente invención se refiere a un compuesto polimérico estratificado para un documento de seguridad y/o de valor y a un método para su producción. Además, la presente invención se refiere a un documento de seguridad y/o de valor que puede obtenerse a partir del compuesto polimérico estratificado de la presente invención, por ejemplo, mediante la plastificación del compuesto en películas protectoras transparentes. Además, la presente invención se refiere al uso del documento de seguridad y/o de valor como documento de identidad, pasaporte, tarjeta de crédito, tarjeta bancaria, tarjeta de pago al contado, tarjeta de cliente, tarjeta Visa, tarjeta de identificación o licencia de conducir.The present invention relates to a stratified polymeric compound for a security and / or value document and to a method for its production. In addition, the present invention relates to a security and / or value document that can be obtained from the layered polymeric compound of the present invention, for example, by plasticizing the compound in transparent protective films. Furthermore, the present invention relates to the use of the security and / or value document as an identity document, passport, credit card, bank card, cash payment card, customer card, Visa card, identification card or license. of driving.

Estado técnico y antecedentes de la presente invenciónTechnical state and background of the present invention

Los soportes de datos en forma de tarjeta sirven, por ejemplo, para identificar personas y/u objetos y/o para servicios de pago sin efectivo. Entre otras cosas tienen unas características visualmente reconocibles, relacionadas claramente con una persona y/o un objeto y/o una cuenta bancaria o de valores, y solo permiten al propietario identificarse a sí mismo o disponer del objeto o cuenta y ordenar transferencias de dinero. Por este motivo dichos soportes de datos deben tener unas características de seguridad que no permitan prácticamente a las personas no autorizadas trucar o falsificar las tarjetas, evitando el mal uso en la mayor medida posible. Además, por lo tanto, una falsificación debe ser fácilmente reconocible.The data carriers in the form of a card serve, for example, to identify persons and / or objects and / or for cashless payment services. Among other things they have visually recognizable characteristics, clearly related to a person and / or an object and / or a bank or securities account, and only allow the owner to identify himself or dispose of the object or account and order money transfers. For this reason, these data carriers must have security features that practically do not allow unauthorized people to trick or falsify the cards, avoiding misuse as much as possible. In addition, therefore, a counterfeit must be easily recognizable.

Para proteger contra la falsificación o adulteración se ha propuesto hasta la fecha que los soportes de datos conocidos en forma de tarjeta lleven una serie de diferentes características de seguridad y también se han implementado, como por ejemplo guilloches, marcas de agua, marcas de estampación, registros al trasluz, fotos de pasaportes producidas por grabado con láser, hologramas, imágenes ambiguas, marcas fluorescentes y otras características diversas. Estas características sirven para dificultar las falsificaciones o hacerlas prácticamente imposibles. Para este propósito tiene que ser extremadamente difícil la reproducción de estas características.To protect against counterfeiting or adulteration it has been proposed to date that known data carriers in the form of a card carry a number of different security features and have also been implemented, such as guilloches, watermarks, stamping marks, candling records, photos of passports produced by laser engraving, holograms, ambiguous images, fluorescent marks and other diverse characteristics. These characteristics serve to make counterfeiting difficult or almost impossible. For this purpose, the reproduction of these characteristics must be extremely difficult.

Las características esenciales de seguridad en los soportes de datos en forma de tarjeta son de tipo personalizado y/o individualizado y se almacenan en el soporte de datos. Las características personalizadas son, por ejemplo, fotos de pasaporte y datos de la persona a la cual está asignada la tarjeta, como por ejemplo la fecha de nacimiento, la dirección o el número de identificación de una empresa, y también datos biométricos, como un registro digitalizado de las huellas dactilares o la talla y el color de ojos de la persona o su afiliación a un seguro médico. Las características individualizadas son datos relacionados con un medio concreto, como por ejemplo un vehículo, una cuenta bancaria o una acción.The essential security features in data carriers in the form of a card are of a personalized and / or individualized type and are stored in the data carrier. The personalized features are, for example, passport photos and data of the person to whom the card is assigned, such as the date of birth, the address or the identification number of a company, and also biometric data, such as a digitized record of the fingerprints or the size and color of the person's eyes or their affiliation to a medical insurance. Individualized characteristics are data related to a specific medium, such as a vehicle, a bank account or an action.

Estas características personalizadas y/o individualizadas se introducen específicamente en los soportes de datos en forma de tarjeta para la persona que los utiliza. Por lo tanto, su proceso de producción debe ser flexible. Por ejemplo, los métodos y aparatos para introducir tales datos en los soportes en forma de tarjeta están descritos en las patentes US 6,022,429 B1, US 6,685,312 B2, US 6,932,527 B2, US 6,979,141 B1 y US 7,037,013 B2, donde las características personalizadas y/o individualizadas pueden aplicarse a las tarjetas, usando entre otras técnicas la impresión por chorro de tinta. En algunas de las patentes citadas anteriormente también se indica que estos datos se recubren después de la aplicación con una lámina protectora.These personalized and / or individualized characteristics are introduced specifically in the data carriers in the form of a card for the person who uses them. Therefore, your production process must be flexible. For example, the methods and apparatuses for entering such data into the card-shaped supports are described in patents US 6,022,429 B1, US 6,685,312 B2, US 6,932,527 B2, US 6,979,141 B1 and US 7,037,013 B2, where the personalized characteristics and / or individualized can be applied to the cards, using among other techniques inkjet printing. Some of the patents cited above also indicate that these data are coated after application with a protective sheet.

En la patente EP 0384274 A2 se describe un proceso para crear una tarjeta de identificación multicapa en la cual se introducen datos específicos de seguridad mediante un método de impresión por chorro de tinta. Se emplea el método de difusión de errores compensado por superposición de puntos. Como efecto de seguridad adicional resulta que la compensación de la superposición de puntos depende del tamaño y de la forma del punto.EP 0384274 A2 describes a process for creating a multilayer identification card in which specific safety data are introduced by an inkjet printing method. The error diffusion method compensated by superposition of points is used. As an additional security effect it turns out that the compensation of the superposition of points depends on the size and shape of the point.

En el caso de la impresión por chorro de tinta u otro método de aplicación de gotas de tinta sobre un medio de impresión (método “drop-on-demand” [de goteo controlado]) también se ha referido que, si es preciso, se pueden crear píxeles satélites además de los píxeles principales producidos durante la impresión. En una impresión se evitan estos píxeles satélite para producir una imagen perfecta. Por tanto no se forma solo una gota uniforme, sino que, en función de las propiedades de la tinta y de las condiciones en las cuales se forman las gotas (por ejemplo, la forma del flanco de la señal eléctrica determinante de la eyección de gotas del inyector para accionar la boquilla; actuador piezoeléctrico o de chorro de burbujas), aparecen unas “colas de gota” más o menos largas, cuya velocidad es menor que la de las gotas iniciales y de la cuales pueden formarse seguidamente otras gotas satélite (H.Wijshoff en: “Drop formation mechanisms in piezo-acoustic inkjet [Mecanismos de formación de gota con chorro de tinta piezoacústico]”, consultado en http://www.flow3d.com/pdfs/tp/micro_tp/FloSci-Bib01-07.pdf el 8.2.2008). Estas gotas satélite caen con retraso y, si no se toma ninguna medida optimizadora, con un desplazamiento respecto al centro de la gota principal en el medio de impresión, debido al movimiento relativo del cabezal de impresión sobre dicho medio. Cuando el desplazamiento entre ambas gotas es suficiente se forma un píxel principal y un píxel satélite (en general más pequeño) sobre el medio de impresión. In the case of ink jet printing or another method of applying ink drops on a printing medium ("drop-on-demand" method ), it has also been reported that, if necessary, They can create satellite pixels in addition to the main pixels produced during printing. In an impression these satellite pixels are avoided to produce a perfect image. Therefore not only a uniform drop is formed, but, depending on the properties of the ink and the conditions in which the drops are formed (for example, the shape of the flank of the electrical signal that determines the ejection of drops of the injector to operate the nozzle, piezoelectric actuator or jet of bubbles), more or less long "tails de gota" appear, whose speed is lower than that of the initial drops and from which other satellite drops can be formed subsequently (H .Wijshoff in: "Drop formation mechanisms in piezo-acoustic inkjet [Mechanisms of formation of drop with piezoacoustic inkjet]", consulted in http://www.flow3d.com/pdfs/tp/micro_tp/FloSci-Bib01-07 .pdf on 8.2.2008). These satellite drops fall with delay and, if no optimizing measure is taken, with a displacement with respect to the center of the main drop in the printing medium, due to the relative movement of the print head on said medium. When the displacement between both drops is sufficient, a main pixel and a satellite pixel (generally smaller) are formed on the printing medium.

De la patente US 2003/0179258 A1 se conoce que la formación de gotas satélites se puede reducir o minimizar usando una placa con canales antes del dispositivo junto al cabezal de impresión, del cual salen las gotas de tinta. Esta placa está formada y dispuesta para variar las trayectorias de las gotas satélite que salen del cabezal de impresión, mientras que las gotas principales son eyectadas en la dirección principal de forma prácticamente inalterada. Esto permite influir selectivamente en las trayectorias de las gotas satélite respecto a las de las gotas principales, lo cual permite reducir o evitar la aparición de píxeles satélite.It is known from US 2003/0179258 A1 that the formation of satellite drops can be reduced or minimized by using a plate with channels before the device next to the recording head, from which the ink drops emerge. This plate is formed and arranged to vary the trajectories of the satellite drops coming out of the print head, while the main drops are ejected in the main direction practically unaltered. This allows to selectively influence the trajectories of the satellite drops with respect to those of the main drops, which makes it possible to reduce or avoid the appearance of satellite pixels.

Además en la patente US 7,093,915 B2 se indica cómo se puede cambiar la dirección de una gota satélite subsiguiente a una gota principal respecto a la dirección que sigue la gota principal a la salida del cabezal de impresión, de manera que la gota satélite caiga en el píxel principal sobre el medio de impresión para una determinada velocidad relativa del cabezal de impresión respecto al medio de impresión, una distancia definida del cabezal de impresión a dicho medio y las velocidades de vuelo.Furthermore, the patent US 7,093,915 B2 indicates how the direction of a subsequent satellite drop can be changed to a main drop with respect to the direction following the main drop at the exit of the print head, so that the satellite drop falls into the main pixel on the printing medium for a certain relative speed of the recording head relative to the printing medium, a defined distance of the recording head to said medium and the flight speeds.

Asimismo, a partir de la patente DE 19900856 A1 se conoce un método para codificar una imagen primaria con una imagen secundaria, el cual consiste en reticular la imagen primaria y la imagen secundaria. La imagen secundaria se oculta en la imagen primaria compensándola o igualándola con su propia reproducción inversa. Para unificar ambas imágenes (la imagen primaria y la imagen secundaria igualada por compensación con su propia reproducción inversa) se emplea un método de codificación en el cual los puntos de la imagen primaria reticulada se modifican o alteran de forma que la imagen secundaria compensada sea invisible en la imagen primaria. Para ello se agrupan los puntos en la imagen primaria y la información de la imagen secundaria se introduce en estos grupos de puntos. T ales variaciones pueden ser de densidad, forma y aspecto, ángulo, posición, tamaño o frecuencia de cada punto en las agrupaciones de puntos.Likewise, from DE 19900856 A1 a method for coding a primary image with a secondary image is known, which consists of crosslinking the primary image and the secondary image. The secondary image is hidden in the primary image, compensating it or equaling it with its own inverse reproduction. To unify both images (the primary image and the secondary image matched by compensation with its own reverse reproduction) a coding method is used in which the points of the reticulated primary image are modified or altered so that the compensated secondary image is invisible in the primary image. To do this, the points are grouped in the primary image and the information of the secondary image is introduced in these groups of points. The variations can be density, shape and appearance, angle, position, size or frequency of each point in the groupings of points.

Asimismo, en la patente DE 19706008 C2 se indica un método para aumentar la seguridad contra la falsificación de elementos gráficos variables, en particular de caracteres alfanuméricos, imágenes, códigos de barras, especificados en documentos de valores y de seguridad, por el cual al menos las superficies de los elementos gráficos variables se dotan de estructuras microscópicas finas y se establece una relación definida en forma de código entre las propiedades espectrales y/o geométricas de las estructuras en cuanto a colores y patrones, y los elementos gráficos variables que deben protegerse. Así, por ejemplo, como característica de seguridad se propone una información cromática para la estructura gráfica. En concreto, para los caracteres alfanuméricos se pueden definir códigos de color, que se repiten en las estructuras de los elementos individuales. En el ejemplo allí mostrado la letra “c" se modifica grabando sobre su superficie una tira en forma de c que constituye una estructura protectora. A la letra se le asigna un color idéntico al color de la estructura protectora de la “c".Likewise, patent DE 19706008 C2 indicates a method for increasing the security against forgery of variable graphic elements, in particular of alphanumeric characters, images, bar codes, specified in security and securities documents, by which at least the surfaces of the variable graphic elements are endowed with fine microscopic structures and a defined relationship is established in code form between the spectral and / or geometric properties of the structures in terms of colors and patterns, and the variable graphic elements that must be protected. Thus, for example, as a safety feature, chromatic information is proposed for the graphic structure. Specifically, for the alphanumeric characters you can define color codes, which are repeated in the structures of the individual elements. In the example shown there the letter "c" is modified by engraving on its surface a strip in the form of a c that constitutes a protective structure, the letter is assigned an identical color to the color of the protective structure of the "c".

Hoy en día los soportes de datos de gran calidad en forma de tarjeta son concretamente de policarbonato. Las tarjetas basadas en policarbonato se personalizan y/o individualizan normalmente por grabado láser. El rayo láser se enfoca al material y se guía sobre éste. Durante el proceso el rayo láser produce unos ennegrecimientos por pirólisis en el interior del material, cuya intensidad varía según la potencia y la duración del láser en los respectivos puntos. De este modo se puede generar una imagen o cualquier otro gráfico, o incluso un logotipo o una combinación de números y/o letras.Nowadays, high-quality data carriers in the form of a card are specifically made of polycarbonate. Polycarbonate-based cards are customized and / or individualized by laser engraving. The laser beam focuses on the material and is guided over it. During the process the laser beam produces blackening by pyrolysis inside the material, whose intensity varies according to the power and duration of the laser at the respective points. In this way you can generate an image or any other graphic, or even a logo or a combination of numbers and / or letters.

Sin embargo, este método no permite producir imágenes o gráficos de color ni secuencias escritas o numéricas, sino solo representaciones en blanco y negro. A lo sumo también se pueden generar en cierta medida tonos/gradaciones de gris. Por tanto, no han faltado intentos para producir representaciones coloreadas en las tarjetas mediante técnicas de impresión. Sin embargo, esto ha sido problemático porque las tintas de impresión utilizables no son suficientemente adecuadas para la confección de las tarjetas. A veces, cuando una lámina polimérica impresa se ha unido con otras láminas, por ejemplo, mediante laminación, la presión interna puede causar la deslaminación de este estratificado unido por laminación u otro método, debido a manipulaciones en la capa impresa. Según la naturaleza química de la tinta surgen incompatibilidades que se manifiestan como falta de adherencia. En particular, las tintas de base acuosa se pueden erosionar fácilmente por frote sobre una serie de polímeros (p.ej. poliolefinas, poliésteres, policarbonatos), lo cual causa problemas incluso antes de la unión. Esta vulnerabilidad del documento de seguridad y/o de valor no es aceptable porque facilita la falsificación o la adulteración del documento.However, this method does not allow producing images or color graphics or written or numerical sequences, but only black and white representations. At most, gray tones / gradations can also be generated to a certain extent. Therefore, there have been attempts to produce colored representations on the cards by printing techniques. However, this has been problematic because the usable printing inks are not adequate for making the cards. Sometimes, when a printed polymeric sheet has been joined with other sheets, for example, by lamination, the internal pressure may cause the delamination of this laminated laminate or other method due to manipulations in the printed layer. According to the chemical nature of the ink, incompatibilities arise that manifest as lack of adhesion. In particular, water-based inks can be easily eroded by rubbing on a series of polymers (eg polyolefins, polyesters, polycarbonates), which causes problems even before bonding. This vulnerability of the security and / or value document is not acceptable because it facilitates falsification or adulteration of the document.

Problema técnico de la presente invenciónTechnical problem of the present invention

Partiendo de esta base, la presente invención se enfrenta inicialmente al problema de que un estratificado elaborado mediante técnicas de impresión con características personalizadas y/o individualizadas pueda deslaminarse o dividirse por manipulación no autorizada, y por tanto es deseable encontrar un método que permita evitarlo de forma segura. Starting from this basis, the present invention initially faces the problem that a laminate elaborated by printing techniques with personalized and / or individualized characteristics can be delaminated or divided by unauthorized manipulation, and therefore it is desirable to find a method that allows it to be avoided. safe way.

Además, en el pasado no han faltado intentos destinados a encontrar métodos adecuados para proporcionar nuevas características de seguridad contenidas en un estratificado polimérico, basado especialmente en policarbonato. Por lo tanto, la presente invención tiene el objetivo adicional de encontrar nuevas características de garantía para documentos de seguridad y/o de valor, cuya posibilidad de falsificación o adulteración quede prácticamente excluida. In addition, attempts have been made in the past to find suitable methods for providing new safety features contained in a polymeric laminate, based especially on polycarbonate. Therefore, the present invention has the additional objective of finding new guarantee characteristics for security and / or value documents, whose possibility of falsification or adulteration is practically excluded.

Descripción breve de la presente invenciónBrief description of the present invention

Siempre que se utiliza en la descripción y en las reivindicaciones, el término “representación” se refiere tanto a una reproducción impresa estructurada de cualquier manera, como a una reproducción impresa en toda su superficie. La reproducción impresa estructurada puede ser, por ejemplo, una imagen tal como una fotografía de pasaporte, o una reproducción gráfica, por ejemplo, guilloches o un fondo reticulado, o caracteres alfanuméricos o un código de barras unidimensional o bidimensional o un emblema, escudos de armas, distintivos nacionales o cualquier otra reproducción impresa.Whenever used in the description and in the claims, the term "representation" refers to both a printed reproduction structured in any way, as well as a reproduction printed on its entire surface. The structured printed reproduction can be, for example, an image such as a passport photograph, or a graphic reproduction, for example, guilloches or a cross-linked background, or alphanumeric characters or a one-dimensional or two-dimensional bar code or an emblem, shields of weapons, national badges or any other printed reproduction.

Siempre que se utiliza en la descripción y en las reivindicaciones, el término “píxel” se refiere al elemento más pequeño posible durante la impresión de una imagen reticulada. Los píxeles suelen tener formas geométricas simples, como círculos o cuadrados. La impresión por chorro de tinta crea generalmente formas circulares o casi circulares definidas por la difusión de la mancha de tinta en el medio de impresión. La totalidad de los píxeles de una imagen forma una reproducción gracias a la disposición relativa entre ellos.Whenever used in the description and in the claims, the term "pixel" refers to the smallest possible element during the printing of a reticulated image. Pixels usually have simple geometric shapes, such as circles or squares. Ink jet printing generally creates circular or quasi-circular shapes defined by the diffusion of the ink spot in the printing medium. The totality of the pixels of an image forms a reproduction thanks to the relative arrangement between them.

Tal como se utiliza en la descripción y en las reivindicaciones, el término “píxel satélite” se refiere a una mancha de tinta sobre el medio de impresión que en ciertas condiciones aparece además de la mancha principal de tinta, es decir del píxel principal, en un proceso de impresión basado en la aplicación de gotas. Un píxel satélite acompaña a un píxel principal y por tanto está en estrecha relación espacial con él. El píxel satélite suele estar muy cerca del píxel principal e idealmente puede fusionarse con él o, dado el caso, separarse del mismo, si deben generarse más píxeles satélite formados a mayor distancia del píxel principal. Entonces aparece un píxel bimodal formado por el píxel principal y el píxel satélite cuando la distancia entre ellos no es muy pequeña, pero, por otro lado, no tan grande para que ambos píxeles queden separados. Los píxeles satélite se caracterizan entre otras cosas por estar en una relación geométrica fija respecto a los píxeles principales a los que acompañan, por ejemplo, hallándose siempre sobre la línea de conexión entre píxeles principales adyacentes o formando un determinado ángulo respecto a esta línea de conexión, a menos que aparezcan salpicaduras de tinta de impresión producidas estadísticamente por las manchas de tinta. Si se invierte la dirección de impresión (la dirección del movimiento relativo entre el cabezal de impresión y el medio de impresión), este ángulo también se refleja en una línea perpendicular a la dirección de impresión. No obstante, también se puede prever que ciertos píxeles de impresión compuestos por píxeles principales y píxeles satélite, por ejemplo, píxeles de un determinado color y/o tamaño, tengan una primera orientación espacial entre sí y otros píxeles, por ejemplo de un color y/o tamaño diferente, una relación geométrica variada respecto a la primera. Por lo tanto, los píxeles principales y satélite de los conjuntos adyacentes de píxel principal-píxel satélite también pueden estar dispuestos de manera geométricamente distinta entre sí, aunque dentro de un grupo solo se encuentran respectivamente conjuntos con la misma orientación geométrica. Por lo tanto, también puede haber conjuntos adyacentes con orientaciones geométricas distintas, siempre que pertenezcan a grupos diferentes. Una característica fundamental de los píxeles satélite es que suelen ser más pequeños que los píxeles principales a los que acompañan.As used in the description and in the claims, the term "satellite pixel" refers to an ink spot on the printing medium which in certain conditions appears in addition to the main ink spot, ie the main pixel, in a printing process based on the application of drops. A satellite pixel accompanies a main pixel and therefore is in close spatial relationship with it. The satellite pixel is usually very close to the main pixel and can ideally merge with it or, if necessary, separate from it, if more satellite pixels formed at a greater distance from the main pixel should be generated. Then a bimodal pixel appears formed by the main pixel and the satellite pixel when the distance between them is not very small, but, on the other hand, not so big for both pixels to be separated. Satellite pixels are characterized, among other things, by being in a fixed geometric relationship with respect to the main pixels they accompany, for example, being always on the line of connection between adjacent main pixels or forming a certain angle with respect to this connection line. , unless there are splashes of printing ink produced statistically by ink stains. If the printing direction is reversed (the direction of relative movement between the recording head and the printing medium), this angle is also reflected in a line perpendicular to the direction of printing. However, it can also be envisaged that certain printing pixels composed of main pixels and satellite pixels, for example pixels of a certain color and / or size, have a first spatial orientation with each other and other pixels, for example of a color and / or different size, a varied geometric relation with respect to the first one. Therefore, the main and satellite pixels of the adjacent main pixel-satellite pixel sets can also be arranged geometrically different from each other, although within a group only sets with the same geometric orientation are respectively found. Therefore, there can also be adjacent sets with different geometric orientations, as long as they belong to different groups. A fundamental characteristic of satellite pixels is that they are usually smaller than the main pixels they accompany.

Tal como se utiliza en la descripción y en las reivindicaciones, el término “método de impresión digital” se refiere a un proceso de impresión en el cual los datos requeridos para la generación de imágenes se elaboran digitalmente y se usan para imprimir de manera directa, como en el método de impresión de inyección por chorro de tinta, o indirecta, como en un método de impresión xerográfica, y obtener la imagen impresa, sin necesidad de una forma tipográfica explícita. Se trata de un proceso de impresión sin impacto, es decir, un método en el cual no se emplea ninguna forma tipográfica sólida (un cilindro de impresión o un pistón).As used in the description and in the claims, the term "digital printing method" refers to a printing process in which the data required for the generation of images are digitally processed and used to print directly, as in the inkjet injection printing method, or indirect, as in a xerographic printing method, and obtain the printed image, without the need for an explicit typographic form. It is a non-impact printing process, that is, a method in which no solid typeface (a printing cylinder or a piston) is used.

Con el fin de producir nuevas características de seguridad contra falsificaciones y adulteraciones, la presente invención propone un compuesto polimérico estratificado para un documento de seguridad y/o de valor, por ejemplo, para una tarjeta de crédito, tarjeta bancaria, tarjeta de pago al contado, tarjeta de cliente, tarjeta de visa, tarjeta de identificación o para un permiso de conducir, pasaporte, documento de identidad, el cual presenta al menos dos capas de polímero unidas entre sí por adherencia, de modo que sobre al menos una superficie de al menos una de las capas de polímero se forman capas impresas formadas respectivamente por píxeles impresos en una zona de impresión. Conforme a la presente invención, los píxeles impresos constan respectivamente de un píxel principal y de al menos un píxel satélite que acompaña al píxel principal.In order to produce new security features against counterfeiting and adulteration, the present invention proposes a stratified polymeric compound for a security and / or value document, for example, for a credit card, bank card, cash payment card , customer card, visa card, identification card or for a driving license, passport, identity document, which has at least two layers of polymer bonded together by adhesion, so that on at least one surface of the less one of the polymer layers are formed printed layers formed respectively by pixels printed in a printing area. According to the present invention, the printed pixels consist respectively of a main pixel and of at least one satellite pixel that accompanies the main pixel.

Dicho compuesto polimérico estratificado se elabora, según la presente invención, mediante las siguientes etapas de proceso: (a) preparación de las capas de polímero para el compuesto polimérico estratificado; (b) formación de las respectivas capas de impresión constituidas por píxeles impresos sobre al menos una superficie de al menos una de las capas de polímero en una zona de impresión, de manera que los píxeles impresos constan respectivamente de un píxel principal y de al menos un píxel satélite que acompaña al píxel principal; y (c) unión de las capas de polímero entre sí.Said stratified polymeric compound is prepared, according to the present invention, by the following process steps: (a) preparation of the polymer layers for the stratified polymeric compound; (b) forming the respective printing layers consisting of pixels printed on at least one surface of at least one of the polymer layers in a printing zone, so that the printed pixels consist respectively of a main pixel and at least one a satellite pixel that accompanies the main pixel; and (c) bonding the polymer layers together.

El punto de partida de la presente invención es el reconocimiento de que es posible generar nuevas características de seguridad en documentos de seguridad y/o de valor utilizando métodos de impresión por píxeles y variando los puntos individuales de una reproducción reticulada, en particular de características personalizadas y/o individualizadas, de manera se genere respectivamente un píxel principal y un píxel satélite asociado con él. La reproducción completa se compone entonces de píxeles principales y píxeles satélite asociados a ellos. The starting point of the present invention is the recognition that it is possible to generate new security features in security and / or value documents using pixel printing methods and by varying the individual points of a reticulated reproduction, in particular of personalized characteristics and / or individualized, so that a main pixel and a satellite pixel associated with it are respectively generated. The complete reproduction is then composed of main pixels and satellite pixels associated with them.

Por regla general los métodos de impresión por píxeles y en particular el método de impresión por chorro de tinta se configuran de manera que los respectivos píxeles impresos tengan formas, superficies y densidades de color lo más reproducibles posible. Con este propósito se optimiza la impresión para que no se formen píxeles satélites. Cada píxel impreso está entonces idealmente formado por una área circular. Por tanto, la presencia de píxeles satélite además de los píxeles principales, a los cuales van asociados, es una característica de seguridad en el documento de seguridad y/o de valor. Por consiguiente, si en un documento de seguridad y/o de valor no se detectan dichos píxeles satélite, a pesar de que el documento estándar debería estar impreso con estas formas pixeladas, se puede identificar fácilmente una falsificación o adulteración.As a general rule, the methods of printing by pixels and in particular the method of inkjet printing are configured in such a way that the respective printed pixels have the most reproducible shapes, surfaces and color densities. For this purpose, printing is optimized so that satellite pixels do not form. Each printed pixel is then ideally formed by a circular area. Therefore, the presence of satellite pixels in addition to the main pixels, to which they are associated, is a security feature in the security and / or value document. Accordingly, if such a satellite pixel is not detected in a security and / or value document, although the standard document should be printed with these pixelated forms, falsification or adulteration can be easily identified.

Ya se ha dicho anteriormente que los píxeles satélite son más pequeños que los píxeles principales a los que están asociados. En cuanto al diámetro relativo de ambos tipos de píxeles se remite a la definición anterior.It has been said previously that satellite pixels are smaller than the main pixels to which they are associated. Regarding the relative diameter of both types of pixels, it refers to the previous definition.

Normalmente se puede asociar un solo píxel satélite a cada píxel principal generado en la reproducción. Esto se logra mediante un control electrónico adecuado del cabezal de impresión. En particular se optimiza el flanco ascendente del actuador (cristal piezoeléctrico, calentamiento por resistencia eléctrica de la impresora por chorro de tinta-inyección de burbujas), con el cual se arrojan gotas de tinta individuales del cabezal de impresión. Esto se debe a que la parte principal de una gota es impulsada a gran velocidad por un orificio de salida del cabezal de impresión, pero una parte más pequeña aún sale cuando el proceso de impulsión ya está concluido y el menisco de la tinta líquida empieza a retroceder en el orificio de salida (“fill-before-fire-action [cargar antes de disparar]1). En esta fase la tinta líquida saliente se retrasa respecto a las partes líquidas iniciales, formándose un trayecto de líquido que en caso de suficiente demora se extiende y luego en ciertas condiciones también puede formar gotas individuales (gotas satélite) en la parte posterior (cola). Estos otros parámetros para la generación de gotas satélite son atribuibles, entre otros, a la composición de la tinta, en particular respecto a su viscosidad y tensión superficial, que tienen una influencia significativa en la formación de gotas satélite productoras de píxeles satélite. Por ejemplo, una tensión superficial alta de la tinta líquida respecto al aire es ventajosa para la formación de gotitas de tinta individuales. La inercia de la tinta líquida también tiene una influencia significativa. Esto se muestra con mayor detalle en H. Wijshoff, ibid. Normally a single satellite pixel can be associated to each main pixel generated in the reproduction. This is achieved by an adequate electronic control of the print head. In particular, the rising edge of the actuator is optimized (piezoelectric crystal, heating by electrical resistance of the printer by ink jet-injection of bubbles), with which individual drops of ink are ejected from the print head. This is because the main part of a drop is driven at high speed by an exit hole of the printhead, but a smaller part still comes out when the drive process is completed and the meniscus of the liquid ink begins to back out of the exit hole ("fill-before-fire-action [load before firing] 1). In this phase the outgoing liquid ink is delayed with respect to the initial liquid parts, forming a liquid path that in case of sufficient delay extends and then under certain conditions can also form individual drops (satellite drops) in the back (tail) . These other parameters for the generation of satellite drops are attributable, among others, to the composition of the ink, in particular with respect to its viscosity and surface tension, which have a significant influence on the formation of satellite drops producing satellite pixels. For example, a high surface tension of the liquid ink relative to air is advantageous for the formation of individual ink droplets. The inertia of the liquid ink also has a significant influence. This is shown in more detail in H. Wijshoff, ibid.

La característica de seguridad según la presente invención puede realizarse como una reproducción estructurada de cualquier forma, por ejemplo una imagen tal como una foto de pasaporte, o como un gráfico, como guilloches, o como una retícula, en particular una cuadrícula de fondo (por ejemplo en forma de rombos, pata de gallo, pepitas, espina de pescado, de tablero de ajedrez), o como caracteres alfanuméricos, por ejemplo para representar datos personalizados del propietario o del artículo identificado (por ejemplo un vehículo a motor), o como un código de barras o un emblema, un blasón, un distintivo nacional, una bandera, una marca de controlo de garantía, un sello. Básicamente también hay otras posibles reproducciones estructuradas. Además, la reproducción también puede ser sencillamente una superficie uniformemente coloreada sin estructura, como por ejemplo una superficie blanca, negra, gris o de cualquier color. The security feature according to the present invention can be realized as a structured reproduction of any form, for example an image such as a passport photo, or as a graphic, as guilloches, or as a grid, in particular a background grid (for example example in the form of rhombuses, crow's feet, pips, fishbone, chessboard), or as alphanumeric characters, for example to represent personalized data of the owner or the identified item (for example a motor vehicle), or as a bar code or an emblem, a coat of arms, a national flag, a flag, a guarantee mark, a seal. Basically there are also other possible structured reproductions. Furthermore, the reproduction can also simply be a uniformly colored surface without structure, such as a white, black, gray or any other surface.

En la reproducción se pueden estructurar todos o solo ciertos grupos de píxeles impresos claramente identificables como conjuntos de píxeles principales-píxeles satélite. Por ejemplo, todos los píxeles impresos que no sean negros pueden ir provistos de píxeles satélite.In reproduction, all or only certain groups of printed pixels clearly identifiable as sets of principal pixels-satellite pixels can be structured. For example, all non-black printed pixels can be provided with satellite pixels.

Descripción detallada de la presente invenciónDetailed description of the present invention

La presente invención se refiere a un compuesto de capas de polímero, que opcionalmente también puede contener capas de otros materiales, por ejemplo, de cartón, papel, telas, tejidos, mallas, o los conocidos como preimpregnados, para la elaboración de documentos de seguridad y/o de valor.The present invention relates to a composite of polymer layers, which optionally may also contain layers of other materials, for example, cardboard, paper, fabrics, fabrics, meshes, or those known as prepregs, for the production of security documents and / or of value.

En principio todos los materiales usuales en el campo de los documentos de seguridad y/o de valor pueden emplearse como materiales para las capas poliméricas. Las capas de polímero pueden estar basadas de modo igual o distinto en un material polimérico del grupo formado por PC (policarbonato, sobre todo policarbonato de bisfenol A), PET (tereftalato de polietilenglicol), PMMA (poli(metacrilato de metilo)), TPU (elastómeros termoplásticos de poliuretano), PE (polietileno), PP (polipropileno), PI (poliimida o poli-trans-isopreno), PVC (poli(cloruro de vinilo)) y copolímeros de dichos polímeros. También pueden usarse láminas coextruidas de estos materiales. Se prefiere el uso de materiales de PC, por ejemplo, pero de ningún modo necesariamente, también se pueden utilizar los llamados materiales de bajo Tg a base de policarbonato, en particular para una capa polimérica sobre la cual se aplica una capa de impresión, y/o para una capa polimérica unida sobre la cara impresa de otra capa de polímero que lleva la impresión. Los materiales de baja Tg son polímeros cuya temperatura de transición vítrea es inferior a 140°C.In principle all the usual materials in the field of security and / or value documents can be used as materials for the polymeric layers. The polymer layers can be based in the same or different way on a polymeric material from the group consisting of PC (polycarbonate, especially bisphenol A polycarbonate), PET (polyethylene glycol terephthalate), PMMA (poly (methyl methacrylate)), TPU (thermoplastic polyurethane elastomers), PE (polyethylene), PP (polypropylene), PI (polyimide or poly-trans-isoprene), PVC (poly (vinyl chloride)) and copolymers of said polymers. Co-extruded sheets of these materials can also be used. The use of PC materials is preferred, for example, but in no way necessarily, so-called low Tg materials based on polycarbonate can be used, in particular for a polymeric layer on which a printing layer is applied, and / or for a polymeric layer bonded onto the printed side of another polymer layer bearing the imprint. The materials of low Tg are polymers whose glass transition temperature is lower than 140 ° C.

Las capas de polímero se pueden emplear con o sin cargas. Las capas de polímero cargadas contienen en concreto pigmentos colorantes u otras cargas. Las capas de polímero también se pueden teñir con colorantes o dejar incoloras, y en este último caso pueden ser transparentes, translúcidas u opacas.The polymer layers can be used with or without fillers. The charged polymer layers contain in particular colored pigments or other fillers. The polymer layers can also be stained with dyes or leave colorless, and in the latter case they can be transparent, translucent or opaque.

Es preferible que el polímero base de al menos una de las capas de polímero que deben unirse contenga grupos reactivos entre sí iguales o distintos, para que, a una temperatura de laminación inferior a 200°C, los grupos reactivos de una primera capa de polímero reaccionen entre sí y/o con grupos reactivos de una segunda capa de polímero, lo cual permite rebajar la temperatura de laminación sin poner en peligro la unión íntima de las capas laminadas. En el caso de varias capas poliméricas dotadas de grupos reactivos, esto se debe al hecho de que tales capas ya no pueden separarse fácilmente por haber reaccionado los respectivos grupos reactivos, pues entre las capas poliméricas tiene lugar un acoplamiento reactivo, es decir una laminación reactiva. Además, gracias a la temperatura de laminación más baja se puede evitar la alteración de una capa impresa en color, sobre todo un cambio cromático. Es conveniente que la temperatura de transición vítrea Tg de al menos una capa polimérica, antes de la laminación térmica, sea inferior a 120°C (o inferior a 110°C o inferior a 100°C), de modo que la temperatura de transición vítrea de esta capa polimérica tras la laminación térmica mediante la reacción entre sí de los grupos reactivos del polímero base de la capa polimérica sea al menos 5°C, preferiblemente al menos 20°C, superior a la temperatura de transición vítrea antes de la laminación térmica. En este caso no solo se produce un acoplamiento reactivo de las capas laminadas entre sí. De hecho, aumenta el peso molecular y, por lo tanto, la temperatura de transición vítrea, mediante la reticulación del polímero dentro de la capa y entre las capas. Esto dificulta adicionalmente la deslaminación, ya que, por ejemplo, las tintas de impresión se dañan irreversiblemente, especialmente en caso de un intento de manipulación, por las altas temperaturas necesarias para la deslaminación y como resultado el documento queda destruido. La temperatura de laminación cuando se usan dichos materiales poliméricos es preferiblemente inferior a 180°C, con mayor preferencia inferior a 150°C. La elección de los grupos reactivos adecuados no es problemática para un especialista en el campo de la química de polímeros. Los grupos reactivos están elegidos por ejemplo del grupo formado por -CN, -OCN, -NCO, -NC, -SH, -Sx, -Tos, -SCN, -NCS, -H, -epoxi (-CHOCH2), -NH2, -NN+, -NN-R, -OH, -COOH, -CHO, -COOR, -Hal (-F, -Cl, -Br, -I), -Me-Hal (Me = metal al menos divalente, por ejemplo Mg) , -Si(OR)3, -SiHab, -CH=CH2 y -CO R”, donde R” puede ser cualquier grupo reactivo o no reactivo, por ejemplo H, Hal, alquilo C1-C20, arilo C3-C20, aralquilo C4-C20, respectivamente ramificado o lineal, saturado o insaturado, opcionalmente sustituido, o heterociclos correspondientes con uno o más heteroátomos N, O o S iguales o distintos. Naturalmente también son posibles otros grupos reactivos, incluyendo los reactantes de la reacción de Diels-Alder o una metátesis.It is preferable that the base polymer of at least one of the polymer layers to be bonded contain reactive groups equal to each other or different, so that, at a lamination temperature lower than 200 ° C, the reactive groups of a first polymer layer react with each other and / or with reactive groups of a second polymer layer, which allows to lower the rolling temperature without endangering the intimate union of the laminated layers. In the case of several polymeric layers equipped with reactive groups, this is due to the fact that such layers can no longer be it can be easily separated by reacting the respective reactive groups, since a reactive coupling, that is to say a reactive lamination, takes place between the polymeric layers. In addition, thanks to the lower lamination temperature, the alteration of a printed layer in color, especially a chromatic change, can be avoided. It is desirable that the glass transition temperature Tg of at least one polymer layer, before thermal lamination, be less than 120 ° C (or less than 110 ° C or less than 100 ° C), so that the transition temperature This polymeric layer after the thermal lamination by reacting the reactive groups of the base polymer of the polymeric layer with each other is at least 5 ° C, preferably at least 20 ° C, higher than the glass transition temperature before lamination Thermal In this case, not only reactive coupling of the laminated layers occurs between them. In fact, it increases the molecular weight and, therefore, the glass transition temperature, by cross-linking the polymer within the layer and between the layers. This further complicates the delamination, since, for example, the printing inks are irreversibly damaged, especially in the case of an attempted manipulation, by the high temperatures necessary for the delamination and as a result the document is destroyed. The rolling temperature when such polymeric materials are used is preferably less than 180 ° C, more preferably less than 150 ° C. The choice of suitable reactive groups is not problematic for a specialist in the field of polymer chemistry. The reactive groups are chosen, for example, from the group consisting of -CN, -OCN, -NCO, -NC, -SH, -Sx, -Tos, -SCN, -NCS, -H, -epoxy (-CHOCH2), -NH2 , -NN +, -NN-R, -OH, -COOH, -CHO, -COOR, -Hal (-F, -Cl, -Br, -I), -Me-Hal (Me = at least divalent metal, example Mg), -Si (OR) 3 , -SiHab, -CH = CH 2 and -CO R ", where R" can be any reactive or non-reactive group, for example H, Hal, C 1 -C 20 alkyl, C 3 aryl C20, C4-C20 aralkyl, respectively branched or linear, saturated or unsaturated, optionally substituted, or corresponding heterocycles with one or more identical or different N, O or S heteroatoms. Naturally, other reactive groups are also possible, including the reactants of the Diels-Alder reaction or a metathesis.

Los grupos reactivos pueden estar unidos al polímero base directamente o a través de un grupo espaciador. Como grupos espaciadores son adecuados todos los que conoce el especialista para la química de polímeros. Los grupos espaciadores también pueden ser oligómeros o polímeros que imparten elasticidad, lo cual reduce el riesgo de rotura del documento de seguridad y/o de valor. Estos grupos espaciadores elastificantes son conocidos de los especialistas y por ello no es necesario describirlos aquí. Solo como ejemplo se pueden mencionar los grupos espaciadores elegidos del grupo constituido por -(CH2)n-, -(CH2-CH2-O)n-, -(SiR2-O)n-, -(C6H4)n-, -(C6Hio)n, -alquileno Ci -Cn, -arileno C3-C(n+3), -Ar-alquileno C4-C(n+4), respectivamente ramificados o lineales, saturados o insaturados, opcionalmente sustituidos, o los heterociclos correspondientes con uno o más heteroátomos O, N o S iguales o distintos, donde n = 1 hasta 20, preferiblemente 1 hasta 10. Para otros grupos reactivos o posibilidades de modificación se remite a la “Enciclopedia Ullmann de química industrial”, editorial Wiley, edición electrónica de 2006. En el contexto de las formas de ejecución precedentes el término polímero base designa una estructura polimérica que no lleva ningún grupo que sea reactivo en las condiciones de laminación empleadas. Se puede tratar de homopolímeros o copolímeros. Además de dichos polímeros también se incluyen polímeros modificados.The reactive groups can be attached to the base polymer directly or through a spacer group. As spacer groups are suitable all those known to the specialist for polymer chemistry. The spacer groups can also be oligomers or polymers that impart elasticity, which reduces the risk of breakage of the security and / or value document. These elasticizing spacer groups are known to specialists and therefore need not be described here. Just as an example may be mentioned spacer groups selected from the group consisting of - (CH2) n-, - (CH2-CH2-O) n-, - (SiR2-O) n-, - (C 6 H 4) n- , - (C 6 Hio) n, -alkylene Ci-Cn, -C 3 -C arylene (n + 3 ), -C 4 -C-alkylene (n + 4 ), respectively branched or linear, saturated or unsaturated, optionally substituted , or the corresponding heterocycles with one or more heteroatoms O, N or S the same or different, where n = 1 to 20, preferably 1 to 10. For other reactive groups or modification possibilities refer to the "Ullmann Encyclopedia of industrial chemistry" , Wiley Publishing, 2006 electronic edition. In the context of the preceding embodiments, the term "base polymer" designates a polymer structure that does not carry any group that is reactive under the lamination conditions employed. It can be homopolymers or copolymers. In addition to said polymers, modified polymers are also included.

La presente invención sirve para producir características de seguridad en documentos de seguridad y/o de valor. Las características de seguridad pueden ser, en particular, personalizadas y/o individualizadas, lo cual significa que la reproducción impresa representa una característica personalizada y/o individualizada. La característica personalizada puede ser concretamente una foto de pasaporte. En principio una característica personalizada también puede incluir datos de la persona a la que se asigna el documento de seguridad y/o de valor, por ejemplo, la fecha de nacimiento, la dirección o el número de identificación de una empresa, así como datos biométricos, como un registro digitalizado de huellas dactilares, o la estatura y el color de ojos de la persona o su afiliación a un seguro médico. Básicamente una característica individualizada puede representar datos pertenecientes a un artículo en particular, como un vehículo motorizado, o a un título concreto, por ejemplo, una cuenta bancaria o un valor.The present invention serves to produce security features in security and / or value documents. The security features can be, in particular, personalized and / or individualized, which means that the printed reproduction represents a personalized and / or individualized characteristic. The personalized feature can be specifically a passport photo. In principle, a personalized feature can also include data of the person to whom the security and / or value document is assigned, for example, the date of birth, the address or the identification number of a company, as well as biometric data , such as a digitized fingerprint record, or the height and color of the person's eyes or their affiliation to health insurance. Basically an individualized characteristic can represent data belonging to a particular item, such as a motorized vehicle, or to a specific title, for example, a bank account or a security.

A su vez la característica personalizada y/o individualizada es modificada por la plasmación de cada píxel impreso en un píxel principal y un píxel satélite como característica adicional de seguridad, es decir, que a pesar de esta variación la imagen impresa es distinguible a simple vista, mientras que con una ampliación óptica adecuada se puede reconocer que los píxeles impresos individuales están formados como conjuntos de píxeles principales y píxeles satélite.In turn, the personalized and / or individualized feature is modified by the representation of each printed pixel in a main pixel and a satellite pixel as an additional security feature, that is, despite this variation the printed image is distinguishable to the naked eye , while with a suitable optical magnification it can be recognized that the individual printed pixels are formed as sets of main pixels and satellite pixels.

La estructura reticulada especial conforme a la presente invención, con píxeles principales y píxeles satélite, se realiza preferiblemente mediante un método de impresión digital (impresión sin impacto), con mayor preferencia mediante un método de goteo controlado, y sobre todo mediante un método de impresión por chorro de tinta. Si se utiliza un método de impresión por chorro de tinta, los conjuntos de píxeles principales y satélite se pueden crear ajustando simplemente el proceso de impresión. En otros casos estos conjuntos simplemente se simulan. Por tanto, en principio se pueden emplear todos los métodos de impresión que permiten simular dichos conjuntos en una reproducción reticulada de los elementos individuales de la imagen (píxeles). Esto presupone, naturalmente, que el método de impresión empleado consiga una resolución suficiente para poder producir los elementos de imagen compuestos por píxeles principales y satélite, además de una reproducción convencional compuesta por puntos cuya calidad de imagen resulte suficiente a simple vista. Con esta finalidad también pueden aplicarse en principio los siguientes métodos de impresión: métodos de impresión convencionales, como por ejemplo el offset húmedo y seco, y otros métodos de impresión planográfica, huecograbado, impresión en relieve, pero también métodos electrofotográficos o termográficos. Como métodos de impresión se prefieren los digitales y, además del sistema de impresión por chorro de tinta, también, por ejemplo, los métodos xerográficos, pues son muy flexibles, sobre todo para producir patrones personalizados y/o individualizados. The special crosslinked structure according to the present invention, with main pixels and satellite pixels, is preferably made by a digital printing method (non-impact printing), more preferably by a controlled drip method, and especially by a printing method by ink jet. If an inkjet printing method is used, the main and satellite pixel sets can be created by simply adjusting the printing process. In other cases these sets are simply simulated. Therefore, in principle all the printing methods that allow simulation of said sets in a reticulated reproduction of the individual elements of the image (pixels) can be used. This presupposes, of course, that the printing method used achieves a sufficient resolution to be able to produce the image elements composed of main pixels and satellite, as well as a conventional reproduction composed of points whose image quality is sufficient for the naked eye. For this purpose, the following printing methods can also be applied in principle: conventional printing methods, such as wet and dry offset, and other methods of planographic printing, gravure printing, relief printing, but also electrophotographic or thermographic methods. Printing methods are preferred digital and, in addition to the ink jet printing system, also, for example, xerographic methods, because they are very flexible, especially to produce personalized and / or individualized patterns.

En una forma de ejecución preferida de la presente invención, el patrón se produce con un cabezal de impresión por chorro de tinta sobre una de las superficies, de modo que el patrón se subdivide en píxeles y al menos una parte de estos píxeles se compone de píxeles principales y satélite en el sentido de la presente invención. Según una forma de ejecución muy preferida de la presente invención, cada píxel satélite se genera sobre la superficie respecto a un píxel principal al cual acompaña, formando un ángulo predeterminado a respecto a la dirección con la que el cabezal de impresión por chorro de tinta y la superficie se mueven relativamente entre sí (dirección de impresión). Esto significa que los píxeles satélite, contemplando la superficie después de la impresión, están orientados de forma muy específica respecto a los píxeles principales asociados, por ejemplo en la “posición de las 5 en punto” o en la “posición de las nueve y media”.In a preferred embodiment of the present invention, the pattern is produced with an ink jet recording head on one of the surfaces, so that the pattern is subdivided into pixels and at least a part of these pixels is composed of principal pixels and satellite in the sense of the present invention. According to a very preferred embodiment of the present invention, each satellite pixel is generated on the surface with respect to a main pixel which it accompanies, forming a predetermined angle with respect to the direction with which the ink jet printhead and the surface move relative to each other (printing direction). This means that the satellite pixels, looking at the surface after printing, are oriented very specifically with respect to the associated main pixels, for example in the "5 o'clock position" or the "nine o'clock position". "

Además, se prefiere especialmente que dicho ángulo a no sea de 0° o 180° respecto a la dirección de impresión. Al mantener estos ángulos, los píxeles satélite se encuentran sobre las líneas de unión de los píxeles principales, que se imprimen uno tras otro en el proceso (escaneo) del cabezal de impresión y del medio de impresión relativamente entre sí. Dicha orientación también se obtendría normalmente con una impresión convencional por chorro de tinta, aunque no hubiera dispositivos especiales para suprimir los píxeles satélite, ya que las gotas satélite impactan más tarde que las gotas principales en el medio de impresión, debido a su menor velocidad de salida de los orificios del cabezal de impresión, y debido al desplazamiento ocurrido entretanto al mover el cabezal de impresión junto al píxel principal, por encima de la línea que une los píxeles principales impresos sucesivamente. Dependiendo de la dirección de impresión, una gota satélite puede aparecer a la derecha o a la izquierda del píxel principal. En cualquier caso, teniendo en cuenta la dirección del movimiento del cabezal de impresión, el píxel satélite siempre aparecerá detrás del píxel principal. En cambio, al cumplir la condición de a t 0° y a t 180°, los píxeles satélite no se imprimen sobre las líneas de unión, sino por encima o por debajo de ellas. Esta orientación solo se puede ajustar si se han tomado medidas concretas para desviar selectivamente las gotas satélite en un ángulo p respecto a un plano definido por el respectivo píxel principal y la dirección de impresión. Así, es precisamente esta condición de producción de las gotas satélite la que permite reconocer que los píxeles satélite se hayan generado selectivamente. En concreto, cada píxel satélite se puede formar sobre la superficie independientemente de la dirección de impresión respecto al correspondiente píxel principal al que está asociado, en un ángulo prefijado a respecto a una línea de unión de píxeles principales impresos adyacentes. Furthermore, it is especially preferred that said angle a is not 0 ° or 180 ° with respect to the printing direction. By maintaining these angles, the satellite pixels are located on the joining lines of the main pixels, which are printed one after the other in the process (scanning) of the print head and the printing medium relatively to each other. Such orientation would also normally be obtained with conventional ink jet printing, even if there were no special devices to suppress the satellite pixels, since the satellite drops impact later than the main drops in the printing medium, due to their lower speed. exit of the holes of the print head, and due to the displacement occurred while moving the print head next to the main pixel, above the line joining the main pixels printed successively. Depending on the direction of printing, a satellite drop may appear to the right or left of the main pixel. In any case, taking into account the direction of movement of the printhead, the satellite pixel will always appear behind the main pixel. On the other hand, when fulfilling the condition of a t 0 ° and a t 180 °, the satellite pixels are not printed on the lines of union, but above or below them. This orientation can only be adjusted if concrete measures have been taken to selectively divert the satellite drops at an angle p relative to a plane defined by the respective main pixel and the printing direction. Thus, it is precisely this condition of production of the satellite drops that allows recognizing that the satellite pixels have been selectively generated. In particular, each satellite pixel can be formed on the surface independently of the printing direction with respect to the corresponding main pixel to which it is associated, at an angle predetermined with respect to a joining line of adjacent printed main pixels.

Esto se logra graduando adecuadamente el cabezal de impresión y/o su ajuste. Con esta finalidad hay un dispositivo en el cabezal de impresión para desviar las gotas satélite a la salida del mismo. Ajustándolo y/o configurándolo de modo apropiado se puede conseguir este desvío. En concreto este dispositivo puede un artilugio con orificios pasantes que se halla directamente junto a los orificios de salida del cabezal de impresión. Al ajustar y/o configurar de manera adecuada el dispositivo para desviar las gotas de tinta satélite, la porción de tinta líquida que forma finalmente los píxeles satélite sale en un ángulo p respecto a un plano definido por el correspondiente píxel principal y la dirección de impresión. Esta porción de tinta líquida se forma con la cola de tinta líquida eyectada, cuya velocidad de vuelo es inferior a la velocidad de la parte de tinta líquida que se encuentra a la cabeza del trayecto del líquido eyectado y forma la gota principal durante el vuelo.This is achieved by properly adjusting the print head and / or its adjustment. For this purpose there is a device in the printhead to divert the satellite drops to the output thereof. By adjusting it and / or configuring it in an appropriate way this deviation can be achieved. In particular, this device can have a device with through holes that is directly adjacent to the output holes of the print head. By properly adjusting and / or configuring the device to divert the drops of satellite ink, the portion of liquid ink that ultimately forms the satellite pixels comes out at an angle p relative to a plane defined by the corresponding principal pixel and the printing direction . This portion of liquid ink is formed with the tail of liquid ink ejected, whose flight speed is lower than the speed of the liquid ink portion that lies at the head of the ejected liquid path and forms the main drop during flight.

El dispositivo para desviar las gotas satélite puede estar constituido, al igual que en las patentes US 7,093,915 B2 o US 2003/0179258 A1, por una placa de orificios pasantes que se pone en contacto directo con la parte del cabezal de impresión en la cual se encuentran los orificios de salida de la tinta liquida. Los orificios pasantes de esta placa están comunicados precisamente con los orificios de salida del cabezal de impresión. Sin embargo, la placa no está montada en el cabezal de impresión de manera que los orificios de salida estén alineados con los orificios pasantes, sino con un pequeño desplazamiento, de modo que, si bien hay una sección transversal libre para el paso de la tinta líquida, esta sección está estrechada. Mediante un desplazamiento lateral de la placa respecto al cabezal de impresión, la cola del trayecto de líquido recibe un impulso paralelo al plano de la placa, de modo que la(s) gota(s) satélite formada(s) en la cola se desvía(n) de la dirección original de eyección de la porción principal de la tinta líquida. La gota principal mantiene la dirección de salida definida por la perpendicular al plano definido por los orificios de salida del cabezal de impresión. En una forma de ejecución alternativa de la placa de desviación los orificios pasantes en la placa se ajustan con precisión a los orificios de salida del cabezal de impresión, pero en esta forma de ejecución los orificios pasantes están configurados de manera especial, para que la trayectoria de la gota satélite se desvíe, por ejemplo, a través de los orificios pasantes con un perfil curvo en forma de S o diseñado especialmente de otra modo. En cuanto al diseño del cabezal de impresión con la placa, se hace referencia a las patentes US 7,093,915 B2 y US 2003/0179258 A1 citadas anteriormente.The device for diverting the satellite drops can be constituted, as in the patents US 7,093,915 B2 or US 2003/0179258 A1, by a plate of through holes that is put in direct contact with the part of the printhead in which it is placed. find the outlets of the liquid ink. The through holes of this plate are communicated precisely with the exit holes of the print head. However, the plate is not mounted on the print head so that the exit holes are aligned with the through holes, but with a small displacement, so that although there is a free cross section for the passage of the ink liquid, this section is narrowed. By means of a lateral movement of the plate with respect to the recording head, the tail of the liquid path receives a pulse parallel to the plane of the plate, so that the satellite drop (s) formed in the tail deviates (n) of the original direction of ejection of the main portion of the liquid ink. The main drop maintains the exit direction defined by the perpendicular to the plane defined by the output holes of the printhead. In an alternative embodiment of the deflection plate, the through holes in the plate are precisely adjusted to the output holes of the recording head, but in this embodiment the through holes are specially configured so that the path of the satellite drop is diverted, for example, through the through holes with an S-shaped curved profile or specially designed otherwise. As for the design of the recording head with the plate, reference is made to the patents US 7,093,915 B2 and US 2003/0179258 A1 cited above.

En otra forma de ejecución preferida de la presente invención se asigna un color determinado a un ángulo a prefijado, bajo el cual se genera un píxel satélite respecto al píxel principal al que va asociado. Según esta forma de ejecución, el píxel principal y el píxel satélite asociado se generan bajo este ángulo a y se imprimen en este color asociado al ángulo a. Así se dispone de una característica adicional de seguridad. Esta característica de seguridad consiste en que hay un color determinado asignado a una orientación concreta de un píxel satélite respecto al píxel principal con el cual está asociado, y en que el píxel principal y satélite también están impresos en este color. Existe una falsificación o adulteración cuando un píxel así configurado no está impreso en el color asignado.In another preferred embodiment of the present invention a specific color is assigned to a predetermined angle, under which a satellite pixel is generated with respect to the main pixel to which it is associated. According to this embodiment, the main pixel and the associated satellite pixel are generated under this angle a and printed in this color associated with the angle a. This provides an additional security feature. This security feature consists in that there is a certain color assigned to a specific orientation of a satellite pixel with respect to the main pixel with which it is associated, and in that the main pixel and satellite are also printed in this color. There is a forgery or adulteration when a pixel so configured is not printed in the assigned color.

Según un desarrollo adicional de esta forma de ejecución de la presente invención se puede asignar respectivamente un color determinado a varios ángulos prefijados a1 , as ,..., an,..., bajo los cuales se generan píxeles satélite respecto a los píxeles principales con los que están asociados. En este caso los píxeles principales y sus respectivos píxeles satélite se generan bajo el correspondiente ángulo an y se imprimen en este color asignado al ángulo an.According to a further development of this embodiment of the present invention, a specific color can be assigned respectively to several predetermined angles a1, as, ..., an, ..., under which satellite pixels are generated with respect to to the main pixels with which they are associated. In this case the main pixels and their respective satellite pixels are generated under the corresponding angle an and are printed in this color assigned to the angle an.

Por ejemplo, un patrón puede incluir píxeles impresos que en relación con los píxeles principales asociados aparezcan en la posición de la 1 en punto, de las 4 en punto, de las 7 en punto y de las 10 en punto sobre la superficie impresa. A las respectivas orientaciones se les asignan colores específicos, como los del espacio de color CMYK, por ejemplo, a la posición de la 1 en punto el color amarillo, a la posición de las 4 en punto el color magenta, a la posición de las 7 en punto el color cian y a la posición de las 10 en punto el color “negro”. Si un documento contiene una representación a base de píxeles compuestos respectivamente por píxeles principales y satélites, donde al menos hay unos píxeles sueltos impresos en un color que no corresponde a la orientación relativa de los píxeles satélite respecto a sus píxeles principales asociados, como por ejemplo píxeles con píxeles satélite en la posición de las 7 en punto impresos en color amarillo, resulta que el documento con esta representación es falso o está falsificado.For example, a pattern may include printed pixels that in relation to the associated major pixels appear at the 1 o'clock, 4 o'clock, 7 o'clock, and 10 o'clock positions on the printed surface. The specific orientations are assigned specific colors, such as those of the CMYK color space, for example, to the position of 1 o'clock the yellow color, to the position of 4 o'clock the magenta color, to the position of the 7 o'clock the color cyan and the position of 10 o'clock the color "black". If a document contains a representation based on pixels composed respectively of main pixels and satellites, where at least there are some loose pixels printed in a color that does not correspond to the relative orientation of the satellite pixels with respect to their associated main pixels, such as pixels with satellite pixels in the position of 7 o'clock printed in yellow, it turns out that the document with this representation is false or falsified.

Según una forma de ejecución preferida de la presente invención, a cada uno de los ángulos prefijados a1 , as ,..., an,..., bajo los cuales se generan píxeles satélite respecto a los píxeles principales con los que están asociados, se le puede asignar una superficie determinada en el compuesto estratificado. En este caso los píxeles principales y los píxeles satélite asociados se generan bajo el respectivo ángulo an y sobre esta superficie asignada al ángulo an.According to a preferred embodiment of the present invention, at each of the predetermined angles a1, as, ..., an, ..., under which satellite pixels are generated with respect to the main pixels with which they are associated, a given surface can be assigned to the stratified composite. In this case the main pixels and the associated satellite pixels are generated under the respective angle an and on this surface assigned to the angle an.

Por ejemplo, se reparte un patrón sobre varias, por ejemplo cuatro, superficies de las respectivas capas de polímero del compuesto estratificado, las cuales quedan superpuestas tras la unión de dichas capas, dando como resultado la representación. Los píxeles se imprimen sobre cada superficie con una orientación de los píxeles satélite diferente a la de los píxeles principales correspondientes, por ejemplo, en la primera superficie con píxeles satélite en la posición de las 2 en punto, en la segunda superficie en la posición de las 5 en punto, en la tercera superficie en la posición de las 8 en punto y en la cuarta superficie en la posición de las 11 en punto. Si en un documento con esta codificación de píxeles a base de colores resulta que hay una asignación incorrecta, se puede comprobar que dicho documento está falsificado o adulterado. Esta forma de ejecución es particularmente ventajosa cuando las diferentes superficies están separadas entre sí por al menos una capa del compuesto, lo cual permite distinguir cada capa del mismo.For example, a pattern is distributed over several, for example four, surfaces of the respective polymer layers of the layered composite, which are superimposed after the joining of said layers, resulting in the representation. The pixels are printed on each surface with an orientation of the satellite pixels different from that of the corresponding main pixels, for example, on the first surface with satellite pixels at the 2 o'clock position, on the second surface at the position of 5 o'clock, on the third surface at the 8 o'clock position and on the fourth surface at the 11 o'clock position. If a document with this color-based pixel coding results in an incorrect assignment, it can be verified that the document is counterfeit or adulterated. This embodiment is particularly advantageous when the different surfaces are separated from each other by at least one layer of the compound, which makes it possible to distinguish each layer thereof.

En otra forma de ejecución preferida de la presente invención, las reproducciones efectuadas en la forma de ejecución anterior sobre las distintas superficies se pueden imprimir en colores diferentes. Por ejemplo, varias reproducciones impresas sobre las distintas superficies pueden ser extractos de color de una imagen coloreada. En este caso cada extracto de color puede tener asignada una distinta orientación de los píxeles satélite y un código de color, de acuerdo con las formas de ejecución anteriores de la presente invención.In another preferred embodiment of the present invention, the reproductions made in the previous embodiment on the different surfaces can be printed in different colors. For example, several reproductions printed on the different surfaces may be color extracts of a colored image. In this case each color extract can be assigned a different orientation of the satellite pixels and a color code, according to the previous embodiments of the present invention.

Por consiguiente dichas características de seguridad pueden estar formadas en principio sobre una única superficie del compuesto estratificado, o mediante varias capas impresas sobre distintas superficies del compuesto estratificado, de modo que estas diversas superficies están preferiblemente separadas y por tanto distanciadas entre sí por al menos una capa de polímero, y las capas del compuesto estratificado se unen de manera que las reproducciones de todas las capas impresas, como por ejemplo los extractos de color de una foto, sobre las distintas superficies se superpongan preferiblemente de forma exacta. En este caso se utilizan preferentemente capas de polímero que sean incoloras y transparentes para poder ver bien desde fuera las capas impresas en las distintas capas del compuesto estratificado. Accordingly, said security features can be formed in principle on a single surface of the layered composite, or by several layers printed on different surfaces of the layered composite, so that these various surfaces are preferably separated and therefore distanced from each other by at least one polymer layer, and the layers of the laminated composite are joined so that the reproductions of all the printed layers, such as for example the color extracts of a photo, on the different surfaces are preferably superimposed accurately. In this case, polymer layers which are colorless and transparent are preferably used in order to be able to see from the outside the layers printed on the different layers of the layered composite.

Por ejemplo, se puede hacer una reproducción adecuada, por ejemplo, de una foto de pasaporte, con píxeles satélite orientados de manera predeterminada respecto a los píxeles principales asociados, dividiendo la reproducción como en cuadros de tablero de ajedrez y distribuyéndolos sobre las distintas superficies del compuesto estratificado, de tal manera que estén alternativamente en superficies sucesivas. Por ejemplo, los cuadros se pueden distribuir en dos superficies de forma que el primer, tercer, quinto ... cuadros de una fila de cuadros sucesivos en la reproducción estén en una primera superficie y el segundo, cuarto, sexto, ... cuadros en una segunda superficie, y los respectivos cuadros de otras filas se pueden distribuir sobre ambas superficies de la misma manera, por ejemplo, desplazados respecto a las filas adyacentes. Como las distintas superficies en las que se encuentran las imágenes parciales están distanciadas entre sí, el resultado es una impresión espacial de la reproducción, tanto más profunda cuanto más capas impresas de esta reproducción se incluyan en las distintas superficies del compuesto estratificado. Además, también se pueden preparar varios extractos de color de la reproducción e imprimirlos en distintas superficies del compuesto estratificado, de modo que al unir las capas poliméricas individuales para formar el compuesto estratificado resulte la reproducción en color deseada.For example, a suitable reproduction can be made, for example, of a passport photo, with satellite pixels oriented in a predetermined way with respect to the main associated pixels, dividing the reproduction as in chessboard tables and distributing them over the different surfaces of the stratified composite, such that they are alternately on successive surfaces. For example, frames can be distributed on two surfaces so that the first, third, fifth ... frames of a row of successive frames in the reproduction are on a first surface and the second, fourth, sixth, ... frames in a second surface, and the respective frames of other rows can be distributed on both surfaces in the same way, for example, displaced with respect to the adjacent rows. As the different surfaces on which the partial images are located are spaced apart from each other, the result is a spatial impression of the reproduction, the deeper the more printed layers of this reproduction are included in the different surfaces of the stratified composite. In addition, various color extracts of the reproduction can also be prepared and printed on different surfaces of the layered composite, so that by joining the individual polymer layers to form the layered composite the desired color reproduction results.

Según otra forma de ejecución preferida de la presente invención se puede aplicar una capa impresa adicional, la cual se imprime en una superficie modificada en áreas parciales, por ejemplo, en forma de cuadrícula u otro tipo de patrón. En esta forma de ejecución la modificación de la superficie mediante una cuadrícula u otro patrón se realiza variando la energía superficial de la superficie que debe cuadricularse en áreas parciales correspondientes a la retícula, a fin de que la tinta líquida no humecte la superficie de estas áreas parciales. Esta variación de la energía superficial puede consistir en hidrofilizar una superficie que, si no, sería hidrófoba o en hidrofobar una superficie que, si no, sería hidrófila. Las aplicaciones de estas modificaciones superficiales están descritas, por ejemplo, en la patente WO 03056641 A1 y en el documento “Microcontact Printing of Self-Assembled Monolayers [Impresión por microcontacto de monocapas autoensambladas]” Surface Science, The Whitesides Research Group, consultado el 02/08/2008 en http://gmwgroup. harvard.edu/research_surfacescience.html. Una vez cuadriculada la superficie se imprime en ella una imagen visible sobre el área de impresión donde la superficie está parcialmente modificada. Así se crea una imagen visible primaria y además una imagen secundaria latente en la misma área de impresión. El patrón de las áreas parciales cuya energía superficial ha sido modificada se superpone a la imagen impresa de la impresión primaria visible: allí donde hay áreas de la superficie modificadas, el material del compuesto estratificado no absorbe ninguna tinta de impresión. Así, por ejemplo, se delimitan, por ejemplo, lateralmente, unas superficies circulares de la cuadrícula imprimidas por chorro de tinta, o estas áreas se suprimen totalmente durante el proceso de impresión si se encuentran en las áreas parciales modificadas. Esto es debido a que la tinta de impresión que impacta en estas áreas parciales es repelida de ellas por la energía superficial alterada y fluye hacia las áreas parciales adyacentes de la superficie donde la energía superficial no ha cambiado y la tinta de impresión se adhiere.According to another preferred embodiment of the present invention, an additional printed layer can be applied, which is printed on a modified surface in partial areas, for example, in the form of a grid or another type of pattern. In this embodiment, the modification of the surface by means of a grid or another pattern is done by varying the surface energy of the surface that must be gridded in partial areas corresponding to the grid, so that the liquid ink does not wet the surface of these areas. partial This variation of the surface energy may consist of hydrophilizing a surface that would otherwise be hydrophobic or hydrophobic, a surface that would otherwise be hydrophilic. The applications of these surface modifications are described, for example, in WO 03056641 A1 and in the document "Microcontact Printing of Self-Assembled Monolayers" Surface Science, The Whitesides Research Group, accessed 02 / 08/2008 at http: // gmwgroup. harvard.edu/research_surfacescience.html. Once the surface is gridded, a visible image is printed on it over the printing area where the surface is partially modified. This creates a primary visible image and also a latent secondary image in the same printing area. The pattern of the partial areas whose surface energy has been modified is superimposed on the printed image of the visible primary impression: where there are modified surface areas, the material of the layered composite does not absorb any printing ink. Thus, for example, circular surfaces of the grid printed by inkjet are delimited, for example laterally, or these areas are completely suppressed during the printing process if they are in the modified partial areas. This is because the printing ink that impacts these partial areas is repelled from them by the altered surface energy and flows to the adjacent partial areas of the surface where the surface energy has not changed and the printing ink adheres.

En el caso de que las capas poliméricas no sean humectables con agua y la composición de tinta sea sustancialmente inmiscible con agua, por ejemplo, si la capa polimérica es de policarbonato, las áreas parciales de las superficies en las áreas de impresión se pueden modificar aumentando su hidrofilia, es decir su tendencia a ser humectadas por el agua. Así se logra que las áreas modificadas no absorban la tinta, sino que la repelan durante el proceso de impresión. La hidrofilización se puede llevar a cabo, por ejemplo, aplicando reactivos sobre las áreas parciales de las superficies que deben modificarse.In the case where the polymeric layers are not water-wettable and the ink composition is substantially immiscible with water, for example, if the polymeric layer is polycarbonate, the partial areas of the surfaces in the printing areas can be modified by increasing its hydrophilicity, that is, its tendency to be moisturized by water. This ensures that the modified areas do not absorb the ink, but repel it during the printing process. Hydrophilization can be carried out, for example, by applying reagents on the partial areas of the surfaces to be modified.

Por ejemplo, la superficie se puede imprimir en forma de cuadrícula mediante un tampón de silicona que reproduce dicha cuadrícula en el proceso de impresión por microcontacto. Alternativamente se puede usar un método de escritura por aerosol, por ejemplo, el método M3D® de Optomec®, EUA. Se trata de un método de aplicación sin plantilla en el cual los reactivos se atomizan con un pulverizador, el aerosol resultante es transportado por una primera corriente de gas hacia una boquilla y es proyectado por una segunda corriente de gas dirigida a las áreas parciales de la superficie. For example, the surface can be printed in a grid pattern by means of a silicone buffer that reproduces said grid in the microcontact printing process. Alternatively, an aerosol writing method may be used, for example, the M3D® method of Optomec®, USA. It is an application method without template in which the reagents are sprayed with a spray, the resulting aerosol is transported by a first stream of gas to a nozzle and is projected by a second stream of gas directed to the partial areas of the surface.

Para la impresión, la superficie se puede poner en contacto con los reactivos que reaccionan con el material de la superficie y la hidrofilizan. Dichos reactivos hidrófilos pueden ser en particular compuestos que tengan al menos un grupo reactivo con el material de las capas poliméricas que deben modificarse y al menos un grupo hidrófilo. Entre los grupos reactivos y los grupos hidrófilos puede haber grupos espaciadores. Los grupos reactivos pueden seleccionarse, entre otros, del grupo formado por cloruros de ácido carboxílicos, anhídridos de ácido carboxílicos, oxirano y ftalimida. Dichos reactivos son especialmente adecuados para modificar superficies de capas poliméricas de policarbonato, que contienen grupos -O-(C=O)-O- a los cuales pueden unirse estos grupos reactivos por sustitución nucleófila, de modo que los reactivos hidrófilos queden unidos químicamente. Hay que reconocer que en principio también se pueden usar otros reactivos nucleófilos capaces de formar adecuadamente un enlace químico con el policarbonato. Para la unión química de los reactivos hidrófilos a las áreas parciales de la superficie deben cumplirse unas condiciones de reacción adecuadas, que son conocidas del especialista en el campo de la síntesis orgánica, por lo cual puede seleccionar las condiciones apropiadas. Alternativamente, las áreas parciales de la superficie que deben modificarse pueden llevar un recubrimiento hidrófilo, como por ejemplo una pasta o una dispersión hidrófila. Para promover la adherencia de la pasta o dispersión a la superficie hidrófoba, la pasta o dispersión contiene, por ejemplo, un agente tensioactivo. For printing, the surface can be contacted with reagents that react with the surface material and hydrophilize it. Said hydrophilic reagents may in particular be compounds having at least one group reactive with the material of the polymer layers to be modified and at least one hydrophilic group. There may be spacer groups between the reactive groups and the hydrophilic groups. The reactive groups can be selected, inter alia, from the group consisting of carboxylic acid chlorides, carboxylic acid anhydrides, oxirane and phthalimide. Said reagents are especially suitable for modifying polycarbonate polymer layer surfaces, which contain -O- (C = O) -O- groups to which these reactive groups can be attached by nucleophilic substitution, so that the hydrophilic reagents are chemically bonded. It must be recognized that other nucleophilic reagents capable of forming a chemical bond with the polycarbonate can also be used in principle. For the chemical bonding of the hydrophilic reagents to the partial areas of the surface, suitable reaction conditions, which are known to those skilled in the field of organic synthesis, must be met, whereby the appropriate conditions can be selected. Alternatively, the partial areas of the surface that must be modified can carry a hydrophilic coating, such as a paste or a hydrophilic dispersion. To promote the adhesion of the paste or dispersion to the hydrophobic surface, the paste or dispersion contains, for example, a surfactant.

En cambio, las superficies hidrófilas se hidrofoban, por ejemplo, por fluoración o siliconización, aplicando por ejemplo una capa hidrófoba que lleve partes de aglutinantes fluorados. Nuevamente, la estructuración para producir las áreas parciales hidrófobas se puede realizar con un tampón según el método de impresión por microcontacto o mediante un método de impresión por goteo controlado o mediante un proceso fotolitográfico. Las capas de policarbonato también se pueden hidrofobar.In contrast, the hydrophilic surfaces are hydrophobicized, for example, by fluorination or siliconization, for example by applying a hydrophobic layer carrying parts of fluorinated binders. Again, the structuring to produce the hydrophobic partial areas can be performed with a buffer according to the microcontact printing method or by a controlled drip printing method or by a photolithographic process. The polycarbonate layers can also be hydrophobic.

Por ejemplo, con esta variante de la forma de ejecución se pueden producir píxeles impresos de forma rómbica, triangular, cuadrada o hexagonal y también de tamaño diferente. Por supuesto, a los píxeles impresos de diferente forma y/o tamaño mediante esta reticulación también se les puede asignar un color, por ejemplo, píxeles impresos triangulares de color cian, píxeles impresos cuadrados de color magenta, píxeles impresos hexagonales de color amarillo y píxeles impresos rómbicos de color negro. Alternativamente, en lugar de una reticulación también se puede generar cualquier otro patrón como imagen secundaria latente y visible que se superponga a la imagen visible primaria, por ejemplo guilloches.For example, this variant of the embodiment can produce printed pixels of rhombic, triangular, square or hexagonal shape and also of different size. Of course, printed pixels of different shape and / or size may also be assigned a color by this crosslinking, for example, cyan-colored triangular printed pixels, magenta square-printed pixels, yellow hexagonal printed pixels, and pixels rhombic printed in black. Alternatively, instead of crosslinking, any other pattern can also be generated as a latent and visible secondary image that overlaps the primary visible image, for example guilloches.

En una variante de la forma de ejecución, la característica de seguridad formada por la imagen visible primaria y el patrón visible latente secundario se puede generar en un área de impresión distinta del área de impresión donde se genera la característica de seguridad de la presente invención formada por píxeles impresos con píxeles satélite. En este caso las dos áreas de impresión pueden hallarse preferiblemente sobre superficies del compuesto estratificado, separadas entre sí por al menos una de las capas de dicho compuesto. Además, estas dos áreas de impresión pueden solaparse, al menos en parte, de manera que las imágenes parciales superpuestas formen una reproducción común, como por ejemplo una foto de pasaporte. En este caso hay diferentes características de seguridad representadas en las imágenes parciales individuales: por un lado, en una primera área de impresión, la característica de seguridad formada por píxeles satélite adicionales a los píxeles principales asociados y, en una segunda área de impresión, la característica de seguridad debida a la modificación de las áreas parciales de las superficies.In a variant of the embodiment, the security feature formed by the primary visible image and the secondary latent visible pattern can be generated in a printing area other than the printing area where the security feature of the present invention is generated. by pixels printed with satellite pixels. In this case, the two printing areas can preferably be on surfaces of the laminated compound, separated from one another by at least one of the layers of said compound. In addition, these two printing areas may overlap, at least in part, so that the overlapping partial images form a common reproduction, such as a passport photo. In this case there are different security features represented in the individual partial images: on the one hand, in a first printing area, the security feature formed by additional satellite pixels to the associated main pixels and, in a second printing area, the safety characteristic due to the modification of the partial areas of the surfaces.

En otra variante de la forma de ejecución, la generación de características de seguridad según la presente invención mediante la producción de píxeles satélite además de los píxeles principales también se puede combinar con la anterior variante adicional de la forma de ejecución, según la cual la superficie se modifica en áreas parciales de la misma área de impresión y por lo tanto en la misma superficie de una capa polimérica. En este caso, si la imagen visible primaria debe imprimirse con satélites, es conveniente que la información visible latente secundaria produzca una superficie con áreas cuadriculadas más grandes que las áreas de los píxeles impresos. En este caso los satélites son visibles en los píxeles principales, porque los píxeles impresos se encuentran prácticamente por completo dentro de las áreas cuadriculadas. Por lo tanto, la presencia de la cuadrícula y la formación de los píxeles impresos con píxeles principales y satélite constituyen características de seguridad adicionales.In another variant of the embodiment, the generation of security features according to the present invention through the production of satellite pixels in addition to the main pixels can also be combined with the previous additional variant of the execution form, according to which the surface it is modified in partial areas of the same area of printing and therefore on the same surface of a polymeric layer. In this case, if the primary visible image should be printed with satellites, it is convenient that the secondary latent visible information produces a surface with gridded areas larger than the areas of the printed pixels. In this case the satellites are visible in the main pixels, because the printed pixels are practically completely inside the gridded areas. Therefore, the presence of the grid and the formation of printed pixels with primary pixels and satellite constitute additional security features.

Las formas de ejecución anteriores también pueden referirse a una representación en blanco y negro, opcionalmente con tonos de gris, en lugar de reproducciones en color. Estas formas de ejecución constituyen unas características de seguridad adicionales a las características de seguridad según la presente invención y pueden combinarse con ellas. The above embodiments can also refer to a black and white representation, optionally with shades of gray, instead of color reproductions. These embodiments constitute additional security features to the security features according to the present invention and can be combined with them.

Asimismo, es conveniente que las respectivas capas impresas estén dispuestas sobre capas internas del compuesto polimérico estratificado. Esto dificulta o incluso impide la falsificación o adulteración de las capas impresas que sirven como características de seguridad.Likewise, it is convenient that the respective printed layers are arranged on internal layers of the stratified polymeric composite. This hinders or even prevents the falsification or adulteration of the printed layers that serve as security features.

Sin embargo, en este caso existe el otro problema, mencionado anteriormente, de que los soportes usuales de datos en forma de tarjeta se pueden deslaminar por manipulación con relativa facilidad. En el caso de que se haya aplicado una característica de seguridad mediante técnicas de impresión sobre una capa interna del compuesto estratificado, el problema de la deslaminación se puede resolver de modo que las capas impresas contengan aglutinantes formados, al menos sustancialmente, por el mismo polímero que el material de las capas del compuesto estratificado. Entonces el riesgo de deslaminaciones queda prácticamente excluido, porque al laminar se forma un compuesto monolítico de capas individuales. Se prefiere particularmente que las capas impresas lleven aglutinantes a base de policarbonato, si al menos algunas de las capas del compuesto también constan de policarbonato. En este último caso, las capas impresas se imprimen sobre capas internas del compuesto estratificado y, en particular, todas las capas adyacentes a las capas impresas del laminado están formadas por policarbonato.However, in this case there is the other problem, mentioned above, that the usual data carriers in the form of a card can be delayed by manipulation with relative ease. In the event that a security feature has been applied by printing techniques on an inner layer of the layered composite, the problem of delamination can be solved so that the printed layers contain binders formed, at least substantially, by the same polymer than the layer material of the stratified composite. Then the risk of delaminations is practically excluded, because a monolithic composite of individual layers is formed when laminating. It is particularly preferred that the printed layers bear binders based on polycarbonate, if at least some of the layers of the composite also consist of polycarbonate. In the latter case, the printed layers are printed on internal layers of the laminated composite and, in particular, all the layers adjacent to the printed layers of the laminate are formed by polycarbonate.

Para la impresión sobre capas compuestas de policarbonato se pueden emplear en principio todas las tintas comunes. Se prefiere el uso de un preparado que contenga: A) 0,1 hasta 20% en peso de un aglutinante con un derivado de policarbonato, B) 30 hasta 99,9% en peso de un disolvente o mezcla de disolventes preferiblemente orgánicos, C) 0 hasta 10% en peso de un colorante o mezcla de colorantes (% en peso referido a su masa seca), D) 0 hasta 10% en peso de un material funcional o mezcla de materiales funcionales, E) 0 hasta 30% en peso de aditivos y/o sustancias auxiliares , o una mezcla de tales sustancias, de modo que la suma de los componentes A) hasta E) siempre sea igual al 100% en peso, como tinta de impresión. Dichos derivados de policarbonato son muy compatibles con los materiales de policarbonato, en particular con los policarbonatos a base de bisfenol A, como por ejemplo los films de Makrofol®. Además, el derivado de policarbonato utilizado es estable a temperaturas elevadas y no se decolora de ningún modo a las temperaturas normales de laminación de hasta 200°C y más, por lo cual no es necesario el uso de los materiales de baja Tg descritos anteriormente. En concreto, el derivado de policarbonato puede contener unidades estructurales de carbonato funcionales de la fórmula (I)For printing on composite polycarbonate layers, all common inks can be used in principle. It is preferred to use a preparation containing: A) 0.1 to 20% by weight of a binder with a polycarbonate derivative, B) up to 99.9% by weight of a solvent or mixture of preferably organic solvents, C ) 0 to 10% by weight of a dye or mixture of dyes (% by weight based on its dry mass), D) 0 to 10% by weight of a functional material or mixture of functional materials, E) 0 to 30% by weight weight of additives and / or auxiliary substances, or a mixture of such substances, so that the sum of the components A) to E) is always equal to 100% by weight, as a printing ink. Said polycarbonate derivatives are very compatible with polycarbonate materials, in particular with polycarbonates based on bisphenol A, such as for example Makrofol® films. In addition, the polycarbonate derivative used is stable at elevated temperatures and does not discolor in any way at normal lamination temperatures of up to 200 ° C and above, therefore the use of the low Tg materials described above is not necessary. In particular, the polycarbonate derivative may contain functional carbonate structural units of the formula (I)

Figure imgf000010_0001
Figure imgf000010_0001

donde R1 y R2, independientemente entre sí, son hidrógeno, halógeno, sobre todo cloro o bromo, alquilo C1-C8, cicloalquilo C5-C6, arilo C6-C10, sobre todo fenilo, y aralquilo C7-C12, sobre todo fenil-alquilo C1-C4, especialmente bencilo;where R 1 and R 2 , independently of each other, are hydrogen, halogen, especially chlorine or bromine, C 1 -C 8 alkyl, C 5 -C 6 cycloalkyl, C 6 -C 10 aryl, especially phenyl, and C 7 -C 12 aralkyl, especially phenyl -C1-C4 alkyl, especially benzyl;

m es un número entero de 4 a 7, preferiblemente 4 o 5; R3 y R4 pueden elegirse individualmente para cada X e, independientemente entre sí, son hidrógeno o alquilo C1-C6; X es carbono y n es un número entero mayor que 20, con la condición de que en al menos un átomo X, R3 y R4 sean a la vez alquilo. Es preferible que R3 y R4 sean simultáneamente alquilo en 1 o 2 átomos X, en particular solo en un átomo X. R3 y R4 pueden ser en concreto metilo. Los átomos X en la posición a del átomo C sustituido con difenilo (C1) no pueden estar sustituidos con dialquilo. Los átomos de X en la posición p respecto a C1 pueden estar disustituidos con alquilo. Preferiblemente m = 4 o 5. El derivado de policarbonato puede estar formado, por ejemplo, a base de monómeros tales como 4,4'-(3,3,5-trimetilciclohexan-1,1-diil)difenol, 4,4'-(3,3-dimetilciclohexan-1,1-diil) difenol o 4,4'-(2,4,4-trimetilciclopentan-1,1-diil)difenol. Dicho derivado de policarbonato se puede preparar, por ejemplo, según la patente DE-A 3832396 citada en la literatura, a partir de difenoles de la fórmula (la). Es posible usar un difenol de fórmula (la) para formar homopolicarbonatos y también distintos difenoles de la fórmula (la) para formar copolicarbonatos (el significado de los radicales, grupos y parámetros igual que en la fórmula I). m is an integer from 4 to 7, preferably 4 or 5; R 3 and R 4 can be chosen individually for each X e, independently of each other, they are hydrogen or C 1 -C 6 alkyl; X is carbon and n is an integer greater than 20, with the proviso that on at least one atom X, R 3 and R 4 are both alkyl. It is preferable that R 3 and R 4 are simultaneously alkyl in 1 or 2 X atoms, in particular only in one X atom. R 3 and R 4 can be in particular methyl. The X atoms in the a-position of the C-substituted diphenyl atom can not be substituted with dialkyl. The atoms of X in the position p with respect to C1 can be disubstituted with alkyl. Preferably m = 4 or 5. The polycarbonate derivative can be formed, for example, from monomers such as 4,4 '- (3,3,5-trimethylcyclohexane-1,1-diyl) diphenol, 4,4'. - (3,3-dimethylcyclohexane-1,1-diyl) diphenol or 4,4 '- (2,4,4-trimethylcyclopentan-1,1-diyl) diphenol. Said polycarbonate derivative can be prepared, for example, according to DE-A 3832396 mentioned in the literature, from diphenols of the formula (la). It is possible to use a diphenol of formula (la) to form homopolycarbonates and also different diphenols of formula (la) to form copolycarbonates (the meaning of radicals, groups and parameters as in formula I).

Figure imgf000011_0001
Figure imgf000011_0001

Además, los difenoles de la fórmula (la) también se pueden mezclar con otros difenoles, por ejemplo con los de la fórmula (Ib)In addition, the diphenols of the formula (la) can also be mixed with other diphenols, for example with those of the formula (Ib)

HO-Z-OH (Ib),HO-Z-OH (Ib),

para preparar derivados de policarbonato macromoleculares, termoplásticos y aromáticos.to prepare macromolecular, thermoplastic and aromatic polycarbonate derivatives.

Otros difenoles adecuados de la fórmula (Ib) son aquellos en la cual Z es un radical aromático de 6 hasta 30 átomos de C que puede contener uno o más núcleos aromáticos, estar sustituido y contener radicales alifáticos o cicloalifáticos diferentes de los de la fórmula (Ia) o heteroátomos como miembros del puente. Como ejemplos de los difenoles de la fórmula (Ib) cabe citar: hidroquinona, resorcina, dihidroxidifenilos, bi-(hidroxifenil)-alcanos, bis-(hidroxifenil)-cicloalcanos, bis-(hidroxifenil)-sulfuros, bis-(hidroxifenil)-éteres, bis-(hidroxifenil)-cetonas, bis-(hidroxifenil)-sulfonas, bis-(hidroxifenil)-sulfóxidos, a,a'-bis-(hidroxifenil)-diisopropilbencenos y sus compuestos con los núcleos sustituidos con alquilo y halógenos. Estos y otros difenoles adecuados están descritos por ejemplo en las patentes US-A 3,028,365, US-A 2,999,835, US-A 3,148,172, US-A 3,275,601, US-A 2,991,273, US-A 3,271,367, US-A 3,062,781, US-A 2,970,131, US-A 2,999,846, DE-A 1570703, DE-A 2063 050, DE-A 2063052, DE-A 2211 956, FR-A 1561 518 y en H. Schnell en: Chemistry and Physics of Polycarbonates [Química y física de los policarbonatos], Interscience Publishers, Nueva York 1964. Otros difenoles preferidos son por ejemplo: 4,4'-dihidroxidifenilo, 2,2-bis (4-hidroxifenil)--propano, 2,4-bis-(4-hidroxifenil)-2-metil-butano, 1,1-bis-(4-hidroxifenil)-ciclohexano, a,a-bis-(4-hidroxifenil)-p-diisopropilbenceno, 2,2-bis-(3-metil-4-hidroxifenil)-propano, 2,2-bis-(3-cloro)-4-hidroxifenil)-propano, bis-(3,5-dimetil-4-hidroxifenil)-metano, 2,2-bis-(3,5-dimetil-4-hidroxifenil)-propano, bis-(3,5-dimetil-4-hidroxifenil)-sulfona, 2,4-bis-(3,5-dimetil-4-hidroxifenil)-2-metilbutano, 1,1-bis-(3,5-dimetil-4-hidroxifenil)-ciclohexano, a,a-bis-(3,5-dimetil-4-hidroxifenil)--p-diisopropilbenceno, 2,2-bis-(3,5-dicloro-4-hidroxifenil)-propano y 2,2-bis-(3,5-dibromo-4-hidroxifenil)-propano. Los difenoles particularmente preferidos de la fórmula (Ib) son, por ejemplo, 2,2-bis-(4-hidroxifenil)-propano, 2,2-bis-(3,5-dimetil-4-hidroxifenil)-propano, 2,2-bis-(3,5-dicloro-4-hidroxifenil)-propano, 2,2-bis-(3,5-dibromo-4-hidroxifenil)-propano y 1,1-bis-(4-hidroxifenil)-ciclohexano. En particular se prefiere el 2,2-bis-(4-hidroxifenil)-propano. Los otros difenoles se pueden usar tanto individualmente como mezclados. La relación molar de difenoles de fórmula (Ia) a otros difenoles de fórmula (Ib) opcionalmente utilizables debe estar comprendida entre 100% molar (Ia) a 0% molar (Ib) y 2% molar (Ia) a 98% molar (Ib), preferiblemente entre 100% molar (Ia) a 0% molar (Ib) y 10% molar (Ia) a 90% molar (Ib) y especialmente entre 100% molar (Ia ) a 0% molar (Ib) y 30% molar (Ia) a 70% molar (Ib). Los derivados de policarbonato macromoleculares de los difenoles de la fórmula (Ia), opcionalmente en combinación con otros difenoles, se pueden preparar mediante los procesos conocidos de producción de policarbonato. Los distintos difenoles pueden ir unidos tanto estadísticamente como en bloques. Los derivados de policarbonato utilizados pueden estar ramificados de manera ya conocida. Si se desea, la ramificación puede conseguirse de manera conocida condensando pequeñas cantidades, preferiblemente cantidades del 0,05 al 2,0% en moles (respecto a los difenoles utilizados), de compuestos trifuncionales o de funcionalidad superior, en particular aquellos con tres o más grupos hidroxilo fenólicos. Algunos agentes de ramificación con tres o más grupos hidroxilo fenólicos son floroglucina, 4,6-dimetil-2,4,6-tri-(4-hidroxifenil)-hepten-2,4,6-dimetil-2,4,6-tris-(4-hidroxifenil)-heptano, 1,3,5-tri-(4-hidroxifenil)-benceno, 1,1,1-tri-(4-hidroxifenil)etano, tri-(4-hidroxifenil)-fenilmetano, 2,2-bis-[4,4-bis-(4-hidroxifenil)-ciclohexil]-propano, 2,4-bis-(4-hidroxifenil-isopropil)-fenol, 2,6-bis-(2-hidroxi)-5-metilbencil)-4-metilfenol, 2-(4-hidroxifenil)-2-(2,4-dihidroxifenil)-propano, hexa-[4-(4-hidroxifenil-isopropil)-fenil]-ortotereftalato, tetra-(4-hidroxifenil)-metano, tetra-[4-(4-hidroxifenil-isopropil)-fenoxi]-metano y 1,4-bis [4',4”-dihidroxitrifenil)-metil]-benceno. Algunos de los demás compuestos trifuncionales son el ácido 2,4-dihidroxibenzoico, el ácido trimésico, el cloruro de cianuro y el 3,3-bis-(3-metil-4-hidroxifenil)-2-oxo-2,3-dihidroindol. Como terminadores de cadena para el control conocido del peso molecular de los derivados de policarbonato pueden emplearse compuestos funcionales en concentrados usuales. Los compuestos adecuados para ello son, por ejemplo, el fenol, los terc-butilfenoles u otros fenoles sustituidos con alquilo. Para controlar el peso molecular son adecuadas en particular pequeñas cantidades de fenoles de la fórmula (Ic)Other suitable diphenols of the formula (Ib) are those in which Z is an aromatic radical of 6 to 30 C atoms which may contain one or more aromatic nuclei, be substituted and contain aliphatic or cycloaliphatic radicals different from those of the formula (Ib). Ia) or heteroatoms as bridge members. Examples of the diphenols of the formula (Ib) are: hydroquinone, resorcin, dihydroxydiphenyls, bi- (hydroxyphenyl) -alkanes, bis- (hydroxyphenyl) -cycloalkanes, bis- (hydroxyphenyl) -sulfides, bis- (hydroxyphenyl) - ethers, bis- (hydroxyphenyl) -ketones, bis- (hydroxyphenyl) -sulfones, bis- (hydroxyphenyl) -sulphoxides, a, a'-bis- (hydroxyphenyl) -diisopropylbenzenes and their compounds with the alkyl-substituted nuclei and halogens. These and other suitable diphenols are described, for example, in US-A 3,028,365, US-A 2,999,835, US-A 3,148,172, US-A 3,275,601, US-A 2,991,273, US-A 3,271,367, US-A 3,062,781, US-A. 2,970,131, US-A 2,999,846, DE-A 1570703, DE-A 2063 050, DE-A 2063052, DE-A 2211 956, FR-A 1561 518 and in H. Schnell in: Chemistry and Physics of Polycarbonates [Chemistry and Physics of polycarbonates], Interscience Publishers, New York 1964. Other preferred diphenols are for example: 4,4'-dihydroxydiphenyl, 2,2-bis (4-hydroxyphenyl) -propane, 2,4-bis- (4-hydroxyphenyl) ) -2-methyl-butane, 1,1-bis- (4-hydroxyphenyl) -cyclohexane, a, a-bis- (4-hydroxyphenyl) -p-diisopropylbenzene, 2,2-bis- (3-methyl-4) -hydroxyphenyl) -propane, 2,2-bis- (3-chloro) -4-hydroxyphenyl) -propane, bis- (3,5-dimethyl-4-hydroxyphenyl) -methane, 2,2-bis- (3, 5-dimethyl-4-hydroxyphenyl) -propane, bis- (3,5-dimethyl-4-hydroxyphenyl) -sulfone, 2,4-bis- (3,5-dimethyl-4-hydroxyphenyl) -2-methylbutane, 1 , 1-bis- (3,5-dimethyl-4-hydroxyphenyl) -cyclohexane, a, a-bis- (3,5-d) imethyl-4-hydroxyphenyl) - p -diisopropylbenzene, 2,2-bis- (3,5-dichloro-4-hydroxyphenyl) -propane and 2,2-bis- (3,5-dibromo-4-hydroxyphenyl) - propane. Particularly preferred diphenols of the formula (Ib) are, for example, 2,2-bis- (4-hydroxyphenyl) -propane, 2,2-bis- (3,5-dimethyl-4-hydroxyphenyl) -propane, , 2-bis- (3,5-dichloro-4-hydroxyphenyl) -propane, 2,2-bis- (3,5-dibromo-4-hydroxyphenyl) -propane and 1,1-bis- (4-hydroxyphenyl) -cyclohexane. In particular, 2,2-bis- (4-hydroxyphenyl) -propane is preferred. The other diphenols can be used either individually or mixed. The molar ratio of diphenols of formula (Ia) to other diphenols of formula (Ib) optionally usable should be between 100 mol% (Ia) at 0 mol% (Ib) and 2 mol% (Ia) at 98 mol% (Ib). ), preferably between 100 mol% (Ia) at 0 mol% (Ib) and 10 mol% (Ia) at 90 mol% (Ib) and especially between 100 mol% (Ia) at 0 mol% (Ib) and 30% molar (Ia) at 70 mol% (Ib). The macromolecular polycarbonate derivatives of the diphenols of the formula (Ia), optionally in combination with other diphenols, can be prepared by the known polycarbonate production processes. The different diphenols can be linked both statistically and in blocks. The polycarbonate derivatives used can be branched in a known manner. If desired, the branching can be achieved in a known manner by condensing small amounts, preferably amounts of 0.05 to 2.0% by mole (with respect to the diphenols used), of trifunctional compounds or of higher functionality, in particular those with three or more. more phenolic hydroxyl groups. Some branching agents with three or more phenolic hydroxyl groups are phloroglucin, 4,6-dimethyl-2,4,6-tri- (4-hydroxyphenyl) -hepten-2,4,6-dimethyl-2,4,6- tris- (4-hydroxyphenyl) -heptane, 1,3,5-tri- (4-hydroxyphenyl) -benzene, 1,1,1-tri- (4-hydroxyphenyl) ethane, tri- (4-hydroxyphenyl) -phenyl-methane , 2,2-bis- [4,4-bis- (4-hydroxyphenyl) -cyclohexyl] -propane, 2,4-bis- (4-hydroxyphenyl-isopropyl) -phenol, 2,6-bis- (2- hydroxy) -5-methylbenzyl) -4-methylphenol, 2- (4-hydroxyphenyl) -2- (2,4-dihydroxyphenyl) -propane, hexa- [4- (4-hydroxyphenyl-isopropyl) -phenyl] -ortoterephthalate, tetra- (4-hydroxyphenyl) -methane, tetra- [4- (4-hydroxyphenyl-isopropyl) -phenoxy] -methane and 1,4-bis [4 ', 4 "-dihydroxytriphenyl) -methyl] -benzene. Some of the other trifunctional compounds are 2,4-dihydroxybenzoic acid, trimesic acid, cyanide chloride and 3,3-bis- (3-methyl-4-hydroxyphenyl) -2-oxo-2,3-dihydroindole. . As chain terminators for the known control of the molecular weight of the polycarbonate derivatives, functional compounds can be used in conventional concentrates. Suitable compounds for this are, for example, phenol, tert-butylphenols or other alkyl-substituted phenols. Small amounts of phenols of the formula (Ic) are particularly suitable for controlling the molecular weight.

Figure imgf000011_0002
Figure imgf000011_0002

donde R representa un radical alquilo Cs y/o C9 ramificado. Preferiblemente, en el radical alquilo R la proporción de protones de CH3 está comprendida entre 47 y 89% y la proporción de protones de CH y CH2 entre 53 y 11%; también preferiblemente, R está en posición orto y/o para respecto al grupo OH, y con especial preferencia el límite superior de la porción orto es del 20%. Los terminadores de cadena se usan generalmente en cantidades del 0,5 hasta el 10, preferiblemente del 1,5 hasta el 8% molar respecto a los difenoles utilizados. Los derivados de policarbonato se pueden preparar preferiblemente por el método de policondensación interfacial (véase, H. Schnell en: Chemistry and Physics of Polycarbonates, Polymer Reviews, vol. IX, página 33 y siguientes, Interscience Publ. 1964), del modo ya conocido. En este caso los difenoles de la fórmula (Ia) se disuelven en una fase alcalina acuosa. Para preparar copolicarbonatos con otros difenoles se utilizan mezclas de difenoles de fórmula (Ia) y otros difenoles, por ejemplo los de fórmula (Ib). Para regular el peso molecular se pueden añadir terminadores de cadena, p.ej. de la fórmula (Ic). Después se hacen reaccionar con fosgeno por el método de condensación interfacial, preferiblemente en presencia de una fase orgánica inerte en la que se disuelva el policarbonato. La temperatura de reacción está comprendida en el rango de 0°C a 40°C. Los agentes de ramificación empleados opcionalmente (preferiblemente 0,05 hasta 2,0% molar) se pueden incorporar junto con los difenoles en la fase acuosa alcalina o disueltos en el disolvente orgánico antes de la fosgenación. Además de los difenoles de la fórmula (Ia) y, si es preciso, de otros difenoles (Ib), también se pueden usar sus mono- y/o biscloroformiatos, los cuales se añaden disueltos en disolventes orgánicos. La cantidad de terminadores de cadena y de agentes de ramificación depende entonces de la cantidad molar de radicales difenolato correspondientes a la fórmula (Ia) y opcionalmente a la fórmula (Ib); cuando se emplean cloroformiatos, la cantidad de fosgeno puede rebajarse de manera consecuente, como es sabido. Los disolventes orgánicos adecuados para los terminadores de cadena y, dado el caso, para los agentes de ramificación y los cloroformiatos son, por ejemplo, el cloruro de metileno, el clorobenceno y en particular mezclas de cloruro de metileno y clorobenceno. Si es preciso, los terminadores de cadena y los agentes de ramificación empleados pueden disolverse en el mismo disolvente. Como fase orgánica para la policondensación interfacial sirve, por ejemplo, el cloruro de metileno, el clorobenceno y mezclas de cloruro de metileno y clorobenceno. Como fase acuosa alcalina sirve por ejemplo una solución de NaOH. La preparación de los derivados de policarbonato por el método de policondensación interfacial se puede catalizar de manera usual mediante catalizadores tales como aminas terciarias, en particular aminas alifáticas terciarias tales como tributilamina o trietilamina; los catalizadores se pueden usar en cantidades del 0,05 al 10% molar respecto a los moles de difenoles empleados. Los catalizadores se pueden agregar antes del comienzo de la fosgenación o durante o después de ella. Los derivados de policarbonato se pueden preparar por el método conocido en fase homogénea, el llamado “proceso de piridina” y mediante el proceso conocido como transesterificación en estado fundido, usando, por ejemplo, carbonato de difenilo en lugar de fosgeno. Los derivados de policarbonato pueden ser lineales o ramificados, y son homopolicarbonatos o copolicarbonatos que están basados en los difenoles de la fórmula (Ia). Las propiedades del policarbonato pueden variarse favorablemente por composición discrecional con otros difenoles, en concreto con los de la fórmula (Ib). En estos copolicarbonatos el contenido de difenoles de la fórmula (Ia) está comprendido entre el 100% molar y el 2% molar, preferiblemente entre el 100% molar y el 10% molar y sobre todo entre el 100% molar y el 30% molar, respecto al100% molar de unidades de difenol contenidas en los derivados de policarbonato. El derivado de policarbonato puede ser un copolímero que contenga y en particular conste de unidades monoméricas M1 basadas en la fórmula (Ib), preferiblemente bisfenol A, y unidades monoméricas M2 basadas en el dihidroxidifenilcicloalcano disustituido geminalmente, preferiblemente el 4,4'-(3,3,5-trimetilciclohexan-1,1-diil)difenol, de modo que la relación molar M2/M1 sea preferiblemente superior a 0,3, en particular superior a 0,4, por ejemplo superior a 0,5. Se prefiere que el derivado de policarbonato tenga un peso molecular medio (ponderal) de al menos 10.000, preferiblemente de 20.000 hasta 300.000.where R represents a branched Cs and / or C9 alkyl radical. Preferably, in the alkyl radical R the proportion of protons of CH3 is between 47 and 89% and the proportion of protons of CH and CH2 between 53 and 11%; as well preferably, R is in the ortho position and / or in respect to the OH group, and particularly preferably the upper limit of the ortho portion is 20%. Chain terminators are generally used in amounts of 0.5 to 10, preferably 1.5 to 8 mol%, based on the diphenols used. The polycarbonate derivatives can preferably be prepared by the interfacial polycondensation method (see, H. Schnell in: Chemistry and Physics of Polycarbonates, Polymer Reviews, vol.9, page 33 et seq., Interscience Publ.1964), in the manner known . In this case, the diphenols of the formula (Ia) are dissolved in an aqueous alkaline phase. To prepare copolycarbonates with other diphenols, mixtures of diphenols of formula (Ia) and other diphenols are used, for example those of formula (Ib). To regulate the molecular weight, chain terminators can be added, eg of the formula (Ic). They are then reacted with phosgene by the interfacial condensation method, preferably in the presence of an inert organic phase in which the polycarbonate is dissolved. The reaction temperature is in the range of 0 ° C to 40 ° C. Branching agents optionally employed (preferably 0.05 to 2.0 mol%) can be incorporated together with the diphenols in the alkaline aqueous phase or dissolved in the organic solvent before phosgenation. In addition to the diphenols of the formula (Ia) and, if necessary, other diphenols (Ib), their mono- and / or bischloroformates can also be used, which are added dissolved in organic solvents. The amount of chain terminators and branching agents then depends on the molar amount of diphenolate radicals corresponding to formula (Ia) and optionally to formula (Ib); when chloroformates are used, the amount of phosgene can be lowered accordingly, as is known. Suitable organic solvents for chain terminators and, optionally, branching agents and chloroformates are, for example, methylene chloride, chlorobenzene and, in particular, mixtures of methylene chloride and chlorobenzene. If necessary, the chain terminators and the branching agents used can be dissolved in the same solvent. The organic phase for the interfacial polycondensation is, for example, methylene chloride, chlorobenzene and mixtures of methylene chloride and chlorobenzene. As an alkaline aqueous phase, for example, a solution of NaOH is used. The preparation of the polycarbonate derivatives by the interfacial polycondensation method can be catalyzed in a conventional manner by catalysts such as tertiary amines, in particular tertiary aliphatic amines such as tributylamine or triethylamine; the catalysts can be used in amounts of 0.05 to 10 mol% relative to the moles of diphenols used. The catalysts can be added before the start of the phosgenation or during or after it. The polycarbonate derivatives can be prepared by the known method in homogeneous phase, the so-called "pyridine process" and by the process known as melt transesterification, using, for example, diphenyl carbonate instead of phosgene. The polycarbonate derivatives can be linear or branched, and are homopolycarbonates or copolycarbonates which are based on the diphenols of the formula (Ia). The properties of the polycarbonate can be favorably varied by discretional composition with other diphenols, in particular with those of the formula (Ib). In these copolycarbonates the content of diphenols of the formula (Ia) is comprised between 100 mol% and 2 mol%, preferably between 100 mol% and 10 mol% and especially between 100 mol% and 30 mol% , with respect to 100 mol% of diphenol units contained in the polycarbonate derivatives. The polycarbonate derivative can be a copolymer containing and in particular consisting of M1 monomer units based on the formula (Ib), preferably bisphenol A, and M2 monomer units based on the geminally disubstituted dihydroxydiphenylcycloalkane, preferably the 4,4 '- (3 , 3,5-trimethylcyclohexane-1,1-diyl) diphenol, so that the molar ratio M2 / M1 is preferably greater than 0.3, in particular greater than 0.4, for example greater than 0.5. It is preferred that the polycarbonate derivative have an average (weight) molecular weight of at least 10,000, preferably from 20,000 to 300,000.

En principio el componente B puede ser básicamente orgánico o acuoso. Sustancialmente acuoso significa que hasta un 20% en peso del componente B) pueden ser disolventes orgánicos. Sustancialmente orgánico significa que puede haber hasta un 5% en peso de agua en el componente B). El componente B contiene preferiblemente o consta de un hidrocarburo líquido alifático, cicloalifático y/o aromático, un éster orgánico líquido y/o una mezcla de tales sustancias. Los disolventes orgánicos empleados son preferiblemente disolventes orgánicos libres de halógenos. En particular son adecuados los hidrocarburos alifáticos, cicloalifáticos y aromáticos tales como mesitileno, 1,2,4-trimetilbenceno, cumeno y nafta disolvente, tolueno, xileno, ésteres (orgánicos) tales como acetato de metilo, acetato de etilo, acetato de butilo, acetato de metoxipropilo, 3-etoxipropionato de etilo. Se prefiere el mesitileno, el 1,2,4-trimetil-benceno, el cumeno y la nafta disolvente, el tolueno, el xileno, el acetato de metilo, el acetato de etilo, el acetato de metoxipropilo, el 3-etoxipropionato de etilo. Se prefiere sobre todo el mesitileno (1,3,5-trimetilbenceno), el 1,2,4-trimetil-benceno, el cumeno (2-fenilpropano), la nafta disolvente y el 3-etoxipropionato de etilo. Una mezcla adecuada de disolventes lleva por ejemplo L1) 0 hasta 10% en peso, preferiblemente 1 hasta 5% en peso, en particular 2 hasta 3% en peso de mesitileno, L2) 10 hasta 50% en peso, preferiblemente 25 hasta 50% en peso %, en particular 30 hasta 40% en peso de acetato de 1-metoxi-2-propanol, L3) 0 hasta 20% en peso, preferiblemente 1 hasta 20% en peso, en particular 7 hasta 15% en peso de 1,2,4-trimetilbenceno, L4) 10 hasta 50% en peso, preferiblemente 25 hasta 50% en peso, en particular 30 hasta 40% en peso de 3-etoxipropionato de etilo, L5) 0 hasta 10% en peso, preferiblemente 0,01 hasta 2% en peso, en particular 0,05 hasta 0,5% en peso de cumeno, y L6) 0 hasta 80% en peso, preferiblemente 1 hasta 40% en peso, en particular 15 hasta 25% en peso de nafta disolvente, siendo la suma de los componentes L1 a L6 siempre igual al 100% en peso.In principle, component B can be basically organic or aqueous. Substantially aqueous means that up to 20% by weight of component B) can be organic solvents. Substantially organic means that there may be up to 5% by weight of water in component B). Component B preferably contains or consists of a liquid aliphatic, cycloaliphatic and / or aromatic hydrocarbon, a liquid organic ester and / or a mixture of such substances. The organic solvents used are preferably halogen-free organic solvents. Particularly suitable are aliphatic, cycloaliphatic and aromatic hydrocarbons such as mesitylene, 1,2,4-trimethylbenzene, cumene and solvent naphtha, toluene, xylene, (organic) esters such as methyl acetate, ethyl acetate, butyl acetate, methoxypropyl acetate, ethyl 3-ethoxypropionate. Preferred are mesitylene, 1,2,4-trimethylbenzene, cumene and solvent naphtha, toluene, xylene, methyl acetate, ethyl acetate, methoxypropyl acetate, ethyl 3-ethoxypropionate. . Particular preference is given to mesitylene (1,3,5-trimethylbenzene), 1,2,4-trimethylbenzene, cumene (2-phenylpropane), solvent naphtha and ethyl 3-ethoxypropionate. A suitable solvent mixture has for example L1) 0 to 10% by weight, preferably 1 to 5% by weight, in particular 2 to 3% by weight of mesitylene, L2) to 50% by weight, preferably 25 to 50% by weight%, in particular 30 to 40% by weight of 1-methoxy-2-propanol acetate, L3) 0 to 20% by weight, preferably 1 to 20% by weight, in particular 7 to 15% by weight of 1 , 2,4-trimethylbenzene, L 4) 10 to 50% by weight, preferably 25 to 50% by weight, in particular 30 to 40% by weight of ethyl 3-ethoxypropionate, L 5) 0 to 10% by weight, preferably 0 , From 1 to 2% by weight, in particular from 0.05 to 0.5% by weight of cumene, and L6) 0 to 80% by weight, preferably 1 to 40% by weight, in particular from 15 to 25% by weight of Solvent naphtha, the sum of the components L1 to L6 being always equal to 100% by weight.

El preparado puede contener en detalle: A) 0,1 hasta 10% en peso, sobre todo 0,5 hasta 5% en peso de un aglutinante con un derivado de policarbonato basado en un dihidroxidifenilcicloalcano disustituido geminalmente, B) 40 hasta 99,9% en peso, sobre todo 45 hasta 99,5% en peso de un disolvente orgánico o mezcla de disolventes, C) 0,1 hasta 6% en peso, sobre todo 0,5 hasta 4% en peso de un colorante o mezcla de colorante, D) 0,001 hasta 6% en peso, sobre todo 0,1 hasta 4% en peso de un material funcional o una mezcla de materiales funcionales, E) 0,1 hasta 30% en peso, sobre todo 1 hasta 20% en peso de aditivos y/o sustancias auxiliares o de una mezcla de tales sustancias. The preparation can contain in detail: A) 0.1 to 10% by weight, especially 0.5 to 5% by weight of a binder with a polycarbonate derivative based on a geminally disubstituted dihydroxydiphenylcycloalkane, B) 40 to 99.9 % by weight, in particular 45 to 99.5% by weight of an organic solvent or solvent mixture, C) 0.1 to 6% by weight, in particular 0.5 to 4% by weight of a dye or a mixture of dye, D) 0.001 to 6% by weight, in particular 0.1 to 4% by weight of a functional material or a mixture of functional materials, E) 0.1 to 30% by weight, in particular 1 to 20% by weight, weight of additives and / or auxiliary substances or of a mixture of such substances.

Como componente C, si se prevé el empleo de un colorante, entra básicamente en consideración cualquier colorante o mezcla de colorantes. Se designan como colorantes todas las sustancias que dan color. Esto significa que pueden ser tanto colorantes (en el capítulo “Dyes, General Survey [Colorantes, visión general]” de la enciclopedia Ullmann de química industrial, edición electrónica de 2007, editorial Wiley, hay un resumen general de colorantes) como pigmentos (en el capítulo sobre pigmentos orgánicos e inorgánicos de la enciclopedia Ullmann de química industrial, edición electrónica de 2007, editorial Wiley, hay un resumen general de ellos). Los colorantes deben ser solubles o (estables) dispersables o suspendibles en los disolventes del componente B. Además, es conveniente que el colorante mantenga el color a una temperatura de 160°C y más durante un período de más de 5 min. También es posible que el colorante se someta a un cambio de color predeterminado y reproducible en las condiciones del proceso y se seleccione en consecuencia. Además de la estabilidad térmica, los pigmentos deben estar lo más finamente divididos posible. Esto significa en la práctica que, para una impresión por chorro de tinta, el tamaño de partícula no debe superar 1,0 pm, de lo contrario se obstruye el cabezal de impresión. En general han dado buen resultado los pigmentos sólidos de tamaño de partícula nanométrico y los colorantes disueltos. Los colorantes pueden ser catiónicos, aniónicos o incluso neutros. Como ejemplos de colorantes utilizables en la impresión por chorro de tinta cabe citar únicamente: negro brillante C.I. n° 28440, negro de eriocromo C.I. n° 14645, negro oscuro directo E C.I. n° 30235, sal de negro auténtico B C.I. n° 37245, sal de negro auténtico K C.I. n° 37190, negro Sudán HB C.I. 26150, negro naftaleno C.I. n° 20470, negro líquido Bayscript®, C.I. negro básico 11, C.I. azul básico 154, Cartasol® turquesa KZL líquido, Cartasol® turquesa K-RL líquido (C.I. azul básico 140), Cartasol azul K5R líquido. También son adecuados p.ej. los colorantes comercialmente disponibles Hostafine® negro TS líquido (vendido por Clariant GmbH Alemania), Bayscript® negro líquido (mezcla CI, vendida por Bayer AG Alemania), Cartasol® negro MG líquido (CI negro básico 11, marca registrada de Clariant GmbH Alemania), Flexonyl® negro PR 100 (E CI n° 30235, comercializado por Hoechst AG), rodamina B, Cartasol® naranja K3 GL, Cartasol® amarillo K4 GL, Cartasol® K GL o Cartasol® rojo K-3B. Además, pueden usarse como colorantes solubles los de antraquinona, azoicos, quinoftalona, cumarina, metina, perinona y/o pirazol, disponibles p.ej. bajo la marca comercial Macrolex®. Otros colorantes adecuados están descritos en el capítulo “Colorants Used in Ink Jet Inks [Colorantes utilizados en tintas de inyección]” de la enciclopedia Ullmann de química industrial, edición electrónica de 2007, editorial Wiley. Los colorantes bien solubles se integran óptimamente en la matriz o en el aglutinante de la capa impresa. Los colorantes se pueden agregar directamente como colorante o pigmento, o en forma de pasta, una mezcla de colorante y pigmento junto con otro aglutinante. Este aglutinante adicional debe ser químicamente compatible con los otros componentes del preparado. Si dicha pasta se utiliza como colorante, la cantidad indicada de componente B se refiere al colorante sin los demás componentes de la pasta. Estos otros componentes de la pasta deben incluirse luego en el componente E. Con el uso de dichos pigmentos como colores de la escala cian-magenta-amarillo y también preferiblemente de negro de humo se pueden obtener imágenes con tonos de color matizado.As component C, if the use of a colorant is foreseen, basically any dye or mixture of dyes is considered. All coloring substances are designated as dyes. This means that they can be both dyes (in the chapter "Dyes, General Survey [Dyes, overview]" of the Ullmann encyclopedia of industrial chemistry, 2007 electronic edition, Wiley editorial, there is a general summary of dyes) as pigments (in the chapter on organic and inorganic pigments of the Ullmann encyclopedia of industrial chemistry, electronic edition of 2007, editorial Wiley, there is a general summary of them). The dyes must be soluble or (stable) dispersible or suspended in the solvents of component B. Furthermore, it is convenient that the dye maintains the color at a temperature of 160 ° C and more for a period of more than 5 min. It is also possible that the colorant undergoes a predetermined and reproducible color change under the process conditions and is selected accordingly. In addition to the thermal stability, the pigments must be as finely divided as possible. This means in practice that, for an ink jet print, the particle size must not exceed 1.0 μm, otherwise the print head is clogged. In general, the solid pigments of nanometric particle size and the dissolved dyes have given good results. The dyes can be cationic, anionic or even neutral. Examples of dyes which can be used in inkjet printing include only: gloss black CI No. 28440, eriochrome black CI No. 14645, direct dark black E CI No. 30235, genuine black salt B CI No. 37245, Genuine black salt K CI n ° 37190, black Sudan HB CI 26150, black naphthalene CI No. 20470, black liquid Bayscript®, basic black CI 11, basic blue CI 154, turquoise Cartasol® KZL liquid, turquoise Cartasol® K-RL liquid (basic blue CI 140), blue Cartasol K5R liquid. Also suitable are, for example, the commercially available dyes Hostafine® black TS liquid (sold by Clariant GmbH Germany), Bayscript® black liquid (CI mixture, sold by Bayer AG Germany), Cartasol® black liquid MG (basic black CI 11, registered trademark of Clariant GmbH Germany), Flexonyl® black PR 100 (E CI No. 30235, marketed by Hoechst AG), rhodamine B, Cartasol® orange K3 GL, Cartasol® yellow K4 GL, Cartasol® K GL or Cartasol® red K -3B. In addition, anthraquinone, azo, quinophthalone, coumarin, methine, perinone and / or pyrazole, available eg under the trademark Macrolex®, can be used as soluble dyes. Other suitable colorants are described in the chapter "Colorants Used in Ink Jet Inks" of the Ullmann encyclopedia of industrial chemistry, electronic edition of 2007, Wiley editorial. The well soluble dyes are optimally integrated into the matrix or binder of the printed layer. The dyes can be added directly as a dye or pigment, or in the form of a paste, a mixture of dye and pigment together with another binder. This additional binder must be chemically compatible with the other components of the preparation. If said paste is used as a dye, the indicated amount of component B refers to the dye without the other components of the dough. These other components of the paste should then be included in the component E. With the use of said pigments as colors of the cyan-magenta-yellow scale and also preferably of carbon black, images can be obtained with tinted shades.

El componente D incluye sustancias que con la ayuda de medios técnicos son perceptibles directamente por el ojo humano o mediante el uso de detectores apropiados. Se trata de materiales conocidos del especialista (véase también van Renesse en: Optical document security [Seguridad óptica de los documentos], 3a edición, Artech House., 2005) que se emplean para proteger documentos de valor y seguridad. Estos materiales incluyen sustancias luminiscentes (colorantes o pigmentos, orgánicos o inorgánicos) como p.ej. fotoluminóforos, electroluminóforos, luminóforos anti-Stokes, fluoróforos, y también materiales magnetizables, fotoacústicamente direccionables o piezoeléctricos. Además, se pueden usar materiales con efecto Raman o amplificadores del efecto Raman, así como los llamados materiales de código de barras. Aquí también rigen los criterios preferidos de solubilidad en el componente B o de tamaños de partícula < 1 pm en los sistemas pigmentados, así como una estabilidad térmica a temperaturas > 160°C en las formas de ejecución del componente C. Los materiales funcionales pueden incorporarse directamente o por medio de una pasta, es decir, una mezcla con otro aglutinante, que entonces forma parte del componente E, o al aglutinante utilizado en el componente A.Component D includes substances that, with the help of technical means, are directly detectable by the human eye or by the use of appropriate detectors. These are materials known to the specialist (see also van Renesse in: Optical document security , 3rd edition, Artech House., 2005) which are used to protect documents of value and security. These materials include luminescent substances (dyes or pigments, organic or inorganic) such as, for example, photoluminophores, electroluminophores, anti-Stokes luminophores, fluorophores, and also magnetizable, photoacoustically addressable or piezoelectric materials. In addition, materials with Raman effect or Raman effect amplifiers, as well as so-called barcode materials, can be used. The preferred criteria for solubility in component B or particle sizes <1 μm in pigmented systems also apply, as well as thermal stability at temperatures> 160 ° C in the embodiments of component C. Functional materials can be incorporated directly or by means of a paste, that is to say, a mixture with another binder, which then forms part of the component E, or the binder used in component A.

El componente E de las tintas para impresión por chorro de tinta comprende materiales usualmente preparados, tales como antiespumantes, agentes fijadores, humectantes, tensioactivos, fluidificantes, secantes, catalizadores, (foto)-estabilizantes, conservantes, biocidas, polímeros orgánicos reguladores de la viscosidad y sistemas tampón. Como agentes fijadores son adecuadas las sales de fijación comunes, por ejemplo, el lactato sódico. Como biocidas pueden usarse todos los conservantes disponibles comercialmente empleados para tintas. Algunos ejemplos son Proxel® GXL y Parmetol® A26. Como tensioactivos son adecuados todos los tensioactivos disponibles comercialmente que se usan para tintas. Se prefieren los tensioactivos anfóteros o no iónicos. Por supuesto también es posible utilizar surfactantes aniónicos o catiónicos especiales que no alteran las características del colorante. Como ejemplos de tensioactivos adecuados cabe citar las betaínas y los dioles etoxilados, por ejemplo, los productos de las series Surfynol® y Tergitol®. Para la impresión por chorro de tinta, la cantidad de tensioactivos se elige especialmente, por ejemplo, de modo que la tensión superficial de la tinta esté comprendida en el intervalo de 10 a 60 mN/m, preferiblemente de 20 a 45 mN/m, medida a 25°C. Se puede establecer un sistema tampón que estabilice el pH en el intervalo de 2,5 hasta 8,5, sobre todo en el intervalo de 5 a 8. Como sistemas tampón son adecuados los de acetato de litio, el tampón de borato, de trietanolamina o de ácido acético/acetato sódico. En particular se considera necesario un sistema tampón en el caso de un componente B sustancialmente acuoso. Para ajustar la viscosidad de la tinta (opcionalmente soluble en agua) se prevén polímeros, entre ellos todos los que son apropiados para las formulaciones de tinta convencionales. Como ejemplos cabe mencionar los almidones solubles en agua, en particular los que tienen un peso molecular medio de 3.000 hasta 7.000, la polivinilpirrolidona, en particular la que tiene un peso molecular medio de 25.000 hasta 250.000, el poli(alcohol vinílico), en particular el que tiene un peso molecular medio de 10.000 hasta 20.000, la goma xantana, la carboximetilcelulosa, los copolímeros en bloque de óxido de etileno/óxido de propileno, en particular los que tienen un peso molecular medio de 1.000 a 8.000. Un ejemplo de dichos copolímeros en bloque es la línea de productos Pluronic®. La proporción de biocida respecto a la cantidad total de tinta puede estar comprendida en el intervalo del 0 al 0,5% en peso, preferiblemente del 0,1 al 0,3% en peso. La proporción de tensioactivo respecto a la cantidad total de tinta puede estar comprendida en el intervalo del 0 al 0,2% en peso. La proporción de agentes fijadores respecto a la cantidad total de tinta puede estar comprendida en el intervalo del 0 al 1% en peso, preferiblemente del 0,1 al 0,5% en peso. Entre las sustancias auxiliares también cuentan otros componentes, tales como ácido acético, ácido fórmico o N-metil-pirrolidona u otros polímeros usados en la solución o pasta de colorante. En cuanto a sustancias adecuadas como componente E se remite como complemento, por ejemplo, al capítulo “Pinturas y recubrimientos”, sección de “Aditivos para pinturas” de la Enciclopedia Ullmann de química industrial, edición electrónica 2007, editorial Wiley.The E component of inkjet printing inks comprises usually prepared materials, such as defoamers, fixing agents, wetting agents, surfactants, fluidizers, driers, catalysts, (photo) stabilizers, preservatives, biocides, organic viscosity regulating polymers. and buffer systems. Suitable fixing agents are common binding salts, for example, sodium lactate. As biocides, all commercially available preservatives used for inks can be used. Some examples are Proxel® GXL and Parmetol® A26. Suitable surfactants are all commercially available surfactants that are used for inks. Amphoteric or nonionic surfactants are preferred. Of course it is also possible to use special anionic or cationic surfactants that do not alter the characteristics of the dye. Examples of suitable surfactants are betaines and ethoxylated diols, for example, the products of the Surfynol® and Tergitol® series. For ink jet printing, the amount of surfactants is especially chosen, for example, so that the surface tension of the ink is in the range of 10 to 60 mN / m, preferably 20 to 45 mN / m, measured at 25 ° C. A buffer system can be established that stabilizes the pH in the range of 2.5 to 8.5, especially in the range of 5 to 8. Suitable buffer systems are those of lithium acetate, borate buffer, triethanolamine or acetic acid / sodium acetate. In particular, a buffer system is considered necessary in the case of a substantially aqueous component B. To adjust the viscosity of the ink (optionally soluble in water), polymers are provided, including all those that are suitable for conventional ink formulations. Examples include water-soluble starches, in particular those having an average molecular weight of 3,000 to 7,000, polyvinylpyrrolidone, in particular that having an average molecular weight of 25,000 to 250,000, polyvinyl alcohol, in particular which has an average molecular weight of 10,000 to 20,000, xanthan gum, carboxymethylcellulose, block copolymers of ethylene oxide / propylene oxide, in particular which have an average molecular weight of 1,000 to 8,000. An example of such block copolymers is the Pluronic® product line. The ratio of biocide to total amount of ink may be in the range of 0 to 0.5% by weight, preferably 0.1 to 0.3% by weight. The proportion of surfactant to the total amount of ink may be in the range of 0 to 0.2% by weight. The proportion of fixing agents with respect to the total amount of ink may be in the range of 0 to 1% by weight, preferably 0.1 to 0.5% by weight. Auxiliary substances also include other components, such as acetic acid, formic acid or N-methyl-pyrrolidone or other polymers used in the dye solution or paste. As for substances suitable as component E, it is referred as a supplement, for example, to the chapter "Paints and coatings", section "Additives for paints" of the Ullmann Encyclopedia of industrial chemistry, 2007 electronic edition, Wiley editorial.

La composición de tinta descrita anteriormente es adecuada, sobre todo, para la impresión por chorro de tinta, pero también es aplicable a cualquier otra técnica de impresión, siempre que la proporción de los componentes individuales se adapte al uso. En este contexto es ventajoso que dicha composición contenga un derivado de policarbonato como aglutinante, si las capas poliméricas del compuesto también son de policarbonato.The ink composition described above is suitable, above all, for ink jet printing, but is also applicable to any other printing technique, provided that the proportion of the individual components is adapted to the use. In this context it is advantageous that said composition contains a polycarbonate derivative as a binder, if the polymeric layers of the compound are also polycarbonate.

Seguidamente se describe la presente invención por medio de unos ejemplos que no son limitativos.The present invention is described below by way of non-limiting examples.

Fig. 1 muestra conjuntos típicos de píxel principal-píxel satélite;Fig. 1 shows typical sets of main pixel-satellite pixel;

Fig. 2 muestra distintas variantes de píxeles principales con píxeles satélite;Fig. 2 shows different variants of main pixels with satellite pixels;

Fig. 3 muestra una representación esquemática de un cabezal de impresión por chorro de tinta sobre un medio de impresión, y los píxeles resultantes formados por píxeles principales y píxeles satélite;Fig. 3 shows a schematic representation of an ink jet recording head on a printing medium, and the resulting pixels formed by main pixels and satellite pixels;

Fig. 4 muestra una representación esquemática de una placa de boquillas en un cabezal de impresión por chorro de tinta en sección transversal;Fig. 4 shows a schematic representation of a nozzle plate in a cross-section ink jet print head;

Fig. 5 muestra una representación esquemática de píxeles impresos constituidos por píxeles principales y píxeles satélite;Fig. 5 shows a schematic representation of printed pixels constituted by main pixels and satellite pixels;

Fig. 6 muestra una representación esquemática de píxeles impresos, constituidos por píxeles principales y píxeles satélite, sobre los que se ha superpuesto una imagen visible latente formada por una retícula rómbica (fig. 6C). Fig. 6 shows a schematic representation of printed pixels, consisting of principal pixels and satellite pixels, on which a latent visible image formed by a rhombic grid (Figure 6C) has been superimposed.

En las figuras, los mismos números de referencia designan respectivamente los mismos elementos.In the figures, the same reference numbers designate respectively the same elements.

En la fig. 1 se muestran dos conjuntos típicos de píxel principal-píxel satélite. Cada píxel satélite B está asignado al correspondiente píxel principal A y se encuentra en una posición relativa definida respecto al píxel principal A, en este caso aproximadamente en la “posición de las 7 en punto”. En el lado izquierdo de esta figura el píxel satélite B no está tan lejos del píxel principal A para que ambos píxeles queden separados entre sí. En el lado derecho de la figura ambos píxeles están separados entre sí. Esto puede lograrse respectivamente, ajustando la deflexión al expulsar las gotas de tinta del cabezal de impresión. En la fig. 2 se muestran distintas formas de ejecución de matrices de píxeles principales y píxeles satélite asociados.In fig. 1 shows two typical sets of pixel main-pixel satellite. Each satellite pixel B is assigned to the corresponding main pixel A and is in a defined relative position with respect to the main pixel A, in this case approximately in the "7 o'clock position". On the left side of this figure the satellite pixel B is not so far from the main pixel A so that both pixels are separated from each other. On the right side of the figure both pixels are separated from each other. This can be achieved, respectively, by adjusting the deflection when ejecting the ink droplets from the print head. In fig. 2 shows different forms of execution of matrices of main pixels and associated satellite pixels.

La figura 3 muestra esquemáticamente un cabezal de impresión 1 que se mueve siguiendo una dirección de impresión 2 sobre un medio de impresión 3, por ejemplo, una lámina polimérica. De los orificios de salida de tinta 4 en la parte inferior del cabezal de impresión 1 salen gotas de tinta que primero se extienden y después se dividen en una gota principal y una gota satélite. La gota principal se expulsa siguiendo la normal al plano formado por la parte inferior del cabezal de impresión 1, en el que se encuentran los orificios de descarga 4. El camino de la gota principal está marcado como 5. La gota principal forma el píxel principal 11. La gota satélite se expulsa sobre la lámina polimérica 3 siguiendo una dirección desviada respecto a la normal. Este camino está marcado como 6. La gota satélite forma el píxel satélite 12. El ángulo de desviación de la gota satélite respecto a un plano definido por la dirección de impresión 2 y el píxel principal 11 está marcado como p. El ángulo con el que aparece el píxel satélite 12 sobre la lámina polimérica 3 en relación con el píxel principal 11, respecto a la dirección de impresión 2 está marcado como a.Figure 3 shows schematically a print head 1 which moves in a printing direction 2 on a printing medium 3, for example, a polymeric sheet. From the ink outlet orifices 4 in the lower part of the recording head 1, ink droplets appear which first extend and then divide into a main drop and a satellite drop. The main drop is ejected following the normal to the plane formed by the lower part of the recording head 1, in which the discharge holes 4 are located. The main drop path is marked as 5. The main drop forms the main pixel 11. The satellite drop is ejected onto the polymeric sheet 3 in a direction deviated from the normal direction. This path is marked as 6. The satellite drop forms the satellite pixel 12. The angle of deviation of the satellite drop with respect to a plane defined by the printing direction 2 and the main pixel 11 is marked as p. The angle at which the satellite pixel 12 appears on the polymeric sheet 3 in relation to the main pixel 11, with respect to the printing direction 2 is marked as a.

En la fig. 4 se muestra esquemáticamente un artilugio deflector 7 en un dispositivo generador de gotas 8 de un cabezal de impresión 1. El dispositivo generador de gotas 8 tiene unos orificios de salida 4. El artilugio deflector 7 tiene unos canales 9 cuyos orificios de entrada 10 están alineados con los orificios de salida 4 del dispositivo generador de gotas 8. Los canales 9 tienen forma de S y, por tanto, desvían las gotas satélite, mientras que la desviación de las trayectorias de las gotas principales es despreciable. En el ejemplo representado las gotas satélite se desvían a la izquierda. In fig. 4 a deflector device 7 is schematically shown in a droplet generating device 8 of a recording head 1. The droplet generating device 8 has outlet holes 4. The baffle device 7 has channels 9 whose inlet holes 10 are aligned with the outlet orifices 4 of the droplet generating device 8. The channels 9 are S-shaped and, therefore, deviate the satellite drops, while the deviation of the trajectories of the main droplets is negligible. In the example shown, the satellite drops are diverted to the left.

Las caídas de satélite se desvían en el ejemplo que se muestra a la izquierda.Satellite drops are diverted in the example shown on the left.

Para producir un patrón mediante impresión por chorro de tinta sobre una lámina de policarbonato, se prepararon las siguientes composiciones de tinta:To produce a pattern by ink jet printing on a polycarbonate sheet, the following ink compositions were prepared:

Ejemplo 1: preparación de derivados de policarbonato como aglutinante para la composición una tintaExample 1: Preparation of polycarbonate derivatives as a binder for the composition an ink

En una atmósfera de gas inerte se disuelven, agitando, 149,0 g (0,65 moles) de bisfenol A (2,2-bis-(4-hidroxifenil)-propano, 107,9 g (0,35 moles) de 1,1-bis-(4-hidroxifenil)-3,3,5-trimetilciclohexano, 336,6 g (6 moles) de KOH y 2700 g de agua. Después se agrega una solución de 1,88 g de fenol en 2500 ml de cloruro de metileno. En la solución bien agitada se introducen 198 g (2 moles) de fosgeno a un pH de 13 hasta 14 y a 21 hasta 25°C. A continuación se agrega 1 ml de etilpiperidina y la mezcla se agita durante otros 45 minutos. Se separa la fase acuosa libre de bisfenolato, la fase orgánica se lava con agua hasta pH neutro y se libera del disolvente, después de acidificarla con ácido fosfórico. El derivado de policarbonato tiene una viscosidad relativa en solución de 1,263. La temperatura de transición vítrea es de 183°C (determinada por DSC).In an inert gas atmosphere, 149.0 g (0.65 mol) of bisphenol A (2,2-bis- (4-hydroxyphenyl) -propane, 107.9 g (0.35 mol) of 1,1-bis- (4-hydroxyphenyl) -3,3,5-trimethylcyclohexane, 336.6 g (6 moles) of KOH and 2700 g of water, then a solution of 1.88 g of phenol is added in 2500 ml of methylene chloride, in the solution well With stirring, 198 g (2 moles) of phosgene are introduced at a pH of 13 to 14 and 21 to 25 ° C. Then 1 ml of ethylpiperidine is added and the mixture is stirred for another 45 minutes. The free aqueous phase of bisphenolate is separated, the organic phase is washed with water until neutral pH and freed of the solvent, after acidifying it with phosphoric acid. The polycarbonate derivative has a relative solution viscosity of 1.263. The glass transition temperature is 183 ° C (determined by DSC).

Ejemplo 2: obtención de un preparado líquido adecuado para un colorante de impresión por chorro de tintaExample 2: Obtaining a liquid preparation suitable for an inkjet printing dye

Se obtiene un preparado líquido partiendo de 17,5 partes en peso del derivado de policarbonato del ejemplo 1 y 82,5 partes en peso de una mezcla de disolventes según la tabla I (datos en % en peso respecto a la mezcla de disolventes).A liquid preparation is obtained starting from 17.5 parts by weight of the polycarbonate derivative of Example 1 and 82.5 parts by weight of a mixture of solvents according to Table I (data in% by weight with respect to the solvent mixture).

Tabla ITable I

Figure imgf000015_0001
Figure imgf000015_0001

Se obtiene una solución incolora y altamente viscosa que tiene una viscosidad de 800 mPas en solución a temperatura ambiente.A colorless and highly viscous solution having a viscosity of 800 mPas in solution at room temperature is obtained.

Ejemplo 3: preparación de un colorante de impresión por chorro de tinta empleado según la presente invención En un recipiente de vidrio de cuello ancho, de 50 ml, se homogeneizan con un agitador magnético 10 g de solución de policarbonato del ejemplo 1 y 32,5 g de la mezcla de disolventes del ejemplo 2 (solución de PC al 4%). Se obtiene una solución incolora poco viscosa que tiene una viscosidad de 5,02 mPas en solución a 20°C.Example 3: Preparation of an ink jet printing dye used according to the present invention In a 50 ml wide neck glass container, 10 g of polycarbonate solution of example 1 and 32.5 are homogenized with a magnetic stirrer. g of the solvent mixture of example 2 (4% PC solution). A colorless, slightly viscous solution having a viscosity of 5.02 mPas in solution at 20 ° C is obtained.

La solución de policarbonato obtenida se mezcla adicionalmente con un 2% aproximadamente de pigmento negro 28. El resultado es una tinta con la cual se pueden imprimir imágenes en blanco y negro sobre láminas de policarbonato. Con una adición similar de otros pigmentos o colorantes se puede preparar respectivamente tintas monocromáticas y/o de color.The obtained polycarbonate solution is further mixed with about 2% of black pigment 28. The result is an ink with which black and white images can be printed on polycarbonate sheets. With a similar addition of other pigments or dyes monochromatic and / or color inks can be prepared respectively.

Durante un proceso de unión de una capa de substrato impresa mediante un patrón de píxeles y otra capa de substrato superpuesta no varía prácticamente la resolución del patrón impreso con la tinta. Esto significa que el patrón de píxeles también conserva prácticamente la misma resolución tras la laminación.During a process of joining a substrate layer printed by a pixel pattern and another layer of superimposed substrate, the resolution of the printed pattern with the ink practically does not vary. This means that the pixel pattern also retains practically the same resolution after lamination.

Por otro lado, un examen óptico del compuesto no reconoce ningún límite de fase detectable. El compuesto se presenta como un bloque monolítico, que además resiste excelentemente los intentos de deslaminación.On the other hand, an optical examination of the compound does not recognize any detectable phase limit. The compound is presented as a monolithic block, which also excellently resists delamination attempts.

Con esta tinta negra se imprime un patrón de píxeles sobre una lámina de policarbonato mediante una impresora por chorro de tinta con un cabezal modificado tal como muestra la fig. 4. El resultado es la matriz de píxeles representada en la figura 5. Cada uno de los píxeles impresos es bimodal y está formado por un píxel principal más grande y un píxel satélite más pequeño. El píxel satélite aparece respecto al píxel principal al que está asociado en un ángulo a de aproximadamente 60° respecto a la dirección de transporte (definida de derecha a izquierda por las filas de píxeles impresos).With this black ink a pixel pattern is printed on a polycarbonate sheet by an ink jet printer with a modified head as shown in FIG. 4. The result is the pixel matrix shown in Figure 5. Each of the printed pixels is bimodal and consists of a larger main pixel and a smaller satellite pixel. The satellite pixel appears with respect to the main pixel to which it is associated at an angle α of approximately 60 ° with respect to the transport direction (defined from right to left by the rows of printed pixels).

Ejemplo 4: formación de píxeles satélite en un patrón creado mediante impresión por chorro de tinta sobre superficies previamente hidrofobadas en estructuras cuadriculadas.Example 4: formation of satellite pixels in a pattern created by ink jet printing on previously hydrophobic surfaces in gridded structures.

Para crear una foto de pasaporte multicolor de una persona se elaboran varios extractos de la foto en color magenta, cian, amarillo y negro.To create a multicolored passport photo of a person, several extracts of the photo are made in magenta, cyan, yellow and black.

En un primer proceso de impresión se imprimen los píxeles principales con los correspondientes píxeles satélite sobre una primera lámina de policarbonato (fig. 6A).In a first printing process, the main pixels are printed with the corresponding satellite pixels on a first sheet of polycarbonate (Figure 6A).

Después se hidrofoba otra lámina de policarbonato, primero en un área de impresión con un patrón de forma rómbica. Los rombos son tan grandes que luego se puede imprimir completamente, al menos, un píxel en su interior. Para ello, la lámina de policarbonato se imprime por el método offset seco, el llamado proceso de Toray, con una tinta endurecible por UV e invisible al ojo humano. Esta tinta lleva silicona, sin colorante, y opcionalmente proporciones de aglutinante fluorado. Para la impresión se copia un motivo en forma de líneas rómbicas sobre una plancha de imprimir y se imprime sobre una lámina de PC. Como resultado se imprimen en la superficie las líneas rómbicas invisibles para el ojo humano representadas en la fig. 6B.Then another polycarbonate sheet was hydrophobicized, first in a printing area with a rhombic pattern. The diamonds are so large that you can then print completely at least one pixel inside. For this, the polycarbonate sheet is printed by the dry offset method, the so-called Toray process, with a UV-curable ink invisible to the human eye. This ink carries silicone, without dye, and optionally fluorinated binder proportions. For printing, a motif in the form of rhombic lines is copied onto a printing plate and printed on a PC sheet. As a result, the rhombic lines invisible to the human eye represented in FIG. 6B.

Después se imprime por chorro de tinta un extracto de color amarillo de la foto de pasaporte de la persona sobre la lámina de policarbonato en el área de impresión hidrofobada en áreas parciales. La composición de la tinta utilizada para ello corresponde a la del ejemplo 3. En este caso cada píxel se imprime en forma de un píxel principal y un píxel satélite que aparece bajo un ángulo a respecto al píxel principal, contra la dirección de impresión. Este ángulo a está indicado por la posición de la 1 en punto. Donde se encuentra el patrón de rombos no se pueden imprimir los píxeles (fig. 6C).Then a yellow extract of the passport photo of the person is printed by ink jet on the polycarbonate sheet in the printing area hydrophobicized in partial areas. The composition of the ink used for this corresponds to that of Example 3. In this case each pixel is printed in the form of a main pixel and a satellite pixel that appears at an angle to the main pixel, against the printing direction. This angle a is indicated by the position of 1 o'clock. Where the diamond pattern is, the pixels can not be printed (Fig. 6C).

Otros extractos de la foto de pasaporte en color amarillo, cian y magenta se imprimen del mismo modo sobre láminas de policarbonato previamente hidrofobadas con estructura rómbica mediante impresión por chorro de tinta en un área de impresión correspondiente al área de impresión de la primera lámina de policarbonato. Las composiciones de tinta son las del ejemplo 3. Sin embargo, en lugar del pigmento negro 28 se usan colorantes adecuados para imprimir los extractos de color amarillo, cian y magenta. El cabezal de impresión por chorro de tinta se ajusta en los tres casos de manera que las gotas satélite se expulsan en un ángulo de salida p t 0 opuesto a un plano definido por la dirección de impresión y los píxeles principales. Con el uso de deflectores adecuados se imprimen imágenes similares a las de la fig. 6C, aunque la orientación de los píxeles satélite respecto a los píxeles principales es distinta. En cada extracto de color se establece otro ángulo a bajo el cual las gotas satélite impactan en la lámina de policarbonato respecto a las gotas principales, contra el trayecto de vuelo de las gotas principales: la posición de los píxeles satélite del extracto de color amarillo se ajusta respecto a la de los píxeles principales en la posición de las 4 en punto. La posición de los píxeles satélite del extracto de color cian se ajusta respecto a la de los píxeles principales en la posición de las 7 en punto y la posición de los píxeles satélite del extracto de color magenta se ajusta respecto a la de los píxeles principales en la posición de las 10 en punto. En cualquier caso, las gotas satélite son parcialmente reconocibles y parcialmente suprimidas por los patrones rómbicos.Other extracts of the passport photo in yellow, cyan and magenta are printed in the same way on polycarbonate sheets previously hydrophobic with rhombic structure by means of inkjet printing in a printing area corresponding to the printing area of the first polycarbonate sheet . The ink compositions are those of Example 3. However, in place of the black pigment 28, suitable dyes are used to print the yellow, cyan and magenta extracts. The ink jet print head is adjusted in all three cases so that the satellite drops are ejected at an exit angle p t 0 opposite a plane defined by the printing direction and the main pixels. With the use of suitable baffles, images similar to those of FIG. 6C, although the orientation of the satellite pixels with respect to the main pixels is different. In each color extract, another angle is established at which the satellite drops impact on the polycarbonate sheet with respect to the main drops, against the flight path of the main drops: the position of the satellite pixels of the yellow extract is adjusts to that of the main pixels at the 4 o'clock position. The position of the satellite pixels of the cyan color is adjusted with respect to that of the main pixels at the 7 o'clock position and the position of the satellite pixels of the magenta color is adjusted with respect to that of the main pixels in the position of 10 o'clock. In any case, the satellite drops are partially recognizable and partially suppressed by the rhombic patterns.

Luego se apilan y laminan las láminas. Se forma un compuesto monolítico de láminas. Las extractos de color impresos en el compuesto estratificado se pueden asignar a las capas individuales del compuesto: el extracto de color negro puede reconocerse luego por el hecho de que contiene píxeles satélite en la posición de la 1 en punto; el extracto de color amarillo puede reconocerse luego por el hecho de que contiene píxeles satélite en la posición de las 4 en punto; el extracto de color cian puede reconocerse luego por el hecho de que contiene píxeles satélite en la posición de las 7 en punto y el extracto de color magenta puede reconocerse luego por el hecho de que contiene píxeles satélite en la posición de las 10 en punto.Then the sheets are stacked and laminated. A monolithic sheet compound is formed. The color extracts printed on the layered composite can be assigned to the individual layers of the composite: the black colored extract can then be recognized by the fact that it contains satellite pixels at the 1 o'clock position; the yellow extract can then be recognized by the fact that it contains satellite pixels at the 4 o'clock position; the cyan color extract can then be recognized by the fact that it contains satellite pixels at the 7 o'clock position and the magenta extract can then be recognized by the fact that it contains satellite pixels at the 10 o'clock position.

Debe entenderse que los ejemplos y las formas de ejecución aquí descritos solo tienen una finalidad ilustrativa, y que varias modificaciones y cambios en los ejemplos y formas de ejecución, así como combinaciones de las características descritas en esta solicitud de patente, resultan evidentes para un especialista. It should be understood that the examples and embodiments described herein are for illustrative purposes only, and that various modifications and changes in the examples and embodiments, as well as combinations of the features described in this patent application, are apparent to a specialist. .

Claims (14)

REIVINDICACIONES 1. Compuesto polimérico estratificado para un documento de seguridad y/o de valor que comprende al menos dos capas de polímero unidas cohesivamente entre sí, donde al menos sobre una superficie de al menos una de las capas poliméricas hay aplicadas unas capas impresas formadas respectivamente por píxeles en un área de impresión, donde la capa impresa se genera mediante una impresión por chorro de tinta, caracterizado porque cada píxel de impresión consta de un píxel principal y de al menos un píxel satélite asociado al píxel principal, y porque la presencia de píxeles satélite además de los píxeles principales a los que están asociados representa una característica de seguridad del documento de seguridad y/o de valor.A stratified polymeric composite for a security and / or value document comprising at least two layers of polymer bonded cohesively to each other, wherein at least on one surface of at least one of the polymer layers there are applied printed layers formed respectively by pixels in a printing area, wherein the printed layer is generated by an ink jet recording, characterized in that each printing pixel consists of a main pixel and of at least one satellite pixel associated with the main pixel, and because the presence of pixels Satellite in addition to the main pixels to which they are associated represents a security feature of the security and / or value document. 2. Compuesto polimérico estratificado para un documento de seguridad y/o de valor según la reivindicación 1, caracterizado porque la capa impresa reproduce una característica personalizada y/o individualizada.2. A stratified polymeric composite for a security and / or value document according to claim 1, characterized in that the printed layer reproduces a personalized and / or individualized characteristic. 3. Compuesto polimérico estratificado para un documento de seguridad y/o de valor según una de las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque la capa impresa se genera sobre una de las superficies mediante un cabezal de impresión por chorro de tinta, y porque cada píxel satélite se genera sobre la superficie respecto a un píxel principal correspondiente al que va asociado, con una orientación predeterminada respecto al respectivo píxel principal. Layered polymeric composite for a security and / or value document according to one of the preceding claims, characterized in that the printed layer is generated on one of the surfaces by an ink jet recording head, and because each satellite pixel is generates on the surface with respect to a corresponding main pixel to which it is associated, with a predetermined orientation with respect to the respective main pixel. 4. Compuesto polimérico estratificado para un documento de seguridad y/o de valor según la reivindicación 3, caracterizado porque cada píxel satélite se genera respecto al correspondiente píxel principal al que va asociado, en un ángulo a predeterminado con una línea de unión de píxeles principales adyacentes impresos sobre la superficie, siendo a t 0° y a t 180°.Layered polymeric composite for a security and / or value document according to claim 3, characterized in that each satellite pixel is generated with respect to the corresponding main pixel to which it is associated, at a predetermined angle a with a line of union of main pixels Adjacent printed on the surface, being at 0 ° and at 180 °. 5. Compuesto polimérico estratificado para un documento de seguridad y/o de valor según una de las anteriores reivindicaciones, caracterizado porque las respectivas capas impresas están dispuestas sobre superficies internas de las capas del compuesto polimérico estratificado.Layered polymeric composite for a security and / or value document according to one of the preceding claims, characterized in that the respective printed layers are disposed on internal surfaces of the layers of the stratified polymeric composite. 6. Método para elaborar un compuesto polimérico estratificado destinado a un documento de seguridad y/o de valor que comprende al menos dos capas poliméricas unidas cohesivamente entre sí, el cual consta de las siguientes etapas de proceso: preparación de las capas poliméricas para el compuesto polimérico estratificado, formación de las respectivas capas de píxeles impresos sobre al menos una superficie de al menos una de las capas poliméricas en un área de impresión y unión de las capas poliméricas entre sí, generando cada capa impresa mediante impresión por chorro de tinta, caracterizado porque los píxeles impresos constan respectivamente de un píxel principal y al menos un píxel satélite asociado al píxel principal y porque la presencia de píxeles satélite además de los píxeles principales a los que están asociados constituye una característica de seguridad del documento de seguridad y/o de valor. Method for producing a stratified polymeric compound intended for a security and / or value document comprising at least two polymer layers joined cohesively to each other, which consists of the following process steps: preparation of the polymer layers for the composite stratified polymer, forming the respective pixel layers printed on at least one surface of at least one of the polymer layers in a printing area and bonding the polymer layers together, each printed layer generating by ink jet printing, characterized because the printed pixels consist respectively of a main pixel and at least one satellite pixel associated with the main pixel and because the presence of satellite pixels in addition to the main pixels to which they are associated constitutes a security feature of the security document and / or of the security document. value. 7. Método para elaborar un compuesto polimérico estratificado destinado a un documento de seguridad y/o de valor según la reivindicación 6, caracterizado porque la capa impresa está incorporada en forma de una característica personalizada o individualizada.Method for producing a stratified polymeric compound intended for a security and / or value document according to claim 6, characterized in that the printed layer is incorporated in the form of a personalized or individualized characteristic. 8. Método para elaborar un compuesto polimérico estratificado destinado a un documento de seguridad y/o de valor según una de las reivindicaciones 6 - 7, caracterizado porque la capa impresa es generada por un cabezal de impresión por chorro de tinta sobre una de las superficies y porque cada píxel satélite es generado sobre la superficie, respecto al píxel principal al que va asociado, formando un ángulo predeterminado a respecto a la dirección con que el cabezal de impresión y la superficie se mueven relativamente entre sí.8. Method for producing a layered polymeric composite for a security and / or value document according to one of claims 6 - 7, characterized in that the printed layer is generated by an ink jet recording head on one of the surfaces and because each satellite pixel is generated on the surface, with respect to the main pixel to which it is associated, forming a predetermined angle with respect to the direction in which the print head and the surface move relative to each other. 9. Método para elaborar un compuesto polimérico estratificado destinado a un documento de seguridad y/o de valor según la reivindicación 8, caracterizado porque, independientemente de la dirección con que el cabezal de impresión y la superficie se mueven relativamente entre sí, cada píxel satélite es generado respecto al píxel principal al que va asociado, formando un ángulo predeterminado a respecto a una línea que une píxeles principales adyacentes impresos sobre la superficie.9. Method for manufacturing a layered polymeric compound for a security and / or value document according to claim 8, characterized in that , independently of the direction in which the printhead and the surface move relative to each other, each satellite pixel it is generated with respect to the main pixel to which it is associated, forming a predetermined angle with respect to a line joining adjacent main pixels printed on the surface. 10. Método para elaborar un compuesto polimérico estratificado destinado a un documento de seguridad y/o de valor según una de las reivindicaciones 8 - 9, caracterizado porque el ángulo a se establece ajustando un dispositivo previsto en el cabezal de impresión por chorro de tinta para desviar las gotas de tinta satélite a la salida del cabezal o de manera que el dispositivo deflector de las gotas de tinta satélite a la salida del cabezal sea un artilugio provisto de orificios pasantes, adyacente a los orificios de salida del cabezal de impresión.Method for producing a laminated polymeric compound intended for a security and / or value document according to one of claims 8 - 9, characterized in that the angle α is established by adjusting a device provided in the ink jet recording head for divert the drops of satellite ink to the exit of the head or so that the device deflector of the drops of satellite ink at the exit of the head is a device provided with through holes, adjacent to the exit holes of the printhead. 11. Método para elaborar un compuesto polimérico estratificado destinado a un documento de seguridad y/o de valor según la reivindicación 10, caracterizado porque el dispositivo deflector de las gotas de tinta satélite a la salida del cabezal de impresión se ajusta y/o se configura de manera que la tinta líquida que forma los píxeles satélite sale de los orificios del cabezal bajo un ángulo p respecto a un plano definido por el correspondiente píxel principal y la dirección con que el cabezal de impresión y la superficie se mueven relativamente entre sí.Method for producing a stratified polymeric compound intended for a security and / or value document according to claim 10, characterized in that the deflector device for the drops of satellite ink at the exit of the printhead is adjusted and / or configured so that the liquid ink forming the satellite pixels leaves the orifices of the head at an angle p relative to a plane defined by the corresponding main pixel and the direction in which the printhead and the surface move relative to each other. 12. Método para elaborar un compuesto polimérico estratificado destinado a un documento de seguridad y/o de valor según una de las reivindicaciones 6 - 11, caracterizado porque las respectivas capas impresas del compuesto polimérico estratificado están dispuestas sobre superficies internas de las capas poliméricas del compuesto polimérico estratificado.Method for producing a layered polymeric compound for a security and / or value document according to one of claims 6 - 11, characterized in that the respective printed layers of the composite polymeric laminates are disposed on internal surfaces of the polymeric layers of the stratified polymeric composite. 13. Documento de seguridad y/o de valor que contiene un compuesto polimérico estratificado según una de las reivindicaciones 1 - 5.13. Security and / or value document containing a stratified polymeric compound according to one of claims 1-5. 14. Uso del documento de seguridad y/o de valor según la reivindicación 13 como como documento de identidad, pasaporte, tarjeta de crédito, tarjeta bancaria, tarjeta de pago al contado, tarjeta de cliente, tarjeta Visa, tarjeta de identificación o licencia de conducir. 14. Use of the security and / or value document according to claim 13 as an identity document, passport, credit card, bank card, cash payment card, customer card, Visa card, identification card or driver's license. drive.
ES08872939T 2008-02-29 2008-10-31 Print layer with main pixels and satellites on a stratified polymeric composite for a security and / or value document Active ES2702817T3 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008012428A DE102008012428B3 (en) 2008-02-29 2008-02-29 Polymer layer composite for a security and / or value document and method for its production as well as security and / or valuable document and their use
PCT/EP2008/009335 WO2009106106A1 (en) 2008-02-29 2008-10-31 Print layer comprising main pixels and satellite pixels on a polymer layer composite for a security and/or valuable document

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2702817T3 true ES2702817T3 (en) 2019-03-05

Family

ID=40350228

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08872939T Active ES2702817T3 (en) 2008-02-29 2008-10-31 Print layer with main pixels and satellites on a stratified polymeric composite for a security and / or value document

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2252470B1 (en)
DE (1) DE102008012428B3 (en)
ES (1) ES2702817T3 (en)
WO (1) WO2009106106A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013000717A1 (en) * 2013-01-17 2014-07-17 Bayer Material Science Ag Datasheet for a security and / or value document
RU2733702C2 (en) * 2017-08-31 2020-10-06 Роман Леонидович Пушко Method of authenticity control and protection against counterfeit and falsification

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4814594A (en) * 1982-11-22 1989-03-21 Drexler Technology Corporation Updatable micrographic pocket data card
FR2571663B1 (en) * 1984-10-11 1987-01-16 Matra DIFFICULTLY FALSIFIABLE IDENTITY DOCUMENT AND METHOD FOR MANUFACTURING SUCH A DOCUMENT
US4687526A (en) * 1986-01-08 1987-08-18 Identification Systems Company L.P. Method of making an identification card
FR2637844B1 (en) * 1988-10-18 1990-11-23 Imaje Sa HIGH RESOLUTION PRINTING METHOD USING SATELLITE INK DROPS USED IN A CONTINUOUS INK JET PRINTER
CH677905A5 (en) * 1989-02-20 1991-07-15 Orell Fuessli Graph Betr Ag
GB9212628D0 (en) * 1992-06-15 1992-07-29 Ici Plc Receiver sheet and a method for the production thereof
US6104812A (en) * 1998-01-12 2000-08-15 Juratrade, Limited Anti-counterfeiting method and apparatus using digital screening
DE10008851A1 (en) * 2000-02-25 2001-08-30 Giesecke & Devrient Gmbh Manufacturing laser-writeable data media involves applying transparent, optically variable layer then producing marking through optically variable layer by action of laser beam
US20030179258A1 (en) * 2002-03-21 2003-09-25 Xerox Corporation Methods and apparatus for reducing or minimizing satellite defects in fluid ejector systems
US7093915B2 (en) * 2004-06-30 2006-08-22 Xerox Corporation Controlling direction of satellite droplet ejection in ink jet printer

Also Published As

Publication number Publication date
EP2252470B1 (en) 2018-10-03
DE102008012428B3 (en) 2009-07-23
EP2252470A1 (en) 2010-11-24
WO2009106106A1 (en) 2009-09-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2360657T3 (en) PROCEDURE FOR THE MANUFACTURE OF A POLICARBONATE STRATIFIED COMPOUND.
US8478080B2 (en) Securing of documents by means of digital watermark information
ES2464531T5 (en) Set of polymer layers for a security and / or valuable document and procedure for its manufacture
ES2531652T3 (en) Procedure to produce a security and / or value document with personalized information
ES2465916T3 (en) Procedure for manufacturing a set of polymer layers with multi-layer customization and / or individualization
ES2812948T3 (en) Procedure for the production of a composite of polymeric layers and product
PT2303597E (en) Valuable or security document comprising a light-guiding structure and local light exit locations at a top side, and method for producing said document
US10150324B2 (en) Method for producing a security and/or valuable document with personalized information
ES2702817T3 (en) Print layer with main pixels and satellites on a stratified polymeric composite for a security and / or value document
ES2684398T3 (en) Document with pixel security printing consisting of varied image points
US20130214524A1 (en) Method for producing a security and/or valuable document with personalized information
JP6487926B2 (en) Method for producing security sign of valuable product or security product