ES2613854T3 - Cápsula y máquina dispensadora para bebidas - Google Patents

Cápsula y máquina dispensadora para bebidas Download PDF

Info

Publication number
ES2613854T3
ES2613854T3 ES13727982.4T ES13727982T ES2613854T3 ES 2613854 T3 ES2613854 T3 ES 2613854T3 ES 13727982 T ES13727982 T ES 13727982T ES 2613854 T3 ES2613854 T3 ES 2613854T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
product
capsule
cavity
interface element
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES13727982.4T
Other languages
English (en)
Inventor
Andrea Bartoli
Davide CAPITINI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sarong SpA
Original Assignee
Sarong SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from IT000095A external-priority patent/ITMO20120095A1/it
Priority claimed from IT000096A external-priority patent/ITMO20120096A1/it
Application filed by Sarong SpA filed Critical Sarong SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2613854T3 publication Critical patent/ES2613854T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/06—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • A47J31/0657—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines
    • A47J31/0668—Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor for brewing coffee under pressure, e.g. for espresso machines specially adapted for cartridges
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3666—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means whereby the loading of the brewing chamber with the brewing material is performed by the user
    • A47J31/3676—Cartridges being employed
    • A47J31/369—Impermeable cartridges being employed
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/407—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with ingredient-containing cartridges; Cartridge-perforating means
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/32—Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging two or more different materials which must be maintained separate prior to use in admixture
    • B65D81/3205—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces
    • B65D81/3211—Separate rigid or semi-rigid containers joined to each other at their external surfaces coaxially and provided with means facilitating admixture
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8052—Details of the outlet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70—Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804—Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043—Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8067—Packages for several ingredients

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Abstract

Cápsula que comprende un primer recipiente (2) dotado de una primera cavidad cerrada (4) que contiene un primer producto (P1; P1') y un segundo recipiente (3) dotado de una segunda cavidad cerrada (5) que contiene un segundo producto (P2), comprendiendo dicho primer recipiente (2) y dicho segundo recipiente (3) un primer elemento (6) de interfaz enfrentado a dicha primera cavidad (4) y un segundo elemento (7) de interfaz enfrentado a dicha segunda cavidad (5), respectivamente, caracterizándose dicha cápsula (1) por el hecho de que dicho primer elemento (6) de interfaz está dotado de primeros medios (11) de conexión que tienen primeros medios (13) de conducto y dicho segundo elemento (7) de interfaz está dotado de segundos medios (12) de conexión que tienen segundos medios (14) de conducto, en la que, en una configuración montada (B) de dicha cápsula (1), en la que dicho primer recipiente (2) está asociado a dicho segundo recipiente (3), dichos primeros medios (11) de conexión están unidos a dichos segundos medios (12) de conexión para conectar dichos primeros medios (13) de conducto a dichos segundos medios (14) de conducto y para realizar una conexión de fluidos entre dicha primera cavidad (4) y dicha segunda cavidad (5) a efectos de permitir el paso de al menos dicho primer producto (P1; P1') al interior de dicha segunda cavidad (5) y su unión a dicho segundo producto (P2) para preparar un producto final (PF).

Description

imagen1
imagen2
imagen3
imagen4
imagen5
imagen6
imagen7
imagen8
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
En una tercera etapa funcional, aplastando y comprimiendo manualmente el segundo recipiente 3 y reduciendo su volumen interno, el usuario consigue su apertura y la salida del producto final PF.
La cápsula 1 usada manualmente resulta especialmente adecuada para productos farmacéuticos, por ejemplo, jarabes, suspensiones y similares.
Haciendo referencia a la Fig. 9, se muestra otra versión de la cápsula 1, que difiere de las realizaciones mostradas anteriormente por la estructura diferente del primer recipiente 2 y del segundo recipiente 3.
De hecho, el primer recipiente 2 comprende una primera carcasa 120 que puede ser deformada y/o comprimida dotada de un primer borde 127 en forma de ala al que está fijado el primer elemento 6 de interfaz, una primera pared lateral 124 que tiene una forma sustancialmente tubular, que finaliza por un extremo en dicho primer borde periférico 127, y una primera pared 128 de base conectada a la primera pared lateral 124 y opuesta al primer elemento 6 de interfaz. La primera pared lateral 124 y la primera pared 128 de base forman la primera cavidad 4.
La primera pared lateral 124 es convergente a partir del primer borde periférico 127 hasta la primera pared 128 de base. La primera pared lateral 124 también puede deformarse y/o comprimirse para permitir la compresión y el aplastamiento de la primera carcasa 120 a lo largo de una dirección A. Con tal fin, la primera pared lateral 124 tiene forma de acordeón o de fuelle, o está dotada de líneas de deformación.
El segundo recipiente 3 comprende una segunda carcasa 130 que no es deformable y dotada de un segundo borde 137 en forma de ala al que está fijado el segundo elemento 7 de interfaz, una segunda pared lateral 134 que tiene una forma sustancialmente tubular, que finaliza en un extremo en dicho segundo borde periférico 137, y una segunda pared 133 de base conectada a la segunda pared lateral 134 y opuesta al segundo elemento 7 de interfaz. La segunda pared lateral 134 y la segunda pared 133 de base forman la segunda cavidad 5. El segundo recipiente 3 comprende una pluralidad de boquillas adicionales 116 idénticas entre sí, fijadas al segundo elemento 7 de interfaz y dispuestas para suministrar un primer producto P1’ a la segunda cavidad 5.
De forma alternativa, el segundo recipiente 3 puede no estar dotado de boquillas, comprendiendo el segundo elemento 7 de interfaz uno o más orificios o aberturas para el paso del primer producto P1.
El uso de una cápsula 1 de este tipo es distinto del de las cápsulas diferentes anteriores, ya que requiere el uso manual del usuario y no permite la compresión y/o el aplastamiento del segundo recipiente 3 para obtener la salida del producto final.
El primer recipiente 2 contiene un primer producto P1’, por ejemplo, en forma líquida, que se unirá a un segundo producto P2 contenido en el segundo recipiente 3 para obtener un producto final.
Después de la conexión de los dos recipientes 2, 3 en la configuración montada B (uniendo el primer elemento 6 de interfaz y conectándolo al segundo elemento 7 de interfaz, obteniendo por lo tanto pasos entre la primera cavidad 4 y la segunda cavidad 5), el usuario aplasta y comprime manualmente el primer recipiente 2 en una primera etapa funcional, reduciendo por lo tanto su volumen interno y forzando el paso del primer producto P1’ al segundo recipiente 3 para su unión al segundo producto P2 y para obtener un producto final. La mezcla entre los productos iniciales P1’, P2 también puede ser facilitada agitando manualmente la cápsula 1. De forma específica, el primer producto líquido P1’ disuelve o solubiliza o suspende el segundo producto P2.
En la segunda etapa funcional, una vez se ha obtenido el producto final, el usuario puede separar los dos recipientes 2 y 3 (separando el primer elemento 6 de interfaz y el segundo elemento 7 de interfaz entre sí) y acceder directamente a la segunda cavidad 5 para usar el producto final contenido en su interior. Con tal fin, el segundo recipiente 3 puede actuar directamente como un recipiente de consumo, o su contenido, es decir, el producto final, puede verterse en un recipiente de consumo adecuado.
De hecho, el segundo elemento 7 de interfaz incluye un elemento respectivo que tiene una forma sustancialmente plana y dotado de una o más aberturas pasantes para permitir la introducción del segundo producto en la segunda cavidad 5 y la salida del producto final.
Por lo tanto, gracias a la cápsula 1 de la invención, es posible combinar manualmente de manera sencilla y rápida en el momento del uso dos productos iniciales, asegurando por lo tanto su integridad e higiene. De hecho, el primer producto y el segundo producto se unen y/o combinan sin entrar en contacto en ningún momento con elementos o materiales externos con respecto a la cápsula, que pueden ensuciar o contaminar o impurificar los productos iniciales y/o el producto final mencionados anteriormente.
El producto final también se obtiene combinando cantidades precisas y calibradas de los productos iniciales.
Especialmente en el campo farmacéutico, y en el caso de productos liofilizados o en polvo (segundo producto inicial) que deben ser rehidratados o solubilizados o combinados de algún modo con un líquido (primer producto inicial) antes de su administración, la cápsula permite evitar errores de dosificación y simplificar al mismo tiempo la totalidad del procedimiento manual para su preparación.
10
imagen9

Claims (1)

  1. imagen1
    imagen2
ES13727982.4T 2012-04-17 2013-04-16 Cápsula y máquina dispensadora para bebidas Active ES2613854T3 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000095A ITMO20120095A1 (it) 2012-04-17 2012-04-17 Capsula per bevande
IT000096A ITMO20120096A1 (it) 2012-04-17 2012-04-17 Macchina erogatrice
ITMO20120096 2012-04-17
ITMO20120095 2012-04-17
PCT/IB2013/053018 WO2013156932A1 (en) 2012-04-17 2013-04-16 Capsule and dispensing machine for beverages

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2613854T3 true ES2613854T3 (es) 2017-05-26

Family

ID=48579148

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES13727982.4T Active ES2613854T3 (es) 2012-04-17 2013-04-16 Cápsula y máquina dispensadora para bebidas

Country Status (5)

Country Link
US (1) US10093478B2 (es)
EP (1) EP2838814B1 (es)
CA (1) CA2870507C (es)
ES (1) ES2613854T3 (es)
WO (1) WO2013156932A1 (es)

Families Citing this family (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11832755B2 (en) * 2007-07-13 2023-12-05 Adrian Rivera Brewing material container for a beverage brewer
US10722066B2 (en) * 2010-12-04 2020-07-28 Adrian Rivera Windowed single serving brewing material holder
EP3521210B1 (de) * 2010-07-22 2020-01-08 K-fee System GmbH Portionskapsel mit barcode
US9493297B2 (en) 2012-12-27 2016-11-15 Sarong Societa' Per Azioni Capsule for beverages
US9399547B2 (en) 2012-12-27 2016-07-26 Sarong Societa' Per Azioni Capsule for beverages
ITMO20130320A1 (it) * 2013-11-20 2015-05-21 Sarong Spa Capsula per bevande
US9902556B2 (en) * 2013-07-10 2018-02-27 Nestec S.A. Capsule for beverage preparation
AT514716B1 (de) * 2013-09-02 2015-09-15 Pro Aqua Diamantelektroden Produktion Gmbh & Co Kg Einweg-Kapsel und Verfahren zur Herstellung einer Portion eines Getränkes in einem Getränkeautomaten
WO2015100250A1 (en) * 2013-12-23 2015-07-02 Rudick Arthur G Dispensing ingredients from a beverage cartridge
US9346611B1 (en) 2015-03-20 2016-05-24 Meltz, LLC Apparatus and processes for creating a consumable liquid food or beverage product from frozen contents
US10111554B2 (en) 2015-03-20 2018-10-30 Meltz, LLC Systems for and methods of controlled liquid food or beverage product creation
US10314320B2 (en) 2015-03-20 2019-06-11 Meltz, LLC Systems for controlled liquid food or beverage product creation
US9487348B2 (en) 2015-03-20 2016-11-08 Meltz, LLC Systems for and methods of providing support for displaceable frozen contents in beverage and food receptacles
WO2017014760A1 (en) * 2015-07-21 2017-01-26 Abbott Laboratories Multi-component product pod
ITUB20155198A1 (it) 2015-10-22 2017-04-22 Sarong Spa Capsula per bevande
ITUB20155389A1 (it) * 2015-11-09 2017-05-09 Sarong Spa Capsula per bevande
GB201521882D0 (en) 2015-12-11 2016-01-27 Mars Inc Beverage preperation system and capsules
US20170252994A1 (en) * 2016-03-03 2017-09-07 Juicero, Inc. Juicing system with juicer cartridge restraints
US20170253000A1 (en) * 2016-03-03 2017-09-07 Juicero, Inc. Juicer with locking mechanism
WO2018200922A1 (en) 2017-04-27 2018-11-01 Meltz, LLC Method for centrifugal extraction and apparatus suitable for carrying out this method
NL2022190B1 (en) * 2018-12-12 2020-07-03 Douwe Egberts Bv Air purge groove
US11724849B2 (en) 2019-06-07 2023-08-15 Cometeer, Inc. Packaging and method for single serve beverage product
USD969547S1 (en) 2020-04-16 2022-11-15 Sarong Societa' Per Azioni Coffee capsule
US11805934B1 (en) * 2020-10-21 2023-11-07 Adrian Rivera Brewing material lid and container for a beverage brewer

Family Cites Families (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3404811A (en) * 1966-12-02 1968-10-08 Cernei Jose Container for maintaining in separate condition liquids which are to be mixed together and which may be manipulated to commingle such liquids
US3946903A (en) * 1971-07-30 1976-03-30 Carol Parker Collapsible, spirally fluted container
US4994029A (en) * 1989-09-12 1991-02-19 David Bull Laboratories Pty. Ltd. Syringe mixer and injector device
US5353961A (en) * 1993-01-15 1994-10-11 Reseal International Limited Partnership Dual chamber dispenser
JPH08310531A (ja) 1995-05-18 1996-11-26 Kamikawa Seisakusho:Kk 飲料品用結合式容器
US6527110B2 (en) * 2000-12-01 2003-03-04 Brett Moscovitz Device for storing and dispensing a substance by mating with a container and associated methods
EP1599395B1 (en) 2003-03-03 2007-01-03 The Procter & Gamble Company Liquid infusion pods containing insoluble materials
US7066323B1 (en) * 2003-10-15 2006-06-27 Reisman Lisa M Interlocking personal beverage mixing container
EP1586534A1 (en) 2004-02-18 2005-10-19 MDS Global Holding Ltd. Dispensing of a substance
US20060049127A1 (en) * 2004-09-09 2006-03-09 Liran Katz Container
US20060254936A1 (en) * 2005-05-11 2006-11-16 Twist 'n Mix Drink, Inc. Beverage container
US20080289976A1 (en) 2005-06-27 2008-11-27 Henry John R Container attachable to another container for mixing ingredients
US7377383B2 (en) * 2005-06-27 2008-05-27 Henry John R Multi-chamber container for mixing ingredients at time of use
WO2008094983A2 (en) 2007-01-30 2008-08-07 Innovative Design Group Container for holding and mixing a beverage
CN102015488B (zh) 2008-04-30 2013-09-11 雀巢产品技术援助有限公司 容纳有饮料配料并具有进口侧隔膜的密封胶囊
US8221811B2 (en) 2008-12-18 2012-07-17 Whirlpool Corporation Liquid flow control and beverage preparation apparatuses, methods and systems
US8215228B2 (en) 2008-12-18 2012-07-10 Whirlpool Corporation Liquid flow control and beverage preparation for a refrigerator
ES2381084B1 (es) 2010-07-07 2012-12-04 Laurentiu Paul Savulescu Dispositivo para maquina de cafe expreso con monodosis de agua acoplada a la capsula de cafe.

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013156932A1 (en) 2013-10-24
EP2838814B1 (en) 2016-11-23
EP2838814A1 (en) 2015-02-25
US20150068405A1 (en) 2015-03-12
CA2870507A1 (en) 2013-10-24
CA2870507C (en) 2020-03-24
US10093478B2 (en) 2018-10-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2613854T3 (es) Cápsula y máquina dispensadora para bebidas
ES2607443T3 (es) Cápsula para bebida
ES2549694B1 (es) Procedimiento de llenado aséptico de una bolsa
ES2845729T3 (es) Cápsula dispensadora
CO6420368A2 (es) Elemento para empacar con un mecanismo de dosificación hermeticamente sellado para productos semisolidos
ES2401919T3 (es) Bolsa multicámara para utilizarla en la alimentación enteral
ES2633498T3 (es) Dispositivo y método de llenado aséptico
JPWO2007099649A1 (ja) 注射器用ピストンネスト
WO2016005623A1 (es) Envase con abertura desplegable
CN103781706A (zh) 一次性奶瓶套件
US20070262273A1 (en) Drug counter
CN103979214B (zh) 服用颗粒状药物的定量装置
ES2674103T3 (es) Recipiente roll-on para productos fluidos, especialmente para productos médicos, farmacéuticos, cosméticos o similares
ES2574925T3 (es) Dispositivo para la conservación de sustancias que han de mantenerse separadas hasta su aplicación
CN204351506U (zh) 多功能储药水杯
CN104085581A (zh) 瓶子
BR112020007478A2 (pt) cápsula de dose única
ES2924440B2 (es) Bolsa contenedora de productos fluidos
ES2627572T3 (es) Método para dispensar sustancias comestibles para la preparación de bebidas, sistema para implementar este método y usos del mismo
ES2654053B1 (es) Caja con troquel modificado para la dosificación del vertido y procedimiento de montaje de la caja
SE534145C2 (sv) Shaker för kosttillskott
CN103228133A (zh) 以基本恒定的压力分配流体的装置
CN112867522B (zh) 用于注射装置的可变形盒
JP2008086487A (ja) 点滴用容器
ES2583369B1 (es) Envase multiproducto