ES2574930B1 - Domestic appliance - Google Patents
Domestic appliance Download PDFInfo
- Publication number
- ES2574930B1 ES2574930B1 ES201431910A ES201431910A ES2574930B1 ES 2574930 B1 ES2574930 B1 ES 2574930B1 ES 201431910 A ES201431910 A ES 201431910A ES 201431910 A ES201431910 A ES 201431910A ES 2574930 B1 ES2574930 B1 ES 2574930B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- normal operation
- time
- predetermined period
- appliance
- domestic
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004891 communication Methods 0.000 claims abstract description 56
- 230000004913 activation Effects 0.000 claims description 21
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 7
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims description 6
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 18
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 7
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 6
- 238000010295 mobile communication Methods 0.000 description 3
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000004851 dishwashing Methods 0.000 description 1
- 238000005265 energy consumption Methods 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- H02J13/0013—
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
- F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
- F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
- F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/0018—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control
- A47L15/0063—Controlling processes, i.e. processes to control the operation of the machine characterised by the purpose or target of the control using remote monitoring or controlling of the dishwasher operation, e.g. networking systems
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08C—TRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
- G08C17/00—Arrangements for transmitting signals characterised by the use of a wireless electrical link
- G08C17/02—Arrangements for transmitting signals characterised by the use of a wireless electrical link using a radio link
-
- H—ELECTRICITY
- H04—ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
- H04Q—SELECTING
- H04Q9/00—Arrangements in telecontrol or telemetry systems for selectively calling a substation from a main station, in which substation desired apparatus is selected for applying a control signal thereto or for obtaining measured values therefrom
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2101/12—Washing temperature
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2101/14—Time settings
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2101/00—User input for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2101/20—Operation modes, e.g. delicate laundry washing programs, service modes or refreshment cycles
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/54—Changing between normal operation mode and special operation modes, e.g. service mode, component cleaning mode or stand-by mode
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D29/00—Arrangement or mounting of control or safety devices
-
- G—PHYSICS
- G08—SIGNALLING
- G08C—TRANSMISSION SYSTEMS FOR MEASURED VALUES, CONTROL OR SIMILAR SIGNALS
- G08C2201/00—Transmission systems of control signals via wireless link
- G08C2201/40—Remote control systems using repeaters, converters, gateways
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Selective Calling Equipment (AREA)
- Machine Translation (AREA)
Abstract
La invención hace referencia a un aparato doméstico con un funcionamiento normal para proporcionar funciones operativas y con un funcionamiento en espera para proporcionar un alcance limitado de las funciones operativas. El funcionamiento normal es activable por el usuario a través de una unidad de mando integrada en el aparato doméstico o mediante un aparato de comunicación con la intermediación de una red doméstica local, a la que están conectados el aparato de comunicación y el aparato doméstico. Según la invención, para determinar el lapso de tiempo tras el cual un aparato doméstico cambia automáticamente del funcionamiento normal al funcionamiento en espera, se diferencia entre manejar el aparato doméstico a través de una unidad de mando integrada y manejarlo a través de un aparato de comunicación con la intermediación de una red doméstica local. Al manejarse el aparato doméstico a través de un aparato de comunicación, el lapso de tiempo es aquí preferiblemente más extenso que al manejarse el aparato doméstico a través de una unidad de mando integrada del aparato doméstico.The invention relates to a household appliance with normal operation to provide operational functions and with a standby operation to provide a limited scope of operational functions. Normal operation can be activated by the user through a control unit integrated in the home appliance or through a communication device with the intermediation of a local home network, to which the communication device and the home appliance are connected. According to the invention, in order to determine the period of time after which a domestic appliance automatically switches from normal operation to standby operation, it is differentiated between operating the domestic appliance through an integrated control unit and operating it through a communication device. with the intermediation of a local home network. When the home appliance is operated through a communication device, the time span here is preferably longer than when the home appliance is operated through an integrated control unit of the home appliance.
Description
La invención hace referencia a un aparato doméstico con un funcionamiento normal para proporcionar funciones operativas y con un funcionamiento en espera para proporcionar un alcance limitado de las funciones operativas. Además, la invención hace referencia a un procedimiento para poner en funcionamiento un aparato doméstico del tipo expuesto y a un sistema con un aparato doméstico del tipo expuesto. The invention relates to a household appliance with normal operation to provide operational functions and with a standby operation to provide a limited scope of operational functions. Furthermore, the invention refers to a method for operating a domestic appliance of the exposed type and to a system with a domestic appliance of the exposed type.
Los aparatos domésticos presentan uno o varios consumidores eléctricos a los que se les suministra energía a través de una red de suministro de energía externa al menos durante la ejecución de un programa operativo correspondiente a la finalidad del aparato doméstico. Así, a modo de ejemplo, un campo de cocción corriente en el mercado es conectado durante el proceso de cocción con una red pública de suministro de energía a través de una línea de alimentación con un conector macho, dispuesto junto a ésta, a través de un enchufe hembra correspondiente. En los aparatos domésticos más antiguos, está previsto un interruptor principal que conecta en el estado encendido los consumidores eléctricos del aparato doméstico con la línea de alimentación, proporcionándose así en el funcionamiento normal todo el alcance funcional del aparato doméstico, lo cual hace posible la ejecución de los programas operativos correspondientes. Por otro lado, en el estado apagado el interruptor principal separa por completo los consumidores eléctricos de la línea de alimentación, de modo que, por un lado, se evita que el aparato doméstico realice cualquier consumo de energía innecesario pero que, por otro lado, no haya disponible ninguna funcionalidad. Domestic appliances have one or more electrical consumers that are supplied with power through an external power supply network at least during the execution of an operational program corresponding to the purpose of the domestic appliance. Thus, by way of example, a current cooking field in the market is connected during the cooking process with a public power supply network through a power line with a male connector, arranged next to it, through a corresponding female plug. In older household appliances, a main switch is provided that connects the electrical consumers of the household appliance to the power line in the on state, thus providing the entire functional range of the household appliance in normal operation, which makes execution possible of the corresponding operating programs. On the other hand, in the off state the main switch completely separates the electrical consumers from the power line, so that, on the one hand, it prevents the domestic appliance from making any unnecessary energy consumption but, on the other hand, No functionality is available.
Por el contrario, en los aparatos domésticos más modernos, en muchos casos está previsto un funcionamiento en espera (funcionamiento en reposo) fuera del funcionamiento normal, lo cual significa que los aparatos domésticos también presentan un alcance funcional limitado fuera del funcionamiento normal. En muchos casos, los aparatos domésticos modernos presentan un control electrónico al que también se le ha de suministrar energía eléctrica en el funcionamiento en espera para poder, por ejemplo, almacenar electrónicamente información relativa a programas de control, datos de ajuste y/o datos del funcionamiento. Mediante tal funcionamiento en espera, se puede ahorrar energía en comparación con el funcionamiento normal, a la activado. On the contrary, in the most modern domestic appliances, in many cases a standby operation (idle operation) outside normal operation is provided, which means that the domestic appliances also have a limited functional range outside normal operation. In many cases, modern household appliances have an electronic control which also has to be supplied with electric power during standby operation in order to, for example, electronically store information related to control programs, adjustment data and / or data of the functioning. By such standby operation, energy can be saved compared to normal operation, to that activated.
Asimismo, es conocido proveer un aparato doméstico de un módulo de comunicación a través del cual el aparato doméstico pueda ser conectado en cuanto a su técnica de comunicación a una red doméstica local y, por ejemplo, a Internet a través de un router de la red doméstica local. El usuario del aparato doméstico tiene entonces la posibilidad de dirigir o controlar el funcionamiento del aparato doméstico mediante un aparato de comunicación correspondiente (por ejemplo, un terminal móvil, a modo de ejemplo, un teléfono móvil o un PC de tableta) con la intermediación de la red doméstica local. Likewise, it is known to provide a home device with a communication module through which the home device can be connected in terms of its communication technique to a local home network and, for example, to the Internet through a network router local domestic. The user of the domestic appliance then has the possibility of directing or controlling the operation of the domestic appliance by means of a corresponding communication device (for example, a mobile terminal, for example, a mobile phone or a tablet PC) with the intermediation of The local home network.
El control remoto y/o vigilancia remota de aparatos domésticos descritos anteriormente resulta problemático con un funcionamiento en espera. Habitualmente, un aparato doméstico que se encuentre en el funcionamiento normal cambia al modo en espera tras poco tiempo sin que haya habido interacción del usuario con el aparato doméstico, lo cual es problemático para realizar un control remoto y/o una vigilancia remota ya que la introducción y/o selección de instrucciones en el aparato de comunicación requiere cierto tiempo y, durante este tiempo, no puede producirse ninguna interacción en el propio aparato doméstico. No obstante, si el aparato doméstico se acaba de cambiar de nuevo al funcionamiento en espera, normalmente transcurre cierto tiempo hasta que el funcionamiento normal se ha restablecido por completo, ya que el aparato doméstico debe, por ejemplo, establecer de nuevo la conexión con la red doméstica. Este retardo temporal en la reacción del aparato doméstico a una instrucción introducida a través de un aparato de comunicación es percibido por el usuario como molesto. The remote control and / or remote monitoring of household appliances described above is problematic with a standby operation. Usually, a domestic appliance that is in normal operation switches to standby mode after a short time without any user interaction with the domestic appliance, which is problematic for remote control and / or remote surveillance since Introduction and / or selection of instructions in the communication device requires some time and, during this time, no interaction can occur in the home appliance itself. However, if the domestic appliance has just been switched back to standby operation, it usually takes some time until normal operation has been fully restored, since the domestic appliance must, for example, re-establish the connection with the home network This temporary delay in the reaction of the home appliance to an instruction introduced through a communication device is perceived by the user as annoying.
La presente invención resuelve el problema técnico de mejorar el control remoto y/o la vigilancia remota de tales aparatos domésticos en comparación con el estado de la técnica. The present invention solves the technical problem of improving the remote control and / or remote monitoring of such household appliances compared to the prior art.
Según la invención, dicho problema técnico se resuelve mediante un aparato doméstico, un procedimiento para poner en funcionamiento un aparato doméstico, y un sistema con un aparato doméstico con las características de las reivindicaciones 1, 7 y 8, mientras que en las reivindicaciones dependientes se exponen perfeccionamientos ventajosos de la invención. According to the invention, said technical problem is solved by a domestic appliance, a method for operating a domestic appliance, and a system with a domestic appliance with the characteristics of claims 1, 7 and 8, while in the dependent claims it is they expose advantageous improvements of the invention.
La invención hace referencia a un aparato doméstico con un funcionamiento normal para proporcionar funciones operativas y con un funcionamiento en espera para normal es activable por el usuario a través de una unidad de mando integrada en el aparato doméstico o mediante un aparato de comunicación con la intermediación de una red doméstica local, a la que está conectados el aparato de comunicación y el aparato doméstico, donde el aparato doméstico presente un módulo de activación, el cual esté configurado para, tras un primer lapso de tiempo predeterminable a partir de la activación del funcionamiento normal, conectar el aparato doméstico en el funcionamiento en espera si el funcionamiento normal ha sido activado a través de la unidad de mando integrada y durante el primer lapso de tiempo predeterminable no se han solicitado funciones operativas a través de la unidad de mando integrada y, tras un segundo lapso de tiempo predeterminable a partir de la activación del funcionamiento normal, conectar el aparato doméstico en el funcionamiento en espera si el funcionamiento normal ha sido activado a través del aparato de comunicación y durante el segundo lapso de tiempo predeterminable no se han solicitado funciones operativas a través del aparato de comunicación. The invention refers to a domestic appliance with normal operation to provide operational functions and with a standby operation for normal is activated by the user through a control unit integrated in the domestic appliance or through an intermediation communication device of a local home network, to which the communication device and the home appliance are connected, where the home appliance has an activation module, which is configured for, after a first predetermined period of time after the activation of the operation normal, switch on the domestic appliance during standby operation if normal operation has been activated through the integrated control unit and during the first predetermined period of time no operational functions have been requested through the integrated control unit and, after a second predetermined period of time after the activation of the fu Normal operation, connect the home appliance in standby operation if normal operation has been activated through the communication device and during the second predetermined period of time no operational functions have been requested through the communication device.
El término “aparato doméstico” incluye aquí el concepto de un aparato que sea utilizado para realizar labores domésticas, pudiendo ser un gran aparato doméstico, a modo de ejemplo, un aparato para el tratamiento de prendas de ropa, un aparato doméstico para la preparación de alimentos, por ejemplo, un aparato de cocción, como un horno de cocción o una cocina, un aparato doméstico para almacenar y conservar alimentos, por ejemplo, un aparato refrigerador doméstico, como un aparato refrigerador o un congelador o un combinado refrigerador-congelador, un aparato de aire acondicionado, o una máquina lavavajillas. El aparato para el tratamiento de prendas de ropa puede ser aquí una máquina lavadora, una secadora de ropa, o una lavadora-secadora. No obstante, el aparato doméstico puede ser también un pequeño aparato doméstico, por ejemplo, una máquina automática de café o un robot de cocina. The term "domestic appliance" includes here the concept of an appliance that is used to perform household chores, and may be a large domestic appliance, for example, an apparatus for the treatment of garments, a domestic apparatus for the preparation of food, for example, a cooking appliance, such as a cooking oven or a kitchen, a household appliance for storing and preserving food, for example, a domestic refrigerator, such as a refrigerator or a freezer or a combined refrigerator-freezer, an air conditioner, or a dishwasher. The apparatus for treating garments can be here a washing machine, a clothes dryer, or a washer-dryer. However, the household appliance can also be a small household appliance, for example, an automatic coffee machine or a kitchen robot.
El procedimiento según la invención para poner en funcionamiento un aparato doméstico hace referencia a un aparato doméstico con un funcionamiento normal para proporcionar funciones operativas y con un funcionamiento en espera para proporcionar un alcance limitado de las funciones operativas, donde el funcionamiento normal es activado por el usuario a través de una unidad de mando integrada en el aparato doméstico o mediante un aparato de comunicación con la intermediación de una red doméstica local, a la que están conectados el aparato de comunicación y el aparato doméstico, donde, tras un primer lapso de tiempo predeterminable a partir de la activación del funcionamiento normal, el aparato doméstico sea conectado en el unidad de mando integrada y durante el primer lapso de tiempo predeterminable no se han solicitado funciones operativas a través de la unidad de mando integrada. Tras un segundo lapso de tiempo predeterminable a partir de la activación del funcionamiento normal, el aparato doméstico es conectado en el funcionamiento en espera si el funcionamiento normal ha sido activado a través del aparato de comunicación y durante el segundo lapso de tiempo predeterminable no se han solicitado funciones operativas a través del aparato de comunicación. The method according to the invention for operating a domestic appliance refers to a domestic appliance with normal operation to provide operational functions and with a standby operation to provide a limited scope of operational functions, where normal operation is activated by the user through a control unit integrated in the home appliance or through a communication device with the intermediation of a local home network, to which the communication device and the home appliance are connected, where, after a first period of time predetermined upon activation of normal operation, the household appliance is connected to the integrated control unit and during the first predetermined period of time no operational functions have been requested through the integrated control unit. After a second predetermined period of time after the activation of normal operation, the household appliance is switched on in standby mode if normal operation has been activated through the communication device and during the second predetermined period of time they have not been requested operational functions through the communication device.
El sistema según la invención es un sistema con un aparato doméstico conectado a una red doméstica local, con un funcionamiento normal para proporcionar funciones operativas y con un funcionamiento en espera para proporcionar un alcance limitado de las funciones operativas. Además, el sistema presenta un aparato de comunicación conectado de manera directa o indirecta a la red doméstica local, donde el aparato de comunicación está configurado para efectuar un control remoto y/o una vigilancia remota del aparato doméstico con la intermediación de la red doméstica local. El funcionamiento normal del aparato doméstico es activado por el usuario a través de una unidad de mando integrada en el aparato doméstico o a través del aparato de comunicación, donde, tras un primer lapso de tiempo predeterminable a partir de la activación del funcionamiento normal, el aparato doméstico sea conectado en el funcionamiento en espera si el funcionamiento normal ha sido activado a través de la unidad de mando integrada y durante el primer lapso de tiempo predeterminable no se han solicitado funciones operativas a través de la unidad de mando integrada. Tras un segundo lapso de tiempo predeterminable a partir de la activación del funcionamiento normal, el aparato doméstico es conectado en el funcionamiento en espera si el funcionamiento normal ha sido activado a través del aparato de comunicación y durante el segundo lapso de tiempo predeterminable no se han solicitado funciones operativas a través del aparato de comunicación. The system according to the invention is a system with a home appliance connected to a local home network, with normal operation to provide operational functions and with a standby operation to provide a limited scope of operational functions. In addition, the system has a communication device connected directly or indirectly to the local home network, where the communication device is configured to carry out a remote control and / or a remote monitoring of the home device with the intermediation of the local home network . The normal operation of the domestic appliance is activated by the user through a control unit integrated in the domestic appliance or through the communication device, where, after a first predetermined period of time after the activation of normal operation, the appliance If the normal operation has been activated through the integrated control unit and during the first predetermined period of time no operational functions have been requested through the integrated control unit. After a second predetermined period of time after the activation of normal operation, the household appliance is switched on in standby mode if normal operation has been activated through the communication device and during the second predetermined period of time they have not been requested operational functions through the communication device.
Otras ventajas se extraen de la siguiente descripción del dibujo. En el dibujo están representados ejemplos de realización de la invención. El dibujo, la descripción y las reivindicaciones contienen características numerosas en combinación. El experto en la materia considerará las características ventajosamente también por separado, y las reunirá en otras combinaciones razonables. Other advantages are taken from the following description of the drawing. Examples of embodiment of the invention are shown in the drawing. The drawing, description and claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will consider the characteristics advantageously also separately, and will gather them in other reasonable combinations.
Muestran: They show:
Figura 1 un aparato doméstico según la invención en una realización como campo de cocción, en representación esquemática, Figure 1 a domestic appliance according to the invention in an embodiment as a cooking field, in schematic representation,
máquina lavavajillas, en representación esquemática, dishwashing machine, schematically,
Figura 3 un sistema según la invención, en representación esquemática. Figure 3 a system according to the invention, in schematic representation.
La figura 1 muestra un aparato doméstico 10’ según la invención, que está realizado como campo de cocción. El aparato doméstico 10’ realizado como campo de cocción presenta cuatro unidades de calentamiento 12’ dispuestas debajo de una placa de campo de cocción, que están previstas para calentar una batería de cocción apoyada sobre la placa de campo de cocción. Cada una de las unidades de calentamiento 12’ está realizada como inductor y conforma una zona de calentamiento autónoma. En un área dirigida hacia el usuario en el estado instalado, el aparato doméstico 10’ realizado como campo de cocción presenta una unidad de mando 14’ integrada para introducir funciones operativas y/o parámetros del funcionamiento. Figure 1 shows a domestic appliance 10 'according to the invention, which is made as a cooking field. The domestic appliance 10 ’made as a cooking field has four heating units 12’ arranged under a cooking field plate, which are intended to heat a cooking battery supported on the cooking field plate. Each of the heating units 12 ’is made as an inductor and forms an autonomous heating zone. In an area directed towards the user in the installed state, the domestic appliance 10 ’made as a cooking field has an integrated control unit 14’ to introduce operational functions and / or operating parameters.
El campo de cocción presenta un funcionamiento normal y un funcionamiento en espera. En el estado normal, las funciones operativas comprenden, por ejemplo, la selección y/o modificación de una zona de calentamiento y/o el ajuste de la potencia de calentamiento y/o densidad de la potencia de calentamiento de una zona de calentamiento y/o el ajuste de un reloj programador. En el funcionamiento en espera, el aparato doméstico proporciona un alcance limitado de las funciones operativas, y el campo de cocción presenta por lo general una necesidad de potencia reducida con respecto al funcionamiento normal. The cooking field has normal operation and standby operation. In the normal state, the operational functions comprise, for example, the selection and / or modification of a heating zone and / or the adjustment of the heating power and / or density of the heating power of a heating zone and / or the setting of a programmer clock. In standby operation, the domestic appliance provides a limited range of operational functions, and the cooking field generally presents a reduced power requirement with respect to normal operation.
Si el campo de cocción se encuentra en el funcionamiento en espera, el funcionamiento normal es activable por el usuario interactuando con la unidad de mando 14’ integrada, por ejemplo, accionando un botón de encendido/apagado o un elemento de mando de funcionamiento en reposo previsto para ello. En una unidad de mando 14’ integrada realizada como panel de control táctil, el funcionamiento normal puede ser activable tocándose el panel de control táctil. If the cooking field is in standby operation, normal operation is user activated by interacting with the integrated control unit 14 ', for example, by activating an on / off button or an idle operating command element planned for it. In an integrated control unit 14 ’realized as a touch control panel, normal operation can be activated by touching the touch control panel.
Si el campo de cocción se encuentra en el funcionamiento normal, tras un primer lapso de tiempo predeterminable a partir de la activación del funcionamiento normal es conectado en el funcionamiento en espera si durante el primer lapso de tiempo predeterminable no se han solicitado funciones operativas a través de la unidad de mando integrada. Por tanto, tras un primer lapso de tiempo predeterminable sin interacción del usuario, el campo de cocción cambia al funcionamiento en espera. El primer lapso de tiempo predeterminable asciende por lo general a entre 60 s y 90 s. If the cooking field is in normal operation, after a first predetermined period of time after the activation of normal operation it is switched on in standby operation if during the first predetermined period of time no operational functions have been requested through of the integrated control unit. Therefore, after a first predetermined period of time without user interaction, the cooking field changes to standby operation. The first predetermined period of time generally amounts to between 60 s and 90 s.
innecesariamente. needlessly.
La figura 2 muestra un aparato doméstico 10’’ según la invención, que está realizado como máquina lavavajillas. El aparato doméstico 10’’ realizado como máquina lavavajillas presenta una carcasa exterior 16’’ para que se introduzca vajilla en ella. La carcasa exterior 16’’ comprende una puerta de lavavajillas 18’’, que está dispuesta en el lado delantero de la carcasa exterior 16’’ y unida con la carcasa exterior 16’’ de manera pivotante por el lado dirigido hacia el suelo en el estado instalado para introducir la vajilla. En el área dirigida hacia el usuario en el estado instalado, la máquina lavavajillas presenta una unidad de mando 14’’ para introducir funciones operativas y/o parámetros del funcionamiento. Figure 2 shows a domestic appliance 10 ’according to the invention, which is made as a dishwasher. The domestic appliance 10 ’’ made as a dishwasher has a 16 ’’ outer shell for tableware to be introduced. The outer casing 16 '' comprises a dishwasher door 18 '', which is arranged on the front side of the outer casing 16 '' and connected with the outer casing 16 '' pivotally on the side directed towards the floor in the been installed to introduce the dishes. In the area directed towards the user in the installed state, the dishwasher has a control unit 14 ’to introduce operational functions and / or operating parameters.
La máquina lavavajillas presenta un funcionamiento normal y un funcionamiento en espera. En el estado normal, las funciones operativas comprenden, por ejemplo, la selección y/o modificación de un programa de lavado y/o el ajuste de la duración y/o de la temperatura de un programa de lavado y/o el ajuste de un reloj programador. En el funcionamiento en espera, el aparato doméstico proporciona un alcance limitado de las funciones operativas, y la máquina lavavajillas presenta por lo general una necesidad de potencia reducida con respecto al funcionamiento normal. The dishwasher has normal operation and standby operation. In the normal state, the operational functions comprise, for example, the selection and / or modification of a washing program and / or the setting of the duration and / or the temperature of a washing program and / or the setting of a programmer clock In standby operation, the household appliance provides a limited range of operational functions, and the dishwasher generally has a reduced power requirement with respect to normal operation.
Si la máquina lavavajillas se encuentra en el funcionamiento en espera, el funcionamiento normal es activable por el usuario interactuando con la unidad de mando 14’’ integrada, por ejemplo, accionando un botón de encendido/apagado o un elemento de mando de funcionamiento en reposo previsto para ello. En una unidad de mando 14’’ integrada realizada como panel de control táctil, el funcionamiento normal puede ser activable tocándose el panel de control táctil. If the dishwasher is in standby mode, normal operation can be activated by the user interacting with the integrated control unit 14 '', for example, by activating an on / off button or a standby operating control element planned for it. In an integrated control unit 14 ’built as a touch control panel, normal operation can be activated by touching the touch control panel.
La máquina lavavajillas se encuentra en el funcionamiento en espera tras un primer lapso de tiempo predeterminable. A partir de la activación del funcionamiento normal es conectada en el funcionamiento en espera si durante el primer lapso de tiempo predeterminable no se han solicitado funciones operativas a través de la unidad de mando integrada. Por tanto, tras un primer lapso de tiempo predeterminable sin interacción del usuario, la máquina lavavajillas cambia al funcionamiento en espera. El primer lapso de tiempo predeterminable asciende por lo general a entre 60 s y 90 s. De este modo, se consigue que la máquina lavavajillas no consuma energía innecesariamente. The dishwasher is in standby operation after a first predetermined period of time. From the activation of the normal operation, it is connected to the standby operation if during the first predetermined period of time no operational functions have been requested through the integrated control unit. Therefore, after a first predetermined period of time without user interaction, the dishwasher changes to standby operation. The first predetermined period of time generally amounts to between 60 s and 90 s. In this way, it is achieved that the dishwasher does not consume energy unnecessarily.
que a continuación únicamente se describe un aparato doméstico 10. De modo alternativo a una realización como campo de cocción o máquina lavavajillas, el aparato doméstico 10 podría estar configurado como horno de cocción, aparato microondas, frigorífico, armario congelador, máquina lavadora y/o secadora. Del mismo modo, son concebibles otros aparatos domésticos que resulten apropiados a un experto en la materia. that only a domestic appliance 10 is described below. Alternatively to an embodiment such as a cooking field or dishwasher, the domestic appliance 10 could be configured as a cooking oven, microwave, refrigerator, freezer cabinet, washing machine and / or dryer. Similarly, other household appliances that are appropriate to a person skilled in the art are conceivable.
La figura 3 muestra un sistema según la invención en representación esquemática. Al sistema pertenecen un aparato de comunicación 20, que en el presente ejemplo de realización está realizado como terminal de comunicación portátil o móvil, por ejemplo, un teléfono móvil o un PC de tableta. El aparato de comunicación 20 presenta un visualizador 22, en el que se puede generar una interfaz gráfica de usuario, la cual puede proporcionarse, por ejemplo, a través de una aplicación correspondiente que sea instalada en el aparato de comunicación 20. El visualizador 22 puede ser, por ejemplo, una pantalla táctil con una superficie sensible al contacto. El aparato de comunicación 20 presenta medios de comunicación para conectarse a una red de telefonía móvil y/o a una red WLAN (Wireless Local Area Network). De este modo, el aparato de comunicación 20 puede comunicarse con un servidor de Internet 24 conectado a través de Internet. Figure 3 shows a system according to the invention in schematic representation. A communication device 20 belongs to the system, which in the present embodiment is made as a portable or mobile communication terminal, for example, a mobile phone or a tablet PC. The communication apparatus 20 has a display 22, in which a graphical user interface can be generated, which can be provided, for example, through a corresponding application that is installed in the communication apparatus 20. The display 22 can be, for example, a touch screen with a contact sensitive surface. The communication apparatus 20 has communication means for connecting to a mobile telephone network and / or a WLAN (Wireless Local Area Network). In this way, the communication apparatus 20 can communicate with an Internet server 24 connected via the Internet.
En la casa 26 de un usuario pueden encontrarse en total múltiples aparatos domésticos, de los que en la figura 3 únicamente aparece un aparato doméstico 10 de manera representativa. Este aparato doméstico 10 se corresponde con uno de los aparatos domésticos mostrados en las figuras 1 ó 2. En cuanto a la técnica de comunicación, el aparato doméstico 10 está conectado a un router WLAN 28 y, por tanto, a una primera red doméstica 30. A través del router WLAN 28, el aparato doméstico 10 está conectado a Internet 32. In the house 26 of a user, multiple domestic appliances can be found in total, of which only a domestic appliance 10 appears in a representative manner in Figure 3. This home appliance 10 corresponds to one of the home appliances shown in Figures 1 or 2. As regards the communication technique, the home appliance 10 is connected to a WLAN router 28 and, therefore, to a first home network 30 Through the WLAN router 28, the home appliance 10 is connected to the Internet 32.
Para comunicarse con la red doméstica 30, el aparato doméstico 10 dispone de un módulo de comunicación correspondiente, el cual está configurado para comunicarse inalámbricamente con el router WLAN 28. Como alternativa, también puede estar prevista una comunicación de datos por cable. To communicate with the home network 30, the home device 10 has a corresponding communication module, which is configured to communicate wirelessly with the WLAN router 28. Alternatively, a cable data communication may also be provided.
El aparato de comunicación 20 puede comunicarse ahora con el aparato doméstico 10 directamente a través del router WLAN 28 conectado o indirectamente a través de la conexión a Internet 32. En relación a las posibilidades descritas anteriormente para la activación de un funcionamiento normal o de un funcionamiento en espera a través de la unidad de mando 14 integrada, a continuación se describen otras posibilidades para un aparato de comunicación 20 con la intermediación de una red doméstica local 30. The communication device 20 can now communicate with the home device 10 directly through the WLAN router 28 connected or indirectly through the Internet connection 32. In relation to the possibilities described above for the activation of normal operation or operation Waiting through the integrated control unit 14, other possibilities for a communication device 20 with the intermediation of a local home network 30 are described below.
Si el aparato doméstico 10 se encuentra en el funcionamiento en espera, el funcionamiento normal es activable por el usuario mediante un aparato de comunicación 20 con la intermediación de una red doméstica local 30, lo cual se produce, por ejemplo, accionándose un elemento de mando previsto para ello en el aparato de comunicación 20 móvil. Asimismo, la activación puede realizarse solicitándose una función operativa específica o arbitraria o solicitándose un parámetro del funcionamiento a través del aparato de comunicación 20 móvil. If the domestic appliance 10 is in standby operation, normal operation is user activated by a communication apparatus 20 with the intermediation of a local domestic network 30, which occurs, for example, by operating a control element provided for this in the mobile communication device 20. Also, the activation can be performed by requesting a specific or arbitrary operational function or by requesting a parameter of operation through the mobile communication apparatus 20.
Si el aparato doméstico 10 se encuentra en el funcionamiento normal, tras un segundo lapso de tiempo predeterminable a partir de la activación del funcionamiento normal es conectado en el funcionamiento en espera mediante el aparato de comunicación 20 con la intermediación de la red doméstica local 30 si durante el segundo lapso de tiempo predeterminable no se han solicitado funciones operativas mediante el aparato de comunicación 20 con la intermediación de una red doméstica local 30. El segundo lapso de tiempo predeterminable es preferiblemente más extenso que el primer lapso de tiempo predeterminable y asciende por lo general a entre 120 s y 360 s. If the domestic appliance 10 is in normal operation, after a second predetermined period of time after the activation of the normal operation it is connected in the standby operation by means of the communication apparatus 20 with the intermediation of the local domestic network 30 if during the second predetermined period of time no operational functions have been requested by the communication apparatus 20 with the intermediation of a local home network 30. The second predetermined period of time is preferably more extensive than the first predetermined period of time and amounts to general between 120 s and 360 s.
Según la invención, para determinar el lapso de tiempo tras el cual un aparato doméstico cambia automáticamente del funcionamiento normal al funcionamiento en espera, se diferencia entre manejar el aparato doméstico a través de una unidad de mando integrada y manejarlo a través de un aparato de comunicación con la intermediación de una red doméstica, lo cual se basa en la reflexión relativa a que una interacción del usuario a través de una unidad de mando integrada requiera por lo general mucho menos tiempo que una interacción del usuario a través de un aparato de comunicación, lo cual está motivado a menudo en que el usuario deba introducir por completo una compleja instrucción de mando a través del aparato de comunicación antes de que transmita dicha instrucción al aparato doméstico. Al manejarse el aparato doméstico a través de la unidad de mando integrada, esto tiene menos consecuencias, ya que aquí cada paso de mando individual para una instrucción de mando compleja es introducido directamente y, en este sentido, el primer lapso de tiempo es iniciado de nuevo cada vez. According to the invention, in order to determine the period of time after which a domestic appliance automatically switches from normal operation to standby operation, it is differentiated between operating the domestic appliance through an integrated control unit and operating it through a communication device. with the intermediation of a home network, which is based on the reflection that a user interaction through an integrated control unit generally requires much less time than a user interaction through a communication device, This is often motivated by the user having to completely introduce a complex command instruction through the communication device before transmitting said instruction to the domestic device. When the household appliance is operated through the integrated control unit, this has fewer consequences, since here each individual control step for a complex command instruction is directly entered and, in this sense, the first time period is initiated from New every time.
El cambio antes de tiempo al funcionamiento en espera al manejarse el aparato doméstico a través de un aparato de comunicación tiene la desventaja relativa a que para la activación del funcionamiento normal se deba restablecer por lo general la conexión de comunicación entre el aparato de comunicación y el aparato doméstico, lo The early change to standby operation when the home appliance is operated through a communication device has the disadvantage that for the activation of normal operation the communication connection between the communication device and the communication device must generally be restored home appliance
aparato doméstico y es percibido por el usuario como molesto. domestic appliance and is perceived by the user as annoying.
Claims (8)
- - -
- tras un primer lapso de tiempo predeterminable a partir de la activación del funcionamiento normal, conectar el aparato doméstico en el funcionamiento en espera si el funcionamiento normal ha sido activado a través de la unidad de mando integrada y durante el primer lapso de tiempo predeterminable no se han solicitado funciones operativas a través de la unidad de mando integrada, after a first predetermined period of time after the activation of normal operation, switch on the domestic appliance during standby operation if normal operation has been activated through the integrated control unit and during the first predetermined period of time it is not possible have requested operational functions through the integrated control unit,
- - -
- tras un segundo lapso de tiempo predeterminable a partir de la activación del funcionamiento normal, conectar el aparato doméstico en el funcionamiento en espera si el funcionamiento normal ha sido activado a través del aparato de comunicación y durante el segundo lapso de tiempo predeterminable no se han solicitado funciones operativas a través del aparato de comunicación. after a second predetermined period of time after the activation of normal operation, connect the domestic appliance in standby operation if normal operation has been activated through the communication apparatus and during the second predetermined period of time they have not been requested operational functions through the communication device.
- 2. 2.
- Aparato doméstico según la reivindicación 1, caracterizado porque las funciones operativas comprenden funciones de vigilancia y de control. Domestic appliance according to claim 1, characterized in that the operational functions comprise monitoring and control functions.
- 3. 3.
- Aparato doméstico según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizado porque el primer lapso de tiempo predeterminable es más breve que el segundo lapso de tiempo predeterminable. Domestic appliance according to one of claims 1 or 2, characterized in that the first predetermined period of time is shorter than the second predetermined period of time.
- 4. Four.
- Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque el primer y el segundo lapso de tiempo predeterminables son iniciados de nuevo a través de una instrucción transmitida y ejecutada en el funcionamiento normal. Domestic appliance according to one of the claims set forth above, characterized in that the first and second predetermined time periods are restarted through an instruction transmitted and executed in normal operation.
- 5. 5.
- Aparato doméstico según una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizado porque la activación del funcionamiento normal se Domestic appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the activation of normal operation is
- 6. 6.
- Aparato doméstico según la reivindicación 5, caracterizado porque la instrucción para vigilar o controlar el aparato doméstico comprende la solicitud de un programa predeterminable en el aparato de comunicación. Domestic apparatus according to claim 5, characterized in that the instruction for monitoring or controlling the domestic apparatus comprises the request for a predetermined program in the communication apparatus.
- 7. 7.
- Procedimiento para poner en funcionamiento un aparato doméstico con un funcionamiento normal para proporcionar funciones operativas y con un funcionamiento en espera para proporcionar un alcance limitado de las funciones operativas, donde el funcionamiento normal es activado por el usuario a través de una unidad de mando integrada en el aparato doméstico o mediante un aparato de comunicación con la intermediación de una red doméstica local, a la que están conectados el aparato de comunicación y el aparato doméstico, caracterizado porque, Procedure to put into operation a household appliance with normal operation to provide operational functions and with a standby operation to provide a limited scope of operational functions, where normal operation is activated by the user through a control unit integrated in the home appliance or by means of a communication device with the intermediation of a local home network, to which the communication device and the home appliance are connected, characterized in that,
- - -
- tras un primer lapso de tiempo predeterminable a partir de la activación del funcionamiento normal, el aparato doméstico es conectado en el funcionamiento en espera si el funcionamiento normal ha sido activado a través de la unidad de mando integrada y durante el primer lapso de tiempo predeterminable no se han solicitado funciones operativas a través de la unidad de mando integrada, After a first predetermined period of time after the activation of normal operation, the domestic appliance is switched on in standby operation if normal operation has been activated through the integrated control unit and during the first predetermined period of time no operational functions have been requested through the integrated control unit,
- - -
- tras un segundo lapso de tiempo predeterminable a partir de la activación del funcionamiento normal, el aparato doméstico es conectado en el funcionamiento en espera si el funcionamiento normal ha sido activado a través del aparato de comunicación y durante el segundo lapso de tiempo predeterminable no se han solicitado funciones operativas a través del aparato de comunicación. after a second predetermined period of time after the activation of normal operation, the domestic appliance is switched on in standby mode if normal operation has been activated through the communication device and during the second predetermined period of time they have not been requested operational functions through the communication device.
- 8. 8.
- Sistema con un aparato doméstico conectado a una red doméstica local, con un funcionamiento normal para proporcionar funciones operativas y con un funcionamiento en espera para proporcionar un alcance limitado de las funciones operativas, con un aparato de comunicación conectado a la red doméstica local, donde el aparato de comunicación está configurado para efectuar un control remoto y/o una vigilancia remota del aparato doméstico con la intermediación de la red doméstica local, donde el funcionamiento normal del aparato doméstico es activado por el usuario a través de una unidad de mando System with a domestic device connected to a local home network, with normal operation to provide operational functions and with a standby operation to provide a limited scope of operational functions, with a communication device connected to the local home network, where the The communication device is configured to carry out a remote control and / or a remote monitoring of the home appliance with the intermediation of the local home network, where the normal operation of the home appliance is activated by the user through a control unit
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201431910A ES2574930B1 (en) | 2014-12-22 | 2014-12-22 | Domestic appliance |
| DE102015220830.3A DE102015220830B4 (en) | 2014-12-22 | 2015-10-26 | household appliance |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| ES201431910A ES2574930B1 (en) | 2014-12-22 | 2014-12-22 | Domestic appliance |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2574930A1 ES2574930A1 (en) | 2016-06-23 |
| ES2574930B1 true ES2574930B1 (en) | 2017-04-19 |
Family
ID=56099567
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES201431910A Active ES2574930B1 (en) | 2014-12-22 | 2014-12-22 | Domestic appliance |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE102015220830B4 (en) |
| ES (1) | ES2574930B1 (en) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP3438551A1 (en) * | 2017-08-01 | 2019-02-06 | Electrolux Appliances Aktiebolag | Remote control system for controlling a kitchen hood |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6934862B2 (en) * | 2000-01-07 | 2005-08-23 | Robertshaw Controls Company | Appliance retrofit monitoring device with a memory storing an electronic signature |
| TWI353784B (en) * | 2004-02-06 | 2011-12-01 | Hon Hai Prec Ind Co Ltd | A circuit and method for implementing the function |
| US7408887B2 (en) * | 2004-10-27 | 2008-08-05 | Intel Corporation | Methods and apparatus for operating a wireless electronic device based on usage pattern |
| AU2011101409B4 (en) * | 2009-06-03 | 2011-12-15 | Embertec Pty Ltd | Power monitoring system with remote sensing and alerting |
| US8849097B2 (en) * | 2009-12-21 | 2014-09-30 | United Video Properties, Inc. | Energy-efficient media equipment device |
| KR20110083008A (en) * | 2010-01-13 | 2011-07-20 | 삼성전자주식회사 | Image forming apparatus and power management method thereof |
| US8553157B2 (en) * | 2011-06-20 | 2013-10-08 | Bby Solutions, Inc. | Television with energy saving and quick start modes |
| JP2013120623A (en) * | 2011-12-06 | 2013-06-17 | Panasonic Corp | Lighting system |
-
2014
- 2014-12-22 ES ES201431910A patent/ES2574930B1/en active Active
-
2015
- 2015-10-26 DE DE102015220830.3A patent/DE102015220830B4/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102015220830B4 (en) | 2017-03-16 |
| DE102015220830A1 (en) | 2016-06-23 |
| ES2574930A1 (en) | 2016-06-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN106200386B (en) | Household electrical appliance | |
| US9762718B2 (en) | Method for changing over domestic appliances between an at-home mode and a not-at-home mode, portable operating apparatus, system and computer program product | |
| US10444717B2 (en) | Coordination of control modes among appliances and utilities | |
| US9359712B2 (en) | Apparatus and method for controlling the energy usage of an appliance | |
| KR101814328B1 (en) | Remote control system for home appliance | |
| BR102013022617B1 (en) | WASHING MACHINE THAT COMMUNICATES WITH A SERVER, AND CONTROL METHOD OF A WASHING MACHINE CONFIGURED TO COMMUNICATE WITH A SERVER | |
| ES2574930B1 (en) | Domestic appliance | |
| CN204145544U (en) | A kind of multifunctional bathtub with remote control function | |
| US11092937B2 (en) | Electric product | |
| JP6597329B2 (en) | Hot water system | |
| JP5212873B1 (en) | Medication indication device and program | |
| CN112176640B (en) | Control method of washing machine | |
| CN103169384A (en) | Reminding system used in electric pressure cooker | |
| KR20200100452A (en) | Electronic cooking device possible of food wet included controling | |
| CN104783641A (en) | Multifunctional intelligent kitchen appliance | |
| CN203814938U (en) | Water storage cabinet capable of being remotely controlled by mobile phone | |
| CN204349120U (en) | Electric cooker dedicated energy-saving socket | |
| CN111061320B (en) | Control method and control system of water household appliance | |
| US10760829B2 (en) | Appliance with high capacity capacitor | |
| CN105078080A (en) | Intelligent household mattress | |
| CN206970937U (en) | A kind of wall-mounted washing machine | |
| CN202093408U (en) | Programmable time and temperature controller for electric blanket | |
| US11969128B2 (en) | System and method for detecting unintentional button activation and implementing an automatic response | |
| JP2011133184A (en) | Heating cooker | |
| CN117687458A (en) | Control method of multi-equipment linkage system and multi-equipment linkage system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PC2A | Transfer of patent |
Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH Effective date: 20150529 |
|
| FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2574930 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20170419 |