ES2400301T3

ES2400301T3 - Cardboard container for shipping and distribution

Info

Publication number: ES2400301T3
Application number: ES08010412T
Authority: ES
Inventors: Andrea Coltri-Johnson; Jean-Manuel Gomes; Edward W. Jones
Original assignee: Graphic Packaging International LLC
Current assignee: Graphic Packaging International LLC
Priority date: 2005-10-13
Filing date: 2006-10-13
Publication date: 2013-04-09
Anticipated expiration: 2026-10-13

Abstract

Envase de cartón (200; 300; 400; 600; 700; 900) para contener una serie de artículos, estando formado el envasede cartón a partir de una pieza inicial principal (106) y, por lo menos, de una primera pieza inicial (108) de refuerzo,comprendiendo el envase de cartón: un primer panel lateral (120; 220; 320; 820); un panel inferior (130; 230; 310; 730; 830); un segundo panel lateral (140; 240; 340; 540; 640; 840); un panel superior (160, 150, 170; 250, 260, 270; 330; 550; 850, 860, 870); por lo menos una primera aleta extrema (122, 132, 142, 152, 162; 322, 342) que cierra, por lo menos parcialmente,un primer extremo del envase de cartón; por lo menos una segunda aleta extrema (122, 132, 142, 152, 162; 322, 342) que cierra, por lo menos parcialmente,un segundo extremo del envase de cartón, en el quela primera pieza inicial de refuerzo está adherida a la pieza inicial principal en el primer extremo del envase decartón, extremo en el que el envase de cartón es multicapa, en el que la primera pieza inicial de refuerzo comprendepaneles (181, 182, 183, 184, 185, 186, 187) de refuerzo y aletas extremas (162', 122', 132', 142', 152') de refuerzoacopladas de manera plegable, las aletas extremas de refuerzo recubren aletas extremas correspondientes de lapieza inicial principal y se ajustan en general a la forma de las mismas, y los paneles de refuerzo están alineadoscon paneles respectivos de la pieza inicial, de manera que la pieza inicial de refuerzo está plegada a lo largo delíneas de plegado transversales (131, 141, 151, 161, 171) en la pieza inicial principal; y una característica de distribución (168; 268; 521; 621; 721; 821) en la pieza inicial principal, comprendiendo lacaracterística de distribución un distribuidor (107; 207; 307; 309; 521; 621; 721; 821) para permitir el acceso a losartículos en el envase de cartón, comprendiendo el distribuidor un panel (111; 211; 372; 525; 625; 725; 825) deldistribuidor que es, por lo menos parcialmente, extraíble del envase de cartón para crear una abertura (113; 213;375; 519; 619; 819) del distribuidor para extraer, por lo menos, uno de los artículos del envase de cartón.Cardboard container (200; 300; 400; 600; 700; 900) to contain a series of articles, the cardboard container being formed from a main initial piece (106) and at least a first initial piece ( 108) reinforcement, the carton comprising: a first side panel (120; 220; 320; 820); a lower panel (130; 230; 310; 730; 830); a second side panel (140; 240; 340; 540; 640; 840); an upper panel (160, 150, 170; 250, 260, 270; 330; 550; 850, 860, 870); at least a first extreme fin (122, 132, 142, 152, 162; 322, 342) that closes, at least partially, a first end of the cardboard container; at least a second end flap (122, 132, 142, 152, 162; 322, 342) that closes, at least partially, a second end of the carton, in which the first initial piece of reinforcement is adhered to the main initial piece in the first end of the decarton container, end in which the cardboard container is multilayer, in which the first initial reinforcement piece comprises panels (181, 182, 183, 184, 185, 186, 187) of reinforcement and extreme fins (162 ', 122', 132 ', 142', 152 ') of folding reinforcements coupled, the end reinforcing fins cover corresponding end fins of the main initial part and generally conform to the shape thereof, and the reinforcement panels are aligned with respective panels of the initial piece, so that the initial reinforcement piece is folded along transverse folding lines (131, 141, 151, 161, 171) in the main initial piece; and a distribution characteristic (168; 268; 521; 621; 721; 821) in the main initial part, the distribution characteristic comprising a distributor (107; 207; 307; 309; 521; 621; 721; 821) to allow access to the items in the cardboard container, the distributor comprising a panel (111; 211; 372; 525; 625; 725; 825) of the distributor which is at least partially removable from the cardboard container to create an opening (113; 213; 375; 519; 619; 819) from the distributor to extract at least one of the items from the carton.

Description

Envase de cartón para expedición y distribución Cardboard container for shipping and distribution

Antecedentes de la invención Background of the invention

La presente invención se refiere en general a envases de cartón para retener y distribuir recipientes u otros tipos de artículos. Además, esta invención se refiere a una pieza inicial de envase de cartón para formar dichos envases de cartón. The present invention generally relates to cardboard containers for retaining and distributing containers or other types of articles. Furthermore, this invention relates to an initial piece of cardboard container to form said cardboard containers.

Habitualmente, los envases de cartón se transportan a granel. Durante el transporte, los envases de cartón pueden apilarse verticalmente unos sobre otros para hacer máxima la cantidad de producto transportado en un receptáculo concreto. Sin embargo, la cantidad de producto transportado puede depender de la capacidad de soporte de carga de los envases de cartón apilados. Por lo tanto, en ocasiones es deseable producir envases de cartón que tengan una rigidez y/o una resistencia de compresión elevada, para el transporte y para otros propósitos, tal como la protección de los contenidos de los envases de cartón en general. Usually, cardboard containers are transported in bulk. During transport, carton packs can be stacked vertically on top of each other to maximize the amount of product transported in a particular receptacle. However, the amount of product transported may depend on the load bearing capacity of stacked cardboard containers. Therefore, it is sometimes desirable to produce carton packs that have a high stiffness and / or compressive strength, for transport and for other purposes, such as the protection of the contents of the carton packs in general.

Un método convencional para aumentar la resistencia de un envase de cartón es producir el envase de cartón a partir de una pieza inicial de un material de panel diferente, más fuerte, o producir la pieza inicial a partir del mismo material del envase de cartón pero con un grosor mayor. Algunos métodos aumentan habitualmente los costes asociados con la fabricación del envase de cartón, incrementándose generalmente los costes materiales de fabricación en función del coste del incremento de la resistencia y/o del grosor de toda la pieza inicial. Sin embargo, algunas secciones de la pieza inicial pueden no ser de soporte de carga, y los costes adicionales asociados con el aumento de la resistencia de las secciones no de soporte de carga de la pieza inicial se desperdician. A conventional method of increasing the strength of a cardboard container is to produce the cardboard container from an initial piece of a different, stronger panel material, or to produce the initial piece from the same cardboard container material but with thicker Some methods usually increase the costs associated with the manufacture of the carton, generally increasing the material manufacturing costs depending on the cost of increasing the strength and / or thickness of the entire initial piece. However, some sections of the initial part may not be load bearing, and the additional costs associated with increasing the strength of the non-load bearing sections of the initial part are wasted.

El documento US 3 157 372 A da a conocer un envase de cartón con resistencia al apilamiento mejorada, que comprende un recipiente formado a partir de una primera pieza inicial de envase de cartón y un inserto de soporte de carga formado a partir de una segunda pieza inicial. El inserto de soporte de carga comprende dos paneles laterales opuestos, un panel superior y un panel inferior subyacentes a los respectivos paneles del recipiente. Uno de los paneles laterales del inserto comprende una abertura vertedora cerrada mediante un tapón, en el que el panel lateral del contenedor asociado comprende un elemento desmontable que cubre inicialmente dicho tapón. Para mejorar la resistencia del panel superior del envase de cartón, donde se disponen medios de asas, las aletas superiores del recipiente están reforzadas mediante una banda unida al interior de las aletas superiores del recipiente. US 3 157 372 A discloses a cardboard container with improved stacking resistance, comprising a container formed from a first initial piece of cardboard container and a load bearing insert formed from a second piece initial. The load bearing insert comprises two opposite side panels, an upper panel and a lower panel underlying the respective panels of the container. One of the side panels of the insert comprises a spout opening closed by means of a cap, in which the side panel of the associated container comprises a removable element that initially covers said cap. To improve the resistance of the upper panel of the cardboard container, where handle means are arranged, the upper fins of the container are reinforced by a band attached to the inside of the upper fins of the container.

Otra función de mejora de la resistencia al apilamiento de un envase de cartón se da a conocer en el documento DE 20216854 U1, que propone perfiles de refuerzo de cartón dispuestos, por lo menos, en dos bordes verticales de un envase de cartulina opuestos diagonalmente. Otro aspecto del envase de cartón es la distribución de los contenidos. A este respecto, los envases de cartón pueden comprender características de distribución (ver el documento EP 704386 A1). Another function of improving the stacking resistance of a cardboard package is disclosed in DE 20216854 U1, which proposes cardboard reinforcement profiles arranged at least on two vertical edges of a diagonally opposed cardboard container. Another aspect of the cardboard packaging is the distribution of the contents. In this regard, cardboard packages may comprise distribution characteristics (see EP 704386 A1).

Existe la necesidad frecuente de un envase de cartón satisfactorio con resistencia elevada al apilamiento, adecuado para contener el producto o los recipientes durante el transporte y para exponer y distribuir de manera sencilla el producto o los recipientes, atractivamente. There is a frequent need for a satisfactory carton package with high stacking resistance, suitable for containing the product or the containers during transport and for exposing and distributing the product or the containers simply, attractively.

Características de la invención Characteristics of the invention.

El objetivo expuesto anteriormente se consigue mediante un envase de cartón, según la reivindicación 1, y mediante una pieza inicial de envase de cartón, según la reivindicación 9, respectivamente. En una realización, la presente invención está dirigida en general a un envase de cartón formado a partir de una pieza inicial principal y, por lo menos, de una primera pieza inicial de refuerzo. El envase de cartón comprende un primer panel lateral, un panel inferior, un segundo panel lateral y un panel superior. Por lo menos una primera aleta extrema cierra, por lo menos parcialmente, un primer extremo del envase de cartón. Por lo menos una segunda aleta extrema cierra, por lo menos parcialmente, un segundo extremo del envase de cartón. La primera pieza inicial de refuerzo está adherida a la pieza inicial principal en el primer extremo del envase de cartón, extremo en el que el envase de cartón es multicapa. En la pieza inicial principal está situada una característica de distribución. The objective set forth above is achieved by a cardboard container, according to claim 1, and by an initial piece of cardboard container, according to claim 9, respectively. In one embodiment, the present invention is generally directed to a cardboard container formed from a main initial piece and, at least, a first initial reinforcement piece. The cardboard package comprises a first side panel, a lower panel, a second side panel and an upper panel. At least a first extreme fin closes, at least partially, a first end of the cardboard container. At least a second end fin closes, at least partially, a second end of the carton. The first initial piece of reinforcement is adhered to the main initial piece at the first end of the cardboard container, end in which the cardboard container is multilayer. A distribution characteristic is located on the main initial piece.

En otra realización, la invención está dirigida en general a una pieza inicial de envase de cartón que comprende una pieza inicial principal. La pieza inicial principal comprende una serie de paneles principales conectados de manera plegable y una serie de primeras aletas extremas principales. Cada primera aleta extrema principal está conectada de manera plegable, por lo menos, a uno de los paneles principales. La pieza inicial principal comprende una serie de segundas aletas extremas principales. Cada segunda aleta extrema principal está conectada de manera plegable, por lo menos, a uno de los paneles principales. Una primera pieza inicial de refuerzo está acoplada a la pieza inicial principal. La primera pieza inicial de refuerzo comprende una serie de primeros paneles de refuerzo conectados de manera plegable. En la pieza inicial principal está situada una característica de distribución. In another embodiment, the invention is generally directed to an initial piece of cardboard packaging comprising a main initial piece. The main initial part comprises a series of main panels connected in a foldable manner and a series of first main end fins. Each first main end flap is foldably connected, at least, to one of the main panels. The main initial piece comprises a series of second main end fins. Each second main end fin is foldably connected, at least, to one of the main panels. A first initial piece of reinforcement is coupled to the main initial piece. The first initial reinforcement piece comprises a series of first reinforcement panels connected foldably. A distribution characteristic is located on the main initial piece.

En otra realización, la invención está dirigida en general a un envase de cartón de transporte y distribución combinados, para contener una serie de artículos. El envase de cartón comprende una serie de paneles que se extienden, por lo menos parcialmente, alrededor del interior del envase de cartón, en el que el interior sirve para contener dicha serie de artículos. Por lo menos una línea de separación divide, por lo menos parcialmente, el envase de cartón en una primera parte y una segunda parte. Las partes primera y segunda están configuradas para ser separadas entre sí, por lo menos parcialmente, a lo largo de la línea de separación a efectos de transformar el envase de cartón de un envase de cartón de transporte a, por lo menos, un envase de cartón de distribución en el que la primera parte es una parte de distribución para contener un primer subconjunto de artículos, y la segunda parte es una segunda parte de distribución para contener un segundo subconjunto de artículos. In another embodiment, the invention is generally directed to a combined transport and distribution cardboard container, to contain a series of articles. The cardboard package comprises a series of panels that extend, at least partially, around the interior of the cardboard container, in which the interior serves to contain said series of articles. At least one separation line divides, at least partially, the cardboard container into a first part and a second part. The first and second parts are configured to be separated from each other, at least partially, along the separation line in order to transform the cardboard package from a transport cardboard container to at least one packaging of distribution board in which the first part is a distribution part to contain a first subset of articles, and the second part is a second distribution part to contain a second subset of articles.

En otra realización, la invención está dirigida en general a una pieza inicial para formar un envase de cartón de transporte y distribución combinados. La pieza inicial comprende una serie de paneles y, por lo menos, una línea de separación que divide, por lo menos parcialmente, la pieza inicial en una primera parte y una segunda parte. Las primera y segunda partes están configuradas para ser separadas entre sí, por lo menos parcialmente, a lo largo de una línea de separación en un envase de cartón montado a partir de la pieza inicial, a efectos de transformar el envase de cartón desde un envase de cartón de transporte a, por lo menos, un envase de cartón de distribución. En el envase de cartón de distribución, la primera parte es una primera parte de distribución para contener un primer subconjunto de los artículos, y la segunda parte es la segunda parte de distribución para contener un segundo subconjunto de los artículos. In another embodiment, the invention is generally directed to an initial piece to form a combined transport and distribution cardboard container. The initial part comprises a series of panels and, at least, a separation line that divides, at least partially, the initial part into a first part and a second part. The first and second parts are configured to be separated from each other, at least partially, along a separation line in a cardboard container mounted from the initial piece, in order to transform the cardboard container from a container of transport cardboard to at least one distribution cardboard container. In the distribution cardboard package, the first part is a first distribution part to contain a first subset of the articles, and the second part is the second distribution part to contain a second subset of the articles.

En otra realización, la invención está dirigida en general a un método de para contener y exhibir de una serie de artículos. El método comprende proporcionar una pieza inicial. La pieza inicial comprende una serie de paneles y, por lo menos, una línea de separación que divide, por lo menos parcialmente, la pieza inicial en una primera parte y una segunda parte. El método comprende adicionalmente montar la pieza inicial en un envase de cartón. El montaje de la pieza inicial en el envase de cartón comprende montar la primera parte de la pieza inicial en una primera parte del envase de cartón, y montar la segunda parte de la pieza inicial en una segunda parte del envase de cartón. El método comprende adicionalmente contener una serie de artículos en el envase de cartón y proporcionar acceso, por lo menos, a parte de dicha serie de artículos. La realización del acceso comprende separar, por lo menos parcialmente, dichas primera y segunda partes del envase de cartón entre sí a lo largo de la línea de separación, para formar respectivamente una primera parte de distribución que contiene un primer subconjunto de los artículos y una segunda parte de distribución que contiene un segundo subconjunto de los artículos. In another embodiment, the invention is generally directed to a method of containing and displaying a series of articles. The method comprises providing an initial piece. The initial part comprises a series of panels and, at least, a separation line that divides, at least partially, the initial part into a first part and a second part. The method further comprises assembling the initial piece in a cardboard container. The assembly of the initial part in the cardboard package comprises assembling the first part of the initial part in a first part of the cardboard container, and mounting the second part of the initial part in a second part of the cardboard container. The method further comprises containing a series of articles in the carton and providing access, at least, to part of said series of articles. The embodiment of the access comprises separating, at least partially, said first and second parts of the cardboard container from each other along the separation line, to respectively form a first distribution part containing a first subset of the articles and a second part of distribution that contains a second subset of the articles.

En otra realización, la invención de está dirigida en general a un envase de cartón formado a partir de una pieza inicial principal y , por lo menos, una primera pieza inicial de refuerzo. El envase de cartón comprende generalmente una serie de paneles y, por lo menos, una primera aleta extrema que cierra, por lo menos parcialmente, un primer extremo del envase de cartón. La primera pieza inicial de refuerzo está adherida a la pieza inicial principal en un primer extremo del envase de cartón, extremo en el que el envase de cartón es multicapa. En la pieza inicial principal está situada una característica de distribución. In another embodiment, the invention is generally directed to a cardboard container formed from a main initial piece and, at least, a first initial reinforcement piece. The cardboard container generally comprises a series of panels and, at least, a first end flap that closes, at least partially, a first end of the cardboard container. The first initial piece of reinforcement is adhered to the main initial piece at a first end of the cardboard container, end in which the cardboard container is multilayer. A distribution characteristic is located on the main initial piece.

En otra realización, la invención está dirigida en general a una pieza inicial de envase de cartón. La pieza inicial de envase de cartón comprende una pieza inicial principal, una primera pieza inicial de refuerzo acoplada a dicha pieza inicial principal, y una característica de distribución en la pieza inicial principal. In another embodiment, the invention is generally directed to an initial piece of cardboard container. The initial piece of cardboard packaging comprises a main initial piece, a first initial reinforcement piece coupled to said main initial piece, and a distribution characteristic in the main initial piece.

En otra realización, la invención está dirigida en general a un envase de cartón de transporte y distribución combinados, para contener una serie de artículos. El envase de cartón comprende, por lo menos, una línea de separación que divide, por lo menos parcialmente, el envase de cartón en una primera parte y una segunda parte. Las partes primera y segunda están configuradas para transformar el envase de cartón, de un envase de cartón de transporte a, por lo menos, un envase de cartón de distribución, en el que la primera parte es una primera parte de distribución y la segunda parte es una segunda parte de distribución. In another embodiment, the invention is generally directed to a combined transport and distribution cardboard container, to contain a series of articles. The cardboard package comprises, at least, a separation line that divides, at least partially, the cardboard container into a first part and a second part. The first and second parts are configured to transform the cardboard container, from a transport cardboard container to at least one distribution cardboard container, in which the first part is a first distribution part and the second part It is a second part of distribution.

En otra realización, la invención está dirigida en general a una pieza inicial para formar un envase de cartón de transporte y distribución combinados. La pieza inicial comprende por lo menos una línea de separación que divide, por lo menos parcialmente, la pieza inicial en una primera parte y una segunda parte. Las partes primera y segunda están configuradas para transformar un envase de cartón montado a partir de la pieza inicial, de un envase de cartón de transporte a, por lo menos, un envase de cartón de distribución, en el que la primera parte es una primera parte de distribución y la segunda parte es una segunda parte de distribución. In another embodiment, the invention is generally directed to an initial piece to form a combined transport and distribution cardboard container. The initial part comprises at least one separation line that divides, at least partially, the initial part into a first part and a second part. The first and second parts are configured to transform a cardboard container mounted from the initial part, from a transport cardboard container to at least one distribution cardboard container, in which the first part is a first distribution part and the second part is a second distribution part.

En otra realización, la invención está dirigida en general a un método de contención y exposición de una serie de artículos. El método comprende generalmente proporcionar una pieza inicial. La pieza inicial comprende por lo menos una línea de separación que divide, por lo menos parcialmente, la pieza inicial en una primera parte y una segunda parte. El método comprende adicionalmente montar la pieza inicial en un envase de cartón, contener una serie de artículos en el envase de cartón y proporcionar acceso, por lo menos, a parte de dicha serie de artículos. La disposición del acceso comprende separar entre sí, por lo menos parcialmente, dichas primera y segunda partes del envase de cartón a lo largo de la línea de separación, a efectos de formar respectivamente una primera parte de distribución y una segunda parte de distribución. In another embodiment, the invention is generally directed to a method of containment and exposure of a series of articles. The method generally comprises providing an initial piece. The initial part comprises at least one separation line that divides, at least partially, the initial part into a first part and a second part. The method further comprises assembling the initial piece in a cardboard container, containing a series of articles in the cardboard container and providing access, at least, to part of said series of articles. The access arrangement comprises separating, at least partially, said first and second parts of the carton from each other along the separation line, in order to form respectively a first distribution part and a second distribution part.

Los expertos en la materia apreciarán las ventajas indicadas anteriormente, y otras ventajas y beneficios de las diversas realizaciones adicionales, leyendo la siguiente descripción detallada de las realizaciones, haciendo referencia a los dibujos enumerados a continuación. Those skilled in the art will appreciate the advantages indicated above, and other advantages and benefits of the various additional embodiments, by reading the following detailed description of the embodiments, referring to the drawings listed below.

5 Según una práctica común, las diversas características de los dibujos explicados a continuación no están necesariamente dibujadas a escala. Las dimensiones de las diversas características y los diversos elementos de los dibujos pueden haberse aumentado o reducido para mostrar más claramente las realizaciones de la invención. 5 According to common practice, the various characteristics of the drawings explained below are not necessarily drawn to scale. The dimensions of the various features and the various elements of the drawings may have been increased or reduced to more clearly show the embodiments of the invention.

Breve descripción de los dibujos Brief description of the drawings

10 La figura 1 es una vista en planta de piezas iniciales principal y de refuerzo utilizadas para formar un envase de cartón, según un primer ejemplo de referencia. 10 Figure 1 is a plan view of main and reinforcing initial parts used to form a cardboard container, according to a first reference example.

La figura 2 muestra las piezas iniciales de la figura 1 combinadas en una pieza inicial multicapa. Figure 2 shows the initial parts of Figure 1 combined in a multilayer initial piece.

15 Las figuras 2A a 2C muestran el montaje del envase de cartón a partir de la pieza inicial de la figura 2. 15 Figures 2A to 2C show the assembly of the cardboard container from the initial part of Figure 2.

La figura 3 muestra un primer envase de cartón de referencia. Figure 3 shows a first reference cardboard container.

20 Figura 4 muestra el primer envase de cartón de referencia, transformado en un envase de cartón de distribución. 20 Figure 4 shows the first reference cardboard container, transformed into a distribution cardboard container.

La figura 5 es una vista en planta de piezas iniciales principal y de refuerzo, utilizadas para formar un envase de cartón, según una primera realización de la invención, mostrando la figura 5a la pieza inicial principal y dos piezas iniciales de refuerzo separadas. Figure 5 is a plan view of main and reinforcing initial parts, used to form a cardboard container, according to a first embodiment of the invention, showing Figure 5a the main initial piece and two separate initial reinforcement pieces.

25 Las figuras 6 a 8 muestran la primera realización de envase de cartón. 25 Figures 6 to 8 show the first embodiment of carton.

La figura 9 es una vista en planta de piezas iniciales principal y de refuerzo utilizadas para formar un envase de cartón, según una segunda realización de la invención. Figure 9 is a plan view of main and reinforcing initial parts used to form a cardboard container, according to a second embodiment of the invention.

30 Las figuras 10 a 12 muestran la segunda realización de envase de cartón. 30 Figures 10 to 12 show the second embodiment of carton.

La figura 13 es una vista en planta de una pieza inicial utilizada para formar un segundo envase de cartón de ejemplo de referencia. Figure 13 is a plan view of an initial part used to form a second example cardboard container for reference.

35 Las figuras 14 a 16 en muestran el segundo envase de cartón de ejemplo de referencia. 35 Figures 14 to 16 show the second example reference cardboard container.

La figura 17 es una vista en planta de piezas iniciales principal y de refuerzo utilizadas para formar un envase de cartón, según una tercera realización de la invención. Figure 17 is a plan view of main and reinforcing initial parts used to form a cardboard container, according to a third embodiment of the invention.

40 Las figuras 18 y 19 muestran la tercera realización de envase de cartón. 40 Figures 18 and 19 show the third embodiment of cardboard packaging.

La figura 20 es una vista en planta de piezas iniciales principal y de refuerzo utilizadas para formar un envase de cartón, según una cuarta realización de la invención. Figure 20 is a plan view of main and reinforcing initial parts used to form a cardboard container, according to a fourth embodiment of the invention.

45 Las figuras 21 y 22 muestran la cuarta realización de la invención. Figures 21 and 22 show the fourth embodiment of the invention.

La figura 23 es una vista en planta de piezas iniciales principal y de refuerzo utilizadas para formar un envase de cartón, según una quinta realización de la invención. Figure 23 is a plan view of main and reinforcing initial parts used to form a cardboard container, according to a fifth embodiment of the invention.

50 La figura 24 es una vista en planta de piezas iniciales principal y de refuerzo utilizadas para formar un envase de cartón, según una sexta realización de la invención. Figure 24 is a plan view of main and reinforcing initial parts used to form a cardboard container, according to a sixth embodiment of the invention.

Las figuras 25 y 26 muestran la sexta realización de envase de cartón de la invención. Figures 25 and 26 show the sixth embodiment of the carton of the invention.

55 Las partes correspondientes se indican mediante numerales de referencia correspondientes en todos los dibujos. 55 Corresponding parts are indicated by corresponding reference numerals in all drawings.

Descripción detallada de realizaciones a modo ejemplo Detailed description of exemplary embodiments

60 La presente invención se refiere en general a envases de cartón que contienen artículos, tal como bolsas, recipientes, botellas, latas, etc. Los artículos pueden utilizarse para envasar productos alimenticios y de bebida, por ejemplo. Los artículos pueden estar fabricados de materiales de composición adecuada para envasar el artículo concreto de comida o bebida, y los materiales incluyen, de manera no limitativa, aluminio y/u otros metales; vidrio; plásticos tales como PET, LDPE, LLDPE, HDPE, PP, PS, PVC, EVOH, y nailon; y similares, o cualquier combinación The present invention relates generally to cardboard packages containing articles, such as bags, containers, bottles, cans, etc. The items can be used to package food and beverage products, for example. The articles may be made of materials of suitable composition for packaging the particular food or beverage article, and the materials include, but are not limited to, aluminum and / or other metals; glass; plastics such as PET, LDPE, LLDPE, HDPE, PP, PS, PVC, EVOH, and nylon; and the like, or any combination

65 de los mismos. 65 of them.

Los envases de cartón según la presente invención pueden alojar artículos, o subconjuntos de artículos, de cualquier forma. A efectos ilustrativos y no para limitar el ámbito de la invención, la siguiente descripción detallada describe recipientes de bebida (por ejemplo, bolsas de bebida) dispuestos en el interior de las realizaciones de envase de cartón. En esta descripción, los términos "más abajo", "inferior", "más arriba" y "superior" indican orientaciones determinadas en relación con envases de cartón totalmente montados y verticales. The cartons according to the present invention can accommodate articles, or subsets of articles, in any way. For illustrative purposes and not to limit the scope of the invention, the following detailed description describes beverage containers (eg, beverage bags) disposed within the embodiments of cardboard packaging. In this description, the terms "lower", "lower", "higher" and "higher" indicate specific orientations in relation to fully mounted and vertical carton packs.

La figura 1 es una vista en planta de los lados interiores una pieza inicial principal -6- y una primera y una segunda piezas iniciales -8-, -9- de refuerzo. Las piezas iniciales -6-, -8-, -9- se utilizan para formar un envase de cartón -100(mostrado en las figuras 3 y 4), según un primer ejemplo de referencia. Los lados interiores de las piezas iniciales -6-, -8-, -9- estarán dispuestos generalmente en el interior del envase de cartón -100- montado. Las piezas iniciales -6-, -8-, -9- pueden combinarse, por ejemplo, en una pieza inicial -10- (figura 2) que tiene secciones multicapa formadas adhiriendo o uniendo de otro modo la primera y la segunda piezas iniciales -8-, -9- de refuerzo a la pieza inicial principal -6-. Tal como se explica en mayor detalle más adelante, la pieza inicial principal -6- puede tener una periferia que es complementaria con partes de las periferias de las piezas iniciales -8-, -9- de refuerzo. Figure 1 is a plan view of the inner sides of a main initial part -6- and a first and second initial parts -8-, -9- of reinforcement. The initial pieces -6-, -8-, -9- are used to form a cardboard package -100 (shown in Figures 3 and 4), according to a first reference example. The inner sides of the initial pieces -6-, -8-, -9- will generally be arranged inside the cardboard package -100- mounted. The initial pieces -6-, -8-, -9- can be combined, for example, in an initial piece -10- (figure 2) having multilayer sections formed by adhering or otherwise joining the first and second initial pieces - 8-, -9- reinforcement to the main initial piece -6-. As explained in greater detail below, the main initial piece -6- may have a periphery that is complementary with parts of the peripheries of the initial parts -8-, -9- reinforcement.

Haciendo referencia a la figura 1, la pieza inicial principal -6- comprende un primer panel lateral -20- conectado de manera plegable a un panel inferior -30- en una primera línea -31- de plegado que se extiende transversalmente, un segundo panel lateral -40- conectado de manera plegable al panel inferior -30- en una segunda línea de plegado transversal -41-, y un primer panel superior -50- conectado de manera plegable al segundo panel lateral -40- en una tercera línea de plegado transversal -41-. Un segundo panel superior -60- está conectado de manera plegable al primer panel lateral -20- en una cuarta línea de plegado transversal -61-, y un tercer panel superior -70- está conectado de manera plegable al segundo panel superior -50- en una quinta línea de plegado transversal -71-. El panel inferior -30- es plegable en su columna vertebral o punto medio en una sexta línea de plegado transversal -35que se extiende a la anchura del panel inferior. Referring to FIG. 1, the main initial piece -6- comprises a first side panel -20- foldably connected to a lower panel -30- in a first folding line -31- extending transversely, a second panel side -40- foldably connected to the bottom panel -30- in a second transverse folding line -41-, and a first top panel -50- foldably connected to the second side panel -40- in a third folding line transverse -41-. A second upper panel -60- is foldably connected to the first side panel -20- in a fourth transverse folding line -61-, and a third upper panel -70- is foldably connected to the second upper panel -50- in a fifth transverse folding line -71-. The lower panel -30- is foldable in its spine or midpoint in a sixth transverse folding line -35 that extends to the width of the lower panel.

El primer panel lateral -20- está conectado de manera plegable en cada extremo, a una primera aleta extrema lateral -22-. El panel inferior -30- está conectado de manera plegable en cada extremo a dos aletas extremas inferiores -32-. La cara extrema inferior -32- está separada mediante cortes -34- que se extienden transversalmente, que más específicamente son habitualmente hendiduras. El segundo panel lateral -40- está conectado de manera plegable en cada extremo a una segunda aleta extrema lateral -42-. El primer panel superior -50- está conectado de manera plegable en cada extremo a una primera aleta extrema superior -52-. El segundo panel superior -60- está conectado de manera plegable en cada extremo a una segunda aleta extrema superior -62-. Pueden estar formadas aberturas The first side panel -20- is foldably connected at each end, to a first lateral end fin -22-. The lower panel -30- is foldably connected at each end to two lower end fins -32-. The lower end face -32- is separated by cuts -34- that extend transversely, which are more specifically grooves. The second side panel -40- is foldably connected at each end to a second lateral end fin -42-. The first upper panel -50- is foldably connected at each end to a first upper end fin -52-. The second upper panel -60- is foldably connected at each end to a second upper end fin -62-. Openings may be formed

o zonas de vencimiento -54- de asa en uno o ambos del primer y el tercer paneles superiores -50-, -70-. Las aletas extremas -22-, -32-, -42-, -52-, -62- se extienden a lo largo de una primera y una segunda zona marginal de la pieza inicial -6-, y pueden conectarse en una primera y una segunda líneas -65-, -66- de plegado que se extienden longitudinalmente. Las líneas de plegado longitudinales -65-, -66- pueden ser rectas, o pueden estar desplazadas en una o varias posiciones para tener en cuenta, por ejemplo, el grosor de la pieza inicial. or expiration zones -54- of handle in one or both of the first and third upper panels -50-, -70-. The extreme fins -22-, -32-, -42-, -52-, -62- extend along a first and a second marginal area of the initial piece -6-, and can be connected in a first and a second fold lines -65-, -66- that extend longitudinally. The longitudinal folding lines -65-, -66- can be straight, or they can be displaced in one or several positions to take into account, for example, the thickness of the initial piece.

La pieza inicial principal -6- incluye una línea de separación (en general, "característica de distribución") indicada en general como -68-, que se prolonga a lo largo de la longitud de la pieza inicial. En la realización de las figuras 1 a 4, la línea de separación -68-comprende dos líneas -75-, -77- de rasgado separadas espacialmente, que forman una banda -79- de rasgado acoplada de forma extraíble a la pieza inicial -6-. En la realización mostrada, la banda -79- de rasgado se extiende entre los extremos longitudinales de la pieza inicial y comprende una parte del tercer panel superior -7-, el primer panel superior -50-, el segundo panel lateral -40-, el panel inferior -30-, el primer panel lateral -20- y el segundo panel superior -60-. La banda -79- de rasgado podría tener otra forma y disposición sin apartarse del ámbito de esta invención. Por ejemplo, la banda -79- de rasgado podría sustituirse con una sola línea de rasgado. The main initial part -6- includes a separation line (in general, "distribution characteristic") generally indicated as -68-, which extends along the length of the initial part. In the embodiment of Figures 1 to 4, the separation line -68- comprises two spatially separated tear lines -75-, -77-, which form a tear band -79- removably coupled to the initial part - 6-. In the embodiment shown, the tear band -79- extends between the longitudinal ends of the initial piece and comprises a part of the third upper panel -7-, the first upper panel -50-, the second lateral panel -40-, the lower panel -30-, the first side panel -20- and the second upper panel -60-. The tear band -79- could have another shape and arrangement without departing from the scope of this invention. For example, the tear band -79- could be replaced with a single tear line.

La primera pieza inicial -8- de refuerzo tiene un perímetro que puede ser, en parte, complementario en general a una parte de la primera zona marginal de la pieza inicial principal -6-. Se entiende que la primera pieza inicial -8- de refuerzo recubre una parte de la primera zona marginal de la pieza inicial principal -6-, para reforzar la pieza inicial -6-. La primera pieza inicial -8- de refuerzo incluye una banda -80- de paneles de refuerzo rectangulares -81-, -82-, -83-, -84-, -85-, -86-, -87- dispuestos secuencialmente, y aletas extremas -62'-, -22'-, -32'-, -32'-, -42'-, -52'- de refuerzo acopladas de manera plegable. Durante el montaje, la pieza inicial -8- de refuerzo es situada sobre la pieza inicial principal -6-, de manera que las aletas extremas -62'-, -22'-, -32'-, -32'-, -42'-, -52'- de refuerzo de la primera pieza inicial -8- de refuerzo recubren respectivamente las correspondientes aletas extremas -62-, -22-, -32-, -32-, -42-, -52- de la pieza inicial principal -6- y se ajustan en general a la forma de las mismas. Los paneles -81-, -82-, -83-, -84-, -85-, -86-, -87- de refuerzo dispuestos secuencialmente se alinean con respectivos paneles -60-, -20-, -30-, -40-, -50-, -70- de la pieza inicial principal -6-, de manera que la pieza inicial -8- de refuerzo se pliega a lo largo de líneas de plegado transversales -61-, -31-, -35-, -41-, -51-, -71- en la pieza inicial principal -6-. The first initial piece -8- of reinforcement has a perimeter that can be, in part, generally complementary to a part of the first marginal zone of the main initial piece -6-. It is understood that the first initial piece -8- of reinforcement covers a part of the first marginal zone of the main initial piece -6-, to reinforce the initial piece -6-. The first initial piece -8- of reinforcement includes a band -80- of rectangular reinforcement panels -81-, -82-, -83-, -84-, -85-, -86-, -87- arranged sequentially, and end wings -62'-, -22'-, -32'-, -32'-, -42'-, -52'- folding reinforcements. During assembly, the initial part -8- of reinforcement is placed on the main initial part -6-, so that the end fins -62'-, -22'-, -32'-, -32'-, - 42'-, -52'- of reinforcement of the first initial piece -8- of reinforcement respectively cover the corresponding end fins -62-, -22-, -32-, -32-, -42-, -52- of the main initial piece -6- and they adjust in general to their shape. The reinforcing panels -81-, -82-, -83-, -84-, -85-, -86-, -87- are aligned with respective panels -60-, -20-, -30-, -40-, -50-, -70- of the main initial piece -6-, so that the initial reinforcement piece -8- folds along transverse folding lines -61-, -31-, - 35-, -41-, -51-, -71- in the main initial piece -6-.

Análogamente, la segunda pieza inicial -9- de refuerzo tiene una forma que puede ser en parte complementaria, en general, a una parte de la segunda zona marginal de la pieza inicial principal -6-, y se entiende que recubre y refuerza una segunda parte de la primera pieza inicial -6-. La segunda pieza inicial -9- de refuerzo incluye una banda -90- de paneles rectangulares -91-, -92-, -93-, -94-, -95-, -96-, -97- de refuerzo dispuestos secuencialmente y aletas extremas -62'-, -22'-, -32'-, -32'-, -42'-, -52'- de refuerzo. Durante el montaje, la segunda pieza inicial -9- de refuerzo Similarly, the second initial piece -9- of reinforcement has a shape that can be partly complementary, in general, to a part of the second marginal area of the main initial piece -6-, and it is understood that it covers and reinforces a second part of the first initial piece -6-. The second initial piece -9- of reinforcement includes a band -90- of rectangular panels -91-, -92-, -93-, -94-, -95-, -96-, -97- of reinforcement arranged sequentially and extreme fins -62'-, -22'-, -32'-, -32'-, -42'-, -52'- reinforcement. During assembly, the second initial piece -9- of reinforcement

se sitúa sobre la pieza inicial principal -6-, de manera que las aletas extremas -62'-, -22'-, -32'-, -32'-, -42'-, -52'- de refuerzo de la pieza inicial -9- de refuerzo recubren las aletas extremas -62-, -22-, -32-, -32-, -42-, -52- de la pieza inicial principal -6- y se ajustan en general a la forma de las mismas. Los paneles -91-, -92-, -93-, -94-, -95-, -96-, -97- de refuerzo están alineados con respectivos paneles -60-, -20-, -30-, -40-, -50-, -70-de la pieza inicial principal -6-, de manera que la segunda pieza inicial -9- de refuerzo se pliega a lo largo de líneas de plegado transversales -61-, -31-, -35-, -41-, -51-, -71- de la pieza inicial principal -6-. Las partes de la segunda pieza inicial -9-de refuerzo pueden ser, por ejemplo, una imagen simétrica de la primera pieza inicial -8- de refuerzo, y por lo tanto algunos numerales de referencia comunes se utilizan en las piezas iniciales -8- y -9- de refuerzo. it is placed on the main initial piece -6-, so that the extreme fins -62'-, -22'-, -32'-, -32'-, -42'-, -52'- of reinforcement of the initial piece -9- of reinforcement cover the extreme fins -62-, -22-, -32-, -32-, -42-, -52- of the main initial piece -6- and generally conform to the shape from the same. The panels -91-, -92-, -93-, -94-, -95-, -96-, -97- reinforcement are aligned with respective panels -60-, -20-, -30-, -40 -, -50-, -70-of the main initial piece -6-, so that the second initial piece -9- of reinforcement is folded along transverse folding lines -61-, -31-, -35 -, -41-, -51-, -71- of the main initial piece -6-. The parts of the second initial piece -9-of reinforcement can be, for example, a symmetrical image of the first initial piece -8- of reinforcement, and therefore some common reference numerals are used in the initial parts -8- and -9- reinforcement.

La figura 2 muestra la pieza inicial principal -6- y las piezas iniciales -8-, -9- de refuerzo combinadas en una pieza inicial multicapa -10-. En la figura 2, las piezas iniciales -8-, -9- refuerzo están situadas sobre las respectivas primera y segunda zonas marginales de la pieza inicial principal -6-, y fijadas a la misma -6-. Puede utilizarse cola, por ejemplo, u otros adhesivos, u otros medios, para fijar las piezas iniciales -8-, -9- de refuerzo a la pieza inicial principal. Figure 2 shows the main initial part -6- and the initial parts -8-, -9- of reinforcement combined in a multilayer initial part -10-. In Figure 2, the initial pieces -8-, -9- reinforcement are located on the respective first and second marginal areas of the main initial piece -6-, and fixed thereto -6-. Glue, for example, or other adhesives, or other means, can be used to fix the initial pieces -8-, -9- of reinforcement to the main initial piece.

Las figuras 2A a 2C muestran un método, a modo de ejemplo, de montaje de la pieza inicial multicapa -10- (figura 2) en el envase de cartón -100-. Ciertos elementos de las piezas iniciales -6-, -8-, -9- a los que se hace referencia en la siguiente descripción, pueden no estar visibles en las figuras 2A a 2C, y dichos elementos pueden encontrarse en las figuras 1 y 2. La figura 2 muestra la pieza inicial multicapa -10- lista para su montaje. En la figura 2A, las aletas extremas -22-, -32-, -32-, -42-, -52-, -62-(junto con las aletas extremas -62'-, -22'-, -32'-, -32'-, -42'-, -52'- de refuerzo) y los paneles superiores -50-, -60-, -70- se pliegan hacia dentro. En la figura 2B, los lados exteriores de las aletas extremas -62-, -32- se adhieren a los lados interiores de las aletas extremas -22'- de refuerzo, y los lados exteriores de las aletas extremas -32- y -52- se adhieren a los lados interiores de las aletas extremas -42'- de refuerzo. La figura 2C muestra la pieza inicial -10- montada parcialmente, siendo plegada en la dirección de las flechas para unir entre sí las mitades opuestas del envase de cartón montado parcialmente. El lado interior del tercer panel superior -70- puede adherirse al lado exterior del segundo panel superior -60- para completar el montaje del envase de cartón -100-, tal como se muestra en la figura 3. Pueden cargarse uno o varios artículos -P- (figura 4) en el envase de cartón -100-, en cualquier momento antes de cerrar del todo el envase de cartón -100-. Figures 2A to 2C show an exemplary method of assembling the multilayer initial part -10- (figure 2) in the cardboard package -100-. Certain elements of the initial pieces -6-, -8-, -9- to which reference is made in the following description, may not be visible in Figures 2A to 2C, and said elements may be found in Figures 1 and 2 Figure 2 shows the multilayer initial piece -10- ready for assembly. In Figure 2A, the extreme fins -22-, -32-, -32-, -42-, -52-, -62- (together with the extreme fins -62'-, -22'-, -32 ' -, -32'-, -42'-, -52'- reinforcement) and the upper panels -50-, -60-, -70- fold inwards. In Figure 2B, the outer sides of the end fins -62-, -32- adhere to the inner sides of the end fins -22'- and the outer sides of the end fins -32- and -52 - adhere to the inner sides of the end fins -42'- reinforcement. Figure 2C shows the initial part -10- partially assembled, being folded in the direction of the arrows to join together the opposite halves of the partially assembled cardboard container. The inner side of the third upper panel -70- can be adhered to the outer side of the second upper panel -60- to complete the assembly of the cardboard package -100-, as shown in Figure 3. One or more items can be loaded - P- (figure 4) in the cardboard package -100-, at any time before closing the cardboard container -100- completely.

Las figuras 3 y 4 muestran el envase de cartón -100- montado. El envase de cartón -100- puede tener, por ejemplo, forma de paralelepípedo en general, y puede tener una configuración cerrada o casi cerrada. En la figura 3, el envase de cartón -100- descansa sobre el panel inferior -30-. La primera y la segunda aletas extremas laterales -22-, -42- junto con las aletas extremas -22'-, -42'- de refuerzo adheridas a las mismas, cierran los extremos -53-, -55- del envase de cartón -100-. Las aberturas opcionales -54- de asa son accesibles en los paneles superiores -50-, -70-. Figures 3 and 4 show the cardboard package -100- assembled. The cardboard package -100- can have, for example, a form of parallelepiped in general, and can have a closed or almost closed configuration. In figure 3, the cardboard package -100- rests on the bottom panel -30-. The first and second lateral end fins -22-, -42- together with the end fins -22'-, -42'- of reinforcement adhered thereto, close the ends -53-, -55- of the cardboard container -100-. Optional handle openings -54- are accessible in the upper panels -50-, -70-.

La figura 4 muestra el envase de cartón -100- montado, con la banda -79- de rasgado extraída y el envase de cartón transformado de un envase de cartón de transporte a un envase de cartón de distribución de dos piezas. En la realización mostrada, el envase de cartón -100- se transforma en el envase de cartón de distribución, sujetando y extrayendo la banda -79- de rasgado para dividir el envase de cartón en una primera parte -25- de distribución y una segunda parte -45- de distribución. Cada una de la primera y la segunda partes -25-, -45- de distribución contiene un respectivo subconjunto de los artículos -P-. Tal como se muestra en la figura 4, la primera parte -25- de distribución es menor que la segunda parte -45- de distribución. La primera y la segunda partes -25-, -45- de distribución tienen ambas una parte de extremo superior abierto, para el acceso a los artículos -P- contenidos en las mismas. Debe entenderse que las partes -25- de distribución podrían tener formas y tamaños alternativos. Por ejemplo, en realizaciones alternativas, las dos partes de distribución pueden ser aproximadamente del mismo tamaño. Adicionalmente, las partes de distribución pueden estar acopladas de manera plegable a lo largo de una línea de plegado, y pueden disponerse más de dos partes de distribución sin apartarse del ámbito de esta invención. Figure 4 shows the cardboard package -100- assembled, with the strip -79- of tear removed and the cardboard package transformed from a cardboard transport container to a two-piece cardboard distribution package. In the embodiment shown, the cardboard package -100- is transformed into the distribution cardboard container, holding and removing the tear strip -79- to divide the cardboard container into a first distribution part -25- and a second part -45- of distribution. Each of the first and second parts -25-, -45- of distribution contains a respective subset of the articles -P-. As shown in Figure 4, the first distribution part 25 is smaller than the second distribution part 45. The first and second parts -25-, -45- of distribution have both an open top end part, for access to the articles -P- contained therein. It should be understood that the distribution parts 25 could have alternative shapes and sizes. For example, in alternative embodiments, the two distribution parts may be approximately the same size. Additionally, the distribution parts can be foldably coupled along a folding line, and more than two distribution parts can be arranged without departing from the scope of this invention.

La pieza inicial -9-de refuerzo, así como la pieza inicial -8- de refuerzo (mostradas en la figura 1), proporcionan rigidez y resistencia adicionales al envase de cartón -100-. Por ejemplo, cuando el envase de cartón -100- está soportado en el panel inferior -30-, tal como se muestra en la figura 3, los paneles y las aletas -92-, -95-, -22'-, -42'de la pieza inicial -9- de refuerzo, y los paneles y las aletas -82-, -85-, -22'-, -42'- de la pieza inicial -8- de refuerzo se extienden verticalmente dentro del envase de cartón -100- interior, y proporcionan una resistencia significativa contra la compresión axial vertical. Análogamente, si el envase de cartón -100- está soportado sobre cualquiera de sus paneles laterales -20-, -40-, la primera y la segunda piezas iniciales -8-, -9- de refuerzo proporcionan a la pieza inicial principal -6- una rigidez y una resistencia a la compresión axial adicionales significativas. The initial piece -9-of reinforcement, as well as the initial piece -8- of reinforcement (shown in Figure 1), provide additional stiffness and resistance to the cardboard package -100-. For example, when the cardboard package -100- is supported on the lower panel -30-, as shown in Figure 3, the panels and fins -92-, -95-, -22'-, -42 'of the initial piece -9- of reinforcement, and the panels and fins -82-, -85-, -22'-, -42'- of the initial piece -8- of reinforcement extend vertically inside the packaging of -100- inner carton, and provide significant resistance against vertical axial compression. Similarly, if the cardboard package -100- is supported on any of its side panels -20-, -40-, the first and second initial pieces -8-, -9- of reinforcement provide the main initial piece -6 - significant additional stiffness and axial compressive strength.

La figura 5 y la figura 5A muestran una pieza inicial multicapa -110-, según una primera realización de la invención. La pieza inicial -110- comprende una pieza inicial principal -106- y una primera y una segunda piezas iniciales -108-, -109- de refuerzo. En la figura 5 y la figura 5A, los mismos números de referencia que los mostrados en las figuras 1 y 2 indican elementos iguales o similares, estando precedidos mediante un "1" los números de referencia en la figura 5 y la figura 5A. La pieza inicial multicapa resultante formada a partir de las piezas iniciales -106-, -108-, -109principal y de refuerzo, puede montarse en un envase de cartón -200-(figuras 6 a 8) utilizando el método mostrado en la figura 2A a 2C. Figure 5 and Figure 5A show a multilayer initial piece -110-, according to a first embodiment of the invention. The initial part -110- comprises a main initial part -106- and a first and second initial parts -108-, -109- of reinforcement. In Figure 5 and Figure 5A, the same reference numbers as those shown in Figures 1 and 2 indicate the same or similar elements, the reference numbers being preceded by a "1" in Figure 5 and Figure 5A. The resulting multilayer initial part formed from the initial parts -106-, -108-, -109 main and reinforcement, can be mounted in a cardboard container -200- (figures 6 to 8) using the method shown in Figure 2A at 2C.

La pieza inicial principal -106- es sustancialmente idéntica a la pieza inicial principal -6-, excepto en que la pieza inicial incluye una línea de separación (en general, "característica de distribución") -168- que comprende una primera línea -169- de rasgado en el primer panel lateral -120- y el segundo panel superior -160-, y una segunda línea -172de rasgado en el segundo panel lateral -140- y los paneles superiores -150-, -170-. Las dos líneas -169-, -172- de rasgado están conectadas mediante una línea de plegado longitudinal -173- en el panel inferior -130- de la pieza inicial principal -106-. La primera línea -169- de rasgado tiene una primera parte -141- que se extiende longitudinalmente desde la línea -131- de plegado hasta el primer panel lateral -120-, y una segunda parte -143-. La segunda parte -143- tiene generalmente forma de V y se extiende desde la primera parte -141- en el segundo panel superior -160- hasta el borde de la pieza inicial -106-. La segunda línea -172- de rasgado tiene una primera parte -146- que se extiende longitudinalmente desde la línea -141- de plegado hacia el segundo panel lateral -140-, y una segunda parte -148- que tiene generalmente forma de V y se extiende desde la primera parte, a través del primer y el segundo paneles superiores -150-, -170-, hasta el borde de la pieza inicial -106-. The main initial part -106- is substantially identical to the main initial part -6-, except that the initial part includes a separation line (in general, "distribution characteristic") -168- comprising a first line -169 - of tearing in the first side panel -120- and the second upper panel -160-, and a second line -172 of tearing in the second side panel -140- and the upper panels -150-, -170-. The two lines -169-, -172- of tearing are connected by a longitudinal folding line -173- in the lower panel -130- of the main initial piece -106-. The first tear line -169- has a first part -141- that extends longitudinally from the fold line -131- to the first side panel -120-, and a second part -143-. The second part -143- is generally V-shaped and extends from the first part -141- in the second upper panel -160- to the edge of the initial part -106-. The second tear line -172- has a first part -146- that extends longitudinally from the fold line -141- to the second side panel -140-, and a second part -148- which is generally V-shaped and it extends from the first part, through the first and second upper panels -150-, -170-, to the edge of the initial piece -106-.

Tal como se muestra en las figuras 6 a 8, el envase de cartón -200- tiene un distribuidor -107- que incluye un panel extraíble -111- del distribuidor para formar una abertura -113- del distribuidor en el envase de cartón. El panel -111del distribuidor está formado en los paneles superiores -150-, -160-, -170- y el primer y el segundo paneles laterales -120-, -140- mediante las líneas -169-, -172- de rasgado. Para transformar el envase de cartón -200-, del envase de cartón de transporte al envase de cartón de distribución, el panel -111- del distribuidor es extraído mediante rasgado a lo largo de las respectivas segundas partes -143-, -148- de la primera y la segunda líneas -169-, -172- de rasgado. A continuación, el envase de cartón -200- se separa adicionalmente a lo largo de las respectivas primeras partes -141-, -146- de las líneas -169-, -172- de rasgado. A continuación, el envase de cartón -105- se pliega a lo largo de la línea -173- de plegado, para formar la primera y la segunda partes -125-, -145-de distribución, que están conectadas de manera plegable. Igual que en las realizaciones anteriores, la primera parte -125- de distribución contiene un primer subconjunto de artículos -P- y la segunda parte -145- de distribución contiene un segundo subconjunto de artículos, a distribuir desde el envase de cartón -105-. Tal como se muestra en la figura 8, las partes -125-, -145- de distribución tienen una parte superior abierta para sostener los artículos -P- desde el envase de cartón -106- y un perfil formado mediante el distribuidor -107-, que facilita el acceso a los artículos. En la realización mostrada, la primera y la segunda partes -125-, -145- de distribución son adyacentes entre sí y están acopladas de manera plegable a la línea -173- de plegado. Alternativamente, las partes -125-, -145- de distribución podrían estar separadas (por ejemplo, la línea -173- de plegado podía sustituirse con una línea de rasgado) sin apartarse del ámbito de la invención. As shown in Figures 6 to 8, the cardboard container -200- has a distributor -107- that includes a removable panel -111- of the distributor to form an opening -113- of the distributor in the cardboard container. The panel -111 of the distributor is formed in the upper panels -150-, -160-, -170- and the first and second side panels -120-, -140- by means of lines -169-, -172- of tearing. To transform the cardboard container -200-, from the transport cardboard container to the distribution cardboard container, the panel -111- of the distributor is removed by tearing along the respective second parts -143-, -148- of the first and second lines -169-, -172- of tearing. Next, the cardboard container -200- is further separated along the respective first parts -141-, -146- of the tear lines -169-, -172-. Next, the cardboard package -105- folds along the line -173- of folding, to form the first and second parts -125-, -145-of distribution, which are foldably connected. As in the previous embodiments, the first part -125- of distribution contains a first subset of articles -P- and the second part -145- of distribution contains a second subset of articles, to be distributed from the cardboard container -105- . As shown in Figure 8, the distribution parts -125-, -145- have an open top for holding the items -P- from the cardboard container -106- and a profile formed by the distributor -107- , which facilitates access to articles. In the embodiment shown, the first and second parts -125-, -145- of distribution are adjacent to each other and are foldably coupled to the folding line -173-. Alternatively, the distribution parts -125-, -145- could be separated (for example, the folding line -173- could be replaced with a tear line) without departing from the scope of the invention.

La figura 9 muestra una pieza inicial multicapa -210-, según una segunda realización de la invención. La segunda realización es como las realizaciones anteriores, excepto por las variaciones indicadas y otras que serán evidentes para los expertos en la materia. Por ejemplo, la pieza inicial -210- está formada en un envase de cartón -300- de transporte y distribución (figuras 10 a 12), de manera similar al primer ejemplo de referencia y a la realización anterior. El envase de cartón -300- incluye un distribuidor -207- con un panel extraíble -211- del distribuidor, que forma una abertura -213- del distribuidor. En la realización mostrada, el panel -211- del distribuidor comprende una parte del segundo panel lateral -240-, el panel inferior -230- y el segundo panel superior -250-. La pieza inicial -210incluye una línea de separación -268- (en general, "característica de distribución") que incluye una línea longitudinal -241- de rasgado en el segundo panel superior -260-, una línea longitudinal -243- de rasgado en el panel inferior -230- y una línea longitudinal -248- de rasgado en el tercer panel superior -270-. La línea de separación -268- incluye una línea -246- de rasgado del distribuidor en el panel inferior -230-, el segundo panel lateral -240- y el primer panel superior -250-. Una línea de plegado longitudinal -273- en el primer panel lateral -220- conecta las líneas -241-, -243de rasgado. El envase de cartón -300- se transforma del envase de cartón de transporte al envase de cartón de distribución con las dos partes -225-, -245- de distribución acopladas de manera plegable (figura 12), de manera similar a la realización anterior. Figure 9 shows a multilayer initial piece -210-, according to a second embodiment of the invention. The second embodiment is like the previous embodiments, except for the variations indicated and others that will be apparent to those skilled in the art. For example, the initial part -210- is formed in a cardboard container -300- transport and distribution (figures 10 to 12), similar to the first reference example and the previous embodiment. The cardboard package -300- includes a distributor -207- with a removable panel -211- of the distributor, which forms an opening -213- of the distributor. In the embodiment shown, the distributor panel -211- comprises a part of the second side panel -240-, the lower panel -230- and the second upper panel -250-. The initial piece -210 includes a separation line -268- (in general, "distribution characteristic") that includes a longitudinal line -241- of tearing in the second upper panel -260-, a longitudinal line -243- of tearing in the lower panel -230- and a longitudinal line -248- of tearing in the third upper panel -270-. The separation line -268- includes a line -246- of the distributor tear in the lower panel -230-, the second side panel -240- and the first upper panel -250-. A longitudinal folding line -273- in the first side panel -220- connects the lines -241-, -243 of tearing. The cardboard container -300- is transformed from the transport cardboard container to the distribution cardboard container with the two distribution parts -225-, -245- foldablely coupled (Figure 12), similar to the previous embodiment .

La figura 13 muestra una pieza inicial -305- para un segundo ejemplo de referencia. De acuerdo con el segundo ejemplo de referencia, la pieza inicial -305- es de una sola capa. Sin embargo, la pieza inicial -305- se conforma en un envase de cartón -400- de transporte y distribución (figuras 14 a 16) de manera similar a la realización anterior. En este ejemplo de referencia, la línea de separación -368- comprende una banda de rasgado que incluye una primera parte -323- en el panel superior -330- y el primer panel lateral -340- de la pieza inicial -305-, y una segunda parte -325- en el panel inferior -310-. Cada una de la primera y la segunda partes -323-, -325- de la banda -368- de rasgado se extiende generalmente en la dirección longitudinal y está formada mediante respectivas líneas -375-, -377- de rasgado separadas, que se extienden longitudinalmente. La primera parte -323- se extiende longitudinalmente desde la línea de plegado lateral -341- a través del panel superior -330- y el primer panel lateral -320-, y a través de un panel adhesivo -360- adyacente al primer panel lateral hasta el borde de la pieza inicial -305-. La segunda parte -325- de la línea -368- de rasgado se extiende desde la línea de plegado lateral -351- a través del panel inferior -350-, hasta el borde de la pieza inicial -305-. Una línea de plegado longitudinal -327- conecta la primera parte -323- a la segunda parte -325- de la línea -368- de rasgado. Figure 13 shows an initial piece -305- for a second reference example. According to the second reference example, the initial piece -305- is single layer. However, the initial part -305- is formed in a -400- cardboard transport and distribution container (figures 14 to 16) in a similar manner to the previous embodiment. In this reference example, the separation line -368- comprises a tear band that includes a first part -323- in the upper panel -330- and the first side panel -340- of the initial part -305-, and a second part -325- in the bottom panel -310-. Each of the first and second parts -323-, -325- of the tear band -368- generally extends in the longitudinal direction and is formed by respective separate tear lines -375-, -377-, which are They extend longitudinally. The first part -323- extends longitudinally from the lateral folding line -341- through the upper panel -330- and the first side panel -320-, and through an adhesive panel -360- adjacent to the first side panel until the edge of the initial piece -305-. The second part -325- of the tear line -368- extends from the lateral folding line -351- through the bottom panel -350-, to the edge of the initial part -305-. A longitudinal fold line -327- connects the first part -323- to the second part -325- of the tear line -368-.

El envase de cartón -400- incluye dos distribuidores -307-, -309-. En la realización mostrada, los dos distribuidores -307- incluyen componentes idénticos y están dispuestos para ser una imagen simétrica uno del otro, de manera que se utilizan numerales de referencia comunes para indicar componentes comunes de los distribuidores. Cada distribuidor -307- incluye un panel de distribuidor, indicado en general como -372-, acoplado de manera extraíble a la The -400- carton package includes two distributors -307-, -309-. In the embodiment shown, the two distributors -307- include identical components and are arranged to be a symmetrical image of each other, so that common reference numerals are used to indicate common components of the distributors. Each distributor -307- includes a distributor panel, generally indicated as -372-, removably coupled to the

pieza inicial -1- en una línea de rasgado, indicada en general como -374-. Cuando el panel -372- del distribuidor es extraído del envase de cartón -400-, queda expuesta una abertura -375- del distribuidor (figuras 15 y 16) para permitir que los recipientes -C- sean distribuidos selectivamente desde el envase de cartón. En el ejemplo de referencia mostrado, el panel -372- del distribuidor incluye una primera parte -376- en el panel superior -330- de la pieza inicial -1-, una segunda parte -378- en el primer panel lateral -320- y una tercera parte -380- en el segundo panel lateral -340-. El panel -372- del distribuidor incluye una aleta plegable -381- acoplada de manera plegable a la tercera parte -380- en una línea de plegado lateral -383-. Cada distribuidor -307- incluye una abertura de acceso -385- en el primer panel lateral -320-, para sujetar la aleta -381- a efectos de iniciar la extracción del panel -372- del distribuidor desde el envase de cartón -400-. initial piece -1- in a tear line, generally indicated as -374-. When the panel -372- of the distributor is removed from the cardboard container -400-, an opening -375- of the distributor (figures 15 and 16) is exposed to allow the containers -C- to be selectively distributed from the cardboard container. In the reference example shown, the panel -372- of the distributor includes a first part -376- in the upper panel -330- of the initial part -1-, a second part -378- in the first side panel -320- and a third part -380- in the second side panel -340-. The panel -372- of the distributor includes a folding flap -381- foldably coupled to the third part -380- in a lateral folding line -383-. Each distributor -307- includes an access opening -385- in the first side panel -320-, to hold the fin -381- in order to initiate the extraction of panel -372- from the distributor from the cardboard container -400- .

En el ejemplo de referencia mostrado, la línea -374- de rasgado incluye una primera parte -384- que se extiende en la dirección lateral en el panel lateral -320-, desde la abertura de acceso -385- hasta una segunda parte curvada -386-. La segunda parte -386- se extiende desde la primera parte -384- hasta la línea de plegado longitudinal -331-. La línea -374- de rasgado incluye una tercera parte -390- que se extiende lateralmente en el panel superior -330-, entre la línea de plegado longitudinal -331- y la línea de plegado longitudinal -341-. Una cuarta parte -392- de la línea -374- de rasgado se extiende desde la intersección de la tercera parte -390- con la línea de plegado longitudinal -341-. La cuarta parte -392- de la línea -374- de rasgado está curvada y se extiende hacia abajo desde la línea de plegado longitudinal -341- al panel lateral -340-, y se extiende hacia arriba hasta la línea de plegado. En el ejemplo de referencia mostrado, la cuarta parte -392- tiene generalmente forma semicircular, pero se entiende que puede tener otra forma sin apartarse del ámbito de esta invención. La línea -374- de rasgado incluye una quinta parte -394que se extiende generalmente en la dirección lateral en el panel superior -330-, entre la intersección de la cuarta parte -392- con la línea de plegado longitudinal -341- y la abertura de acceso -385- en el panel lateral -320-. En el ejemplo de referencia mostrado, la quinta parte -394- de la línea -374- de rasgado es generalmente paralela a la cuarta parte, pero la línea de rasgado puede estar conformada y dimensionada de otro modo. In the reference example shown, the tear line -374- includes a first part -384- which extends in the lateral direction in the side panel -320-, from the access opening -385- to a second curved part - 386-. The second part -386- extends from the first part -384- to the longitudinal folding line -331-. The tear line -374- includes a third part -390- that extends laterally in the upper panel -330-, between the longitudinal fold line -331- and the longitudinal fold line -341-. A quarter -392- of the tear line -374- extends from the intersection of the third part -390- with the longitudinal fold line -341-. The fourth part -392- of the tear line -374- is curved and extends downwards from the longitudinal fold line -341- to the side panel -340-, and extends upwards to the fold line. In the reference example shown, the fourth part -392- generally has a semicircular shape, but it is understood that it can have another shape without departing from the scope of this invention. The tearing line -374- includes a fifth part -394 which generally extends in the lateral direction in the upper panel -330-, between the intersection of the fourth part -392- with the longitudinal folding line -341- and the opening of access -385- on the side panel -320-. In the reference example shown, the fifth part -394- of the tear line -374- is generally parallel to the fourth part, but the tear line may be shaped and dimensioned differently.

En el ejemplo de referencia mostrado, cada uno de los distribuidores -307-incluye una articulación, indicada en general como -405-, que permite que la abertura -375- del distribuidor de cada distribuidor se expanda para facilitar el acceso al recipiente en el envase de cartón -400-. Cada aleta extrema lateral -322-, -342- de la pieza inicial -305incluye una respectiva línea de plegado longitudinal -409-, -412- paralela a las líneas de empleado longitudinales -365-, -366-. La articulación -405- incluye una primera línea curvada -411- de rasgado que se extiende desde la segunda parte -386- de la línea -374- de rasgado en el primer panel lateral -320-, a través de la línea de plegado lateral -365-, -366- y a través de la línea de plegado longitudinal -409- en la aleta extrema -322-. Una segunda línea curvada -413- de rasgado se extiende desde la cuarta parte -392- de la línea -374- de rasgado en el segundo panel lateral -340-, a través de la línea de plegado lateral -365-, -366- y a través de la línea de plegado longitudinal -412en la aleta extrema -342-. La primera y la segunda líneas curvadas -411-, -413- de rasgado, partes respectivas de la segunda y la cuarta partes -386-, -392- de la línea -374- de rasgado, y la tercera parte -390- de la línea de rasgado, definen una aleta pivotante -415- del envase de cartón -400-. La aleta pivotante -415- incluye una parte del primer panel lateral -320-, una parte del panel superior -330-, una parte del segundo panel lateral -340- y partes de las aletas extremas -322-, -342- que forman el extremo cerrado del envase de cartón -400-. La aleta pivotante -415- es pivotante, en general, en el extremo cerrado del envase de cartón -400-, en torno a las líneas de plegado longitudinal -409-, -412- de las aletas extremas laterales solapadas -322-, -342- que forman el extremo cerrado del envase de cartón para expandir la abertura -375- del distribuidor. Las diversas características de uno o ambos distribuidores -307-, -309- pueden conformarse o disponerse de otro modo, o pueden omitirse. In the reference example shown, each of the distributors -307-includes a joint, generally indicated as -405-, which allows the opening -375- of the distributor of each distributor to expand to facilitate access to the container in the -400- carton container. Each lateral end flap -322-, -342- of the initial piece -305 includes a respective longitudinal fold line -409-, -412- parallel to the longitudinal employee lines -365-, -366-. The joint -405- includes a first curved line -411- of tear that extends from the second part -386- of the line -374- of tear in the first side panel -320-, through the side fold line -365-, -366- and through the longitudinal folding line -409- in the extreme fin -322-. A second curved tear line -413- extends from the fourth part -392- of the tear line -374- in the second side panel -340-, through the side fold line -365-, -366- and through the longitudinal folding line -412 on the extreme fin -342-. The first and second curved lines -411-, -413- of tearing, respective parts of the second and fourth parts -386-, -392- of the tearing line -374-, and the third part -390- of the tear line, define a pivoting flap -415- of the cardboard container -400-. The pivoting fin -415- includes a part of the first side panel -320-, a part of the upper panel -330-, a part of the second side panel -340- and parts of the extreme fins -322-, -342- that form The closed end of the -400- carton. The pivoting fin -415- is pivotal, in general, at the closed end of the cardboard container -400-, around the longitudinal folding lines -409-, -412- of the overlapping lateral end fins -322-, - 342- forming the closed end of the cardboard container to expand the opening -375- of the distributor. The various characteristics of one or both distributors -307-, -309- may be shaped or otherwise arranged, or may be omitted.

Tal como se muestra en las figuras 14 a 16, el envase de cartón -400- es transformado de un recipiente de transporte a un recipiente de distribución (figura 14), extrayendo la primera y la segunda partes -325-, -325- de la línea -368- de rasgado y plegando el envase de cartón a lo largo de la línea -327- de plegado, para situar la primera y la segunda partes -425-, -445- de distribución una junto a otra. La primera parte -425- de distribución tiene uno de los distribuidores -307- formado en la misma, y la segunda parte -445- tiene el otro de los distribuidores formado en la misma. Pueden distribuirse recipientes u otros artículos desde cualquiera o ambas de la primera y la segunda partes -425-, -445- de distribución, a través de la respectiva parte superior abierta de la parte de distribución, o a través de la respectiva abertura -375- del distribuidor -307-. As shown in Figures 14 to 16, the cardboard package -400- is transformed from a transport container to a distribution container (Figure 14), removing the first and second parts -325-, -325- of the line -368- of tearing and folding the cardboard container along the line -327- of folding, to place the first and the second parts -425-, -445- next to each other. The first part -425- of distribution has one of the distributors -307- formed therein, and the second part -445- has the other part of the distributors formed therein. Containers or other items can be distributed from either or both of the first and second parts -425-, -445- of distribution, through the respective open top of the distribution part, or through the respective opening -375- from the distributor -307-.

La figura 17 muestra una pieza inicial multicapa -505- para una tercera realización de la invención. La tercera realización es similar a la primera realización, excepto por las variaciones indicadas y otras que resultarán evidentes para un experto en la materia. Por ejemplo, la pieza inicial -505- está conformada en un envase de cartón -600- de transporte y distribución (figuras 18 y 19), de manera similar a la primera realización. En la tercera realización, la pieza inicial -505- incluye un distribuidor -521- (en general, "característica de distribución") conformado para formar una abertura -519- del distribuidor (figura 19) en las partes frontal y superior del envase de cartón -600-. El distribuidor -521- incluye una línea de rasgado, indicada en general como -523-, que forma un panel -525- del distribuidor que comprende una parte del segundo panel lateral -540- y el panel superior -550- de la pieza inicial -505-. El panel -525- del distribuidor está acoplado de manera plegable al segundo panel lateral -540- mediante una línea de plegado lateral -527-. Una línea -523- de rasgado incluye una primera parte -545- que se extiende longitudinalmente desde un primer extremo de la línea -527- de plegado y una segunda parte -547- que se extiende oblicuamente desde la intersección de la primera parte con la línea -551- de plegado. Una tercera parte -549- de la línea -523- de rasgado está curvada y define un panel de accionamiento -553- en el panel superior -550-. La línea Figure 17 shows a multilayer initial piece -505- for a third embodiment of the invention. The third embodiment is similar to the first embodiment, except for the variations indicated and others that will be apparent to a person skilled in the art. For example, the initial piece -505- is formed in a cardboard container -600- for transport and distribution (Figures 18 and 19), similar to the first embodiment. In the third embodiment, the initial part -505- includes a distributor -521- (in general, "distribution characteristic") formed to form an opening -519- of the distributor (figure 19) in the front and upper parts of the packaging of cardboard -600-. The distributor -521- includes a tear line, generally indicated as -523-, which forms a panel -525- of the distributor comprising a part of the second side panel -540- and the upper panel -550- of the initial part -505-. The panel -525- of the distributor is foldably coupled to the second side panel -540- by a lateral folding line -527-. A tear line -523- includes a first part -545- that extends longitudinally from a first end of the folding line -527- and a second part -547- that extends obliquely from the intersection of the first part with the -551- folding line. A third part -549- of the tear line -523- is curved and defines a drive panel -553- in the upper panel -550-. The line

-523- de rasgado incluye una parte cuarta parte -555- que se extiende oblicuamente desde la parte inferior de la tercera parte -549- hasta la línea -551- de plegado, y una quinta parte -557- que se extiende longitudinalmente desde la cuarta parte hasta un extremo de la línea de plegado lateral -527-. -523- of tearing includes a fourth part -555- that extends obliquely from the bottom of the third part -549- to the folding line -551-, and a fifth part -557- that extends longitudinally from the quarter to one end of the lateral folding line -527-.

Tal como se muestra en las figuras 18 y 19, el distribuidor -521- se activa plegando el panel de accionamiento -553y sujetando el panel -525- del distribuidor para rasgar el envase de cartón -600- en la línea -523- de rasgado, a efectos de crear la abertura -519- del distribuidor en el envase de cartón. Pueden extraerse artículos -P- u otros recipientes a través de la abertura -519- del distribuidor. Opcionalmente, el panel -525- del distribuidor puede ser extraído parcial o totalmente del envase de cartón -600-, rasgando adicionalmente a lo largo de la línea -527- de plegado, sin apartarse del ámbito de este invención. As shown in figures 18 and 19, the distributor -521- is activated by folding the drive panel -553 and holding the panel -525- of the distributor to tear the cardboard container -600- in the tear -523- line , in order to create the opening -519- of the distributor in the cardboard container. Articles -P- or other containers can be extracted through the opening -519- of the distributor. Optionally, the panel -525- of the distributor can be partially or totally removed from the cardboard container -600-, additionally tearing along the folding line -527-, without departing from the scope of this invention.

La figura 20 muestra una pieza inicial multicapa -605- para una cuarta realización de la invención. Por ejemplo, la pieza inicial -605- está formada en un envase de cartón -700- de transporte y distribución (figuras 21 y 22), de manera similar a la realización anterior. En la cuarta realización, el envase de cartón -600- incluye un distribuidor -621- (en general, "característica de distribución") conformado para formar una abertura -619- del distribuidor en la parte frontal del envase de cartón. El distribuidor -621- incluye una línea de rasgado, indicada en general como -623-, que forma un panel -625- del distribuidor, que comprende una parte del segundo panel lateral -640-. El panel -625- del distribuidor está acoplado de manera plegable al segundo panel lateral -640- mediante una línea de plegado longitudinal -627-. La línea -623- de rasgado incluye una primera parte -645- que se extiende lateralmente desde un primer extremo de la línea -627- de plegado, y una segunda parte -647- que se extiende oblicuamente desde la primera parte. Una tercera parte -649- de la línea -623- de rasgado está curvada y define un panel de accionamiento -653- en el panel lateral -640-. La línea -623- de rasgado incluye una cuarta parte -655- que se extiende oblicuamente desde la parte inferior de la tercera parte -649-, y una quinta parte -657- que se extiende lateralmente desde la cuarta parte hasta un extremo de la línea de plegado longitudinal -627-. Figure 20 shows a multilayer initial piece -605- for a fourth embodiment of the invention. For example, the initial piece -605- is formed in a cardboard container -700- transport and distribution (figures 21 and 22), similar to the previous embodiment. In the fourth embodiment, the cardboard package -600- includes a distributor -621- (in general, "distribution characteristic") formed to form an opening -619- of the distributor in the front part of the cardboard container. The distributor -621- includes a tear line, generally indicated as -623-, which forms a panel -625- of the distributor, comprising a part of the second side panel -640-. The panel -625- of the distributor is foldably coupled to the second side panel -640- by a longitudinal folding line -627-. The tear line -623- includes a first part -645- that extends laterally from a first end of the folding line -627-, and a second part -647- that extends obliquely from the first part. A third part -649- of the tear line -623- is curved and defines a drive panel -653- on the side panel -640-. The tear line -623- includes a quarter -655- that extends obliquely from the bottom of the third part -649-, and a fifth part -657- that extends laterally from the fourth part to one end of the longitudinal folding line -627-.

El distribuidor -621- se activa rasgando la línea -623- de rasgado, y plegando el panel del distribuidor en la línea -627- de plegado, para crear las aberturas -619- del distribuidor en la parte frontal del envase de cartón -700- a efectos de distribuir artículos desde el mismo. Igual que con las otras realizaciones descritas en el presente documento, el distribuidor -621- puede estar conformado y situado de otro modo sin apartarse del ámbito de esta invención. The distributor -621- is activated by tearing the tear line -623-, and folding the distributor panel into the folding line -627-, to create the openings -619- of the distributor on the front of the cardboard container -700 - for the purpose of distributing articles from it. As with the other embodiments described herein, the distributor -621- may be shaped and otherwise located without departing from the scope of this invention.

La figura 23 muestra una pieza inicial multicapa -705- para una quinta realización de la invención. La quinta realización es similar a la cuarta realización, excepto por las variaciones indicadas y otras que resultarán evidentes para un experto en la materia. Por ejemplo, la pieza inicial -705- está conformada en un envase de cartón de transporte y distribución (no mostrado), de manera similar a las realizaciones anteriores. En esta realización, la pieza inicial -705- incluye un distribuidor -721- (en general, "característica de distribución") que incluye un panel -725- del distribuidor conformado de manera similar a la realización anterior, pero que está situado en el panel inferior -730de la pieza inicial -705-. El distribuidor -721- forma una abertura del distribuidor en el panel inferior -730- de la pieza inicial -705- cuando la pieza inicial está montada en el envase de cartón. En la realización mostrada, el panel -725del distribuidor está acoplado de manera plegable al panel inferior -730- mediante una línea de plegado longitudinal -727-. El distribuidor puede estar conformado y situado de otro modo, sin apartarse del ámbito de esta invención. Figure 23 shows a multilayer initial piece -705- for a fifth embodiment of the invention. The fifth embodiment is similar to the fourth embodiment, except for the variations indicated and others that will be apparent to one skilled in the art. For example, the initial piece -705- is formed in a transport and distribution cardboard container (not shown), similar to the previous embodiments. In this embodiment, the initial part -705- includes a distributor -721- (in general, "distribution characteristic") that includes a panel -725- of the distributor shaped similarly to the previous embodiment, but which is located in the bottom panel -730 of the initial part -705-. The distributor -721- forms an opening of the distributor in the lower panel -730- of the initial part -705- when the initial part is mounted in the cardboard container. In the embodiment shown, the distributor panel 725 is foldably coupled to the bottom panel 730 by a longitudinal folding line 727. The distributor may be shaped and otherwise located, without departing from the scope of this invention.

La figura 24 muestra una pieza inicial multicapa -805- para una sexta realización de la invención. La sexta realización es similar a la quinta realización, excepto por las variaciones indicadas y otras que resultarán evidentes para un experto en la materia. Por ejemplo, la pieza inicial -805- está formada en un envase de cartón -900- de transporte y distribución (figuras 25 y 26), de manera similar a las realizaciones anteriores. En esta realización, la pieza inicial -805- incluye un distribuidor -821- (en general, "característica de distribución"), conformado para formar una abertura -819- del distribuidor (figura 26) en el envase de cartón. El distribuidor -821- incluye una línea de rasgado, indicada en general en -823-, que forma un panel -825- del distribuidor que comprende una parte del segundo panel lateral -840-, el panel inferior -830- y el primer panel lateral -820- de la pieza inicial -805-. La línea -823- de rasgado incluye una primera parte -845- que está curvada y se extiende desde la línea -831- de plegado hacia el primer panel lateral -820-, y una segunda parte -847-. La segunda parte -847- se extiende longitudinalmente desde un primer extremo de la primera parte -845-, a través del panel inferior -830- hasta la línea -841- de plegado. Una tercera parte -849- está curvada y se extiende desde la línea -841- de plegado hacia el segundo panel lateral -840-. Una cuarta parte -855- en el panel inferior -830- es paralela a la segunda parte -847- y conecta extremos respectivos de la primera y la tercera partes curvadas -845-, -849-. Debe entenderse que la línea -823- de rasgado y el panel -825- del distribuidor podrían conformarse y disponerse de otro modo. Por ejemplo, el distribuidor -821podría situarse de manera que la línea -823- de rasgado forme el panel -825- del distribuidor en los paneles superiores -850-, -860-, -870-, de manera que la abertura -819- del distribuidor esté en la parte superior del envase de cartón -900-. Asimismo, el distribuidor -821- podría incluir una articulación, tal como en las realizaciones de las figuras 13 a 16, para permitir que se expanda la abertura -819- del distribuidor. Figure 24 shows a multilayer initial piece -805- for a sixth embodiment of the invention. The sixth embodiment is similar to the fifth embodiment, except for the variations indicated and others that will be apparent to one skilled in the art. For example, the initial piece -805- is formed in a cardboard container -900- for transport and distribution (figures 25 and 26), similar to the previous embodiments. In this embodiment, the initial part -805- includes a distributor -821- (in general, "distribution characteristic"), shaped to form an opening -819- of the distributor (figure 26) in the carton. The distributor -821- includes a tear line, generally indicated in -823-, which forms a panel -825- of the distributor comprising a part of the second side panel -840-, the lower panel -830- and the first panel side -820- of the initial piece -805-. The tear line -823- includes a first part -845- that is curved and extends from the fold line -831- to the first side panel -820-, and a second part -847-. The second part -847- extends longitudinally from a first end of the first part -845-, through the lower panel -830- to the folding line -841-. A third part -849- is curved and extends from the fold line -841- to the second side panel -840-. A quarter -855- in the lower panel -830- is parallel to the second part -847- and connects respective ends of the first and third curved parts -845-, -849-. It should be understood that the tear line -823- and the distributor panel -825- could be shaped and arranged in another way. For example, the distributor -821 could be positioned so that the tear line -823- forms the panel -825- of the distributor in the upper panels -850-, -860-, -870-, so that the opening -819- of the distributor is on top of the cardboard container -900-. Also, the distributor -821- could include an articulation, such as in the embodiments of Figures 13 to 16, to allow the opening -819- of the distributor to expand.

Tal como se muestra en la figura 26, el distribuidor -821- se activa sujetando el panel -825- del distribuidor para rasgar el envase de cartón -900- en la línea -823- de rasgado, a efectos de crear la abertura -819- del distribuidor en el envase de cartón -900-. Los artículos o recipientes -P- pueden extraerse del envase de cartón -900- a través de la abertura -819- del distribuidor. Alternativamente, el panel -825- del distribuidor puede permanecer acoplado de As shown in figure 26, the distributor -821- is activated by holding the panel -825- of the distributor to tear the cardboard container -900- in the tear -823- line, in order to create the opening -819 - from the distributor in the cardboard container -900-. The articles or containers -P- can be removed from the cardboard container -900- through the opening -819- of the distributor. Alternatively, the distributor panel -825- can remain coupled with

manera plegable al envase de cartón -900-, rasgando solamente parcialmente el panel -825- del distribuidor a lo largo de la línea -823- de rasgado. foldable way to the cardboard container -900-, only partially tearing the panel -825- of the distributor along the tear line -823-.

Las piezas iniciales acordes con la presente invención pueden estar formadas, por ejemplo, de cartulina recubierta y materiales similares. Por ejemplo, los lados interior y/o exterior de la pieza inicial pueden recubrirse con un recubrimiento de arcilla. A continuación, el recubrimiento de arcilla puede imprimirse con imágenes o información de productos, publicidad, códigos de precios y otras. A continuación, la pieza inicial puede recubrirse con un barniz para proteger cualquier información impresa en la pieza inicial. Asimismo, la pieza inicial puede recubrirse, por ejemplo, con una capa de barrera antihumedad, en uno o ambos lados de la pieza inicial. De acuerdo con las realizaciones descritas anteriormente, la pieza inicial puede construirse de cartulina de un calibre tal que sea más pesada y más rígida que el papel ordinario. Asimismo, la pieza inicial puede construirse de otros materiales, tal como cartulina, papel endurecido o cualquier otro material que tenga propiedades adecuadas para permitir que el envase de cartón funcione, por lo menos en general, tal como se ha descrito en el presente documento. La pieza inicial puede asimismo laminarse o recubrirse con uno o varios materiales de tipo lámina, en paneles o secciones de panel seleccionadas. The initial parts according to the present invention may be formed, for example, of coated cardboard and similar materials. For example, the inner and / or outer sides of the initial piece can be coated with a clay coating. The clay coating can then be printed with images or product information, advertising, price codes and others. Then, the initial piece can be coated with a varnish to protect any information printed on the initial piece. Also, the initial piece can be coated, for example, with a moisture barrier layer, on one or both sides of the initial piece. In accordance with the embodiments described above, the initial piece can be constructed of cardboard of a caliber such that it is heavier and more rigid than ordinary paper. Likewise, the initial piece can be constructed of other materials, such as cardboard, hardened paper or any other material having suitable properties to allow the cardboard package to function, at least in general, as described herein. The initial piece can also be laminated or coated with one or more sheet-type materials, in selected panels or panel sections.

De acuerdo con las realizaciones de la presente invención descritas anteriormente, una línea de plegado puede ser cualquier forma de debilitamiento sustancialmente lineal, aunque no necesariamente recta, que facilite el plegado a lo largo de la misma. Más específicamente, pero no con el propósito de reducir el ámbito de la presente invención, las líneas de plegado pueden incluir: una línea de perforaciones, tal como líneas formadas con un cuchillo romo de ranurado, o similar, que crean una parte aplastada en el material a lo largo de la línea de debilitamiento deseada; un corte que se extiende parcialmente en el material a lo largo de la línea de debilitamiento deseada, y/o una serie de cortes que se extienden parcialmente en el material y/o lo atraviesan por completo a lo largo de la línea de debilitamiento deseada; y diversas combinaciones de estas características. In accordance with the embodiments of the present invention described above, a folding line can be any form of substantially linear, but not necessarily straight, weakening that facilitates folding along it. More specifically, but not for the purpose of reducing the scope of the present invention, the folding lines may include: a perforation line, such as lines formed with a blunt grooving knife, or the like, that create a crushed part in the material along the desired weakening line; a cut that partially extends into the material along the desired line of weakness, and / or a series of cuts that partially extend into the material and / or cross it completely along the desired line of weakening; and various combinations of these characteristics.

A modo de ejemplo, una línea de rasgado puede incluir: una hendidura que se extiende parcialmente en el material a lo largo de la línea de debilitamiento deseada, y/o una serie de hendiduras separadas parcialmente que se extienden parcialmente en el material y/o lo atraviesan por completo a lo largo de la línea de debilitamiento deseada, o diversas combinaciones de estas características. Como un ejemplo más específico, un tipo de línea de rasgado tiene la forma de una serie de hendiduras separadas especialmente que se extienden por completo a través del material, estando separadas ligeramente las hendiduras adyacentes de manera que se define una muesca (por ejemplo, una pequeña pieza de material más o menos de tipo puente) entre las hendiduras adyacentes para conectar, habitualmente de manera temporal, el material a través de la línea de rasgado. Las muescas se rompen durante el rasgado a lo largo de la línea de rasgado. Habitualmente, las muescas constituyen un porcentaje relativamente pequeño de la línea de rasgado, y alternativamente las muescas pueden omitirse de una línea de rasgado, o rasgarla, de manera que la línea de rasgado sea una línea de corte continua. Es decir, está dentro del ámbito de la presente invención que cada una de las líneas de rasgado sea sustituida por una hendidura continua, o similar. Por ejemplo, una línea de corte puede ser una hendidura continua o podría ser más ancha que una hendidura, sin apartarse de la presente invención. By way of example, a tear line may include: a groove that partially extends into the material along the desired weakening line, and / or a series of partially separated grooves that partially extend into the material and / or They cross it completely along the desired line of weakening, or various combinations of these characteristics. As a more specific example, a type of tear line is in the form of a series of separate grooves especially that extend completely through the material, the adjacent grooves being slightly separated so that a groove is defined (for example, a groove). small piece of material more or less of the bridge type) between the adjacent grooves to connect, usually temporarily, the material through the tear line. The notches break during tearing along the tearing line. Typically, the notches constitute a relatively small percentage of the tear line, and alternatively the notches can be omitted from a tear line, or tear it, so that the tear line is a continuous cutting line. That is, it is within the scope of the present invention that each of the tearing lines be replaced by a continuous groove, or the like. For example, a cutting line can be a continuous groove or could be wider than a groove, without departing from the present invention.

Las realizaciones anteriores pueden describirse con uno o varios paneles adheridos entre sí mediante cola, durante el montaje de las realizaciones de envase de cartón. Se entiende que el término "cola" abarca todo tipo de adhesivos utilizados normalmente para fijar en su posición paneles del envase de cartón. The above embodiments can be described with one or several panels adhered to each other by glue, during the assembly of the carton pack embodiments. It is understood that the term "glue" encompasses all types of adhesives normally used to fix cardboard container panels in position.

La descripción anterior de la invención muestra o describe diversas realizaciones de la presente invención. Dado que podrían realizarse diversos cambios en las construcciones anteriores sin apartarse del ámbito de la invención, se entiende que toda la materia contenida en la descripción anterior o mostrada en los dibujos adjuntos deberá interpretarse como ilustrativa y no en un sentido limitativo. Además, el ámbito de la presente invención cubre diversas las modificaciones, combinaciones y alteraciones de las realizaciones descritas anteriormente, que están dentro del ámbito de las reivindicaciones. Adicionalmente, la descripción muestra y describe solamente realizaciones seleccionadas de la invención, pero debe entenderse que la invención es capaz de ser utilizada en otras combinaciones, modificaciones y entornos y es capaz de cambios o modificaciones dentro del ámbito del concepto inventivo de la misma, en correspondencia con las explicaciones anteriores y/o dentro de la capacidad o del conocimiento de la técnica relevante. Adicionalmente, ciertos aspectos y características de cada realización pueden intercambiarse y aplicarse a otras realizaciones de la invención, sin apartarse del ámbito de la invención. The foregoing description of the invention shows or describes various embodiments of the present invention. Since various changes could be made to the previous constructions without departing from the scope of the invention, it is understood that all the material contained in the above description or shown in the attached drawings should be interpreted as illustrative and not in a limiting sense. In addition, the scope of the present invention covers various modifications, combinations and alterations of the embodiments described above, which are within the scope of the claims. Additionally, the description shows and describes only selected embodiments of the invention, but it should be understood that the invention is capable of being used in other combinations, modifications and environments and is capable of changes or modifications within the scope of the inventive concept thereof, in correspondence with the previous explanations and / or within the capacity or knowledge of the relevant technique. Additionally, certain aspects and characteristics of each embodiment can be exchanged and applied to other embodiments of the invention, without departing from the scope of the invention.

Claims

1. Cardboard container (200; 300; 400; 600; 700; 900) to contain a series of articles, the cardboard container being formed from a main initial piece (106) and, at least, from a first initial piece (108) of reinforcement, comprising the cardboard package:

a first side panel (120; 220; 320; 820);

a lower panel (130; 230; 310; 730; 830);

a second side panel (140; 240; 340; 540; 640; 840);

an upper panel (160, 150, 170; 250, 260, 270; 330; 550; 850, 860, 870);

at least a first extreme fin (122, 132, 142, 152, 162; 322, 342) that closes, at least partially, a first end of the cardboard container;

at least a second end fin (122, 132, 142, 152, 162; 322, 342) that closes, at least partially, a second end of the cardboard container, in which

The first initial piece of reinforcement is adhered to the main initial piece at the first end of the cardboard container, end in which the cardboard package is multilayer, in which the first initial piece of reinforcement comprises panels (181, 182, 183 , 184, 185, 186, 187) of reinforcement and end fins (162 ', 122', 132 ', 142', 152 ') of reinforcement folded together, the end reinforcement fins cover corresponding end fins of the initial piece main and generally conform to their shape, and the reinforcement panels are aligned with respective panels of the initial part, so that the initial reinforcement piece is folded along transverse folding lines (131, 141 , 151, 161, 171) in the main initial piece; Y

a distribution characteristic (168; 268; 521; 621; 721; 821) in the main initial part, the distribution characteristic comprising a distributor (107; 207; 307; 309; 521; 621; 721; 821) to allow access to the items in the cardboard package, the distributor comprising a panel (111; 211; 372; 525; 625; 725; 825) of the distributor which is at least partially removable from the cardboard container to create an opening ( 113; 213; 375; 519; 619; 819) from the distributor to remove at least one of the items from the carton.

2.2.: Envase de cartón, según la reivindicación 1, en el que el panel (111; 211; 372; 525; 625; 725; 825) del distribuidor está definido, por lo menos en parte, mediante una línea (169; 172; 374; 523; 623; 823) de rasgado. Cardboard container according to claim 1, wherein the panel (111; 211; 372; 525; 625; 725; 825) of the distributor is defined, at least in part, by a line (169; 172; 374; 523; 623; 823) tearing.

3.3.: Envase de cartón, según la reivindicación 2, en el que el panel (111; 372) del distribuidor comprende por lo menos una parte del primer panel lateral (120; 320), por lo menos una parte del segundo panel lateral (140; 340), y por lo menos una parte del panel superior (160; 330). Cardboard package according to claim 2, wherein the panel (111; 372) of the distributor comprises at least a part of the first side panel (120; 320), at least a part of the second side panel (140; 340 ), and at least a part of the upper panel (160; 330).

4.Four.: Envase de cartón, según la reivindicación 2, en el que el panel (211) del distribuidor comprende por lo menos una parte del panel superior (250), por lo menos una parte del panel inferior (220) y por lo menos una parte de uno del primer y el segundo paneles laterales (240). Cardboard container according to claim 2, wherein the panel (211) of the distributor comprises at least a part of the upper panel (250), at least a part of the lower panel (220) and at least a part of one of the first and second side panels (240).

5.5.: Envase de cartón, según la reivindicación 2, en el que el panel (525) del distribuidor comprende por lo menos una parte del panel superior (550) y por lo menos una parte de uno del primer y el segundo paneles laterales (540). Cardboard container according to claim 2, wherein the panel (525) of the distributor comprises at least a part of the upper panel (550) and at least a part of one of the first and second side panels (540).

6.6.: Envase de cartón, según la reivindicación 2, en el que el panel (625) del distribuidor comprende por lo menos una parte del primer y el segundo paneles laterales (640). Cardboard container according to claim 2, wherein the panel (625) of the distributor comprises at least a part of the first and the second side panels (640).

7.7.: Envase de cartón, según la reivindicación 2, en el que el panel (725) del distribuidor comprende por lo menos una parte del panel inferior (730). Cardboard container according to claim 2, wherein the panel (725) of the distributor comprises at least a part of the lower panel (730).

8.8.: Envase de cartón, según la reivindicación 1, que comprende además una segunda pieza inicial (109) de refuerzo adherida a la pieza inicial principal (106) en el segundo extremo del envase de cartón, extremo en el que el envase de cartón es multicapa. Cardboard container according to claim 1, further comprising a second initial piece (109) of reinforcement adhered to the main initial piece (106) at the second end of the cardboard container, end at which the cardboard container is multilayer.

9.9.: Pieza inicial de envase de cartón, que comprende: Initial piece of cardboard packaging, comprising:

a main initial piece (106), the main initial part comprising:

a series of main panels connected foldably;

a series of first main end fins, each first main end fin being foldably connected, at least, to one of the main panels; Y

a series of second main end fins, each second main end fin being foldably connected, at least, to one of the main panels;

5 a first initial piece (108) of reinforcement coupled to the main initial piece, said first initial piece of reinforcement comprising a series of first panels (181, 182, 183, 184, 185, 186, 187) foldably connected and end wings (162 ', 122', 132 ', 142', 152 ') of reinforcement folded together, in which the first reinforcement panels are aligned with the respective main panels, so that the initial reinforcement piece it is folded along transverse fold lines (131, 141, 151, 161, 171) in the

10 main initial piece and the end reinforcement fins cover the corresponding first main end fins and generally conform to their shape; Y

a distribution characteristic (168; 268; 521; 621; 721; 821) in the main initial part, the distribution characteristic comprising a panel (111; 211; 372; 525; 625; 725; 825) of the distributor which is, at least

Partially, removable from the main initial piece to create an opening (113; 213; 375; 519; 619; 819) of the distributor to extract at least one article contained within the cardboard package formed by the distribution characteristic formed by The initial piece.

10. The initial piece of cardboard container according to claim 9, wherein the main panels comprise a

20 first side panel (120; 220; 320; 820), a second side panel (140; 240; 340; 540; 640; 840), a lower panel (130; 230; 310; 730; 830) and an upper panel (160; 150; 170; 250; 260; 270; 330; 550; 850; 860; 870), and the distributor panel is defined, at least in part, by a line (169; 172; 374; 523; 623; 823) tearing.

11. Initial piece of cardboard container according to claim 10, wherein the panel (111; 372) of the distributor

25 comprises at least a part of the first side panel (120; 320), at least a part of the second side panel (140; 340) and at least a part of the upper panel (160; 330).

12. The initial piece of cardboard container according to claim 10, wherein the panel (211) of the distributor comprises

at least a part of the upper panel (250), at least a part of the lower panel (220) and at least one part of one of the first and second side panels (240).

13. The initial piece of cardboard packaging according to claim 10, wherein the panel (525) of the distributor comprises at least a part of the upper panel (550) and at least a part of one of the first and second panels lateral (540).

14. The initial piece of cardboard packaging according to claim 10, wherein the panel (625) of the distributor comprises at least a part of the first and the second side panels (640).

15. The initial piece of cardboard packaging according to claim 10, wherein the panel (725) of the distributor comprises at least a part of the lower panel (730).

16. Initial piece of cardboard container according to claim 9, further comprising a second initial piece

(109) reinforcement attached to the main initial piece.