ES2285937B1

ES2285937B1 - EXPLOSION EXTINGUISHER.

Info

Publication number: ES2285937B1
Application number: ES200601207A
Authority: ES
Inventors: Benigno Garcia Calvo
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2006-05-11
Filing date: 2006-05-11
Publication date: 2008-10-16
Anticipated expiration: 2026-05-11
Also published as: ES2285937A1; WO2007132031A1

Abstract

Extintor de explosión. Tiene especial aplicación en la extinción de fuegos de hidrocarburos en estado líquido, donde lo que arde son los gases que emanan de la superficie. Es necesario disminuir la temperatura por debajo de los límites de autocombustión y verter el producto de extinción por la superficie del producto que arde. La sobrepresión originada por la explosión es la que provoca un barrido de las llamas en la superficie afectada por dicha sobrepresión. Se consigue además evitar que se reinicie el fuego al utilizar un agente extintor en estado líquido y convertirse este líquido de extinción en espuma cubriendo la superficie deseada. La carcasa del extintor incluye medios de montaje selectivo de piezas de refuerzo de las zonas donde no se desea que haya dispersión del producto, o para dirigir ésta a las zonas más convenientes, tales como tapas dispuestas en las zonas deseadas.Explosion extinguisher It has special application in the extinction of hydrocarbon fires in a liquid state, where what burns are the gases that emanate from the surface. It is necessary to lower the temperature below the limits of self-combustion and pour the extinguishing product on the surface of the burning product. The overpressure caused by the explosion is what causes a sweep of the flames on the surface affected by said overpressure. It is also possible to prevent the fire from restarting when using an extinguishing agent in a liquid state and turning this extinguishing liquid into foam covering the desired surface. The extinguisher housing includes means for selective mounting of reinforcement parts of the areas where it is not desired that there is dispersion of the product, or for directing it to the most convenient areas, such as covers arranged in the desired areas.

Description

Extintor de explosión.Explosion extinguisher

Object of the invention

La presente invención, según lo expresa el enunciado de esta memoria descriptiva, se refiere a un extintor explosión y presenta notables características relevantes para este sector de la técnica, siendo de especial aplicación en la extinción de fuegos de hidrocarburos en estado líquido donde es necesario disminuir la temperatura por debajo de los límites de autocombustión, vertiendo el producto de extinción por la superficie del producto líquido que arde.The present invention, as expressed by the set forth in this specification, refers to a fire extinguisher explosion and presents notable characteristics relevant to this technical sector, being of special application in the extinguishing hydrocarbon fires in a liquid state where it is it is necessary to lower the temperature below the limits of self-combustion, pouring the extinguishing product on the surface of the burning liquid product.

La extinción de cierto tipo de fuegos, especialmente los de hidrocarburos, tienen un índice de dificultad muy elevado, tal es el caso de los hidrocarburos en estado líquido que cuando arden, de todos es sabido que lo que arde son los gases que emanan de la superficie y al ser hidrocarburos en estado líquido generalmente están en horizontal. La dificultad más importante estriba en hacer disminuir la temperatura en primer lugar, por debajo de los límites de autocombustión, lógicamente por encima del nivel de la superficie de dichos productos y por lo tanto el extintor de explosión que nos ocupa debe cumplir entre otros efectos el de disminuir esa temperatura en primera instancia. Esto se logra cuando la sobrepresión provocada por la explosión del dispositivo pirotécnico produce un barrido de las llamas en la superficie afectada por dicha sobrepresión, siendo por lo tanto muy destacada esta importante característica del
extintor.The extinction of certain types of fires, especially those of hydrocarbons, have a very high level of difficulty, such is the case of hydrocarbons in a liquid state that when they burn, everyone knows that what burns are the gases that emanate from the surface and being hydrocarbons in liquid state are generally horizontal. The most important difficulty lies in lowering the temperature in the first place, below the limits of self-combustion, logically above the level of the surface of these products and therefore the explosion extinguisher that occupies us must fulfill among other effects the of lowering that temperature in the first instance. This is achieved when the overpressure caused by the explosion of the pyrotechnic device causes a sweep of the flames on the surface affected by said overpressure, therefore this important characteristic of the
extinguisher.

Background of the invention

En cualquier extinción convencional con los métodos que actualmente se emplean para la extinción de los fuegos, se pretende disminuir o hacer desaparecer la temperatura. Actualmente en la mayoría de los casos en que se ataca al fuego en superficie, se desperdicia una parte muy importante del producto líquido-extintor que irá a la atmósfera sin cumplir ninguno de los efectos pretendidos Cuando se aplica un extintor en superficie el efecto de la dispersión del producto químico del extintor adquiere forma semiesférica desperdiciándose mucho producto del agente extintor que donde mayor eficacia adquiere es quedando sofocando en superficie.In any conventional extinction with methods currently used for extinguishing fires, It is intended to decrease or make the temperature disappear. Currently in most cases where fire is attacked in surface, a very important part of the product is wasted liquid-extinguisher that will go into the atmosphere without complying none of the intended effects When a fire extinguisher is applied in surface the effect of the chemical dispersion of the fire extinguisher acquires hemispherical form wasting a lot product of the extinguishing agent that acquires greater efficiency being suffocating on the surface.

Description of the invention

En líneas generales, el extintor de explosión que constituye el objeto de la invención incorpora preferentemente como agente extintor un líquido, sin descartar la posibilidad de utilizar otros productos tal como el polvo, de forma que al estar el agente extintor en estado líquido y en base al diseño y las características de carácter general de la propia geometría del extintor, se logra que se complemente la extinción y a la vez evitar que se reinicie el fuego. Esto último se logra haciendo que este líquido adquiera la característica de espuma que cumplirá los siguientes
objetivos:In general, the explosion extinguisher that constitutes the object of the invention preferably incorporates a liquid as an extinguishing agent, without ruling out the possibility of using other products such as dust, so that the extinguishing agent is in a liquid and base state to the design and the characteristics of general character of the own geometry of the extinguisher, it is achieved that the extinction is complemented and at the same time prevent the fire from restarting. The latter is achieved by making this liquid acquire the characteristic of foam that will meet the following
objectives:

--: Una vez desplazadas las llamas de la superficie afectada por la sobrepresión de la explosión del extintor, la dispersión de este líquido ya transformado en espuma, cubrirá la superficie que dependiendo de la cantidad de líquido de cada modelo de extintor que puede ser de todas las formas y volúmenes que requiera cada caso, queda por efecto de la espuma y de los componentes químicos de este producto, sofocado el fuego.A once the flames have been displaced from the surface affected by the overpressure of the explosion of the extinguisher, the dispersion of this liquid already transformed into foam, will cover the surface that depending on the amount of liquid in each extinguisher model which can be of all the forms and volumes that each requires In this case, it is due to the foam and chemical components of this product, suffocated the fire.

--: Se logra en primera instancia desplazando y haciendo desaparecer las llamas por el efecto de la explosión y a la vez este efecto se ve ayudado por el líquido que en su desplazamiento hacia fuera del extintor, proyectado por la explosión, se volatiliza o microniza parte del agente extintor líquido que en contacto con el fuego y por las temperaturas provocadas por éste, se convierte en vapor aprovechando con esto optimizar el poder de enfriamiento que tiene como característica este tipo de líquidos aplicados de esta forma. Por lo tanto, aplicando un razonamiento muy elemental de porqué se extingue un fuego y tomando como base para su comprensión el triángulo del fuego, acorde con la invención se destruyen dos lados del triángulo del fuego: uno al hacer desaparecer las llamas por el barrido que ocasiona la explosión del extintor, y otro al crear también por el efecto de la explosión que hace desaparecer de una forma también simultánea el oxígeno en la zona de influencia de la explosión.Be it achieves in the first instance displacing and making disappear the flames for the effect of the explosion and at the same time this effect is seen helped by the liquid that in its displacement out of the extinguisher, projected by the explosion, volatilizes or micronizes part of the liquid extinguishing agent that comes into contact with fire and by the temperatures caused by it, it becomes steam taking advantage of this to optimize the cooling power it has as characteristic this type of liquids applied in this way. Therefore, applying a very elementary reasoning as to why extinguish a fire and based on its understanding the fire triangle, according to the invention two sides are destroyed of the fire triangle: one by making the flames disappear by the sweep that causes the explosion of the extinguisher, and another when creating also because of the effect of the explosion that makes it disappear from a also simultaneously oxygen in the zone of influence of the explosion.

--: Si una vez logrados estos resultados se cubren estas superficies con espuma, se consigue que una vez extinguido el fuego no se reinicie la combustión porque la propia espuma impide la emanación de los gases en este tipo de fuegos.Yes one Once these results are achieved, these surfaces are covered with foam, it is achieved that once extinguished the fire does not restart combustion because the foam itself prevents the emanation of gases in this type of fires.

En términos generales esta filosofía de extinción puede ser extensiva para todo tipo de fuegos, entre ellos los forestales.In general terms this philosophy of Extinction can be extensive for all types of fires, including foresters

Un recipiente extintor de dimensiones, volumen y forma adecuados, ha de dispersar el producto de acuerdo con las necesidades requeridas para cada extinción o cada tipo de fuego. Para esto hay que lograr dirigir el producto o concebir el extintor de forma tal que la proyección del agente extintor pueda ser adaptada a las necesidades que cada tipo de fuego requiera, partiendo de un extintor al que se le pueda complementar con unas tapas que refuercen las zonas donde se quiere limitar la dispersión del producto para que no se vean muy afectadas o se deformen con la explosión, o según diseño para cada necesidad dotarle de ciertas formas al recipiente para que tenga una salida más fácil el producto por las zonas que interese en base al diseño preconcebido. Esto se logra con el diseño de los recipientes pero ayudado a la vez por el diseño del dispositivo pirotécnico. Un ejemplo sería que adopte forma de "pastilla" que cambiará totalmente el comportamiento y los efectos de la explosión comparados por ejemplo con un dispositivo pirotécnico que sea cilíndrico o esférico. Los efectos de la explosión de alguna manera se comportan en base a la forma del artefacto explosivo. Dispersando el producto por la explosión según el diseño del recipiente utilizado para cada tipo de fuego, se logra con el mismo volumen del agente extintor, cubrir mucha más superficie o dirigir el producto a las zonas determinadas donde se aconseje aplicar más agente extintorAn extinguishing vessel of dimensions, volume and suitable way, it must disperse the product according to the needs required for each extinction or each type of fire. For this you have to manage the product or conceive the extinguisher such that the projection of the extinguishing agent can be adapted to the needs that each type of fire requires, starting from a fire extinguisher that can be complemented with some covers that reinforce the areas where you want to limit the dispersion of the product so that they are not very affected or deformed with the explosion, or according to design for each need to provide certain forms the container so that it has an easier exit the product for the areas that interest based on the preconceived design. This is achieved with the design of the containers but helped the once for the design of the pyrotechnic device. An example would be that take the form of a "pill" that will totally change the explosion behavior and effects compared for example with a pyrotechnic device that is cylindrical or spherical. The explosion effects somehow behave based on the Shape of the explosive device. Scattering the product through the explosion according to the design of the container used for each type of fire, is achieved with the same volume of the extinguishing agent, cover much more surface or direct the product to the areas determined where it is advised to apply more extinguishing agent

El recipiente a la vez está diseñado para reforzar, bien con suplementos la pared superior o inferior, o bien en los perímetros, para lograr el efecto antes mencionado, o debilitando donde se considere oportuno, según diseño, para facilitar la salida del producto por las zonas que se consideren más convenientes, dependiendo también de la mezcla que se considere oportuna en el dispositivo pirotécnico. Es decir, se puede lograr cuando las necesidades lo requieran, una mayor o menor formación de gases para facilitar y optimizar la creación o formación de espuma o el mayor o menor grado de pulverización de líquido o agente extintor.The container at the same time is designed to reinforce, either with supplements the upper or lower wall, or either on the perimeters, to achieve the aforementioned effect, or weakening where it is considered appropriate, according to design, to facilitate the exit of the product through the areas considered more convenient, also depending on the mixture considered timely in the pyrotechnic device. That is, it can be achieved when the needs require it, a greater or lesser formation of gases to facilitate and optimize the creation or formation of foam or the greater or lesser degree of spray of liquid or agent extinguisher.

Es por tanto fundamental que el dispositivo explosivo pirotécnico que provocará la dispersión del agente extintor sea susceptible según el tipo de explosivo o componente de la mezcla pirotécnica, de generar en mayor o menor medida la creación de gases que en el mismo instante de la explosión generan dichos productos y a la vez que dispersa a estos, está convirtiendo el líquido en este caso en espuma, cuya espuma y en base a estos efectos se puede lograr que las características sean de mayor o menor volumen de burbuja, o mayor o menor volatilización del producto, factor muy importante para optimizar la eficacia de los productos de extinción utilizados.It is therefore essential that the device pyrotechnic explosive that will cause agent dispersion extinguisher is susceptible depending on the type of explosive or component of the pyrotechnic mixture, to generate to a greater or lesser extent the creation of gases that at the same moment of the explosion generate such products and while dispersing these, is turning the liquid in this case in foam, whose foam and based on these effects can be achieved that the characteristics are greater or lower bubble volume, or greater or lesser volatilization of the product, very important factor to optimize the effectiveness of extinguishing products used.

Claims

1. Explosion extinguisher, especially for extinguishing hydrocarbon fires in a liquid state, where what burns are the gases emanating from the surface, being necessary to lower the temperature below the limits of self-combustion and above the level of the surface of said products, characterized in that the overpressure caused by the explosion of the pyrotechnic device contained inside the extinguisher, or its casing, causes a sweep of the flames on the surface affected by said overpressure, complementing the extinction by preventing it from restarting the fire when using an extinguishing agent in a liquid state and causing this liquid to acquire the characteristic of foam covering the desired surface.

2. Explosion extinguisher according to claim 1, characterized in that the projection of the liquid extinguishing agent is adapted to the needs that each type of fire requires, by providing that the housing includes reinforcement means in the areas where it is desired to limit the dispersion of the product , or, provide the container with certain forms so that it has an easier exit of the product through the areas of interest.

3. Explosion extinguisher, according to claim 1, characterized in that the explosive or pyrotechnic device that will cause the dispersion of the extinguishing agent, is capable of generating to a greater or lesser extent the creation of gases at the same moment of the explosion, the liquid becoming foam of certain characteristics of greater or lesser volume of bubble, or greater or lesser volatilization of the product.

4. Explosion extinguisher according to claim 2, characterized in that said reinforcement means are defined by covers that fit covering the desired areas: base or bases, side or side faces, or a combination thereof.