EP4170173A1 - Screw compressor with bearing lubricant channels - Google Patents
Screw compressor with bearing lubricant channels Download PDFInfo
- Publication number
- EP4170173A1 EP4170173A1 EP22202592.6A EP22202592A EP4170173A1 EP 4170173 A1 EP4170173 A1 EP 4170173A1 EP 22202592 A EP22202592 A EP 22202592A EP 4170173 A1 EP4170173 A1 EP 4170173A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- compressor
- bearing
- motor
- fluid
- suction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000314 lubricant Substances 0.000 title 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims abstract description 160
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims abstract description 145
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims abstract description 49
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims abstract description 49
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 claims abstract description 45
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 6
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 21
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 21
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 20
- 238000011161 development Methods 0.000 description 12
- 235000015095 lager Nutrition 0.000 description 11
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 6
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 6
- 238000013461 design Methods 0.000 description 5
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 3
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 3
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000004581 coalescence Methods 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 1
- 238000004804 winding Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C29/00—Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
- F04C29/04—Heating; Cooling; Heat insulation
- F04C29/045—Heating; Cooling; Heat insulation of the electric motor in hermetic pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C18/00—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids
- F04C18/08—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing
- F04C18/12—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type
- F04C18/14—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons
- F04C18/16—Rotary-piston pumps specially adapted for elastic fluids of intermeshing-engagement type, i.e. with engagement of co-operating members similar to that of toothed gearing of other than internal-axis type with toothed rotary pistons with helical teeth, e.g. chevron-shaped, screw type
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C23/00—Combinations of two or more pumps, each being of rotary-piston or oscillating-piston type, specially adapted for elastic fluids; Pumping installations specially adapted for elastic fluids; Multi-stage pumps specially adapted for elastic fluids
- F04C23/008—Hermetic pumps
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C29/00—Component parts, details or accessories of pumps or pumping installations, not provided for in groups F04C18/00 - F04C28/00
- F04C29/02—Lubrication; Lubricant separation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C2240/00—Components
- F04C2240/40—Electric motor
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
- F04C—ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; ROTARY-PISTON, OR OSCILLATING-PISTON, POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
- F04C2240/00—Components
- F04C2240/50—Bearings
Abstract
Schraubenverdichter (1) umfassend ein Gehäuse (60), das eine Verdichterkammer (11) und eine Motorkammer (31) ausbildet, ein Paar von ineinandergreifenden Verdichterrotoren (13, 14) mit Rotorwellen (15, 16), wobei die Verdichterrotoren (13, 14) in der Verdichterkammer (11) angeordnet sind und die Drehachsen (R1, R2) der Rotorwellen (15, 16) parallel zueinander verlaufen, einen Antriebsmotor (40), der in der Motorkammer (31) angeordnet ist und eine Motorwelle (37) zum Antrieb von mindestens einem der Verdichterrotoren (13, 14) aufweist, wobei die Motorwelle (37) und mindestens eine der Rotorwellen (15, 16) durch eine Durchgangsöffnung (21) zwischen der Motorkammer (31) und der Verdichterkammer (11) miteinander gekoppelt sind, wobei der Antriebsmotor (40) und das Paar von Verdichterrotoren (13, 14) im normalen Betrieb des Schraubenverdichters (1) übereinander angeordnet sind, saugseitige Lager (62a, 62b), um die Verdichterrotoren (13, 14) drehbar im Gehäuse (60) zu lagern, mindestens ein Motorlager (61), um die Motorwelle (37) endseitig drehbar im Gehäuse (60) zu lagern, eine erste Zuführleitung (54) für ein Fluid zur Kühlung und/oder Schmierung des Motorlagers (61), eine zweite Zuführleitung (57) für ein Fluid zur Kühlung und/oder Schmierung mindestens eines der saugseitigen Lager (62a, 62b), eine Abführleitung (55) für das Fluid von dem Motorlager (61) in die Verdichterkammer (11), wobei die Abführleitung (55) einen Lagerumgehungsabschnitt (56) aufweist, der unter Umgehung der saugseitigen Lager (62a, 62b) in die Verdichterkammer (11) mündet.A screw compressor (1) comprising a housing (60) defining a compression chamber (11) and a motor chamber (31), a pair of meshed compressor rotors (13, 14) having rotor shafts (15, 16), the compressor rotors (13, 14 ) are arranged in the compression chamber (11) and the axes of rotation (R1, R2) of the rotor shafts (15, 16) run parallel to one another, a drive motor (40) which is arranged in the motor chamber (31) and a motor shaft (37) for Driving at least one of the compressor rotors (13, 14), the motor shaft (37) and at least one of the rotor shafts (15, 16) being coupled to one another through a through-opening (21) between the motor chamber (31) and the compressor chamber (11). , wherein the drive motor (40) and the pair of compressor rotors (13, 14) are arranged one above the other in normal operation of the screw compressor (1), suction-side bearings (62a, 62b) for rotating the compressor rotors (13, 14) in the housing (60 ) to store, at least one motor bearing (61) to support the end of the motor shaft (37) rotatably in the housing (60), a first supply line (54) for a fluid for cooling and/or lubricating the motor bearing (61), a second Supply line (57) for a fluid for cooling and/or lubricating at least one of the suction-side bearings (62a, 62b), a discharge line (55) for the fluid from the engine bearing (61) into the compressor chamber (11), the discharge line (55 ) has a bearing bypass section (56) which, bypassing the suction-side bearings (62a, 62b), opens into the compression chamber (11).
Description
Die Erfindung betrifft einen Schraubenverdichter nach Anspruch 1 und eine Kompressoranlage nach Anspruch 15, insbesondere zur Erzeugung von Druckluft.The invention relates to a screw compressor according to
Schraubenverdichter sind aus dem Stand der Technik grundsätzlich bekannt. Sie werden in verschiedenen Anwendungsgebieten eingesetzt, beispielsweise zum Bereitstellen von Druckluft für Produktionsprozesse in der Industrie. Ein gasförmiges Medium wird auf einem niedrigen Druckniveau angesaugt, durch zwei durch mechanische Arbeit angetriebene ineinandergreifende Verdichterrotoren mit einer schraubenförmigen Verzahnung basierend auf dem Prinzip der inneren Verdichtung verdichtet und anschließend auf einem höheren Druckniveau aus der Verdichterkammer ausgeschoben. Die beiden Verdichterrotoren werden als Hauptläufer und Nebenläufer bezeichnet und weisen zueinander parallel verlaufende Rotorwellen auf. Das verdichtete Medium wird schließlich einem Verbraucher zur Nutzung zur Verfügung gestellt, beispielsweise in Form von Druckluft.Screw compressors are known in principle from the prior art. They are used in various areas of application, for example to provide compressed air for production processes in industry. A gaseous medium is sucked in at a low pressure level, compressed by two mechanically driven compressor rotors with helical gearing based on the principle of internal compression and then pushed out of the compression chamber at a higher pressure level. The two compressor rotors are referred to as the main rotor and secondary rotor and have rotor shafts that run parallel to one another. Finally, the compressed medium is made available to a consumer for use, for example in the form of compressed air.
Typischerweise sind die beiden Rotoren in einem Verdichterblock angeordnet, der mit einem Motorblock verbunden ist, um die Rotorwellen motorisch anzutreiben, wobei z.B. ein direkter Antrieb oder ein Riemenantrieb vorgesehen sein kann, unter Umständen auch mit einem zwischengeschalteten Getriebe. Es gibt verschiedene Bauformen für Schraubenverdichter, beispielsweise solche, bei denen der Verdichterblock und der Motorblock horizontal nebeneinander oder vertikal übereinander angeordnet sind. Außerdem sind sowohl fluideingespritzte, insbesondere Öl-eingespritzte, als auch trocken bzw. ölfrei verdichtende Schraubenverdichter verfügbar. Öleingespritze Schraubenverdichter umfassen einen Ölkreislauf, wobei Öl zur Kühlung und Schmierung sowie zur Abdichtung von Spalten in die Verdichterkammer eingespritzt wird und anschließend in einem Ölabscheider aus dem verdichteten Medium wieder rückgewonnen wird.Typically, the two rotors are arranged in a compressor block which is connected to an engine block in order to drive the rotor shafts by motor, for example a direct drive or a belt drive can be provided, possibly also with an interposed gear. There are various designs for screw compressors, for example those in which the compressor block and the engine block are arranged horizontally next to each other or vertically one above the other. In addition, both fluid-injected in particular oil-injected, as well as dry or oil-free compressing screw compressors available. Oil-injected screw compressors comprise an oil circuit, in which oil is injected into the compression chamber for cooling and lubrication as well as for sealing gaps and is then recovered from the compressed medium in an oil separator.
Aus der
Ein solcher integrierter Kühl- und Schmierkreislauf hat den Nachteil, dass der Volumenstrom bzw. der Massenstrom des Kühl- und Schmierfluids durch das Motorlager und das saugseitige Lager zwangsläufig gleich groß ist, während die jeweiligen Lagertypen und/oder die Dimensionierung der beiden Lager zu einem unterschiedlichen Bedarf an Kühlung und/oder Schmierung führen können. Außerdem besteht das Problem, dass dem saugseitigen Lager ein bereits vorgewärmtes Fluid zugeführt wird und deshalb die Kühlleistung reduziert sein kann.Such an integrated cooling and lubricating circuit has the disadvantage that the volume flow or the mass flow of the cooling and lubricating fluid through the engine bearing and the suction-side bearing is necessarily the same, while the respective bearing types and/or the dimensioning of the two bearings are different need for cooling and/or lubrication. There is also the problem that the suction-side bearing is supplied with a fluid that has already been preheated, and the cooling capacity can therefore be reduced.
Die vorliegende Erfindung hat deshalb die Aufgabe, einen Schraubenverdichter bereitzustellen, der möglichst wartungsarm betrieben werden kann und eine lange Lebensdauer hat. Insbesondere soll eine bedarfsgerechte Kühlung und/oder Schmierung der Lagerungen möglich sein.The present invention therefore has the task of providing a screw compressor that can be operated with as little maintenance as possible and has a long service life. In particular, needs-based cooling and/or lubrication of the bearings should be possible.
Diese Aufgabe wird durch einen Schraubenverdichter nach Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a screw compressor according to
Insbesondere wird die Aufgabe gelöst durch einen Schraubenverdichter, insbesondere zur Erzeugung von Druckluft, umfassend:
- ein Gehäuse, das eine Verdichterkammer und eine Motorkammer ausbildet,
- ein Paar von ineinandergreifenden Verdichterrotoren mit Rotorwellen, wobei die Verdichterrotoren in der Verdichterkammer angeordnet sind und die Drehachsen der Rotorwellen parallel zueinander verlaufen,
- ein Antriebsmotor, der in der Motorkammer angeordnet ist und eine Motorwelle zum Antrieb von mindestens einem der Verdichterrotoren aufweist,
- wobei die Motorwelle und mindestens eine der Rotorwellen durch eine Durchgangsöffnung zwischen der Motorkammer und der Verdichterkammer miteinander gekoppelt sind,
- wobei der Antriebsmotor und das Paar von Verdichterrotoren im normalen Betrieb des Schraubenverdichters übereinander, insbesondere vertikal übereinander, angeordnet sind,
- saugseitige Lager, um die Verdichterrotoren drehbar im Gehäuse zu lagern,
- mindestens ein Motorlager, um die Motorwelle endseitig drehbar im Gehäuse zu lagern,
- eine erste Zuführleitung für ein Fluid zur Kühlung und/oder Schmierung des Motorlagers,
- eine zweite Zuführleitung für ein Fluid zur Kühlung und/oder Schmierung mindestens eines der saugseitigen Lager,
- eine Abführleitung für das Fluid von dem Motorlager in die Verdichterkammer,
- a housing forming a compressor chamber and a motor chamber,
- a pair of intermeshing compressor rotors with rotor shafts, the compressor rotors being arranged in the compressor chamber and the axes of rotation of the rotor shafts being parallel to one another,
- a drive motor which is arranged in the motor chamber and has a motor shaft for driving at least one of the compressor rotors,
- wherein the motor shaft and at least one of the rotor shafts are coupled to each other through a through hole between the motor chamber and the compressor chamber,
- wherein the drive motor and the pair of compressor rotors are arranged one above the other, in particular vertically one above the other, during normal operation of the screw compressor,
- suction-side bearings to rotatably mount the compressor rotors in the housing,
- at least one motor bearing to support the end of the motor shaft rotatably in the housing,
- a first supply line for a fluid for cooling and/or lubricating the engine bearing,
- a second supply line for a fluid for cooling and/or lubricating at least one of the bearings on the suction side,
- a discharge line for the fluid from the engine mount into the compressor chamber,
Das Gehäuse kann mehrteilig aufgebaut sein und umfasst insbesondere ein Motorgehäuse und ein Verdichtergehäuse, die fest miteinander verbunden sind. Vorzugsweise grenzen ein Motorgehäuse und ein Verdichtergehäuse unmittelbar aneinander an, wobei sie eine gemeinsame Gehäusezwischenwand oder getrennte Gehäusezwischenwände aufweisen können. Es ist insbesondere keine Dichtung (Wellendichtung) zur Abdichtung der Durchgangsöffnung vorgesehen. Es wäre auch denkbar, ein Getriebegehäuse zwischen dem Motorgehäuse und dem Verdichtergehäuse vorzusehen, in dem ein zwischengeschaltetes Getriebe zur Kopplung der Motorwelle und mindestens einer Rotorwelle angeordnet ist.The housing can be constructed in several parts and in particular comprises a motor housing and a compressor housing which are firmly connected to one another. A motor housing and a compressor housing preferably directly adjoin one another, and they can have a common intermediate housing wall or separate intermediate housing walls. In particular, no seal (shaft seal) is provided for sealing the passage opening. It would also be conceivable, a gear housing between the motor housing and the Provide compressor housing in which an intermediate gear for coupling the motor shaft and at least one rotor shaft is arranged.
Vorzugsweise verlaufen die Drehachse der Motorwelle und die Drehachse einer Rotorwelle koaxial, wobei die Motorwelle und eine angetriebene Rotorwelle, vorzugsweise direkt, drehfest miteinander verbunden sein können, oder einteilig ausgeführt sein können. Eine gemeinsame Drehachse verläuft vorzugsweise ungefähr oder genau vertikal, wenn der Schraubenverdichter in einem normalen Zustand betrieben wird, d.h. insbesondere in der bestimmungsgemäß (insbesondere zur Erzeugung von Druckluft) vorgesehenen räumlichen Lage, insbesondere Einbauposition, angeordnet ist. Insbesondere sind ein Motorblock und ein Verdichterblock des Schraubenverdichters, die insbesondere das Motorgehäuse bzw. das Verdichtergehäuse umfassen, übereinander angeordnet, wobei das Motorgehäuse und das Verdichtergehäuse auch seitlich versetzt zueinander übereinander angeordnet sein können. Vorzugsweise ist das Motorgehäuse oberhalb des Verdichtergehäuses angeordnet, so dass insbesondere ein dem Motorlager zugeführtes Fluid zur Kühlung und/oder Schmierung aufgrund der Schwerkraft in Richtung der Verdichterkammer fließt. Ein zu verdichtendes Medium kann durch eine Ansaugöffnung auf einer Saugseite des Verdichterblocks in die Verdichterkammer einströmen und durch eine Auslassöffnung auf einer Druckseite des Verdichterblocks auströmen. Die Saugseite befindet sich vorzugsweise auf der dem Antriebsmotor zugewandten Seite der Verdichterrotoren, während sich die Druckseite vorzugsweise auf der vom Antriebsmotor weiter entfernten Seite der Verdichterrotoren befindet.The axis of rotation of the motor shaft and the axis of rotation of a rotor shaft preferably run coaxially, with the motor shaft and a driven rotor shaft being able to be connected to one another in a torque-proof manner, preferably directly, or being designed in one piece. A common axis of rotation preferably runs approximately or exactly vertically when the screw compressor is operated in a normal state, i.e. in particular when it is arranged in the intended spatial position (in particular for generating compressed air), in particular the installed position. In particular, a motor block and a compressor block of the screw compressor, which in particular comprise the motor housing or the compressor housing, are arranged one above the other, wherein the motor housing and the compressor housing can also be arranged one above the other laterally offset from one another. The motor housing is preferably arranged above the compressor housing, so that in particular a fluid supplied to the motor bearing for cooling and/or lubrication flows in the direction of the compressor chamber due to gravity. A medium to be compressed can flow into the compression chamber through an intake opening on a suction side of the compressor block and can flow out through an outlet opening on a pressure side of the compressor block. The suction side is preferably located on the side of the compressor rotors facing the drive motor, while the pressure side is preferably located on the side of the compressor rotors further away from the drive motor.
Vorzugsweise ist ein Motorlager, vorzugsweise ein Radiallager, beispielsweise ein Rillenkugellager, vorgesehen, wobei das mindestens eine Motorlager auch zusätzlich ein Axiallager umfassen kann. Die Motorwelle ist über das Motorlager insbesondere nur an ihrem oberen Ende gelagert, während das untere Ende (ohne ein Getriebe zwischen dem Motor und den Verdichterrotoren) mit einer Rotorwelle verbunden ist. Das Motorlager stützt sich insbesondere in dem Motorgehäuse, vorzugsweise in einem oberen Gehäuseteil davon, weiter vorzugsweise in einem eingesetzten Abdeckungselement ab. Die Rotorwellen sind insbesondere beidseitig gelagert, so dass jeder Verdichterrotor durch ein saugseitiges und ein druckseitiges Lager gelagert ist. Die saugseitigen Lager sind vorzugsweise Radiallager, beispielsweise Zylinderrollenlager, und die druckseitigen Lager umfassen vorzugsweise (jeweils) ein Radiallager und ein Axiallager, beispielsweise ein Zylinderrollenlager und ein Schrägkugellager. Je nach Baugröße des Verdichters können auch zwei hintereinandergeschaltete Schrägkugellager (Tandemlager) vorgesehen sein. Es kann sich eine Rotorwelle oder die Motorwelle in die Durchgangsöffnung zwischen der Motorkammer und der Verdichterkammer hinein oder durch diese hindurch erstrecken. Die saugseitigen Lager können auf einer Rotorwelle oder der Motorwelle sitzen und sich insbesondere im Motorgehäuse oder im Verdichtergehäuse abstützen.A motor bearing, preferably a radial bearing, for example a deep groove ball bearing, is preferably provided, it being possible for the at least one motor bearing to also include an axial bearing. In particular, the motor shaft is supported only at its upper end via the motor bearing, while the lower end (without a gear between the motor and the compressor rotors) is connected to a rotor shaft. The motor mount is supported in particular in the motor housing, preferably in an upper housing part thereof, more preferably in an inserted cover element. The rotor shafts are in particular mounted on both sides, so that each compressor rotor is mounted by a suction-side and a pressure-side bearing. The suction-side bearings are preferably radial bearings, for example cylindrical roller bearings, and the pressure-side bearings preferably (each) comprise a radial bearing and a Thrust bearings, such as a cylindrical roller bearing and an angular contact ball bearing. Depending on the size of the compressor, two angular contact ball bearings connected in series (tandem bearings) can also be provided. A rotor shaft or the motor shaft may extend into or through the through hole between the motor chamber and the compressor chamber. The suction-side bearings can sit on a rotor shaft or the motor shaft and can be supported in particular in the motor housing or in the compressor housing.
Unter einer Zuführleitung bzw. Abführleitung kann beispielsweise ein Kanal, der insbesondere in dem Gehäuse, z.B. als eine Bohrung, ausgebildet ist oder eine Rohrleitung, die z.B. in geeigneten Ausnehmungen des Gehäuses verläuft, verstanden werden. Das Fluid zur Kühlung und/oder Schmierung ist vorzugsweise Öl. Es können mehrere Lagerumgehungsabschnitte vorgesehen sein. Vorzugsweise umgeht ein Lagerumgehungsabschnitt die (alle) saugseitigen Lager (Radial- und/oder Axiallager) und mündet direkt in die Verdichterkammer ein. Insbesondere ist ein Lagerumgehungsabschnitt derart ausgebildet, dass er an den saugseitigen Lagern vorbei verläuft, vorzugsweise in einem Abstand dazu, besonders bevorzugt innerhalb des Gehäuses. Es ist aber auch denkbar, den Lagerumgehungsabschnitt (teilweise) als außerhalb des Gehäuses verlaufende Leitung vorzusehen, beispielsweise mit einer Verschlauchung. Ein Lagerumgehungsabschnitt dient insbesondere dazu, das Fluid auf seinem Strömungsweg von dem Motorlager in die Verdichterkammer um die saugseitigen Lager herum zu leiten. Die erste und/oder zweite Zuführleitung kann unmittelbar oder mittelbar an eine externe Fluidversorgung, insbesondere einen Fluidkreislauf des Schraubenverdichters anschließbar sein.A supply line or discharge line can be understood to mean, for example, a channel that is formed in particular in the housing, e.g. as a bore, or a pipeline that runs, for example, in suitable recesses in the housing. The fluid for cooling and/or lubrication is preferably oil. Multiple storage bypass sections may be provided. A bearing bypass section preferably bypasses the (all) suction-side bearings (radial and/or axial bearings) and opens directly into the compression chamber. In particular, a bearing bypass section is formed in such a way that it runs past the suction-side bearings, preferably at a distance therefrom, particularly preferably inside the housing. However, it is also conceivable to provide the bearing bypass section (in part) as a line running outside the housing, for example with tubing. A bearing bypass section serves in particular to direct the fluid around the suction-side bearings on its flow path from the engine bearing into the compression chamber. The first and/or second supply line can be connected directly or indirectly to an external fluid supply, in particular a fluid circuit of the screw compressor.
Ein erfindungsgemäßer Schraubenverdichter mit einem Lagerumgehungsabschnitt der Abführleitung hat den Vorteil, dass nicht derselbe Fluidstrom zur Kühlung und/oder Schmierung eines saugseitigen Lagers verwendet wird, der zuvor bereits durch das Motorlager geströmt ist. Auf diese Weise können einerseits Volumen- bzw. Massenströme eines Fluids für das Motorlager und die saugseitigen Lager unterschiedlich gewählt bzw. eingestellt werden. Insbesondere kann ein Fluidstrom auf den Kühl- bzw. Schmierbedarf eines der Lager (oder beider Lager) abgestimmt werden, beispielsweise im Hinblick auf dessen Wälzpaarung, Größe, Rotationsgeschwindigkeit bzw. Wellendurchmesser und/oder abzutragende Last. Beispielsweise kann der Kühl- und/oder Schmierbedarf für ein Rillenkugellager anders sein als für ein Zylinderrollenlager. Außerdem kann mindestens einem, vorzugsweise beiden, saugseitigen Lager durch die zweite Zuführleitung frisches Fluid zur Kühlung zugeführt werden, das nicht bereits durch die Kühlung des Motorlagers und/oder eine Erwärmung entlang der Abführleitung vorgewärmt ist. Durch eine bedarfsgerechte bzw. möglichst genau abgestimmte Kühlung und/oder Schmierung des jeweiligen Lagers kann die Lebensdauer sowohl des Motorlagers als auch der saugseitigen Lager verlängert werden. Dadurch können die Standzeiten bzw. die Wartungsintervalle des Schraubenverdichters verlängert werden.A screw compressor according to the invention with a bearing bypass section of the discharge line has the advantage that the same fluid flow that has previously flowed through the motor bearing is not used for cooling and/or lubricating a suction-side bearing. In this way, on the one hand, volume or mass flows of a fluid for the engine mount and the intake-side mount can be selected or adjusted differently. In particular, a fluid flow can be tailored to the cooling or lubricating requirement of one of the bearings (or both bearings), for example with regard to its rolling pairing, size, rotational speed or shaft diameter and/or load to be removed. For example, the cooling and/or lubricating requirements for a deep groove ball bearing can be different than for a cylindrical roller bearing. In addition, at least one preferably both bearings on the suction side are supplied with fresh fluid for cooling through the second feed line, which fluid has not already been preheated by the cooling of the engine bearing and/or heating along the discharge line. Cooling and/or lubricating the respective bearing as required or as precisely as possible can extend the service life of both the engine bearing and the bearing on the suction side. As a result, the service life and maintenance intervals of the screw compressor can be extended.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist in dem Gehäuse, insbesondere in einem Kühlmantel des Antriebsmotors, mindestens ein Kühlkanal vorgesehen, von dem die erste Zuführleitung und/oder die zweite Zuführleitung abzweigt. Kühlkanäle können sich, beispielsweise als ringsegmentförmige Ausnehmungen oder Schlitze, innerhalb eines Kühlmantels in axialer Richtung entlang des Antriebsmotors erstrecken und vorzugsweise über den Umfang des Kühlmantels verteilt angeordnet sein. Über einen Fluideinlass des Schraubenverdichters kann in einen Kühlkanal oder mehrere Kühlkanäle Fluid zur Kühlung des Antriebsmotors zugeführt werden. Das erwärmte Fluid kann an einer Unterseite der Kühlkanäle, z.B. mittels einer Sammelleitung, gesammelt und in eine Einspritzleitung zur Einspritzung in die Verdichterkammer abgeleitet werden. In einer alternativen Ausführung wird das Fluid, vorzugsweise durch Umlenkung, nacheinander durch die (ringsegmentförmigen) Kühlkanäle geführt. Das Fluid wandert dabei in den Kühlkanälen abwechselnd auf und ab. Bei dieser Ausführung kann der gesamte Fluidstrom aus einem einzelnen Kühlkanal zur Einspritzung in die Verdichterkammer abgeleitet werden, wobei keine Sammelleitung erforderlich ist. In einer Innenfläche mindestens eines Kühlkanals kann eine Abzweigungsöffnung für eine erste und/oder zweite Zuführleitung vorgesehen sein. Die erste Zuführleitung zweigt vorzugsweise einem oberen Ende eines Kühlkanals, insbesondere in etwa auf der Höhe des Motorlagers, vorzugsweise in radialer Richtung zum Motorlager hin, ab. Die zweite Zuführleitung zweigt vorzugsweise an einem unteren Ende eines Kühlkanals, insbesondere in etwa auf Höhe eines der saugseitigen Lager in radialer Richtung nach innen oder oberhalb des saugseitigen Lagers in axialer Richtung nach unten hin, ab. Der Durchmesser der ersten und/oder zweiten Zuführleitung bzw. der Abzweigungsöffnung kann auf einen gewünschten Fluidvolumenstrom für das Motorlager bzw. saugseitige Lager angepasst sein. Durch die Abzweigung einer Zuführleitung von einem Kühlkanal ist ein Fluidstrom zur Kühlung und/oder Schmierung eines Lagers in konstruktiv einfacher Weise einstellbar, da keine zusätzlichen Anschlüsse des Schraubenverdichters an einen Fluidkreislauf vorgesehen werden müssen. Außerdem ist dadurch eine kompakte Bauform des Schraubenverdichters gewährleistet.In an advantageous development of the invention, at least one cooling channel is provided in the housing, in particular in a cooling jacket of the drive motor, from which the first supply line and/or the second supply line branches off. Cooling ducts can extend, for example as ring-segment-shaped recesses or slots, within a cooling jacket in the axial direction along the drive motor and can preferably be distributed over the circumference of the cooling jacket. Fluid for cooling the drive motor can be fed into a cooling channel or a plurality of cooling channels via a fluid inlet of the screw compressor. The heated fluid can be collected on an underside of the cooling ducts, for example by means of a collecting line, and diverted into an injection line for injection into the compression chamber. In an alternative embodiment, the fluid is guided through the (annular segment-shaped) cooling channels one after the other, preferably by deflection. The fluid moves up and down alternately in the cooling channels. With this design, all fluid flow can be diverted from a single cooling passage for injection into the compression chamber, eliminating the need for a manifold. A branch opening for a first and/or second supply line can be provided in an inner surface of at least one cooling channel. The first feed line preferably branches off from an upper end of a cooling duct, in particular approximately at the height of the engine mount, preferably in the radial direction towards the engine mount. The second feed line preferably branches off at a lower end of a cooling channel, in particular approximately at the level of one of the suction-side bearings in the radial direction inwards or above the suction-side bearing in the axial direction downwards. The diameter of the first and/or second feed line or the branch opening can be adapted to a desired fluid volume flow for the engine mount or the intake-side mount. By branching off a supply line from a cooling channel, a fluid flow for cooling and/or lubricating a bearing is in Adjustable in a structurally simple manner, since no additional connections of the screw compressor to a fluid circuit have to be provided. In addition, this ensures a compact design of the screw compressor.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist mindestens ein Fluidanschluss vorgesehen, über den die erste Zuführleitung und/oder die zweite Zuführleitung mit einem, vorzugsweise externen, Fluidreservoir, insbesondere einem Ölabscheider, verbindbar ist. Über einen Fluidanschluss für ein Fluidreservoir, das sich insbesondere außerhalb des Schraubenverdichters (extern) befindet, kann dem Motorlager und/oder den saugseitigen Lagern Fluid zugeführt werden, ohne von einem Kühlkanal abgezweigt zu werden. Auf diese Weise kann eine Erwärmung des Fluids in den Kühlkanälen, bevor das Fluid das jeweilige Lager erreicht, verhindert werden.In an advantageous development of the invention, at least one fluid connection is provided, via which the first feed line and/or the second feed line can be connected to a preferably external fluid reservoir, in particular an oil separator. Fluid can be supplied to the engine mount and/or the suction-side mounts via a fluid connection for a fluid reservoir, which is located in particular outside of the screw compressor (external), without being diverted from a cooling channel. In this way, heating of the fluid in the cooling channels before the fluid reaches the respective bearing can be prevented.
Insbesondere ist der Fluidanschluss für die erste Zuführleitung auf Höhe des Motorlagers, insbesondere seitlich am Gehäuse, angeordnet, und/oder der Fluidanschluss für die zweite Zuführleitung auf Höhe eines der saugseitigen Lager, insbesondere seitlich am Gehäuse, angeordnet. Der Anschluss für die erste Zuführleitung kann auch an einer Oberseite des Motorgehäuses angeordnet sein, insbesondere an einem Abdeckungselement des Motorgehäuses, in dem sich vorzugsweise das Motorlager abstützt.In particular, the fluid connection for the first feed line is arranged at the level of the motor bearing, in particular on the side of the housing, and/or the fluid connection for the second feed line is arranged at the level of one of the bearings on the suction side, in particular on the side of the housing. The connection for the first supply line can also be arranged on an upper side of the motor housing, in particular on a cover element of the motor housing, in which the motor bearing is preferably supported.
Hinsichtlich der zuvor beschriebenen Aspekte der Erfindung betreffend die Abzweigung der ersten und/oder zweiten Zuführleitung von einem Kühlkanal einerseits und einen Fluidanschluss für eine erste und/oder zweite Zuführleitung mit einem Fluidreservoir andererseits ergeben sich durch die möglichen Kombinationen dieser Aspekte verschiedene Ausführungsformen der Erfindung. Beispielsweise kann die erste Zuführleitung von einem Kühlkanal abgezweigt sein, während die zweite Zuführleitung an ein externes Fluidreservoir angeschlossen ist, oder umgekehrt. Es können auch die erste und die zweite Zuführleitung von einem Kühlkanal, und zwar von demselben oder verschiedenen, abgezweigt sein, wobei kein zusätzlicher Fluidanschluss außer einem Fluidanschluss für die Kühlkanäle vorgesehen ist. Ebenso kann für die erste und die zweite Zuführleitung ein gemeinsamer oder jeweils ein separater Fluidanschluss für ein externes Fluidreservoir vorgesehen sein, während keine Abzweigung einer Zuführleitung von einem Kühlkanal vorgesehen ist. Außerdem sind Ausführungsformen denkbar, wenn auch nicht bevorzugt, in denen eine Zuführleitung sowohl aus einer Abzweigung von einem Kühlkanal als auch über einen zusätzlichen Fluidanschluss durch ein externes Fluidreservoir gespeist wird.With regard to the aspects of the invention described above relating to the branching off of the first and/or second supply line from a cooling channel on the one hand and a fluid connection for a first and/or second supply line with a fluid reservoir on the other hand, the possible combinations of these aspects result in various embodiments of the invention. For example, the first supply line can be branched off from a cooling channel, while the second supply line is connected to an external fluid reservoir, or vice versa. The first and the second feed line can also be branched off from a cooling channel, namely from the same or different, with no additional fluid connection being provided apart from a fluid connection for the cooling channels. A common fluid connection or a separate fluid connection for an external fluid reservoir can also be provided for the first and the second supply line, while no branching off of a supply line from a cooling channel is provided. Also are Embodiments are conceivable, although not preferred, in which a feed line is fed both from a branch of a cooling channel and via an additional fluid connection through an external fluid reservoir.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung umfasst die zweite Zuführleitung Abzweigungskanäle zu je einem der saugseitigen Lager. Insbesondere sind zwei saugseitige Lager, vorzugsweise eines für jede der beiden Rotorwellen, vorgesehen, denen über einen Abzweigungskanal Fluid zur Kühlung und/oder Schmierung zugeführt werden kann. Die Abzweigungskanäle können unterschiedliche Durchmesser haben, insbesondere abgestimmt auf den Kühl- und/oder Schmierbedarf des jeweiligen saugseitigen Lagers.In an advantageous development of the invention, the second supply line includes branch channels to each of the suction-side bearings. In particular, two suction-side bearings are provided, preferably one for each of the two rotor shafts, which can be supplied with fluid for cooling and/or lubrication via a branch channel. The branch channels can have different diameters, in particular tailored to the cooling and/or lubricating requirements of the respective suction-side bearing.
Alternativ kann die zweite Zuführleitung (nur) mit dem saugseitigen Lager von einem der beiden Rotoren verbunden sein, wobei ein Verbindungskanal zwischen den saugseitigen Lagern beider Rotoren vorgesehen ist, um das saugseitige Lager des anderen Rotors mit Öl zu versorgen. Diese Ausführungsform erfordert weniger Platz im Gehäuse. Der Verbindungskanal kann außerdem einfacher zu fertigen sein als ein zusätzlicher Abzweigungskanal.Alternatively, the second feed line can (only) be connected to the suction-side bearing of one of the two rotors, with a connecting channel being provided between the suction-side bearings of both rotors in order to supply oil to the suction-side bearing of the other rotor. This embodiment requires less space in the housing. The connecting duct can also be easier to manufacture than an additional branch duct.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist die Abführleitung als separate Fluidleitung ausgebildet, die insbesondere zumindest abschnittsweise parallel zu einem Kühlkanal des Antriebsmotors, vorzugsweise innerhalb des Kühlmantels des Antriebsmotors, verläuft. Die Abführleitung verläuft vorzugsweise durch einen oberen Gehäuseteil, den Kühlmantel und einen unteren Gehäuseteil des Motorgehäuses, wobei die Abführleitung insbesondere horizontal verlaufende Leitungsabschnitte und vertikal verlaufende Leitungsabschnitte aufweist, die jeweils z.B. als Bohrungen ausgeführt sind. Auch schräg verlaufende Leitungsabschnitte sind möglich. Eine separate Fluidleitung als Abführleitung hat den Vorteil, dass sich das Fluid auf dem Strömungsweg an dem Antriebsmotor vorbei, insbesondere durch den Kühlmantel hindurch, nur geringfügig erwärmt. Eine Abführleitung könnte als eine Rohrleitung durch einen Kühlkanal verlaufen, wobei die Rohrleitung an einen Lagerumgehungsabschnitt angeschlossen ist. Alternativ könnte die Abführleitung (teilweise) außerhalb des Gehäuses verlaufen, insbesondere als Rohrleitung in (abschnittsweise) axialer Richtung des Motorgehäuses. Bei ausreichend hohen Druckgefälle zwischen dem Motorlager und einem Kühlkanal, wäre es prinzipiell auch denkbar, eine Abführleitung als eine Verbindungsleitung zwischen dem Motorlager und einem Kühlkanal auszuführen, wobei der Lagerumgehungsabschnitt als eine Verbindungsleitung zwischen einem unteren Ende des Kanals und der Verdichterkammer vorgesehen sein könnte.In an advantageous development of the invention, the discharge line is designed as a separate fluid line, which in particular runs parallel to a cooling duct of the drive motor, at least in sections, preferably inside the cooling jacket of the drive motor. The discharge line preferably runs through an upper housing part, the cooling jacket and a lower housing part of the motor housing, the discharge line having in particular horizontal line sections and vertical line sections which are each designed as bores, for example. Diagonally running line sections are also possible. A separate fluid line as a discharge line has the advantage that the fluid is only slightly heated on the flow path past the drive motor, in particular through the cooling jacket. A discharge line could run as a pipe through a cooling duct, with the pipe being connected to a bearing bypass section. Alternatively, the discharge line could run (partially) outside the housing, in particular as a pipeline in (partly) the axial direction of the motor housing. With a sufficiently high pressure drop between the engine mount and a cooling duct, it would also be conceivable in principle to use a discharge line as a connecting line between the engine mount and a cooling duct to be carried out, wherein the bearing bypass section could be provided as a connecting line between a lower end of the duct and the compression chamber.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist der Lagerumgehungsabschnitt als ein Kanalabschnitt innerhalb des Gehäuses ausgebildet, der insbesondere (im Wesentlichen) in vertikaler Richtung verläuft. Auf diese Weise können die saugseitigen Lager in konstruktiv einfacher Weise umgangen werden.In an advantageous development of the invention, the bearing bypass section is designed as a channel section within the housing, which runs in particular (substantially) in the vertical direction. In this way, the suction-side bearings can be bypassed in a structurally simple manner.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung umfasst das Gehäuse ein Verdichtergehäuse und ein Motorgehäuse, die fest (direkt) miteinander verbunden sind, wobei die saugseitigen Lager sich im Verdichtergehäuse abstützen. Auf diese Weise können die Verdichterrotoren in dem Verdichtergehäuse als ein Verdichterblock vormontiert werden, bevor der Verdichterblock mit dem Motorblock verbunden wird. Der Zusammenbau und die Wartung des Schraubenverdichters werden dadurch vereinfacht.In an advantageous development of the invention, the housing comprises a compressor housing and a motor housing, which are firmly (directly) connected to one another, with the suction-side bearings being supported in the compressor housing. In this way, the compressor rotors can be preassembled in the compressor housing as a compressor block before the compressor block is connected to the engine block. This simplifies assembly and maintenance of the screw compressor.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist der Lagerumgehungsabschnitt zumindest teilweise innerhalb des Verdichtergehäuses, insbesondere als eine Durchgangsbohrung, vorzugsweise in einer saugseitigen Stirnseite des Verdichtergehäuses, ausgebildet. Der kann aus mehreren (geraden) Kanalabschnitten (Bohrungen) gebildet sein und insbesondere einen abgewinkelten Verlauf haben. Der Lagerumgehungsabschnitt kann sich auch in das Motorgehäuse hinein erstrecken oder ausschließlich in dem Verdichtergehäuse ausgebildet sein. Zwischen einer am unteren Gehäuseteil des Motorgehäuses austretenden Abführleitung und einer Durchgangsbohrung im Verdichtergehäuse kann ein Verbindungrohrleitungsstück als Teil des Lagerumgehungsabschnitts eingesetzt sein. Eine Durchgangsbohrung ist einfach auszuführen.In an advantageous development of the invention, the bearing bypass section is formed at least partially within the compressor housing, in particular as a through hole, preferably in a suction-side end face of the compressor housing. It can be formed from several (straight) channel sections (holes) and in particular have an angled course. The bearing bypass portion may also extend into the motor housing or be formed solely in the compressor housing. A connecting pipe piece can be inserted as part of the bearing bypass section between a discharge line exiting at the lower housing part of the motor housing and a through hole in the compressor housing. A through hole is easy to perform.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung mündet der Lagerumgehungsabschnitt saugseitig in die Verdichterkammer, insbesondere in einer saugseitigen Stirnfläche der Verdichterkammer. Es ist auch möglich, den Lagerumgehungsabschnitt so auszuführen, dass er (weiter stromabwärts von der saugseitigen Stirnfläche) an einer Stelle (seitlich) in die Verdichterkammer mündet, an der ein höherer Druck herrscht als der Ansaugdruck. An der Einmündungsstelle des Lagerumgehungsabschnitts liegt dann ein höherer Gegendruck vor als im Ansaugbereich der Verdichterkammer. Dies ist eine Möglichkeit, den Volumenstrom über das Motorlager festzulegen.In an advantageous development of the invention, the bearing bypass section opens into the compression chamber on the suction side, in particular in a suction-side end face of the compression chamber. It is also possible to design the bearing bypass portion such that it opens into the compression chamber (further downstream from the suction-side end face) at a point (laterally) at which the pressure is higher than the suction pressure. At the There is then a higher back pressure at the junction point of the bearing bypass section than in the intake area of the compressor chamber. This is one way of setting the flow rate across the motor mount.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung weisen das Motorgehäuse und das Verdichtergehäuse in einer gemeinsamen Grenzfläche mindestens ein Paar von miteinander übereinstimmenden Austritts- bzw. Eintrittsöffnungen auf, durch die hindurch jeweils der Lagerumgehungsabschnitt oder ein Abzweigungskanal verläuft. Dadurch ist in konstruktiv einfacher eine kompakte Bauform des Schraubenverdichters gewährleistet.In an advantageous development of the invention, the motor housing and the compressor housing have at least one pair of matching outlet or inlet openings in a common boundary surface, through which the bearing bypass section or a branch channel runs. This ensures a compact design of the screw compressor in a structurally simpler manner.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist der Schraubenverdichter derart ausgebildet, dass ein gesamter dem Schraubenverdichter zur Kühlung und/oder Schmierung des Motorlagers und den saugseitigen Lagern zugeführter Volumenstrom eines Fluids durch die Verdichterkammer strömt, wobei insbesondere mindestens ein saugseitiges Lager zur Verdichterkammer hin nicht abgedichtet, vorzugsweise offen, ist. Insbesondere münden die Volumenströme durch das Motorlager und die beiden saugseitigen Lager in einer saugseitigen Stirnfläche der Verdichterkammer. Mindestens einer (oder alle) der Volumenströme durch das Motorlager und/oder die saugseitigen Lager können auch seitlich in die Verdichterkammer einmünden, insbesondere wenn sie durch Kanäle oder Leitungen außerhalb des Verdichtergehäuses geführt werden, z. B. in Schlauchleitungen. Vorzugsweise strömt der gesamte Volumenstrom eines Fluids, der dem Schraubenverdichter zur Kühlung und/oder Schmierung des Motorlagers, der saugseitigen Lager, insbesondere aller Lager des Schraubenverdichters, und der Verdichterrotoren zugeführt wird, also der Gesamtvolumenstrom des durch mindestens einen Fluideinlass zugeführten Fluids, durch die Verdichterkammer. Dadurch wird ein integrierter Fluidkreislauf zur Kühlung und/oder Schmierung des Schraubenverdichters erreicht, der insbesondere an dieselben Komponenten einer Kompressoranlage angeschlossen bzw. von diesen versorgt werden kann.In an advantageous development of the invention, the screw compressor is designed in such a way that an entire volume flow of a fluid supplied to the screw compressor for cooling and/or lubricating the engine bearing and the suction-side bearings flows through the compression chamber, with at least one suction-side bearing in particular not being sealed off from the compression chamber, preferably open. In particular, the volume flows through the engine mount and the two intake-side mounts flow into an intake-side end face of the compressor chamber. At least one (or all) of the volume flows through the motor bearing and/or the suction-side bearing can also open laterally into the compressor chamber, in particular if they are guided through ducts or lines outside the compressor housing, e.g. B. in hose lines. The entire volume flow of a fluid that is supplied to the screw compressor for cooling and/or lubricating the motor bearing, the suction-side bearings, in particular all bearings of the screw compressor, and the compressor rotors, i.e. the total volume flow of the fluid supplied through at least one fluid inlet, preferably flows through the compressor chamber . This achieves an integrated fluid circuit for cooling and/or lubricating the screw compressor, which can in particular be connected to or supplied by the same components of a compressor system.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist die erste Zuführleitung und/oder die zweite Zuführleitung jeweils dazu ausgebildet, einen Nebenvolumenstrom eines Fluids zur Kühlung und/oder Schmierung des Motorlagers bzw. der saugseitigen Lager zu leiten, der kleiner ist als ein Hauptvolumenstrom (Gesamtvolumenstrom) des Fluids, vorzugsweise höchstens 15%, weiter vorzugsweise höchstens 10%, des Hauptvolumenstroms des Fluids, der im normalen Betrieb des Schraubenverdichters dem Schraubenverdichter, insbesondere dem mindestens einen Kühlkanal zur Kühlung des Antriebsmotors und/oder einem Fluidanschluss zugeführt wird. Beide Nebenvolumenströme zur Kühlung und/oder Schmierung des Motorlagers und der saugseitigen Lager zusammen betragen insbesondere höchstens 25%, vorzugsweise höchstens 15%, des Gesamtvolumenstroms, der sich aus der Summe der beiden Nebenvolumenströme und des Hauptvolumenstroms durch die Kühlkanäle zur Kühlung des Antriebsmotors ergibt. Die Nebenvolumenströme, die dem Motorlager bzw. den saugseitigen Lagern zugeführt werden, können unterschiedlich groß sein. Insbesondere haben die erste und die zweite Zuführleitung einen unterschiedlich großen Querschnitt, insbesondere unterschiedlich große Durchmesser, worüber der Nebenvolumenstrom für einen bestimmten Betriebszustand des Schraubenverdichters einstellbar ist. Abzweigungskanäle der zweiten Zuführleitung zu je einem der saugseitigen Lager können unterschiedlich, vorzugsweise mit unterschiedlichem Querschnitt, ausgeführt sein, insbesondere um den beiden saugseitigen Lagern jeweils einen geeigneten Volumenstrom zur Kühlung und/oder Schmierung zuzuführen. Auf diese Weise kann die Kühlung und/oder Schmierung für die Lager individuell optimiert eingestellt werden.In an advantageous development of the invention, the first supply line and/or the second supply line is each designed to conduct an auxiliary volume flow of a fluid for cooling and/or lubricating the engine bearing or the suction-side bearing, which is smaller than a main volume flow (total volume flow) of the Fluids, preferably at most 15%, more preferably at most 10%, of the main volume flow of the fluid, which during normal operation of the screw compressor is fed to the screw compressor, in particular to the at least one cooling channel for cooling the drive motor and/or to a fluid connection. The two secondary volume flows for cooling and/or lubricating the engine bearing and the suction-side bearing together amount to at most 25%, preferably at most 15%, of the total volume flow, which results from the sum of the two secondary volume flows and the main volume flow through the cooling ducts for cooling the drive motor. The secondary volume flows that are fed to the engine mount or the intake-side mounts can vary in size. In particular, the first and second feed lines have different cross sections, in particular different diameters, by means of which the auxiliary volume flow can be adjusted for a specific operating state of the screw compressor. Branch channels of the second supply line to each of the suction-side bearings can be designed differently, preferably with different cross-sections, in particular in order to supply the two suction-side bearings with a suitable volume flow for cooling and/or lubrication. In this way, the cooling and/or lubrication for the bearings can be individually optimized.
In einer vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung umfasst der erfindungsgemäße Schraubenverdichter mindestens ein druckseitiges Lager, um einen Verdichterrotor drehbar im Gehäuse zu lagern, wobei mindestens eine Zuführleitung von einer Druckseite, vorzugsweise einer druckseitigen Stirnfläche, der Verdichterkammer zu dem druckseitigen Lager für ein Fluid zur Kühlung und/oder Schmierung des druckseitigen Lagers und vorzugsweise eine Rückführleitung von dem druckseitigen Lager in die Verdichterkammer vorgesehen ist. Die Zuführleitungen können axial, d.h. parallel zur vertikalen Achse bzw. den Drehachsen der Verdichterrotoren verlaufen. Die Zuführleitungen können jedoch auch schräg gegenüber der vertikalen Achse verlaufen, vorzugsweise in Zuführrichtung des Fluids von außen nach innen zum druckseitigen Lager hin. Die druckseitigen Lager stützen sich vorzugsweise in einem Gehäuseflansch ab, der an der Druckseite mit dem Verdichtergehäuse verbunden ist. Insbesondere wenn das Verdichtergehäuse und ein druckseitiger Gehäuseflansch als ein integrales Teil ausgeführt sind, können sich die druckseitigen Lager insofern im Verdichtergehäuse abstützen, wobei dann ein saugseitiger Gehäuseflansch vorgesehen wäre, in dem sich die saugseitigen Lager abstützen. Außerdem könnten saugseitig und druckseitig jeweils separate Gehäuseflansche an das Verdichtergehäuse angeflanscht werden, welche dann die jeweiligen Lager tragen. Außerdem kann das Gehäuse (mittig) geteilt sein, wobei ein saugseitiger und druckseitiger Gehäuseflansch vorzugsweise jeweils integral mit einer der Gehäusehälften ausgebildet sein können und dabei die Lager aufnehmen. Durch solche Zuführleitungen kann eine ausreichende Kühlung und/oder Schmierung des druckseitigen Lagers gewährleistet werden. Die Dimensionierung der Zuführleitung und der Rückführleitung können auf das jeweilige druckseitige Lager abgestimmt sein, die dadurch bedarfsgerecht gekühlt und geschmiert werden.In an advantageous development of the invention, the screw compressor according to the invention comprises at least one bearing on the pressure side in order to rotatably support a compressor rotor in the housing, with at least one feed line from a pressure side, preferably a front face on the pressure side, of the compressor chamber to the bearing on the pressure side for a fluid for cooling and/or or lubrication of the pressure-side bearing and preferably a return line from the pressure-side bearing to the compression chamber is provided. The feed lines can run axially, ie parallel to the vertical axis or the axes of rotation of the compressor rotors. However, the feed lines can also run obliquely with respect to the vertical axis, preferably in the feed direction of the fluid from the outside in towards the bearing on the pressure side. The pressure-side bearings are preferably supported in a housing flange, which is connected to the compressor housing on the pressure side. In particular, if the compressor housing and a pressure-side housing flange are designed as an integral part, the pressure-side bearings can be supported in the compressor housing, in which case a suction-side housing flange would be provided in which the suction-side bearings are supported. In addition, the suction side and the pressure side could each have separate ones Housing flanges are flanged to the compressor housing, which then carry the respective bearings. In addition, the housing can be divided (in the middle), with a suction-side and a pressure-side housing flange preferably each being able to be formed integrally with one of the housing halves and thereby accommodating the bearings. Such supply lines can ensure adequate cooling and/or lubrication of the pressure-side bearing. The dimensioning of the supply line and the return line can be matched to the respective pressure-side bearing, which is then cooled and lubricated as required.
Weiterhin wird die genannte Aufgabe durch eine Kompressoranlage nach Anspruch 15 gelöst.Furthermore, the stated object is achieved by a compressor system according to
Insbesondere wird die Aufgabe gelöst durch eine Kompressoranlage, insbesondere zur Erzeugung von Druckluft, umfassend:
- a) einen Schraubenverdichter, insbesondere ein zuvor beschriebener erfindungsgemäßer Schraubenverdichter, umfassend
- ein Gehäuse, das eine Verdichterkammer und eine Motorkammer ausbildet,
- ein Paar von ineinandergreifenden Verdichterrotoren mit Rotorwellen, wobei die Verdichterrotoren in der Verdichterkammer angeordnet sind und die Drehachsen der Rotorwellen parallel zueinander verlaufen,
- ein Antriebsmotor, der in der Motorkammer angeordnet ist und eine Motorwelle zum Antrieb von mindestens einem der Verdichterrotoren aufweist,
- wobei die Motorwelle und mindestens eine der Rotorwellen durch eine Durchgangsöffnung zwischen der Motorkammer und der Verdichterkammer miteinander gekoppelt sind,
- wobei der Antriebsmotor und das Paar von Verdichterrotoren im normalen Betrieb des Schraubenverdichters übereinander, insbesondere vertikal übereinander, angeordnet sind,
- saugseitige Lager, um die Verdichterrotoren drehbar im Gehäuse zu lagern,
- mindestens ein Motorlager, um die Motorwelle endseitig drehbar im Gehäuse zu lagern; und
- b) einen Fluidkreislauf aufweisend
- einen ersten Kreislaufabschnitt zur Kühlung und/oder Schmierung des Motorlagers und
- einen zweiten Kreislaufabschnitt zur Kühlung und/oder Schmierung mindestens eines der saugseitigen Lager,
- a) a screw compressor, in particular a screw compressor according to the invention as described above, comprising
- a housing forming a compressor chamber and a motor chamber,
- a pair of intermeshing compressor rotors with rotor shafts, the compressor rotors being arranged in the compressor chamber and the axes of rotation of the rotor shafts being parallel to one another,
- a drive motor which is arranged in the motor chamber and has a motor shaft for driving at least one of the compressor rotors,
- wherein the motor shaft and at least one of the rotor shafts are coupled to each other through a through hole between the motor chamber and the compressor chamber,
- wherein the drive motor and the pair of compressor rotors are arranged one above the other, in particular vertically one above the other, during normal operation of the screw compressor,
- suction-side bearings to rotatably mount the compressor rotors in the housing,
- at least one motor bearing for end-to-end rotatably supporting the motor shaft in the housing; and
- b) having a fluid circuit
- a first circuit section for cooling and/or lubricating the motor bearing and
- a second circuit section for cooling and/or lubricating at least one of the suction-side bearings,
Eine Parallelschaltung zweier Kreislaufabschnitte bewirkt, im Gegensatz zu einer Reihenschaltung, dass nicht derselbe Fluidstrom in beiden Kreislaufabschnitten fließt, da sich der Gesamtfluidstrom des Fluidkreislaufs in zwei Teilfluidströme aufteilt. Die beiden Kreislaufabschnitte sind insbesondere dann entsprechend einer Parallelschaltung ausgebildet, wenn sich der Fluidkreislauf in einen ersten Kreislaufabschnitt, der durch das das Motorlager verläuft, und einen zweiten Kreislaufabschnitt, der durch mindestens eines (vorzugsweise beide) der saugseitigen Lager verläuft, aufteilt bzw. verzweigt und sich stromabwärts beide Kreislaufabschnitte wieder vereinen bzw. in einen gemeinsamen Kreislaufabschnitt einmünden, insbesondere indem sie in die Verdichterkammer einmünden. Durch eine solche Parallelschaltung ist gewährleistet, dass nicht derselbe Fluidstrom nacheinander durch das Motorlager und die saugseitigen Lager fließt. Eine Aufteilung der Kreislaufabschnitte kann innerhalb oder außerhalb des Gehäuses des Schraubenverdichters stattfinden. Beispielsweise wird eine Aufteilung erreicht durch getrennte Fluidanschlüsse an ein externes Fluidreservoir, insbesondere einen Ölabscheider, bzw. eine Rückführleitung für abgeschiedenes Fluid, für erste und zweite Zuführleitungen, oder durch eine Abzweigung von ersten und zweiten Zuführleitungen innerhalb des Gehäuses, beispielsweise von einem Kühlkanal. Die Volumenströme des Fluids in dem ersten und dem zweiten Kreislaufabschnitt können unterschiedlich gewählt werden, insbesondere abgestimmt auf den Kühlungs- und/oder Schmierbedarf des jeweils durchströmten Lagers. Ein Fluidstrom durch die Kühlkanäle eines Kühlmantels des Antriebsmotors kann als ein dritter Kreislaufabschnitt verstanden werden, der parallel zu den ersten und zweiten Kreislaufabschnitten geschaltet ist, zumindest im Bereich eines Kreislaufabschnitts, der die Einspritzleitung umfasst. Vorzugsweise wird der Gesamtvolumenstrom des Fluids zur Kühlung und/oder Schmierung des Schraubenverdichters durch die Verdichterkammer geführt.In contrast to a series connection, connecting two circuit sections in parallel means that the same fluid stream does not flow in both circuit sections, since the total fluid stream of the fluid circuit is divided into two partial fluid streams. The two circuit sections are designed in accordance with a parallel connection in particular when the fluid circuit is divided or branched into a first circuit section, which runs through the engine mount, and a second circuit section, which runs through at least one (preferably both) of the suction-side mounts and both circuit sections unite again downstream or open into a common circuit section, in particular by opening into the compressor chamber. Such a parallel connection ensures that the same fluid stream does not flow through the engine mount and the intake-side mount in succession. A division of the circuit sections can take place inside or outside the housing of the screw compressor. For example, a division is achieved by separate fluid connections to an external fluid reservoir, in particular an oil separator, or a return line for separated fluid, for first and second feed lines, or by branching off first and second feed lines within the housing, for example from a cooling channel. The volumetric flows of the fluid in the first and the second circuit section can be selected differently, in particular tailored to the cooling and/or lubricating requirements of the bearing through which the flow occurs. A fluid flow through the cooling channels of a cooling jacket of the drive motor can be understood as a third circuit section which is connected in parallel to the first and second circuit sections, at least in the region of a circuit section which includes the injection line. The total volume flow of the fluid for cooling and/or lubricating the screw compressor is preferably conducted through the compressor chamber.
Insbesondere münden der erste, zweite und dritte Kreislaufabschnitt in die Verdichterkammer. Die Vorteile einer erfindungsgemäßen Kompressoranlage sind sinngemäß dieselben wie sie oben bereits im Zusammenhang mit einem erfindungsgemäßen Schraubenverdichter beschrieben wurden.In particular, the first, second and third circuit sections open into the compression chamber. The advantages of a compressor system according to the invention are essentially the same as those already described above in connection with a screw compressor according to the invention.
Der Fluidkreislauf der Kompressoranlage ist insbesondere als Ölkreislauf ausgeführt und kann eine Primärabscheidung und eine Sekundärabscheidung von Öl aus einem erzeugten Druckluftstrom umfassen, die durch einen entsprechenden Ölabscheider bzw. Ölfilter umgesetzt sind. Das in der Primärabscheidung (Ölabscheider) abgeschiedene Öl wird dem erfindungsgemäßen Schraubenverdichter im normalen Betrieb zur Kühlung und/oder Schmierung zugeführt, insbesondere dem mindestens einen Kühlkanal zur Kühlung des Antriebsmotors und/oder einer ersten Zuführleitung zur Kühlung und/oder Schmierung des Motorlagers und/oder einer zweiten Zuführleitung zur Kühlung und/oder Schmierung mindestens eines der saugseitigen Lager. Das in der Sekundärabscheidung (Ölfeinabscheider oder Ölfilter, z.B. Koaleszenzfilter) abgeschiedene Öl wird ebenfalls zum Schraubenverdichter zurückgeführt. Insbesondere wird der aus der Sekundärabscheidung ableitete Ölvolumenstrom an geeigneter Stelle dem Ölvolumenstrom aus der Primärabscheidung (Hauptölvolumenstrom) zugemischt. Für die Verbindung einer Absaugleitung für Öl aus der Sekundärabscheidung mit dem Fluidkreislauf (Ölkreislauf) der Kompressoranlage gibt es mehrere Möglichkeiten. Erstens kann die Absaugleitung mit der Einspritzleitung (Hauptölvolumenstrom) vor Eintritt des so entstehenden Gesamtölvolumenstroms in den Schraubenverdichter verbunden sein. Zweitens kann die Absaugleitung an oder in der Nähe der Anschlussstelle der Einspritzleitung (Hauptölvolumenstrom) an den Schraubenkompressor dem Ölvolumenstrom zugeführt werden. Drittens kann die Absaugleitung mit einem Kühlkanal des Kühlmantels des Antriebsmotors verbunden sein. Viertens kann die Absaugleitung dem Ölvolumenstrom in einem Zuführkanalabschnitt zwischen dem Austritt des Öls aus dem Kühlmantel des Antriebsmotors und der Einspritzung des Öls in die Verdichterkammer zugeführt werden. Dies kann erfolgen an einer Position bevor sich eine Einspritzleitung in Einspritzkanäle für die beiden Verdichterrotoren, d.h. einen Einspritzkanal für den Hauptrotor und einen Einspritzkanal für den Nebenrotor, verzweigt oder an einer Position nachdem sich eine Einspritzleitung in zwei Einspritzkanäle verzweigt hat, und zwar entweder auf einen der beiden Einspritzkanäle oder auf beide Einspritzkanäle. Fünftens kann die Absaugleitung an das Verdichtergehäuse angeschlossen sein, so dass das Öl aus der Absaugleitung direkt in die Verdichtungskammer geführt wird und zwar in den Ansaugbereich oder an einer Stelle auf einem anderen geeigneten Druckniveau in der Verdichtungskammer. Sechstens kann die Absaugleitung im Bereich einer der Lagerstellen angeschlossen sein, nämlich am Motorlager, an einem saugseitigen Lager oder an einem druckseitigen Lager.The fluid circuit of the compressor system is designed in particular as an oil circuit and can include a primary separation and a secondary separation of oil from a generated compressed air flow, which are converted by a corresponding oil separator or oil filter. The oil separated in the primary separator (oil separator) is fed to the screw compressor according to the invention during normal operation for cooling and/or lubrication, in particular to the at least one cooling duct for cooling the drive motor and/or a first feed line for cooling and/or lubricating the motor bearing and/or a second supply line for cooling and/or lubricating at least one of the bearings on the suction side. The oil separated in the secondary separation (fine oil separator or oil filter, eg coalescence filter) is also returned to the screw compressor. In particular, the oil volume flow derived from the secondary separation is admixed at a suitable point to the oil volume flow from the primary separation (main oil volume flow). There are several options for connecting a suction line for oil from the secondary separation to the fluid circuit (oil circuit) of the compressor system. Firstly, the suction line can be connected to the injection line (main oil volume flow) before the resulting total oil volume flow enters the screw compressor. Second, the suction line can be added to the oil flow at or near the point of connection of the injection line (main oil flow) to the screw compressor. Third, the suction line can be connected to a cooling channel of the cooling jacket of the drive motor. Fourth, the suction line can be fed to the oil volume flow in a feed channel section between the exit of the oil from the cooling jacket of the drive motor and the injection of the oil into the compression chamber. This can be done at a position before an injection line branches into injection ports for the two compressor rotors, i.e. one injection port for the main rotor and one injection port for the slave rotor, or at a position after an injection line has branched into two injection ports, either on one of the two injection ports or on both injection ports. Fifth, the suction line can be connected to the compressor housing, so that the oil from the suction line directly into the compression chamber, namely in the suction area or at a point at another suitable pressure level in the compression chamber. Sixth, the suction line can be connected in the area of one of the bearing points, namely on the engine bearing, on a bearing on the suction side or on a bearing on the pressure side.
Weiterhin wird die genannte Aufgabe durch ein Verfahren zur Schmierung und/oder Kühlung eines Schraubenverdichters nach Anspruch 16 gelöst, das auch beansprucht wird.Furthermore, the stated object is achieved by a method for lubricating and/or cooling a screw compressor according to
Die Offenbarung der Erfindung umfasst insbesondere ein Verfahren zur Schmierung und/oder Kühlung eines Schraubenverdichters, insbesondere eines erfindungsgemäßen Schraubenverdichters, vorzugsweise zur Erzeugung von Druckluft, das folgende Schritte umfasst:
- Zuführen eines Fluids zur Kühlung und/oder Schmierung eines Motorlagers einer Motorwelle eines Antriebsmotors des Schraubenverdichters über eine erste Zuführleitung;
- Zuführen eines Fluids zur Kühlung und/oder Schmierung mindestens eines saugseitigen Lagers einer Rotorwelle eines Verdichterrotors des Schraubenverdichters über eine zweite Zuführleitung;
- Abführen von Fluid von dem Motorlager in eine Verdichterkammer des Schraubenverdichters über eine Abführleitung, wobei in der Verdichterkammer ein Paar von ineinandergreifenden Verdichterrotoren angeordnet ist, deren Rotorwellen über saugseitige Lager drehbar im Gehäuse des Schraubenverdichters gelagert sind,
- Supplying a fluid for cooling and/or lubricating a motor bearing of a motor shaft of a drive motor of the screw compressor via a first supply line;
- Supplying a fluid for cooling and/or lubricating at least one suction-side bearing of a rotor shaft of a compressor rotor of the screw compressor via a second supply line;
- Discharging fluid from the motor bearing into a compression chamber of the screw compressor via a discharge line, a pair of meshing compressor rotors being arranged in the compression chamber, the rotor shafts of which are rotatably mounted in the housing of the screw compressor via bearings on the suction side,
Das Verfahren hat ähnliche Vorteile wie der erfindungsgemäße Schraubenkompressor und die erfindungsgemäße Kompressoranlage und kann einige oder alle der zuvor beschriebenen verfahrenstechnischen Merkmale umsetzen.The method has advantages similar to the screw compressor according to the invention and the compressor system according to the invention and can implement some or all of the procedural features described above.
Insbesondere wird in einer erfindungsgemäßen Ausführungsform des Verfahrens ein gesamter dem Schraubenverdichter zur Kühlung und/oder Schmierung des Motorlagers und den saugseitigen Lagern (62a, 62b) zugeführter Volumenstrom eines Fluids durch die Verdichterkammer geleitet, wobei insbesondere mindestens ein saugseitiges Lager zur Verdichterkammer hin nicht abgedichtet, vorzugsweise offen, ist.In particular, in an embodiment of the method according to the invention, an entire volume flow of a fluid supplied to the screw compressor for cooling and/or lubricating the motor bearing and the suction-side bearings (62a, 62b) is conducted through the compression chamber, with at least one suction-side bearing in particular not being sealed off from the compression chamber, preferably open.
Insbesondere wird in einer erfindungsgemäßen Ausführungsform des Verfahrens über die erste Zuführleitung und/oder die zweite Zuführleitung jeweils ein Nebenvolumenstrom eines Fluids zur Kühlung und/oder Schmierung des Motorlagers bzw. der saugseitigen Lager zugeführt, der kleiner ist als ein Hauptvolumenstrom (Gesamtvolumenstrom) des Fluids, vorzugsweise höchstens 15%, weiter vorzugsweise höchstens 10%, des Hauptvolumenstroms des Fluids, der im normalen Betrieb des Schraubenverdichters dem Schraubenverdichter, insbesondere dem mindestens einem Kühlkanal zur Kühlung des Antriebsmotors und/oder einem Fluidanschluss zugeführt wird.In particular, in an embodiment of the method according to the invention, a secondary volume flow of a fluid for cooling and/or lubricating the engine bearing or the suction-side bearing is supplied via the first feed line and/or the second feed line, which is smaller than a main volume flow (total volume flow) of the fluid, preferably at most 15%, more preferably at most 10%, of the main volume flow of the fluid that is supplied to the screw compressor during normal operation of the screw compressor, in particular to the at least one cooling channel for cooling the drive motor and/or a fluid connection.
Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Hierbei zeigen:
Figur 1- eine schematische Darstellung einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schraubenverdichters in einer perspektivischen Ansicht;
Figur 2- eine schematische Darstellung der Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schraubenverdichters nach
Figur 1 in einer Vorderansicht; Figur 3- eine schematische Darstellung der Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schraubenverdichters nach
Figur 1 in einer Seitenansicht; Figur 4- eine schematische Darstellung der Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schraubenverdichters nach
Figur 1 in einer Unteransicht; Figur 5- eine schematische Darstellung der Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schraubenverdichters nach
Figur 1 in einer geschnittenen Vorderansicht entlang der Linie A-A in ;Figur 3 Figur 6- eine schematische Darstellung der Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schraubenverdichters nach
Figur 1 in einer geschnittenen Seitenansicht entlang der Linie B-B in ;Figur 2 - Figur 7
- eine schematische Darstellung der Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schraubenverdichters nach
Figur 1 in einer geschnittenen Draufsicht entlang der Linie C-C in ;Figur 2 - Figur 8
- eine schematische Darstellung einer zweiten Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Schraubenverdichters in einer geschnittenen Vorderansicht, die der Ansicht gemäß
Figur 5 entspricht; - Figur 9
- ein schematisches Blockschaltbild einer Ausführungsform einer erfindungsgemäßen Kompressoranlage mit einem Fluidkreislauf zur Kühlung und/oder Schmierung;
- figure 1
- a schematic representation of an embodiment of a screw compressor according to the invention in a perspective view;
- figure 2
- a schematic representation of the embodiment of a screw compressor according to the invention
figure 1 in a front view; - figure 3
- a schematic representation of the embodiment of a screw compressor according to the invention
figure 1 in a side view; - figure 4
- a schematic representation of the embodiment of a screw compressor according to the invention
figure 1 in a bottom view; - figure 5
- a schematic representation of the embodiment of a screw compressor according to the invention
figure 1 in a sectional front view along the line AA infigure 3 ; - figure 6
- a schematic representation of the embodiment of a screw compressor according to the invention
figure 1 in a sectional side view along the line BB infigure 2 ; - figure 7
- a schematic representation of the embodiment of a screw compressor according to the invention
figure 1 in a sectional plan view along the line CC infigure 2 ; - figure 8
- a schematic representation of a second embodiment of a screw compressor according to the invention in a sectional front view, according to the view
figure 5 is equivalent to; - figure 9
- a schematic block diagram of an embodiment of a compressor system according to the invention with a fluid circuit for cooling and / or lubrication;
In der nachfolgenden Beschreibung der Erfindung werden für gleiche und gleich wirkende Elemente dieselben Bezugszeichen verwendet.In the following description of the invention, the same reference symbols are used for the same elements and those with the same effect.
Die
Der Schraubenverdichter 1 umfasst ein Gehäuse 60, das ein Motorgehäuse 32 und ein Verdichtergehäuse 12 mit einem Gehäuseflansch 17 umfasst, der durch eine Abdeckplatte 18 verschlossen ist. Das Motorgehäuse 32 hat eine kreiszylindrische Grundform und umfasst ein oberes Gehäuseteil 33 und ein unteres Gehäuseteil 34, zwischen denen ein Kühlmantel 39 angeordnet bzw. eingespannt ist. An der Oberseite des oberen Gehäuseteils 33 ist ein Abdeckungselement 38 eingesetzt.The
Die beschriebenen Teile des Gehäuses 60 sind jeweils durch Schraubverbindungen miteinander verbunden, wobei der Gehäuseflansch 17 und das Verdichtergehäuse 12 untereinander und das Verdichtergehäuse 12 mit dem unteren Gehäuseteil 34 jeweils über eine Flanschverbindung verschraubt ist. Das Gehäuse 60 ist aus einem metallischen Werkstoff gefertigt.The parts of the
In
Die Rotorwellen 16, 15 sind beidseitig in dem Verdichtergehäuse 11 gelagert. Auf der Druckseite stützen sich die druckseitigen Lager 63a und 64a bzw. 63b und 64b, in dem Gehäuseflansch 17 ab, wobei jeweils ein Radiallager 63a bzw. 63b, z.B. ein Zylinderrollenlager, und ein Axiallager 64a bzw. 64b, z.B. ein Schrägkugellager, vorgesehen sind. Auf der Saugseite stützen sich die saugseitigen Lager 62a, 62b in einer stirnseitigen Wand des Verdichtergehäuses 11 ab, wobei sie sich auch in dem unteren Gehäuseteil 34 abstützen könnten. Als saugseitige Lager 62a, 62b sind jeweils Radiallager, z.B. Zylinderrollenlager oder Nadellager, vorgesehen, wobei die beiden saugseitigen Lager 62a und 62b sowohl hinsichtlich des Lagertyps als auch der Dimensionierung verschieden ausgeführt sein können, wodurch sich ein unterschiedlicher Bedarf für die Schmierung und/oder die Kühlung ergeben kann. Die Verdichterrotoren 13, 14 bzw. die Enden der Rotorwellen 15, 16 haben unterschiedliche Durchmesser und entsprechend verschiedene Rotationsgeschwindigkeiten, die wiederum den Bedarf der Schmierung und/oder der Kühlung beeinflussen können. Die Motorwelle 37 ist einseitig, nämlich an dem oberen Ende, über das Motorlager 61 gelagert, das sich in dem Abdeckelement 38 abstützt, das in das obere Gehäuseteil 33 eingesetzt ist. Das Motorlager 61 ist als ein Radiallager, z.B. als ein Rillenkugellager ausgeführt, wobei unterhalb eine Dichtung 66, z.B. eine Labyrinthdichtung, zur Abdichtung gegenüber der Motorkammer 31 angeordnet ist.The
Der Schraubenverdichter 1 ist hier als ein fluideingespritzter Schraubenverdichter ausgeführt, wobei das zur Kühlung und/oder Schmierung eingespritzte Fluid vorzugsweise Öl ist. Der Schraubenverdichter 1 weist einen Fluideinlass 51 auf, über den der Schraubenverdichter 1 an einen Fluidkreislauf 50 einer Kompressoranlage 100 anschließbar ist, insbesondere an eine Rückführleitung 4, die rückgewonnenes Fluid, z.B. Öl aus einem Ölabscheider 2, zu dem Fluideinlass 51 hin zurückleitet (siehe
Zur Kühlung und/oder Schmierung der druckseitigen Lager 63a, 63b, 64a, 64b sind Zuführleitungen 58a, 58b vorgesehen, die von einer druckseitigen Stirnfläche 24 der Verdichterkammer 11 weg nach innen hin schräg zu den druckseitigen Lagern 63a, 63b verlaufen. Über eine gemeinsame Rückführleitung 59 wird der Fluidstrom durch die Druckdifferenz getrieben zurück in die Verdichterkammer geführt.
In
Es sind weitere Ausführungsformen möglich, in denen anstelle der Abzweigung der ersten Zuführleitung 54 von einem Kühlkanal 52 ein separater Fluidanschluss, vorzugsweise auf der Höhe des Motorlagers 61, vorgesehen ist, mit dem die erste Zuführleitung 54 verbunden ist. Alternativ können in einer Ausführungsform auch sowohl für die erste Zuführleitung 54 als auch für die zweite Zuführleitung 57 jeweils ein separater, oder ein gemeinsamer, Fluidanschluss 70 vorgesehen sein, wobei der Fluidanschluss 51 zur Versorgung der Kühlkanäle 52 unabhängig davon vorgesehen sein kann.Further embodiments are possible in which, instead of branching off the
In
Die Schmierung und/oder Kühlung des Schraubenverdichters 1 funktioniert verfahrenstechnisch wie folgt:
- Zuführen eines Fluids zur Kühlung und/oder Schmierung eines Motorlagers (61) einer Motorwelle (37) eines Antriebsmotors (40) des Schraubenverdichters (1) über eine erste Zuführleitung (54);
- Zuführen eines Fluids zur Kühlung und/oder Schmierung mindestens eines saugseitigen Lagers (62a, 62b) einer Rotorwelle (15, 16) eines Verdichterrotors (13, 14) des Schraubenverdichters (1) über eine zweite Zuführleitung (57);
- Abführen von Fluid von dem Motorlager (61) in eine Verdichterkammer (11) des Schraubenverdichters (1) über eine Abführleitung (55), wobei in
dadurch gekennzeichnet, dass das Fluid von dem Motorlager (61) unter Umgehung der saugseitigen Lager (62a, 62b), insbesondere über einen Lagerumgehungsabschnitt (56) der Abführleitung (55), in die Verdichterkammer (11) abgeführt wird.The lubrication and/or cooling of the
- Supplying a fluid for cooling and/or lubricating a motor bearing (61) of a motor shaft (37) of a drive motor (40) of the screw compressor (1) via a first supply line (54);
- Supplying a fluid for cooling and/or lubricating at least one suction-side bearing (62a, 62b) of a rotor shaft (15, 16) of a compressor rotor (13, 14) of the screw compressor (1) via a second supply line (57);
- Discharging fluid from the engine mount (61) into a compression chamber (11) of the screw compressor (1) via a discharge line (55), wherein in
characterized in that the fluid is discharged from the motor bearing (61) into the compression chamber (11) bypassing the suction-side bearing (62a, 62b), in particular via a bearing bypass section (56) of the discharge line (55).
An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass alle oben beschriebenen Aspekte der Erfindung für sich alleine gesehen und in jeder Kombination, insbesondere die in den Zeichnungen dargestellten Details, als wesentlich für die Erfindung beansprucht werden. Abänderungen hiervon sind dem Fachmann geläufig.At this point it should be pointed out that all aspects of the invention described above, viewed individually and in any combination, in particular the details shown in the drawings, are claimed as essential to the invention. Modifications of this are familiar to those skilled in the art.
- 11
- Schraubenverdichterscrew compressor
- 22
- Ölabscheideroil separator
- 33
- Ölkühleroil cooler
- 44
- Rückführleitungreturn line
- 55
- Auslassoutlet
- 66
- Auslassleitungoutlet line
- 1010
- Verdichterblockairend
- 1111
- Verdichterkammercompression chamber
- 1212
- Verdichtergehäusecompressor housing
- 1313
- Verdichterrotorcompressor rotor
- 1414
- Verdichterrotorcompressor rotor
- 1515
- Rotorwellerotor shaft
- 1616
- Rotorwellerotor shaft
- 1717
- Gehäuseflanschhousing flange
- 1818
- Abdeckplattecover plate
- 1919
- Ansaugöffnungintake port
- 2020
- Auslassöffnungexhaust port
- 2121
- Durchgangsöffnungpassage opening
- 2222
- Wellenverbindungshaft connection
- 2323
- saugseitige Stirnflächesuction-side face
- 2424
- druckseitige Stirnflächepressure-side face
- 2525
- Grenzflächeinterface
- 3030
- Antriebsblockdrive block
- 3131
- Motorkammermotor chamber
- 3232
- Motorgehäusemotor housing
- 3333
- Oberes GehäuseteilUpper case part
- 3434
- Unteres GehäuseteilLower housing part
- 3535
- Statorstator
- 3636
- Rotorrotor
- 3737
- Motorwellemotor shaft
- 3838
- Abdeckungselementcover element
- 3939
- Kühlmantelcooling jacket
- 4040
- Antriebsmotordrive motor
- 5050
- Fluidkreislauffluid circuit
- 5151
- Fluideinlassfluid inlet
- 5252
- Kühlkanalcooling channel
- 5353
- Einspritzleitunginjection line
- 5454
- Zuführleitungsupply line
- 5555
- Abführleitungdischarge line
- 5656
- Lagerumgehungsabschnittstorage bypass section
- 5757
- Zuführleitungsupply line
- 57a, 57b57a, 57b
- Abzweigungskanälebranch channels
- 58a, 58b58a, 58b
- Zuführleitungsupply line
- 5959
- Rückführleitungreturn line
- 6060
- GehäuseHousing
- 6161
- Motorlagerengine mount
- 62a, 62b62a, 62b
- saugseitige Lagersuction-side bearing
- 63a, 63b63a, 63b
- druckseitige Radiallagerpressure-side radial bearing
- 64a, 64b64a, 64b
- druckseitige Axiallagerpressure-side thrust bearing
- 6666
- Dichtungpoetry
- 7070
- Fluidanschlussfluid connection
- 8181
- erster Kreislaufabschnittfirst part of the circuit
- 8282
- zweiter Kreislaufabschnittsecond part of the circuit
- 8383
- dritter Kreislaufabschnittthird part of the cycle
- 100100
- Kompressoranlagecompressor system
- VV
- Längsachselongitudinal axis
- R1, R2R1, R2
- Drehachsenaxes of rotation
- MM
- Drehachseaxis of rotation
Claims (16)
die Abführleitung (55) einen Lagerumgehungsabschnitt (56) aufweist, der unter Umgehung der saugseitigen Lager (62a, 62b) in die Verdichterkammer (11) mündet.Screw compressor (1), in particular for generating compressed air, comprising:
the discharge line (55) has a bearing bypass section (56) which, bypassing the suction-side bearings (62a, 62b), opens into the compression chamber (11).
dadurch gekennzeichnet, dass in dem Gehäuse (60), insbesondere in einem Kühlmantel (39) des Antriebsmotors (40), mindestens ein Kühlkanal (52) vorgesehen ist, von dem die erste Zuführleitung (54) und/oder die zweite Zuführleitung (57) abzweigt.Screw compressor according to claim 1,
characterized in that at least one cooling channel (52) is provided in the housing (60), in particular in a cooling jacket (39) of the drive motor (40), from which the first supply line (54) and/or the second supply line (57) branches off.
dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Fluidanschluss (70) vorgesehen ist, über den die erste Zuführleitung (54) und/oder die zweite Zuführleitung (57) mit einem, vorzugsweise externen, Fluidreservoir, insbesondere einem Ölabscheider (2), verbindbar ist.Screw compressor according to claim 1 or 2,
characterized in that at least one fluid connection (70) is provided, via which the first supply line (54) and/or the second supply line (57) can be connected to a, preferably external, fluid reservoir, in particular an oil separator (2).
dadurch gekennzeichnet, dass
characterized in that
dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Zuführleitung (57) Abzweigungskanäle (57a, 57b) zu je einem der saugseitigen Lager (62a, 62b) umfasst.Screw compressor according to one of the preceding claims,
characterized in that the second supply line (57) comprises branch channels (57a, 57b) to one of the suction-side bearings (62a, 62b).
dadurch gekennzeichnet, dass die Abführleitung (55) als separate Fluidleitung ausgebildet ist, die insbesondere zumindest abschnittsweise parallel zu einem Kühlkanal (52) des Antriebsmotors (40), vorzugsweise innerhalb des Kühlmantels (39) des Antriebsmotors (40), verläuft.Screw compressor according to one of the preceding claims,
characterized in that the discharge line (55) is designed as a separate fluid line, which in particular runs at least in sections parallel to a cooling channel (52) of the drive motor (40), preferably inside the cooling jacket (39) of the drive motor (40).
dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerumgehungsabschnitt (56) als ein Kanalabschnitt innerhalb des Gehäuses (60) ausgebildet ist, der insbesondere in vertikaler Richtung verläuft.Screw compressor according to one of the preceding claims,
characterized in that the bearing bypass portion (56) is formed as a channel portion within the housing (60) extending particularly in the vertical direction.
dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (60) ein Verdichtergehäuse (12) und ein Motorgehäuse (32) umfasst, die fest miteinander verbunden sind, wobei das saugseitige Lager (62a, 62b) sich im Verdichtergehäuse (12) abstützt.Screw compressor according to one of the preceding claims,
characterized in that the casing (60) comprises a compressor casing (12) and a motor casing (32) which are integral with one another, the suction-side bearing (62a, 62b) being supported in the compressor casing (12).
dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerumgehungsabschnitt (56) zumindest teilweise innerhalb des Verdichtergehäuses (12), insbesondere als eine Durchgangsbohrung, vorzugsweise in einer saugseitigen Stirnseite (23) des Verdichtergehäuses (12), ausgebildet ist.Screw compressor according to one of the preceding claims,
characterized in that the bearing bypass section (56) is formed at least partially within the compressor housing (12), in particular as a through hole, preferably in a suction-side end face (23) of the compressor housing (12).
dadurch gekennzeichnet, dass der Lagerumgehungsabschnitt (56) saugseitig in die Verdichterkammer (11) mündet, insbesondere in einer saugseitigen Stirnfläche der Verdichterkammer (11).Screw compressor according to one of the preceding claims,
characterized in that the bearing bypass section (56) opens into the compression chamber (11) on the suction side, in particular in a suction-side end face of the compression chamber (11).
dadurch gekennzeichnet, dass das Motorgehäuse (32) und das Verdichtergehäuse (12) in einer gemeinsamen Grenzfläche (25) mindestens ein Paar von miteinander übereinstimmenden Austritts- bzw. Eintrittsöffnungen aufweisen, durch die hindurch jeweils der Lagerumgehungsabschnitt (56) oder ein Abzweigungskanal (57a, 57b) verläuft.Screw compressor according to one of the preceding claims,
characterized in that the motor housing (32) and the compressor housing (12) have at least one pair of mutually matching outlet or inlet openings in a common boundary surface (25), through which the bearing bypass section (56) or a branch channel (57a, 57b) runs.
dadurch gekennzeichnet, dass der Schraubenverdichter (1) derart ausgebildet ist, dass ein gesamter dem Schraubenverdichter (1) zur Kühlung und/oder Schmierung des Motorlagers (61) und den saugseitigen Lagern (62a, 62b) zugeführter Volumenstrom eines Fluids durch die Verdichterkammer (11) strömt, wobei insbesondere mindestens ein saugseitiges Lager (62a, 62b) zur Verdichterkammer (11) hin nicht abgedichtet, vorzugsweise offen, ist.Screw compressor according to one of the preceding claims,
characterized in that the screw compressor (1) is designed in such a way that an entire volume flow of a fluid supplied to the screw compressor (1) for cooling and/or lubricating the motor bearing (61) and the suction-side bearings (62a, 62b) flows through the compression chamber (11 ) flows, in particular at least one suction-side bearing (62a, 62b) is not sealed towards the compression chamber (11), preferably open.
dadurch gekennzeichnet, dass die erste Zuführleitung (54) und/oder die zweite Zuführleitung (57) jeweils dazu ausgebildet ist, einen Nebenvolumenstrom eines Fluids zur Kühlung und/oder Schmierung des Motorlagers (61) bzw. der saugseitigen Lager (62a, 62b) zu leiten, der kleiner ist als ein Hauptvolumenstrom des Fluids, vorzugsweise höchstens 15%, weiter vorzugsweise höchstens 10%, des Hauptvolumenstroms des Fluids, der im normalen Betrieb des Schraubenverdichters (1) dem Schraubenverdichter (1), insbesondere dem mindestens einen Kühlkanal (52) zur Kühlung des Antriebsmotors (40) und/oder einem Fluidanschluss (70), zugeführt wird.Screw compressor according to one of the preceding claims,
characterized in that the first supply line (54) and/or the second supply line (57) is each designed to supply a secondary volume flow of a fluid for cooling and/or lubricating the engine bearing (61) or the suction-side bearing (62a, 62b). conduct, which is smaller than a main volume flow of the fluid, preferably at most 15%, more preferably at most 10%, of the main volume flow of the fluid in normal operation of the screw compressor (1) the screw compressor (1), in particular the at least one cooling channel (52) for cooling the drive motor (40) and/or a fluid connection (70).
gekennzeichnet durch mindestens ein druckseitiges Lager (63a, 63b, 64a, 64b), um einen Verdichterrotor (13, 14) drehbar im Gehäuse (60) zu lagern, wobei mindestens eine Zuführleitung (58a, 58b) von einer Druckseite, vorzugsweise einer druckseitigen Stirnfläche (24), der Verdichterkammer (11) zu dem druckseitigen Lager (63a, 63b, 64a, 64b) für ein Fluid zur Kühlung und/oder Schmierung des druckseitigen Lagers (63a, 63b, 64a, 64b) und vorzugsweise eine Rückführleitung (59) von dem druckseitigen Lager (63a, 63b, 64a, 64b) in die Verdichterkammer (11) vorgesehen ist.Screw compressor according to one of the preceding claims,
characterized by at least one pressure-side bearing (63a, 63b, 64a, 64b) to rotatably support a compressor rotor (13, 14) in the housing (60), with at least one feed line (58a, 58b) from a pressure side, preferably a pressure-side end face (24), the compression chamber (11) to the pressure-side bearing (63a, 63b, 64a, 64b) for a fluid for cooling and/or lubricating the pressure-side bearing (63a, 63b, 64a, 64b) and preferably a return line (59) from the pressure-side bearing (63a, 63b, 64a, 64b) into the compression chamber (11).
der erste Kreislaufabschnitt (81) und der zweite Kreislaufabschnitt (82) zueinander einer Parallelschaltung entsprechend ausgebildet sind.Compressor system (100), in particular for generating compressed air, comprising:
the first circuit section (81) and the second circuit section (82) are designed to correspond to one another in parallel connection.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202021105741.6U DE202021105741U1 (en) | 2021-10-20 | 2021-10-20 | Oil supply for the bearings of a screw compressor |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP4170173A1 true EP4170173A1 (en) | 2023-04-26 |
Family
ID=79020538
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP22202592.6A Pending EP4170173A1 (en) | 2021-10-20 | 2022-10-19 | Screw compressor with bearing lubricant channels |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP4170173A1 (en) |
DE (1) | DE202021105741U1 (en) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5222874A (en) * | 1991-01-09 | 1993-06-29 | Sullair Corporation | Lubricant cooled electric drive motor for a compressor |
US20040086396A1 (en) * | 2001-03-06 | 2004-05-06 | De Smedt Emiel Lodewijk Clement | Water-injected screw compressor |
WO2013126970A1 (en) | 2012-02-28 | 2013-09-06 | Atlas Copco Airpower, Naamloze Vennootschap | Screw compressor |
US20200200177A1 (en) * | 2016-11-03 | 2020-06-25 | Atlas Copco Airpower, Naamloze Vennootschap | Drive for a compressor element and water injected compressor device provided with such a drive |
-
2021
- 2021-10-20 DE DE202021105741.6U patent/DE202021105741U1/en active Active
-
2022
- 2022-10-19 EP EP22202592.6A patent/EP4170173A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5222874A (en) * | 1991-01-09 | 1993-06-29 | Sullair Corporation | Lubricant cooled electric drive motor for a compressor |
US20040086396A1 (en) * | 2001-03-06 | 2004-05-06 | De Smedt Emiel Lodewijk Clement | Water-injected screw compressor |
WO2013126970A1 (en) | 2012-02-28 | 2013-09-06 | Atlas Copco Airpower, Naamloze Vennootschap | Screw compressor |
US20200200177A1 (en) * | 2016-11-03 | 2020-06-25 | Atlas Copco Airpower, Naamloze Vennootschap | Drive for a compressor element and water injected compressor device provided with such a drive |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE202021105741U1 (en) | 2021-12-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2529317C2 (en) | ||
DE112015004113B4 (en) | Compressor with oil return unit | |
DE3822401C2 (en) | ||
DE3804626C2 (en) | ||
DE10248926B4 (en) | compressor | |
DE3540445C2 (en) | ||
DE3305752A1 (en) | RADIAL SUCTION BLOWER | |
EP1957799A1 (en) | Helical screw compressor | |
DE3590213T1 (en) | compressor | |
EP3099899B1 (en) | Screw spindle pump | |
DE69914122T2 (en) | screw compressors | |
EP3504433A1 (en) | Motor pump device | |
WO2023020805A1 (en) | Multistage, electrically drivable compressor | |
DE2833167A1 (en) | CONSTRUCTION UNIT CONSTRUCTING AN OIL PUMP FOR LUBRICATING OIL CIRCUIT FOR AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE AND A VACUUM PUMP FOR GENERATING A VACUUM FOR THE BRAKE POWER REINFORCEMENT IN MOTOR VEHICLES | |
DE4135442C1 (en) | ||
DE3341637A1 (en) | Fluid kinetic machine with spiral construction | |
EP4170173A1 (en) | Screw compressor with bearing lubricant channels | |
DE4341720C1 (en) | Single-stage vane compressor | |
DE102018205269B4 (en) | screw compressor | |
EP0942172B1 (en) | Vacuum pump with multiple driven shafts | |
EP3808981A1 (en) | Constant pump for use in conveying a hydraulic fluid in a closed hydraulic circuit, closed hydraulic circuit, construction machine and method for operating a constant pump in a closed hydraulic circuit | |
DE102015122443A1 (en) | Refrigerant compressor | |
DE2329799A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR LUBRICATING THE BEARINGS OF THE ROTORS OF SCREW COMPRESSORS | |
DE102021101627B4 (en) | Scroll compressors with direct oil return from an oil separator to a compression section | |
WO2023134893A1 (en) | Coolant supply system for an electric vehicle axle drive |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230531 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20231018 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC ME MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |