EP3579058A1 - Timepiece comprising a tourbillon - Google Patents
Timepiece comprising a tourbillon Download PDFInfo
- Publication number
- EP3579058A1 EP3579058A1 EP19173161.1A EP19173161A EP3579058A1 EP 3579058 A1 EP3579058 A1 EP 3579058A1 EP 19173161 A EP19173161 A EP 19173161A EP 3579058 A1 EP3579058 A1 EP 3579058A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- magnetic
- escapement
- energy
- during
- mobile
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000005291 magnetic effect Effects 0.000 claims abstract description 434
- 238000005381 potential energy Methods 0.000 claims abstract description 54
- 238000009825 accumulation Methods 0.000 claims abstract description 50
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 claims abstract description 41
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 claims abstract description 6
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 claims abstract description 4
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 claims description 16
- 230000005294 ferromagnetic effect Effects 0.000 claims description 9
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 7
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 7
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 7
- 230000006870 function Effects 0.000 claims description 7
- 230000007423 decrease Effects 0.000 claims description 6
- 230000003993 interaction Effects 0.000 claims description 5
- 230000003797 telogen phase Effects 0.000 claims description 5
- 230000005415 magnetization Effects 0.000 claims description 4
- 230000009194 climbing Effects 0.000 claims description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000000737 periodic effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 claims description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 13
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 5
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 3
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 2
- 238000012550 audit Methods 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 235000013882 gravy Nutrition 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 2
- 229910001369 Brass Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 210000003423 ankle Anatomy 0.000 description 1
- 239000010951 brass Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000003302 ferromagnetic material Substances 0.000 description 1
- 230000004907 flux Effects 0.000 description 1
- 230000016507 interphase Effects 0.000 description 1
- 239000000696 magnetic material Substances 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 230000010363 phase shift Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 230000035939 shock Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B17/00—Mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/20—Compensation of mechanisms for stabilising frequency
- G04B17/28—Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of imbalance of the weights, e.g. tourbillon
- G04B17/285—Tourbillons or carrousels
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B1/00—Driving mechanisms
- G04B1/10—Driving mechanisms with mainspring
- G04B1/22—Compensation of changes in the motive power of the mainspring
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B15/00—Escapements
- G04B15/06—Free escapements
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B15/00—Escapements
- G04B15/14—Component parts or constructional details, e.g. construction of the lever or the escape wheel
-
- G—PHYSICS
- G04—HOROLOGY
- G04B—MECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
- G04B45/00—Time pieces of which the indicating means or cases provoke special effects, e.g. aesthetic effects
- G04B45/02—Time pieces of which the clockwork is visible partly or wholly
Definitions
- the present invention relates to timepieces comprising a watch movement equipped with a tourbillon carrying in a cage a mechanical resonator, formed of a balance and a hairspring, and an exhaust device.
- a tourbillon carrying in a cage a mechanical resonator, formed of a balance and a hairspring, and an exhaust device.
- tourbillon one also understands what the person skilled in the art sometimes calls a carousel.
- a watch movement comprises a barrel arranged to accumulate mechanical energy and a train connecting kinematically the cage of the tourbillon to the barrel.
- Watch movements equipped with a tourbillon are known for a long time. It is generally called 'a whirlwind' such a watch movement and even a watch equipped with such a watch movement.
- the cage functions as a second mobile. It includes a second gear and is driven via the second gear by a medium wheel.
- the cage carries a classic exhaust consisting of an escape wheel and an anchor, in particular a Swiss anchor. The force is transmitted to the escapement mobile via its pinion which meshes, in the manner of a satellite, with a fixed second wheel and secured to the plate.
- the operation of a classic Swiss lever escapement is well known to those skilled in the art.
- the escape wheel has a plurality of teeth that cooperate with two pallets carried by the anchor. Each pallet has at its free end an inclined plane.
- To generate a spiral balance maintenance pulse one of the teeth of the escape wheel bears tangentially against the inclined plane of one of the two pallets, so as to exert a force torque on the anchor which is thus rotated by the escape wheel, the latter being rotated by the rotation of the cage via the fixed second wheel.
- the maintenance impulse ends when the impulse tip, which includes each tooth of the escape wheel, is at the bottom of the inclined plane.
- the escape wheel must be able to be rotated over an angular distance corresponding to the angular distance, relative to the axis of rotation of the escapement, of the inclined plane of the pallet with which she interacts.
- the rotation of the escape wheel is intimately related to that of the tourbillon cage, a kinematic connection being provided between the escape wheel and the vortex cage. Consequently, in order to rotate the escape wheel, the vortex which has a relatively high inertia must be rotated.
- the maintenance pulse transmitted to the balance is therefore limited in intensity by the inertia of the tourbillon and also of the train connecting kinematically the cage of the tourbillon to the barrel.
- the inertia of the tourbillon cage is related to the escape wheel, which increases the inertia of the latter.
- the tourbillon mechanism is known to average the vertical positions and thus improve the movement of a watch movement in a wristwatch when worn.
- the vortex increases the inertia of the exhaust device because the tourbillon cage is integral in rotation with the escape wheel. This limits the acceleration that can be experienced by the escape wheel
- the pulse given to the balance being dependent on the rotation of the escape wheel, it is not possible to increase the frequency above 5 Hz so Reliable at the chronometric level.
- the possible oscillation frequency for the sprung balance of such a vortex mechanism is limited.
- the oscillation frequency of a conventional balance spring in a vortex is generally less than five Hertz (5 Hz) and can in some specific cases reach 5 Hz. It is usually worth for example three Hertz. It is understood that this limits the running accuracy that can be obtained with a watch movement equipped with a conventional tourbillon.
- the object of the present invention is to provide a solution to the aforementioned conventional vortex problem, so as to make it possible to increase even more the chronometric benefit of a vortex, in particular to increase the running accuracy of the watch movement equipped with vortex according to the invention by the arrangement of a mechanical resonator in the vortex cage, having an oscillation frequency Fo greater than the conventional frequencies, preferably greater than five Hertz (Fo> 5 Hz).
- the invention relates to a timepiece comprising a watch movement equipped with a vortex, which comprises a cage arranged rotating about a main axis, a barrel, arranged to accumulate mechanical energy, and a cogwheel kinematically connecting the cage of the tourbillon to the barrel.
- the vortex carries a mechanical resonator, formed of a balance and a hairspring, and an exhaust system.
- the exhaust device is a magnetic escapement which comprises an escape wheel formed of an exhaust pinion and a magnetic structure or magnetic structures having a generally annular shape which is centered on an axis rotation of the mobile escape.
- the magnetic escapement further comprises a magnetic element which, or a plurality of magnetic elements each of which is arranged to have a oscillation movement which is synchronous with the oscillation of the mechanical resonator and which has a non-zero radial component relative to said axis of rotation.
- the magnetic element or each of the magnetic elements of the plurality of magnetic elements is coupled, at least momentarily periodically, with the magnetic structure or the magnetic structures so that the escape wheel rotates an angular period. predetermined at each oscillation period of the pendulum.
- the magnetic escapement exhibits, in normal operation of the watch movement, alternately energy accumulation phases, originating from a conversion of mechanical energy provided by the barrel into magnetic potential energy in the magnetic exhaust, and energy transfer phases accumulated in the magnetic exhaust to the magnetic resonator.
- the energy pulses transmitted to the mechanical resonator to maintain it are no longer limited in intensity by the inertia of the tourbillon cage.
- the inertia of the gear train no longer influences the generation of these energy pulses.
- the anchor here forms a magneto-mechanical converter.
- the magnetic escapement according to the present invention therefore makes it possible to dissociate periodically the periodic transmission of a certain amount of energy from the barrel to the magnetic escapement, which is arranged to temporarily accumulate it, and the transmission of this accumulated energy of the magnetic exhaust to the mechanical resonator.
- the maintenance pulses provided by the magnetic escapement to the mechanical resonator can be generated mainly without rotating the escape wheel and substantially independently of such rotation.
- the inertia of the cog and the inertia of the tourbillon cage no longer impede the generation of maintenance pulses.
- the radial character of the force which mainly intervenes to generate each maintenance impulse after a phase of accumulation of magnetic potential energy in the magnetic escapement, so that the cage rotates. or not or only a small angle is substantially without consequence on the generation of the maintenance pulses.
- the vortex mechanism equipped with a magnetic escapement according to the invention can deliver maintenance pulses of short duration and relatively high intensity.
- the mechanical resonator comprises a rocker which is magnetically rotated in the vortex cage, which comprises for this purpose two magnetic bearings.
- the timepiece comprises a watch movement 2 equipped with a tourbillon 4 comprising a cage 6 arranged rotating around a main axis 8, a barrel 10 arranged to accumulate mechanical energy and a gear 11 connecting cinematically the cage of the tourbillon with the barrel.
- the vortex carries a mechanical resonator14, formed of a rocker 16 and a spiral 15, and an exhaust device 18.
- the vortex is pivoted between a plate 3 and a bridge 9.
- the exhaust device is constituted by a magnetic exhaust which comprises an escapement wheel 20 formed of an exhaust pinion 24 and a first escape wheel 22, the latter comprising a first magnetic structure 26 having a generally annular shape and centered on an axis of rotation 28 of the escape mobile.
- the magnetic escapement comprises a stopper 30 which momentarily couples, in each alternation of the oscillation of the mechanical resonator 14, this mechanical resonator to the escapement mobile 20.
- This stopper and the mobile escapement are pivoted between a part of the cage 6 and an exhaust bridge 19 carried by this cage.
- the stopper undergoes, when the mechanical resonator oscillates, a reciprocating movement interspersed with rest phases where the stopper is stopped alternately in two rest positions where it is respectively abutting against two pins 36 and 37.
- the stopper is formed by an anchor which carries two magnetic elements 32 and 33 each arranged so as to present an oscillating movement which is synchronous with the oscillation of the mechanical resonator and which is oriented mainly in a radial direction relative to the axis of rotation 28 of the anchor.
- the two magnetic elements are similar and situated on the same side of the escape wheel 22. They are both simultaneously coupled in a manner similar to the first magnetic structure, which is arranged in such a way that these two magnetic elements are coupled with it. continuously (or almost continuously) and so that their respective magnetic couplings add up. The operation of this magnetic escapement will be described in more detail below.
- the escapement wheel 20 comprises a second wheel 38 comprising a second magnetic structure 40 which has a planar symmetry with the first magnetic structure 26 and which is located at a distance from the latter so as to allow the two magnetic elements 32 and 33 to be located, when oscillating, at least momentarily between the first and second magnetic structures.
- the two magnetic elements 32 and 33 interact, similarly, simultaneously with the first and second magnetic structures, so that the effects add up.
- the two magnetic elements are coupled with the first and second magnetic structures so that the escapement wheel rotates a predetermined angular period at each oscillation period of the beam 16.
- the first and second magnetic structures are formed respectively a first permanent magnet and a second permanent magnet which each have an axial magnetization and the same polarity.
- the two magnetic elements of the anchor are each formed by a permanent magnet having an axial magnetization and an inverted polarity relative to the first and second magnets, so as to undergo a magnetic repulsion force with each of the two magnetic structures.
- the first and second wheels 22 and 38 carry respectively a first ferromagnetic structure 44 and a second ferromagnetic structure 46 which respectively cover the first and second magnetic structures of the two outer sides of the assembly consisting of these first and second magnetic structures, to form in association with some fixing pins (see Figure 3 ) rising from each of the two ferromagnetic structures, a certain shielding of the first and second magnetic structures and of each magnetic element located therebetween and thus magnetically coupled thereto.
- the two ferromagnetic structures respectively form two supports for the two magnetic structures.
- the magnetic escapement is partially shielded.
- the magnetic fields of the magnetic structures and the magnetic elements are confined by the first and second ferromagnetic structures.
- the magnetic escapement is arranged so as to present, in normal operation of the watch movement, alternately energy accumulation phases, resulting from a conversion of mechanical energy supplied by the barrel into magnetic potential energy in the magnetic escapement, and energy transfer phases accumulated in the magnetic escapement to the magnetic resonator.
- Each energy accumulation phase and the subsequent energy transfer phase occur over a period of time equal to half a period of oscillation of the mechanical resonator.
- FIG. 5 shows two energy curves magnetic potential 66 and 68, respectively for the two rest positions of the anchor 30 where the latter is respectively in abutment against the stops 36 and 37, which each correspond to the magnetic potential energy E PM in the magnetic exhaust in function of the angle ⁇ giving the angular position of the escapement wheel 20 and therefore of the magnetic structures 26 and 40 (it will be noted that this angle ⁇ is measured according to the direction of rotation of the escapement wheel, namely the clockwise direction in the example shown in Figures 6 to 9 ).
- a magnetic escapement of the type selected for the first embodiment of the invention is disclosed in the patent application EP 3 208 667 A1 .
- the Figures 6 to 9 show four successive instants of an alternation of the balance 16 and an alternation of the anchor 30 which is momentarily coupled to this pendulum.
- the two magnetic structures 26 and 40 together define, in each of the two rest positions of the anchor 30, increasing portions of magnetic potential energy PC1, respectively PC2 for the magnetic elements 32 and 33 of the anchor 30 which are both coupled, here continuously, to the two magnetic structures.
- these increasing portions are defined substantially by a magnetic strip 58 that comprises each of the two magnetic structures 26 and 40, this magnetic strip having a particular pattern, alternately retracting and outgoing relative to a median geometric circle.
- this particular pattern is adapted to a magnetic potential energy accumulation during a rotation of the escape wheel over a certain angular distance, while the anchor is alternately in its two positions. rest.
- Each magnetic strip 58 is formed by the permanent magnet which constitutes the corresponding magnetic structure, this permanent magnet being arranged in magnetic repulsion with the permanent magnets which constitute the two magnetic elements 32 and 33, as already described.
- the increasing portions PC1 and PC2 thus define angular ramps of magnetic potential energy accumulation in the magnetic escapement.
- the two magnetic structures 26, 40 and thus the escapement mobile undergo a magnetic force torque (shown schematically at Figures 8 and 9 by two tangential arrows FT) having a direction opposite to the direction of rotation of the escape wheel (given in these figures by a circular arrow), that is to say opposite to a driving torque applied by the barrel via the Vortex cage to the escapement mobile, and an intensity lower than that of this driving torque, so that the mobile escapement rotates at a certain angle to allow the accumulation of some magnetic potential energy in the magnetic escapement.
- each magnetic force FM1, respectively FM2 having, on the one hand, a non-zero tangential component relative to the axis of rotation of the escapement wheel (c '). that is to say, a component tangent in all points to a geometric circle centered on the axis of rotation 28).
- these magnetic forces FM1 and FM2 are oriented so that the anchor also undergoes a magnetic force torque, which maintains the fork 52 against the locking pin 36, respectively 37 depending on the anchor is in one of the two of its rest positions in the energy accumulation phase considered.
- the magnetic forces FM1 and FM2 are oriented so that the magnetic force torque applied to the anchor is greater than the magnetic force applied to this anchor at the end of a phase of energy accumulation (a situation corresponding to that of the Figure 6 , but already visible to the Figure 9 showing an intermediate situation of the magnetic escapement during a phase of energy accumulation).
- the magnetic escapement is arranged in such a way that the increasing portions PC1 of the first magnetic potential energy curve 66 are respectively shifted by one half-angular period P / 2 relative to the increasing portions PC2 of the second curve. magnetic potential energy 68.
- the two magnetic structures define for the two magnetic elements 32 and 33, in each of the two rest positions of the anchor, magnetic barriers BM1, respectively BM2 succeeding the increasing portions PC1, respectively PC2 .
- the magnetic barriers BM1 and BM2 of a magnetic potential energy curve 66, 68 are respectively formed by magnetic strips 60 and 62 which are situated alternately on either side of the magnetic strip 58. Each barrier magnetic BM1 is thus located angularly between two successive magnetic barriers BM2 (and therefore inversely).
- two successive magnetic barriers BM1 or BM2 are angularly offset by an angular period P.
- the two magnetic elements of the anchor are angularly offset, relative to the axis of rotation 28, substantially by one. angle equal to 3P / 2 (usually an odd half-period P / 2).
- the anchor In each of the two rest positions of the anchor, when one of the two magnetic elements is coupled with an outgoing portion of the track 58, the other is coupled with a reentrant part of this track. Then, when the first magnetic element is in front of an external magnetic strip 60, the second is in front of an internal magnetic strip 62, and vice versa.
- the magnetic barriers are arranged so as to generate, on the two magnetic elements having gravised a preceding angular ramp, a relatively large magnetic force torque which is opposite to the driving torque applied by the cylinder to the mobile exhaust, to thereby stop the angular advance of the mobile escape.
- the escape wheel finally stops at a substantially determined angular position (situation corresponding to the Figure 6 ), corresponding on the Figure 5 at the stable points E 1 , E 3 , E 2N + 1 , with N> 0, alternatively on the curves 66 and 68.
- the watch movement 2 comprises a rocket 12 for equalizing the force torque supplied by the barrel 10 to the tourbillon cage 6, so that the escapement wheel is subjected to a substantially constant torque in the useful working range of the timepiece.
- the aforementioned stable points correspond to a potential magnetic energy of the same value.
- the two magnetic elements 32 and 33 each undergo a radial magnetic force FR1 and FR2 (situation corresponding to the Figure 7 ), relative to the axis of rotation 28 of the escapement wheel, during an alternation of its oscillating movement and in the direction of this oscillating movement during this alternation.
- this radial magnetic force is generally a radial component of the total magnetic force acting on each of the magnetic elements.
- the oscillating movement of each of the magnetic elements is, in the preferred variant which is represented, substantially radial relative to the axis of rotation 28 of the escapement wheel and therefore magnetic structures 26 and 40 which are generally centered on this axis. rotation axis.
- the axis of rotation of the anchor is positioned for this purpose in the watch movement.
- the magnetic forces, acting respectively on the magnetic elements of the anchor, which provide mechanical energy to this anchor, in the form of a work of a magnetic force torque, are thus here substantially the radial components FR1, FR2, named also radial magnetic forces, respective total magnetic forces.
- each alternation of the anchor 30 is started by an initial training of this anchor by the pendulum via an ankle 50 (pin having a truncated disc profile) which is placed between the two horns of the fork 52 of the anchor.
- This initial phase allows the magnetic elements 32 and 33 to each undergo an initial radial displacement before they undergo, in a subsequent phase of the considered alternation of their oscillating movement, a magnetic potential energy drop so that the magnetic exhaust generally suffers a decrease in potential energy magnetic, referenced D1 and D2 at the Figure 5 during each alternation of the oscillation of the balance 16 and consequently of each alternation of the oscillating movement of the anchor 30.
- the anchor moves from one rest position to the other of so that the magnetic potential energy in the magnetic exhaust varies from a situation described by curve 66 to a situation described by curve 68 or vice versa, depending on whether the anchor is initially in one or the other its two resting positions at the beginning of the alternation considered.
- the anchor becomes a coach and provides an energy pulse to the balance via its fork 50, as in a conventional mechanical escapement, to maintain the oscillation of the sprung balance.
- What is remarkable in the magnetic escapement selected in the context of the invention is that the energy transfer can take place without any rotation of the mobile escapement, as shown in FIG.
- the escape wheel rotates or does not rotate during the transmission of a pulse of energy to the mechanical resonator, but it is that a certain angular displacement thereof is not necessary to trigger this energy pulse, once the balance is mechanically coupled to the anchor via its fork, and to generate it entirely, so that its intensity does not depend on the inertia of the elements between the barrel and the mobile exhaust, especially not the inertia of the tourbillon cage.
- the magnetic escapement selected in the context of the first embodiment is substantially constant force; that is, the decreases in magnetic potential energy in the energy transmission phases of the pendulum remain substantially constant in the useful operating range of the timepiece. It is a property of the magnetic system of the selected magnetic escapement (see Figure 5 ). Indeed, even in the absence of a device for equalizing the force torque applied to the escape wheel by the cylinder, the maintenance pulses supplied to the mechanical resonator in the said useful operating range (force pairs applied by the barrel to the mobile escapement varying within a given range of values) respectively correspond to quantities of energy having close values.
- the rocket 12 of equalization of the force torque provided by the barrel to the tourbillon cage / exhaust mobile serves here to improve the efficiency of the whole system (watch movement).
- the increasing portions of the first magnetic potential energy curve are respectively angularly offset relative to the increasing portions of the second magnetic potential energy curve, each magnetic barrier of one of the first and second magnetic potential energy curves being located angularly between two successive magnetic barriers of the other of these first and second curves of magnetic potential energy.
- the variant of the first embodiment shown comprises six external magnetic zones 60 forming as many magnetic stops to temporarily stop the escape wheel and also six internal magnetic pads 62 also forming as many magnetic stops. It will be noted that the number of external / internal magnetized areas may be different and preferably greater. Thus, in another variant, the number of external / internal magnetized areas is equal to ten or twelve. It will also be noted that, in another variant, it is intended to have only internal magnetic pads or, preferably, only external magnetic pads.
- a mechanical safety in case of shocks or other strong accelerations that can undergo the magnetic exhaust. It is obtained by the teeth 70 secured to the escapement mobile arranged at the arms 54 and 55 of the anchor which respectively bear the two magnets 32 and 33, these teeth being capable of cooperating with two fingers located respectively at the ends of the two arms. In each rest position of the anchor, if the magnetic barrier described above does not exert a sufficient stop torque to prevent the escapement mobile from crossing it, one of the two fingers then abuts against one of the teeth 70.
- the invention makes it possible to increase the oscillation frequency of the balance spring, even by many, it is provided for this purpose, in particular to maintain the angular velocity of the tourbillon cage at one revolution per minute, that the vortex carries an intermediate wheel 74 whose intermediate wheel 76 meshes with the exhaust pinion 24 and whose intermediate gear 78 meshes with the fixed second wheel 80 that includes the watch movement.
- the intermediate mobile is a mobile reducing the rotation frequency of the mobile escape and is here arranged so that the tourbillon cage performs a turn on itself per minute.
- the oscillation frequency Fo of the mechanical resonator is greater than five Hertz (Fo> 5 Hz).
- the rotation frequency F Rot of the escape wheel is determined by the frequency of the mechanical resonator Fo and by the number of external magnetic pads 60, respectively the number of internal magnetic pads 62.
- the intermediate gear comprises 14 teeth and the intermediate wheel comprises 70 teeth, while the pinion exhaust (24) comprises 18 teeth.
- the intermediate gear comprises 12 teeth and the intermediate wheel comprises 72 teeth, while the exhaust pinion includes 12 teeth.
- FIG. 10 is shown in cross-section similar to that of the Figure 3 , a second embodiment of the invention.
- the magnetic escapement is identical to that of the first embodiment and that all the variants which have been described for this first embodiment also apply for the second embodiment, which is distinguished by the arrangement of the mechanical resonator 14A which comprises a balance 16A magnetically rotated in the cage 6A of the vortex 4A.
- the cage comprises for this purpose two magnetic bearings 84 and 86 which are respectively formed by two magnets 88 and 90, the shaft 92 of the beam 16A is provided in ferromagnetic material to ensure alignment between the two magnets.
- the first variant is represented in Figure 11 , in a simplified way.
- the exhaust device 18B comprises an anchor 30B and an escapement wheel 20B, formed of a single wheel 22 similar to that of the variants described above and thus carrying a magnetic structure 26 which will not be described here again.
- the median geometric circle 96 is shown around which substantially each energy pulse supplied to the anchor 30B transmits it, which transmits it to the mechanical resonator 14B (of which only the beam 16A has been shown schematically).
- This medial geometric circle 96 separates the reentrant portions of the incoming portions of the magnetic strip 58 and also the outer stop areas 60 of the inner retaining pads 62, which form the magnetic barriers described above.
- this circle 96 separates two annular and contiguous magnetic tracks 98 and 100 opposite which are the only magnetic element 32B of the anchor respectively in the two rest positions of this anchor and thus alternately during the accumulation phases of the anchor. successive magnetic potential energy in the magnetic escapement.
- the operation of this magnetic escapement is similar to that already described.
- the major distinction of this variant lies in the anchor 30B which is provided with a single magnet 32B, arranged in repulsion of the magnetized magnetic structure 26, and in the escapement mobile which comprises only one magnetic structure arranged at a level lower / higher than that in which the magnet oscillates when the watch movement is in function.
- the variant of the Figure 12 is distinguished by the material arrangement of various parts forming the magnetic exhaust 18C.
- the operation is similar to that already described, the magnetic structure 26C having in plan substantially the same design as the structure 26.
- the anchor 30C is, according to the variant, similar to the anchor 30 or 30B, with the exception of the arrangement of the magnetic elements.
- the anchor 30C comprises at least one pair of similar magnetic elements 32C and 33C (two identical magnets in the example shown) which are respectively above and below the magnetic structure 26C and which are both coupled in a similar manner to this magnetic structure and so that their respective magnetic couplings add up.
- each pair of magnets is carried by a support 31 of high magnetic permeability material (in particular ferromagnetic) having a general shape in 'C'.
- a third embodiment of the invention will be described below which is characterized by a magnetic escapement 118 without a stop, the escapement mobile 120 being directly magnetically coupled to the mechanical resonator 114 (shown schematically) whose balance 116 carries the magnetic elements 102 and 103.
- the balance is associated with a spiral spring 115.
- the vortex cage 106 is schematized by a block to which is fixed an end of the spiral spring and which carries the balance 116 and the mobile 120, which are arranged pivoting in the cage 106, respectively about two axes of rotation 8 and 28 as in the two previous embodiments.
- the escape wheel 120 rotates continuously and synchronously with the oscillation of the mechanical resonator (that is to say that the escape wheel rotates by a predetermined angular period during each oscillation period of the beam 116).
- the angular velocity of the escapement wheel may have a certain variation during each oscillation period, notably depending on whether one is in an energy accumulation phase or a phase of energy transfer. .
- the magnetic structure 126 is annular and formed alternately of annular sectors 128, in which magnets are arranged in magnetic repulsion with the magnets 102 and 103 when they are alternately opposite these annular sectors, and annular sectors 130 formed of a non-magnetic material, such as brass or aluminum. Each pair of adjacent annular sectors defines an angular period of the magnetic structure.
- the magnets of the magnetic structure 126 have an angularly increasing thickness in the direction opposite to the direction of rotation provided for the mobile escapement, so as to have a gap which decreases between each of them and the magnet 102, 103 which passes above (when the mobile of exhaust turns) and also a magnetic flux which intensifies.
- the Figure 14 represents curves level 134 for the magnetic potential energy in the magnetic exhaust (here constituted by the magnetic structure 126 and the two magnets 102 and 103 integral with the balance) as a function of the relative angular position of one or the other of the two magnets 102 and 103.
- the mechanical resonator 114 oscillates, these two magnets oscillate with a phase shift of 180 °, each in a pattern represented by the curve 140 in a polar coordinate system linked to the escapement mobile.
- Each annular sector 128 defines a set 128A of contour lines, two successive sets 128A being separated by a sector 126A of zero magnetic potential energy defined by an annular sector 126.
- the level curves 134 are increasing towards the interior of these sectors.
- the two magnets 102, 103 are located on a circle 132 of zero position.
- these two magnets alternately penetrate above the magnetic structure so that the balance is constantly magnetically coupled to this magnetic structure.
- the escapement mobile rotates a defined angular period at each oscillation period of the balance.
- the two magnets 102 and 103 undergo mainly a radial movement, relative to the axis of rotation 28 of the escapement mobile, when the pendulum oscillates.
- their movement is oriented radially when they cross the zero position circle 132 (corresponding to the outer circle of the magnetic structure).
- the two magnets 102 and 103 are alternately coupled to the magnetic structure so that they successively undergo magnetic coupling with one of the magnetized annular sectors 128.
- the overall magnetic potential energy in the magnetic escapement 118 is given by the contour lines 134 to the Figure 14 .
- the magnetic escapement is arranged so as to present, during a normal operation of the watch movement, alternately phases of energy accumulation, resulting from a conversion of mechanical energy supplied by the barrel into magnetic potential energy in the magnetic escapement, and energy transfer phases accumulated in the magnetic escapement to the magnetic resonator.
- the magnetic escapement defines rising angular ramps 136 of magnetic potential energy accumulation which, during the continuous rotation of the magnetic structure, are alternately subjected to the magnets 102 and 103 during successive phases of energy accumulation in which they climb successively and partially these rising angular ramps.
- the magnetic interaction force between the magnets 102, 103 and the magnetic structure is oriented perpendicular to the level lines 134, these magnets then undergo a magnetic force which is substantially perpendicular to the radius that it forms with the axis of rotation 28.
- the magnetic structure 126 (and thus the escapement wheel) undergoes, during each energy accumulation phase, a magnetic force torque, relative to its axis of rotation, having a direction opposite to that of a driving torque, applied by the barrel via the tourbillon cage to the exhaust mobile.
- the arrangement of the magnets 102, 103 and magnetized annular sectors 128 is provided such that, in normal operating mode, the intensity of the magnetic force torque is lower than that of the driving torque, so that the cellphone The exhaust system can continue to rotate and rotate at a certain angle, thus allowing for potential energy accumulation in the magnetic exhaust.
- the magnetic escapement also defines downward radial ramps 138 of magnetic potential energy which are lowered alternately between the two magnets 102 and 103 after having respectively climbed the rising angular ramps 136.
- the magnetic force exerted on each magnet 102, 103, descending a descending radial ramp is oriented perpendicular to the level lines 134, it then undergoes, during energy transfer phases, mainly a radial magnetic force, relative to the axis of rotation 28, during each alternation of oscillation movement of the mechanical resonator and in the direction of this oscillation movement during this alternation, so that the magnetic escapement then converts into mechanical energy the magnetic potential energy accumulated in the preceding energy accumulation phase to be able to maintain the oscillation of the mechanical resonator.
- the reduction of magnetic potential energy in the magnetic escapement thus results mainly from a work of the radial magnetic force exerted alternately on each of the two magnetic elements, this radial magnetic force work being transmitted directly to the mechanical resonator, so that this mechanical resonator receives a pulse of mechanical energy in each alternation of its oscillation movement.
- the descending radial ramps 138 extend over a certain angular distance so that the continuous movement of the escape wheel has no repercussion as to the particular characteristics sought in the context of the present invention. Indeed, the important thing is that the main radial force which is exerted alternately on each of the two magnets attached to the balance does not depend on any rotation of the mobile escape. Indeed, we observe Figure 14 that the arrangement of the magnetic structure makes it possible to generate the energy pulses for the pendulum without rotation of the escape wheel. If the latter stops at the end of the energy accumulation phase, then the pendulum will nevertheless receive in the form of a pulse the same quantity of energy that it receives by undergoing during the energy transfer phases a some rotational movement.
- a rocket (similar to the rocket 12 represented in the context of the first embodiment) incorporated in the watch movement makes it possible to equalize the force torque supplied by the barrel to the tourbillon cage, so that the escapement wheel is subjected to a constant torque during normal operation of the watch movement.
- such a rocket makes it possible to obtain a stationary operating phase over the entire useful operating range of the watch movement, with the amplitude of oscillation of the balance which remains constant and maintenance pulses. which provide the balance with the same amount of mechanical energy. All the benefit provided by a force torque equalization fuse in a conventional mechanical clock movement is provided to the timepiece according to this third embodiment.
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Electromechanical Clocks (AREA)
- Micromachines (AREA)
- Electric Clocks (AREA)
- Magnetic Bearings And Hydrostatic Bearings (AREA)
- Measurement Of Unknown Time Intervals (AREA)
Abstract
La pièce d'horlogerie comprend un tourbillon comprenant une cage (6) qui porte un balancier-spiral (14) et un dispositif d'échappement magnétique (18), ce dernier comprenant un mobile d'échappement, formé d'au moins une structure magnétique annulaire (26), et en outre au moins un élément magnétique (33) couplé avec la structure magnétique et ayant un mouvement oscillant synchrone avec l'oscillation du résonateur mécanique. L'échappement magnétique est agencé de manière à présenter alternativement des phases d'accumulation d'énergie, provenant d'une conversion d'énergie mécanique fournie par le barillet en énergie potentielle magnétique dans l'échappement magnétique, et des phases de transfert d'énergie accumulée dans l'échappement magnétique au résonateur magnétique. Au cours des phases de transfert d'énergie, l'élément magnétique subit une force magnétique radiale, relativement à l'axe de rotation du mobile d'échappement, de sorte que l'échappement magnétique convertit alors en énergie mécanique de l'énergie potentielle magnétique accumulée dans la phase d'accumulation d'énergie précédente pour pouvoir entretenir l'oscillation du résonateur mécanique.The timepiece comprises a tourbillon comprising a cage (6) which carries a balance-spring (14) and a magnetic escapement device (18), the latter comprising an escapement mobile, formed of at least one structure magnetic ring (26), and further at least one magnetic element (33) coupled with the magnetic structure and having a synchronous oscillating movement with the oscillation of the mechanical resonator. The magnetic escapement is arranged so as to present alternately phases of energy accumulation, coming from a conversion of mechanical energy supplied by the barrel into potential magnetic energy in the magnetic escapement, and phases of transfer of energy accumulated in the magnetic exhaust at the magnetic resonator. During the energy transfer phases, the magnetic element undergoes a radial magnetic force, relative to the axis of rotation of the exhaust mobile, so that the magnetic exhaust then converts potential energy into mechanical energy. magnetic accumulated in the previous energy accumulation phase to maintain the oscillation of the mechanical resonator.
Description
La présente invention concerne les pièces d'horlogerie comprenant un mouvement horloger équipé d'un tourbillon portant dans une cage un résonateur mécanique, formé d'un balancier et d'un spiral, et un dispositif d'échappement. Par tourbillon, on comprend aussi ce que l'homme du métier appelle parfois un carrousel. En outre, un tel mouvement horloger comprend un barillet agencé pour accumuler de l'énergie mécanique et un rouage reliant cinématiquement la cage du tourbillon au barillet.The present invention relates to timepieces comprising a watch movement equipped with a tourbillon carrying in a cage a mechanical resonator, formed of a balance and a hairspring, and an exhaust device. By tourbillon, one also understands what the person skilled in the art sometimes calls a carousel. In addition, such a watch movement comprises a barrel arranged to accumulate mechanical energy and a train connecting kinematically the cage of the tourbillon to the barrel.
Les mouvements horlogers équipés d'un tourbillon sont connus de longue date. On nomme généralement 'un tourbillon' un tel mouvement horloger et même une montre équipée d'un tel mouvement horloger.Watch movements equipped with a tourbillon are known for a long time. It is generally called 'a whirlwind' such a watch movement and even a watch equipped with such a watch movement.
Dans un tourbillon classique, la cage fonctionne comme un mobile de seconde. Elle comprend un pignon de seconde et elle est entraînée via ce pignon de seconde par une roue moyenne. La cage porte un échappement classique formé d'un mobile d'échappement et d'une ancre, en particulier d'une ancre suisse. La force est transmise au mobile d'échappement via son pignon qui engrène, à la manière d'un satellite, avec une roue de seconde fixe et solidaire de la platine.In a classic vortex, the cage functions as a second mobile. It includes a second gear and is driven via the second gear by a medium wheel. The cage carries a classic exhaust consisting of an escape wheel and an anchor, in particular a Swiss anchor. The force is transmitted to the escapement mobile via its pinion which meshes, in the manner of a satellite, with a fixed second wheel and secured to the plate.
Le fonctionnement d'un échappement classique à ancre suisse est bien connu de l'homme du métier. La roue d'échappement présente une pluralité de dents qui coopèrent avec deux palettes portées par l'ancre. Chaque palette présente à son extrémité libre un plan incliné. Pour engendrer une impulsion d'entretien du balancier-spiral, une des dents de la roue d'échappement vient appuyer tangentiellement contre le plan incliné d'une des deux palettes, de manière à exercer un couple de force sur l'ancre qui est ainsi entraînée en rotation par la roue d'échappement, cette dernière étant entraînée en rotation par la rotation de la cage via la roue de seconde fixe. L'impulsion d'entretien se termine lorsque le bec d'impulsion, que comporte chaque dent de la roue d'échappement, se trouve au bas du plan incliné. Ainsi, pour engendrer une impulsion d'entretien, la roue d'échappement doit pouvoir subir une rotation sur une distance angulaire correspondant à la distance angulaire, relativement à l'axe de rotation du mobile d'échappement, du plan incliné de la palette avec laquelle elle interagit. Or, comme indiqué, la rotation de la roue d'échappement est intimement liée à celle de la cage du tourbillon, une liaison cinématique étant prévue entre la roue d'échappement et la cage du tourbillon. Par conséquent, pour entraîner en rotation la roue d'échappement il faut mettre en mouvement de rotation le tourbillon qui a une relativement grande inertie. L'impulsion d'entretien transmise au balancier est donc limitée en intensité par l'inertie du tourbillon et également du rouage reliant cinématiquement la cage du tourbillon au barillet. L'inertie de la cage du tourbillon est rapportée à la roue d'échappement, ce qui augmente l'inertie de cette dernière.The operation of a classic Swiss lever escapement is well known to those skilled in the art. The escape wheel has a plurality of teeth that cooperate with two pallets carried by the anchor. Each pallet has at its free end an inclined plane. To generate a spiral balance maintenance pulse, one of the teeth of the escape wheel bears tangentially against the inclined plane of one of the two pallets, so as to exert a force torque on the anchor which is thus rotated by the escape wheel, the latter being rotated by the rotation of the cage via the fixed second wheel. The maintenance impulse ends when the impulse tip, which includes each tooth of the escape wheel, is at the bottom of the inclined plane. Thus, to generate a maintenance pulse, the escape wheel must be able to be rotated over an angular distance corresponding to the angular distance, relative to the axis of rotation of the escapement, of the inclined plane of the pallet with which she interacts. However, as indicated, the rotation of the escape wheel is intimately related to that of the tourbillon cage, a kinematic connection being provided between the escape wheel and the vortex cage. Consequently, in order to rotate the escape wheel, the vortex which has a relatively high inertia must be rotated. The maintenance pulse transmitted to the balance is therefore limited in intensity by the inertia of the tourbillon and also of the train connecting kinematically the cage of the tourbillon to the barrel. The inertia of the tourbillon cage is related to the escape wheel, which increases the inertia of the latter.
Le mécanisme à tourbillon est connu pour moyenner les positions verticales et donc améliorer la marche d'un mouvement horloger dans une montre-bracelet lorsqu'elle est portée. Toutefois, dans un mouvement classique, le tourbillon augmente l'inertie du dispositif d'échappement car la cage du tourbillon est solidaire en rotation de la roue d'échappement. Ceci limite l'accélération que peut subir la roue d'échappement L'impulsion donnée au balancier étant dépendante de la rotation de la roue d'échappement, il n'est pas possible d'augmenter la fréquence au-dessus de 5 Hz de manière fiable au niveau chronométrique. Il en résulte que la fréquence d'oscillation possible pour le balancier-spiral d'un tel mécanisme à tourbillon est limitée. Ainsi, la fréquence d'oscillation d'un balancier-spiral classique dans un tourbillon est généralement inférieure à cinq Hertz (5 Hz) et peut dans certains cas spécifiques atteindre 5 Hz. Elle vaut usuellement par exemple trois Hertz. On comprend que ceci limite la précision de marche que l'on peut obtenir avec un mouvement horloger équipé d'un tourbillon classique.The tourbillon mechanism is known to average the vertical positions and thus improve the movement of a watch movement in a wristwatch when worn. However, in a conventional movement, the vortex increases the inertia of the exhaust device because the tourbillon cage is integral in rotation with the escape wheel. This limits the acceleration that can be experienced by the escape wheel The pulse given to the balance being dependent on the rotation of the escape wheel, it is not possible to increase the frequency above 5 Hz so Reliable at the chronometric level. As a result, the possible oscillation frequency for the sprung balance of such a vortex mechanism is limited. Thus, the oscillation frequency of a conventional balance spring in a vortex is generally less than five Hertz (5 Hz) and can in some specific cases reach 5 Hz. It is usually worth for example three Hertz. It is understood that this limits the running accuracy that can be obtained with a watch movement equipped with a conventional tourbillon.
Ainsi, l'avantage remarquable du tourbillon pour la précision de la marche au porté d'une montre qui l'incorpore est péjoré, à cause du fonctionnement de l'échappement classique, par la grande inertie que présente généralement sa cage.Thus, the remarkable advantage of the tourbillon for the accuracy of the walk-on of a watch that incorporates it is pejorated, because of the operation of the classic escapement, by the great inertia that usually presents its cage.
Le but de la présente invention est de fournir une solution au problème du tourbillon classique mentionné précédemment, de manière à permettre d'augmenter encore plus le bénéfice chronométrique d'un tourbillon, en particulier d'augmenter la précision de marche du mouvement horloger équipé d'un tourbillon selon l'invention par l'agencement d'un résonateur mécanique dans la cage du tourbillon, ayant une fréquence d'oscillation Fo supérieure aux fréquences conventionnelles, de préférence supérieure à cinq Hertz (Fo > 5Hz).The object of the present invention is to provide a solution to the aforementioned conventional vortex problem, so as to make it possible to increase even more the chronometric benefit of a vortex, in particular to increase the running accuracy of the watch movement equipped with vortex according to the invention by the arrangement of a mechanical resonator in the vortex cage, having an oscillation frequency Fo greater than the conventional frequencies, preferably greater than five Hertz (Fo> 5 Hz).
A cet effet, l'invention concerne une pièce d'horlogerie comprenant un mouvement horloger équipé d'un tourbillon, qui comprend une cage agencée tournante autour d'un axe principal, d'un barillet, agencé pour accumuler de l'énergie mécanique, et d'un rouage reliant cinématiquement la cage du tourbillon au barillet. Le tourbillon porte un résonateur mécanique, formé d'un balancier et d'un spiral, et un dispositif d'échappement. Selon l'invention, le dispositif d'échappement est un échappement magnétique qui comprend un mobile d'échappement formé d'un pignon d'échappement et d'une structure magnétique ou de structures magnétiques ayant une forme générale annulaire qui est centrée sur un axe de rotation du mobile d'échappement. L'échappement magnétique comprenant en outre un élément magnétique qui, ou une pluralité d'éléments magnétiques dont chacun est agencé de manière à avoir un mouvement oscillant qui est synchrone avec l'oscillation du résonateur mécanique et qui présente une composante radiale non nulle relativement audit axe de rotation. L'élément magnétique ou chacun des éléments magnétiques de la pluralité d'éléments magnétiques est couplé, au moins momentanément de manière périodique, avec la structure magnétique ou les structures magnétiques de manière que le mobile d'échappement effectue une rotation d'une période angulaire prédéterminée à chaque période d'oscillation du balancier. Ensuite, selon l'invention, l'échappement magnétique présente, en fonctionnement normal du mouvement horloger, alternativement des phases d'accumulation d'énergie, provenant d'une conversion d'énergie mécanique fournie par le barillet en énergie potentielle magnétique dans l'échappement magnétique, et des phases de transfert d'énergie accumulée dans l'échappement magnétique au résonateur magnétique.To this end, the invention relates to a timepiece comprising a watch movement equipped with a vortex, which comprises a cage arranged rotating about a main axis, a barrel, arranged to accumulate mechanical energy, and a cogwheel kinematically connecting the cage of the tourbillon to the barrel. The vortex carries a mechanical resonator, formed of a balance and a hairspring, and an exhaust system. According to the invention, the exhaust device is a magnetic escapement which comprises an escape wheel formed of an exhaust pinion and a magnetic structure or magnetic structures having a generally annular shape which is centered on an axis rotation of the mobile escape. The magnetic escapement further comprises a magnetic element which, or a plurality of magnetic elements each of which is arranged to have a oscillation movement which is synchronous with the oscillation of the mechanical resonator and which has a non-zero radial component relative to said axis of rotation. The magnetic element or each of the magnetic elements of the plurality of magnetic elements is coupled, at least momentarily periodically, with the magnetic structure or the magnetic structures so that the escape wheel rotates an angular period. predetermined at each oscillation period of the pendulum. Next, according to the invention, the magnetic escapement exhibits, in normal operation of the watch movement, alternately energy accumulation phases, originating from a conversion of mechanical energy provided by the barrel into magnetic potential energy in the magnetic exhaust, and energy transfer phases accumulated in the magnetic exhaust to the magnetic resonator.
Finalement, l'échappement magnétique est agencé de manière que :
- au cours de chaque phase d'accumulation d'énergie, l'élément magnétique ou l'ensemble des éléments magnétiques, qui parmi la pluralité d'éléments magnétiques sont alors couplés à la structure magnétique ou aux structures magnétiques, subit un couple de force magnétique, relativement audit axe de rotation, ayant un sens opposé à celui d'un couple d'entraînement, appliqué par le barillet via la cage du tourbillon au mobile d'échappement, et une intensité inférieure à celle de ce couple de force d'entraînement, de sorte que le mobile d'échappement est apte à tourner d'un certain angle pour permettre l'accumulation d'une certaine énergie potentielle magnétique dans l'échappement magnétique ;
- au cours de chaque phase de transfert d'énergie, l'élément magnétique ou chaque élément de l'ensemble des éléments magnétiques, qui parmi la pluralité d'éléments magnétiques est couplé à la structure magnétique ou aux structures magnétiques lors d'une phase d'accumulation d'énergie précédente, subit une force magnétique radiale (laquelle est de préférence principale), relativement audit axe de rotation, au cours d'une alternance de son mouvement oscillant et dans le sens de la composante radiale de ce mouvement oscillant durant cette alternance, de sorte que l'échappement magnétique convertit en énergie mécanique de l'énergie potentielle magnétique accumulée (de préférence la majeure partie) dans la phase d'accumulation d'énergie précédente pour pouvoir entretenir l'oscillation du résonateur mécanique.
- during each energy accumulation phase, the magnetic element or set of magnetic elements, which among the plurality of magnetic elements are then coupled to the magnetic structure or magnetic structures, undergoes a magnetic force torque relative to said axis of rotation, having a direction opposite to that of a driving torque, applied by the barrel via the tourbillon cage to the escapement mobile, and an intensity lower than that of this driving force torque , so that the escapement wheel is rotatable by a certain angle to allow the accumulation of some magnetic potential energy in the magnetic escapement;
- during each energy transfer phase, the magnetic element or each element of the set of magnetic elements, which among the plurality of magnetic elements is coupled to the magnetic structure or to the magnetic structures during a phase of preceding energy accumulation, undergoes a radial magnetic force (which is preferably main), relative to said axis of rotation, during a alternation of its oscillating movement and in the direction of the radial component of this oscillating movement during this alternation, so that the magnetic escapement converts mechanical energy accumulated magnetic energy (preferably most of) into mechanical energy into the energy phase. previous energy accumulation to maintain the oscillation of the mechanical resonator.
Grâce aux caractéristiques de la pièce d'horlogerie selon l'invention, en particulier au type d'échappement magnétique sélectionné pour équiper le tourbillon, les impulsions d'énergie transmises au résonateur mécanique pour l'entretenir ne sont plus limitées en intensité par l'inertie de la cage de tourbillon. De fait, même l'inertie du rouage n'influence plus la génération de ces impulsions d'énergie. En effet, seule l'inertie de l'ancre (dans le cas où un arrêtoir est prévu) influence la dynamique des impulsions d'entretien fournies par l'échappement magnétique au résonateur mécanique. On notera que l'ancre forme ici un convertisseur magnéto-mécanique. Ainsi, ces impulsions d'entretien peuvent être plus brèves, c'est-à-dire intervenir dans des intervalles de temps très limités qui ne dépendent plus de l'inertie du tourbillon. Ces caractéristiques remarquables permettent d'améliorer la précision de la marche du mouvement horloger et en particulier d'améliorer l'isochronisme des résonateurs mécaniques formés par un balancier-spiral. De plus, elles permettent d'agencer dans le tourbillon des résonateurs mécaniques ayant un haut facteur de qualité, en particulier un balancier-spiral ayant une fréquence naturelle d'oscillation bien plus élevée que celle d'un balancier-spiral usuel pour un tourbillon classique, en particulier une fréquence naturelle supérieure à 5 Hz.Thanks to the characteristics of the timepiece according to the invention, in particular to the type of magnetic escapement selected to equip the vortex, the energy pulses transmitted to the mechanical resonator to maintain it are no longer limited in intensity by the inertia of the tourbillon cage. In fact, even the inertia of the gear train no longer influences the generation of these energy pulses. Indeed, only the inertia of the anchor (in the case where a stopper is provided) influences the dynamics of the maintenance pulses provided by the magnetic escapement to the mechanical resonator. It will be noted that the anchor here forms a magneto-mechanical converter. Thus, these maintenance pulses can be shorter, that is to say intervene in very limited time intervals that no longer depend on the inertia of the vortex. These remarkable characteristics make it possible to improve the precision of the movement of the watch movement and in particular to improve the isochronism of the mechanical resonators formed by a balance spring. In addition, they make it possible to arrange in the vortex mechanical resonators having a high quality factor, in particular a spiral balance having a natural oscillation frequency much higher than that of a conventional balance-spring for a classical vortex. , in particular a natural frequency greater than 5 Hz.
L'échappement magnétique selon la présente invention permet donc de dissocier temporellement la transmission périodique d'une certaine quantité d'énergie du barillet à l'échappement magnétique, qui est agencé pour l'accumuler momentanément, et la transmission de cette énergie accumulée de l'échappement magnétique au résonateur mécanique.The magnetic escapement according to the present invention therefore makes it possible to dissociate periodically the periodic transmission of a certain amount of energy from the barrel to the magnetic escapement, which is arranged to temporarily accumulate it, and the transmission of this accumulated energy of the magnetic exhaust to the mechanical resonator.
Ainsi, grâce à l'échappement magnétique tel que sélectionné dans le cadre de l'invention pour équiper un tourbillon, les impulsions d'entretien fournies par l'échappement magnétique au résonateur mécanique peuvent être engendrées principalement sans rotation de la roue d'échappement et substantiellement de manière indépendante d'une telle rotation. Ainsi, l'inertie du rouage et l'inertie de la cage de tourbillon n'entravent plus la génération des impulsions d'entretien. Ce qui est important, c'est le caractère radial de la force qui intervient principalement pour générer chaque impulsion d'entretien après une phase d'accumulation d'énergie potentielle magnétique dans l'échappement magnétique, de sorte que le fait que la cage tourne ou pas ou seulement d'un petit angle est sensiblement sans conséquence sur la génération des impulsions d'entretien. De ce fait, le mécanisme à tourbillon équipé d'un échappement magnétique selon l'invention peut délivrer des impulsions d'entretien de courte durée et de relativement grande intensité.Thus, thanks to the magnetic escapement as selected in the context of the invention to equip a vortex, the maintenance pulses provided by the magnetic escapement to the mechanical resonator can be generated mainly without rotating the escape wheel and substantially independently of such rotation. Thus, the inertia of the cog and the inertia of the tourbillon cage no longer impede the generation of maintenance pulses. What is important is the radial character of the force which mainly intervenes to generate each maintenance impulse after a phase of accumulation of magnetic potential energy in the magnetic escapement, so that the cage rotates. or not or only a small angle is substantially without consequence on the generation of the maintenance pulses. As a result, the vortex mechanism equipped with a magnetic escapement according to the invention can deliver maintenance pulses of short duration and relatively high intensity.
Dans un mode de réalisation avantageux, le résonateur mécanique comprend un balancier qui est pivoté magnétiquement dans la cage du tourbillon, laquelle comprend à cet effet deux paliers magnétiques. Cette variante particulière permet, en plus des divers avantages procurés par l'échappement magnétique sélectionné, de fortement limiter les différences de marche du résonateur mécanique entre les positions horizontales et les positions verticales (ces dernières étant moyennées grâce au tourbillon). On comprend donc qu'il devient ainsi possible d'obtenir une montre à tourbillon ayant une très grande précision de marche.In an advantageous embodiment, the mechanical resonator comprises a rocker which is magnetically rotated in the vortex cage, which comprises for this purpose two magnetic bearings. This particular variant makes it possible, in addition to the various advantages provided by the selected magnetic escapement, to greatly limit the differences in operation of the mechanical resonator between the horizontal positions and the vertical positions (the latter being averaged by the vortex). It is therefore understood that it thus becomes possible to obtain a tourbillon watch having a very high accuracy of operation.
L'invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des dessins annexés, donnés à titre d'exemples nullement limitatifs, dans lesquels :
- La
Figure 1 est une vue partielle en perspective d'un premier mode de réalisation d'une pièce d'horlogerie selon l'invention, laquelle est formée par un mouvement équipé d'un tourbillon; - La
Figure 2 est une vue partielle de dessus du mouvement horloger de laFigure 1 avec quelques éléments enlevés pour faciliter la vue d'éléments importants pour l'invention; - La
Figure 3 est une vue en coupe du mouvement horloger de laFigure 1 , selon le trait de coupe III-III indiqué à laFigure 2 ; - La
Figure 4 est une vue en coupe du mouvement horloger de laFigure 1 , selon le trait de coupe IV-IV indiqué à laFigure 2 ; - La
Figure 5 donne les deux courbes de l'énergie potentielle magnétique dans l'échappement magnétique de laFigure 2 , en fonction de la position angulaire du mobile d'échappement, pour l'arrêtoir positionné respectivement dans l'une et l'autre de ses deux positions de repos; - Les
Figures 6 à 9 représentent partiellement le résonateur mécanique et l'échappement magnétique, incorporés dans le tourbillon du premier mode de réalisation, dans quatre positions différentes lors d'une alternance du résonateur mécanique; - La
Figure 10 est une coupe partielle, similaire à celle de laFigure 3 , d'un deuxième mode de réalisation de l'invention; - La
Figure 11 est une représentation schématique partielle d'une première variante du premier ou deuxième mode de réalisation, dans laquelle seuls le balancier et l'échappement magnétique incorporés dans le tourbillon ont été représentés; - La
Figure 12 montre une deuxième variante de réalisation du premier ou deuxième mode de réalisation de l'invention; - La
Figure 13 montre le résonateur mécanique et l'échappement magnétique, porté par la cage d'un tourbillon, d'un troisième mode de réalisation de l'invention; et - La
Figure 14 représente, pour l'échappement magnétique de laFigure 13 , des courbes d'énergie potentielle magnétique définie par la structure magnétique et alternativement deux éléments magnétiques fixés au balancier et interagissant avec la structure magnétique.
- The
Figure 1 is a partial perspective view of a first embodiment of a timepiece according to the invention, which is formed by a movement equipped with a tourbillon; - The
Figure 2 is a partial top view of the watch movement of theFigure 1 with some elements removed to facilitate the sight of important elements for the invention; - The
Figure 3 is a sectional view of the watch movement of theFigure 1 , according to the cut line III-III indicated inFigure 2 ; - The
Figure 4 is a sectional view of the watch movement of theFigure 1 , according to section IV-IV, indicated inFigure 2 ; - The
Figure 5 gives the two curves of the magnetic potential energy in the magnetic escapement of theFigure 2 , as a function of the angular position of the escape wheel, for the stop positioned respectively in one and the other of its two rest positions; - The
Figures 6 to 9 partially represent the mechanical resonator and the magnetic escapement, incorporated in the vortex of the first embodiment, in four different positions during an alternation of the mechanical resonator; - The
Figure 10 is a partial section, similar to that of theFigure 3 of a second embodiment of the invention; - The
Figure 11 is a partial schematic representation of a first variant of the first or second embodiment, in which only the balance and the magnetic escapement incorporated in the vortex have been represented; - The
Figure 12 shows a second alternative embodiment of the first or second embodiment of the invention; - The
Figure 13 shows the mechanical resonator and the magnetic escapement, carried by the cage of a vortex, of a third embodiment of the invention; and - The
Figure 14 represents, for the magnetic escapement of theFigure 13 , magnetic potential energy curves defined by the magnetic structure and alternatively two magnetic elements attached to the balance and interacting with the magnetic structure.
A l'aide des
La pièce d'horlogerie comprend un mouvement horloger 2 équipé d'un tourbillon 4 comprenant une cage 6 agencée tournante autour d'un axe principal 8, d'un barillet 10 agencé pour accumuler de l'énergie mécanique et d'un rouage 11 reliant cinématiquement la cage du tourbillon au barillet. Le tourbillon porte un résonateur mécanique14, formé d'un balancier 16 et d'un spiral 15, et un dispositif d'échappement 18. Le tourbillon est pivoté entre une platine 3 et un pont 9. Le dispositif d'échappement est constitué par un échappement magnétique qui comprend un mobile d'échappement 20 formé d'un pignon d'échappement 24 et d'une première roue d'échappement 22, cette dernière comprenant une première structure magnétique 26 ayant une forme générale annulaire et centrée sur un axe de rotation 28 du mobile d'échappement.The timepiece comprises a
L'échappement magnétique comprend un arrêtoir 30 qui couple momentanément, dans chaque alternance de l'oscillation du résonateur mécanique 14, ce résonateur mécanique au mobile d'échappement 20. Cet arrêtoir et le mobile d'échappement sont pivotés entre une partie de la cage 6 et un pont d'échappement 19 porté par cette cage. L'arrêtoir subit, lorsque le résonateur mécanique oscille, un mouvement de va-et-vient entrecoupé de phases de repos où l'arrêtoir est à l'arrêt alternativement dans deux positions de repos où il est respectivement en butée contre deux goupilles 36 et 37.The magnetic escapement comprises a
Dans la variante représentée, l'arrêtoir est formé par une ancre qui porte deux éléments magnétiques 32 et 33 chacun agencés de manière à présenter un mouvement oscillant qui est synchrone avec l'oscillation du résonateur mécanique et qui est orienté principalement selon une direction radiale relativement à l'axe de rotation 28 de l'ancre. Les deux éléments magnétiques sont similaires et situés d'un même côté de la roue d'échappement 22. Ils sont tous deux couplés simultanément de manière semblable à la première structure magnétique, laquelle est agencée de manière que ces deux éléments magnétiques sont couplés avec elle de manière continue (ou quasi continue) et de manière que leurs couplages magnétiques respectifs s'additionnent. On décrira par la suite plus en détails le fonctionnement de cet échappement magnétique.In the variant shown, the stopper is formed by an anchor which carries two
Dans la variante représentée, le mobile d'échappement 20 comprend une deuxième roue 38 comprenant une deuxième structure magnétique 40 qui présente une symétrie planaire avec la première structure magnétique 26 et qui est située à distance de cette dernière de manière à permettre aux deux éléments magnétiques 32 et 33 d'être situés, lorsqu'ils oscillent, au moins momentanément entre les première et deuxième structures magnétiques. Les deux éléments magnétiques 32 et 33 interagissent, de manière similaire, simultanément avec les première et deuxième structures magnétiques, de sorte que les effets s'additionnent. Les deux éléments magnétiques sont couplés avec les première et deuxième structures magnétiques de sorte que le mobile d'échappement effectue une rotation d'une période angulaire prédéterminée à chaque période d'oscillation du balancier 16. Les première et deuxième structures magnétiques et sont formées respectivement d'un premier aimant permanent et d'un deuxième aimant permanent qui présentent chacun une aimantation axiale et une même polarité. Les deux éléments magnétiques de l'ancre sont formés chacun par un aimant permanent présentant une aimantation axiale et une polarité inversée relativement aux premier et deuxième aimants, de sorte à subir une force de répulsion magnétique avec chacune des deux structures magnétiques.In the variant shown, the
De préférence, les première et deuxième roues 22 et 38 portent respectivement une première structure ferromagnétique 44 et une deuxième structure ferromagnétique 46 qui recouvrent respectivement les première et deuxième structures magnétiques des deux côtés externes de l'ensemble constitué de ces première et deuxième structures magnétiques, de manière à former en association avec quelques goupilles de fixation (voir
De manière générale, l'échappement magnétique est agencé de manière à présenter, en fonctionnement normal du mouvement horloger, alternativement des phases d'accumulation d'énergie, provenant d'une conversion d'énergie mécanique fournie par le barillet en énergie potentielle magnétique dans l'échappement magnétique, et des phases de transfert d'énergie accumulée dans l'échappement magnétique au résonateur magnétique. Chaque phase d'accumulation d'énergie et la phase de transfert d'énergie qui lui succède interviennent au cours d'un intervalle de temps égal à la moitié d'une période d'oscillation du résonateur mécanique.In general, the magnetic escapement is arranged so as to present, in normal operation of the watch movement, alternately energy accumulation phases, resulting from a conversion of mechanical energy supplied by the barrel into magnetic potential energy in the magnetic escapement, and energy transfer phases accumulated in the magnetic escapement to the magnetic resonator. Each energy accumulation phase and the subsequent energy transfer phase occur over a period of time equal to half a period of oscillation of the mechanical resonator.
Dans le cadre du premier mode de réalisation, l'agencement de l'échappement magnétique mentionné au paragraphe précédent et le fonctionnement de cet échappement magnétique seront décrits ci-après à l'aide des
Premièrement, les deux structures magnétiques 26 et 40 définissent ensemble, dans chacune des deux positions de repos de l'ancre 30, des portions croissantes d'énergie potentielle magnétique PC1, respectivement PC2 pour les éléments magnétiques 32 et 33 de l'ancre 30 qui sont tous deux couplés, ici continument, aux deux structures magnétiques. Dans la variante décrite, ces portions croissantes sont définies substantiellement par une piste magnétique 58 que comprend chacune des deux structures magnétiques 26 et 40, cette piste magnétique présentant un tracé particulier, alternativement rentrant et sortant relativement à un cercle géométrique médian. Lors d'un fonctionnement normal du mouvement horloger, ce tracé particulier est adapté à une accumulation d'énergie potentielle magnétique lors d'une rotation du mobile d'échappement sur une certaine distance angulaire, alors que l'ancre est alternativement dans ses deux positions de repos. Chaque piste magnétique 58 est formée par l'aimant permanent qui constitue la structure magnétique correspondante, cet aimant permanent étant agencé en répulsion magnétique avec les aimants permanents qui constituent les deux éléments magnétiques 32 et 33, comme déjà décrit.Firstly, the two
Les portions croissantes PC1 et PC2 définissent ainsi des rampes angulaires d'accumulation d'énergie potentielle magnétique dans l'échappement magnétique. Au cours de chaque phase d'accumulation d'énergie, les deux structures magnétiques 26, 40 et donc le mobile d'échappement subissent un couple de force magnétique (schématisé aux
Lors de chaque phase d'accumulation d'énergie, on peut dire que les deux éléments magnétiques 32 et 33 de l'ancre, qui sont couplés aux deux structures magnétiques 26 et 40, gravissent ensemble une des rampes angulaires d'accumulation d'énergie potentielle magnétique PC1 ou PC2, par une certaine rotation du mobile d'échappement, alors que l'ancre 30 est dans une phase de repos. Cependant, on notera qu'il s'agit d'une énergie d'interaction magnétique de sorte que c'est l'ensemble 'structures magnétiques et éléments magnétiques' qui gravit les rampes angulaires d'accumulation d'énergie potentielle magnétique. Dans le cas d'un repère de coordonnées lié au mouvement horloger, c'est de fait plutôt le mobile d'échappement qui gravit les portions croissantes PC1 et PC2 des courbes d'énergie potentielles 66 et 68, puisqu'il tourne alors que les éléments magnétiques sont immobiles. Néanmoins, si on considère un repère de coordonnées associé au mobile d'échappement et fixe relativement à celui-ci, alors c'est bien les deux éléments magnétiques qui gravissent les portions croissantes. On comprend donc que ceci est équivalent.During each phase of accumulation of energy, it can be said that the two
A la
Plus précisément, dans la variante décrite, deux barrières magnétiques successives BM1 ou BM2 sont décalées angulairement d'une période angulaire P. Les deux éléments magnétiques de l'ancre sont décalés angulairement, relativement à l'axe de rotation 28, sensiblement d'un angle égal à 3P/2 (généralement d'un nombre impair de demi-période P/2). Dans chacune des deux positions de repos de l'ancre, lorsqu'un des deux éléments magnétiques est couplé avec une partie sortante de la piste 58, l'autre est couplé avec une partie rentrante de cette piste. Ensuite, lorsque le premier élément magnétique se présente devant une plage aimantée externe 60, le second se présente devant une plage aimantée interne 62, et inversement.More precisely, in the variant described, two successive magnetic barriers BM1 or BM2 are angularly offset by an angular period P. The two magnetic elements of the anchor are angularly offset, relative to the axis of
Lors d'un fonctionnement normal du mouvement horloger, les barrières magnétiques sont agencées de manière à engendrer, sur les deux éléments magnétiques ayant gravis une rampe angulaire précédente, un couple de force magnétique relativement important qui est opposé au couple d'entraînement appliqué par le barillet au mobile d'échappement, pour pouvoir ainsi stopper l'avance angulaire du mobile d'échappement. Pour un couple de force mécanique donné, le mobile d'échappement s'arrête finalement à une position angulaire sensiblement déterminée (situation correspondant à la
Ensuite, au cours de chaque phase de transfert d'énergie, les deux éléments magnétiques 32 et 33 subissent chacun une force magnétique radiale FR1 et FR2 (situation correspondant à la
Comme dans un échappement mécanique classique à ancre suisse, chaque alternance de l'ancre 30 est débutée par un entraînement initial de cette ancre par le balancier via une cheville 50 (goupille ayant un profil de disque tronqué) qui vient se placer entre les deux cornes de la fourchette 52 de l'ancre. Cette phase initiale permet aux éléments magnétiques 32 et 33 de subir chacun un déplacement radial initial avant qu'ils ne subissent, dans une phase suivante de l'alternance considérée de leur mouvement oscillant, une chute d'énergie potentielle magnétique de sorte que l'échappement magnétique subit globalement une diminution d'énergie potentielle magnétique, référencée D1 et D2 à la
L'agencement de l'échappement magnétique décrit précédemment, duquel découle le profil de chacune des deux courbes 66 et 68, permet donc à cet échappement magnétique de convertir en énergie mécanique de l'énergie potentielle magnétique accumulée dans la phase d'accumulation d'énergie précédente pour la fournir à l'ancre sous forme d'un couple de force qui travaille alors que l'ancre tourne. Ainsi, l'ancre devient entraîneuse et fournit une impulsion d'énergie au balancier via sa fourchette 50, comme dans un échappement mécanique classique, pour entretenir l'oscillation du balancier-spiral. Ce qui est remarquable dans l'échappement magnétique sélectionné dans le cadre de l'invention, c'est que le transfert d'énergie peut intervenir sans aucune rotation du mobile d'échappement, comme représenté à la
On remarquera que l'échappement magnétique sélectionné dans le cadre du premier mode de réalisation est sensiblement à force constante ; c'est-à-dire que les diminutions d'énergie potentielle magnétique dans les phases de transmission d'énergie au balancier demeurent sensiblement constantes dans la plage de fonctionnement utile de la pièce d'horlogerie. C'est une propriété du système magnétique de l'échappement magnétique sélectionné (voir
De manière générale, dans le cadre du premier mode de réalisation, l'échappement magnétique sélectionné comprend un arrêtoir qui couple momentanément, dans chaque alternance de l'oscillation du résonateur mécanique, ce résonateur mécanique au mobile d'échappement, l'arrêtoir portant un élément magnétique ou une pluralité d'éléments magnétiques et subissant, lorsque le résonateur mécanique oscille, un mouvement de va-et-vient entrecoupé de phases de repos où l'arrêtoir est à l'arrêt alternativement dans deux positions de repos. Une structure magnétique ou plusieurs structures magnétiques définissent dans les deux positions de repos de l'arrêtoir respectivement une première courbe d'énergie potentielle magnétique et une deuxième courbe d'énergie potentielle magnétique, toutes deux en fonction de l'angle du mobile d'échappement et présentant chacune:
- des portions croissantes pour l'interaction magnétique entre la structure magnétique ou les structures magnétiques et ledit élément magnétique ou l'ensemble des éléments magnétiques qui, parmi la pluralité des éléments magnétiques, sont couplés à la structure magnétique, respectivement aux structures magnétiques dans la position de repos correspondante de l'arrêtoir, ces portions croissantes étant configurées de manière à pouvoir être gravies cycliquement et périodiquement, lors d'un fonctionnement normal du mouvement horloger, par cet élément magnétique ou par cet ensemble d'éléments magnétiques, et
- des barrières magnétiques qui suivent respectivement les portions croissantes dans la position de repos correspondante de l'arrêtoir, ces barrières magnétiques étant agencées de manière à pouvoir stopper une avance angulaire du mobile d'échappement alors que l'arrêtoir est dans cette position de repos correspondante.
- increasing portions for the magnetic interaction between the magnetic structure or the magnetic structures and said magnetic element or the set of magnetic elements which, among the plurality of magnetic elements, are coupled to the magnetic structure, respectively to the magnetic structures in the position corresponding stop of the stopper, these increasing portions being configured so that they can be cyclically and periodically engraved, during normal operation of the watch movement, by this magnetic element or by this set of magnetic elements, and
- magnetic barriers which respectively follow the increasing portions in the corresponding rest position of the stop, these magnetic barriers being arranged so as to stop an angular advance of the mobile escape while the stopper is in this corresponding rest position .
Ensuite, les portions croissantes de la première courbe d'énergie potentielle magnétique sont respectivement décalées angulairement relativement aux portions croissantes de la deuxième courbe d'énergie potentielle magnétique, chaque barrière magnétique d'une des première et deuxième courbes d'énergie potentielle magnétique étant située angulairement entre deux barrières magnétiques successives de l'autre de ces première et deuxième courbes d'énergie potentielle magnétique.Then, the increasing portions of the first magnetic potential energy curve are respectively angularly offset relative to the increasing portions of the second magnetic potential energy curve, each magnetic barrier of one of the first and second magnetic potential energy curves being located angularly between two successive magnetic barriers of the other of these first and second curves of magnetic potential energy.
De plus, l'échappement magnétique est agencé de manière que :
- les phases d'accumulation d'énergie interviennent principalement et respectivement dans les phases de repos successives de l'arrêtoir,
- lors de chaque phase d'accumulation d'énergie, ledit élément magnétique ou l'ensemble des éléments magnétiques, qui parmi la pluralité d'éléments magnétiques est alors couplé à la structure magnétique ou aux structures magnétiques, est susceptible de gravir au moins partiellement une des portions croissantes lors d'une certaine rotation du mobile d'échappement,
- les portions croissantes des première et deuxième courbes d'énergie potentielle magnétique peuvent, lors d'un fonctionnement normal du mouvement horloger, être respectivement et alternativement gravies au moins partiellement lors de phases d'accumulation d'énergie successives.
- the phases of energy accumulation occur mainly and respectively in the successive phases of rest of the stop,
- during each energy accumulation phase, said magnetic element or the set of magnetic elements, which among the plurality of magnetic elements is then coupled to the magnetic structure or magnetic structures, is capable of at least partially climbing a increasing portions during a certain rotation of the mobile escape,
- the increasing portions of the first and second magnetic potential energy curves can, during normal operation of the watch movement, be respectively alternately and at least partially grown during successive energy accumulation phases.
Finalement, l'échappement magnétique est en outre agencé de manière que :
- les phases de transfert d'énergie interviennent respectivement dans les alternances successives du mouvement de va-et-vient de l'arrêtoir,
- cet échappement magnétique subit, lors du fonctionnement normal du mouvement horloger, globalement une diminution d'énergie potentielle magnétique lors de chacune des alternances successives du mouvement de va-et-vient de l'arrêtoir, et
- la diminution d'énergie potentielle magnétique dans l'échappement magnétique résulte principalement d'un travail de la force magnétique radiale exercée sur ledit élément magnétique ou sur chaque élément magnétique de l'ensemble des éléments magnétiques qui, parmi la pluralité d'éléments magnétiques, étaient couplés à la structure magnétique ou aux structures magnétiques lors d'une phase de repos précédente, ce travail de la force magnétique radiale étant ainsi fourni à l'arrêtoir qui est agencé pour le transmettre en majeure partie au résonateur mécanique, de sorte que ce résonateur mécanique peut recevoir une impulsion d'énergie mécanique dans chaque alternance du mouvement de va-et-vient de cet arrêtoir.
- the energy transfer phases occur respectively in the successive alternations of the movement of the back-and-forth movement of the stop,
- this magnetic escapement undergoes, during the normal operation of the watch movement, overall a decrease in magnetic potential energy during each successive alternation of the movement of the shutter back and forth, and
- the decrease of magnetic potential energy in the magnetic escapement results mainly from a work of the radial magnetic force exerted on said magnetic element or on each magnetic element of the set of magnetic elements which, among the plurality of magnetic elements, were coupled to the magnetic structure or to the magnetic structures during a previous resting phase, this work of the radial magnetic force being thus provided to the stopper which is arranged to transmit it for the most part to the mechanical resonator, so that this The mechanical resonator can receive a pulse of mechanical energy in each alternation of the back and forth movement of this stop.
La variante du premier mode de réalisation représentée comprend six plages aimantées externes 60 formant autant de butées magnétiques pour arrêter momentanément la roue d'échappement et également six plages aimantées internes 62 formant aussi autant de butées magnétiques. On notera que le nombre de plages aimantées externes / internes peut être différents et de préférence supérieure. Ainsi dans une autre variante, le nombre de plages aimantées externes / internes est égale à dix ou douze. On notera encore que, dans une autre variante, il est prévu de n'avoir que des plages aimantées internes ou, de préférence, que des plages aimantées externes.The variant of the first embodiment shown comprises six external
Dans une variante avantageuse, représentée aux
Comme l'invention permet d'augmenter la fréquence d'oscillation du balancier-spiral, même de beaucoup, il est prévu à cet effet, notamment pour maintenir la vitesse angulaire de la cage de tourbillon à un tour par minute, que le tourbillon porte un mobile intermédiaire 74 dont la roue intermédiaire 76 engrène avec le pignon d'échappement 24 et dont le pignon intermédiaire 78 engrène avec la roue de seconde fixe 80 que comprend le mouvement horloger. Le mobile intermédiaire est un mobile réducteur de la fréquence de rotation du mobile d'échappement et est ici agencé de sorte que la cage du tourbillon effectue un tour sur elle-même par minute. Dans une variante avantageuse, la fréquence d'oscillation Fo du résonateur mécanique est supérieure à cinq Hertz (Fo > 5 Hz). Dans une variante préférée, cette fréquence est sensiblement égale ou supérieure à 6 Hz (Fo >= 6Hz) et, dans une variante spécifique la fréquence d'oscillation du résonateur mécanique a une valeur située entre, y compris, huit Hertz et douze Hertz (8 Hz =< Fo =< 12 Hz). On notera qu'un mobile intermédiaire est déjà utile pour de plus petites fréquences d'oscillation du balancier-spiral, par exemple pour trois Hertz (Fo = 3 Hz), car le mobile d'échappement effectue dans l'exemple représenté un tour pour six périodes d'oscillation du balancier-spiral, ce qui correspond à une fréquence de rotation bien supérieure à celle d'une roue d'échappement dentée classique.As the invention makes it possible to increase the oscillation frequency of the balance spring, even by many, it is provided for this purpose, in particular to maintain the angular velocity of the tourbillon cage at one revolution per minute, that the vortex carries an
La fréquence de rotation FRot de la roue d'échappement est déterminée par la fréquence du résonateur mécanique Fo et par le nombre de plages aimantées externes 60, respectivement du nombre de plages aimantées internes 62. Dans une variante générale, la fréquence de rotation FRot (nombre de tours par seconde) du mobile d'échappement est comprise entre, y compris, un quart et un seizième de la fréquence d'oscillation Fo du résonateur mécanique (Fo/16 =< FRot =< Fo/4). Ceci revient à dire que le nombre NPA de plages aimantées / de butées magnétiques externes 60 ou internes 62 est compris entre quatre et seize (4 <= NPA<= 16), car FRot = Fo/NPA. Dans un premier exemple avec un résonateur mécanique oscillant à trois Hertz (Fo = 3 Hz) et la denture de la roue fixe (80) comprenant 108 dents, le pignon intermédiaire comprend 14 dents et la roue intermédiaire comprend 70 dents, alors que le pignon d'échappement (24) comprend 18 dents. Dans un deuxième exemple avec un résonateur mécanique oscillant à six Hertz (Fo = 6 Hz) et la denture de la roue fixe comprenant 120 dents, le pignon intermédiaire comprend 12 dents et la roue intermédiaire comprend 72 dents, alors que le pignon d'échappement comprend 12 dents.The rotation frequency F Rot of the escape wheel is determined by the frequency of the mechanical resonator Fo and by the number of external
A la
On décrira ci-après deux variantes des premier et deuxième modes de réalisation. La première variante est représentée à la
La variante de la
En référence aux
La structure magnétique 126 est annulaire et formée alternativement de secteurs annulaires 128, dans lesquels sont agencés des aimants en répulsion magnétique avec les aimants 102 et 103 lorsqu'ils se présentent alternativement en regard de ces secteurs annulaires, et de secteurs annulaires 130 formés d'un matériau amagnétique, comme le laiton ou l'aluminium. Chaque paire de secteurs annulaires adjacents définit une période angulaire de la structure magnétique. De préférence, les aimants de la structure magnétique 126 présentent angulairement une épaisseur croissante dans le sens contraire au sens de rotation prévu pour le mobile d'échappement, de manière à avoir un entrefer qui diminue entre chacun d'eux et l'aimant 102, 103 qui passe au-dessus (lorsque le mobile d'échappement tourne) et également un flux magnétique qui s'intensifie. Pour une telle variante avantageuse, la
Lorsque le résonateur mécanique est dans sa position neutre (position d'énergie mécanique minimale représentée à la
On observe à la
L'échappement magnétique définit également des rampes radiales descendantes 138 d'énergie potentielle magnétique que descendent alternativement les deux aimants 102 et 103 après avoir gravi respectivement les rampes angulaires montantes 136. Comme la force magnétique qui s'exerce sur chaque aimant 102, 103, descendant une rampe radiale descendante, est orientée perpendiculairement aux lignes de niveau 134, il subit alors, au cours de phases de transfert d'énergie, principalement une force magnétique radiale, relativement à l'axe de rotation 28, au cours de chaque alternance du mouvement d'oscillation du résonateur mécanique et dans le sens de ce mouvement d'oscillation durant cette alternance, de sorte que l'échappement magnétique convertit alors en énergie mécanique de l'énergie potentielle magnétique accumulée dans la phase d'accumulation d'énergie précédente pour pouvoir entretenir l'oscillation du résonateur mécanique. La diminution d'énergie potentielle magnétique dans l'échappement magnétique résulte donc principalement d'un travail de la force magnétique radiale exercée alternativement sur chacun des deux éléments magnétiques, ce travail de la force magnétique radiale étant transmis directement au résonateur mécanique, de sorte que ce résonateur mécanique reçoit une impulsion d'énergie mécanique dans chaque alternance de son mouvement d'oscillation.The magnetic escapement also defines downward
Les rampes radiales descendantes 138 s'étendent sur une certaine distance angulaire de sorte que le mouvement continu de la roue d'échappement n'a pas de répercussion quant aux caractéristiques particulières recherchées dans le cadre de la présente invention. En effet, l'important, c'est que la force radiale principale qui s'exerce alternativement sur chacun des deux aimants fixés au balancier ne dépend quasi pas d'une quelconque rotation du mobile d'échappement. En effet, on observe à la
Finalement, on remarquera qu'une fusée (similaire à la fusée 12 représentée dans le cadre du premier mode de réalisation) incorporée dans le mouvement horloger permet d'égaliser le couple de force fourni par le barillet à la cage de tourbillon, de sorte que le mobile d'échappement est soumis à un couple constant lors du fonctionnement normal du mouvement horloger. Dans le cadre du troisième mode de réalisation, une telle fusée permet d'obtenir une phase de fonctionnement stationnaire sur toute la plage de fonctionnement utile du mouvement horloger, avec l'amplitude d'oscillation du balancier qui demeure constante et des impulsions d'entretien qui fournissent au balancier une même quantité d'énergie mécanique. Tout le bénéfice procuré par une fusée d'égalisation du couple de force dans un mouvement horloger mécanique classique est apporté à la pièce d'horlogerie selon ce troisième mode de réalisation.Finally, it will be noted that a rocket (similar to the
Claims (12)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP18176488 | 2018-06-07 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3579058A1 true EP3579058A1 (en) | 2019-12-11 |
EP3579058B1 EP3579058B1 (en) | 2021-09-15 |
Family
ID=62563079
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19173161.1A Active EP3579058B1 (en) | 2018-06-07 | 2019-05-07 | Timepiece comprising a tourbillon |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11640141B2 (en) |
EP (1) | EP3579058B1 (en) |
JP (1) | JP6871973B2 (en) |
CN (1) | CN110579954B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN115480473A (en) * | 2021-06-15 | 2022-12-16 | 蒙特雷布勒盖股份有限公司 | Micromechanical mechanism provided with an impact actuation system, particularly for a timepiece |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3663868B1 (en) | 2018-12-07 | 2021-09-08 | Montres Breguet S.A. | Clock movement including a tourbillon with a fixed magnetic wheel |
EP3882711A1 (en) * | 2020-03-18 | 2021-09-22 | The Swatch Group Research and Development Ltd | Timepiece movement comprising an escapement provided with a magnetic system |
EP4047425A1 (en) * | 2021-02-19 | 2022-08-24 | Montres Breguet S.A. | Device for performing momentary stopping of operation of a mechanical watch |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3630018A (en) * | 1969-10-22 | 1971-12-28 | Far Fab Assortiments Reunies | Timepiece escapement |
EP0973076A1 (en) * | 1998-07-16 | 2000-01-19 | Eta SA Fabriques d'Ebauches | Watch with tourbillon |
CH697932B1 (en) * | 2005-07-25 | 2009-03-31 | Progress Watch Corp | Clock with multiple tourbillons for direct display of the time. |
WO2011006617A1 (en) * | 2009-07-17 | 2011-01-20 | Franck Muller Watchland S.A. | Tourbillon with fixed escape wheel |
EP2450758A1 (en) | 2010-11-09 | 2012-05-09 | Montres Breguet SA | Magnetic pivot and electrostatic pivot |
EP2891930A2 (en) | 2013-12-23 | 2015-07-08 | The Swatch Group Research and Development Ltd. | Device for regulating the angular speed of a mobile in a clock movement comprising a magnetic escapement |
EP3106933A1 (en) | 2015-06-16 | 2016-12-21 | Montres Breguet S.A. | Magnetic pivoting device for an arbour in a clock movement |
EP3109712A1 (en) | 2015-06-16 | 2016-12-28 | Montres Breguet S.A. | Magnetic device for pivoting an arbor in a clock movement |
CH711402A2 (en) * | 2015-08-04 | 2017-02-15 | Eta Sa Mft Horlogere Suisse | Magnetically synchronized rotary arm clock regulator mechanism. |
EP3208667A1 (en) | 2016-02-18 | 2017-08-23 | The Swatch Group Research and Development Ltd | Magnetic escapement mobile for timepiece |
Family Cites Families (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CH688298B5 (en) | 1995-02-16 | 1998-01-30 | Nat Electronics Consolidated L | Piece of electrical horology, including wristwatch. |
KR100918186B1 (en) * | 2004-10-26 | 2009-09-22 | 태그-호이어 에스.에이. | Regulating element for wristwatch and mechanical movement comprising one such regulating element |
EP1698949A1 (en) * | 2005-03-03 | 2006-09-06 | Audemars Piguet (Renaud et Papi) SA | Automatic winding up device to power the energy source of a portable instrument |
CH705118B1 (en) * | 2007-12-27 | 2012-12-31 | Chopard Technologies Sa | watch movement comprising a regulating organ to high oscillation frequency. |
EP2410387B1 (en) * | 2010-07-19 | 2016-07-06 | Nivarox-FAR S.A. | balance wheel with inertia adjustment without insert |
EP2790067A1 (en) * | 2013-04-12 | 2014-10-15 | Montres Breguet SA | Escapement system for a balance-hairspring resonator |
CH707990B1 (en) | 2013-04-24 | 2017-11-15 | Lvmh Swiss Mft Sa | Mechanical watch movement comprising a tourbillon and a magnetic regulating member. |
JP6143185B2 (en) * | 2013-09-04 | 2017-06-07 | セイコーインスツル株式会社 | Operation stabilization mechanism, movement and mechanical watch |
EP2998801A1 (en) * | 2014-09-19 | 2016-03-23 | The Swatch Group Research and Development Ltd. | Magnetic clock escapement and device for controlling the operation of a clock movement |
EP2887157B1 (en) * | 2013-12-23 | 2018-02-07 | The Swatch Group Research and Development Ltd. | Optimised escapement |
CH710487B1 (en) | 2014-12-03 | 2018-08-31 | Nivarox Sa | Tourbillon mechanism for watch movement. |
GB2533960A (en) * | 2015-01-09 | 2016-07-13 | Robert Haylett Kevin | An escapement comprising a magnetically braked escape wheel and a tuned mechanical resonator for time keeping in clocks, watches, chronometers and other |
EP3136187B1 (en) * | 2015-08-31 | 2018-02-28 | Glashütter Uhrenbetrieb GmbH | Mechanical clock comprising a tourbillon |
JP6653181B2 (en) * | 2016-01-21 | 2020-02-26 | セイコーインスツル株式会社 | Tourbillon, movement and watches |
CH712973B1 (en) * | 2016-09-23 | 2023-12-29 | Bucherer Ag | Tourbillon and watch with tourbillon. |
-
2019
- 2019-05-07 EP EP19173161.1A patent/EP3579058B1/en active Active
- 2019-05-13 US US16/410,367 patent/US11640141B2/en active Active
- 2019-06-03 JP JP2019103549A patent/JP6871973B2/en active Active
- 2019-06-05 CN CN201910485842.3A patent/CN110579954B/en active Active
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3630018A (en) * | 1969-10-22 | 1971-12-28 | Far Fab Assortiments Reunies | Timepiece escapement |
EP0973076A1 (en) * | 1998-07-16 | 2000-01-19 | Eta SA Fabriques d'Ebauches | Watch with tourbillon |
CH697932B1 (en) * | 2005-07-25 | 2009-03-31 | Progress Watch Corp | Clock with multiple tourbillons for direct display of the time. |
WO2011006617A1 (en) * | 2009-07-17 | 2011-01-20 | Franck Muller Watchland S.A. | Tourbillon with fixed escape wheel |
EP2450758A1 (en) | 2010-11-09 | 2012-05-09 | Montres Breguet SA | Magnetic pivot and electrostatic pivot |
EP2891930A2 (en) | 2013-12-23 | 2015-07-08 | The Swatch Group Research and Development Ltd. | Device for regulating the angular speed of a mobile in a clock movement comprising a magnetic escapement |
EP3106933A1 (en) | 2015-06-16 | 2016-12-21 | Montres Breguet S.A. | Magnetic pivoting device for an arbour in a clock movement |
EP3109712A1 (en) | 2015-06-16 | 2016-12-28 | Montres Breguet S.A. | Magnetic device for pivoting an arbor in a clock movement |
CH711402A2 (en) * | 2015-08-04 | 2017-02-15 | Eta Sa Mft Horlogere Suisse | Magnetically synchronized rotary arm clock regulator mechanism. |
EP3208667A1 (en) | 2016-02-18 | 2017-08-23 | The Swatch Group Research and Development Ltd | Magnetic escapement mobile for timepiece |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN115480473A (en) * | 2021-06-15 | 2022-12-16 | 蒙特雷布勒盖股份有限公司 | Micromechanical mechanism provided with an impact actuation system, particularly for a timepiece |
EP4105734A3 (en) * | 2021-06-15 | 2023-03-15 | Montres Breguet S.A. | Micromechanical mechanism provided with a system for actuating by impact, in particular for timepieces |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3579058B1 (en) | 2021-09-15 |
US11640141B2 (en) | 2023-05-02 |
JP6871973B2 (en) | 2021-05-19 |
CN110579954B (en) | 2021-06-18 |
CN110579954A (en) | 2019-12-17 |
US20190377302A1 (en) | 2019-12-12 |
JP2019211479A (en) | 2019-12-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3579058B1 (en) | Timepiece comprising a tourbillon | |
CH715049B1 (en) | Timepiece comprising a tourbillon. | |
EP3130966B1 (en) | Mechanical clockwork provided with a motion feedback system | |
EP2115536B1 (en) | Watch movement | |
EP3182213B1 (en) | Mechanism for adjusting an average speed in a clock movement and clock movement | |
EP2434353B1 (en) | Anti-tripping hairspring for timepiece escapement | |
EP3365734B1 (en) | Oscilator for mechanical clockwork | |
EP3312682B1 (en) | Resonator with a high quality factor for a mechanical watch | |
EP2405312A1 (en) | Balance hairspring with two levels and immobile mass centre | |
WO2015097172A2 (en) | Device intended to control the angular speed of a train in a timepiece movement and including a magnetic escapement | |
EP2450756B1 (en) | Anti-tripping device for escapement mechanism | |
EP2790067A1 (en) | Escapement system for a balance-hairspring resonator | |
EP3070537A1 (en) | Time base comprising an escapement with direct pulse and constant force | |
EP3602206A1 (en) | Mechanical timepiece comprising a movement of which the operation is improved by a correction device | |
EP3818417A2 (en) | Timepiece escapement mechanism | |
EP3265879B1 (en) | Time-keeping movement comprising a regulator with three-dimensional magnetic resonance | |
EP3663868B1 (en) | Clock movement including a tourbillon with a fixed magnetic wheel | |
WO2017102917A1 (en) | Mechanical oscillator for timepiece, adjustment mechanism including said mechanical oscillator, and clock movement | |
EP3451073B1 (en) | Timepiece oscillator having flexible guides with wide angular travel | |
EP3781993B1 (en) | Free direct escapement mechanism for watches. | |
EP3882713B1 (en) | Timepiece movement comprising an escapement provided with a magnetic system | |
WO2018215284A1 (en) | Adjustment device for timepiece with isotropic harmonic oscillator having rotating masses and a common return force | |
EP3176652B1 (en) | Movement for a timepiece and timepiece comprising such a movement | |
EP0964319A1 (en) | Method for the transmission of mechanical energy pulses from a driving source to an oscillating regulator | |
CH715618A2 (en) | Clock movement comprising a tourbillon with a fixed magnetic wheel. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20200612 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20210507 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602019007648 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1430959 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20211015 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG9D |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20210915 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211215 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211215 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1430959 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20210915 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20211216 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220115 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20220117 Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602019007648 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20220616 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20220531 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220507 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220507 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20220531 |
|
P01 | Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered |
Effective date: 20230611 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20230420 Year of fee payment: 5 Ref country code: DE Payment date: 20230419 Year of fee payment: 5 Ref country code: CH Payment date: 20230602 Year of fee payment: 5 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20230420 Year of fee payment: 5 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20210915 |