EP3228748B1 - Road finisher with holding device - Google Patents

Road finisher with holding device Download PDF

Info

Publication number
EP3228748B1
EP3228748B1 EP16164470.3A EP16164470A EP3228748B1 EP 3228748 B1 EP3228748 B1 EP 3228748B1 EP 16164470 A EP16164470 A EP 16164470A EP 3228748 B1 EP3228748 B1 EP 3228748B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
bar
road paver
paver according
extension
center bar
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16164470.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3228748A1 (en
Inventor
Ingo Herzberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Joseph Voegele AG
Original Assignee
Joseph Voegele AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joseph Voegele AG filed Critical Joseph Voegele AG
Priority to EP16164470.3A priority Critical patent/EP3228748B1/en
Priority to PL16164470T priority patent/PL3228748T3/en
Priority to US15/480,866 priority patent/US10287734B2/en
Priority to JP2017075809A priority patent/JP6466497B2/en
Priority to CN201720360048.2U priority patent/CN207073054U/en
Priority to BR102017007288-6A priority patent/BR102017007288B1/en
Priority to CN201710225297.5A priority patent/CN107268396B/en
Publication of EP3228748A1 publication Critical patent/EP3228748A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3228748B1 publication Critical patent/EP3228748B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/22Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for consolidating or finishing laid-down unset materials
    • E01C19/42Machines for imparting a smooth finish to freshly-laid paving courses other than by rolling, tamping or vibrating
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/004Devices for guiding or controlling the machines along a predetermined path
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/12Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/48Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C23/00Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
    • E01C23/01Devices or auxiliary means for setting-out or checking the configuration of new surfacing, e.g. templates, screed or reference line supports; Applications of apparatus for measuring, indicating, or recording the surface configuration of existing surfacing, e.g. profilographs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C19/00Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
    • E01C19/48Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ
    • E01C19/4866Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for laying-down the materials and consolidating them, or finishing the surface, e.g. slip forms therefor, forming kerbs or gutters in a continuous operation in situ with solely non-vibratory or non-percussive pressing or smoothing means for consolidating or finishing
    • E01C19/4873Apparatus designed for railless operation
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01CCONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
    • E01C2301/00Machine characteristics, parts or accessories not otherwise provided for

Definitions

  • the present invention relates to a paver with a holding device according to the preamble of claim 1.
  • the screed is attached by means of height-adjustable piles on the chassis of the paver.
  • the leveling of the screed can be controlled by a controller of the paver.
  • the leveling of the screed depends on the surface condition of the substrate or on the desired thickness of the pavement to be paved.
  • a measuring beam device with superimposed beams telescopically extendable along the paver to position laterally of the paver above the ground sensors for a height measurement.
  • the respective telescopic beam segments can be fixed at a desired location by anchors provided thereon.
  • the respective height positions of the sensors can be adjusted.
  • the disadvantage of this is that the telescoping measuring beam apply a high weight and therefore can only be used on special types of road pavers.
  • several persons are required for mounting on or dismantling the measuring beam device from the paver.
  • the possibilities for height adjustment of the sensors are limited.
  • US 5,975,473 A discloses a measuring beam device mounted laterally on a paver.
  • the measuring beam device is attached via articulated pivot arms to a screed spar of the paver.
  • the measuring beam device comprises a measuring beam carried laterally along the paver with a center beam and expansion beams attached to its ends. Height measuring sensors are arranged on the center beam as well as on the extension bar.
  • the respective extension beams can be pivoted inwards relative to the center beam in the horizontal plane, so that the rear of the paver on the attached rear extension bar sensor is positioned above the newly installed installation layer behind the screed.
  • the respective articulated segments are coupled by means of threaded screw connections. An assembly is therefore very expensive and time-consuming.
  • DE 691 26 017 T2 discloses a paver with a measuring beam attached thereto which is rigid and positioned laterally of a screed of the paver above the ground.
  • the disadvantage of this is that because of the rigid design of the measuring beam this particular can be used only on a limited number of road pavers.
  • a paver with a holding device which is suitable for a particularly flexible use for use on different types of road pavers, characterized by a simple and fast mountability on the paver and in addition for a variety of mounting options for attached modules, especially measuring units, can be used.
  • the paver according to the invention comprises a height-adjustable screed for laying a built-in layer and at least one holding device for carrying and positioning at least one sensor unit.
  • the holding device comprises a center bar, at least an extension beam for the center beam and at least one attachment unit releasably securing the extension beam to one end of the center beam.
  • the middle beam and the extension beam are viewed by means of the fastening unit in a vertical projection plane relative to each other in a first mounting bracket connected to each other.
  • the middle beam and the extension beam can be connected to one another in at least one further mounting angle, viewed in a vertical projection plane, by means of the fastening unit.
  • the holding device can be specially assembled depending on the application. This results in the possibility that the holding device can be used easily on different types of road pavers in order to position the sensor unit carried thereon at a variable height above the ground or above the newly installed built-in layer, depending on the intended use.
  • the sensor units used on the holding device can be aligned as desired with respect to different measuring references or measuring positions, depending on the application.
  • the holding device can be used depending on the customer in a variety of applications.
  • the respective sensors can be positioned in a particularly diverse manner.
  • the fastening unit is configured for different ways of assembling the middle beam and the extension beam. Consequently, the possible applications for the holding device expand, in which case it can be used in particular as a standard module on different types of road finishers. Due to the adjustability in the vertical plane, the holding device can be used excellently on both large and small pavers. This also favors the use of different sensor types.
  • the respective legs and vertices of the first and the further mounting angle lie in a vertical plane.
  • the holding device comprises at least one additional extension bar and a further attachment unit, wherein the additional extension bar is releasably secured to another end of the center bar or to the already existing extension bar by means of the further attachment unit. Due to the additional extension bar, the holding device can be extended to a sufficiently long length in order to obtain a large measuring section above the ground by means of the holding device.
  • the two extension beams can be fastened parallel to one another at the ends of the middle beam at a certain distance from one another.
  • the two extension bars form a step shape together with the center bar, with the extension bars extending at a certain distance from one another. Due to this beam combination, sensors of the sensor unit can be positioned in a particularly versatile manner at different heights relative to the ground or laid pavement. In particular, the sensors behind the screed could be easily positioned at a prescribed minimum height above the hot pavement. This could better protect the sensors behind the screed from rising fumes and heat.
  • the step shape also favors that a sensor unit above the ground, on which moves the paver, can be positioned at the same height distance as another sensor unit on the newly installed installation layer.
  • the stepped construction especially when installing large paving widths has the significant advantage that the holding device does not collide with other components of the road paver, such as screed extraction parts, channel plates and / or brackets for it.
  • the screed and / or channel plates which are seen in terms of lateral distribution screws in the direction of travel are arranged in front of the exhaust parts, are fixed vertically and horizontally by means of cantilevered support rods.
  • the step structure of the holding device allows the use of such support rods, wherein the holding device itself is not disturbed by the support rods in their function.
  • the center beam on a screed spar or on a side shifter of the screed in particular on a side shifter of a Bohlenausdorfeils attached to widen the screed. Attached to the sideshifter, a movement of the screed beams would at least not act directly on the holding device.
  • An attachment The holding device on the side slider would also have the advantage that the holding device, regardless of whether it is assembled stepwise or rectilinear, does not get in the way of the above-mentioned support bars.
  • the height measurements could be made closer to the paver.
  • the respective fastening unit comprises a Ein irritationmaul and a locking plate.
  • the locking plate can be easily and quickly hang on the hanger of the attachment unit for positioning it and secure.
  • the locking plate and the Ein psychologymaul then align each other in a desired assembly position, if a plurality of bolts are formed on the locking plate hook and on Ein psychologymaul for hooking the hook. A wrong assembly is therefore not possible.
  • the assembly can be done without tools.
  • the hanger mouth of the respective attachment unit includes first and second sidewalls, the bolts extending between the sidewalls.
  • the two side walls to some extent forms a guide for the locking plate so that it is properly coupled to the hanger.
  • the two side walls can prevent an adjustment taking place in a horizontal plane between the center beam and an extension beam attached thereto or between two adjacent expansion beams.
  • the holding device can therefore be seen in the installation direction on the horizontal projection plane rigidly carried along the side of the paver.
  • An assembly of the extension bar at one end of the central bar and / or an assembly of two extension bars in the first and in the further mounting bracket can be easily carried out in particular if the hanger comprises a first and a second group of bolts, wherein by coupling the hook the locking plate on the first group of bolts of the middle beam and the extension beam are interconnected by the first mounting bracket, and wherein by coupling the hook of the locking plate to the second group of bolts the center beam and the extension beam are interconnected by the further mounting bracket.
  • the extension bars can also be coupled together. The used depending on the assembly Group of bolts and the attached hooks make it much easier for an operator, even without additional assistance from another person to properly attach the holding device to the paver.
  • a further variant provides that the center beam has the Ein discomfortmaul at both ends and the extension bar at one end comprises the locking plate for coupling with one of the An vonzeuler the center bar. If the center beam is already fastened to the paver during assembly of the holding device, expansion bars can be effortlessly mounted, aligned and locked at its ends.
  • the versatile expansion possibilities of the center beam come about in particular by the fact that on him the two Ein vonzeuler are mirror images of each other formed at the ends of the central bar.
  • the two Ein vonticianauuler are arranged primarily relative to each other by a Gleitaptung at the ends of the central bar.
  • the respective groups of bolts at the respective ends of the central bar can be arranged offset from each other in such a way that at both ends of the central bar, an extension bar can be mounted both in the first and in the further mounting bracket.
  • the holding device can thereby be converted quickly between a rectilinear and a step-like coupling of the respective beams to each other.
  • the extension bar preferably has a hanger or a further locking plate at its end facing away from the middle beam.
  • a hanger or a further locking plate at its end facing away from the middle beam.
  • the first mounting angle is 180 ° and the other mounting angle is an obtuse angle.
  • the support beam module can be assembled in particular in a straight-line coupling and in steps. These composite options are particularly suitable for attachment to various types of screed, in particular to the specially designed screed beams.
  • the attachment unit for securing the extension beam to the center beam comprises a locking pin movable between a locking position and a release position.
  • the locking pin can be positioned in the locking position so relative to a pin of the hanger, which is fixed to a hook hooked on the bolt. The release and locking of the locking bolt can be done quickly and easily without tools from one hand, which contributes to the overall improved ergonomics of the fixture.
  • the locking pin is fixable in the release position.
  • the locking pin can be rotated in the release position to a release seat, whereby it can be prevented that the locking pin automatically moves back into the locking position.
  • the locking pin can be kept in the release and in the locking position when it is biased in the locking position by means of a spring.
  • the spring force on the locking pin securely holds the same in the locking position and also secures the locking pin on the release seat when it is in the release position.
  • the sensor unit comprises a plurality of sensors, each of which performs a distance measurement to the ground on which the road paver moves, and / or a distance measurement to the newly installed road surface behind the screed.
  • the respective sensors are preferably designed as laser and / or ultrasonic sensors for this purpose. Based on the respective height measurements, an automatic leveling of the screed can be carried out by means of a control device provided in the paver in order to install a level new installation layer on the ground.
  • the sensors can be positioned at different locations along the fixture. A height adjustability of the respective sensors is favored in particular by the present in a vertical projection plane adjustability of the holding device.
  • the middle beam and / or extension beam is formed as an aluminum profile, in particular as an aluminum profile.
  • the weight of the holding device can be kept low.
  • it can be particularly well attached to other modules.
  • Other materials are conceivable for the middle beam and / or extension beam.
  • the holding device is viewed from the top view rectilinear along the direction of travel of the paver.
  • FIG. 1 shows a paver 1 with a towed screed 2.
  • the screed 2 is adapted to lay a new installation layer 3 on a substrate 8.
  • the paver 1 further comprises a Gutbunker 4, from which built-in material is transported by means of a running in the paver 1, not shown conveyor conveyor belt to the rear to the screed 2 for the installation of the installation layer 3.
  • a holding device 6 On a screed 5 of the screed 2, a holding device 6 is attached.
  • the holding device 6 serves to carry and position at least one sensor unit 7.
  • the sensor unit 7 is in particular configured to detect a distance to the ground 8 on which the road paver 1 moves.
  • a total of three sensor units 7 are arranged on the holding device 6, wherein seen in the direction of travel F front two sensor units 7 each measure a distance to the ground 8 and the arranged at the rear end of the holding device sensor unit 7 'a distance to the new installation layer 3.
  • the paver 1 Based on the height measurements to the substrate 8 and / or the new installation layer 3, the paver 1 can perform an automatic leveling of the screed 2 by means of a control device 33.
  • the holding device 6 comprises a first and a second pivot arm 9, 9 ', via which it is attached to the screed spar 5 of the paver 1.
  • a clamping device 10, 10' attached, which are designed as quick release and hold a central beam 11 of the holding device 6.
  • the center beam 11 is oriented in the direction of travel F of the paver 1 forward inclined to the horizontal.
  • an extension bar 13 for the center bar 11 is fastened. Viewed in a vertical projection plane, the center beam 11 and the extension beam 13 are interconnected relative to one another in a first mounting angle ⁇ . Further back on a side facing away from the central beam 11 end 14 of the extension bar 13, a further extension bar 13 'is fixed to carry the sensor unit 7' on the new installation layer 3.
  • the two extension bars 13, 13 ' are aligned horizontally relative to the substrate 8 or to the installation layer 3 laid thereon.
  • a front additional extension beam 16 is fastened, which is extended beyond its length by a further front extension beam 16 'on which the sensor unit 7 is supported above the ground 8.
  • the center beam 11 and the front additional extension beam 16 are coupled relative to each other in a mounting angle ⁇ 'with each other, wherein the mounting angle ⁇ ' and the first mounting angle ⁇ are changing angles, from which it follows that FIG. 1 the extension bar 13 and the front additional extension bar 16 are arranged parallel to one another as bar segments in the holding device 6.
  • FIG. 2 shows a section of the holding device 6 from FIG. 1
  • FIG. 2 shows that the middle beam 11 at its respective ends 12, 15 each comprise a fixing unit 18, 18 ', which couple the extension bar 13 and the additional front extension bar 16 to the ends 12, 15 of the central bar 11.
  • the two extension bars 13, 16 are arranged in a stepped manner with the center bar 11 and are interconnected by the alternating or Z angles ⁇ , ⁇ '.
  • FIG. 3 shows only the step-like assembly of the central bar 11 with the attached at its respective ends 12, 15 extension bar 13, 16.
  • the mounting angle ⁇ , ⁇ ' are as change angle, ie Z-angle, because the two extension bars 13, 16 extending parallel to each other the middle beam 11 are connected.
  • FIG. 4 shows in enlarged scale the fastening unit 18, which attaches the extension bar 13 at the rear end 12 of the center bar 11.
  • the attachment unit 18 includes a hanger 19 formed on the center beam 11 and a lock plate 20 formed on the extension beam 13.
  • the lock plate 20 of the extension bar 13 is fixed to the hanger mouth 19 of the center beam 11 such that the center bar 11 and the extension bar 13, when viewed in a vertical projection plane, are connected relative to each other in the first mounting angle ⁇ .
  • FIG. 4 shows that the hanger 19 has a plurality of bolts 21 divided into a first group 22 and a second group 23 of bolts 21.
  • the lock plate 20 has two hooks 24 secured to the first group 22 of bolts 21. Attaching the hooks 24, 24 'to the first group 22, 22' of bolts 21, 21 'on the respective fastening units 18, 18' causes a step shape to be formed between the center beam and the extension beam attached thereto (see FIGS. 4 and 5 ). The hanging on the second group 23, 23 'of bolts 21, 21', however, results in a straight beam composite (see FIGS. 7 and 8 ).
  • FIG. 5 shows a further fastening unit 18 ', which is formed at the front end 15 of the central beam 11.
  • the fastening unit 18 ' has at the front end 15 of the center bar 11 via a hanger 19', on which a locking plate 20 formed on the extension bar 16 'is mounted, which is secured by means of a locking pin formed thereon 25' on the hanger 19.
  • FIG. 5 is the Einitatimaul 19 'viewed in a vertical plane mirrored to Ein von vonaul 19 from FIG. 4 educated. It is thereby achieved that the center bar 11 can be connected to the respective extension bars 13, 16 in a stepped and rectilinear manner.
  • the locking plate 20 'off FIG. 5 includes analogous to FIG. 4 two hooks 24 ', which are attached to a first group 22' of bolts 21 'of the Einitatimauls 19'.
  • FIG. 6 shows the assembly of the center bar 11 with the two extension bars 13, 16 in a straight line embodiment.
  • the center bar 11 and the extension bars 13, 16 are connected to one another in a further mounting angle ⁇ , ⁇ '.
  • the further mounting angle ⁇ , ⁇ ' is according to FIG. 6 180 °, resulting in the straight beam composite.
  • FIGS. 7 and 8 show the respective locking positions of the fastening units 18, 18 'according to FIG. 6 .
  • FIG. 7 the locking plate 20 is fastened with the hooks 24 provided thereon to the second group 23 of bolts 21 on the suspension mouth 19 of the central beam 11.
  • FIG. 4 comes through this mounting a straight-line assembly of the central bar 11 with the extension bar 13 corresponding to the other mounting angle ⁇ .
  • FIG. 8 shows the trained at the front end 15 of the central bar 11 mounting unit 18 ', where also the hooks 24' are attached to the second group 23 'of bolt 21'.
  • the front end of the center bar 11 can also be connected in a straight line to the additional extension bar 16.
  • FIG. 9 shows the fastening unit 18 'from FIG. 8 in an enlarged view in the locked position.
  • the locking pin 25 ' with its front end 26' below the lower pin 21 'of the second group 23' of pin 21 'positioned to secure the hooked at this point above the pin 21' hook 24 'to the hanger 19'
  • the front end 26 'of the locking pin 25' is preferably tapered and in particular in a region directly below the pin 21 'formed chamfered, so that the locking pin 25' by engagement with the pin 21 'is not rotated when it is in the locking position.
  • FIG. 9 also shows that the locking pin 25 'is pressed by a spring 27' in the locking position.
  • FIG. 10 shows the locking pin 25 'from FIG. 9 in a release position.
  • the front end 26 'of the locking pin 25' below the bolt 21 ' is moved away to the side to cancel a locking of the hook 24' on the bolt 21 '.
  • the extension bar 16 can be unhooked from the center bar 11.
  • FIG. 10 also shows that the locking pin 25 'is retracted fixed in the release position on a release seat 28'.
  • the locking pin 25 ' can be for it by rotation about its bearing axis on the release seat 28' bring, whereupon the locking pin 25 'remains fixed by the spring force of the spring 27'.
  • FIG. 11 shows a sectional view of in FIG. 10 shown locking position of the locking pin 25 '.
  • the locking pin 25 ' is held with its head 29' and with its front end 26 'in a guide 30'.
  • the spring 27 ' pushes the front end 26' of the locking pin 25 'with the bevelled tip against the pin 21'.
  • FIG. 11 shows also that the locking pin 21 'of the Einitatimauls 19' extends between a first side wall 31 'and a second side wall 32'.
  • the first and the second side wall 31 ', 32' together form a stable receptacle and guide for the locking plate 20 'so that it can not swing in a horizontal plane. This ensures that the middle of the bar 11th fixed extension beam 16 viewed in the horizontal plane remains stable laterally positioned on the paver in the direction of travel F.
  • FIG. 12 shows the locking pin 25 'from FIG. 11 in the release position, wherein the head 29 'of the locking pin 25' in comparison to the locking position by 90 ° about the bearing axis is rotated on the release seat 28 'of the guide 30' is seated.
  • the holding device has previously been described exclusively on one paver, it can also be attached to other vehicles, for example to a paver feeder vehicle.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Straßenfertiger mit einer Haltevorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The present invention relates to a paver with a holding device according to the preamble of claim 1.

In der Praxis werden Straßenfertiger verwendet, um mittels einer daran angeordneten Einbaubohle neue Fahrbahndecken zu verbauen. Das Einbaumaterial dafür kommt aus einem Gutbunker des Straßenfertigers, welcher in Einbaurichtung gesehen vorne am Straßenfertiger angeordnet ist. Über eine Materialfördereinrichtung wird das Einbaumaterial aus dem Gutbunker heraus nach hinten zur Einbaubohle transportiert, vor dieser mittels einer Verteilerschnecke ausgebreitet und schließlich unter der Einbaubohle mittels beheizter Verdichtungsaggregate zur neuen Fahrbahn verbaut.In practice, road pavers are used to obstruct new road surfaces by means of a screed arranged thereon. The installation material for this comes from a Gutbunker the paver, which is arranged in the direction of installation front of the paver. About a material conveyor the built-in material from the Gutbunker is transported back to the screed, spread out before this by means of a distribution screw and finally installed under the screed by means of heated compression units for new roadway.

Damit eine ebene Fahrbahn auf dem Untergrund, auf welchem sich der Straßenfertiger bewegt, verbaut werden kann, ist die Einbaubohle mittels höhenverstellbarer Bohlenholme am Chassis des Straßenfertigers befestigt. Die Nivellierung der Einbaubohle kann eine Steuereinrichtung des Straßenfertigers kontrolliert werden. Dabei hängt die Nivellierung der Einbaubohle von der Oberflächenbeschaffenheit des Untergrunds beziehungsweise von der Solldicke der zu verbauenden Fahrbahndecke ab.So that a flat road surface on the ground, on which the paver moves, can be installed, the screed is attached by means of height-adjustable piles on the chassis of the paver. The leveling of the screed can be controlled by a controller of the paver. The leveling of the screed depends on the surface condition of the substrate or on the desired thickness of the pavement to be paved.

Es ist bekannt, dass zur Nivellierung der Einbaubohle eines Straßenfertigers eine Messbalkenvorrichtung seitlich entlang des Straßenfertigers zum Tagen einer Vielzahl von Höhenmesssensoren über dem Untergrund sowie hinter der Einbaubohle in der Praxis eingesetzt wird. Anhand der Messergebnisse der Höhenmesssensoren kann dann eine Nivellierung der Einbaubohle durchgeführt werden.It is known that for leveling the screed of a paver a Meßbalkenvorrichtung is used laterally along the paver for days of a variety of height measuring sensors above the ground and behind the screed in practice. On the basis of the measurement results of the height measuring sensors, a leveling of the screed can then be carried out.

Beispielsweise zeigt DE 602 26 237 T2 eine Messbalkenvorrichtung mit übereinander angeordneten Balken, die teleskopartig entlang des Straßenfertigers ausziehbar sind, um seitlich des Straßenfertigers über dem Untergrund Sensoren für eine Höhenmessung zu positionieren. Die jeweiligen teleskopartigen Balkensegmente lassen sich an einer gewünschten Stelle mittels darauf vorgesehener Verankerungen fixieren. Außerdem können die jeweiligen Höhenpositionen der Sensoren eingestellt werden. Nachteilig daran ist, dass die teleskopartigen Messbalken ein hohes Gewicht aufbringen und daher nur an speziellen Straßenfertigertypen verwendbar sind. Hinzu kommt, dass für eine Montage am bzw. einen Abbau der Messbalkenvorrichtung vom Straßenfertiger mehrere Personen benötigt werden. Außerdem sind die Möglichkeiten bezüglich einer Höhenlagerung der Sensoren begrenzt.For example, shows DE 602 26 237 T2 a measuring beam device with superimposed beams telescopically extendable along the paver to position laterally of the paver above the ground sensors for a height measurement. The respective telescopic beam segments can be fixed at a desired location by anchors provided thereon. In addition, the respective height positions of the sensors can be adjusted. The disadvantage of this is that the telescoping measuring beam apply a high weight and therefore can only be used on special types of road pavers. In addition, several persons are required for mounting on or dismantling the measuring beam device from the paver. In addition, the possibilities for height adjustment of the sensors are limited.

US 5,975,473 A offenbart eine seitlich an einem Straßenfertiger befestigte Messbalkenvorrichtung. Die Messbalkenvorrichtung ist über gelenkige Schwenkarme an einem Bohlenholm des Straßenfertigers befestigt. Ferner umfasst die Messbalkenvorrichtung einen seitlich entlang des Straßenfertigers getragenen Messbalken mit einem Mittelbalken sowie an dessen Enden befestigten Erweiterungsbalken. Am Mittelbalken sowie an den Erweiterungsbalken sind jeweils Höhenmesssensoren angeordnet. Die jeweiligen Erweiterungsbalken können relativ zum Mittelbalken in horizontaler Ebene nach innen geschwenkt werden, sodass hinten am Straßenfertiger der am hinteren Erweiterungsbalken befestigte Sensor über der neu verbauten Einbauschicht hinter der Einbaubohle positionierbar ist. Bei dieser Messbalkenvorrichtung sind die jeweiligen gelenkig miteinander verbundenen Segmente mittels Gewindeschraubverbindungen gekoppelt. Ein Zusammenbau ist deshalb sehr aufwendig und zeitintensiv. Hinzu kommt, dass unterschiedliche Klemmkräfte an den jeweiligen Gewindeschraubverbindungen wirken, was letztendlich vom Bediener, der die Haltevorrichtung einstellt, abhängt. Dies erschwert die Montage und die Einstellung der Haltevorrichtung und macht sie nicht für jedermann gleichermaßen leicht montierbar. Außerdem kommt es nicht selten bei einer derart komplexen Messbalkenvorrichtung vor, dass einzelne Komponenten, insbesondere lose Schraubhebel, Schrauben und Klammern auf der Baustelle verloren gehen. Schließlich sind bei dieser Messbalkenvorrichtung die Möglichkeiten zur Einstellung jeweiliger Höhenpositionen für die Sensoren beschränkt. US 5,975,473 A discloses a measuring beam device mounted laterally on a paver. The measuring beam device is attached via articulated pivot arms to a screed spar of the paver. Furthermore, the measuring beam device comprises a measuring beam carried laterally along the paver with a center beam and expansion beams attached to its ends. Height measuring sensors are arranged on the center beam as well as on the extension bar. The respective extension beams can be pivoted inwards relative to the center beam in the horizontal plane, so that the rear of the paver on the attached rear extension bar sensor is positioned above the newly installed installation layer behind the screed. In this measuring beam device, the respective articulated segments are coupled by means of threaded screw connections. An assembly is therefore very expensive and time-consuming. In addition, different clamping forces act on the respective threaded screw connections, which ultimately depends on the operator setting the holding device. This complicates the mounting and adjustment of the fixture and makes them not easy to install for everyone. In addition, it is not uncommon in such a complex measuring beam device that individual components, especially loose screw levers, screws and brackets are lost on the job site. Finally, with this measuring beam device, the possibilities for setting respective height positions for the sensors are limited.

DE 691 26 017 T2 offenbart einen Straßenfertiger mit einem daran befestigten Messbalken, der starr ausgebildet ist und seitlich eines Bohlenholms des Straßenfertigers über dem Untergrund positioniert ist. Nachteilig daran ist, dass wegen der starren Ausbildung des Messbalkens sich dieser insbesondere nur an einer begrenzten Anzahl von Straßenfertigertypen einsetzen lässt. DE 691 26 017 T2 discloses a paver with a measuring beam attached thereto which is rigid and positioned laterally of a screed of the paver above the ground. The disadvantage of this is that because of the rigid design of the measuring beam this particular can be used only on a limited number of road pavers.

Angesichts der herkömmlichen Lösungen gemäß dem Stand der Technik ist es die Aufgabe der Erfindung, einen Straßenfertiger mit einer Haltevorrichtung zur Verfügung zu stellen, welche sich für einen besonders flexiblen Einsatz zur Verwendung an unterschiedlichen Straßenfertigertypen eignet, sich durch eine einfache und schnelle Montierbarkeit am Straßenfertiger auszeichnet und darüber hinaus für eine Vielzahl von Halterungsmöglichkeiten für daran befestigter Module, insbesondere Messeinheiten, einsetzbar ist.In view of the conventional solutions according to the prior art, it is the object of the invention to provide a paver with a holding device, which is suitable for a particularly flexible use for use on different types of road pavers, characterized by a simple and fast mountability on the paver and in addition for a variety of mounting options for attached modules, especially measuring units, can be used.

Einen Straßenfertiger mit einer derartigen Haltevorrichtung gibt Anspruch 1 her. Verbesserte Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.A paver with such a holding device gives claim 1 ago. Improved developments of the invention are the subject of the dependent claims.

Der erfindungsgemäße Straßenfertiger umfasst eine höheneinstellbare Einbaubohle zum Verlegen einer Einbauschicht und mindestens eine Haltevorrichtung zum Tragen und Positionieren mindestens einer Sensoreinheit. Die Haltevorrichtung umfasst einen Mittelbalken, mindestens einen Erweiterungsbalken für den Mittelbalken und mindestens eine Befestigungseinheit, die den Erweiterungsbalken an einem Ende des Mittelbalkens lösbar befestigt. Der Mittelbalken und der Erweiterungsbalken sind mittels der Befestigungseinheit in einer vertikalen Projektionsebene betrachtet relativ zueinander in einem ersten Montagewinkel miteinander verbindbar. Erfindungsgemäß sind der Mittelbalken und der Erweiterungsbalken mittels der Befestigungseinheit in einer vertikalen Projektionsebene betrachtet in mindestens einem weiteren Montagewinkel miteinander verbindbar.The paver according to the invention comprises a height-adjustable screed for laying a built-in layer and at least one holding device for carrying and positioning at least one sensor unit. The holding device comprises a center bar, at least an extension beam for the center beam and at least one attachment unit releasably securing the extension beam to one end of the center beam. The middle beam and the extension beam are viewed by means of the fastening unit in a vertical projection plane relative to each other in a first mounting bracket connected to each other. According to the invention, the middle beam and the extension beam can be connected to one another in at least one further mounting angle, viewed in a vertical projection plane, by means of the fastening unit.

Es gibt somit mindestens zwei Befestigungsmöglichkeiten für den Erweiterungsbalken am Ende des Mittelbalkens, sodass die Haltevorrichtung je nach Anwendungsfall speziell zusammenbaubar ist. Dadurch ergibt sich die Möglichkeit, dass die Haltevorrichtung an unterschiedlichen Straßenfertigertypen einfach zum Einsatz kommen kann, um die damit getragene Sensoreinheit je nach Anwendungszweck in einer variablen Höhe über dem Untergrund bzw. über der neu verbauten Einbauschicht zu positionieren.There are thus at least two mounting options for the extension bar at the end of the central bar, so that the holding device can be specially assembled depending on the application. This results in the possibility that the holding device can be used easily on different types of road pavers in order to position the sensor unit carried thereon at a variable height above the ground or above the newly installed built-in layer, depending on the intended use.

Bei der Erfindung lassen sich die an der Haltevorrichtung eingesetzten Sensoreinheiten je nach Anwendungsfall beliebig bezüglich unterschiedlicher Messreferenzen beziehungsweise Messpositionen ausrichten. Dadurch kann die Haltevorrichtung je nach Kundenwunsch bei einer Vielzahl von Anwendungsfällen eingesetzt werden. Insbesondere können bei der Erfindung die jeweiligen Sensoren besonders vielfältig positioniert werden.Bei der Erfindung ist die Befestigungseinheit für unterschiedliche Zusammenbaumöglichkeiten für den Mittelbalken und den Erweiterungsbalken konfiguriert. Folglich erweitern sich die Einsatzmöglichkeiten für die Haltevorrichtung, wobei sie insbesondere als Standardmodul an unterschiedlichen Straßenfertigertypen zum Einsatz kommen kann. Durch die Verstellbarkeit in vertikaler Ebene kann die Haltevorrichtung sowohl an großen als auch an kleinen Straßenfertigern hervorragend eingesetzt werden. Dies begünstigt auch den Einsatz unterschiedlicher Sensortypen. Bevorzugterweise liegen bei der Haltevorrichtung die jeweiligen Schenkel und Scheitelpunkte des ersten und des weiteren Montagewinkels in einer vertikalen Ebene.In the case of the invention, the sensor units used on the holding device can be aligned as desired with respect to different measuring references or measuring positions, depending on the application. Thereby, the holding device can be used depending on the customer in a variety of applications. In particular, in the invention, the respective sensors can be positioned in a particularly diverse manner. In the invention, the fastening unit is configured for different ways of assembling the middle beam and the extension beam. Consequently, the possible applications for the holding device expand, in which case it can be used in particular as a standard module on different types of road finishers. Due to the adjustability in the vertical plane, the holding device can be used excellently on both large and small pavers. This also favors the use of different sensor types. Preferably, in the holding device, the respective legs and vertices of the first and the further mounting angle lie in a vertical plane.

Vorzugsweise umfasst die Haltevorrichtung mindestens einen zusätzlichen Erweiterungsbalken und eine weitere Befestigungseinheit, wobei der zusätzliche Erweiterungsbalken an einem anderen Ende des Mittelbalkens oder an dem bereits vorliegenden Erweiterungsbalken mittels der weiteren Befestigungseinheit lösbar befestigt ist. Durch den zusätzlichen Erweiterungsbalken lässt sich die Haltevorrichtung auf eine ausreichend große Länge ausbauen, um mittels der Haltevorrichtung eine große Messstrecke über dem Untergrund zu erhalten.Preferably, the holding device comprises at least one additional extension bar and a further attachment unit, wherein the additional extension bar is releasably secured to another end of the center bar or to the already existing extension bar by means of the further attachment unit. Due to the additional extension bar, the holding device can be extended to a sufficiently long length in order to obtain a large measuring section above the ground by means of the holding device.

Bei der Erfindung können in einer horizontalen Ausstreckung und einer vertikalen Projektionsebene betrachtet unterschiedliche Tragarmmodule zusammengebaut und beliebig erweitert werden. Insbesondere können ein über den Mittelbalken hinaus bis zu freien Enden der daran gekoppelten Erweiterungsbalken geradliniger Tragbalken und ein stufenförmiges Tragbalkenmodul, umfassend in vertikaler Ebene zueinander versetzt angeordnete Erweiterungsbalken zusammengebaut werden. Vorstellbar wäre allerdings auch ein Zusammenbau mit zwei stufenartigen Erweiterungen nach vorne und nach hinten führend vom Mittelbalken aus betrachtet, um den vordersten und hintersten Erweiterungsbalken nahe über dem Untergrund zu tragen. Der Mittelbalken ließe sich bei einer solchen Variante in vertikaler Ebene betrachtet nach oben versetzt, insbesondere horizontal am Straßenfertiger befestigen.In the invention, viewed in a horizontal extension and a vertical projection plane different Tragarmmodule be assembled and expanded as desired. In particular, an extension bar extending beyond the middle bar and up to free ends of the extension bars of linear support beams coupled thereto and a step-shaped support beam module comprising expansion bars arranged offset from each other in the vertical plane can be assembled. Conceivable, however, would be an assembly with two step-like extensions forward and backward leader viewed from the central beam to carry the foremost and rearmost expansion beam close to the ground. The middle beam could be considered in such a variant in the vertical plane offset upwards, in particular attach horizontally to the paver.

Gemäß einer weiteren Ausführungsform sind die beiden Erweiterungsbalken in einem bestimmten Abstand zueinander parallel verlaufend an den Enden des Mittelbalkens befestigbar. Dadurch bilden die beiden Erweiterungsbalken zusammen mit dem Mittelbalken eine Stufenform aus, wobei die Erweiterungsbalken zueinander in einem gewissen Abstand verlaufen. Durch diesen Balkenverbund lassen sich Sensoren der Sensoreinheit besonders vielseitig auf unterschiedlichen Höhen relativ zum Untergrund bzw. zum verlegten Straßenbelag positionieren. Insbesondere könnten die Sensoren hinter der Einbaubohle problemlos in einer vorgeschrieben Mindesthöhe über dem heißen Straßenbelag positioniert werden. Dadurch könnten die Sensoren hinter der Einbaubohle besser vor aufsteigenden Dämpfen und Hitze geschützt werden. Die Stufenform begünstigt es auch, dass eine Sensoreinheit über dem Untergrund, auf welchem sich der Straßenfertiger bewegt, in demselben Höhenabstand positionierbar ist wie eine andere Sensoreinheit über der neu verbauten Einbauschicht.According to a further embodiment, the two extension beams can be fastened parallel to one another at the ends of the middle beam at a certain distance from one another. As a result, the two extension bars form a step shape together with the center bar, with the extension bars extending at a certain distance from one another. Due to this beam combination, sensors of the sensor unit can be positioned in a particularly versatile manner at different heights relative to the ground or laid pavement. In particular, the sensors behind the screed could be easily positioned at a prescribed minimum height above the hot pavement. This could better protect the sensors behind the screed from rising fumes and heat. The step shape also favors that a sensor unit above the ground, on which moves the paver, can be positioned at the same height distance as another sensor unit on the newly installed installation layer.

Der gestufte Aufbau bietet jedoch vor allem beim Einbau großer Einbaubreiten den wesentlichen Vorteil, dass die Haltevorrichtung nicht mit anderen Komponenten des Straßenfertigers, beispielsweise Bohlenausziehteilen, Kanalblechen und/oder Halterungen dafür kollidiert. Beim Einbau großer Einbaubreiten können Ausziehteile der Einbaubohle und/oder Kanalbleche, die bezüglich seitlichen Verteilerschnecken in Fahrtrichtung gesehen vor den Ausziehteilen angeordnet sind, mittels auskragenden Stützstangen vertikal und horizontal fixiert werden. Der Stufenaufbau der Haltevorrichtung ermöglicht dabei die Verwendung solcher Stützstangen, wobei die Haltevorrichtung selbst nicht durch die Stützstangen in ihrer Funktion gestört wird.Gemäß einer weiteren Variante der Erfindung ist der Mittelbalken an einem Bohlenholm oder an einem Seitenschieber der Einbaubohle, insbesondere an einem Seitenschieber eines Bohlenausziehteils zur Verbreiterung der Einbaubohle befestigt. Am Seitenschieber befestigt würde eine Bewegung der Bohlenholme zumindest nicht direkt auf die Haltevorrichtung wirken. Eine Befestigung der Haltevorrichtung am Seitenschieber hätte weiterhin den Vorteil, dass die Haltevorrichtung, unabhängig davon ob sie stufenförmig oder geradlinig zusammengebaut ist, nicht den oben genannten Stützstangen in die Quere kommt.However, the stepped construction, especially when installing large paving widths has the significant advantage that the holding device does not collide with other components of the road paver, such as screed extraction parts, channel plates and / or brackets for it. When installing large paving widths Ausziehteile the screed and / or channel plates, which are seen in terms of lateral distribution screws in the direction of travel are arranged in front of the exhaust parts, are fixed vertically and horizontally by means of cantilevered support rods. The step structure of the holding device allows the use of such support rods, wherein the holding device itself is not disturbed by the support rods in their function. According to a further variant of the invention, the center beam on a screed spar or on a side shifter of the screed, in particular on a side shifter of a Bohlenausziehteils attached to widen the screed. Attached to the sideshifter, a movement of the screed beams would at least not act directly on the holding device. An attachment The holding device on the side slider would also have the advantage that the holding device, regardless of whether it is assembled stepwise or rectilinear, does not get in the way of the above-mentioned support bars.

Am Bohlenholm befestigt könnten die Höhenmessungen näher am Straßenfertiger durchgeführt werden. Vorzugsweise umfasst die jeweilige Befestigungseinheit ein Einhängemaul und eine Verriegelungsplatte. Die Verriegelungsplatte lässt sich einfach und schnell am Einhängemaul der Befestigungseinheit zum Positionieren daran einhängen und befestigen. Außerdem enthalten weder das Einhängemaul noch die Verriegelungsplatte zum Koppeln derselben aneinander lose Komponenten, was den Einsatz auf der Baustelle begünstigt.Attached to the screed, the height measurements could be made closer to the paver. Preferably, the respective fastening unit comprises a Einhängemaul and a locking plate. The locking plate can be easily and quickly hang on the hanger of the attachment unit for positioning it and secure. In addition, neither the hanger nor the lock plate for coupling the same loose components, which favors the use on site.

Besonders schnell und stabil lassen sich die Verriegelungsplatte und das Einhängemaul dann zueinander in einer gewünschten Zusammenbauposition ausrichten, wenn an der Verriegelungsplatte Haken und am Einhängemaul zum Einhängen der Haken mehrere Bolzen ausgebildet sind. Ein falscher Zusammenbau ist somit nicht möglich. Außerdem kann der Zusammenbau werkzeuglos geschehen.Particularly fast and stable, the locking plate and the Einhängemaul then align each other in a desired assembly position, if a plurality of bolts are formed on the locking plate hook and on Einhängemaul for hooking the hook. A wrong assembly is therefore not possible. In addition, the assembly can be done without tools.

Für ein stabiles Ausrichten eines Erweiterungsbalkens am Mittelbalken oder zweier Erweiterungsbalken miteinander umfasst das Einhängemaul der jeweiligen Befestigungseinheit eine erste und eine zweite Seitenwand, wobei sich die Bolzen zwischen den Seitenwänden erstrecken. Die beiden Seitenwände bildet gewissermaßen eine Führung für die Verriegelungsplatte, damit diese ordnungsgemäß an dem Einhängemaul koppelt. Dabei können die beiden Seitenwände verhindern, dass zwischen dem Mittelbalken und einem daran befestigten Erweiterungsbalken beziehungsweise zwischen zwei aneinandergebauten Erweiterungsbalken eine Verstellung in horizontaler Ebene stattfindet. Die Haltevorrichtung lässt sich daher in Einbaurichtung gesehen auf der horizontalen Projektionsebene betrachtet starr seitlich des Straßenfertigers mitführen.For stably aligning an extension beam to the center beam or two extension beams to each other, the hanger mouth of the respective attachment unit includes first and second sidewalls, the bolts extending between the sidewalls. The two side walls to some extent forms a guide for the locking plate so that it is properly coupled to the hanger. In this case, the two side walls can prevent an adjustment taking place in a horizontal plane between the center beam and an extension beam attached thereto or between two adjacent expansion beams. The holding device can therefore be seen in the installation direction on the horizontal projection plane rigidly carried along the side of the paver.

Ein Zusammenbau des Erweiterungsbalkens an einem Ende des Mittelbalkens und/oder ein Zusammenbau zweier Erweiterungsbalken in dem ersten bzw. in dem weiteren Montagewinkel kann insbesondere dann einfach durchgeführt werden, wenn das Einhängemaul eine erste und eine zweite Gruppe von Bolzen umfasst, wobei durch Kopplung der Haken der Verriegelungsplatte an der ersten Gruppe von Bolzen der Mittelbalken und der Erweiterungsbalken durch den ersten Montagewinkel miteinander verbunden sind, und wobei durch Kopplung der Haken der Verriegelungsplatte an der zweiten Gruppe von Bolzen der Mittelbalken und der Erweiterungsbalken durch den weiteren Montagewinkel miteinander verbunden sind. Diesbezüglich lassen sich auch die Erweiterungsbalken miteinander koppeln. Die je nach Zusammenbau verwendete Gruppe von Bolzen und die daran eingehängten Haken erleichtern es einem Bediener erheblich, selbst, ohne zusätzlicher Hilfeleistung einer anderen Person die Haltevorrichtung ordnungsgemäß am Straßenfertiger anzubauen.An assembly of the extension bar at one end of the central bar and / or an assembly of two extension bars in the first and in the further mounting bracket can be easily carried out in particular if the hanger comprises a first and a second group of bolts, wherein by coupling the hook the locking plate on the first group of bolts of the middle beam and the extension beam are interconnected by the first mounting bracket, and wherein by coupling the hook of the locking plate to the second group of bolts the center beam and the extension beam are interconnected by the further mounting bracket. In this regard, the extension bars can also be coupled together. The used depending on the assembly Group of bolts and the attached hooks make it much easier for an operator, even without additional assistance from another person to properly attach the holding device to the paver.

Eine weitere Variante sieht vor, dass der Mittelbalken an beiden Enden das Einhängemaul aufweist und der Erweiterungsbalken an einem Ende die Verriegelungsplatte zum Koppeln mit einem der Anhängemäuler des Mittelbalkens umfasst. Ist beim Zusammenbau der Haltevorrichtung der Mittelbalken bereits am Straßenfertiger befestigt, dann können an dessen Enden mühelos Erweiterungsbalken eingehängt, ausgerichtet und verriegelt werden.A further variant provides that the center beam has the Einhängemaul at both ends and the extension bar at one end comprises the locking plate for coupling with one of the Anhängemäuler the center bar. If the center beam is already fastened to the paver during assembly of the holding device, expansion bars can be effortlessly mounted, aligned and locked at its ends.

Die vielseitigen Erweiterungsmöglichkeiten des Mittelbalkens kommen insbesondere dadurch zustande, dass an ihm die beiden Einhängemäuler spiegelverkehrt zueinander an den Enden des Mittelbalkens ausgebildet sind. Die beiden Einhängemäuler sind dabei vornehmlich relativ zueinander durch eine Gleitspiegelung an den Enden des Mittelbalkens angeordnet. Dadurch können die jeweiligen Gruppen der Bolzen an den jeweiligen Enden des Mittelbalkens derart zueinander versetzt angeordnet sein, dass an beiden Enden des Mittelbalkens ein Erweiterungsbalken sowohl im ersten als auch im weiteren Montagewinkel anbaubar ist. Die Haltevorrichtung kann dadurch schnell zwischen einer geradlinigen und einer stufenartigen Kopplung der jeweiligen Balken zueinander umgebaut werden.The versatile expansion possibilities of the center beam come about in particular by the fact that on him the two Einhängemäuler are mirror images of each other formed at the ends of the central bar. The two Einhängemäuler are arranged primarily relative to each other by a Gleitspiegelung at the ends of the central bar. Thereby, the respective groups of bolts at the respective ends of the central bar can be arranged offset from each other in such a way that at both ends of the central bar, an extension bar can be mounted both in the first and in the further mounting bracket. The holding device can thereby be converted quickly between a rectilinear and a step-like coupling of the respective beams to each other.

Vorzugsweise weist der Erweiterungsbalken an seinem zum Mittelbalken abgewandten Ende eine Einhängemaul oder eine weitere Verriegelungsplatte auf. Bei ersterer Ausführung kann daran einfach eine Verriegelungsplatte eines weiteren Erweiterungsbalkens eingehängt und ausgerichtet werden. Dies lässt sich problemlos von einem Bediener bewerkstelligen.The extension bar preferably has a hanger or a further locking plate at its end facing away from the middle beam. In the former embodiment, it is easy to hook and align a locking plate of another extension beam thereto. This can be done easily by an operator.

Vorzugsweise ist der erste Montagewinkel 180° und der weitere Montagewinkel ein stumpfer Winkel. Dadurch kann das Tragbalkenmodul insbesondere in geradliniger Kopplung sowie stufenförmig zusammengebaut werden. Diese Verbundmöglichkeiten bieten sich insbesondere zur Befestigung an verschiedenen Einbaubohlentypen, insbesondere an den dafür speziell ausgebildeten Bohlenholmen an.Preferably, the first mounting angle is 180 ° and the other mounting angle is an obtuse angle. As a result, the support beam module can be assembled in particular in a straight-line coupling and in steps. These composite options are particularly suitable for attachment to various types of screed, in particular to the specially designed screed beams.

Vorzugsweise umfasst die Befestigungseinheit zum Sichern des Erweiterungsbalkens an dem Mittelbalken einen Sperrbolzen, der zwischen einer Verriegelungsposition und einer Freigabeposition bewegbar ist. Bevorzugterweise lässt sich der Sperrbolzen in der Verriegelungsposition derart relativ zu einem Bolzen des Einhängemauls positionieren, das ein am Bolzen eingehängter Haken fixiert ist. Das Lösen und Verriegeln des Sperrbolzens kann schnell und einfach werkzeuglos von einer Hand geschehen, was zur insgesamt verbesserten Ergonomie der Haltevorrichtung beiträgt.Preferably, the attachment unit for securing the extension beam to the center beam comprises a locking pin movable between a locking position and a release position. Preferably, the locking pin can be positioned in the locking position so relative to a pin of the hanger, which is fixed to a hook hooked on the bolt. The release and locking of the locking bolt can be done quickly and easily without tools from one hand, which contributes to the overall improved ergonomics of the fixture.

Vorzugsweise ist der Sperrbolzen in der Freigabeposition fixierbar. Beispielsweise lässt sich der Sperrbolzen in der Freigabeposition auf einen Freigabesitz drehen, wodurch verhinderbar ist, dass sich der Sperrbolzen selbsttätig zurück in die Verriegelungsposition verstellt.Preferably, the locking pin is fixable in the release position. For example, the locking pin can be rotated in the release position to a release seat, whereby it can be prevented that the locking pin automatically moves back into the locking position.

Besonders sicher kann der Sperrbolzen in der Freigabe- und in der Verriegelungsposition gehalten werden, wenn er in der Verriegelungsposition mittels einer Feder vorbelastet ist. Die Federkraft auf den Sperrbolzen hält denselben sicher in der Verriegelungsposition fest und sichert den Sperrbolzen ebenfalls auf dem Freigabesitz, wenn er in der Freigabeposition ist. Vorzugsweise umfasst die Sensoreinheit mehrere Sensoren, die jeweils eine Abstandsmessung zum Untergrund, auf welchem sich der Straßenfertiger bewegt, und/oder eine Abstandsmessung zum neu verbauten Straßenbelag hinter der Einbaubohle durchführen. Die jeweiligen Sensoren sind dafür vorzugsweise als Laser und/oder Ultraschallsensoren ausgebildet. Anhand der jeweiligen Höhenmessungen kann mittels einer im Straßenfertiger vorgesehenen Steuereinrichtung eine automatische Nivellierung der Einbaubohle durchgeführt werden, um eine ebene neue Einbauschicht auf dem Untergrund zu verbauen. Die Sensoren können an unterschiedlichen Stellen entlang der Haltevorrichtung positioniert werden. Eine Höheneinstellbarkeit der jeweiligen Sensoren wird insbesondere durch die in einer vertikalen Projektionsebene betrachtet vorliegende Verstellbarkeit der Haltevorrichtung begünstigt.Particularly safe, the locking pin can be kept in the release and in the locking position when it is biased in the locking position by means of a spring. The spring force on the locking pin securely holds the same in the locking position and also secures the locking pin on the release seat when it is in the release position. Preferably, the sensor unit comprises a plurality of sensors, each of which performs a distance measurement to the ground on which the road paver moves, and / or a distance measurement to the newly installed road surface behind the screed. The respective sensors are preferably designed as laser and / or ultrasonic sensors for this purpose. Based on the respective height measurements, an automatic leveling of the screed can be carried out by means of a control device provided in the paver in order to install a level new installation layer on the ground. The sensors can be positioned at different locations along the fixture. A height adjustability of the respective sensors is favored in particular by the present in a vertical projection plane adjustability of the holding device.

Vorzugsweise ist der Mittelbalken und/oder Erweiterungsbalken als Aluminiumprofil, insbesondere als Aluminiumformprofil ausgebildet. Dadurch lässt sich das Gewicht der Haltevorrichtung gering halten. Außerdem können daran besonders gut weitere Module befestigt werden. Vorstellbar sind für den Mittelbalken und/oder Erweiterungsbalken auch andere Werkstoffe. Vorzugsweise ist die Haltevorrichtung aus der Draufsicht betrachtet geradlinig entlang der Fahrtrichtung des Straßenfertigers ausgebildet. Vorstellbar wäre es jedoch auch, die Haltevorrichtung aus der Draufsicht betrachtet in horizontaler Projektionsebene seitwärts stufenartig auszubilden, wodurch die beiden Erweiterungsbalken in horizontaler Projektionsebene betrachtet zueinander in einem bestimmten Abstand parallel verlaufend am Mittelbalken befestigt sind. Dadurch könnten die an den Erweiterungsbalken befestigten Sensoren in unterschiedlichen Abständen seitlich zum Straßenfertiger positioniert werden.Preferably, the middle beam and / or extension beam is formed as an aluminum profile, in particular as an aluminum profile. As a result, the weight of the holding device can be kept low. In addition, it can be particularly well attached to other modules. Other materials are conceivable for the middle beam and / or extension beam. Preferably, the holding device is viewed from the top view rectilinear along the direction of travel of the paver. However, it would also be conceivable to form the holding device from the top view in the horizontal projection plane laterally stepped, whereby the two extension bars are viewed in the horizontal projection plane fixed to each other at a certain distance parallel to the middle beam. This would allow the sensors attached to the extension bars to be positioned laterally to the paver at different distances.

Ausführungsformen der Erfindung werden anhand der folgenden Figuren erläutert. Dabei zeigen:

Fig. 1
einen Straßenfertiger gemäß der Erfindung mit daran befestigter Haltevorrichtung,
Fig. 2
einen vergrößerten Ausschnitt der Haltevorrichtung gemäß Fig. 1,
Fig. 3
einen Balkenverbund in stufenartiger Ausführung für die Haltevorrichtung,
Fig. 4
eine obere Kopplungsstelle für den Balkenverbund aus Fig. 3,
Fig. 5
eine untere Kopplungsstelle für den Balkenverbund aus Fig. 3,
Fig. 6
einen Balkenverbund in geradliniger Ausführung für die Haltevorrichtung,
Fig. 7
eine hintere Kopplungsstelle für den Balkenverbund aus Fig. 6,
Fig. 8
eine vordere Kopplungsstelle für den Balkenverbund aus Fig. 6,
Fig. 9
einen Sperrbolzen in Verriegelungsposition,
Fig. 10
den Sperrbolzen aus Figur 9 in Freigabeposition,
Fig. 11
eine Schnittdarstellung des Sperrbolzens in Verriegelungsposition und
Fig. 12
eine Schnittdarstellung des Sperrbolzens in Freigabeposition.
Embodiments of the invention will be explained with reference to the following figures. Showing:
Fig. 1
a paver according to the invention with a holding device attached thereto,
Fig. 2
an enlarged section of the holding device according to Fig. 1 .
Fig. 3
a beam composite in step-like design for the holding device,
Fig. 4
an upper coupling point for the beam composite Fig. 3 .
Fig. 5
a lower coupling point for the beam composite Fig. 3 .
Fig. 6
a beam composite in a straight line design for the holding device,
Fig. 7
a rear coupling point for the beam composite Fig. 6 .
Fig. 8
a front coupling point for the beam composite Fig. 6 .
Fig. 9
a locking pin in the locking position,
Fig. 10
off the locking pin FIG. 9 in release position,
Fig. 11
a sectional view of the locking bolt in the locked position and
Fig. 12
a sectional view of the locking pin in the release position.

Gleiche Komponenten sind in den Figuren durchgängig mit gleichen Bezugszeichen versehen.The same components are provided throughout the figures with the same reference numerals.

Figur 1 zeigt einen Straßenfertiger 1 mit einer geschleppten Einbaubohle 2. Die Einbaubohle 2 ist dazu ausgebildet, eine neue Einbauschicht 3 auf einem Untergrund 8 zu verlegen. Der Straßenfertiger 1 umfasst ferner einen Gutbunker 4, aus welchem Einbaugut mittels eines im Straßenfertiger 1 verlaufenden nicht gezeigten Transportförderbands nach hinten zur Einbaubohle 2 für den Verbau der Einbauschicht 3 transportiert wird. FIG. 1 shows a paver 1 with a towed screed 2. The screed 2 is adapted to lay a new installation layer 3 on a substrate 8. The paver 1 further comprises a Gutbunker 4, from which built-in material is transported by means of a running in the paver 1, not shown conveyor conveyor belt to the rear to the screed 2 for the installation of the installation layer 3.

An einem Bohlenholm 5 der Einbaubohle 2 ist eine Haltevorrichtung 6 angebracht. Die Haltevorrichtung 6 dient zum Tragen und Positionieren mindestens einer Sensoreinheit 7. Die Sensoreinheit 7 ist insbesondere dazu konfiguriert, einen Abstand zum Untergrund 8, auf welchem sich der Straßenfertiger 1 bewegt, zu erfassen. In Figur 1 sind insgesamt drei Sensoreinheiten 7 an der Haltevorrichtung 6 angeordnet, wobei die in Fahrtrichtung F gesehen vorderen beiden Sensoreinheiten 7 jeweils einen Abstand zum Untergrund 8 messen und die am hinteren Ende der Haltevorrichtung angeordnete Sensoreinheit 7' einen Abstand zur neuen Einbauschicht 3 vermisst. Basierend auf den Höhenmessungen zum Untergrund 8 und/oder zur neuen Einbauschicht 3 kann der Straßenfertiger 1 mittels einer Steuereinrichtung 33 eine automatische Nivellierung der Einbaubohle 2 durchführen.On a screed 5 of the screed 2, a holding device 6 is attached. The holding device 6 serves to carry and position at least one sensor unit 7. The sensor unit 7 is in particular configured to detect a distance to the ground 8 on which the road paver 1 moves. In FIG. 1 a total of three sensor units 7 are arranged on the holding device 6, wherein seen in the direction of travel F front two sensor units 7 each measure a distance to the ground 8 and the arranged at the rear end of the holding device sensor unit 7 'a distance to the new installation layer 3. Based on the height measurements to the substrate 8 and / or the new installation layer 3, the paver 1 can perform an automatic leveling of the screed 2 by means of a control device 33.

Die Haltevorrichtung 6 umfasst einen ersten und einen zweiten Schwenkarm 9, 9', über welche sie an den Bohlenholm 5 des Straßenfertigers 1 befestigt ist. An seitlich zum Bohlenholm 5 nach außen versetzten Enden der jeweiligen Schwenkarme 9, 9' ist jeweils eine Klemmvorrichtung 10, 10' befestigt, die als Schnellspanner ausgebildet sind und einen Mittelbalken 11 der Haltevorrichtung 6 halten. Der Mittelbalken 11 ist in der Fahrrichtung F des Straßenfertigers 1 nach vorne geneigt zur Horizontalen ausgerichtet.The holding device 6 comprises a first and a second pivot arm 9, 9 ', via which it is attached to the screed spar 5 of the paver 1. At the sides of the pile spar 5 outwardly offset ends of the respective pivot arms 9, 9 'is in each case a clamping device 10, 10' attached, which are designed as quick release and hold a central beam 11 of the holding device 6. The center beam 11 is oriented in the direction of travel F of the paver 1 forward inclined to the horizontal.

An einem in Fahrtrichtung F gesehen hinteren Ende 12 des Mittelbalkens 11 ist ein Erweiterungsbalken 13 für den Mittelbalken 11 befestigt. In einer vertikalen Projektionsebene betrachtet sind der Mittelbalken 11 und der Erweiterungsbalken 13 relativ zueinander in einem ersten Montagewinkel α miteinander verbunden. Weiter hinten an einem zum Mittelbalken 11 abgewandten Ende 14 des Erweiterungsbalkens 13 ist ein weiterer Erweiterungsbalken 13' befestigt, um die Sensoreinheit 7' über der neuen Einbauschicht 3 zu tragen. Die beiden Erweiterungsbalken 13, 13' sind relativ zum Untergrund 8 bzw. zur darauf verlegten Einbauschicht 3 horizontal ausgerichtet.At a rear end 12 of the center bar 11 seen in the direction of travel F, an extension bar 13 for the center bar 11 is fastened. Viewed in a vertical projection plane, the center beam 11 and the extension beam 13 are interconnected relative to one another in a first mounting angle α. Further back on a side facing away from the central beam 11 end 14 of the extension bar 13, a further extension bar 13 'is fixed to carry the sensor unit 7' on the new installation layer 3. The two extension bars 13, 13 'are aligned horizontally relative to the substrate 8 or to the installation layer 3 laid thereon.

An einem in Fahrtrichtung F gesehen vorderen Ende 15 des Mittelbalkens 11 ist ein vorderer zusätzlicher Erweiterungsbalken 16 befestigt, der über seine Länge hinaus durch einen weiteren vorderen Erweiterungsbalken 16' verlängert ist, an welchem die Sensoreinheit 7 über dem Untergrund 8 getragen wird. Der Mittelbalken 11 und der vordere zusätzliche Erweiterungsbalken 16 sind relativ zueinander in einem Montagewinkel α' miteinander gekoppelt, wobei der Montagewinkel α' und der erste Montagewinkel α Wechselwinkel sind, woraus folgt, dass gemäß Figur 1 der Erweiterungsbalken 13 und der vordere zusätzliche Erweiterungsbalken 16 parallel zueinander als Balkensegmente in der Haltevorrichtung 6 angeordnet sind.At a front end 15 of the middle beam 11 viewed in the direction of travel F, a front additional extension beam 16 is fastened, which is extended beyond its length by a further front extension beam 16 'on which the sensor unit 7 is supported above the ground 8. The center beam 11 and the front additional extension beam 16 are coupled relative to each other in a mounting angle α 'with each other, wherein the mounting angle α' and the first mounting angle α are changing angles, from which it follows that FIG. 1 the extension bar 13 and the front additional extension bar 16 are arranged parallel to one another as bar segments in the holding device 6.

Figur 2 zeigt einen Ausschnitt der Haltevorrichtung 6 aus Figur 1. Figur 2 zeigt, dass der Mittelbalken 11 an seinen jeweiligen Enden 12, 15 jeweils eine Befestigungseinheit 18, 18' umfasst, die den Erweiterungsbalken 13 und den zusätzlichen vorderen Erweiterungsbalken 16 an die Enden 12, 15 des Mittelbalkens 11 koppeln. In Figur 2 sind die beiden Erweiterungsbalken 13, 16 mit dem Mittelbalken 11 stufenförmig angeordnet und durch die Wechsel- bzw. Z-Winkel α, α' miteinander verbunden. FIG. 2 shows a section of the holding device 6 from FIG. 1 FIG. 2 shows that the middle beam 11 at its respective ends 12, 15 each comprise a fixing unit 18, 18 ', which couple the extension bar 13 and the additional front extension bar 16 to the ends 12, 15 of the central bar 11. In FIG. 2 the two extension bars 13, 16 are arranged in a stepped manner with the center bar 11 and are interconnected by the alternating or Z angles α, α '.

Figur 3 zeigt lediglich den stufenartigen Zusammenbau des Mittelbalkens 11 mit den an seinen jeweiligen Enden 12, 15 befestigten Erweiterungsbalken 13, 16. Die Montagewinkel α, α' liegen als Wechselwinkel, d.h. Z-Winkel vor, weil die beiden Erweiterungsbalken 13, 16 zueinander parallel verlaufend durch den Mittelbalken 11 verbunden sind. FIG. 3 shows only the step-like assembly of the central bar 11 with the attached at its respective ends 12, 15 extension bar 13, 16. The mounting angle α, α 'are as change angle, ie Z-angle, because the two extension bars 13, 16 extending parallel to each other the middle beam 11 are connected.

Figur 4 zeigt in vergrößerter Darstellung die Befestigungseinheit 18, die am hinteren Ende 12 des Mittelbalkens 11 den Erweiterungsbalken 13 befestigt. Die Befestigungseinheit 18 umfasst ein Einhängemaul 19, das am Mittelbalken 11 ausgebildet ist, und eine Verriegelungsplatte 20, die am Erweiterungsbalken 13 ausgebildet ist. Die Verriegelungsplatte 20 des Erweiterungsbalkens 13 ist derart am Einhängemaul 19 des Mittelbalkens 11 befestigt, dass der Mittelbalken 11 und der Erweiterungsbalken 13 in einer vertikalen Projektionsebene betrachtet relativ zueinander in dem ersten Montagewinkel α verbunden sind. FIG. 4 shows in enlarged scale the fastening unit 18, which attaches the extension bar 13 at the rear end 12 of the center bar 11. The attachment unit 18 includes a hanger 19 formed on the center beam 11 and a lock plate 20 formed on the extension beam 13. The lock plate 20 of the extension bar 13 is fixed to the hanger mouth 19 of the center beam 11 such that the center bar 11 and the extension bar 13, when viewed in a vertical projection plane, are connected relative to each other in the first mounting angle α.

Ferner zeigt Figur 4, dass das Einhängemaul 19 über eine Vielzahl von Bolzen 21 verfügt, die in eine erste Gruppe 22 und eine zweite Gruppe 23 von Bolzen 21 unterteilt sind. Die Verriegelungsplatte 20 verfügt über zwei Haken 24, die an der ersten Gruppe 22 von Bolzen 21 befestigt sind. An den jeweiligen Befestigungseinheiten 18, 18' führt eine Befestigung der Haken 24, 24' an der ersten Gruppe 22, 22' von Bolzen 21, 21' dazu, dass zwischen dem Mittelbalken und daran befestigten Erweiterungsbalken eine Stufenform ausgebildet werden kann (siehe Figuren 4 und 5). Das Einhängen an der zweiten Gruppe 23, 23' von Bolzen 21, 21' ergibt dagegen einen geradlinigen Balkenverbund (siehe Figuren 7 und 8).Further shows FIG. 4 in that the hanger 19 has a plurality of bolts 21 divided into a first group 22 and a second group 23 of bolts 21. The lock plate 20 has two hooks 24 secured to the first group 22 of bolts 21. Attaching the hooks 24, 24 'to the first group 22, 22' of bolts 21, 21 'on the respective fastening units 18, 18' causes a step shape to be formed between the center beam and the extension beam attached thereto (see FIGS. 4 and 5 ). The hanging on the second group 23, 23 'of bolts 21, 21', however, results in a straight beam composite (see FIGS. 7 and 8 ).

Der in Figur 4 an der Verriegelungsplatte 20 unten ausgebildete Haken 24 ist gegen den unteren Bolzen 21 der ersten Gruppe 22 von Bolzen 21 mittels eines Sperrbolzens 25 gesichert.The in FIG. 4 On the locking plate 20 formed below hook 24 is secured against the lower bolt 21 of the first group 22 of bolts 21 by means of a locking bolt 25.

Figur 5 zeigt eine weitere Befestigungseinheit 18', die am vorderen Ende 15 des Mittelbalkens 11 ausgebildet ist. Die Befestigungseinheit 18' verfügt am vorderen Ende 15 des Mittelbalkens 11 über ein Einhängemaul 19', an welchem eine am Erweiterungsbalken 16 ausgebildete Verriegelungsplatte 20' eingehängt ist, die mittels eines daran ausgebildeten Sperrbolzens 25' am Einhängemaul 19' gesichert ist. In Figur 5 ist das Einhängemaul 19' in vertikaler Ebene betrachtet spiegelverkehrt zum Einhängemaul 19 aus Figur 4 ausgebildet. Dadurch wird erreicht, dass der Mittelbalken 11 mit den jeweiligen Erweiterungsbalken 13, 16 stufenförmig und geradlinig verbunden werden kann. Die Verriegelungsplatte 20' aus Figur 5 umfasst analog zu Figur 4 zwei Haken 24', die an einer ersten Gruppe 22' von Bolzen 21' des Einhängemauls 19' befestigt sind. FIG. 5 shows a further fastening unit 18 ', which is formed at the front end 15 of the central beam 11. The fastening unit 18 'has at the front end 15 of the center bar 11 via a hanger 19', on which a locking plate 20 formed on the extension bar 16 'is mounted, which is secured by means of a locking pin formed thereon 25' on the hanger 19. In FIG. 5 is the Einhängemaul 19 'viewed in a vertical plane mirrored to Einhängemaul 19 from FIG. 4 educated. It is thereby achieved that the center bar 11 can be connected to the respective extension bars 13, 16 in a stepped and rectilinear manner. The locking plate 20 'off FIG. 5 includes analogous to FIG. 4 two hooks 24 ', which are attached to a first group 22' of bolts 21 'of the Einhängemauls 19'.

Figur 6 zeigt den Zusammenbau des Mittelbalkens 11 mit den beiden Erweiterungsbalken 13, 16 in geradliniger Ausführungsform. Dabei sind der Mittelbalken 11 und die Erweiterungsbalken 13, 16 miteinander in einem weiteren Montagewinkel β, β' verbunden. Der weitere Montagewinkel β, β' beträgt gemäß Figur 6 180°, woraus sich der geradlinige Balkenverbund ergibt. FIG. 6 shows the assembly of the center bar 11 with the two extension bars 13, 16 in a straight line embodiment. In this case, the center bar 11 and the extension bars 13, 16 are connected to one another in a further mounting angle β, β '. The further mounting angle β, β 'is according to FIG. 6 180 °, resulting in the straight beam composite.

Die Figuren 7 und 8 zeigen die jeweiligen Verriegelungsstellungen der Befestigungseinheiten 18, 18' gemäß Figur 6.The FIGS. 7 and 8 show the respective locking positions of the fastening units 18, 18 'according to FIG. 6 ,

In Figur 7 ist die Verriegelungsplatte 20 mit den daran vorgesehenen Haken 24 an der zweiten Gruppe 23 von Bolzen 21 am Einhängemaul 19 des Mittelbalkens 11 befestigt. Im Gegensatz zu Figur 4 kommt durch dieses Einhängen ein geradliniger Zusammenbau des Mittelbalkens 11 mit dem Erweiterungsbalken 13 entsprechend dem weiteren Montagewinkel β zustande.In FIG. 7 the locking plate 20 is fastened with the hooks 24 provided thereon to the second group 23 of bolts 21 on the suspension mouth 19 of the central beam 11. In contrast to FIG. 4 comes through this mounting a straight-line assembly of the central bar 11 with the extension bar 13 corresponding to the other mounting angle β.

Figur 8 zeigt die am vorderen Ende 15 des Mittelbalkens 11 ausgebildete Befestigungseinheit 18', wobei auch dort die Haken 24' an der zweiten Gruppe 23' von Bolzen 21' befestigt sind. Dadurch lässt sich auch das vordere Ende des Mittelbalkens 11 geradlinig mit dem zusätzlichen Erweiterungsbalken 16 verbinden. FIG. 8 shows the trained at the front end 15 of the central bar 11 mounting unit 18 ', where also the hooks 24' are attached to the second group 23 'of bolt 21'. As a result, the front end of the center bar 11 can also be connected in a straight line to the additional extension bar 16.

Figur 9 zeigt die Befestigungseinheit 18' aus Figur 8 in vergrößerter Darstellung in Verriegelungsposition. Dabei ist der Sperrbolzen 25' mit seinem vorderen Ende 26' unterhalb des unteren Bolzens 21' der zweiten Gruppe 23' von Bolzen 21' positioniert, um den an dieser Stelle oberhalb des Bolzens 21' eingehängten Haken 24' an das Einhängemaul 19' zu sichern. Das vordere Ende 26' des Sperrbolzens 25' ist vorzugsweise konisch und insbesondere in einem Bereich direkt unterhalb des Bolzen 21' abgeschrägt ausgebildet, damit der Sperrbolzen 25' durch Anlage am Bolzen 21' nicht verdreht, wenn er in der Verriegelungsposition ist. FIG. 9 shows the fastening unit 18 'from FIG. 8 in an enlarged view in the locked position. In this case, the locking pin 25 'with its front end 26' below the lower pin 21 'of the second group 23' of pin 21 'positioned to secure the hooked at this point above the pin 21' hook 24 'to the hanger 19' , The front end 26 'of the locking pin 25' is preferably tapered and in particular in a region directly below the pin 21 'formed chamfered, so that the locking pin 25' by engagement with the pin 21 'is not rotated when it is in the locking position.

Figur 9 zeigt auch, dass der Sperrbolzen 25' durch eine Feder 27' in die Verriegelungsposition gedrückt wird. FIG. 9 also shows that the locking pin 25 'is pressed by a spring 27' in the locking position.

Figur 10 zeigt den Sperrbolzen 25' aus Figur 9 in einer Freigabeposition. In der Freigabeposition ist das vordere Ende 26' des Sperrbolzens 25' unterhalb des Bolzens 21' zur Seite hin wegbewegt, um eine Verriegelung des Hakens 24' am Bolzen 21' aufzuheben. In der Freigabeposition kann der Erweiterungsbalken 16 vom Mittelbalken 11 ausgehängt werden. Figur 10 zeigt auch, dass der Sperrbolzen 25' zurückgezogen in der Freigabeposition auf einem Freigabesitz 28' fixiert ist. Der Sperrbolzen 25' lässt sich dafür durch Drehung um dessen Lagerachse auf den Freigabesitz 28' bringen, worauf der Sperrbolzen 25' durch die Federkraft der Feder 27' fixiert bleibt. FIG. 10 shows the locking pin 25 'from FIG. 9 in a release position. In the release position, the front end 26 'of the locking pin 25' below the bolt 21 'is moved away to the side to cancel a locking of the hook 24' on the bolt 21 '. In the release position, the extension bar 16 can be unhooked from the center bar 11. FIG. 10 also shows that the locking pin 25 'is retracted fixed in the release position on a release seat 28'. The locking pin 25 'can be for it by rotation about its bearing axis on the release seat 28' bring, whereupon the locking pin 25 'remains fixed by the spring force of the spring 27'.

Figur 11 zeigt eine Schnittdarstellung der in Figur 10 gezeigten Verriegelungsposition des Sperrbolzens 25'. In Figur 11 ist der Sperrbolzen 25' mit seinem Kopf 29' und mit seinem vorderen Ende 26' in einer Führung 30' gehalten. Die Feder 27' drückt das vordere Ende 26' des Sperrbolzens 25' mit der abgeschrägten Spitze gegen den Bolzen 21'. Figur 11 zeigt auch, dass der Sperrbolzen 21' des Einhängemauls 19' sich zwischen einer ersten Seitenwand 31' und einer zweiten Seitenwand 32' erstreckt. Die erste und die zweite Seitenwand 31', 32' bilden zusammen eine stabile Aufnahme und Führung für die Verriegelungsplatte 20', damit diese nicht in horizontaler Ebene ausschwenken kann. Damit wird erreicht, dass der am Mittelbalken 11 befestigte Erweiterungsbalken 16 in horizontaler Ebene betrachtet stabil seitlich am Straßenfertiger in Fahrtrichtung F positioniert bleibt. FIG. 11 shows a sectional view of in FIG. 10 shown locking position of the locking pin 25 '. In FIG. 11 the locking pin 25 'is held with its head 29' and with its front end 26 'in a guide 30'. The spring 27 'pushes the front end 26' of the locking pin 25 'with the bevelled tip against the pin 21'. FIG. 11 shows also that the locking pin 21 'of the Einhängemauls 19' extends between a first side wall 31 'and a second side wall 32'. The first and the second side wall 31 ', 32' together form a stable receptacle and guide for the locking plate 20 'so that it can not swing in a horizontal plane. This ensures that the middle of the bar 11th fixed extension beam 16 viewed in the horizontal plane remains stable laterally positioned on the paver in the direction of travel F.

Figur 12 zeigt den Sperrbolzen 25' aus Figur 11 in der Freigabeposition, wobei der Kopf 29' des Sperrbolzens 25' im Vergleich zur Verriegelungsstellung um 90° um die Lagerachse gedreht auf dem Freigabesitz 28' der Führung 30' aufsitzt. FIG. 12 shows the locking pin 25 'from FIG. 11 in the release position, wherein the head 29 'of the locking pin 25' in comparison to the locking position by 90 ° about the bearing axis is rotated on the release seat 28 'of the guide 30' is seated.

Obwohl vorangehend die Haltevorrichtung ausschließlich an einem Straßenfertiger beschrieben wurde, kann sie auch an anderen Fahrzeugen, beispielsweise an einem Beschickerfahrzeug für einen Straßenfertiger, befestigt werden.Although the holding device has previously been described exclusively on one paver, it can also be attached to other vehicles, for example to a paver feeder vehicle.

Claims (16)

  1. Road paver (1) with a height-adjustable screed (2) for installing a pavement layer and at least one support device (6) for carrying and positioning at least one sensor unit (7), where said support device (6) comprises a center bar (11), at least one extension bar (13) for said center bar (11), and at least one attachment unit (18) which detachably attaches said extension bar (13) at one end (12) of said center bar (11), where said center bar (11) and said extension bar (13) are by way of attachment unit (18) relative to one another - when viewed in a vertical projection plane - at a first mounting angle (α) connectable to one another characterized in that said center bar (11) and said extension bar (13) are by way of said attachment unit (18) connectable to one another - when viewed in the vertical projection plane - at at least one further mounting angle (β).
  2. Road paver according to claim 1, characterized in that said support device (6) comprises at least one additional extension bar (16) and one further attachment unit (18'), where said additional extension bar (16) is by way of said further attachment unit (18') detachably attached to another end (15) of said center bar (11).
  3. Road paver according to claim 2, characterized in that said the two extension bars (13, 16) are attachable to said center bar (11) running parallel to one another at a defined distance (a).
  4. Road paver according to one of the preceding claims, characterized in that said center bar (11) is attached to a screed beam (5) or to a side plate of said screed (2).
  5. Road paver according to one of the preceding claims, characterized in that said respective attachment unit (18, 18') comprises a hook-in jaw (19, 19') and a locking plate (20, 20').
  6. Road paver according to claim 5, characterized in that hooks (24, 24') are formed on said locking plate (20, 20') and on said hook-in jaw (19, 19') for hooking in said hooks (24, 24') several bolts (21, 21') are formed.
  7. Road paver according to claim 6, characterized in that said hook-in jaw (19, 19') comprises a first and a second side wall (31', 32'), where said bolts (21, 21') extend between said side walls (31', 32').
  8. Road paver according to claim 6 or 7, characterized in that said hook-in jaw (19) comprises a first and a second group (22, 23) of bolts (21), where said center bar (11) and said extension bar (13) are by coupling said hooks (24) of said locking plate (20) to said first group (22) of bolts (21) attached to each other by said first mounting angle (α), and where said center bar (11) and said extension bar (13) are by coupling said hooks (24) of said locking plate (20) to said second group (23) of bolts (21) connected to one another by said further mounting angle (β).
  9. Road paver according to one of the claims 5 to 8, characterized in that said center bar (11) at its two ends (12, 15) comprises said hook-in jaw (19, 19') and said extension bar (13, 13') at one end comprises said locking plate (20, 20') for coupling to one of said hook-in jaws (19, 19') of said center bar (11).
  10. Road paver according to claim 9, characterized in that said two hook-in jaws (19, 19') are configured to be mirror-inverted with respect to one another at said ends (12, 15) of said center bar (11).
  11. Road paver according to one of the preceding claims, characterized in that said extension bar (13) comprises a hook-in jaw or a further locking plate at its end facing away from said center bar (11).
  12. Road paver according to one of the preceding claims, characterized in that said first mounting angle (α) is an obtuse angle and said further mounting angle (β) is 180°.
  13. Road paver according to one of the preceding claims, characterized in that said attachment unit (18) for securing said extension bar (13) to said center bar (11) comprises a locking bolt (25) which is movable between a locking position and a release position.
  14. Road paver according to claim 13, characterized in that said locking bolt (25) can be secured in the release position.
  15. Road paver according to claim 13 or 14, characterized in that said locking bolt (25) can by way of a spring (27) be pressed to the locking position.
  16. Road paver according to one of the preceding claims, characterized in that said support device (6) can be assembled without tools.
EP16164470.3A 2016-04-08 2016-04-08 Road finisher with holding device Active EP3228748B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16164470.3A EP3228748B1 (en) 2016-04-08 2016-04-08 Road finisher with holding device
PL16164470T PL3228748T3 (en) 2016-04-08 2016-04-08 Road finisher with holding device
JP2017075809A JP6466497B2 (en) 2016-04-08 2017-04-06 Road paving machine with supporting device
US15/480,866 US10287734B2 (en) 2016-04-08 2017-04-06 Road paver with support device
CN201720360048.2U CN207073054U (en) 2016-04-08 2017-04-07 Road spreading machine
BR102017007288-6A BR102017007288B1 (en) 2016-04-08 2017-04-07 PAVER WITH SUPPORT DEVICE
CN201710225297.5A CN107268396B (en) 2016-04-08 2017-04-07 Road spreading machine with support device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16164470.3A EP3228748B1 (en) 2016-04-08 2016-04-08 Road finisher with holding device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3228748A1 EP3228748A1 (en) 2017-10-11
EP3228748B1 true EP3228748B1 (en) 2018-07-18

Family

ID=55701848

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16164470.3A Active EP3228748B1 (en) 2016-04-08 2016-04-08 Road finisher with holding device

Country Status (6)

Country Link
US (1) US10287734B2 (en)
EP (1) EP3228748B1 (en)
JP (1) JP6466497B2 (en)
CN (2) CN107268396B (en)
BR (1) BR102017007288B1 (en)
PL (1) PL3228748T3 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL3228747T3 (en) 2016-04-08 2018-11-30 Joseph Vögele AG Road finisher with holding device for holding and positioning a sensor unit
PL3228748T3 (en) * 2016-04-08 2019-01-31 Joseph Vögele AG Road finisher with holding device
GB2554872B (en) * 2016-10-07 2019-12-04 Kelly Anthony A compaction compensation system
EP3382098B1 (en) 2017-03-29 2019-03-27 Joseph Vögele AG Road finisher with holding device for holding and positioning a sensor unit
EP3498914B1 (en) 2017-12-13 2024-05-15 Joseph Vögele AG Adjustment of the levelling cylinder in a road finisher
EP3498913B1 (en) * 2017-12-13 2020-05-13 Joseph Vögele AG Road finisher with raisable chassis

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3282377A (en) 1965-03-12 1966-11-01 Redeman Corp Elevated work-supporting platform
US3710695A (en) 1971-01-04 1973-01-16 Miller Formless Co Inc Construction machine and controls therefor
JPS5824965Y2 (en) 1979-11-24 1983-05-28 株式会社新潟鐵工所 Standard device for leveling thickness of asphalt finisher
US4543006A (en) * 1984-11-16 1985-09-24 Wang Chien Yuan Foldable multi-position ladder joint
US5058239A (en) * 1986-04-14 1991-10-22 Alfa Metal Corp. Fixing knuckles in foldable aluminum ladder
JPS63147003A (en) 1986-12-10 1988-06-20 株式会社新潟鐵工所 Paving thickness measuring apparatus in laying and leveling machine
JPH02261105A (en) 1989-03-31 1990-10-23 Niigata Eng Co Ltd Pavement thickness measuring device in leveling machine
JPH0663204B2 (en) 1989-12-27 1994-08-22 株式会社新潟鐵工所 Pavement thickness measuring device for spreading and leveling machine
JPH07884B2 (en) 1990-06-06 1995-01-11 株式会社新潟鐵工所 Spreading thickness measuring device
JP2767488B2 (en) 1990-07-20 1998-06-18 コニカ株式会社 Displacement gauge
JPH07885B2 (en) 1990-08-29 1995-01-11 株式会社新潟鐵工所 Road paving method using a leveling machine
JPH0749641B2 (en) * 1990-11-14 1995-05-31 株式会社新潟鐵工所 Pavement thickness control method for leveling machine
WO1992008847A1 (en) 1990-11-14 1992-05-29 Niigata Engineering Co., Ltd. Method of controlling pavement thickness in motor grader and method of setting conditions for automatic control
JPH0749645B2 (en) 1990-11-14 1995-05-31 株式会社新潟鐵工所 Pavement thickness control method for leveling machine
DE9114281U1 (en) 1991-11-15 1992-01-09 Moba-Electronic Gesellschaft Fuer Mobil-Automation Mbh, 6254 Elz, De
JP2533162Y2 (en) 1992-07-13 1997-04-23 鹿島道路株式会社 Automatic guidance type asphalt finisher
US5599134A (en) * 1995-09-15 1997-02-04 Cedarapids, Inc. Asphalt paver with compaction compensating system
US5975473A (en) 1998-03-12 1999-11-02 Topcon Laser Systems, Inc. Mounting device for non-contacting sensors
DE60226237T2 (en) 2002-09-25 2009-05-20 Tecnología, Maquinaria y Componentes, S.L., Igualada Support and Positionseinstellkonstruktion for an automatic level control system
EP2535457B1 (en) 2011-06-15 2014-01-01 Joseph Vögele AG Road finisher with coating measuring device
EP2535458B2 (en) 2011-06-15 2020-04-29 Joseph Vögele AG Road finisher with coating measuring device
US9032983B2 (en) * 2012-11-21 2015-05-19 Ki Ho Jin Connector device for a foldable tent
TWM464387U (en) * 2013-05-29 2013-11-01 Fairly Bike Mfg Co Ltd Two-stage quick-disassembly structure of foldable bicycle
CN203629600U (en) 2013-12-12 2014-06-04 中联重科股份有限公司 Sensor mounting rack and engineering machine with same
PL3228747T3 (en) 2016-04-08 2018-11-30 Joseph Vögele AG Road finisher with holding device for holding and positioning a sensor unit
PL3228748T3 (en) * 2016-04-08 2019-01-31 Joseph Vögele AG Road finisher with holding device

Also Published As

Publication number Publication date
CN207073054U (en) 2018-03-06
US10287734B2 (en) 2019-05-14
PL3228748T3 (en) 2019-01-31
EP3228748A1 (en) 2017-10-11
BR102017007288A2 (en) 2018-03-20
US20170292231A1 (en) 2017-10-12
JP2017201121A (en) 2017-11-09
CN107268396B (en) 2019-09-24
JP6466497B2 (en) 2019-02-06
CN107268396A (en) 2017-10-20
BR102017007288B1 (en) 2022-11-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3228748B1 (en) Road finisher with holding device
EP3228747B1 (en) Road finisher with holding device for holding and positioning a sensor unit
EP2169117B1 (en) Road finisher
DE102007060030B4 (en) Aerial or spacecraft with a device for supporting systems
EP2535458B2 (en) Road finisher with coating measuring device
EP2845952B1 (en) Slip form paver and method for adapting the width of a screed
DE202013004195U1 (en) Extension fixing system for attaching a trough extension to a screed
DE102015001396A1 (en) Extending screed height adjustment system with angle of attack adjustment
WO2012143145A2 (en) Carrier arrangement for solar modules
EP0974699B1 (en) Screed for a road paver
DE60226237T2 (en) Support and Positionseinstellkonstruktion for an automatic level control system
EP3382098B1 (en) Road finisher with holding device for holding and positioning a sensor unit
AT409281B (en) CARRIER ARRANGEMENT OF A CORE CAP SHUTTER
DE102016106533A1 (en) backup column
DE102004011003B4 (en) Lock system for vehicles, has shot sections that are tilted and locked in sideway sections of lock column and brought to one position in which they are kept along with column, when not in use
DE20114210U1 (en) Device for locking different open positions of windows and doors
EP1191162B1 (en) Method for constructing accessible suspended ceilings and set of profiles useful therefor
DE19825570C1 (en) Automatic automobile headlamp setting device for compensating vehicle loading
DE2920503C2 (en) Load bar device for a prospect train at theater stages and the like.
EP3150766A1 (en) Self-propelled machine and operator dashboard positioning unit of a self-propelled machine
EP0583701B1 (en) Pivotable bracket
DE102015120812A1 (en) Length adjustable drawbar
AT515966B1 (en) Catenary mast for overhead line systems of electric rail vehicles
EP2829460B1 (en) Attachment connection device
DE19812374C2 (en) Device for moving manhole parts and the like

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171121

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E01C 19/00 20060101ALI20171205BHEP

Ipc: E01C 19/48 20060101AFI20171205BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180104

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1019507

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016001443

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180718

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181118

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181019

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181018

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181018

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016001443

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

26N No opposition filed

Effective date: 20190423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190408

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181118

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160408

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1019507

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180718

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210408

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20230331

Year of fee payment: 8

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230428

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20230425

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20230425

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 8