EP3045414B1 - Method and device for gathering an envelope and multiple inserts into an advertising collection - Google Patents

Method and device for gathering an envelope and multiple inserts into an advertising collection Download PDF

Info

Publication number
EP3045414B1
EP3045414B1 EP16151524.2A EP16151524A EP3045414B1 EP 3045414 B1 EP3045414 B1 EP 3045414B1 EP 16151524 A EP16151524 A EP 16151524A EP 3045414 B1 EP3045414 B1 EP 3045414B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
inserts
cover
envelope
separating
deposited
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16151524.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3045414A2 (en
EP3045414A3 (en
Inventor
Rolf Meyerhans
Roland Kost
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mueller Martini Holding AG
Original Assignee
Mueller Martini Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mueller Martini Holding AG filed Critical Mueller Martini Holding AG
Publication of EP3045414A2 publication Critical patent/EP3045414A2/en
Publication of EP3045414A3 publication Critical patent/EP3045414A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3045414B1 publication Critical patent/EP3045414B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/02Associating,collating or gathering articles from several sources
    • B65H39/04Associating,collating or gathering articles from several sources from piles
    • B65H39/055Associating,collating or gathering articles from several sources from piles by collecting in juxtaposed carriers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B11/00Wrapping, e.g. partially or wholly enclosing, articles or quantities of material, in strips, sheets or blanks, of flexible material
    • B65B11/06Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths
    • B65B11/18Wrapping articles, or quantities of material, by conveying wrapper and contents in common defined paths in two or more straight paths
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/02Associating,collating or gathering articles from several sources
    • B65H39/06Associating,collating or gathering articles from several sources from delivery streams
    • B65H39/065Associating,collating or gathering articles from several sources from delivery streams by collecting in rotary carriers
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42CBOOKBINDING
    • B42C9/00Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding
    • B42C9/0081Applying glue or adhesive peculiar to bookbinding applying adhesive to individual sheets for binding them together
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42FSHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
    • B42F1/00Sheets temporarily attached together without perforating; Means therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43MBUREAU ACCESSORIES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B43M3/00Devices for inserting documents into envelopes
    • B43M3/04Devices for inserting documents into envelopes automatic
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B35/00Supplying, feeding, arranging or orientating articles to be packaged
    • B65B35/30Arranging and feeding articles in groups
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B49/00Devices for folding or bending wrappers around contents
    • B65B49/16Pneumatic means, e.g. air jets
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65BMACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
    • B65B51/00Devices for, or methods of, sealing or securing package folds or closures; Devices for gathering or twisting wrappers, or necks of bags
    • B65B51/02Applying adhesives or sealing liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H39/00Associating, collating, or gathering articles or webs
    • B65H39/02Associating,collating or gathering articles from several sources
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H45/00Folding thin material
    • B65H45/12Folding articles or webs with application of pressure to define or form crease lines
    • B65H45/30Folding in combination with creasing, smoothing or application of adhesive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H5/00Feeding articles separated from piles; Feeding articles to machines
    • B65H5/30Opening devices for folded sheets or signatures
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/43Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/438Finishing
    • B65H2301/4381Bringing a cover
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2301/00Handling processes for sheets or webs
    • B65H2301/40Type of handling process
    • B65H2301/43Gathering; Associating; Assembling
    • B65H2301/438Finishing
    • B65H2301/4382Binding or attaching processes
    • B65H2301/43827Binding or attaching processes involving coating adhesive on at least a part of the handled material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2404/00Parts for transporting or guiding the handled material
    • B65H2404/60Other elements in face contact with handled material
    • B65H2404/69Other means designated for special purpose
    • B65H2404/693Retractable guiding means, i.e. between guiding and non guiding position
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2406/00Means using fluid
    • B65H2406/10Means using fluid made only for exhausting gaseous medium
    • B65H2406/12Means using fluid made only for exhausting gaseous medium producing gas blast
    • B65H2406/122Nozzles

Definitions

  • the invention relates to a method according to the preamble of claim 1 and an apparatus according to the preamble of claim 10, each for merging an envelope with several supplements to a promotional compilation.
  • an apparatus and method for merging multiple supplements with an envelope has a first feed station for the envelope and a second feed station for the previously assembled supplements.
  • This collation of the supplements takes place on a collection line with several successively arranged investors, who put the deducted from each stack of identical supplements side supplements on a conveyor element that each subsequent investor its supplement to the deposited by or from the previous investor / s / n n Insert a new stack with supplements arranged in the desired order.
  • a drum-shaped, about a horizontal axis rotating conveyor member is arranged with a plurality of receiving pockets.
  • an envelope with its fold advancing is introduced into one of the open receiving pockets of the drum-shaped conveying member by means of the first feed station. Thereafter, the receiving pocket is closed and the envelope is transported through an undershot conveyor area to the second feed station. After reopening the storage bag and the envelope placed in it, the accompanying inserts are inserted. Finally, the product thus completed is taken up out of the receiving pocket and removed for further use.
  • the envelope form the outer fret and the inserts the inner frets of a newspaper, which may also be accompanied by promotional materials.
  • the advertising material usually consist of single or multi-layer printed precursors but also samples, CDs, etc. different format and are incorporated in a common envelope.
  • an apparatus and a method for producing a letter enclosing a cover and any enclosures from all sides envelope Such an envelope has a backside joined at a first fold line to a front side of the envelope.
  • the envelope has a flap, which is connected at a second fold line with the front of the envelope.
  • two folded letters as well as other inserts are first deposited on the back of an envelope arrangement consisting of two envelopes. Thereafter, the front of the envelope assembly is wrapped around the letters by means of mechanical elements along the first fold line. After separating the envelope assembly in two envelopes whose side edges are closed. The flap is also folded around at the second fold line by means of mechanical elements, and the former is finally glued to the back of the envelope.
  • the US3059391 A relates to a similar device and a corresponding method, wherein initially an intermediate product is produced from inserts, a letterhead and an address card. An envelope is then folded around this intermediate product by means of mechanical elements.
  • WO 03/008273 A1 discloses leading, at least approximately common fold edge forming edges of stacked printed matter, wherein the supernatant of a flat lying on a conveyor element envelope is formed around this fold edge and at least partially forming the stack of printed matter.
  • the object of the invention is to provide a space-saving, simple and inexpensive method and a corresponding device for merging an envelope with several supplements to a collection of advertising material.
  • the envelope and the inserts are deposited one upon the other in the region of a gathering path one after the other on a conveying element moved in a transport direction.
  • a leading edge of the envelope is placed in the conveying direction offset from leading edges of the inserts forming a supernatant of the envelope relative to the supplements.
  • the inserts are stacked forming a stack such that the leading edges of the inserts at least approximately form a common folded edge, wherein the supernatant of lying flat on the conveyor element or on the stack of supplements envelope to this folded edge and at least partially around the stack of supplements the ad composition is laid around.
  • the collection of advertising material is then folded at the folded edge and finally transported away for further processing.
  • the envelope is collected on the same gathering distance as the inserts and does not need to be opened for insertion of the inserts, a space-saving, simple and inexpensive method for merging an envelope with multiple supplements to a promotional compilation can be realized.
  • the conveyor element in the region of a deflection, there acted upon by a compressed air jet or a mechanical deflection and in the Deflecting space deflected.
  • the envelope Upon further transport of the envelope in the transport direction of the supernatant of the envelope is folded at the folded edge opposite to the transport direction such that the supernatant is applied to the stack of supplements.
  • the filing of the envelope onto the conveying element takes place before depositing the supplements belonging to the advertising composition.
  • the envelope advantageously forms a basis for depositing the inserts.
  • At least one adhesive dot can be applied to the cover placed on the conveying element before the first insert is placed in an intended covering area relative to the first insert.
  • At least one further gluing point can be applied to the last supplement.
  • the filing of the envelope takes place after depositing the supplements belonging to the advertising composition on the conveying element.
  • Such a method is relatively independent of the way in which the inserts are gathered. For example, these can already be collected in advance in a separate process be before they are placed together on the conveyor element and provided with the envelope.
  • the last supplement can advantageously be applied to the last supplement after depositing the last supplement and before placing the envelope on the last supplement in a designated coverage area for handling at least one glue dot.
  • the at least one glue dot on the last supplement a lifting of the envelope of the inserts can be avoided if the advertising composition in the further processing, such as the common stacking of several advertising compositions, is no longer limited by a conveyor element arranged above upwards. Disturbances in the subsequent further processing can thus be largely excluded.
  • At least one further gluing point can be applied to the first supplement in an intended coverage area to the projection of the envelope.
  • At least one imprint can be applied to the folded advertising composition.
  • Such an imprint can be advantageously used to control the further processing, for addressing, personalization or regionalization of the advertising composition.
  • the device according to the invention has a collation path with a conveying element which can be moved in a transport direction.
  • a conveying element which can be moved in a transport direction.
  • the separating and feeding elements are designed such that a leading edge of the envelope in the conveying direction offset from the leading edges of the inserts forming a supernatant of the envelope relative to the supplements can be stored.
  • Downstream of the gathering distance is a deflection space and a deflection means introducing the projection of the envelope into the deflection space and designed as a compressed air jet.
  • the conveying element is formed at least in the region of the deflection space such that both the envelope and the inserts lie flat on the conveying element.
  • a folding device for the advertising composition is arranged downstream of the folding device.
  • a Abtransport sensible is arranged for the compilation of advertising.
  • Such a device for merging an envelope with several supplements to a promotional compilation has a comparatively simple structure and can therefore be produced inexpensively.
  • the device is designed to save space.
  • a compressed air jet designed as a deflecting means advantageously does not form a mechanical jamming source and is thus more fault-tolerant.
  • the separating and feeding element for the envelope is first arranged along the gathering path and then the separating and feeding elements for the inserts are arranged. If, as a result of this design, the gathering line is first fed with the envelope and then with the inserts, the latter can advantageously be placed on the envelope.
  • a first gluing device can be arranged on the gathering section, between the singling and feeding element for the envelope and the singling and feeding element for the first insert.
  • a second gluing device can be arranged.
  • the arrangement of this second gluing device and the application of at least one further gluing point to the last supplement, which takes place with this gluing device, can be used to prevent the envelope from returning to its original shape. Disturbances in the subsequent further processing can thus be largely excluded.
  • the separating and feeding elements for the inserts are initially arranged along the gathering path, and then the separating and feeding element for the envelope is arranged.
  • a first gluing device can be arranged on the gathering section, between the singling and feeding element for the last supplement and the separating and feeding element for the envelope. Due to the arrangement of the first gluing device and the gluing with this BeleimINA applying the at least one glue dot on the last supplement, a lifting of the envelope of the supplements can be avoided if the Adware composition in the further processing, such as in the common stacking of multiple ad compositions, is no longer limited by a conveyor element arranged above upwards. Disturbances in the subsequent further processing can thus be largely excluded.
  • a second gluing device can be arranged.
  • the arrangement of the second gluing device and the application of at least one further gluing point to the first side-layer by means of this gluing device it is possible to prevent the envelope from returning to its original shape. Disturbances in the subsequent further processing can thus be largely excluded.
  • the folding device arranged downstream of the deflection space has two interacting conveying elements arranged one above the other.
  • the folding of the advertising composition can be realized in a particularly simple manner.
  • the previously formed advertising composition when folding is advantageously fixed both from above and from below.
  • the apparatus for merging an envelope 1 with a plurality of advertising materials designed as supplements 2, 3, 4 to form an advertising composition 5 has a gathering path 6 along which a number of singulation and feed elements 1a, 2a, 3a, 4a formed as an investor above one in a Transport direction 7 to guide rollers 8 guided first, as a conveyor belt trained conveying element 9 is arranged. Downstream of the gathering section 6 is a folding device 10 for the envelope 1 and further downstream a Abtransport issued 11 for the advertising composition 5 is arranged.
  • a second conveying element 13 arranged above the first conveying element 9 and spaced therefrom, circulating around deflecting rollers 12, also designed as a conveyor belt, and one above the first conveying element 9 and spaced from it, circulating around deflecting rollers 14 and in the transport direction 7 to the second conveyor element 13 subsequent, also designed as a conveyor belt, third conveyor element 15 is arranged.
  • the conveying elements 9, 13, 15 each have a single conveyor belt or a plurality of conveyor belts formed with intermediate spaces.
  • chains toothed belt or similar funding may be formed as conveying elements 9, 13, 15.
  • a substantially identical vertical distance 16 is formed, which corresponds to the thickness of the advertising composition 5 and automatically by a corresponding lowering of the first conveying element 9 can be adapted to a different thickness of the advertising composition 5 of a subsequent production order.
  • the third conveying element 15 revolving around the deflection rollers 14 and following in the transporting direction 7 to the second conveying element 13 and the part of the first conveying element 9 arranged below the third conveying element 15 belong.
  • a deflection space 20 is arranged between the gathering distance 6 and the folding device 10, more precisely between the downstream deflection roller 12 of the second conveying element 13 and the upstream deflection roller 14 of the third conveying element 15 and thus above of the first conveying element 9, a deflection space 20 is arranged.
  • a deflecting means 18 is provided which is connected to a compressed air source, not shown, and which has at least one outlet opening 17 and is designed as a compressed air supply.
  • a solenoid valve may be arranged in a compressed air line, not shown, connected to the compressed air source and the compressed air supply and connected to a likewise not shown machine control.
  • the at least one outlet opening 17 and thus also the compressed air jet 19 are aligned with the deflection space 20 arranged above the deflection means 18.
  • a pressing roller 21 cooperating with the deflection roller 14 can also be arranged for pressing off the advertising composition 5.
  • the removal device 11 for the advertising composition 5 is formed by the first conveying element 9 and the third conveying element 15 or their downstream deflection rollers 8, 14. Downstream of the removal device 11, a diverter for discharging incomplete or faulty advertising material compilations 5 can be arranged.
  • an envelope 1 is initially separated from a stack of envelopes, not shown, by means of the first separating and feeding element 1a and between two in Fig. 1 merely indicated guide elements 1b or along a single guide element, not shown, stored in a defined position on the first conveyor element 9 ( Fig. 1 ).
  • the storage takes place with at least approximately the same speed as the rate of advancement of the first conveying element 9.
  • the envelope 1 may in fact be a separate envelope without or advantageously provided with advertising imprints and / or other information, but also directly an advertising medium in the form of a prefabricated multipage printed sheet analogously to the inserts 2, 3, 4.
  • a first supplement 2 is separated from a stack (not shown) of the first supplements 2 by means of the second separating and feeding element 2a and between two in Fig. 1 merely indicated guide members 2 b or along a single guide member, not shown on the already located on the first conveyor element 9 and conveyed in the transport direction 7 envelope 1 against the transport direction 7 offset such stored that a leading edge 22 of the envelope 1 against a leading edge 23 of first supplement 2 in the conveying direction 7 has a projection 24. If the separating and feeding elements 1a, 2a each have a separate individual drive, this offset of the envelope 1 or of the first supplement 2 can be realized by corresponding activation of the respective individual drive.
  • an overlay gear can be used for this purpose.
  • the required offset is expediently already realized in the storage of the envelope 1 on the first conveyor element 9, so that a shift of the supplements 2, 3, 4 is unnecessary in their storage.
  • a second insert 3 is separated from a stack of second inserts 3, not shown, by means of the third separating and feeding element 3 a and between two in Fig. 1 merely indicated guide members 3b or along a single guide member not shown on the already located on the first conveyor element 9 and conveyed in the direction of transport 7 envelope 1 and the offset thereon resting first supplement 2 forming a stack 41 such that the leading edge 23 of the first Enclosure 2 and a leading edge 25 of the second supplement 3 in the conveying direction 7 are aligned substantially flush with each other.
  • a third supplement 4 is separated from a stack of third inserts 4, not shown, and between two in Fig. 1 merely indicated guide members 4b or along a single guide element, not shown on the already on the the first conveyor element 9 located and conveyed in the transport direction 7 envelope and the first and second supplements 2, 3 resting on the stack 41 deposited such that the leading edge 23 of the first supplement 2, the leading edge 25 of the second supplement 3 and a leading Edge 26 of the third supplement 4 in the conveying direction 7 are aligned substantially flush with each other.
  • the offset to the leading edge of the envelope 1 and substantially flush aligned, leading edges 23, 25, 26 of the first, second and third shims 2, 3, 4 form at least approximately a common folded edge 27, around which the supernatant 24 of the envelope. 1 in a next, taking place in the folding device 10 operation is folded.
  • the leading projection 24 of the envelope 1 is acted upon downstream of the gathering section 6 with the compressed air jet 19 and upwardly, in the region of the deflection space 20 between the downstream guide roller 12 of the second conveyor element 13 and the upstream guide roller 14 of the third conveyor element 15 is deflected ( Fig. 2 ).
  • the folded edge 27 of the inserts 2, 3, 4 formed by the leading edges 23, 25, 26 is raised against the lower region of the upwardly deflected projection 24 of the envelope 1 is pressed, so that the supernatant 24 by the action of the guide roller 14 of the third conveying element 15 finally around this common folded edge 27 and at least partially around the stack 41 of the inserts 2, 3, 4 is placed.
  • the advertising composition 5 formed in this way from the envelope 1 and the inserts 2, 3, 4 therein is further conveyed between the first conveying element 9 and the third conveying element 15 in the transport direction 7, folded at the folded edge 27 and finally in the region of the removal device 11 removed for further processing.
  • the further processing may be, for example, the foliation of individual advertising material compositions or a joint stacking of several advertising material compositions with or without subsequent foliation, but also simple transport to a temporary storage.
  • This can the advertising material combination 5 is initially provided by means of an inkjet printer 34 with machine-readable and / or personal information, for example with information for further processing, for delivery or for the recipient and also personalized or regionalized ( Fig. 12 ).
  • the advertising material combination 5 can also be electrostatically blocked in order to prevent a shifting of the supplements 2, 3, 4 in a subsequent further processing process.
  • Fig. 3 shows an alternative variant for deflecting the supernatant 24 of the envelope 1 in the deflection space 20.
  • a compressed air jet 19 releasing deflection 18 is here, for example, pneumatically operated, as a mechanical deflecting element 19 'formed deflecting means 18' arranged, which is pivoted or retracted, if necessary, in the conveying path of the envelope 1.
  • the gathering 6 is not on the in Fig. 1 shown and previously described number of three separating and feeding 2a, 3a, 4a for the supplements 2, 3, 4 limited, but depending on the order spectrum of the manufacturer of the advertising composition 5 any number of separating and feeding elements 2a, 3a, 4a for Supplements 2, 3, 4 have.
  • the first separating and feeding element 1a does not necessarily have to be used to feed the envelope 1. Rather, leads in each case the first, the conveying element 9 charging separating and feeding the envelope 1 to. In other words, it may happen that the first and also further separating and feeding elements are not operated, so that, for example, the second separating and feeding element 2 in the transporting direction 7 or also a separating and feeding element 3, 4 arranged downstream is the envelope 1 supplies.
  • any other separating and feeding element 1a, 2a, 3a, 4a provided with corresponding envelopes 1 can begin to feed an envelope 1 to the first conveying element 9 and any subsequent separating and feeding elements can then be side dishes muster.
  • the folding device 10 connected to the machine control system, depending on the production order, it can be selectively decided whether the previously described merging of an envelope 1 with a plurality of inserts 2, 3, 4 to form an advertising composition 5 or if the folding device 10 is to be traversed without folding.
  • an insert 2, 3, 4 not combined with an envelope 1 to form an advertising material combination 5 may be positioned below or above an advertising composition 5 during further processing and delivered together with it to a customer.
  • a wide variety of combinations of advertising material compositions 5 and additional inserts 2, 3, 4 can be produced in this way.
  • the collecting line 6 can of course also be used directly with one or more printing machines, in particular Digital printing machines be connected and from this / these with the envelope 1 or with supplements 2, 3, 4 are fed.
  • FIG. 5 to 12 are schematically the steps for the preparation of a 5
  • Fig. 1 shown, with other additional options are shown.
  • Fig. 5 the envelope 1 withdrawn from the separating and feeding element 1a not shown here and deposited on the first conveying element 9 is conveyed in the transporting direction 7.
  • a further conveying element 28 may be arranged, with which a slipping of the envelope 1 on the first conveying element 9 can be effectively prevented.
  • the further conveying element 28 and the second conveying element 13 can be combined to form a single conveying element.
  • a first gluing device 29 can be arranged between the first separating and feeding element 1a and the second separating and feeding element 2a and above the first conveying element 9, by means of which at least one glue dot 30, but preferably two glue dots 30 on the envelope 1, in a later Cover area for the first supplement 2 can be applied.
  • the at least one adhesive point 30 is applied through the intermediate spaces of the conveying element 9 therethrough.
  • the adhesive dot or points 30 are used for later stabilization of the envelope 1 during further processing.
  • Fig. 7 shows the means of the separating and feeding elements 2a, 3a, 4a, not shown here offset from the on the first conveyor element 9 in the transport direction 7 funded envelope 1 applied supplements 2, 3, 4.
  • the supernatant 24 of the leading edge 22 of the envelope. 1 opposite the leading edges 23, 25, 26 of the supplements 2, 3, 4 clearly.
  • a second gluing device 31 can be arranged between the fourth separating and feeding element 4a and the folding device 10, likewise not shown here, and above the first conveying element 9, by means of which at least one further gluing point 32, but preferably two further gluing points 32 on the last, ie in the illustrated embodiment on the third supplement 4 can be applied.
  • These adhesive dots 32 also serve for later stabilization of the envelope 1 during further processing.
  • Fig. 9 shows the means of the compressed air jet 19 from the deflection 18 upwards deflecting the supernatant 24 of the envelope 1 in the deflection space 20th between the downstream deflecting roller 12 of the second conveying element 13 and the upstream deflecting roller 14 of the third conveying element 15.
  • Fig. 10 shows the taking place by means of the upstream guide roller 14 of the third conveyor element 15 folding the supernatant 24 of the transported in the transport direction 7 envelope 1 to the folded edge 27 of the offset lying on the envelope 1 supplements 2, 3, 4th
  • Fig. 11 are the envelope 1 and the adjacent supplements 2, 3, 4 further promoted in the transport direction 7, so that the folded around the fold edge 27 protrusion 24 of the envelope 1 between the first conveyor element 9 and the third conveyor element 15 is folded and thus from the Envelope 1 and the supplements 2, 3, 4 existing advertising composition 5 is formed.
  • a collapsing roller 33 cooperating therewith can be arranged below the additional upstream folding pulley 14 of the third conveying element 15 for full-surface folding of the advertising material combination 5 below the fold roller.
  • two folding rollers arranged downstream of the folding device 10 are also conceivable.
  • Fig. 12 shows the optional arrangement of inkjet printers 33 in the region downstream of the folding device 10.
  • the advertising composition 5 can be personalized, for example, by a corresponding address imprint or by the imprint of a barcode containing the delivery address.
  • the Fig. 4 shows a second embodiment in which the envelope 1 in contrast to that in the Fig. 1 to 3 and 5 to 12 illustrated first embodiment withdrawn from a stack, not shown, with the last separating and feeding 4a of a gathering section 6 'and so stored on a previously formed from the supplements 2, 3, 4 and on the first conveyor element 9' transported stack the leading edge 22 of the envelope 1 in the transport direction 7 is offset from the superposed, leading edges 23, 25, 26 of the inserts 2, 3, 4 a projection 24 'is arranged forming.
  • deflecting rollers 8 'guided first conveyor element 9' ends downstream of the gathering 6 '.
  • a fourth conveying element 36 Downstream of the first conveying element 9 'and spaced therefrom, a fourth conveying element 36, which likewise revolves around deflecting rollers 35 and which is likewise designed as a conveyor belt, is arranged.
  • a deflection space 37 Between a downstream deflection roller 8 'of the first conveying element 9' and an upstream deflection roller 35 of the fourth conveying element 36, a deflection space 37 is formed.
  • a fifth conveyor element 39 Above the two conveyor elements 9 ', 36 and spaced therefrom, there is arranged a fifth conveyor element 39 overlapping these two conveyor elements 9', 36, which revolve around deflection rollers 38 and which are likewise designed as conveyor belts.
  • the fourth conveying element and the fifth conveying element 39 together form a folding device 10 '.
  • FIG. 9 for the first embodiment shows Fig. 13 for the second embodiment, by means of the compressed air jet 19 from the deflection 18, here, however, downward deflection of the supernatant 24 'of the envelope 1 in the Umlenkraum 37 between the downstream guide roller 8' of the first conveyor element 9 'and the upstream guide roller 35 of the fourth conveyor element 36th
  • the envelope 1 and the supplements 2, 3, 4 resting thereon are then further conveyed in the transport direction 7, so that the folded over the folded edge 27 protrusion 24 'of the envelope 1 and thus from the envelope 1 and the supplements 2, 3rd , 4 existing advertising composition 5 'between the fourth conveyor element 36 and the fifth conveyor element 39 is folded.
  • the additionally formed as a folding roller upstream deflection roller 35 of the fourth conveyor element 36 a cooperating with this folding roller 40 for full-surface folding of the advertising composition 5 'be arranged ( Fig. 13 ).
  • two folding rollers arranged downstream of the folding device 10 ' are also conceivable.
  • Fig. 14 shows a trained with a device according to the second embodiment advertising material combination 5 ', which is different from that with a device according to the first embodiment produced advertising compositions 5 only with respect to the positioning of the inserts 2, 3, 4 folded envelope 1 differs.
  • at least one first adhesive dot 30' and at least one further adhesive dot 32 ' can also be used with the same effect as in the case of the advertising material combination 5'.
  • Both advertising material combinations 5, 5 ' can be processed substantially the same.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Collation Of Sheets And Webs (AREA)
  • Folding Of Thin Sheet-Like Materials, Special Discharging Devices, And Others (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)
  • Making Paper Articles (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie eine Vorrichtung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 10, jeweils zum Zusammenführen eines Umschlags mit mehreren Beilagen zu einer Werbemittelzusammenstellung.The invention relates to a method according to the preamble of claim 1 and an apparatus according to the preamble of claim 10, each for merging an envelope with several supplements to a promotional compilation.

Aus EP588764 A2 sind eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Zusammenführen mehrerer Beilagen mit einem Umschlag bekannt. Die Vorrichtung weist eine erste Zuführstation für den Umschlag sowie eine zweite Zuführstation für die vorgängig zusammengetragenen Beilagen auf. Dabei erfolgt dieses Zusammentragen der Beilagen auf einer Sammelstrecke mit mehreren hintereinander angeordneten Anlegern, welche die von jeweils einem Stapel gleicher Beilagen abgezogenen Beilagen derart auf einem Förderelement ablegen, dass jeder nachfolgende Anleger seine Beilage auf die von dem oder von den vorherigen Anleger/n abgelegte/n Beilage/n einen neuen Stapel mit in der gewünschten Reihenfolge angeordneten Beilagen bildend auflegt. Zwischen den beiden Zuführstationen ist ein trommelförmiges, um eine horizontale Achse rotierendes Förderorgan mit mehreren Aufnahmetaschen angeordnet.Out EP588764 A2 For example, an apparatus and method for merging multiple supplements with an envelope is known. The device has a first feed station for the envelope and a second feed station for the previously assembled supplements. This collation of the supplements takes place on a collection line with several successively arranged investors, who put the deducted from each stack of identical supplements side supplements on a conveyor element that each subsequent investor its supplement to the deposited by or from the previous investor / s / n n Insert a new stack with supplements arranged in the desired order. Between the two feed stations, a drum-shaped, about a horizontal axis rotating conveyor member is arranged with a plurality of receiving pockets.

Zunächst wird mittels der ersten Zuführstation ein Umschlag mit seinem Falz voran in eine der geöffneten Aufnahmetaschen des trommelförmigen Förderorgans eingeführt. Danach wird die Aufnahmetasche geschlossen und der Umschlag durch einen unterschlächtigen Förderbereich bis hin zur zweiten Zuführstation transportiert. Nach erneutem Öffnen der Aufnahmetasche sowie des darin platzierten Umschlags werden die zugehörigen Beilagen eingesteckt. Schliesslich wird das derart komplettierte Produkt nach oben aus der Aufnahmetasche entnommen und zur weiteren Verwendung abgeführt.First, an envelope with its fold advancing is introduced into one of the open receiving pockets of the drum-shaped conveying member by means of the first feed station. Thereafter, the receiving pocket is closed and the envelope is transported through an undershot conveyor area to the second feed station. After reopening the storage bag and the envelope placed in it, the accompanying inserts are inserted. Finally, the product thus completed is taken up out of the receiving pocket and removed for further use.

Auf diese Weise werden beispielweise Zeitungen hergestellt, wobei der Umschlag den äusseren Bund und die Beilagen die inneren Bünde einer Zeitung bilden, welcher zusätzlich auch noch Werbematerialien beiliegen können. In der letzten Zeit werden solche Verfahren und Vorrichtungen aber auch verstärkt zum Zusammenfassen von Werbemitteln verschiedener Anbieter eingesetzt, wobei die Werbemittel zumeist aus ein- oder mehrlagigen gedruckten Vorprodukten aber auch Warenproben, CDs usw. unterschiedlichen Formats bestehen und in einen gemeinsamen Umschlag eingebracht werden.In this way, for example, newspapers are made, the envelope form the outer fret and the inserts the inner frets of a newspaper, which may also be accompanied by promotional materials. Recently, however, such methods and devices have become increasingly compounded used by advertising materials from various providers, the advertising material usually consist of single or multi-layer printed precursors but also samples, CDs, etc. different format and are incorporated in a common envelope.

Aufgrund der Ausbildung von zwei separaten Zuführstationen für den Umschlag und die Beilagen sowie des dazwischen angeordneten Förderorgans sind diese Vorrichtung und das entsprechende Verfahren jedoch relativ aufwendig und damit verhältnismässig teuer. Zudem ist der relativ grosse Platzbedarf der Vorrichtung nachteilig. Alternativ dazu ist aus der CH704241 A1 ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung eines Verbunds aus lose aufeinander oder lose aneinander liegenden Werbemitteln bekannt, bei dem die Werbemittel eine gemeinsame Stapelkante bilden und ein Klebeelement an der Stapelkante und den beiden äusseren Werbemitteln angebracht wird.Due to the formation of two separate feed stations for the envelope and the supplements and the conveying member arranged therebetween, however, this device and the corresponding method are relatively complicated and thus relatively expensive. In addition, the relatively large space requirement of the device is disadvantageous. Alternatively, is from the CH704241 A1 a method and an apparatus for producing a composite of loosely stacked or loosely juxtaposed advertising means, in which the advertising means form a common stacking edge and an adhesive element is attached to the stack edge and the two outer advertising means.

Bei dieser Lösung entstehen zusätzliche Kosten für die Applikationsvorrichtung und das Klebeelement sowie ein gewisser zeitlicher Aufwand für dessen Anbringen. Zudem ist ein solches Klebeelement optisch wenig ansprechend und bietet kaum Platz zum Aufbringen von Werbung. Weiterhin ist die Verwendung eines Klebeelements potentiell negativ bei auftretendem Maschinenstau. Schliesslich besteht die Gefahr, dass die beiden aussenliegenden, mit dem Klebelement verbundenen und damit in ihrer Position fixierten Werbemittel beim Transport des Verbunds beschädigt und dadurch in ihrem Werbewert beeinträchtigt werden können.In this solution, additional costs for the application device and the adhesive element and a certain amount of time for its attachment arise. In addition, such an adhesive element is visually less appealing and offers little space for applying advertising. Furthermore, the use of an adhesive element is potentially negative in case of machine jamming. Finally, there is the risk that the two outer, connected to the adhesive element and thus fixed in position advertising can be damaged during transport of the composite and thereby impaired in their advertising value.

Aus der US4071997 A sind eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Herstellung eines einen Brief und eventuelle Beilagen von allen Seiten umschliessenden Umschlags bekannt. Ein solcher Umschlag weist eine Rückseite auf, die an einer ersten Falzlinie mit einer Vorderseite des Umschlags verbunden ist. Zudem besitzt der Umschlag eine Klappe, welche an einer zweiten Falzlinie mit der Vorderseite des Umschlags verbunden ist. Beim Betrieb der Vorrichtung werden zunächst zwei gefalzte Briefe ebenso wie andere Beilagen auf die Rückseite einer aus zwei Umschlägen bestehenden Umschlaganordnung abgelegt. Danach wird die Vorderseite der Umschlaganordnung mittels mechanischer Elemente entlang der ersten Falzlinie um die Briefe herumgeschlagen. Nach dem Trennen der Umschlaganordnung in zwei Umschläge werden deren Seitenkanten verschlossen. Ebenfalls mittels mechanischer Elemente wird jeweils die Klappe an der zweiten Falzlinie herumgefaltet und erstere schliesslich an der Rückseite des Umschlags angeklebt.From the US4071997 A are known an apparatus and a method for producing a letter enclosing a cover and any enclosures from all sides envelope. Such an envelope has a backside joined at a first fold line to a front side of the envelope. In addition, the envelope has a flap, which is connected at a second fold line with the front of the envelope. During operation of the device, two folded letters as well as other inserts are first deposited on the back of an envelope arrangement consisting of two envelopes. Thereafter, the front of the envelope assembly is wrapped around the letters by means of mechanical elements along the first fold line. After separating the envelope assembly in two envelopes whose side edges are closed. The flap is also folded around at the second fold line by means of mechanical elements, and the former is finally glued to the back of the envelope.

Die US3059391 A betrifft eine ähnliche Vorrichtung und ein entsprechendes Verfahren, wobei zunächst aus Beilagen, einem darumgelegten Briefbogen sowie einer Adresskarte ein Zwischenprodukt erzeugt wird. Um dieses Zwischenprodukt wird anschliessend mittels mechanischer Elemente ein Briefumschlag gefaltet.The US3059391 A relates to a similar device and a corresponding method, wherein initially an intermediate product is produced from inserts, a letterhead and an address card. An envelope is then folded around this intermediate product by means of mechanical elements.

Aus US3894905 A , DE10015485 A1 , FR1483452 A und DE1217919 B sind Vorrichtungen und Verfahren bekannt, bei denen Beilagen oder einzelne Blätter an verschiedenen Stellen mit einem punkt- oder streifenförmige Auftrag von Klebstoff versehen werden.Out US3894905 A . DE10015485 A1 . FR1483452 A and DE1217919 B Devices and methods are known in which inserts or individual sheets are provided at various points with a point or strip-shaped application of adhesive.

WO 03/008273 A1 offenbart vorlaufende, eine zumindest annähernd gemeinsame Falzkante ausbildende Kanten von übereinander gestapelten Drucksachen, wobei der Überstand eines flach auf einem Förderelement aufliegenden Umschlags um diese Falzkante sowie zumindest teilweise um den Stapel der Drucksachen bildend herumgelegt wird. WO 03/008273 A1 discloses leading, at least approximately common fold edge forming edges of stacked printed matter, wherein the supernatant of a flat lying on a conveyor element envelope is formed around this fold edge and at least partially forming the stack of printed matter.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein platzsparendes, einfaches und kostengünstige Verfahren sowie eine entsprechende Vorrichtung zum Zusammenführen eines Umschlags mit mehreren Beilagen zu einer Werbemittelzusammenstellung zu schaffen.The object of the invention is to provide a space-saving, simple and inexpensive method and a corresponding device for merging an envelope with several supplements to a collection of advertising material.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 1 und durch eine Vorrichtung mit den kennzeichnenden Merkmalen des Anspruchs 10 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen sind Gegenstände der jeweiligen Unteransprüche.This object is achieved by a method having the characterizing features of claim 1 and by a device having the characterizing features of Claim 10 solved. Advantageous embodiments are objects of the respective subclaims.

Beim erfindungsgemässen Verfahren werden der Umschlag und die Beilagen im Bereich einer Zusammentragstrecke einzeln und nacheinander auf ein in einer Transportrichtung bewegtes Förderelement aufeinander abgelegt. Dabei wird eine vorlaufende Kante des Umschlags in Förderrichtung versetzt zu vorlaufenden Kanten der Beilagen einen Überstand des Umschlags gegenüber den Beilagen bildend abgelegt. Die Beilagen werden einen Stapel formend derart aufeinander abgelegt, dass die vorlaufenden Kanten der Beilagen zumindest annähernd eine gemeinsame Falzkante ausbilden, wobei der Überstand des flach auf dem Förderelement oder auf dem Stapel der Beilagen aufliegenden Umschlags um diese Falzkante sowie zumindest teilweise um den Stapel der Beilagen die Werbemittelzusammenstellung bildend herumgelegt wird. Die Werbemittelzusammenstellung wird anschliessend an der Falzkante gefalzt und schliesslich zur Weiterverarbeitung abtransportiert.In the method according to the invention, the envelope and the inserts are deposited one upon the other in the region of a gathering path one after the other on a conveying element moved in a transport direction. In this case, a leading edge of the envelope is placed in the conveying direction offset from leading edges of the inserts forming a supernatant of the envelope relative to the supplements. The inserts are stacked forming a stack such that the leading edges of the inserts at least approximately form a common folded edge, wherein the supernatant of lying flat on the conveyor element or on the stack of supplements envelope to this folded edge and at least partially around the stack of supplements the ad composition is laid around. The collection of advertising material is then folded at the folded edge and finally transported away for further processing.

Weil der Umschlag auf der gleichen Zusammentragstrecke wie die Beilagen zusammengetragen wird und zum Einführen der Beilagen nicht geöffnet werden muss, kann ein platzsparendes, einfaches und kostengünstige Verfahren zum Zusammenführen eines Umschlags mit mehreren Beilagen zu einer Werbemittelzusammenstellung realisiert werden.Because the envelope is collected on the same gathering distance as the inserts and does not need to be opened for insertion of the inserts, a space-saving, simple and inexpensive method for merging an envelope with multiple supplements to a promotional compilation can be realized.

Gemäss einer vorteilhaften Ausführungsform des erfindungsgemässen Verfahrens wird der Überstand des Umschlags zum Herumlegen um die Falzkante sowie zumindest teilweise um den Stapel der Beilagen der Werbemittelzusammenstellung vorteilhaft mittels des Förderelements in den Bereich eines Umlenkraums transportiert, dort mit einem Druckluftstrahl oder einem mechanischen Umlenkelement beaufschlagt und in den Umlenkraum umgelenkt. Beim weiteren Transport des Umschlags in Transportrichtung wird der Überstand des Umschlags an der Falzkante entgegen der Transportrichtung derart umgelegt, dass der Überstand an den Stapel der Beilagen angelegt wird.According to an advantageous embodiment of the inventive method, the supernatant of the envelope for wrapping around the folded edge and at least partially transported around the stack of supplements of Werbemittelzusammenstellung advantageously by means of the conveyor element in the region of a deflection, there acted upon by a compressed air jet or a mechanical deflection and in the Deflecting space deflected. Upon further transport of the envelope in the transport direction of the supernatant of the envelope is folded at the folded edge opposite to the transport direction such that the supernatant is applied to the stack of supplements.

Während die Lösung mit dem Druckluftstrahl vorteilhaft keine mechanisch Stauquelle aufweist und somit fehlertoleranter ist, erweist sich das mechanischen Umlenkelement bei mehrseitigen, steifen Umschlägen als vorteilhaft.While the solution with the compressed air jet advantageously has no mechanical stagnation source and is therefore more fault-tolerant, the mechanical deflecting element proves to be advantageous for multi-sided, stiff envelopes.

Gemäss einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemässen Verfahrens erfolgt die Ablage des Umschlags auf das Förderelement vor dem Ablegen der zur Werbemittelzusammenstellung gehörenden Beilagen. Bei diesem Verfahren bildet der Umschlag vorteilhaft eine Basis zum Ablegen der Beilagen.According to a further embodiment of the method according to the invention, the filing of the envelope onto the conveying element takes place before depositing the supplements belonging to the advertising composition. In this method, the envelope advantageously forms a basis for depositing the inserts.

Auf den auf das Förderelement abgelegten Umschlag kann vor dem Auflegen der ersten Beilage in einem vorgesehenen Überdeckungsbereich zur ersten Beilage zumindest ein Klebepunkt aufgebracht werden. Dadurch kann ein Abheben des Umschlags von den Beilagen vermieden werden, wenn die Werbemittelzusammenstellung bei der Weiterverarbeitung, wie beispielsweise beim gemeinsamen Stapelbilden mehrerer Werbemittelzusammenstellungen, nicht mehr auf einer Auflage aufliegt. Störungen bei der nachfolgenden Weiterverarbeitung können somit weitgehend ausgeschlossen werden.At least one adhesive dot can be applied to the cover placed on the conveying element before the first insert is placed in an intended covering area relative to the first insert. As a result, a lifting of the envelope of the supplements can be avoided if the advertising composition in the further processing, such as the common stacking of several advertising compilations, no longer rests on a support. Disturbances in the subsequent further processing can thus be largely excluded.

Nach dem Ablegen der letzten Beilage und vor dem Herumlegen des Überstands des Umschlags um die gemeinsame Falzkante der Beilagen sowie zumindest teilweise um den Stapel der Beilagen in einem vorgesehenen Überdeckungsbereich zum Überstand des Umschlags kann zumindest ein weiterer Klebepunkt auf die letzte Beilage aufgebracht werden. Durch das Aufbringen des zumindest einen weiteren Klebepunktes auf die letzte Beilage kann vermieden werden, dass sich der Umschlag wieder in seine ursprüngliche Form zurückbildet. Störungen bei der nachfolgenden Weiterverarbeitung können somit weitgehend ausgeschlossen werden.After depositing the last supplement and before laying the supernatant of the envelope around the common folded edge of the inserts and at least partially around the stack of supplements in an intended coverage area to the supernatant of the envelope, at least one further gluing point can be applied to the last supplement. By applying the at least one further adhesive point to the last supplement can be avoided that the envelope reverts back to its original shape. Disturbances in the subsequent further processing can thus be largely excluded.

Gemäss einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemässen Verfahrens erfolgt die Ablage des Umschlags nach dem Ablegen der zur Werbemittelzusammenstellung gehörenden Beilagen auf das Förderelement. Ein solches Verfahren ist relativ unabhängig von der Art und Weise des Zusammentragens der Beilagen. Diese können beispielsweise bereits vorgängig in einem separaten Verfahren zusammengetragen worden sein, bevor sie gemeinsam auf das Förderelement aufgelegt und mit dem Umschlag versehen werden.According to a further embodiment of the method according to the invention, the filing of the envelope takes place after depositing the supplements belonging to the advertising composition on the conveying element. Such a method is relatively independent of the way in which the inserts are gathered. For example, these can already be collected in advance in a separate process be before they are placed together on the conveyor element and provided with the envelope.

Bei dieser Ausführungsform kann vorteilhaft nach dem Ablegen der letzten Beilage und vor dem Auflegen des Umschlags auf die letzte Beilage in einem vorgesehenen Überdeckungsbereich zum Umschlag zumindest ein Klebepunkt auf die letzte Beilage aufgebracht werden. Durch das Aufbringen des zumindest einen Klebepunktes auf die letzte Beilage kann ein Abheben des Umschlags von den Beilagen vermieden werden, wenn die Werbemittelzusammenstellung bei der Weiterverarbeitung, wie beispielsweise beim gemeinsamen Stapelbilden mehrerer Werbemittelzusammenstellungen, nicht mehr durch ein oberhalb angeordnetes Förderelement nach oben begrenzt wird. Störungen bei der nachfolgenden Weiterverarbeitung können somit weitgehend ausgeschlossen werden.In this embodiment can advantageously be applied to the last supplement after depositing the last supplement and before placing the envelope on the last supplement in a designated coverage area for handling at least one glue dot. By applying the at least one glue dot on the last supplement, a lifting of the envelope of the inserts can be avoided if the advertising composition in the further processing, such as the common stacking of several advertising compositions, is no longer limited by a conveyor element arranged above upwards. Disturbances in the subsequent further processing can thus be largely excluded.

Nach dem Ablegen der ersten Beilage und vor dem Herumlegen des Überstands des Umschlags um die gemeinsame Falzkante der Beilagen sowie zumindest teilweise um den Stapel der Beilagen kann in einem vorgesehenen Überdeckungsbereich zum Überstand des Umschlags zumindest ein weiterer Klebepunkt auf die erste Beilage aufgebracht werden. Durch das Aufbringen des zumindest einen weiteren Klebepunktes auf die erste Beilage kann vermieden werden, dass sich der Umschlag wieder in seine ursprüngliche Form zurückbildet. Störungen bei der nachfolgenden Weiterverarbeitung können somit weitgehend ausgeschlossen werden.After depositing the first supplement and before laying the supernatant of the envelope around the common fold edge of the inserts and at least partially around the stack of supplements, at least one further gluing point can be applied to the first supplement in an intended coverage area to the projection of the envelope. By applying the at least one further adhesive point to the first supplement it can be avoided that the envelope reverts back to its original shape. Disturbances in the subsequent further processing can thus be largely excluded.

Gemäss einer weiteren Ausführungsform des erfindungsgemässen Verfahrens kann auf die gefalzte Werbemittelzusammenstellung zumindest ein Aufdruck aufgebracht werden. Ein solcher Aufdruck kann vorteilhaft zur Steuerung der Weiterverarbeitung, zur Adressierung, Personalisierung oder Regionalisierung der Werbemittelzusammenstellung verwendet werden.According to a further embodiment of the method according to the invention, at least one imprint can be applied to the folded advertising composition. Such an imprint can be advantageously used to control the further processing, for addressing, personalization or regionalization of the advertising composition.

Die erfindungsgemässe Vorrichtung weist eine Zusammentragstrecke mit einem in einer Transportrichtung bewegbaren Förderelement auf. Entlang der Zusammentragstrecke sind nacheinander mehrere Vereinzelungs- und Zuführelemente für den Umschlag und die Beilagen angeordnet. Die Vereinzelungs- und Zuführelemente sind derart ausgebildet, dass eine vorlaufende Kante des Umschlags in Förderrichtung versetzt zu vorlaufenden Kanten der Beilagen einen Überstand des Umschlags gegenüber den Beilagen bildend ablegbar ist. Stromab der Zusammentragstrecke ist ein Umlenkraum und ein den Überstand des Umschlags in den Umlenkraum einbringendes und als Druckluftstrahl ausgebildetes Umlenkmittel angeordnet. Das Förderelement ist zumindest im Bereich des Umlenkraums derart ausgebildet, dass sowohl der Umschlag als auch die Beilagen flach auf dem Förderelement aufliegen. Stromab des Umlenkraums ist eine Falzeinrichtung für die Werbemittelzusammenstellung angeordnet. Schliesslich ist stromab der Falzeinrichtung eine Abtransporteinrichtung für die Werbemittelzusammenstellung angeordnet.The device according to the invention has a collation path with a conveying element which can be moved in a transport direction. Along the collection path are successively several separating and feeding elements for the envelope and the side dishes arranged. The separating and feeding elements are designed such that a leading edge of the envelope in the conveying direction offset from the leading edges of the inserts forming a supernatant of the envelope relative to the supplements can be stored. Downstream of the gathering distance is a deflection space and a deflection means introducing the projection of the envelope into the deflection space and designed as a compressed air jet. The conveying element is formed at least in the region of the deflection space such that both the envelope and the inserts lie flat on the conveying element. Downstream of the deflection space a folding device for the advertising composition is arranged. Finally, downstream of the folding device a Abtransporteinrichtung is arranged for the compilation of advertising.

Eine solche Vorrichtung zum Zusammenführen eines Umschlags mit mehreren Beilagen zu einer Werbemittelzusammenstellung weist einen vergleichsweise einfachen Aufbau auf und kann daher kostengünstig hergestellt werden. Zudem ist die Vorrichtung platzsparend ausgebildet. Weiterhin bildet ein als Umlenkmittel ausgebildeter Druckluftstrahl vorteilhaft keine mechanisch Stauquelle und ist somit fehlertoleranter.Such a device for merging an envelope with several supplements to a promotional compilation has a comparatively simple structure and can therefore be produced inexpensively. In addition, the device is designed to save space. Furthermore, a compressed air jet designed as a deflecting means advantageously does not form a mechanical jamming source and is thus more fault-tolerant.

Gemäss einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung ist entlang der Zusammentragstrecke zunächst das Vereinzelungs- und Zuführelement für den Umschlag angeordnet und danach sind die Vereinzelungs- und Zuführelemente für die Beilagen angeordnet. Wenn aufgrund dieser Ausbildung der Zusammentragstrecke zuerst der Umschlag und danach die Beilagen zugeführt werden, können letztere vorteilhaft auf den Umschlag aufgelegt werden.According to a further embodiment of the device according to the invention, the separating and feeding element for the envelope is first arranged along the gathering path and then the separating and feeding elements for the inserts are arranged. If, as a result of this design, the gathering line is first fed with the envelope and then with the inserts, the latter can advantageously be placed on the envelope.

Bei dieser Ausführungsform kann an der Zusammentragstrecke, zwischen dem Vereinzelungs- und Zuführelement für den Umschlag und dem Vereinzelungs- und Zuführelement für die erste Beilage, eine erste Beleimeinrichtung angeordnet sein. Durch mit der erste Beleimeinrichtung erfolgendes Aufbringen zumindest eines Klebepunktes auf den Umschlag kann ein Abheben des Umschlags von den Beilagen vermieden werden, wenn die Werbemittelzusammenstellung bei der Weiterverarbeitung, wie beispielsweise beim gemeinsamen Stapelbilden mehrerer Werbemittelzusammenstellungen, nicht mehr auf einer Auflage aufliegt. Störungen bei der nachfolgenden Weiterverarbeitung können somit weitgehend ausgeschlossen werden.In this embodiment, a first gluing device can be arranged on the gathering section, between the singling and feeding element for the envelope and the singling and feeding element for the first insert. By applying at least one gluing point to the envelope with the first gluing device, lifting of the envelope from the inserts can be avoided if the combination of advertising media no longer rests on a support during further processing, such as, for example, in the case of joint stacking of several advertising material compositions. Disturbances in the subsequent further processing can thus be largely excluded.

An der Zusammentragstrecke, zwischen dem Vereinzelungs- und Zuführelement für die letzte Beilage und dem Umlenkraum kann eine zweite Beleimeinrichtung angeordnet sein. Durch die Anordnung dieser zweiten Beleimeinrichtung und das mit dieser Beleimeinrichtung erfolgende Aufbringen zumindest eines weiteren Klebepunktes auf die letzte Beilage kann vermieden werden, dass sich der Umschlag wieder in seine ursprüngliche Form zurückbildet. Störungen bei der nachfolgenden Weiterverarbeitung können somit weitgehend ausgeschlossen werden.At the gathering distance, between the separating and feeding element for the last supplement and the deflection space, a second gluing device can be arranged. The arrangement of this second gluing device and the application of at least one further gluing point to the last supplement, which takes place with this gluing device, can be used to prevent the envelope from returning to its original shape. Disturbances in the subsequent further processing can thus be largely excluded.

Gemäss einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemässen Vorrichtung sind entlang der Zusammentragstrecke zunächst die Vereinzelungs- und Zuführelemente für die Beilagen angeordnet und danach ist das Vereinzelungs- und Zuführelement für den Umschlag angeordnet. Damit wird eine alternative technische Lösung angeboten, die je nach den spezifischen Anforderungen des jeweiligen Herstellers der Werbemittelzusammenstellung technisch und/oder wirtschaftlich vorteilhaft sein kann.According to a further embodiment of the device according to the invention, the separating and feeding elements for the inserts are initially arranged along the gathering path, and then the separating and feeding element for the envelope is arranged. Thus, an alternative technical solution is offered, which can be technically and / or economically advantageous depending on the specific requirements of the respective manufacturer of the advertising composition.

Auch bei dieser Ausführungsform kann an der Zusammentragstrecke, zwischen dem Vereinzelungs- und Zuführelement für die letzte Beilage und dem Vereinzelungs- und Zuführelement für den Umschlag, eine erste Beleimeinrichtung angeordnet sein. Durch die Anordnung der ersten Beleimeinrichtung und das mit dieser Beleimeinrichtung erfolgende Aufbringen des zumindest einen Klebepunktes auf die letzte Beilage kann ein Abheben des Umschlags von den Beilagen vermieden werden, wenn die Werbemittelzusammenstellung bei der Weiterverarbeitung, wie beispielsweise beim gemeinsamen Stapelbilden mehrerer Werbemittelzusammenstellungen, nicht mehr durch ein oberhalb angeordnetes Förderelement nach oben begrenzt wird. Störungen bei der nachfolgenden Weiterverarbeitung können somit weitgehend ausgeschlossen werden.In this embodiment as well, a first gluing device can be arranged on the gathering section, between the singling and feeding element for the last supplement and the separating and feeding element for the envelope. Due to the arrangement of the first gluing device and the gluing with this Beleimeinrichtung applying the at least one glue dot on the last supplement, a lifting of the envelope of the supplements can be avoided if the Adware composition in the further processing, such as in the common stacking of multiple ad compositions, is no longer limited by a conveyor element arranged above upwards. Disturbances in the subsequent further processing can thus be largely excluded.

An der Zusammentragstrecke, zwischen dem Vereinzelungs- und Zuführelement für die erste Beilage und dem Umlenkraum, kann eine zweite Beleimeinrichtung angeordnet sein. Durch die Anordnung der zweiten Beleimeinrichtung und das mit dieser Beleimeinrichtung erfolgende Aufbringen zumindest eines weiteren Klebepunktes auf die erste Beilage kann vermieden werden, dass sich der Umschlag wieder in seine ursprüngliche Form zurückbildet. Störungen bei der nachfolgenden Weiterverarbeitung können somit weitgehend ausgeschlossen werden.At the gathering distance, between the separating and feeding element for the first supplement and the deflection space, a second gluing device can be arranged. As a result of the arrangement of the second gluing device and the application of at least one further gluing point to the first side-layer by means of this gluing device, it is possible to prevent the envelope from returning to its original shape. Disturbances in the subsequent further processing can thus be largely excluded.

Die stromab des Umlenkraums angeordnete Falzeinrichtung weist zwei übereinander angeordnete, zusammenwirkende Förderelemente auf. Damit kann das Falzen der Werbemittelzusammenstellung auf besonders einfache Weise realisiert werden. Zudem wird die vorgängig gebildete Werbemittelzusammenstellung beim Falzen vorteilhaft sowohl von oben als auch von unten fixiert.The folding device arranged downstream of the deflection space has two interacting conveying elements arranged one above the other. Thus, the folding of the advertising composition can be realized in a particularly simple manner. In addition, the previously formed advertising composition when folding is advantageously fixed both from above and from below.

BESCHREIBUNG DER FIGUREN:DESCRIPTION OF THE FIGURES:

Fig. 1Fig. 1
zeigt eine Seitenansicht einer erfindungsgemässen Vorrichtung gemäss einem ersten Ausführungsbeispiel.shows a side view of an inventive device according to a first embodiment.
Fig. 2Fig. 2
zeigt eine vergrösserte Darstellung eines Bereichs stromab der Sammelstrecke, mit einer ersten Variante der Umlenkung des Umschlags.shows an enlarged view of an area downstream of the collection line, with a first variant of the deflection of the envelope.
Fig. 3Fig. 3
zeigt eine Darstellung analog Fig. 2, jedoch mit einer zweiten Variante der Umlenkung des Umschlags.shows a representation analog Fig. 2 , but with a second variant of the deflection of the envelope.
Fig. 4Fig. 4
zeigt eine Seitenansicht einer erfindungsgemässen Vorrichtung gemäss einem zweiten Ausführungsbeispiel.shows a side view of an inventive device according to a second embodiment.
Fig. 5Fig. 5
zeigt eine schematische Darstellung des auf einem Förderelement abgelegten und in Transportrichtung geförderten Umschlags gemäss dem ersten Ausführungsbeispiel.shows a schematic representation of the deposited on a conveyor element and conveyed in the direction of transport envelope according to the first embodiment.
Fig. 6Fig. 6
zeigt eine Darstellung gemäss Fig. 5, zusätzlich jedoch mit zwei optional auf dem Umschlag aufgebrachten Klebepunkten.shows a representation according to Fig. 5 , but in addition with two optional adhesive dots applied on the cover.
Fig. 7Fig. 7
zeigt eine Darstellung gemäss Fig. 6, zusätzlich jedoch mit drei auf dem Umschlag und entgegen der Transportrichtung versetzt auf den Umschlag aufgelegten Beilagen.shows a representation according to Fig. 6 , but in addition with three on the envelope and offset against the transport direction placed on the envelope inserts.
Fig. 8Fig. 8
zeigt eine Darstellung gemäss Fig. 7, zusätzlich jedoch mit zwei optional auf der letzten Beilage aufgebrachten Klebepunkten.shows a representation according to Fig. 7 , but in addition with two optional adhesive dots applied on the last supplement.
Fig. 9Fig. 9
zeigt eine Darstellung gemäss Fig. 8, zusätzlich jedoch mit einem nach oben erfolgten Umlenken des Überstands des Umschlags gegenüber den Beilagen.shows a representation according to Fig. 8 but additionally with an upward deflection of the overhang of the envelope relative to the inserts.
Fig. 10Fig. 10
zeigt eine Darstellung gemäss Fig. 9, bei welcher der umgelenkte Überstand des Umschlags zusätzlich durch Falzrollen weiter umgelegt wird.shows a representation according to Fig. 9 , in which the deflected overhang of the envelope is further folded by folding rollers.
Fig. 11Fig. 11
zeigt eine Darstellung gemäss Fig. 10, bei der die Falzrollen den Überstandbereich des Umschlags um die Beilagen herum gefalzt und somit eine Werbemittelzusammenstellung gebildet haben.shows a representation according to Fig. 10 in which the folding rollers have folded the overhang area of the envelope around the inserts and thus have formed a collection of advertising material.
Fig. 12Fig. 12
zeigt eine derart gebildete Werbemittelzusammenstellung mit optionaler Personalisierung durch Aufbringen von Text oder Barcodes.shows such a formed advertising composition with optional personalization by applying text or barcodes.
Fig. 13Fig. 13
zeigt analog der Fig. 9 den Schritt der nach unten erfolgten Umlenkung des Versatzes des Umschlags gegenüber den Beilagen zur Herstellung einer Werbemittelzusammenstellung entsprechend des in Fig. 4 dargestellten zweiten Ausführungsbeispiels.shows analogous to the Fig. 9 the step of downwardly deflecting the offset of the envelope from the inserts for producing a set of advertisements in accordance with the method of Fig. 4 illustrated second embodiment.
Fig. 14Fig. 14
zeigt eine entsprechend des in Fig. 4 dargestellten zweiten Ausführungsbeispiels hergestellte Werbemittelzusammenstellung.shows a corresponding to the in Fig. 4 illustrated second embodiment produced advertising composition.

Gemäss Fig. 1 weist die Vorrichtung zum Zusammenführen eines Umschlags 1 mit mehreren als Beilagen 2, 3, 4 ausgebildeten Werbemitteln zu einer Werbemittelzusammenstellung 5 eine Zusammentragstrecke 6 auf, entlang der eine Anzahl als Anleger ausgebildete Vereinzelungs- und Zuführelemente 1a, 2a, 3a, 4a oberhalb eines in einer Transportrichtung 7 um Umlenkrollen 8 geführten ersten, als Förderband ausgebildeten Förderelements 9 angeordnet ist. Stromab der Zusammentragstrecke 6 ist eine Falzeinrichtung 10 für den Umschlag 1 und weiter stromab eine Abtransporteinrichtung 11 für die Werbemittelzusammenstellung 5 angeordnet.According to Fig. 1 The apparatus for merging an envelope 1 with a plurality of advertising materials designed as supplements 2, 3, 4 to form an advertising composition 5 has a gathering path 6 along which a number of singulation and feed elements 1a, 2a, 3a, 4a formed as an investor above one in a Transport direction 7 to guide rollers 8 guided first, as a conveyor belt trained conveying element 9 is arranged. Downstream of the gathering section 6 is a folding device 10 for the envelope 1 and further downstream a Abtransporteinrichtung 11 for the advertising composition 5 is arranged.

Wie in der vergrösserten Darstellung der Fig. 2 gezeigt, ist stromab der Zusammentragstrecke 6 ein oberhalb des ersten Förderelements 9 und beabstandet zu diesem angeordnetes, um Umlenkrollen 12 umlaufendes, ebenfalls als Förderband ausgebildetes, zweites Förderelement 13 sowie ein oberhalb des ersten Förderelements 9 und beabstandet zu diesem angeordnetes, um Umlenkrollen 14 umlaufendes und in Transportrichtung 7 an das zweite Förderelement 13 anschliessendes, gleichfalls als Förderband ausgebildetes, drittes Förderelement 15 angeordnet. Dabei können die Förderelemente 9, 13, 15 jeweils ein einziges Förderband oder mehrere mit Zwischenräumen ausgebildete Förderbänder aufweisen. Natürlich können auch Ketten Zahnriemen oder ähnliche Fördermittel als Förderelemente 9, 13, 15 ausgebildet sein.As in the enlarged view of Fig. 2 Shown downstream of the gathering section 6 is a second conveying element 13 arranged above the first conveying element 9 and spaced therefrom, circulating around deflecting rollers 12, also designed as a conveyor belt, and one above the first conveying element 9 and spaced from it, circulating around deflecting rollers 14 and in the transport direction 7 to the second conveyor element 13 subsequent, also designed as a conveyor belt, third conveyor element 15 is arranged. In this case, the conveying elements 9, 13, 15 each have a single conveyor belt or a plurality of conveyor belts formed with intermediate spaces. Of course, chains toothed belt or similar funding may be formed as conveying elements 9, 13, 15.

Zwischen dem zweiten Förderelement 13 und dem ersten Förderelement 9 bzw. zwischen dem dritten Förderelement 15 und dem ersten Förderelement 9 ist jeweils ein im Wesentlichen gleicher vertikaler Abstand 16 ausgebildet, welcher der Dicke der Werbemittelzusammenstellung 5 entspricht und durch ein entsprechendes Absenken des ersten Förderelements 9 automatisch an eine unterschiedliche Dicke der Werbemittelzusammenstellung 5 eines nachfolgenden Fertigungsauftrags angepasst werden kann.Between the second conveying element 13 and the first conveying element 9 or between the third conveying element 15 and the first conveying element 9, a substantially identical vertical distance 16 is formed, which corresponds to the thickness of the advertising composition 5 and automatically by a corresponding lowering of the first conveying element 9 can be adapted to a different thickness of the advertising composition 5 of a subsequent production order.

Zur stromab der Zusammentragstrecke 6 angeordneten Falzeinrichtung 10 gehört das um die Umlenkrollen 14 umlaufende und in Transportrichtung 7 an das zweite Förderelement 13 anschliessende dritte Förderelement 15 sowie der unterhalb des dritten Förderelements 15 angeordnete Teil des ersten Förderelements 9.For the folding device 10 arranged downstream of the gathering section 6, the third conveying element 15 revolving around the deflection rollers 14 and following in the transporting direction 7 to the second conveying element 13 and the part of the first conveying element 9 arranged below the third conveying element 15 belong.

Zwischen der Zusammentragstrecke 6 und der Falzeinrichtung 10, genauer zwischen der stromabwärtigen Umlenkrolle 12 des zweiten Förderelements 13 sowie der stromaufwärtigen Umlenkrolle 14 des dritten Förderelements 15 und damit oberhalb des ersten Förderelements 9, ist ein Umlenkraum 20 angeordnet. Im Bereich des ersten Förderelements 9 ist ein mit einer nicht dargestellten Druckluftquelle verbundenes und zumindest eine Auslassöffnung 17 aufweisendes, als Druckluftzuführung ausgebildetes Umlenkmittel 18 angeordnet. Zur Ansteuerung eines aus der zumindest einen Auslassöffnung 17 austretenden Druckluftstrahls 19 kann in einer mit der Druckluftquelle und der Druckluftzuführung verbundenen, nicht dargestellten Druckluftleitung beispielsweise ein Magnetventil angeordnet und mit einer ebenfalls nicht dargestellt Maschinensteuerung verbunden sein. Dabei ist die zumindest eine Auslassöffnung 17 und damit auch der Druckluftstrahl 19 auf den oberhalb des Umlenkmittels 18 angeordneten Umlenkraum 20 ausgerichtet. Unterhalb der stromaufwärtigen Umlenkrolle 14 des dritten Förderelements15 kann zudem eine mit der Umlenkrolle 14 zusammenwirkende Pressrolle 21 zum Abpressen der Werbemittelzusammenstellung 5 angeordnet sein.Between the gathering distance 6 and the folding device 10, more precisely between the downstream deflection roller 12 of the second conveying element 13 and the upstream deflection roller 14 of the third conveying element 15 and thus above of the first conveying element 9, a deflection space 20 is arranged. In the region of the first conveying element 9, a deflecting means 18 is provided which is connected to a compressed air source, not shown, and which has at least one outlet opening 17 and is designed as a compressed air supply. For controlling a compressed air jet 19 emerging from the at least one outlet opening 17, for example, a solenoid valve may be arranged in a compressed air line, not shown, connected to the compressed air source and the compressed air supply and connected to a likewise not shown machine control. In this case, the at least one outlet opening 17 and thus also the compressed air jet 19 are aligned with the deflection space 20 arranged above the deflection means 18. Underneath the upstream deflection roller 14 of the third conveying element 15, a pressing roller 21 cooperating with the deflection roller 14 can also be arranged for pressing off the advertising composition 5.

Die Abtransporteinrichtung 11 für die Werbemittelzusammenstellung 5 wird durch das erste Förderelement 9 und das dritte Förderelement 15 bzw. deren stromabwärtige Umlenkrollen 8, 14 gebildet. Stromab der Abtransporteinrichtung 11 kann eine Weiche zum Ausschleusen unvollständiger oder fehlerhafter Werbemittelzusammenstellungen 5 angeordnet sein.The removal device 11 for the advertising composition 5 is formed by the first conveying element 9 and the third conveying element 15 or their downstream deflection rollers 8, 14. Downstream of the removal device 11, a diverter for discharging incomplete or faulty advertising material compilations 5 can be arranged.

Beim Betrieb der Vorrichtung wird mittels des ersten Vereinzelungs- und Zuführelements 1a zunächst ein Umschlag 1 aus einem nicht dargestellten Stapel von Umschlägen vereinzelt und zwischen zwei in Fig. 1 lediglich angedeuteten Leitorganen 1b oder entlang eines einzigen nicht dargestellten Leitorgans in einer definierten Position auf dem ersten Förderelement 9 abgelegt (Fig. 1). Die Ablage erfolgt mit zumindest annähernd gleicher Geschwindigkeit wie die Fortschrittsgeschwindigkeit des ersten Förderelements 9.During operation of the apparatus, an envelope 1 is initially separated from a stack of envelopes, not shown, by means of the first separating and feeding element 1a and between two in Fig. 1 merely indicated guide elements 1b or along a single guide element, not shown, stored in a defined position on the first conveyor element 9 ( Fig. 1 ). The storage takes place with at least approximately the same speed as the rate of advancement of the first conveying element 9.

Dabei kann es sich bei dem Umschlag 1 tatsächlich um einen separaten ohne oder vorteilhaft mit Werbeaufdrucken und/oder sonstigen Informationen versehenen Umschlag aber auch direkt um ein Werbemittel in Form eines vorgefertigten mehrseitigen Druckbogens analog der Beilagen 2, 3, 4 handeln.In this case, the envelope 1 may in fact be a separate envelope without or advantageously provided with advertising imprints and / or other information, but also directly an advertising medium in the form of a prefabricated multipage printed sheet analogously to the inserts 2, 3, 4.

In einem nächsten Schritt wird mittels des zweiten Vereinzelungs- und Zuführelements 2a eine erste Beilage 2 aus einem nicht dargestellten Stapel erster Beilagen 2 separiert und zwischen zwei in Fig. 1 lediglich angedeuteten Leitorganen 2b oder entlang eines einzigen nicht dargestellten Leitorgans auf dem sich bereits auf dem ersten Förderelement 9 befindlichen und in Transportrichtung 7 geförderten Umschlag 1 entgegen der Transportrichtung 7 derart versetzt abgelegt, dass eine vorlaufende Kante 22 des Umschlags 1 gegenüber einer vorlaufenden Kante 23 der ersten Beilage 2 in Förderrichtung 7 einen Überstand 24 aufweist. Besitzen die Vereinzelungs- und Zuführelemente 1a, 2a jeweils einen separaten Einzelantrieb so kann dieser Versatz des Umschlags 1 bzw. der ersten Beilage 2 durch entsprechende Ansteuerung des jeweiligen Einzelantriebs realisiert werden. Bei einem Zentralantrieb aller Vereinzelungs- und Zuführelemente 1a, 2a, 3a, 4a kann dazu jeweils ein Überlagerungsgetriebe eingesetzt werden. Dabei wird der erforderliche Versatz zweckmässigerweise bereits bei der Ablage des Umschlags 1 auf das erste Förderelement 9 realisiert, so dass sich eine Verschiebung der Beilagen 2, 3, 4 bei deren Ablage erübrigt.In a next step, a first supplement 2 is separated from a stack (not shown) of the first supplements 2 by means of the second separating and feeding element 2a and between two in Fig. 1 merely indicated guide members 2 b or along a single guide member, not shown on the already located on the first conveyor element 9 and conveyed in the transport direction 7 envelope 1 against the transport direction 7 offset such stored that a leading edge 22 of the envelope 1 against a leading edge 23 of first supplement 2 in the conveying direction 7 has a projection 24. If the separating and feeding elements 1a, 2a each have a separate individual drive, this offset of the envelope 1 or of the first supplement 2 can be realized by corresponding activation of the respective individual drive. In the case of a central drive of all separating and feeding elements 1a, 2a, 3a, 4a, an overlay gear can be used for this purpose. In this case, the required offset is expediently already realized in the storage of the envelope 1 on the first conveyor element 9, so that a shift of the supplements 2, 3, 4 is unnecessary in their storage.

In einem weiteren Schritt wird mittels des dritten Vereinzelungs- und Zuführelements 3a eine zweite Beilage 3 aus einem nicht dargestellten Stapel zweiter Beilagen 3 separiert und zwischen zwei in Fig. 1 lediglich angedeuteten Leitorganen 3b oder entlang eines einzigen nicht dargestellten Leitorgans auf dem sich bereits auf dem ersten Förderelement 9 befindlichen und in Transportrichtung 7 geförderten Umschlag 1 und die versetzt darauf aufliegende erste Beilage 2 einen Stapel 41 bildend derart abgelegt, dass die vorlaufende Kante 23 der ersten Beilage 2 und eine vorlaufende Kante 25 der zweiten Beilage 3 in Förderrichtung 7 im Wesentlichen bündig zueinander ausgerichtet sind.In a further step, a second insert 3 is separated from a stack of second inserts 3, not shown, by means of the third separating and feeding element 3 a and between two in Fig. 1 merely indicated guide members 3b or along a single guide member not shown on the already located on the first conveyor element 9 and conveyed in the direction of transport 7 envelope 1 and the offset thereon resting first supplement 2 forming a stack 41 such that the leading edge 23 of the first Enclosure 2 and a leading edge 25 of the second supplement 3 in the conveying direction 7 are aligned substantially flush with each other.

In einem nächsten Schritt wird mittels des vierten Vereinzelungs- und Zuführelements 4a eine dritte Beilage 4 aus einem nicht dargestellten Stapel dritter Beilagen 4 separiert und zwischen zwei in Fig. 1 lediglich angedeuteten Leitorganen 4b oder entlang eines einzigen nicht dargestellten Leitorgans auf dem sich bereits auf dem ersten Förderelement 9 befindlichen und in Transportrichtung 7 geförderten Umschlag und die darauf versetzt aufliegende erste und zweite Beilage 2, 3 derart auf den Stapel 41 abgelegt, dass die vorlaufende Kante 23 der ersten Beilage 2, die vorlaufende Kante 25 der zweiten Beilage 3 und eine vorlaufende Kante 26 der dritten Beilage 4 in Förderrichtung 7 im Wesentlichen bündig zueinander ausgerichtet sind.In a next step, by means of the fourth separating and feeding element 4a, a third supplement 4 is separated from a stack of third inserts 4, not shown, and between two in Fig. 1 merely indicated guide members 4b or along a single guide element, not shown on the already on the the first conveyor element 9 located and conveyed in the transport direction 7 envelope and the first and second supplements 2, 3 resting on the stack 41 deposited such that the leading edge 23 of the first supplement 2, the leading edge 25 of the second supplement 3 and a leading Edge 26 of the third supplement 4 in the conveying direction 7 are aligned substantially flush with each other.

Die versetzt zur vorlaufenden Kante des Umschlags 1 und im Wesentlichen bündig zueinander ausgerichteten, vorlaufenden Kanten 23, 25, 26 der ersten, zweiten und dritten Beilage 2, 3, 4 bilden zumindest annähernd eine gemeinsame Falzkante 27, um welche der Überstand 24 des Umschlags 1 in einem nächsten, in der Falzeinrichtung 10 stattfindenden Arbeitsschritt gefalzt wird. Dabei wird zunächst der vorlaufende Überstand 24 des Umschlags 1 stromab der Zusammentragstrecke 6 mit dem Druckluftstrahl 19 beaufschlagt und nach oben, in den Bereich des Umlenkraums 20 zwischen der stromabwärtigen Umlenkrolle 12 des zweiten Förderelements 13 und der stromaufwärtigen Umlenkrolle 14 des dritten Förderelements 15 umgelenkt (Fig. 2). Beim weiteren Transport des Umschlags 1 und der versetzt darauf aufliegenden Beilagen 2, 3, 4 in Transportrichtung 7 wird die durch die vorlaufenden Kanten 23, 25, 26 gebildete Falzkante 27 der Beilagen 2, 3, 4 gegen den unteren Bereich des nach oben umgelenkten Überstands 24 des Umschlags 1 gedrückt, so dass der Überstand 24 auch durch Einwirkung der Umlenkrolle 14 des dritten Förderelements 15 schliesslich um diese gemeinsame Falzkante 27 sowie zumindest teilweise um den Stapel 41 der Beilagen 2, 3, 4 herumgelegt wird. Die auf diese Weise aus dem Umschlag 1 und den darin liegenden Beilagen 2, 3, 4 gebildete Werbemittelzusammenstellung 5 wird zwischen dem ersten Förderelement 9 und dem dritten Förderelement 15 in Transportrichtung 7 weiter gefördert, dabei an der Falzkante 27 gefalzt und schliesslich im Bereich der Abtransporteinrichtung 11 zur Weiterverarbeitung abgeführt.The offset to the leading edge of the envelope 1 and substantially flush aligned, leading edges 23, 25, 26 of the first, second and third shims 2, 3, 4 form at least approximately a common folded edge 27, around which the supernatant 24 of the envelope. 1 in a next, taking place in the folding device 10 operation is folded. In this case, initially the leading projection 24 of the envelope 1 is acted upon downstream of the gathering section 6 with the compressed air jet 19 and upwardly, in the region of the deflection space 20 between the downstream guide roller 12 of the second conveyor element 13 and the upstream guide roller 14 of the third conveyor element 15 is deflected ( Fig. 2 ). Upon further transport of the envelope 1 and the supplements 2, 3, 4 resting thereon in the transport direction 7, the folded edge 27 of the inserts 2, 3, 4 formed by the leading edges 23, 25, 26 is raised against the lower region of the upwardly deflected projection 24 of the envelope 1 is pressed, so that the supernatant 24 by the action of the guide roller 14 of the third conveying element 15 finally around this common folded edge 27 and at least partially around the stack 41 of the inserts 2, 3, 4 is placed. The advertising composition 5 formed in this way from the envelope 1 and the inserts 2, 3, 4 therein is further conveyed between the first conveying element 9 and the third conveying element 15 in the transport direction 7, folded at the folded edge 27 and finally in the region of the removal device 11 removed for further processing.

Bei der Weiterverarbeitung kann es sich beispielsweise um das Folieren einzelner Werbemittelzusammenstellungen oder um eine gemeinsame Stapelbildung mehrerer Werbemittelzusammenstellungen mit oder ohne anschliessendem Folieren aber auch um einen einfachen Transport zu einem Zwischenspeicher handeln. Dazu kann die Werbemittelzusammenstellung 5 zunächst mittels eines Tintenstrahldruckers 34 mit maschinenlesbaren und/oder mit von Personen lesbaren Informationen, beispielsweise mit Informationen zum Weiterverarbeiten, zur Zustellung oder für den Empfänger versehen und auch personalisiert oder regionalisiert werden (Fig. 12). Zudem kann die Werbemittelzusammenstellung 5 auch elektrostatisch verblockt werden, um einem Verschieben der Beilagen 2, 3, 4 in einem anschliessenden Weiterverarbeitungsprozess vorzubeugen.The further processing may be, for example, the foliation of individual advertising material compositions or a joint stacking of several advertising material compositions with or without subsequent foliation, but also simple transport to a temporary storage. This can the advertising material combination 5 is initially provided by means of an inkjet printer 34 with machine-readable and / or personal information, for example with information for further processing, for delivery or for the recipient and also personalized or regionalized ( Fig. 12 ). In addition, the advertising material combination 5 can also be electrostatically blocked in order to prevent a shifting of the supplements 2, 3, 4 in a subsequent further processing process.

Fig. 3 zeigt eine alternative Variante zur Umlenkung des Überstands 24 des Umschlags 1 in den Umlenkraum 20. Statt des bei einer Lösung gemäss Fig. 2 verwendeten, einen Druckluftstrahl 19 freisetzenden Umlenkmittels 18 ist hier ein beispielsweise pneumatisch betriebenes, als mechanisches Umlenkelement 19' ausgebildetes Umlenkmittel 18' angeordnet, welches bei Bedarf in den Förderweg des Umschlags 1 eingeschwenkt oder eingefahren wird. Fig. 3 shows an alternative variant for deflecting the supernatant 24 of the envelope 1 in the deflection space 20. Instead of in a solution according to Fig. 2 used, a compressed air jet 19 releasing deflection 18 is here, for example, pneumatically operated, as a mechanical deflecting element 19 'formed deflecting means 18' arranged, which is pivoted or retracted, if necessary, in the conveying path of the envelope 1.

Natürlich ist die Zusammentragstrecke 6 nicht auf die in Fig. 1 dargestellte und vorgängig beschriebene Anzahl von drei Vereinzelungs- und Zuführelementen 2a, 3a, 4a für die Beilagen 2, 3, 4 beschränkt, sondern kann je nach Auftragsspektrum des Herstellers der Werbemittelzusammenstellung 5 eine beliebige Anzahl von Vereinzelungs- und Zuführelementen 2a, 3a, 4a für Beilagen 2, 3, 4 aufweisen. Ebenso muss nicht zwangsläufig das erste Vereinzelungs- und Zuführelement 1a zur Zuführung des Umschlags 1 verwendet werden. Vielmehr führt jeweils das erste, das Förderelement 9 beschickende Vereinzelungs- und Zuführelement den Umschlag 1 zu. Mit anderen Worten kann es vorkommen, dass das erste und auch weitere Vereinzelungs- und Zuführelemente nicht betrieben werden, so dass beispielsweise das in Transportrichtung 7 zweite Vereinzelungs- und Zuführelement 2 oder auch ein weiter stromab angeordnetes Vereinzelungs- und Zuführelement 3, 4 den Umschlag 1 zuführt. Ebenso kann bei Auftragswechsel unmittelbar an den vorhergehenden Fertigungsauftrag oder zeitlichen versetzt dazu eine beliebiges anderes mit entsprechenden Umschlägen 1 versehenes Vereinzelungs- und Zuführelement 1a, 2a, 3a, 4a mit der Zuführung eines Umschlags 1 zum ersten Förderelement 9 beginnen und beliebige nachfolgende Vereinzelungs- und Zuführelemente können anschliessend Beilagen aufbringen. Aufgrund der mit der Maschinensteuerung verbundenen Falzeinrichtung 10 kann je nach Fertigungsauftrag selektiv entschieden werden, ob das vorgängig beschriebene Zusammenführen eines Umschlags 1 mit mehrerer Beilagen 2, 3, 4 zu einer Werbemittelzusammenstellung 5 erfolgen oder die Falzeinrichtung 10 ohne Falzvorgang durchfahren werden soll. Dabei kann beispielsweise eine nicht mit einem Umschlag 1 zu einer Werbemittelzusammenstellung 5 kombinierte Beilage 2, 3, 4 bei der Weiterverarbeitung unter- oder oberhalb einer Werbemittelzusammenstellung 5 positioniert und gemeinsam mit dieser an einen Kunden ausgeliefert werden. Selbstverständlich können auf diese Weise verschiedenste Kombinationen von Werbemittelzusammenstellungen 5 und zusätzlichen Beilagen 2, 3, 4 erzeugt werden.Of course, the gathering 6 is not on the in Fig. 1 shown and previously described number of three separating and feeding 2a, 3a, 4a for the supplements 2, 3, 4 limited, but depending on the order spectrum of the manufacturer of the advertising composition 5 any number of separating and feeding elements 2a, 3a, 4a for Supplements 2, 3, 4 have. Likewise, the first separating and feeding element 1a does not necessarily have to be used to feed the envelope 1. Rather, leads in each case the first, the conveying element 9 charging separating and feeding the envelope 1 to. In other words, it may happen that the first and also further separating and feeding elements are not operated, so that, for example, the second separating and feeding element 2 in the transporting direction 7 or also a separating and feeding element 3, 4 arranged downstream is the envelope 1 supplies. Likewise, when changing jobs directly to the previous production order or offset in time, any other separating and feeding element 1a, 2a, 3a, 4a provided with corresponding envelopes 1 can begin to feed an envelope 1 to the first conveying element 9 and any subsequent separating and feeding elements can then be side dishes muster. Because of the folding device 10 connected to the machine control system, depending on the production order, it can be selectively decided whether the previously described merging of an envelope 1 with a plurality of inserts 2, 3, 4 to form an advertising composition 5 or if the folding device 10 is to be traversed without folding. In this case, for example, an insert 2, 3, 4 not combined with an envelope 1 to form an advertising material combination 5 may be positioned below or above an advertising composition 5 during further processing and delivered together with it to a customer. Of course, a wide variety of combinations of advertising material compositions 5 and additional inserts 2, 3, 4 can be produced in this way.

Alternativ zu einem für einen Umschlag 1 verwendeten Vereinzelungs- und Zuführelement 1a und oder zu einem oder mehreren für Beilagen 2, 3, 4 verwendeten Vereinzelungs- und Zuführelementen 2a, 3a, 4a kann die Sammelstrecke 6 natürlich auch direkt mit einer oder mehreren Druckmaschinen, insbesondere Digitaldruckmaschinen verbunden sein und von dieser/diesen mit dem Umschlag 1 bzw. mit Beilagen 2, 3, 4 beschickt werden.As an alternative to a separating and feeding element 1a used for an envelope 1 and / or to one or more separating and feeding elements 2a, 3a, 4a used for inserts 2, 3, 4, the collecting line 6 can of course also be used directly with one or more printing machines, in particular Digital printing machines be connected and from this / these with the envelope 1 or with supplements 2, 3, 4 are fed.

Obwohl der jeweilige Umschlag 1 und die zugehörenden Beilagen 2, 3, 4 in den Figuren aus zeichnerischen Gründen beabstandet voneinander dargestellt worden sind, liegen diese jedoch tatsächlich aufeinander auf. Ebenso ist der Abstand des jeweiliges Umschlags 1 und der zugehörenden Beilagen 2, 3, 4 zu den jeweiligen Fördermitteln lediglich zeichnerisch bedingt, d.h. die Teilprodukte/Produkte werden von den jeweiligen Fördermitteln tatsächlich förderwirksam beaufschlagt.Although the respective envelope 1 and the associated supplements 2, 3, 4 have been shown in the figures spaced from each other for illustrative reasons, but these are actually on each other. Likewise, the distance of the respective envelope 1 and the accompanying inserts 2, 3, 4 to the respective funding means is merely a matter of drawing, i. the subproducts / products are actually funded by the respective subsidies.

In den Fig. 5 bis 12 sind schematisch die Arbeitsschritte zur Herstellung einer Werbemittelzusammenstellung 5 mit einer Vorrichtung entsprechend Fig. 1 dargestellt, wobei auch weitere zusätzliche Optionen gezeigt sind.In the Fig. 5 to 12 are schematically the steps for the preparation of a 5 Werbemittelzusammenstellung with a device accordingly Fig. 1 shown, with other additional options are shown.

Gemäss Fig. 5 wird der vom hier nicht gezeigten Vereinzelungs- und Zuführelement 1a abgezogene und auf dem ersten Förderelement 9 abgelegte Umschlag 1 in Transportrichtung 7 gefördert. Optional kann oberhalb des Umschlags 1 auch ein weiteres Förderelement 28 angeordnet sein, mit dem ein Verrutschen des Umschlags 1 auf dem ersten Förderelement 9 wirksam verhindert werden kann. Das weitere Förderelement 28 und das zweite Förderelement 13 können zu einem einzigen Förderelement zusammengefasst sein.According to Fig. 5 the envelope 1 withdrawn from the separating and feeding element 1a not shown here and deposited on the first conveying element 9 is conveyed in the transporting direction 7. Optionally, above the envelope 1 also a further conveying element 28 may be arranged, with which a slipping of the envelope 1 on the first conveying element 9 can be effectively prevented. The further conveying element 28 and the second conveying element 13 can be combined to form a single conveying element.

Entsprechend Fig. 6 kann zwischen dem ersten Vereinzelungs- und Zuführelement 1a und dem zweiten Vereinzelungs- und Zuführelement 2a sowie oberhalb des ersten Förderelements 9 eine erste Beleimeinrichtung 29 angeordnet sein, mittels welcher zumindest ein Klebepunkt 30, vorzugsweise jedoch zwei Klebepunkte 30 auf dem Umschlag 1, in einem späteren Überdeckungsbereich zur ersten Beilage 2 aufbringbar sind. Dabei wird der zumindest eine Klebepunkt 30 durch die Zwischenräume des Förderelements 9 hindurch aufgetragen. Der oder die Klebepunkte 30 dienen zur späteren Stabilisierung des Umschlags 1 bei der Weiterverarbeitung.Corresponding Fig. 6 a first gluing device 29 can be arranged between the first separating and feeding element 1a and the second separating and feeding element 2a and above the first conveying element 9, by means of which at least one glue dot 30, but preferably two glue dots 30 on the envelope 1, in a later Cover area for the first supplement 2 can be applied. In this case, the at least one adhesive point 30 is applied through the intermediate spaces of the conveying element 9 therethrough. The adhesive dot or points 30 are used for later stabilization of the envelope 1 during further processing.

Fig. 7 zeigt die mittels der hier nicht dargestellten Vereinzelungs- und Zuführelemente 2a, 3a, 4a versetzt zu dem auf dem ersten Förderelement 9 in Transportrichtung 7 geförderten Umschlag 1 aufgebrachten Beilagen 2, 3, 4. Zudem wird der Überstand 24 der vorlaufenden Kante 22 des Umschlags 1 gegenüber den vorlaufenden Kanten 23, 25, 26 der Beilagen 2, 3, 4 deutlich. Fig. 7 shows the means of the separating and feeding elements 2a, 3a, 4a, not shown here offset from the on the first conveyor element 9 in the transport direction 7 funded envelope 1 applied supplements 2, 3, 4. In addition, the supernatant 24 of the leading edge 22 of the envelope. 1 opposite the leading edges 23, 25, 26 of the supplements 2, 3, 4 clearly.

Entsprechend Fig. 8 kann zwischen dem vierten Vereinzelungs- und Zuführelement 4a und der hier ebenfalls nicht dargestellten Falzeinrichtung 10 sowie oberhalb des ersten Förderelements 9 eine zweite Beleimeinrichtung 31 angeordnet sein, mittels welcher zumindest ein weiterer Klebepunkt 32, vorzugsweise jedoch zwei weitere Klebepunkte 32 auf der letzten, d.h. im dargestellte Ausführungsbeispiel auf der dritten Beilage 4 aufbringbar sind. Diese Klebepunkte 32 dienen ebenfalls zur späteren Stabilisierung des Umschlags 1 bei der Weiterverarbeitung. Alternativ zum Aufbringen der Klebepunkte 30, 32 kann auch ein zumindest teilweise selbstklebender Umschlag verwendet werden.Corresponding Fig. 8 a second gluing device 31 can be arranged between the fourth separating and feeding element 4a and the folding device 10, likewise not shown here, and above the first conveying element 9, by means of which at least one further gluing point 32, but preferably two further gluing points 32 on the last, ie in the illustrated embodiment on the third supplement 4 can be applied. These adhesive dots 32 also serve for later stabilization of the envelope 1 during further processing. As an alternative to applying the adhesive dots 30, 32, it is also possible to use an at least partially self-adhesive envelope.

Fig. 9 zeigt das mittels des Druckluftstrahls 19 aus dem Umlenkmittel 18 nach oben erfolgende Umlenken des Überstands 24 des Umschlags 1 in den Umlenkraum 20 zwischen der stromabwärtigen Umlenkrolle 12 des zweiten Förderelements 13 und der stromaufwärtigen Umlenkrolle 14 des dritten Förderelements 15. Fig. 9 shows the means of the compressed air jet 19 from the deflection 18 upwards deflecting the supernatant 24 of the envelope 1 in the deflection space 20th between the downstream deflecting roller 12 of the second conveying element 13 and the upstream deflecting roller 14 of the third conveying element 15.

Fig. 10 zeigt das mittels der stromaufwärtigen Umlenkrolle 14 des dritten Förderelements 15 erfolgende Umlegen des Überstands 24 des in Transportrichtung 7 weiter transportierten Umschlags 1 um die Falzkante 27 der versetzt auf dem Umschlag 1 aufliegenden Beilagen 2, 3, 4. Fig. 10 shows the taking place by means of the upstream guide roller 14 of the third conveyor element 15 folding the supernatant 24 of the transported in the transport direction 7 envelope 1 to the folded edge 27 of the offset lying on the envelope 1 supplements 2, 3, 4th

Gemäss Fig. 11 sind der Umschlag 1 und die darauf aufliegenden Beilagen 2, 3, 4 weiter in Transportrichtung 7 gefördert, so dass der um die Falzkante 27 umgelegte Überstand 24 des Umschlags 1 zwischen dem ersten Förderelement 9 und dem dritten Förderelement 15 gefalzt wird und somit die aus dem Umschlag 1 und den Beilagen 2, 3, 4 bestehende Werbemittelzusammenstellung 5 ausgebildet wird. Optional kann unterhalb der zusätzlich als Falzwalze ausgebildeten, stromaufwärtigen Umlenkrolle 14 des dritten Förderelements 15 eine mit dieser zusammenwirkende Falzwalze 33 zum vollflächigen Falzen der Werbemittelzusammenstellung 5 angeordnet sein. Alternativ dazu sind auch zwei stromab der Falzeinrichtung 10 angeordnete Falzwalzen denkbar.According to Fig. 11 are the envelope 1 and the adjacent supplements 2, 3, 4 further promoted in the transport direction 7, so that the folded around the fold edge 27 protrusion 24 of the envelope 1 between the first conveyor element 9 and the third conveyor element 15 is folded and thus from the Envelope 1 and the supplements 2, 3, 4 existing advertising composition 5 is formed. Optionally, a collapsing roller 33 cooperating therewith can be arranged below the additional upstream folding pulley 14 of the third conveying element 15 for full-surface folding of the advertising material combination 5 below the fold roller. Alternatively, two folding rollers arranged downstream of the folding device 10 are also conceivable.

Fig. 12 zeigt die optionale Anordnung von Tintenstrahldruckern 33 im Bereich stromab der Falzeinrichtung 10. Auf diese Weise kann die Werbemittelzusammenstellung 5 beispielsweise durch einen entsprechenden Adressaufdruck oder durch den Aufdruck eines die Zustelladresse enthaltenden Strichcodes personalisiert werden. Fig. 12 shows the optional arrangement of inkjet printers 33 in the region downstream of the folding device 10. In this way, the advertising composition 5 can be personalized, for example, by a corresponding address imprint or by the imprint of a barcode containing the delivery address.

Die Fig. 4 zeigt ein zweites Ausführungsbeispiel, bei dem der Umschlag 1 im Gegensatz zu dem in den Fig. 1 bis 3 und 5 bis 12 dargestellten ersten Ausführungsbeispiel erst mit dem letzten Vereinzelungs- und Zuführelement 4a einer Zusammentragstrecke 6' aus einem nicht dargestellten Stapel abgezogen und derart auf einem bereits zuvor aus den Beilagen 2, 3, 4 gebildeten und auf dem ersten Förderelement 9' transportierten Stapel abgelegt wird, dass die vorlaufende Kante 22 des Umschlags 1 in Transportrichtung 7 versetzt zu den übereinander angeordneten, vorlaufenden Kanten 23, 25, 26 der Beilagen 2, 3, 4 einen Überstand 24' bildend angeordnet ist.The Fig. 4 shows a second embodiment in which the envelope 1 in contrast to that in the Fig. 1 to 3 and 5 to 12 illustrated first embodiment withdrawn from a stack, not shown, with the last separating and feeding 4a of a gathering section 6 'and so stored on a previously formed from the supplements 2, 3, 4 and on the first conveyor element 9' transported stack the leading edge 22 of the envelope 1 in the transport direction 7 is offset from the superposed, leading edges 23, 25, 26 of the inserts 2, 3, 4 a projection 24 'is arranged forming.

Das ebenfalls um Umlenkrollen 8' geführte erste Förderelement 9' endet stromab der Zusammentragstrecke 6'. Stromab des ersten Förderelements 9' und beabstandet von diesem ist ein ebenfalls um Umlenkrollen 35 umlaufendes und ebenfalls als Förderband ausgebildetes, viertes Förderelement 36 angeordnet. Zwischen einer stromabwärtigen Umlenkrolle 8' des ersten Förderelements 9' und eine stromaufwärtigen Umlenkrolle 35 des vierten Förderelements 36 ist ein Umlenkraum 37 ausgebildet. Oberhalb der beiden Förderelemente 9', 36 und beabstandet zu diesen ist ein diese beiden Förderelemente 9', 36 überlappendes, um Umlenkrollen 38 umlaufendes, und ebenfalls als Förderband ausgebildetes, fünftes Förderelement 39 angeordnet. Das vierte Förderelement und das fünfte Förderelement 39 bilden gemeinsam eine Falzeinrichtung 10'.The also about deflecting rollers 8 'guided first conveyor element 9' ends downstream of the gathering 6 '. Downstream of the first conveying element 9 'and spaced therefrom, a fourth conveying element 36, which likewise revolves around deflecting rollers 35 and which is likewise designed as a conveyor belt, is arranged. Between a downstream deflection roller 8 'of the first conveying element 9' and an upstream deflection roller 35 of the fourth conveying element 36, a deflection space 37 is formed. Above the two conveyor elements 9 ', 36 and spaced therefrom, there is arranged a fifth conveyor element 39 overlapping these two conveyor elements 9', 36, which revolve around deflection rollers 38 and which are likewise designed as conveyor belts. The fourth conveying element and the fifth conveying element 39 together form a folding device 10 '.

Analog Fig. 9 für das erste Ausführungsbeispiel zeigt Fig. 13 für das zweite Ausführungsbeispiel das mittels des Druckluftstrahls 19 aus dem Umlenkmittel 18, hier allerdings nach unten erfolgende Umlenken des Überstands 24' des Umschlags 1 in den Umlenkraum 37 zwischen der stromabwärtigen Umlenkrolle 8' des ersten Förderelements 9' und der stromaufwärtigen Umlenkrolle 35 des vierten Förderelements 36.Analogous Fig. 9 for the first embodiment shows Fig. 13 for the second embodiment, by means of the compressed air jet 19 from the deflection 18, here, however, downward deflection of the supernatant 24 'of the envelope 1 in the Umlenkraum 37 between the downstream guide roller 8' of the first conveyor element 9 'and the upstream guide roller 35 of the fourth conveyor element 36th

Wie in Fig. 4 dargestellt, werden der Umschlag 1 und die darauf aufliegenden Beilagen 2, 3, 4 danach weiter in Transportrichtung 7 gefördert, so dass der um die Falzkante 27 umgelegte Überstand 24' des Umschlags 1 und somit die aus dem Umschlag 1 und den Beilagen 2, 3, 4 bestehende Werbemittelzusammenstellung 5' zwischen dem vierten Förderelement 36 und dem fünften Förderelement 39 gefalzt wird. Optional kann oberhalb der zusätzlich als Falzwalze ausgebildeten stromaufwärtigen Umlenkrolle 35 des vierten Förderelements 36 eine mit dieser zusammenwirkende Falzwalze 40 zum vollflächigen Falzen der Werbemittelzusammenstellung 5' angeordnet sein (Fig. 13). Alternativ dazu sind auch zwei stromab der Falzeinrichtung 10' angeordnete Falzwalzen denkbar.As in Fig. 4 illustrated, the envelope 1 and the supplements 2, 3, 4 resting thereon are then further conveyed in the transport direction 7, so that the folded over the folded edge 27 protrusion 24 'of the envelope 1 and thus from the envelope 1 and the supplements 2, 3rd , 4 existing advertising composition 5 'between the fourth conveyor element 36 and the fifth conveyor element 39 is folded. Optionally, above the additionally formed as a folding roller upstream deflection roller 35 of the fourth conveyor element 36 a cooperating with this folding roller 40 for full-surface folding of the advertising composition 5 'be arranged ( Fig. 13 ). Alternatively, two folding rollers arranged downstream of the folding device 10 'are also conceivable.

Fig. 14 zeigt eine mit einer Vorrichtung gemäss des zweiten Ausführungsbeispiels ausgebildete Werbemittelzusammenstellung 5', welche sich von der mit einer Vorrichtung gemäss des ersten Ausführungsbeispiels hergestellten Werbemittelzusammenstellung 5 lediglich hinsichtlich der Positionierung des um die Beilagen 2, 3, 4 gefalzten Umschlags 1 unterscheidet. Bei der Herstellung der Werbemittelzusammenstellung 5' können ebenfalls und mit dem gleichen Effekt wie bei der Werbemittelzusammenstellung 5 zumindest ein erster Klebepunkt 30' und zumindest ein weiterer Klebepunkt 32' Verwendung finden. Beide Werbemittelzusammenstellungen 5, 5' können im Wesentlichen gleich weiterverarbeitet werden. Fig. 14 shows a trained with a device according to the second embodiment advertising material combination 5 ', which is different from that with a device according to the first embodiment produced advertising compositions 5 only with respect to the positioning of the inserts 2, 3, 4 folded envelope 1 differs. In the production of the advertising material combination 5 ', at least one first adhesive dot 30' and at least one further adhesive dot 32 'can also be used with the same effect as in the case of the advertising material combination 5'. Both advertising material combinations 5, 5 'can be processed substantially the same.

Claims (17)

  1. Method for bringing together a cover (1) with several inserts (2, 3, 4) for a compilation of advertising material (5, 5'), in which the cover (1) and the inserts (2, 3, 4) are deposited individually one after the other on a conveyor element (9, 9') that is moved in a transport direction (7) in the area of a collating line (6, 6'), in which a leading edge (22) of the cover (1) in the conveying direction (7) is deposited offset to the leading edges (23, 25, 26) of the inserts (2, 3, 4), giving the cover (1) an excess length (24, 24') in relation to the inserts (2, 3, 4),
    characterised in that
    the inserts (2, 3, 4) are deposited on top of each other, forming a stack (41), in such a way that the leading edges (23, 25, 26) of the inserts (2, 3, 4) form at least approximately a common folded edge (27), in which the excess length (24, 24') of the cover (1) lying flat on the conveyor element (9) or on the stack (41) of inserts (2, 3, 4) is wrapped around this folded edge (27) as well as at least partly around the stack (41) of inserts (2, 3, 4) forming the compilation of advertising material (5, 5'), in which the compilation of advertising material (5, 5') is then folded at the folded edge (27) and finally removed for further processing.
  2. Method according to claim 1, characterised in that for wrapping the excess length (24, 24') of the cover (1) the excess length (24, 24') is transported into the area of a deflection space (20, 37) by means of the conveyor element (9, 9'), acted on there by a jet of compressed air (19) or a mechanical deflector element (19') and deflected into the deflection space (20, 37), and that on further transport of the cover (1) in the transport direction (7) the excess length (24, 24') is wrapped around at the folded edge (27) against the transport direction (7) in such a way that the excess length (24, 24') is laid on the stack (41) of inserts (2, 3, 4).
  3. Method according to claim 1 or 2, characterised in that the cover (1) is deposited on the conveyor element (9) before the inserts (2, 3, 4) belonging to the compilation of advertising material (5) are deposited.
  4. Method according to one of claims 1 to 3, characterised in that at least one adhesive dot (30) is applied to the cover (1) that has been deposited on the conveying element (9), before the first insert (2) is deposited, in a designated overlap area with the first insert (2).
  5. Method according to claim 4, characterised in that at least one further adhesive dot (32) is applied to the last insert (4), after the last insert (4) has been deposited and before the excess length (24) of the cover (1) is wrapped around the common folded edge (27) of the inserts (2, 3, 4) as well as at least partly around the stack (41) of inserts (2, 3, 4), in a designated overlap area with the excess length (24) of the cover (1).
  6. Method according to claim 1 or 2, characterised in that the cover (1) is deposited on the conveyor element (9'), after the inserts (2, 3, 4) belonging to the compilation of advertising material (5') have been deposited.
  7. Method according to one of claims 1, 2 or 6, characterised in that at least one adhesive dot (30') is applied to the last insert (4), after the last insert (4) has been deposited and before the cover (1) is laid on the last insert (4), in a designated overlap area with the cover (1).
  8. Method according to claim 7, characterised in that at least one further adhesive dot (32') is applied to the first insert (2), after the first insert (2) has been deposited and before the excess length (24) of the cover (1) is wrapped around the common folded edge (27) of the inserts (2, 3, 4) as well as at least partly around the stack (41) of inserts (2, 3, 4), in a designated overlap area with the excess length (24) of the cover (1).
  9. Method according to one of claims 1 to 8, characterised in that at least one imprint is applied to the folded compilation of advertising material.
  10. Device for bringing together a cover (1) with several inserts (2, 3, 4) for a compilation of advertising material (5, 5'), in which
    • the device has a collating line (6, 6') with a conveyor element (9, 9') that is movable in a transport direction (7),
    characterised in that
    • several separating and feeder elements (1a, 2a, 3a, 4a) for the cover (1) and the inserts (2, 3, 4) are successively arranged along the collating line (6, 6'),
    • the separating and feeder elements (1a, 2a, 3a, 4a) are made in such a way that a leading edge (22) of the cover (1) in the conveying direction (7) may be deposited offset to the leading edges (23, 25, 26) of the inserts (2, 3, 4), giving the cover (1) an excess length (24, 24') in relation to the inserts (2, 3, 4),
    • a deflection space (20, 37) and a means of deflection (18, 18') made as a jet of compressed air (19) that brings the excess length (24, 24') of the cover (1) into the deflection space (20, 37) are arranged downstream of the collating line (6, 6'),
    • the conveyor element (9, 9') is made in such a way that both the cover (1) as well as the inserts (2, 3, 4) lie flat on the conveyor element (9, 9') at least in the area of the deflection space (20, 37),
    • a folding device (10, 10') for the compilation of advertising material (5, 5') is arranged downstream of the deflection space (20, 37) and
    • a removal device (11) for the compilation of advertising material (5, 5') is arranged downstream of the folding device (10, 10').
  11. Device according to claim 10, characterised in that first the separating and feeder element (1a) for the cover (1) and then the separating and feeder elements (2a, 3a, 4a) for the inserts (2, 3, 4) are arranged along the collating line (6, 6').
  12. Device according to one of claims 10 or 11, characterised in that a first gluing device (29) is arranged on the collating line (6) between the separating and feeder element (1a) for the cover (1) and the separating and feeder element (2a) for the first insert (2).
  13. Device according to claim 12, characterised in that a second gluing device (31) is arranged on the collating line (6) between the separating and feeder element (4a) for the last insert (4) and the deflection space (20).
  14. Device according to claim 10, characterised in that first the separating and feeder elements (2a, 3a, 4a) for the inserts (2, 3, 4) and then the separating and feeder element (1a) for the cover (1) are arranged along the collating line (6, 6').
  15. Device according to one of claims 10 or 14, characterised in that a first gluing device (29) is arranged on the collating line (6') between the separating and feeder element (4a) for the last insert (4) and the separating and feeder element (1a) for the cover (1).
  16. Device according to claim 15, characterised in that a second gluing device (31) is arranged on the collating line (6') between the separating and feeder element (2a) for the first insert (2) and the deflection space (37).
  17. Device according to one of claims 10 to 16, characterised in that the folding device (10, 10') arranged downstream of the deflection space (20) has two conveyor elements (9, 15; 36, 39) arranged one upon the other that work together.
EP16151524.2A 2015-01-19 2016-01-15 Method and device for gathering an envelope and multiple inserts into an advertising collection Active EP3045414B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH732015 2015-01-19

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3045414A2 EP3045414A2 (en) 2016-07-20
EP3045414A3 EP3045414A3 (en) 2016-11-09
EP3045414B1 true EP3045414B1 (en) 2017-11-01

Family

ID=52423523

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16151524.2A Active EP3045414B1 (en) 2015-01-19 2016-01-15 Method and device for gathering an envelope and multiple inserts into an advertising collection

Country Status (3)

Country Link
US (2) US20160207649A1 (en)
EP (1) EP3045414B1 (en)
CN (1) CN105800372A (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH710933B1 (en) 2014-05-20 2016-10-31 Ferag Ag A method for producing collections from a plurality of different printed products and an apparatus for carrying out the method.
US10940714B2 (en) 2016-07-13 2021-03-09 Mueller Martini Holding Ag Method and apparatus for forming advertising media compilations
EP3375721A1 (en) * 2017-03-13 2018-09-19 Ferag Ag Method for automatically inserting inserts into a container and device for carrying out the method
CH713561A1 (en) * 2017-03-13 2018-09-14 Ferag Ag Method for automatically inserting inserts into a container and device for carrying out the method.
CN107931863B (en) * 2017-12-27 2023-07-21 济南金强激光数控设备有限公司 Full-automatic feeding machine
CN112478336B (en) * 2020-12-18 2022-04-29 长沙长泰智能装备有限公司 Automatic implanting machine for bottom paperboard

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003008273A1 (en) * 2001-07-20 2003-01-30 Schur Packaging Systems A/S Method and apparatus for wrapping printed matters

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3059391A (en) * 1960-07-29 1962-10-23 En Mail Machine Corp Assembling inserts, letters, etc., into envelope during formation
DE1217919B (en) * 1963-08-19 1966-06-02 Walter Kugler Machine for the production of letter blocks or the like.
FR1483452A (en) * 1966-06-15 1967-06-02 Edelmann & Co Machine for grouping a perforated bundle, pasting, numbering copies and cutting individual sheets and sets of sheets
DE2018772A1 (en) * 1970-04-18 1972-04-20 Winkler & Dünnebier, Maschinenfabrik und Eisengießerei KG, 5450 Neuwied Machine for producing addressed and filled envelopes in a single operation
US4071997A (en) * 1976-04-27 1978-02-07 Gunther Business Systems, Inc. Mechanism and method of making an envelope
DE59306574D1 (en) 1992-09-14 1997-07-03 Grapha Holding Ag Device for summarizing printed products fed into a folded envelope
CH696637A5 (en) * 1997-01-31 2007-08-31 Ferag Ag A method of inserting printed products into a folded main product.
DE10015485A1 (en) * 2000-03-29 2001-10-11 Manfred Weih Method for securing binding to block has a semi automatic machine to fold a binding edge over the spine of the block
US6447229B1 (en) * 2000-05-12 2002-09-10 Heidelberger Druckmaschinen Ag Device and method for preparing a book spine for binding
DE10142380A1 (en) * 2001-08-30 2003-03-27 Baeuerle Gmbh Mathias Device for inserting inserts into an envelope
EP1712503B1 (en) * 2005-04-14 2012-03-21 Müller Martini Holding AG Method for manufacturing of multi-part printed products
US7611135B2 (en) * 2005-12-05 2009-11-03 Goss International Americas, Inc. Inserter with closure device
CH704241A1 (en) 2010-12-20 2012-06-29 Ferag Ag A method for assembling a stack or a collection of loosely-single- or multilayer precursors, an assortment of precursors and an applicator for preparing such compositions.
ES2471947T3 (en) * 2011-07-29 2014-06-27 M�Ller Martini Holding Ag Procedure for the operation of a printing device collecting device
US10940714B2 (en) * 2016-07-13 2021-03-09 Mueller Martini Holding Ag Method and apparatus for forming advertising media compilations

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003008273A1 (en) * 2001-07-20 2003-01-30 Schur Packaging Systems A/S Method and apparatus for wrapping printed matters

Also Published As

Publication number Publication date
EP3045414A2 (en) 2016-07-20
US20160207649A1 (en) 2016-07-21
EP3045414A3 (en) 2016-11-09
CN105800372A (en) 2016-07-27
US20210061501A1 (en) 2021-03-04
US11427357B2 (en) 2022-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3045414B1 (en) Method and device for gathering an envelope and multiple inserts into an advertising collection
EP2305485B1 (en) Method and device for producing printed products composed of at least two single or multiple-page printed products and inserted appendices
DE4427813C2 (en) Paper handling system
EP2502862B1 (en) Device and method for processing sheets of different formats
DE2209566A1 (en) Method and device for the manufacture of a large number of sheets of paper joined together books, brochures or booklets
DE102012008236A1 (en) Method and apparatus for gathering loose book blocks
EP2955138B1 (en) Method for producing collections from a plurality of different advertising pamphlets and device for carrying out the method
EP1939008B1 (en) Gathering stitcher with variable chain distribution
EP3269670B1 (en) Method and device for forming advertising material compositions
DE102014222319A1 (en) Production line and process for the production of printed products
EP2080634B1 (en) Method for operating a book binding machine
EP0952006A2 (en) Method of fabricating printed letters, envelopes, device for fabricating envelopes as well as method of fabricating envelopes
EP2007667B1 (en) Method and device for adding one insert each to folded or bound printed products
EP3290222B1 (en) Method and device for producing personalised printed products
EP1834804B1 (en) Method and device for applying a cover
EP2301874B1 (en) Method for collecting printed products and collection device for printed products
EP3597429B1 (en) Method for producing a printed product with more than four printed sides
EP2444325A1 (en) Method and device for producing mail pieces
EP2655078A2 (en) Method for applying at least one enclosing element to a flat product composition, and enclosing element applying device for carrying out the method
EP2165847A1 (en) Device and method for manufacturing printed products
EP3059092B1 (en) Device for producing adhesive bonded printed products
DE102014222314B3 (en) Production line and process for the production of printed products
DE3444576A1 (en) Process and apparatus for producing books, in particular paperbacks, brochures and periodicals
CH710435B1 (en) A process for preparing collections of a plurality of different printing products, and device for carrying out the method.
EP3109191A1 (en) Method for producing collections of different printed products and device for carrying out the method

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65H 39/055 20060101AFI20160930BHEP

Ipc: B65H 45/12 20060101ALI20160930BHEP

Ipc: B65H 45/30 20060101ALI20160930BHEP

Ipc: B42C 9/00 20060101ALI20160930BHEP

Ipc: B42F 1/00 20060101ALI20160930BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20170418

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170616

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTC Intention to grant announced (deleted)
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170927

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 941804

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016000235

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171101

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180201

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180202

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180301

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180201

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016000235

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

26N No opposition filed

Effective date: 20180802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180115

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180928

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160115

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200115

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 941804

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210115

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210115

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20220121

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240201

Year of fee payment: 9