EP2447427A1 - Wc - Google Patents

Wc Download PDF

Info

Publication number
EP2447427A1
EP2447427A1 EP10010825A EP10010825A EP2447427A1 EP 2447427 A1 EP2447427 A1 EP 2447427A1 EP 10010825 A EP10010825 A EP 10010825A EP 10010825 A EP10010825 A EP 10010825A EP 2447427 A1 EP2447427 A1 EP 2447427A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
toilet
housing
shower
edge
technology
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP10010825A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Armin Gierer
Gerald Luck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geberit International AG
Original Assignee
Geberit International AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geberit International AG filed Critical Geberit International AG
Priority to EP10010825A priority Critical patent/EP2447427A1/en
Publication of EP2447427A1 publication Critical patent/EP2447427A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E03—WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03D—WATER-CLOSETS OR URINALS WITH FLUSHING DEVICES; FLUSHING VALVES THEREFOR
    • E03D9/00—Sanitary or other accessories for lavatories ; Devices for cleaning or disinfecting the toilet room or the toilet bowl; Devices for eliminating smells
    • E03D9/08—Devices in the bowl producing upwardly-directed sprays; Modifications of the bowl for use with such devices ; Bidets; Combinations of bowls with urinals or bidets; Hot-air or other devices mounted in or on the bowl, urinal or bidet for cleaning or disinfecting
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K13/00—Seats or covers for all kinds of closets
    • A47K13/02—Seats or covers for all kinds of closets of plastic materials

Definitions

  • the abdominal shower technical components are needed, which are housed differently in the prior art. It is particularly known to accommodate such components in cavities of the actual toilet bowl body, which is usually made of ceramic. For this they are used from a back and can, in particular in the form of a shower arm, protrude through openings in the actual toilet bowl or transported.
  • the abdominal shower technical components can also be constructed on the toilet bowl body in an area between the toilet bowl opening and the back of the toilet.
  • the invention is not limited to built-up solutions in the sense exclusively in an area above the upper edge of the bowl body perennialder shower parts.
  • the shower equipment parts are summarized only in a case referred to here as a technical housing, which projects at least partially beyond this upper edge upwards. Conversely, it can also protrude downwards or be lowered in openings or depressions of the toilet bowl body.
  • the invention has the object to improve a toilet in terms of its functional properties.
  • the invention is directed to a toilet according to claim 1.
  • the toilet lid preferably has a projection as a handle.
  • both a side area and the front area come into consideration for this.
  • the front area is selected and there is no protrusion in the side area.
  • What is meant here is an overhanging area, so to speak, a part of the side edge surrounding the top of the lid, which is tilted beyond the vertical, that is to say already somewhat downwards. This overhanging area should be vertically spaced from the lower limit of the WC lid side edge.
  • this embodiment is particularly relevant if the toilet lid has no motor drive or at least has to be raised slightly to start the drive.
  • the design is thus particularly suitable for technically not very expensive and cost-effective shower toilets, whereas expensive models often have an electric toilet lid drive.
  • the invention relates to a shower toilet with a toilet bowl body, which is designed for installation with back wall contact, a technical housing, which contains technical facilities for an abdominal shower of the shower toilet and is mounted on the wall side of the bowl opening to the toilet bowl body, wherein the technology housing protrudes over a bowl opening surrounding the upper edge of the toilet bowl body up one housing height, and with a Toilet cover, which is attached via joint fasteners on two opposite sides of the engineering housing and is pivotable between a position covering the bowl opening and a folded-open position to the wall.
  • the joint axis of an articulated attachment of the toilet lid to the mentioned engineering housing is preferably arranged relatively low. It then lies concretely within the lower 40% of the vertical extension of the engineering housing, namely from the top of the bowl body in the vicinity of the keyhole calculated from, so under deduction of any downward in the bowl body or recesses therein protruding parts.
  • the hinge axis is even within the lower 35% or even 30% of this vertical extension. This relatively low position of the hinge axis ensures that the unfolded lid protrudes relatively little. So he reaches at a given depth of the lid, so the distance between its front edge in the closed state and the hinge axis, a relatively small vertical height in the unfolded state.
  • the toilet lid can remain ajar against the wall and the user can undisturbed actuate the flushing process and / or use the toilet brush, without being hindered.
  • the shower toilet according to the invention also has a hinged toilet glasses.
  • this is also attached to the technology housing beidselts, again preferably the hinge axes of the joint fasteners of the toilet seat and the toilet cover match.
  • the joints can be designed structurally uniform.
  • a relatively low position of the hinge axis of the toilet seat has comparable advantages as the toilet lid.
  • relatively high technology housings can be used according to the invention, in which a correspondingly large volume exists. It is particularly preferred that all beyond a very ordinary (shower-free) toilet functions, in particular the shower function and any other functions such as hot air blower, odor extraction and the like, are completely housed in the technology housing.
  • This technique housing forms, as mentioned, at least to a considerable extent an essay on the bowl body. It may protrude significantly beyond its upper edge, preferably by at least 80 mm, in particular by more than 90 mm or even more than 100 mm. In particular, if in addition still a part of the engineering housing protrudes below the upper edge of the bowl body, a good overall height is available.
  • this hinge axis with respect to a reference distance between the upper inner edge of the bowl opening and the wall to which the WC is mounted and the corresponding rear side of the WC within the wall-side 60% of this reference distance. So if the flushing edge in this horizontal Referenzinate at 0% and the wall behind the toilet is at 100%, the hinge axis of the toilet lid (and preferably the toilet seat) in this embodiment is between 40% and 100% inclusive. Particularly preferred are positions within the rear 55% or even 50%.
  • the unfolded toilet lid is further back, so near the wall, and obstructs the toilet user when it sits on the toilet seat, less. Accordingly, the seating position is more comfortable and / or the toilet bowl body can be made more compact overall, concretely with less depth. This definitely plays a role for smaller rooms or WC cabins.
  • Known shower toilets are due to the additional technical facilities, inter alia, in the depth significantly more expansive than toilets without shower function.
  • the vertical position of the hinge axis is also important in this context. At relatively low axis position can be ensured in spite of the fact that the toilet lid is opened upright, that the toilet lid does not protrude into the area of the flushing operation elements. This concerns as I said primarily the controls themselves, so the classic operation buttons or analog devices, but preferably also the environment of these controls such as a cover plate containing the operation buttons.
  • the combination of the relatively near-wall and at the same time deep axial position thus allows a high level of user comfort with a relatively compact design.
  • a uniform position of the joint axes of the toilet seat and the toilet lid is preferred.
  • the toilet lid is designed accordingly and in particular has sufficiently deep (or high) side edges. In transverse perspective, the toilet seat can "disappear" in the closed and in the open state within the toilet lid.
  • the technology housing between the bowl opening and the wall which has already been mentioned several times, can rise from the bowl opening to the wall at an angle Have front.
  • the term "oblique” does not necessarily mean a straight sloping surface rising evenly with a certain angle.
  • concave, convex or concave-convex shapes can also be used. Rather, it is important that the required for the so-called housing height increase over a certain depth is "stretched", so in particular not abrupt. This, in addition to aesthetic reasons, especially important for the user comfort in the sitting position, as the embodiment also illustrates.
  • Preference is given here numerical relationships between the housing height and the depth, ie the horizontal distance between the scavenging edge and vertex of the engineering housing, between 0.7 and 1.4. Lower limits of 0.8, 0.85 or even 0.9 are increasingly preferred. The same applies to upper limits of 1.3, 1.2 or even 1.1.
  • the obliquely rising front of the technology housing is, apart from parts below the upper edge of the bowl body and below the top of the toilet seat glasses, smooth, d. H. without grooves or recesses, and runs in this form to the apex of the housing.
  • a rise angle of 65 ° is exceeded, preferably not an angle of 60 °. This ensures good ergonomics and at the same time keeps the technology housing easy to clean.
  • the technology housing preferably does not protrude substantially into the bowl opening.
  • Decisive here is the lower edge of the bowl opening circulating flushing rim of the bowl body.
  • the engineering housing preferably projects no more than 10% of the depth of the bowl body from the bowl opening to the rear wall, preferably by less than 5%, and more preferably not even beyond that lower inner edge.
  • the bowl opening is not restricted and only a slight projection of the toilet seat is allowed inside. The bowl opening can thus be exploited in its full size and their edge areas remain easily accessible for cleaning purposes.
  • the toilet lid in the closed state and the technology housing largely cover forward and upward and preferably also to the side.
  • this applies at least starting from the front edge of the technology housing up to 60% of the horizontal extent of the technology housing transverse to the axial direction, ie the depth of the engineering housing. Even more preferred are lower limits of 65% or even 70%.
  • Another possible measure of the coverage of the technology housing through the toilet lid is that the toilet lid extends at least to the apex of the technology housing, ie to its highest point or highest line.
  • the toilet lid follows the oblique rise of the engineering housing front and apply the above statements to the oblique increase for the toilet lid.
  • the toilet seat glasses in the opened state of the toilet lid but lowered state of the toilet glasses also covers the technology housing, namely forward and upward.
  • the embodiment shows that this advantageously does not have to apply to the pages.
  • a control panel can be released from the toilet seat after opening the toilet lid.
  • the technology housing is fully protected in the state of use of the toilet, so that closed and easy to clean surfaces and, of course, an aesthetic calm and harmonious overall impression.
  • the toilet lid should preferably cover the entire width of the upper edge, ie the upwardly facing surface of the toilet bowl body when it is closed. He can survive on the edge. However, a flush transition is preferred.
  • FIG. 1 the shower toilet is shown with a toilet bowl body 1, a toilet lid 2 and a toilet seat 3 in three different positions.
  • the closed lid 2 hides the toilet seat 3 and a bowl opening of the weft body 1; in the middle, the lid 2 is folded up and the shower toilet in the use position; on the right is also the glasses 3 folded up to a cleaning of an upper edge of the toilet bowl and a sloping front surface of a right in FIG. 1 allow recognizable technical body 4.
  • FIG. 2 shows parts 1 to 4 separately as an exploded view. It can be seen here particularly clearly that the toilet cover 2 and the toilet seat 3 cover the technical body 4 at its oblique front surface to beyond its apex. They reach about 77% with respect to the depth extension of the engineering body 4. This is supplemented by FIG. 6 directed.
  • the reduction 5 has a depth of 24 mm and protrudes the technology housing incidentally by about 110 mm above the top of the bowl body 1, including the closed toilet lid by 114 mm.
  • the engineering body 4 is inserted with a lower portion in a depression 5 on the upper edge of the key body 1, in order to reduce the height of the engineering body 4, which is referred to as the housing height, slightly above the actual dimensions.
  • This reduction 5 is located on the upper edge between the bowl opening and an in FIG. 2 right rear and not visible rear wall of the key body 1, with which this is fitting to a wall and in the present case to hang wall-mounted.
  • the toilet lid 2 covers the sides of the engineering body 4 beyond its apex, as long as it is closed, see. the representation in FIG. 1 among themselves. This does not apply to the toilet seat 3 rather this leaves the side surfaces of the engineering body 4 largely free and has for this purpose on its back two articulated arms 6, in the lower areas of the toilet seat 3 hinged to something receding parts of the side surfaces of the engineering body 4 is attached.
  • the hinge axis of this attachment coincides with the hinge axis of an articulated attachment of the toilet cover 2 at the same place. In this context is also on FIG. 3 and their explanation referenced.
  • FIG. 3 shows a perspective view similar FIG. 1 Center.
  • the left side surface of the engineering body 4 can be used for a control panel 7.
  • FIG. 1 Middle and FIG. 2 clarify, even in the use position when folded down toilet seat glasses 3 accessible, but not visible when folded down toilet lid 2. It is thus aesthetically not disturbing in the closed state and otherwise protected against contamination and yet easily accessible in the use position.
  • FIG. 4 and FIG. 5 illustrate with a side view and a front view based on the FIGS. 1 to 3 already explained geometry on.
  • FIG. 6 shows a longitudinal section through the shower toilet.
  • the back for wall mounting is on the left.
  • the toilet bowl 8 below the already mentioned bowl opening, the following Siphonknick 9 in the drain line and a Spülwasserzutechnisch 10 below the technology housing 4.
  • the technology housing at its right lower end, ie its front edge, an access below the Toilet glasses 3 has, as a corresponding recess in the FIGS. 1 to 3 is recognizable.
  • a shower arm (not shown) can be driven into the toilet bowl 8 and operated with housed in the technology housing 4 technology, such as an electric water pump, a water heater, a motor drive for the shower arm, etc ..
  • This Details are not relevant in the present context, but explain the necessity of the construction volume of the technical body 4. Further components, such as a hair dryer, odor extraction and other known functional elements, is in principle nothing in the way.
  • the recess shown for the shower arm can be closed in practice, for example, by a pivotable about a hinge hinged lid, so that the retracted shower arm is protected. This is not shown here.
  • the hinged lid could for example be attached to the technology housing 4.
  • This hinge axis 11 is in the illustrated horizontal dimension in this example, 92 mm from the wall, while the opening in the toilet seat 3 216 mm from the wall is removed.
  • the axis in this horizontal dimension with respect to the 216 mm at about 42% to 43% and based on the upper edge of the toilet shot body 1 at the edge of the bowl opening at about 45%.
  • the previously mentioned limits should also be disclosed in relation to the toilet seat edge.
  • the hinge axis 11 is 23.75 mm above the upper edge of the toilet bowl body 1, which rotates around the bowl opening (see. FIG. 2 ).
  • FIG. 6 make sure that there in FIG. 2 shown depression 5 with 24 mm depth is to be considered.
  • the joint axis is thus approximately at almost 22% of the height; if you count the toilet lid 2 you get to just under 21%.
  • the already disclosed limits are additionally disclosed in relation to the protruding housing height of the technology housing 4 including the closed lid 2.
  • hinge axis 11 is so comparatively deep and wall side (in FIG. 6 relatively deep and left).
  • FIGS. 7 to 9 correspond to the FIGS. 4 to 6 but show the toilet cover 2 in the open state and the toilet seat 3 in the raised state.
  • the toilet seat 3 disappears not only in the closed Condition of the toilet lid 2 but also in the open state both completely in the toilet lid 2.
  • the FIGS. 7 to 9 show in particular that the toilet lid 2 and the toilet seat 3 are positioned very upright and close to the wall in the open state and are lowered behind the technical body 4, so that the total height reached with 500 mm above the top of the bowl body 1 in proportion to the total depth of the toilet of 576 mm remains very low.
  • an actuator plate with Spülbetuschist be placed on the unfolded toilet cover 2.
  • the toilet cover 2 next to a slightly sloping to the horizontal forward sloping top has a to the sides and forward (front circular) circumferential side edge.
  • This lateral edge is slightly higher at the back and naturally narrows towards the front.
  • the figures show that it overhangs beyond the vertical in the front area.
  • the upper limit of this lateral edge protrudes further forward in the front region than its lower limit.
  • the edge between them is straight, but it could also be concave or convex or convex-concave rounded.
  • the overhang could also be formed by a rib, for instance at the upper edge of the lateral edge, whereby the edge could otherwise run vertically, by the way.
  • the edge can be easily gripped in this area, and without coming to the lower edge of the edge or the bottom of the toilet lid 2 with your fingers.
  • the cover is hygienically relatively safe and ergonomically favorable to grab and lift in versions without motor drive (or actuated by a slight lifting motor drives). For vertical or even rounded back or flat edges resulting in poorer or no grip options, if you do not run your fingers under the toilet lid 2. For obvious reasons, this is the more hygienic zone.
  • the toilet cover 2 extends in the handle area at least flush with the toilet bowl body 1 or beyond him
  • the flush shown in this example which is also in a continuous oblique angle of the front conical boundary surface of the bowl body 1 and the toilet cover 2 continues, has aesthetic significance.
  • the handle function would also be realized with a slight spring back of the toilet lid with respect to the bowl body 1 or even with a protruding over the same.
  • the figures also show that the engineering body 4 in the use position of the WC in FIG. 1 right and in FIG. 3 is very largely covered. This makes the surfaces visible to the user easy to clean and has fewer edges and grooves.
  • the control panel 7 ( FIG. 3 ) free, which could alternatively or additionally be provided on the opposite side.
  • the cover of the toilet seat 3 follows the initially concave and then convex sloping surface of the technology body 4. However, they could also be at a greater distance and with a different shape, without losing the covering function.
  • the front surface of the engineering body 4 in the present case has an approximate height and depth ratio of 1, cf. FIG. 6 , Due to the extensive Formant Kniung to the overlying area of the toilet seat glasses 3, which translates into a likewise "soft" and gradually backward rising surface of the toilet seat 3 in this area. This provides good ergonomics for the user and he is not restricted to sitting on the toilet by strongly rising surfaces.
  • the WGDeckel 2 fulfills its covering function, in this case also for aesthetic reasons, deviating, namely by a straight from top to bottom sloping flat top.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Toilet Supplies (AREA)

Abstract

The shower toilet has a toilet bowl main portion (1) and a toilet lid (2) operated manually. The portion of the lateral edge of toilet lid is formed with an overhanging region which can be gripped with one hand of user for lifting the toilet lid without touching the lower limit of the lateral edge. The toilet lid is abutted on joint fixings in two opposite sides of a housing (4) and movable between a position covering the bowl opening and pivotable towards the unfolded position.

Description

Dusch-WCs sind grundsätzlich schon seit Jahrzehnten bekannt und vor allem in Japan und auch Korea gebräuchlich. Der Stand der Technik umfasst unterschiedlichste Konstruktionen und technische Zusatzfunktionen. Definierend und allen Dusch-WCs gemeinsam ist allerdings eine Einrichtung zur Unterleibsdusche des Benutzers nach der WC-Benutzung.Shower toilets have been known for decades and are mainly used in Japan and Korea. The state of the art comprises a wide variety of designs and additional technical functions. Defining and all shower toilets in common, however, is a device for abdominal shower of the user after using the toilet.

Für die Unterleibsdusche sind verschiedene technische Bauteile nötig, die im Stand der Technik unterschiedlich untergebracht werden. Es ist insbesondere bekannt, solche Bauteile in Hohlräumen des eigentlichen WC-Schüsselkörpers unterzubringen, der gewöhnlich aus Keramik besteht. Dazu werden sie von einer Rückseite aus eingesetzt und können, insbesondere in Form eines Duscharms, durch Durchbrüche in die eigentliche WC-Schüssel hineinragen oder transportiert werden. Andererseits können die technischen Bauteile für die Unterleibsdusche auch auf dem WC-Schüsseikörper aufgebaut werden, und zwar in einem Bereich zwischen der WC-Schüsselöffnung und der Hinterseite des WCs. Bei dieser Variante ist die Erfindung nicht auf aufgebaute Lösungen im Sinne sich ausschließlich in einem Bereich ober halb der Oberkante des Schüsselkörpers befindender Duscheinrichtungsteile beschränkt. Die Duscheinrichtungsteile sind lediglich in einem hier als Technikgehäuse bezeichneten Gehäuse zusammengefasst, das zumindest teilweise über diese Oberkante hinaus nach oben ragt. Es kann umgekehrt aber auch in Öffnungen oder Absenkungen des WC-Schüsselkörpers nach unten hineinragen bzw. abgesenkt sein.For abdominal shower various technical components are needed, which are housed differently in the prior art. It is particularly known to accommodate such components in cavities of the actual toilet bowl body, which is usually made of ceramic. For this they are used from a back and can, in particular in the form of a shower arm, protrude through openings in the actual toilet bowl or transported. On the other hand, the abdominal shower technical components can also be constructed on the toilet bowl body in an area between the toilet bowl opening and the back of the toilet. In this variant, the invention is not limited to built-up solutions in the sense exclusively in an area above the upper edge of the bowl body befindender shower parts. The shower equipment parts are summarized only in a case referred to here as a technical housing, which projects at least partially beyond this upper edge upwards. Conversely, it can also protrude downwards or be lowered in openings or depressions of the toilet bowl body.

Die Ausführung der Duscheinrichtung im Detail hinsichtlich ihrer Leistungsmerkmale wie Beweglichkeit eines Duscharms, Warmwasserbereitung, Pumpenlösung etc. sind im Rahmen dieser Erfindung nicht von Interesse. Es wird lediglich - soweit von Dusch-WCs die Rede ist - pauschal davon ausgegangen, dass gewisse Einrichtungen für eine Unterleibsdusche notwendig sind, die bei gewöhnlichen WCs ohne eine Duschfunktion nicht anfallen, und dass diese Bauteile zumindest teilweise in dem erwähnten Technikgehäuse zusammengefasst sind.The execution of the shower device in detail in terms of their performance features such as mobility of a shower arm, hot water, pump solution, etc. are not of interest in the context of this invention. It is only - as far as shower toilets is mentioned - flat rate assumed that certain facilities for an abdominal shower are necessary, which do not occur in ordinary toilets without a shower function, and that these components are at least partially summarized in the mentioned engineering housing.

Ganz allgemein liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein WC hinsichtlich seiner Funktionseigenschaften zu verbessern.Very generally, the invention has the object to improve a toilet in terms of its functional properties.

Hierzu richtet sich die Erfindung auf ein WC nach Anspruch 1. Dabei weist der WC-Deckel vorzugsweise einen Überstand als Griff auf. Hierfür kommt im Prinzip sowohl ein Seitenbereich als auch der Frontbereich in Betracht. Beim Ausführungsbeispiel ist der Frontbereich gewählt und liegt im Seitenbereich erkennbar kein Überstand vor. Gemeint ist hier ein überhängender Bereich, also gewissermaßen ein Teil der die Oberseite des Deckels umlaufenden Seitenkante, der über die Vertikale hinaus gekippt ist, also sozusagen schon etwas nach unten weist. Dieser überhängende Bereich soll vertikal von der unteren Grenze der WC-Deckelseitenkante beabstandet sein.For this purpose, the invention is directed to a toilet according to claim 1. In this case, the toilet lid preferably has a projection as a handle. In principle, both a side area and the front area come into consideration for this. In the exemplary embodiment, the front area is selected and there is no protrusion in the side area. What is meant here is an overhanging area, so to speak, a part of the side edge surrounding the top of the lid, which is tilted beyond the vertical, that is to say already somewhat downwards. This overhanging area should be vertically spaced from the lower limit of the WC lid side edge.

Er lässt sich damit infolge des Überhängens zum Anheben des Deckels leicht greifen. Dabei kommt der Benutzer aber nicht in Gefahr, den verschmutzungsträchtigeren Bereich der unteren Grenze der Seitenkante bzw. die Unterseite des WC-Deckels selbst zu berühren. Auch wenn eine solche Berührung wegen guten Reinigungszustands objektiv unbedenklich sein mag, ist sie dem Benutzer jedenfalls unangenehm, während die gut sichtbare und damit intuitiv-visuell sauber erscheinende seitliche Kante eher zum Greifen mit der Hand geeignet erscheint.He can thus easily grab as a result of overhanging to lift the lid. However, the user is not in danger of touching the more polluting area of the lower boundary of the side edge or the underside of the toilet lid itself. Even though such a touch may be objectively harmless because of its good cleaning state, it is in any case unpleasant for the user, while the easily visible and thus intuitively visually clean lateral edge seems to be more suitable for gripping by hand.

Diese Ausgestaltung ist natürlich besonders relevant, wenn der WC-Deckel keinen motorischen Antrieb aufweist oder jedenfalls zum Starten des Antriebs etwas angehoben werden muss. Die Ausgestaltung eignet sich damit besonders für technisch nicht ganz aufwendige und kostengünstigere Dusch-WCs, wohingegen teure Modelle häufig über einen elektrischen WC-Deckelantrieb verfügen.Of course, this embodiment is particularly relevant if the toilet lid has no motor drive or at least has to be raised slightly to start the drive. The design is thus particularly suitable for technically not very expensive and cost-effective shower toilets, whereas expensive models often have an electric toilet lid drive.

Weitere bevorzugte Ausgestaltungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben und werden im Folgenden neben der Grundidee der Erfindung näher erläutert. Die Erfindung bezieht sich dabei grundsätzlich auf das WC und auch auf seine Verwendung zu einer Montage nach Anspruch 15.Further preferred embodiments are specified in the dependent claims and are explained in more detail below in addition to the basic idea of the invention. The invention relates in principle to the toilet and also to its use in an assembly according to claim 15.

Bei einer Ausgestaltung betrifft die Erfindung ein Dusch-WC mit einem WC-Schüsselkörper, der für eine Montage mit rückseitigem Wandkontakt ausgelegt ist, einem Technikgehäuse, das technische Einrichtungen für eine Unterleibsdusche des Dusch-WC enthält und wandseitig von der Schüsselöffnung an dem WC-Schüsselkörper angebracht ist, wobei das Technikgehäuse über eine die Schüsselöffnung umlaufende Oberkante des WC-Schüsselkörpers nach oben um eine Gehäusehöhe hinausragt, und mit einem WC-Deckel, der über Gelenkbefestigungen an zwei entgegengesetzten Seiten des Technikgehäuses befestigt und zwischen einer die Schüsselöffnung abdeckenden Position und einer zur Wand hin aufgeklappten Position verschwenkbar ist.In one embodiment, the invention relates to a shower toilet with a toilet bowl body, which is designed for installation with back wall contact, a technical housing, which contains technical facilities for an abdominal shower of the shower toilet and is mounted on the wall side of the bowl opening to the toilet bowl body, wherein the technology housing protrudes over a bowl opening surrounding the upper edge of the toilet bowl body up one housing height, and with a Toilet cover, which is attached via joint fasteners on two opposite sides of the engineering housing and is pivotable between a position covering the bowl opening and a folded-open position to the wall.

Dabei ist die Gelenkachse einer gelenkigen Befestigung des WC-Deckels an dem erwähnten Technikgehäuse vorzugsweise relativ tief angeordnet. Sie liegt dann konkret innerhalb der unteren 40 % der vertikalen Erstreckung des Technikgehäuses, und zwar von der Oberkante des Schüsselkörpers in der Umgebung der Schlüsselöffnung aus gerechnet, also unter Abzug eventueller nach unten in den Schüsselkörper oder Ausnehmungen darin hineinragender Teile. Vorzugsweise liegt die Gelenkachse sogar innerhalb der unteren 35 % oder sogar 30 % dieser vertikalen Erstreckung. Diese relativ tiefe Lage der Gelenkachse sorgt dafür, dass der aufgeklappte Deckel relativ wenig hochragt. Er erreicht also bei vorgegebener Tiefe des Deckels, also dem Abstand zwischen seiner Vorderkante im geschlossenen Zustand und der Gelenkachse, eine relativ geringe vertikale Höhe im aufgeklappten Zustand. Das erleichtert insbesondere eine Unterbringung unterhalb einer Betätigungsvorrichtung für den Spülkasten des Dusch-WCs, die in konventioneller Weise an einer Wand über dem Dusch-WC angebracht sein kann, an die das Dusch-WC mit seiner Rückseite anliegt oder an der es sogar hängend montiert ist. Im Stand der Technik lässt sich nämlich bei vergleichbaren Dusch-WCs mit auf einem WC-Schüsselkörper aufbauendem Technikgehäuse durchweg feststellen, dass der aufgeklappte WC-Deckel an eine Betätigungsplatte anstößt und diese teilweise verdeckt, insbesondere Betätigungstasten darin verdeckt. Das würde bei bündig eingebauten Betätigungstasten gleichermaßen gelten.In this case, the joint axis of an articulated attachment of the toilet lid to the mentioned engineering housing is preferably arranged relatively low. It then lies concretely within the lower 40% of the vertical extension of the engineering housing, namely from the top of the bowl body in the vicinity of the keyhole calculated from, so under deduction of any downward in the bowl body or recesses therein protruding parts. Preferably, the hinge axis is even within the lower 35% or even 30% of this vertical extension. This relatively low position of the hinge axis ensures that the unfolded lid protrudes relatively little. So he reaches at a given depth of the lid, so the distance between its front edge in the closed state and the hinge axis, a relatively small vertical height in the unfolded state. This facilitates in particular a housing below an actuator for the cistern of the shower toilet, which may be mounted in a conventional manner on a wall above the shower toilet to which the shower toilet rests with its back or on which it is even suspended , Namely, in the prior art, it can consistently be ascertained in comparable shower toilets with a technology housing based on a WC bowl body that the unfolded toilet lid abuts against an actuating plate and partially conceals it, in particular conceals actuating keys therein. This would apply equally to flush-mounted operation buttons.

Ergonomisch ist aber ein Anliegen des WC-Deckels an die Betätigungstaste oder eine diese enthaltende Betätigungsplatte sehr ungünstig. Der Benutzer hat dann keinen ungestörten Zugriff auf die Spülfunktion sondern muss hierzu den WC-Deckel entweder schließen oder zumindest etwas nach vorne kippen. Andererseits möchte er in vielen Fällen die Wirksamkeit des Spülvorgangs kontrollieren den WC-Deckel also noch nicht zuklappen. Das gilt verstärkt beim Einsatz einer WC-Bürste, für die er eine weitere Hand benötigt und bei oder nach deren Einsatz erneut gespült bzw. die Sauberkeit der WC-Schüssel geprüft werden soll. Erfindungsgemäß kann der WC-Deckel an der Wand angelehnt bleiben und kann der Benutzer ungestört den Spülvorgang betätigen und/oder die WC-Bürste benutzen, ohne dabei behindert zu sein.Ergonomically, however, is a concern of the toilet lid to the operation button or an actuating plate containing them very unfavorable. The user then has no undisturbed access to the rinse function but this must either close the toilet lid or at least tilt slightly forward. On the other hand he in many cases, the effectiveness of the rinse control the toilet lid so not yet close. This is increasingly the case when using a toilet brush, for which he needs another hand and rinsed during or after their use again or to check the cleanliness of the toilet bowl. According to the invention, the toilet lid can remain ajar against the wall and the user can undisturbed actuate the flushing process and / or use the toilet brush, without being hindered.

Gewöhnlich und vorzugsweise verfügt das erfindungsgemäße Dusch-WC auch über eine aufklappbare WC-Brille. Vorzugsweise Ist diese ebenfalls an dem Technikgehäuse beidselts befestigt, wobei wiederum bevorzugterweise die Gelenkachsen der Gelenkbefestigungen der WC-Brille und des WC-Deckels übereinstimmen. Dabei können die Gelenke baulich einheitlich ausgeführt sein. Eine relativ tiefe Lage der Gelenkachse der WC-Brille hat vergleichbare Vorteile wie beim WC-Deckel.Usually and preferably, the shower toilet according to the invention also has a hinged toilet glasses. Preferably, this is also attached to the technology housing beidselts, again preferably the hinge axes of the joint fasteners of the toilet seat and the toilet cover match. The joints can be designed structurally uniform. A relatively low position of the hinge axis of the toilet seat has comparable advantages as the toilet lid.

Insbesondere können erfindungsgemäß relativ hohe Technikgehäuse Verwendung finden, In denen entsprechend viel Volumen besteht. Es ist insbesondere bevorzugt, dass alle über ein ganz gewöhnliches (duschfreies) WC hinausgehenden Funktionen, insbesondere die Duschfunktion und eventuelle weitere Funktionen wie Warmluftgebläse, Geruchsabsaugung und Ähnliches, vollständig in dem Technikgehäuse untergebracht sind. Dieses Technikgehäuse bildet dabei, wie erwähnt, zumindest zu einem erheblichen Teil einen Aufsatz auf dem Schüsselkörper. Es kann dabei erheblich über dessen Oberkante hinausragen, vorzugsweise um mindestens 80 mm, insbesondere auch um mehr als 90 mm oder sogar um mehr als 100 mm. Insbesondere wenn zusätzlich noch ein Teil des Technikgehäuses unter die Oberkante des Schüsselkörpers ragt, steht insgesamt eine gut ausreichende Bauhöhe zur Verfügung.In particular, relatively high technology housings can be used according to the invention, in which a correspondingly large volume exists. It is particularly preferred that all beyond a very ordinary (shower-free) toilet functions, in particular the shower function and any other functions such as hot air blower, odor extraction and the like, are completely housed in the technology housing. This technique housing forms, as mentioned, at least to a considerable extent an essay on the bowl body. It may protrude significantly beyond its upper edge, preferably by at least 80 mm, in particular by more than 90 mm or even more than 100 mm. In particular, if in addition still a part of the engineering housing protrudes below the upper edge of the bowl body, a good overall height is available.

Bevorzugt ist ferner eine relativ wandnahe Position der Gelenkachse des WC-Deckels, und wie eben dargestellt auch der WC-Brille, also eine relativ stark von der Schüsselöffnung beabstandete Lage. Konkret wird hier in Betracht gezogen, diese Gelenkachse in Bezug auf einen Referenzabstand zwischen der oberen Innenkante der Schüsselöffnung und der Wand, an der das WC montiert wird, bzw. der entsprechenden Hinterseite des WCs innerhalb der wandseitigen 60 % dieses Referenzabstandes anzuordnen. Wenn also die Spülkante in diesem horizontalen Referenzmaß bei 0 % und die Wand hinter dem WC bei 100 % liegt, so liegt die Gelenkachse des WC-Deckels (und vorzugsweise der WC-Brille) bei dieser Ausgestaltung zwischen einschließlich 40 % und 100 %. Besonders bevorzugt sind Positionen innerhalb der hinteren 55 % oder sogar 50 %.Also preferred is a relatively close-to-wall position of the hinge axis of the toilet cover, and as just shown, the toilet seat, so a relatively spaced from the bowl opening position. Concretely, it is considered here to arrange this hinge axis with respect to a reference distance between the upper inner edge of the bowl opening and the wall to which the WC is mounted and the corresponding rear side of the WC within the wall-side 60% of this reference distance. So if the flushing edge in this horizontal Referenzmaß at 0% and the wall behind the toilet is at 100%, the hinge axis of the toilet lid (and preferably the toilet seat) in this embodiment is between 40% and 100% inclusive. Particularly preferred are positions within the rear 55% or even 50%.

Dementsprechend steht der aufgeklappte WC-Deckel weiter hinten, also wandnäher, und behindert den WC-Benutzer, wenn dieser auf der WC-Brille sitzt, weniger. Dementsprechend ist die Sitzposition komfortabler und/oder kann der WC-Schüsselkörper insgesamt kompakter, konkret mit geringerer Tiefe, ausgeführt werden. Das spielt für kleinere Räume oder WC-Kabinen durchaus eine Rolle. Bekannte Dusch-WC's sind wegen der zusätzlichen technischen Einrichtungen unter anderem in der Tiefe deutlich ausladender als WCs ohne Duschfunktion.Accordingly, the unfolded toilet lid is further back, so near the wall, and obstructs the toilet user when it sits on the toilet seat, less. Accordingly, the seating position is more comfortable and / or the toilet bowl body can be made more compact overall, concretely with less depth. This definitely plays a role for smaller rooms or WC cabins. Known shower toilets are due to the additional technical facilities, inter alia, in the depth significantly more expansive than toilets without shower function.

Die vertikale Lage der Gelenkachse ist in diesem Zusammenhang ebenfalls von Bedeutung. Bei relativ tiefer Achsposition kann nämlich trotz aufrechter aufgeklappter WC-Deckelstellung sichergestellt werden, dass der WC-Deckel nicht in den Bereich der Spülvorgangsbedienungselemente hinein ragt. Das betrifft wie gesagt primär die Bedienelemente selbst, also die klassischen Betätigungstasten oder analoge Einrichtungen, vorzugsweise aber auch das Umfeld dieser Bedienelemente etwa eine Abdeckplatte, die die Betätigungstasten enthält. Die Kombination der relativ wandnahen und gleichzeitig tiefen Achsposition ermöglicht also einen hohen Benutzerkomfort bei relativ kompakter Bauweise.The vertical position of the hinge axis is also important in this context. At relatively low axis position can be ensured in spite of the fact that the toilet lid is opened upright, that the toilet lid does not protrude into the area of the flushing operation elements. This concerns as I said primarily the controls themselves, so the classic operation buttons or analog devices, but preferably also the environment of these controls such as a cover plate containing the operation buttons. The combination of the relatively near-wall and at the same time deep axial position thus allows a high level of user comfort with a relatively compact design.

Auch in diesem Zusammenhang ist eine einheitliche Lage der Gelenkachsen der WC-Brille und des WC-Deckels bevorzugt. Neben der Vereinfachung durch einheitliche Gelenkausführung kann damit auch eine ästhetisch gewünschte Aufnahme der aufgeklappten WC-Brille in einer diese umfassenden konkaven Hohlform des WC-Deckels gewährleistet werden. Dazu ist der WC-Deckel entsprechend ausgestaltet und weist insbesondere ausreichend tiefe (bzw. hohe) Seitenkanten auf. In Querperspektive kann die WC-Brille damit in geschlossenem und in geöffnetem Zustand innerhalb des WC-Deckels "verschwinden".Also in this context, a uniform position of the joint axes of the toilet seat and the toilet lid is preferred. In addition to the simplification of a uniform joint design can thus be an aesthetically desirable recording of the unfolded toilet seat glasses in a comprehensive this concave mold of the toilet lid guaranteed. For this purpose, the toilet lid is designed accordingly and in particular has sufficiently deep (or high) side edges. In transverse perspective, the toilet seat can "disappear" in the closed and in the open state within the toilet lid.

Das bereits mehrfach erwähnte Technikgehäuse zwischen der Schüsselöffnung und der Wand kann eine von der Schüsselöffnung zur Wand hin schräge ansteigende Vorderseite aufweisen. Mit dem Begriff "schräg" ist dabei nicht zwingend eine mit einem bestimmten Winkel gleichmäßig ansteigende gerade schräge Fläche gemeint. Wie das Ausführungsbeispiel zeigt können auch konkave, konvexe oder konkavkonvexe Formen verwendet werden. Wichtig ist vielmehr, dass der für die sogenannte Gehäusehöhe erforderliche Anstieg über eine bestimmte Tiefe "gestreckt" ist, also insbesondere nicht abrupt erfolgt. Dies hat neben ästhetischen Gründen vor allem Bedeutung für den Benutzerkomfort in der sitzenden Position, wie das Ausführungsbeispiel ebenfalls veranschaulicht. Bevorzugt sind hier Zahlenverhältnisse zwischen der Gehäusehöhe und der Tiefe, d. h. dem horizontalen Abstand zwischen Spülkante und Scheitel des Technikgehäuses, zwischen 0,7 und 1,4. Untergrenzen von 0,8, 0,85 oder sogar 0,9 sind zunehmend bevorzugt. Das gleiche gilt für Obergrenzen von 1,3, 1,2 oder sogar 1,1.The technology housing between the bowl opening and the wall, which has already been mentioned several times, can rise from the bowl opening to the wall at an angle Have front. The term "oblique" does not necessarily mean a straight sloping surface rising evenly with a certain angle. As the embodiment shows, concave, convex or concave-convex shapes can also be used. Rather, it is important that the required for the so-called housing height increase over a certain depth is "stretched", so in particular not abrupt. This, in addition to aesthetic reasons, especially important for the user comfort in the sitting position, as the embodiment also illustrates. Preference is given here numerical relationships between the housing height and the depth, ie the horizontal distance between the scavenging edge and vertex of the engineering housing, between 0.7 and 1.4. Lower limits of 0.8, 0.85 or even 0.9 are increasingly preferred. The same applies to upper limits of 1.3, 1.2 or even 1.1.

Die schräg ansteigende Vorderseite des Technikgehäuses ist dabei, von Teilen unterhalb der Oberkante des Schüsselkörpers und unterhalb der Oberkante der WC-Brille abgesehen, glatt ausgestaltet, d. h. ohne Rillen oder Ausnehmungen, und läuft in dieser Form bis zum Scheitel des Gehäuses durch. Vorzugsweise wird hierbei an keiner Stelle ein Anstiegswinkel von 65° überschritten, vorzugweise auch nicht ein Winkel von 60°. Damit wird eine gute Ergonomie erreicht und bleibt das Technikgehäuse gleichzeitig reinigungsfreundlich.The obliquely rising front of the technology housing is, apart from parts below the upper edge of the bowl body and below the top of the toilet seat glasses, smooth, d. H. without grooves or recesses, and runs in this form to the apex of the housing. Preferably, in this case at no point a rise angle of 65 ° is exceeded, preferably not an angle of 60 °. This ensures good ergonomics and at the same time keeps the technology housing easy to clean.

Weiterhin ragt das Technikgehäuse vorzugsweise nicht wesentlich in die Schüsselöffnung hinein. Maßgeblich ist hierbei die untere Kante des die Schüsselöffnung umlaufenden Spülrandes des Schüsselkörpers. Das Technikgehäuse ragt vorzugsweise um höchstens 10 % der Tiefe des Schüsselkörpers von der Schüsselöffnung bis zur hinteren Wand, vorzugsweise um weniger als 5 % und besonders bevorzugter Weise gar nicht über diese untere Innenkante hinaus. Damit wird die Schüsselöffnung nicht eingeschränkt und wird ein nur geringer Überstand der WC-Brille nach innen ermöglicht. Die Schüsselöffnung kann damit in ihrer ganzen Größe ausgenutzt werden und ihre Randbereiche bleiben zu Reinigungszwecken gut zugänglich.Furthermore, the technology housing preferably does not protrude substantially into the bowl opening. Decisive here is the lower edge of the bowl opening circulating flushing rim of the bowl body. The engineering housing preferably projects no more than 10% of the depth of the bowl body from the bowl opening to the rear wall, preferably by less than 5%, and more preferably not even beyond that lower inner edge. Thus, the bowl opening is not restricted and only a slight projection of the toilet seat is allowed inside. The bowl opening can thus be exploited in its full size and their edge areas remain easily accessible for cleaning purposes.

Ferner kann der WC-Deckel im geschlossenen Zustand auch das Technikgehäuse weitgehend nach vorne und nach oben und vorzugsweise auch zur Seite abdecken. Vorzugsweise gilt dies von der Vorderkante des Technikgehäuses ausgehend mindestens bis zu 60 % der horizontalen Erstreckung des Technikgehäuses quer zur Achsrichtung, also der Tiefe des Technikgehäuses. Noch bevorzugter sind Untergrenzen von 65 % oder sogar 70%. Ein weiteres mögliches Maß für die Abdeckung des Technikgehäuses durch den WC-Deckel besteht darin, dass der WC-Deckel mindestens bis zum Scheitel des Technikgehäuses, also bis zu dessen höchstem Punkt oder höchster Linie, reicht. Vorzugsweise folgt der WC-Deckel dabei dem schrägen Anstieg der Technikgehäuse-Vorderseite und gelten hierfür die obigen Aussagen zu dem schrägen Anstieg auch für den WC-Deckel. Zur Veranschaulichung wird auf das Ausführungsbeispiel verwiesen.Furthermore, the toilet lid in the closed state and the technology housing largely cover forward and upward and preferably also to the side. Preferably, this applies at least starting from the front edge of the technology housing up to 60% of the horizontal extent of the technology housing transverse to the axial direction, ie the depth of the engineering housing. Even more preferred are lower limits of 65% or even 70%. Another possible measure of the coverage of the technology housing through the toilet lid is that the toilet lid extends at least to the apex of the technology housing, ie to its highest point or highest line. Preferably, the toilet lid follows the oblique rise of the engineering housing front and apply the above statements to the oblique increase for the toilet lid. For the sake of illustration, reference is made to the exemplary embodiment.

Im Rahmen dieser Erfindung gilt zudem, dass die WC-Brille im geöffneten Zustand des WC-Deckels aber abgesenktem Zustand der WC-Brille ebenfalls das Technikgehäuse abdeckt, und zwar nach vorne und nach oben. Das Ausführungsbeispiel zeigt, dass dies vorteilhafterweise nicht auch für die Seiten gelten muss. Insbesondere kann hier von der WC-Brille nach Aufklappen des WC- Deckels ein Bedienfeld freigelassen werden. Dennoch ist das Technikgehäuse im Benutzungszustand des WCs vollständig geschützt, so dass sich geschlossene und reinigungsfreundliche Oberflächen ergeben und zudem natürlich ein ästhetischer ruhiger und harmonischer Gesamteindruck.In the context of this invention also applies that the toilet seat glasses in the opened state of the toilet lid but lowered state of the toilet glasses also covers the technology housing, namely forward and upward. The embodiment shows that this advantageously does not have to apply to the pages. In particular, a control panel can be released from the toilet seat after opening the toilet lid. Nevertheless, the technology housing is fully protected in the state of use of the toilet, so that closed and easy to clean surfaces and, of course, an aesthetic calm and harmonious overall impression.

Ferner soll der WC-Deckel vorzugsweise die gesamte Breite der Oberkante, also der nach oben weisenden Fläche des WC-Schüsselkörpers abdecken, wenn er geschlossen ist. Er kann am Rand überstehen. Bevorzugt ist allerdings ein bündiger Übergang.Furthermore, the toilet lid should preferably cover the entire width of the upper edge, ie the upwardly facing surface of the toilet bowl body when it is closed. He can survive on the edge. However, a flush transition is preferred.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels und der Figuren näher erläutert, wobei die einzelnen Merkmale auch in anderen Kombinationen erfindungswesentlich sein können.

Figur 1
zeigt ein erfindungsgemäßes Dusch-WC perspektivisch in drei verschiedenen Stellungen von WC-Deckel und WC-Brille.
Figur 2
zeigt eine Explosionsdarsteliung des Dusch-WC's aus Figur 1 in perspektivischer Ansicht.
Figur 3
zeigt eine perspektivische Ansicht einer in Figur 1 nicht erkennbaren Seite.
Figur 4
zeigt eine Seitenansicht des Dusch-WCs.
Figur 5
zeigt eine Frontansicht des Dusch-WCs.
Figur 6
zeigt einen Längsschnitt des Dusch-WCs.
Figur 7
zeigt eine Seitenansicht entsprechend Figur 4, aber mit aufgeklappten WC-Deckel und halb hochgeklappter WC-Brille.
Figur 8
zeigt die Frontansicht aus Figur 5, jedoch in dem in Figur 7 abgebildeten Zustand des Dusch-WCs.
Figur 9
zeigt die Längsschnittansicht aus Figur 6, wiederum im Zustand der Figuren 7 und 8 des Dusch-WCs.
In the following, the invention will be explained in more detail with reference to an embodiment and the figures, wherein the individual features may be essential to the invention in other combinations.
FIG. 1
shows an inventive shower toilet perspectively in three different positions of toilet lid and toilet seat.
FIG. 2
shows an exploded view of the shower toilet FIG. 1 in perspective view.
FIG. 3
shows a perspective view of an in FIG. 1 unrecognizable side.
FIG. 4
shows a side view of the shower toilet.
FIG. 5
shows a front view of the shower toilet.
FIG. 6
shows a longitudinal section of the shower toilet.
FIG. 7
shows a side view accordingly FIG. 4 but with open WC lid and half-raised toilet seat.
FIG. 8
shows the front view FIG. 5 , but in the in FIG. 7 pictured condition of the shower toilet.
FIG. 9
shows the longitudinal sectional view FIG. 6 , again in the state of FIGS. 7 and 8 of the shower toilet.

In Figur 1 ist das Dusch-WC mit einem WC-Schüsselkörper 1, einem WC-Deckel 2 und einer WC-Brille 3 in drei verschiedenen Positionen dargestellt. Links verdeckt der zugeklappte Deckel 2 die WC-Brille 3 und eine Schüsselöffnung des Schüssetkörpers 1; mittig ist der Deckel 2 hochgeklappt und das Dusch-WC in Benutzungsposition; rechts ist auch die Brille 3 hochgeklappt, um eine Reinigung einer Oberkante des WC-Spülkörpers und einer schrägen Frontfläche eines rechts in Figur 1 erkennbaren Technikkörpers 4 zu erlauben. -In FIG. 1 the shower toilet is shown with a toilet bowl body 1, a toilet lid 2 and a toilet seat 3 in three different positions. On the left, the closed lid 2 hides the toilet seat 3 and a bowl opening of the weft body 1; in the middle, the lid 2 is folded up and the shower toilet in the use position; on the right is also the glasses 3 folded up to a cleaning of an upper edge of the toilet bowl and a sloping front surface of a right in FIG. 1 allow recognizable technical body 4. -

Figur 2 zeigt die Teile 1 bis 4 separat als Explosionsansicht. Man erkennt hier besonders deutlich, dass der WC-Deckel 2 und die WC-Brille 3 den Technikkörper 4 an dessen schräger Frontfläche bis über seinen Scheitel hinaus überdecken. Dabei erreichen sie in Bezug auf die Tiefenerstreckung des Technikkörpers 4 etwa 77 %. Hierzu wird ergänzend auf Figur 6 verwiesen. FIG. 2 shows parts 1 to 4 separately as an exploded view. It can be seen here particularly clearly that the toilet cover 2 and the toilet seat 3 cover the technical body 4 at its oblique front surface to beyond its apex. They reach about 77% with respect to the depth extension of the engineering body 4. This is supplemented by FIG. 6 directed.

Bei diesem Beispiel hat die Absenkung 5 eine Tiefe von 24 mm und ragt das Technikgehäuse im Übrigen um etwa 110 mm über die Oberkante des Schüsselkörpers 1 hinaus, unter Einbeziehung des geschlossenen WC-Deckels um 114 mm.In this example, the reduction 5 has a depth of 24 mm and protrudes the technology housing incidentally by about 110 mm above the top of the bowl body 1, including the closed toilet lid by 114 mm.

Man erkennt ferner, dass der Technikkörper 4 mit einem unteren Abschnitt in eine Absenkung 5 auf der Oberkante des Schlüsselkörpers 1 eingefügt wird, um die als Gehäusehöhe bezeichnete nach oben überstehende Höhe des Technikkörpers 4 gegenüber den eigentlichen Abmessungen etwas zu reduzieren. Diese Absenkung 5 befindet sich auf der Oberkante zwischen der Schüsselöffnung und einer in Figur 2 rechts hinten angeordneten und nicht sichtbaren Rückwand des Schlüsselkörpers 1, mit der dieser an eine Wand anliegend und im vorliegenden Fall wandhängend zu montieren ist.It can also be seen that the engineering body 4 is inserted with a lower portion in a depression 5 on the upper edge of the key body 1, in order to reduce the height of the engineering body 4, which is referred to as the housing height, slightly above the actual dimensions. This reduction 5 is located on the upper edge between the bowl opening and an in FIG. 2 right rear and not visible rear wall of the key body 1, with which this is fitting to a wall and in the present case to hang wall-mounted.

Man erkennt zudem, dass der WC-Deckel 2 die Seiten des Technikkörpers 4 bis über dessen Scheitel hinaus abdeckt, solange er geschlossen ist, vgl. die Darstellung in Figur 1 untereinander. Das gilt nicht für die WC-Brille 3 vielmehr lässt diese die Seitenflächen des Technikkörpers 4 weitgehend frei und weist zu diesem Zweck an ihrer Rückseite zwei Gelenkarme 6 auf, in deren unteren Bereichen die WC-Brille 3 gelenkig an etwas zurückspringenden Teilen der Seitenflächen des Technikkörpers 4 befestigt ist. Die Gelenkachse dieser Befestigung stimmt überein mit der Gelenkachse einer gelenkigen Befestigung des WC-Deckels 2 an gleicher Stelle. In diesem Zusammenhang wird auch auf Figur 3 und deren Erläuterung verwiesen.It can also be seen that the toilet lid 2 covers the sides of the engineering body 4 beyond its apex, as long as it is closed, see. the representation in FIG. 1 among themselves. This does not apply to the toilet seat 3 rather this leaves the side surfaces of the engineering body 4 largely free and has for this purpose on its back two articulated arms 6, in the lower areas of the toilet seat 3 hinged to something receding parts of the side surfaces of the engineering body 4 is attached. The hinge axis of this attachment coincides with the hinge axis of an articulated attachment of the toilet cover 2 at the same place. In this context is also on FIG. 3 and their explanation referenced.

Figur 3 zeigt eine perspektivische Darstellung ähnlich Figur 1 Mitte. Hier ist zu erkennen, dass die linke Seitenfläche des Technikkörpers 4 für ein Bedienfeld 7 genutzt werden kann. Dieses ist, wie Figur 1 Mitte und Figur 2 verdeutlichen, auch in der Benutzungsposition bei heruntergeklappter WC-Brille 3 zugänglich, jedoch bei heruntergeklapptem WC-Deckel 2 nicht sichtbar. Es ist damit im geschlossenen Zustand ästhetisch nicht störend und im Übrigen gegen Verschmutzungen geschützt und dennoch in der Benutzungsposition leicht erreichbar. FIG. 3 shows a perspective view similar FIG. 1 Center. Here it can be seen that the left side surface of the engineering body 4 can be used for a control panel 7. This is how FIG. 1 Middle and FIG. 2 clarify, even in the use position when folded down toilet seat glasses 3 accessible, but not visible when folded down toilet lid 2. It is thus aesthetically not disturbing in the closed state and otherwise protected against contamination and yet easily accessible in the use position.

Figur 4 und Figur 5 verdeutlichen mit einer Seitenansicht und einer Frontansicht die anhand der Figuren 1 bis 3 bereits erläuterte Geometrie weiter. FIG. 4 and FIG. 5 illustrate with a side view and a front view based on the FIGS. 1 to 3 already explained geometry on.

Figur 6 zeigt einen Längsschnitt durch das Dusch-WC. Die Rückseite zur Wandmontage liegt links. Man erkennt das WC-Becken 8 unterhalb der bereits erwähnten Schüsselöffnung, den folgenden Siphonknick 9 in der Ablaufleitung sowie eine Spülwasserzuleitung 10 unterhalb des Technikgehäuses 4. Man erkennt ferner, dass das Technikgehäuse an seinem rechten unteren Ende, also seiner Vorderkante, einen Zugang unterhalb der WC-Brille 3 hat, der als entsprechende Ausnehmung in den Figuren 1 bis 3 erkennbar ist. Durch diese Ausnehmung kann ein Duscharm (nicht gezeigt) in die WC-Schüssel 8 hineingefahren und mit in dem Technikgehäuse 4 untergebrachter Technik betrieben werden, etwa einer elektrischen Wasserpumpe, einem Warmwasserboiler, einem motorischen Antrieb für den Duscharm etc.. Diese Einzelheiten sind im vorliegenden Zusammenhang nicht von Belang, erklären aber die Notwendigkeit des Bauvolumens des Technikkörpers 4. Weiteren Bauteilen, etwa einem Fönarm, einer Geruchsabsaugung und anderen an sich bekannten Funktionselementen, steht grundsätzlich nichts im Weg. FIG. 6 shows a longitudinal section through the shower toilet. The back for wall mounting is on the left. It can be seen that the toilet bowl 8 below the already mentioned bowl opening, the following Siphonknick 9 in the drain line and a Spülwasserzuleitung 10 below the technology housing 4. It also recognizes that the technology housing at its right lower end, ie its front edge, an access below the Toilet glasses 3 has, as a corresponding recess in the FIGS. 1 to 3 is recognizable. Through this recess, a shower arm (not shown) can be driven into the toilet bowl 8 and operated with housed in the technology housing 4 technology, such as an electric water pump, a water heater, a motor drive for the shower arm, etc .. This Details are not relevant in the present context, but explain the necessity of the construction volume of the technical body 4. Further components, such as a hair dryer, odor extraction and other known functional elements, is in principle nothing in the way.

Die dargestellte Ausnehmung für den Duscharm kann in der Praxis zum Beispiel durch einen um ein Gelenk verschwenkbaren Klappdeckel verschlossen sein, sodass der zurückgefahrene Duscharm geschützt ist. Dies ist hier nicht eingezeichnet. Der Klappdeckel könnte zum Beispiel an dem Technikgehäuse 4 befestigt sein.The recess shown for the shower arm can be closed in practice, for example, by a pivotable about a hinge hinged lid, so that the retracted shower arm is protected. This is not shown here. The hinged lid could for example be attached to the technology housing 4.

Schließlich erkennt man in Figur 6 die bereits erwähnte Gelenkachse 11 des WC-Deckels 2 und der WC-Brille 3. Diese Gelenkachse 11 liegt in der dargestellten horizontalen Dimension bei diesem Beispiel 92 mm von der Wand entfernt, während die Öffnung in der WC-Brille 3 216 mm von der Wand entfernt ist. Damit liegt die Achse in dieser horizontalen Dimension in Bezug auf die 216 mm bei etwa 42 % bis 43 % und bezogen auf die obere Kante des WC-Schüsseikörpers 1 am Rand der Schüsselöffnung bei etwa 45 %. Die zuvor bereits genannten Grenzen sollen zusätzlich auch in Bezug auf die WC-Brillenkante offenbart sein.Finally, you recognize in FIG. 6 the aforementioned hinge axis 11 of the toilet cover 2 and the toilet seat 3. This hinge axis 11 is in the illustrated horizontal dimension in this example, 92 mm from the wall, while the opening in the toilet seat 3 216 mm from the wall is removed. Thus, the axis in this horizontal dimension with respect to the 216 mm at about 42% to 43% and based on the upper edge of the toilet shot body 1 at the edge of the bowl opening at about 45%. The previously mentioned limits should also be disclosed in relation to the toilet seat edge.

Ferner liegt die Gelenkachse 11 23,75 mm über der Oberkante des WC-Schüsselkörpers 1, die die Schüsselöffnung umläuft (vgl. Figur 2). In Bezug auf Figur 6 ist darauf zu achten, dass dort die in Figur 2 gezeigte Einsenkung 5 mit 24 mm Tiefe zu berücksichtigen ist. In Bezug auf die Gesamthöhe des Technikgehäuses 4 liegt die Gelenkachse damit etwa bei knapp 22 % der Höhe; wenn man den WC-Deckel 2 mitrechnet kommt man auf knapp 21 %. Auch hier sollen die bereits offenbarten Grenzen zusätzlich in Bezug auf die überstehende Gehäusehöhe des Technikgehäuses 4 einschließlich des geschlossenen Deckels 2 offenbart sein.Further, the hinge axis 11 is 23.75 mm above the upper edge of the toilet bowl body 1, which rotates around the bowl opening (see. FIG. 2 ). In relation to FIG. 6 make sure that there in FIG. 2 shown depression 5 with 24 mm depth is to be considered. In relation to the total height of the engineering housing 4, the joint axis is thus approximately at almost 22% of the height; if you count the toilet lid 2 you get to just under 21%. Again, the already disclosed limits are additionally disclosed in relation to the protruding housing height of the technology housing 4 including the closed lid 2.

Insgesamt liegt die Gelenkachse 11 damit vergleichsweise tief und wandseitig (in Figur 6 relativ tief und links).Overall, the hinge axis 11 is so comparatively deep and wall side (in FIG. 6 relatively deep and left).

Die Figuren 7 bis 9 entsprechen den Figuren 4 bis 6, zeigen aber den WC-Deckel 2 in geöffnetem Zustand und die WC-Brille 3 in angehobenem Zustand. Wie Figur 1 ganz rechts verdeutlicht, verschwindet die WC-Brille 3 nicht nur Im geschlossenen Zustand des WC-Deckels 2 sondern auch in geöffnetem Zustand beider vollständig im WC-Deckel 2. Die Figuren 7 bis 9 zeigen damit insbesondere, dass der WC-Deckel 2 und auch die WC-Brille 3 in geöffnetem Zustand sehr aufrecht und wandnah positioniert werden und dabei hinter dem Technikkörper 4 abgesenkt werden, sodass die erreichte Gesamthöhe mit 500 mm über der Oberkante des Schüsselkörpers 1 im Verhältnis zur Gesamtbautiefe des WCs von 576 mm sehr gering bleibt. Insbesondere kann ohne Weiteres in Figur 9 eine Betätigungsplatte mit Spülbetätigungstasten über dem aufgeklappten WC-Deckel 2 angeordnet werden.The FIGS. 7 to 9 correspond to the FIGS. 4 to 6 but show the toilet cover 2 in the open state and the toilet seat 3 in the raised state. As FIG. 1 illustrated on the right, the toilet seat 3 disappears not only in the closed Condition of the toilet lid 2 but also in the open state both completely in the toilet lid 2. The FIGS. 7 to 9 show in particular that the toilet lid 2 and the toilet seat 3 are positioned very upright and close to the wall in the open state and are lowered behind the technical body 4, so that the total height reached with 500 mm above the top of the bowl body 1 in proportion to the total depth of the toilet of 576 mm remains very low. In particular, can be easily in FIG. 9 an actuator plate with Spülbetätigungstasten be placed on the unfolded toilet cover 2.

Weiterhin ergibt sich besonders aus den Figuren 1 (linke Darstellung), 4 und 6, dass der WC-Deckel 2 neben einer etwas schräg zur Horizontalen nach vorne abfallenden Oberseite eine zu den Seiten und nach vorne (vorne kreisrund) umlaufende seitliche Kante aufweist. Diese seitliche Kante ist hinten etwas höher und wird nach vorne naturgemäß schmaler. Die Figuren zeigen, dass sie im vorderen Bereich über die Vertikale hinaus überhängt. In anderen Worten ragt die obere Grenze dieser seitlichen Kante im vorderen Bereich weiter nach vorne als ihre untere Grenze. Bei diesem Beispiel ist die Kante dazwischen gerade, sie könnte aber auch konkav oder konvex oder konvex-konkav gerundet sein. Der Überhang könnte auch durch eine Rippe, etwa an der oberen Grenze der seitlichen Kante, gebildet sein, wobei die Kante im Übrigen zum Beispiel vertikal verlaufen könnte.Furthermore, it is clear from the FIGS. 1 (left illustration), 4 and 6, that the toilet cover 2 next to a slightly sloping to the horizontal forward sloping top has a to the sides and forward (front circular) circumferential side edge. This lateral edge is slightly higher at the back and naturally narrows towards the front. The figures show that it overhangs beyond the vertical in the front area. In other words, the upper limit of this lateral edge protrudes further forward in the front region than its lower limit. In this example, the edge between them is straight, but it could also be concave or convex or convex-concave rounded. The overhang could also be formed by a rib, for instance at the upper edge of the lateral edge, whereby the edge could otherwise run vertically, by the way.

Entscheidend ist, dass sich die Kante in diesem Bereich leicht greifen lässt, und zwar ohne dass man mit den Fingern an die untere Grenze der Kante bzw. die Unterseite des WC-Deckels 2 kommt. Damit ist der Deckel bei Ausführungen ohne motorischen Antrieb (bzw. bei durch ein leichtes Anheben betätigten motorischen Antrieben) hygienisch relativ unbedenklich und ergonomisch günstig zu greifen und anzuheben. Bei vertikalen oder sogar nach hinten abgerundet oder flach verlaufenden Kanten ergeben sich schlechtere oder keine Griffmöglichkeiten, wenn man nicht die Finger unter den WC-Deckel 2 führt. Aus einleuchtenden Gründen ist das aber die hygienisch kritischere Zone.It is crucial that the edge can be easily gripped in this area, and without coming to the lower edge of the edge or the bottom of the toilet lid 2 with your fingers. Thus, the cover is hygienically relatively safe and ergonomically favorable to grab and lift in versions without motor drive (or actuated by a slight lifting motor drives). For vertical or even rounded back or flat edges resulting in poorer or no grip options, if you do not run your fingers under the toilet lid 2. For obvious reasons, this is the more hygienic zone.

Übrigens ist es in diesem Zusammenhang günstig, wenn der WC-Deckel 2 in dem Griffbereich mindestens bündig mit dem WC-Schüsselkörper 1 verläuft oder über Ihn hinaus steht Die bei diesem Beispiel dargestellte Bündigkeit, die sich auch in einem durchlaufenden schrägen Winkel der vorderen konischen Begrenzungsfläche des Schüsselkörpers 1 und des WC-Deckels 2 fortsetzt, hat ästhetische Bedeutung. Die Grifffunktion würde sich bei einem geringfügigen Rückspringen des WC-Deckels gegenüber dem Schüsselkörper 1 oder eben bei einem Hinausragen über denselben ebenfalls realisieren lassen.Incidentally, it is favorable in this context, when the toilet cover 2 extends in the handle area at least flush with the toilet bowl body 1 or beyond him The flush shown in this example, which is also in a continuous oblique angle of the front conical boundary surface of the bowl body 1 and the toilet cover 2 continues, has aesthetic significance. The handle function would also be realized with a slight spring back of the toilet lid with respect to the bowl body 1 or even with a protruding over the same.

Die Figuren zeigen ferner, dass der Technikkörper 4 in der Benutzungsposition des WCs in Figur 1 rechts und in Figur 3 sehr weitgehend abgedeckt ist. Damit sind die für den Benutzer sichtbaren Flächen leicht zu reinigen und weisen weniger Kanten und Rillen auf. Gleichzeitig bleibt das Bedienfeld 7 (Figur 3) frei, das alternativ oder zusätzlich auch auf der entgegengesetzten Seite vorgesehen sein könnte. Beim vorliegenden Beispiel folgt die Abdeckung der WC-Brille 3 der zunächst konkav und dann konvex ansteigenden schrägen Oberfläche des Technikkörpers 4. Sie könnte allerdings auch in einem größeren Abstand und mit einer anderen Form verlaufen, ohne die Abdeckfunktion einzubüßen.The figures also show that the engineering body 4 in the use position of the WC in FIG. 1 right and in FIG. 3 is very largely covered. This makes the surfaces visible to the user easy to clean and has fewer edges and grooves. At the same time, the control panel 7 ( FIG. 3 ) free, which could alternatively or additionally be provided on the opposite side. In the present example, the cover of the toilet seat 3 follows the initially concave and then convex sloping surface of the technology body 4. However, they could also be at a greater distance and with a different shape, without losing the covering function.

Die Frontfläche des Technikkörpers 4 hat vorliegend ein ungefähres Höhen- und Tiefenverhältnis von 1, vgl. Figur 6. Durch die weitgehende Formantsprechung zum darüberliegenden Bereich der WC-Brille 3 übersetzt sich das in eine ebenfalls "weich" und allmählich nach hinten ansteigende Oberfläche der WC-Brille 3 in diesem Bereich. Damit ist für den Benutzer eine gute Ergonomie gegeben und er wird auf dem WC sitzend nicht durch stark ansteigende Flächen eingeschränkt. Gleichzeitig bleibt dem Technikgehäuse 4, insbesondere in Verbindung mit seiner Absenkung in die Absenkung 5, genügend Bauvolumen zur Verfügung- Der Anstieg könnte allerdings auch gerade oder in anderer als der hier vorliegenden konkav-konvexen Folge erfolgen.The front surface of the engineering body 4 in the present case has an approximate height and depth ratio of 1, cf. FIG. 6 , Due to the extensive Formantsprechung to the overlying area of the toilet seat glasses 3, which translates into a likewise "soft" and gradually backward rising surface of the toilet seat 3 in this area. This provides good ergonomics for the user and he is not restricted to sitting on the toilet by strongly rising surfaces. At the same time, the engineering housing 4, in particular in conjunction with its reduction in the reduction 5, sufficient building volume available- The increase could, however, also be straight or in other than the present here concave-convex sequence.

Der WGDeckel 2 erfüllt seine Abdeckfunktion, vorliegend ebenfalls aus ästhetischen Gründen, abweichend, nämlich durch eine von hinten nach vorne gerade abfallende flache Oberseite.The WGDeckel 2 fulfills its covering function, in this case also for aesthetic reasons, deviating, namely by a straight from top to bottom sloping flat top.

Im Übrigen zeigt sich in Figur 6 und in Figur 9, dass die konische Außenbegrenzung des WC-Schüsselkörpers 1 ästhetisch bedingt und willkürlich ist und im Prinzip stattdessen vertikal oder auch den eigentlichen Wänden des Beckens 8 folgen könnte. Das gilt sinngemäß auch für die Seitenflächen, wenngleich dies nicht im Schnitt dargestellt ist. Auch hier sind entsprechende Hohlräume innerhalb des keramischen WC-Schüsselkörpers 1 vorgesehen.Incidentally, shows in FIG. 6 and in FIG. 9 in that the conical outer boundary of the toilet bowl body 1 is aesthetically conditioned and arbitrary and, in principle, could instead follow vertically or even the actual walls of the basin 8. This applies mutatis mutandis to the side surfaces, although this is not shown in section. Again, corresponding cavities within the ceramic toilet bowl body 1 are provided.

Claims (15)

WC mit einem WC-Schüsselkörper (1) und einem WC-Deckel (2), welcher WC-Deckel (2) eine Oberseite und eine in horizontaler Blickrichtung sichtbare seitliche Kante aufweist und manuell zu betätigen ist,
dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Teil der seitlichen Kante einen von einer unteren Grenze der seitlichen Kante beabstandeten überhängenden Bereich aufweist, der sich mit einer Hand zum Anheben des WC-Deckels (2) greifen lässt, ohne die untere Grenze der seitlichen Kante zu berühren.WC with a toilet bowl body (1) and a toilet lid (2), which toilet lid (2) has an upper side and a visible in the horizontal direction lateral edge and is to be operated manually,
characterized in that at least part of the lateral edge has an overhanging area spaced from a lower limit of the lateral edge and which can be gripped by one hand to raise the WC lid (2) without touching the lower edge of the lateral edge. WC nach Anspruch 1, das als Dusch-WC für eine Montage mit rückseitigem Wandkontakt ausgestaltet ist, wobei das Dusch-WC ferner ein Technikgehäuse (4) aufweist, das technische Einrichtungen für eine Unterleibsdusche des Dusch-WCs enthält und wandseitig von der Schüsselöffnung an dem WC-Schüsselkörper (1) angebracht ist, wobei das Technikgehäuse (4) über eine die Schüsselöffnung umlaufende Oberkante des WC-Schüsselkörpers (1) nach oben um eine Gehäusehöhe hinausragt, und einen WC-Deckel (2) aufweist, der über Gelenkbefestigungen an zwei entgegengesetzten Seiten des Technikgehäuses (4) befestigt und zwischen einer die Schüsselöffnung abdeckenden Position und einer zur Wand hin aufgeklappten Position verschwenkbar ist.Toilet according to claim 1, which is designed as a shower toilet for installation with back wall contact, wherein the shower toilet further comprises a technology housing (4) containing technical facilities for an abdominal shower of the shower toilet and the wall side of the bowl opening at the Toilet bowl body (1) is mounted, wherein the technology housing (4) protrudes over a bowl opening surrounding the upper edge of the toilet bowl body (1) upwards by one housing height, and a toilet cover (2), the articulated attachments to two attached to opposite sides of the engineering housing (4) and is pivotable between a position covering the bowl opening and a position folded towards the wall. Dusch-WC nach Anspruch 2, bei dem die Gelenkbefestigungen eine Gelenkachse (11) festlegen, die in Bezug auf die über die Schüsselkörperoberkante hinausragende Gehäusehöhe innerhalb der unteren 40 % dieser Gehäusehöhe liegt.A shower toilet according to claim 2, wherein the hinge mounts define a hinge axis (11) that is within the lower 40% of that height of the housing relative to the height of the housing above the bowl body top edge. Dusch-WC nach Anspruch 2 oder 3, bei dem die Gelenkbefestigungen eine Gelenkachse (11) festlegen, die in Bezug auf einen horizontalen Abstand zwischen einem oberen Innenrand der die Schüsselöffnung umlaufenden Schüsselkörperoberkante und einer zur Anlage an der Wand ausgelegten Rückseite des WC-Schüsselkörpers (1) innerhalb der wandseitigen 60 % dieses Abstands liegt.Shower toilet according to claim 2 or 3, wherein the hinge fasteners define a hinge axis (11), which in relation to a horizontal distance between an upper inner edge of the dish opening encircling the bowl opening upper edge and a resting against the wall of the toilet bowl body ( 1) is within the wall-side 60% of this distance. Dusch-WC nach Anspruch 2, 3 oder 4 mit einer ebenfalls an zwei entgegensetzten Seiten des Technikgehäuses (4) über Gelenkbefestigungen angebrachten WC-Brille (3), die zwischen einer auf der WC-Schüsseloberkante aufliegenden Position und einer zur Wand hin aufgeklappten Position verschwenkbar ist, wobei die Gelenkbefestigungen der WC-Brille (3) eine Gelenkachse (11) festlegen, die mit der Gelenkachse (11) des WC-Deckels (2) identisch ist.Shower toilet according to claim 2, 3 or 4 with a likewise on two opposite sides of the technology housing (4) via joint fasteners mounted toilet goggles (3) pivotable between a resting on the toilet bowl top position and a folded-out towards the wall position is, wherein the hinge fasteners of the toilet seat (3) define a hinge axis (11), which is identical to the hinge axis (11) of the toilet cover (2). Dusch-WC nach einem der Ansprüche 2 - 5, bei dem das Technikgehäuse (4) eine der rückseitigen Wand abgewandte schräge Vorderfläche aufweist, die von einer der rückseitigen Wand abgewandten Vorderkante des Technikgehäuses (4) aus bis zu einem Scheitel des Technikgehäuses (4) in Bezug auf die Höhe ein Verhältnis zwischen Höhenerstreckung und Tiefenerstreckung zwischen 0,7 und 1,4 hat.Shower toilet according to one of claims 2-5, wherein the engineering housing (4) has an angled away from the rear wall oblique front surface extending from one of the rear wall facing away from the front of the technology housing (4) to apex of the technology housing (4). in terms of height, a ratio between height extent and depth extent has between 0.7 and 1.4. Dusch-WC nach einem der vorstehenden Ansprüche 2 - 6, bei dem der WC-Deckel (2) das Technikgehäuse (4) im geschlossenen Zustand des WC-Deckels (2) von einer Vorderkante des Technikgehäuses (4) aus bis zu einer Linie in Achsrichtung der Gelenkachse (11) nach vorne und nach oben abdeckt, die in horizontaler und zu der Achsrichtung senkrechter Richtung um 60 % von der Vorderkante des Technikgehäuses (4) aus nach hinten versetzt ist.Shower toilet according to one of the preceding claims 2-6, wherein the toilet cover (2) the engineering housing (4) in the closed state of the toilet cover (2) from a front edge of the technology housing (4) to a line in Axial direction of the hinge axis (11) covers the front and upward, which is offset in the horizontal and to the axial direction perpendicular direction by 60% from the front edge of the engineering housing (4) from the rear. Dusch-WC nach einem der vorstehenden Ansprüche 2 - 7, bei dem der WC-Deckel (2) in seinem geschlossenen Zustand das Technikgehäuse (4) von dessen Vorderkante aus bis zu dessen Scheitel nach vorne und nach oben abdeckt.Shower toilet according to one of the preceding claims 2 - 7, wherein the toilet cover (2) in its closed state covers the technology housing (4) from the front edge thereof to its vertex forwardly and upwardly. Dusch-WC nach einem der Ansprüche 2 - 8, bei dem die WC-Brille (3) das Technikgehäuse (4) im geschlossenen Zustand der WC-Brille (3) von einer Vorderkante des Technikgehäuses (4) aus bis zu einer Linie in Achsrichtung der Gelenkachse (11) nach vorne und nach oben abdeckt, die in horizontaler und zu der Achsrichtung senkrechter Richtung um 60 % von der Vorderkante des Technikgehäuses (4) aus nach hinten versetzt Ist.Shower toilet according to one of claims 2-8, wherein the toilet seat (3) the technology housing (4) in the closed state of the toilet seat (3) from a front edge of the technology housing (4) to a line in the axial direction the hinge axis (11) covers forward and upward, which in the horizontal and to the axial direction perpendicular direction by 60% from the front edge of the engineering housing (4) is offset from the rear. Dusch-WC nach einem der Ansprüche 2 - 9, bei dem die WC-Brille (3) in ihrem geschlossenen Zustand das Technikgehäuse (4) von dessen Vorderkante aus bis zu dessen Scheitel nach vorne und nach oben abdeckt.Shower toilet according to one of claims 2 - 9, wherein the toilet seat (3) in its closed state, the technology housing (4) from the front edge to cover the top to the front and upward. Dusch-WC nach einem der Ansprüche 2-10, bei dem der WC-Deckel (2) das Technikgehäuse (4) im geschlossenen Zustand des WC-Deckels (2) von einer Vorderkante des Technikgehäuses (4) aus bis zu einer Linie in Achsrichtung der Gelenkachse (11) seitlich abdeckt, die in horizontaler und zu der Achsrichtung senkrechter Richtung um 60 % von der Vorderkante des Technikgehäuses (4) aus nach hinten versetzt ist.Shower toilet according to one of claims 2-10, wherein the toilet cover (2) the technology housing (4) in the closed state of the toilet cover (2) from a front edge of the technology housing (4) to a line in the axial direction the hinge axis (11) covers laterally, which is offset in the horizontal and the direction perpendicular to the axial direction by 60% from the front edge of the engineering housing (4) from the rear. Dusch-WC nach einem der Ansprüche 2 - 11, bei dem der WC-Deckel (2) in seinem geschlossenen Zustand das Technikgehäuse (4) von dessen Vorderkante aus bis zu dessen Scheitel seitlich abdeckt.Shower toilet according to one of claims 2 - 11, wherein the toilet lid (2) in its closed state, the technology housing (4) from the front edge to the apex covers laterally. Dusch-WC nach Anspruch 10 oder 12, bei dem das Technikgehäuse (4) an einer im geschlossenen Zustand des WC-Deckels (2) von diesem vollständig überdeckten Seitenfläche ein Bedienfeld (7) aufweist, das von der WC-Brille (3) in deren geschlossenem Zustand freigelassen wird.Shower toilet according to claim 10 or 12, wherein the technology housing (4) at a in the closed state of the toilet cover (2) of this completely covered side surface has a control panel (7) of the toilet seat (3) whose closed state is released. Dusch-WC nach einem der Ansprüche 2-13, bei dem der WC-Schüsseikörper (1) in einem Oberseitenbereich zwischen der Schüsselöffnung und der zum Wandkontakt ausgelegten Rückseite des WC-Schüsselkörpers (1) eine Absenkung (5) oder Öffnung aufweist und das Technikgehäuse (4) teilweise in diese Absenkung (5) oder Öffnung eingelassen ist.Shower toilet according to any one of claims 2-13, wherein the toilet bowl body (1) in a top region between the bowl opening and the wall contact designed for the rear side of the toilet bowl body (1) has a countersink (5) or opening and the technology housing (4) is partially embedded in this reduction (5) or opening. Verwendung eines Dusch-WCs nach einem der Ansprüche 2 - 14 mit einem Spülbetätigungsfeld (12) an der Wand über dem Dusch-WC, wobei der WC-Deckel (2) und die WC-Brille (3) im aufgeklappten Zustand in ihrer vertikalen Höhe unter der Unterkante des Spülbetätigungsfeldes (12) bleiben.Use of a shower toilet according to one of claims 2-14 with a Spülbetätigungsfeld (12) on the wall above the shower toilet, wherein the toilet lid (2) and the toilet seat (3) in the unfolded state in its vertical height stay under the lower edge of the flush control panel (12).
EP10010825A 2010-09-27 2010-09-27 Wc Withdrawn EP2447427A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10010825A EP2447427A1 (en) 2010-09-27 2010-09-27 Wc

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10010825A EP2447427A1 (en) 2010-09-27 2010-09-27 Wc

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2447427A1 true EP2447427A1 (en) 2012-05-02

Family

ID=43608393

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10010825A Withdrawn EP2447427A1 (en) 2010-09-27 2010-09-27 Wc

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2447427A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110100068A (en) * 2016-12-23 2019-08-06 吉博力国际股份公司 Flushing additional equipment for closestool
EP4198214A1 (en) * 2021-12-17 2023-06-21 Geberit International AG Wall-mounted toilet

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3247524A (en) * 1964-01-31 1966-04-26 Croname Inc Hygienic apparatus for use on toilet bowls
GB2021176A (en) * 1978-03-31 1979-11-28 Allibert Exploitation Tip-Up Toilet Lid
US4841583A (en) * 1986-08-29 1989-06-27 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Capacitance toilet seat switch for bidet
JPH1023995A (en) * 1996-07-15 1998-01-27 Matsushita Electric Ind Co Ltd Sanitary washing device
WO2004049883A1 (en) * 2002-12-03 2004-06-17 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Toilet device that detects human body, and human body detecting method
DE102005056630A1 (en) * 2005-10-04 2007-04-05 Hamberger Industriewerke Gmbh Producing a shaped product comprises pressing out a flat part of the product and compressing the flat part with another part that completes the product
US20080141444A1 (en) * 2006-12-14 2008-06-19 Hocheng Corporation Toilet seat with tubes and wires hidden

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3247524A (en) * 1964-01-31 1966-04-26 Croname Inc Hygienic apparatus for use on toilet bowls
GB2021176A (en) * 1978-03-31 1979-11-28 Allibert Exploitation Tip-Up Toilet Lid
US4841583A (en) * 1986-08-29 1989-06-27 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Capacitance toilet seat switch for bidet
JPH1023995A (en) * 1996-07-15 1998-01-27 Matsushita Electric Ind Co Ltd Sanitary washing device
WO2004049883A1 (en) * 2002-12-03 2004-06-17 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Toilet device that detects human body, and human body detecting method
DE102005056630A1 (en) * 2005-10-04 2007-04-05 Hamberger Industriewerke Gmbh Producing a shaped product comprises pressing out a flat part of the product and compressing the flat part with another part that completes the product
US20080141444A1 (en) * 2006-12-14 2008-06-19 Hocheng Corporation Toilet seat with tubes and wires hidden

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110100068A (en) * 2016-12-23 2019-08-06 吉博力国际股份公司 Flushing additional equipment for closestool
EP4198214A1 (en) * 2021-12-17 2023-06-21 Geberit International AG Wall-mounted toilet

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2447426B1 (en) Shower WC
EP2938791B1 (en) Bidet spray
DE102007060698B4 (en) Self-cleaning toilet
EP1491693B2 (en) Water-closet
DE102012025222A1 (en) Toilet seat
DE102013221616B4 (en) Actuating unit for triggering a flushing process in a cistern of a toilet
EP1813732B1 (en) Swivel collar for operating a discharge valve of drain and overflow fittings in a bath tub
EP2447427A1 (en) Wc
WO2014195017A1 (en) Sit-down toilet with spray
EP2538127B1 (en) Grave lantern
DE202011051490U1 (en) Washing toilet
DE2541547A1 (en) Urinal for use in restricted space - has hinged basin stowed after use into wall and flushed
DE19900481C2 (en) Toilet with an additional device designed as a urinal
EP1449969A2 (en) Support device for a dispenser for a WC deodorant
EP3339521B1 (en) Shower attachment for a wc
DE19948540C1 (en) Height-adjustable washbasin for disabled with safety cut-out of electric setting motor when washbasin is tipped upon contact with obstacle during its adjustment from higher to lower level
EP1847655A1 (en) Device for operating the flushing system of a toilet
DE4229176C1 (en) Bath insert with lifting plate - has elastic mat fixed to bath top edge and plate and forming watertight seal for chamber below plate.
DE202014007356U1 (en) Water drain with insert
DE20315080U1 (en) Cover for toilet bowl, comprises toilet seat joined to frame by bellows to discourage men from urinating whilst standing up
DE19921793C2 (en) Hygienic toilet
DE102004051636B4 (en) Replacement urinal
DE20315860U1 (en) Fitted handle for protective housing elements, doors, machine panels, furniture components and lock-free devices comprises hollow component provided with handle element and closing flap covering the hollow chamber of the hollow component
DE10330334B4 (en) toilet system
DE19602019A1 (en) Wall fixed funnel shaped lavatory urinal pan

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20110414

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E03D 9/08 20060101AFI20120626BHEP

Ipc: A47K 13/02 20060101ALI20120626BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20121103