EP1189731B1 - Method and installation for making abrasive grinders and grinder obtained by said method - Google Patents

Method and installation for making abrasive grinders and grinder obtained by said method Download PDF

Info

Publication number
EP1189731B1
EP1189731B1 EP00949522A EP00949522A EP1189731B1 EP 1189731 B1 EP1189731 B1 EP 1189731B1 EP 00949522 A EP00949522 A EP 00949522A EP 00949522 A EP00949522 A EP 00949522A EP 1189731 B1 EP1189731 B1 EP 1189731B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
layer
layers
wheel
station
stack
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP00949522A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1189731A1 (en
Inventor
Georges Bancon
Jean-Marie Albrecht
Jean-Jacques Bris
Nicolas Résidence les Toíts St Jean FAURES
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Abrasifs Technologie et Services SAS
Original Assignee
Saint Gobain Abrasifs Technologie et Services SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Abrasifs Technologie et Services SAS filed Critical Saint Gobain Abrasifs Technologie et Services SAS
Publication of EP1189731A1 publication Critical patent/EP1189731A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1189731B1 publication Critical patent/EP1189731B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D5/00Bonded abrasive wheels, or wheels with inserted abrasive blocks, designed for acting only by their periphery; Bushings or mountings therefor
    • B24D5/12Cut-off wheels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24DTOOLS FOR GRINDING, BUFFING OR SHARPENING
    • B24D18/00Manufacture of grinding tools or other grinding devices, e.g. wheels, not otherwise provided for
    • B24D18/0009Manufacture of grinding tools or other grinding devices, e.g. wheels, not otherwise provided for using moulds or presses

Definitions

  • the invention relates to the manufacture of abrasive wheels, and more precisely a method and an installation for manufacturing such wheels, as well as mills obtained, see GB-A-673 334, which describes the preamble of claims 1 and 7 and a wheel, of the type thin wheel, having at least one layer formed from abrasive grains and two layers not containing abrasive grains.
  • the cut-off wheels generally, we have in a mold placed on a production tray, a central ring around which one Stacks layers of various materials to form the wheel; by example, a protective sheet called “paper” is deposited.
  • the automatic implementation of this process is generally on a rotary table of generally circular shape with sectors are arranged as workstations; each station is equipped with several identical tools to perform the same task simultaneously on the several molds, the first task being the establishment of the ring, and the last being the unloading of the grinding wheels after pressing, this one being realized on the table.
  • the rotary table can for example, to include six positions (for setting up the ring, place of the "paper”, the laying of the "fabric", the discharge of the powdery product and scraping by means of a sliding drawer tool, the installation of the second "fabric", the establishment of the second "paper”, the pressing and the unloading) and four tools per station, which requires that the table already has an area of several square meters; a bigger job specialization quickly leads to eight-station facilities, and the need to manufacture a larger quantity, to each have nine tools.
  • Tasks can be spread across multiple rotating tables between which the sets being manufactured need to be transferred, and this especially as the number of layers of powdery products so tooling with drawers must be higher.
  • the speed of rotation of the table is imposed by the duration of the longest task that is usually the spill of the product powder and its scraping, or pressing if it is carried out in continuity with the previous tasks.
  • the object of the invention is to remedy these drawbacks and For this purpose, a method of manufacturing grinding wheels comprising an abrasive product, thin-wheel type as claimed in claim 1.
  • the method comprises a step of superimpose at least two constituent layers, one of which is a slab at least from abrasive grains, and to assemble these at minus two layers of constituent.
  • Constant layer means a layer comprising at least one least a material intended to constitute the grinding wheel. These materials are in particular of the type of protective sheet called “paper”, or of the type sheet of so-called “fabric” reinforcement, or of the type of a layer formed from abrasive grains comprising a coating constituted by a binder.
  • slab means a constituent layer which has a consistency such as the slab can be manipulated, and in particular grasping and moved by hand or using a machine.
  • At least one slab is consisting of adhesive grains coated with a binder.
  • At least one slab comprises, in addition to abrasive grains coated with a binder, at least one layer component without abrasive grain, especially a reinforcing sheet, especially made from glass fibers.
  • the time of passage at each post can be significantly reduced since it no longer depends on the duration spill operations of the powdery product or pressing under high pressure.
  • the cake when the cake comprises at least one layer of component free of abrasive, it is first poured into the mold an abrasive product formed from abrasive grains having a coating constituted by a binder, the level of abrasive product is equalized to a desired value, then at least one further layer of abrasive-free, including a reinforcement sheet, above the level of the abrasive product and the assembly consisting of at least one sheet of reinforcement and abrasive product.
  • This last variant is particularly adapted to the realization so-called "extra-thin” wheels whose thickness is, for example, less than 2 mm, or even equal to or less than 1 mm.
  • This particular type of grinding wheel is generally consists of a “monolayer” grinding wheel, and asks to be made with the utmost care to avoid problems of unbalance or lack of product in certain areas of the grinding wheel which are particularly acute when producing this type of grinding wheel by traditional methods. We notes indeed that the reinforcement layers are poorly distributed in the millstone.
  • first depositing the abrasive grains and then reinforcing foil and then squeezing the whole makes it possible to obtain a cake planar and parallel faces where the reinforcing sheet has been well maintained in place against the upper face of the mold during the pressing operation.
  • Stacking at least one other constituent layer on said slab is with a flat reference surface and makes it possible to obtain, after pressing, the set, a grinding wheel where the reinforcing sheets are distributed in a plane way and controlled in the grinding wheel. It is then possible to manufacture "extra-thin" wheels Of 0, 5 mm or even 0.4 mm thick, or even grinding wheels monograins in the thickness.
  • the invention also relates to a mill manufacturing facility comprising an abrasive product, of the type thin grinding wheel, as claimed in claim 7.
  • This installation comprises in a variant at least one machine for making pancakes from grains abrasives, an assembly line including, in particular, succession on the basis of which layers intended to constitute the grinding wheel and comprising at least one slab from the manufacture of pancakes are superimposed to form a stack of layers superimposed, followed by a heating station where the stack of layers is heated, and at least one pressing machine for compressing the battery, this pressing machine being in the form of a pressing station at the end of the line assembly or following the assembly line.
  • the installation comprises on the one hand a machine of manufacture of patties and, secondly, an oven and a pressing station, the pressing operations can be performed under moderate pressure.
  • the manufacturing machine slab is integrated into the assembly line. It should be noted that it is also possible to make an installation with the elements arranged in line.
  • the arrangement of the elements of pressing could be reversed, with the removable tray located above the mold.
  • the battery to be pressed on the bottom of the mold, then the bottom of the mold and mold until the sidewalls of the mold come in contact with the underside of the tray to close the mold and to be able to start the pressing operation.
  • the invention also relates to a grinding wheel comprising a product abrasive, of the type thin wheel, manufactured by the method defined above.
  • This grinding wheel may comprise at least one reinforcing layer pierced with holes in which is distributed part of the abrasive product, which is formed to from abrasive grains.
  • the manufacture of an abrasive wheel does not include no step of pouring on a layer of reinforcement called "fabric", a pulverulent abrasive product formed from abrasive grains but on the other hand a step of manufacturing from such abrasive grains having a coating constituted by a binder, an abrasive slab that can be used in as a constituent layer in the manufacture of the grinding wheel; for this purpose, can for example superimpose this cake to a conventional reinforcement layer itself superimposed on a layer called “paper”, and cover it with a second layer of reinforcement which is in turn covered by a "paper” for constitute a so-called “monolayer” wheel (that is to say a single layer abrasive); one can also, in order to constitute a multilayer wheel, superimpose on a reinforcement layer as many times a slab and a new reinforcement layer that this is necessary to get the features required.
  • fabric a layer of reinforcement called "fabric”
  • the machine 1 for making pancakes illustrated by the diagram of the FIG. 1 comprises a rotary table 10 step-by-step general circular comprising here four sectors equipped with molds, and specialized fixed workstations for performing the different tasks or manufacturing operations on the contents of the molds when these pass in front of them; thus, several patties can be simultaneously being manufactured on the table 10. It also has a table 11 rotary storage on which the slabs made on the table 10 are aligned or / and stacked before being picked up for transfer to an assembly line.
  • the positions that equip the machine 1 are a spill station abrasive 12, a scraper equalizing station 13, a pressing station 14, a unloading station of the slabs 15, and a cleaning station of the table 16.
  • the molds generally cylindrical in shape, have a wall side 17 within which is mounted a sliding bottom 18 adapted for sliding in the vertical direction, provided with a central core 19.
  • the abrasive discharge station 12 is provided at its upper part of a reservoir 121 of abrasive product consisting of abrasive grains comprising a coating constituted by a binder; at the bottom, the dumping station has a closable slot so that the product can be dumped into the mold when it is positioned under the slot, the bottom of the mold being positioned in the side wall to a depth greater than the thickness desired for the cake.
  • the station equalizer 13 scrapes the product flush with the side wall 17 of the mold.
  • the pressing station 14 compresses the product by means of a force of the order of a few tons (or tens of thousands of newtons), forming the slab A intended to be introduced into the assembly line which will be described in the following.
  • the unloading station 15 transfers the slabs A from the table of manufacturing 10 at the storage table 11.
  • the cleaning station 16 cleans the sector of the table 10 that passes in vis-à-vis, downstream of the unloading station.
  • each of the four sectors of the table 10 is equipped with a single mold, there is simultaneously or almost a mold in filling course, a mold being scraped off, a cake being pressing, and a cake being unloaded from the manufacturing table.
  • patties are ready to be introduced in an assembly line, it is easier to manufacture grinding wheels different dimensions and for example from “monolayer” grinding wheels to “multilayer” grinding wheels or to go from the manufacture of grinding wheels 115 mm in the manufacture of 125 mm wheels and conversely.
  • the tools of the posts being not very complex, can in case of manufacturing change or breakdown, be exchanged very quickly.
  • the rotary table is of relatively small dimensions (the diameter can be reduced to a value less than one meter), and the molds, used only for the manufacture of pancakes, are of low weight (less 15 kg).
  • the pressing force to exert on the abrasive product to constitute the patties one by one is relatively moderate, of the order of a few tons (or tens of thousands of newtons), for about 1 second.
  • the assembly line 2 illustrated by the diagram of FIG. intended for the manufacture of abrasive two-layer grinding wheels, so here in two patties.
  • This conveyor comprises a conveyor 20 progressing in a closed circuit, along which are allocated specialized fixed workstations to carry out respectively the different operations of manufacture of the grinding wheel proper.
  • This conveyor carries trays fixed on it, adapted for receive removable trays 201 on which, as and when scroll of the conveyor, are stacked on one another the different elements and in particular the different layers of constituents of the grinding wheels.
  • the assembly line 2 comprises in succession in the direction of travel of the conveyor 20, a central ring setting station 21, a basic "paper” laying station 22, a layer laying station lower reinforcement 23, a lower slab installation station 24, a laying a central reinforcing layer 25, a top pancake setting station 26, an upper reinforcement layer installation station 27, a stationary installation station Upper “paper” 28, a heating station 29, and an unloading station and reloading 30.
  • Each workstation intended to superimpose a layer of constituent has a stock of batteries each carried by a removable tray 201, and thus a short interruption in the operation of one of the posts for example due to a failure does not completely interrupt the manufacturing millstones, downstream workstations working on their stock, and upstream positions that can be ordered to increase theirs. We obtain therefore here advantageously a desynchronization of manufacturing operations.
  • the heating station 29 heats the batteries P which run through it at a temperature of about 50 to 80 ° C which facilitates a slight flow of the product abrasive material constituting the slabs in the holes of the reinforcing layer, by example meshes in the case of a real fabric or the like.
  • the assembly line has a certain modularity and the increase of number of layers can be done by simply adding the number of positions appropriate; for example, to make three-slab wheels, to add to the assembly line that has just been described, a station of installation of patties and a reinforcing layer setting station.
  • the laying stations can be automated or manuals.
  • the installation includes a pressing machine 3 in which the removable plates with their contents, leaving the heating station 29, are transferred by the unloading station and reload 30; alternatively, this pressing machine could make part of the assembly line.
  • the pressing machine 3 comprises a rotary table of form circular system comprising, for example, six sectors equipped with identical cylinder passing in turn to a tray receiving location.
  • Each removable tray reaching the unloading and reloading station 30 with its pounded is transferred to the cylinder press momentarily at this site, which, continuing its circular route, presses the pile on the tray and then interrupts the pressing in such a way in a disposal site, the grinding wheel produced as a result of the pressing of the still hot pile is evacuated from the press by an evacuation station and the removable tray 201 is transferred again, by the unloading station and reloading 30, on the conveyor 20.
  • part of the abrasive product of each slab being distributed in the holes of the layers of reinforcement, the different layers of constituents are joined together, and after cooling the grinding wheel presents its final structure.
  • the duration of the pressing step is relatively low, and as each press works only on one stack, the pressing force can remain relatively moderate (of the order of 20 tons that is, about 2.10 5 N).
  • the press 31 a part of which is schematically represented on the FIG. 3 comprises a mobile upper tool comprising a mold of pressing adapted to fit at the top around the stack P of layers of components placed on the removable plate 201, during the pressing operation, and secured to a mold support 310 attached to the end of the piston of the cylinder.
  • This mold comprises a bottom 311 and a sliding side wall 312 around the bottom, so that the pressing force can be applied basically at the bottom 311 of the mold and thus to avoid the deterioration of the side wall 312 thereof; preferably, the side wall 312 is in two parties in order to be able to change which of the two parts that is intended to come apply against the removable tray, in case of deterioration.
  • the bottom of mold is secured to the mold support 310 by at least one device to springs which, in the absence of stress, keep the bottom of the mold at a distance of the mold support, and which, when the bottom of the mold bears against the stack, compresses to allow the mold support to bottom of the mold and transmit to him the totality of the pressing force;
  • Wall side of the mold is secured in the same way to the mold support, this difference that the free end of the side wall is set back (upwards) a few millimeters from the bottom, while the distance from the mold support is approximately the same as long as neither the bottom nor the side wall is supported, that is to say as long as the springs of their respective securing devices are not compressed.
  • the bottom 311 of the mold comes into contact with the pile P while the side wall 312 is not yet in contact with the removable tray 201.
  • the mold support 310 pursuing its stroke, the springs compressing, the distance between the mold support and the bottom of the mold begins to diminish, and after a ruzement of some millimeters, the side wall of the mold itself comes into contact with the removable tray 201; the mold support 310 still pursuing its course, it comes into contact with the bottom 311 of the mold and the pressing force is then applied to the pile P, while the mold support is still not in contact with the side wall 312 which, being itself in contact with the plate removable 201, prevents any lateral development of the layers of the battery P.
  • the cylinder is retracted upwards, the support of 310 mold goes back to the beginning of the rise of the side wall 312 mold up, while the bottom 311 of the mold is still applied against the pile P, then goes back in turn while the side wall continues its ascent.
  • the pressing machine comprises in part lower a cam surface 316 traversed by a roller secured by a spacer device 314 to the support of the removable tray 201 (FIGS. 6).
  • the cam surface 316 has three levels. The lower level of the Cam surface corresponds to the pressing step.
  • the 314 support takes off from the machine table pressing, and the grinding wheel being at a level higher than the free end of the pin 315 can be pushed laterally towards an evacuation conveyor; when the roller, continuing its path on the cam surface 316, reaches the higher level thereof, the support 314 moves further away from the table, and the removable tray 201 itself arrives at a level higher than the end free of pin 315, and so can be transferred back to the line assembly to receive a new ring and a new stack of layers of constituents.
  • the wheels unloaded from the pressing machine 31 are then known way, transferred to another oven to undergo annealing before to be stored for delivery.
  • Some or all of the transfer operations can be manual.
  • the production line illustrated in the diagram of FIG. intended for the manufacture of single-layer wheels from a slab A comprising a reinforcing sheet.
  • a press 31 of the type of that described in FIG. can be used and correspond to the 550 press machine of sector 500.
  • This system makes it possible to quickly change all locations X and Y, either of one sector or of all sectors of the rotary table 700 in order, for example to change the size of the locations X and Y to produce wheels of a different size.
  • the production line can be manual, semi-automatic or completely automated.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
  • Grinding Of Cylindrical And Plane Surfaces (AREA)

Abstract

An abrasive product is formed, in a blank making machine, into a layer forming a blank consisting of at least abrasive grains which is then set atop on at least another material layer and assembled thereto. The installation comprises, besides at least a blank making machine, an assembly line (2) along which are successive posts (21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28) at the site whereof the elements designed to form the grinder are set on top of one another to form a stack and a station (29) for heating said stack, and at least a pressing machine (3) to compress the heated stack. Another embodiment of the invention does not include the heating station (29). The grinder is a thin grinder comprising at least a reinforcing layer pierced with hole wherein the abrasive product is distributed. The invention is useful for making grinders for parting, machining or pumicing.

Description

L'invention concerne la fabrication de meules abrasives, et plus précisément un procédé et une installation de fabrication de telles meules, ainsi que les meules obtenues, voir le document GB-A-673 334, qui décrit le préambule des revendications 1 et 7 et une meule, du type meule mince, comportant au moins une couche formée à partir de grains abrasifs et deux couches ne contenant pas de grains abrasifs.The invention relates to the manufacture of abrasive wheels, and more precisely a method and an installation for manufacturing such wheels, as well as mills obtained, see GB-A-673 334, which describes the preamble of claims 1 and 7 and a wheel, of the type thin wheel, having at least one layer formed from abrasive grains and two layers not containing abrasive grains.

A l'heure actuelle, pour fabriquer les meules abrasives dites du type « meule mince » (présentant une épaisseur de quelques millimètres), par exemple les meules à tronçonner, généralement, on dispose dans un moule placé sur un plateau de fabrication, une bague centrale autour de laquelle on empile des couches des divers matériaux destinés à constituer la meule ; par exemple on dépose une feuille de protection dite « papier » à laquelle on superpose une feuille de renfort dite « tissu » qui est percée de trous pouvant être définis par des mailles si la feuille présente une structure tissée, on déverse sur la feuille de renfort un produit pulvérulent formé à partir de grains abrasifs comportant un enrobage constitué par un liant de telle sorte que ce produit se répartisse dans les trous de la feuille de renfort et constitue en outre une couche superposée à cette feuille de renfort, on racle la couche de produit pulvérulent afin de réduire son épaisseur à la valeur voulue, on superpose une deuxième feuille de renfort à la couche de produit pulvérulent, puis, si la meule à fabriquer est du type à une seule couche d'abrasif (dite meule « monocouche »), on superpose une deuxième feuille de protection dite « papier » à cette feuille de renfort, et on comprime dans une presse l'ensemble ainsi constitué, tandis que pour fabriquer une meule à plusieurs couches d'abrasifs (dite meule « multicouches »), avant de superposer cette deuxième feuille de protection et de comprimer, en alternance, on déverse autant de fois une couche du produit pulvérulent et on superpose autant de fois une feuille de renfort, que le nécessite le type de meule à fabriquer.At present, to make abrasive grinding wheels of the type "Thin grinding wheel" (having a thickness of a few millimeters), example the cut-off wheels, generally, we have in a mold placed on a production tray, a central ring around which one Stacks layers of various materials to form the wheel; by example, a protective sheet called "paper" is deposited. superimposes a reinforcement sheet called "fabric" which is pierced with holes that can be defined by meshes if the sheet has a woven structure, pours on the reinforcing sheet a powder product formed from grains abrasives comprising a coating constituted by a binder so that this product is distributed in the holes of the reinforcement sheet and is also a layer superimposed on this reinforcement sheet, the product layer is scraped off powder to reduce its thickness to the desired value, one superimposes a second reinforcement sheet to the powdery product layer, and then, if the grinding wheel to manufacture is of the type with a single layer of abrasive (called grinding wheel "Monolayer"), a second so-called protective sheet is superimposed "Paper" to this reinforcement sheet, and press in a press the whole thus constituted, while to manufacture a mill with several layers of abrasives (so-called "multilayer" grinding wheel), before superimposing this second sheet of protection and compress, alternately, one pours as many times as a layer of the powdery product and is superimposed so many times a sheet of reinforcement, that requires the type of grinding wheel to manufacture.

La mise en oeuvre automatique de ce procédé est généralement effectuée sur une table rotative de forme générale circulaire dont des secteurs sont aménagés en postes de travail ; chaque poste est équipé de plusieurs outillages identiques pour effectuer la même tâche simultanément sur le contenu de plusieurs moules, la première tâche étant la mise en place de la bague, et la dernière étant le déchargement des meules après pressage, celui-ci étant réalisé sur la table.The automatic implementation of this process is generally on a rotary table of generally circular shape with sectors are arranged as workstations; each station is equipped with several identical tools to perform the same task simultaneously on the several molds, the first task being the establishment of the ring, and the last being the unloading of the grinding wheels after pressing, this one being realized on the table.

Dans des installations relativement simples qui ne sont pas destinées à fabriquer un nombre très important de meules, la table rotative peut comporter par exemple six postes (pour la mise en place de la bague, la mise en place du « papier », la pose du « tissu », le déversement du produit pulvérulent et le raclage au moyen d'un outillage à tiroir coulissant, la mise en place du deuxième « tissu », la mise en place du deuxième « papier », le pressage et le déchargement) et quatre outillages par poste, ce qui nécessite que la table présente déjà une surface de plusieurs mètres carrés; une plus grande spécialisation des postes mène rapidement à des installations à huit postes, et la nécessité de fabrication d'une plus grande quantité, à des postes pouvant comporter chacun neuf outillages.In relatively simple installations that are not intended to make a very large number of grinding wheels, the rotary table can for example, to include six positions (for setting up the ring, place of the "paper", the laying of the "fabric", the discharge of the powdery product and scraping by means of a sliding drawer tool, the installation of the second "fabric", the establishment of the second "paper", the pressing and the unloading) and four tools per station, which requires that the table already has an area of several square meters; a bigger job specialization quickly leads to eight-station facilities, and the need to manufacture a larger quantity, to each have nine tools.

Les tâches peuvent être réparties sur plusieurs tables rotatives entre lesquelles les ensembles en cours de fabrication doivent être transférés, et cela d'autant plus que le nombre de couches de produits pulvérulents donc d'outillages à tiroirs doit être plus élevé.Tasks can be spread across multiple rotating tables between which the sets being manufactured need to be transferred, and this especially as the number of layers of powdery products so tooling with drawers must be higher.

On constate que déjà dans le cas simple d'une table rotative à six postes de quatre outillages, on doit disposer de 24 outillages, dont le coût individuel est très élevé.It can be seen that already in the simple case of a rotary table with six four tools, 24 tools must be available, the cost of which individual is very high.

En outre, la vitesse de rotation de la table est imposée par la durée de la tâche la plus longue qui est généralement le déversement du produit pulvérulent et son raclage, ou le pressage si celui-ci est effectué en continuité avec les tâches précédentes.In addition, the speed of rotation of the table is imposed by the duration of the longest task that is usually the spill of the product powder and its scraping, or pressing if it is carried out in continuity with the previous tasks.

De plus, l'inévitable déversement accidentel de produit pulvérulent formé à partir de grains abrasifs, même en très faible quantité, hors du moule, mène à une usure rapide de la table rotative et des outillages qui lui sont associés, notamment des outillages à tiroir dont le coulissement devient difficile ; le changement ne serait-ce que d'un seul outillage entraíne l'immobilisation de la table rotative et ainsi l'arrêt de la fabrication.In addition, the inevitable accidental spill of powdery product formed from abrasive grains, even in very small quantities, out of the mold, leads to rapid wear of the rotary table and tools that are associates, in particular drawer tools whose sliding becomes difficult ; the change of even a single tooling leads to the immobilization of the rotary table and thus the stop of the manufacture.

Egalement, à chaque fois que l'on veut fabriquer des meules d'un type différent, il est nécessaire de changer un grand nombre des outillages.Also, every time we want to make wheels of a different type, it is necessary to change a large number of tools.

Il en résulte que le temps de « disponibilité » réel de la table rotative, pour la fabrication des meules, est relativement faible.As a result, the actual "availability" time of the table rotary, for the manufacture of grinding wheels, is relatively small.

De plus, l'installation est peu évolutive, car il est pratiquement impossible d'ajouter des postes ou des outillages sur la table rotative.In addition, the installation is not very scalable because it is practically it is impossible to add workstations or tools on the rotary table.

En outre, le pressage devant être effectué sous haute pression sur plusieurs ensembles simultanément, il est nécessaire de développer des efforts très importants et ainsi d'utiliser des matériaux et des appareils à haute résistance mécanique.In addition, the pressing to be carried out under high pressure on several sets simultaneously, it is necessary to develop efforts very important and so use materials and devices with high mechanical resistance.

Enfin, la répartition du produit pulvérulent sur la surface du « tissu » est difficile à maítriser, et on constate sur les meules un balourd plus ou moins important pouvant provoquer la désintégration de la meule lors de son utilisation à vitesse de rotation élevée.Finally, the distribution of the powdery product on the surface of the "fabric" is difficult to master, and we see on the wheels an unbalance more or less important to cause the disintegration of the wheel during its use at high speed.

L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients, et concerne à cette fin un procédé de fabrication de meules comportant un produit abrasif, du type meule mince, tel que revendiqué dans la revendication 1. Ce procédé comprend une étape consistant à superposer au moins deux couches de constituant dont l'une est une galette constituée elle-même au moins à partir de grains abrasifs, et à assembler ces au moins deux couches de constituant.The object of the invention is to remedy these drawbacks and For this purpose, a method of manufacturing grinding wheels comprising an abrasive product, thin-wheel type as claimed in claim 1. The method comprises a step of superimpose at least two constituent layers, one of which is a slab at least from abrasive grains, and to assemble these at minus two layers of constituent.

On entend par « couche de constituant », une couche comportant au moins un matériau destiné à constituer la meule. Ces matériaux sont notamment du type feuille de protection dite « papier », ou du type feuille de renfort dite « tissu », ou du type d'une couche formée à partir de grains abrasifs comportant un enrobage constitué par un liant."Constituent layer" means a layer comprising at least one least a material intended to constitute the grinding wheel. These materials are in particular of the type of protective sheet called "paper", or of the type sheet of so-called "fabric" reinforcement, or of the type of a layer formed from abrasive grains comprising a coating constituted by a binder.

On entend par « galette » une couche de constituant qui présente une consistance telle que la galette peut être manipulée, et notamment saisie et déplacée à la main ou à l'aide d'une machine.The term "slab" means a constituent layer which has a consistency such as the slab can be manipulated, and in particular grasping and moved by hand or using a machine.

Selon un mode de réalisation de l'invention au moins une galette est constituée de grains adhésifs enrobés par un liant. According to one embodiment of the invention at least one slab is consisting of adhesive grains coated with a binder.

Selon une autre variante de l'invention, au moins une galette comprend, en plus des grains abrasifs enrobés par un liant, au moins une couche de constituant dépourvue de grain abrasif, notamment une feuille de renfort, notamment constituée à partir de fibres de verre.According to another variant of the invention, at least one slab comprises, in addition to abrasive grains coated with a binder, at least one layer component without abrasive grain, especially a reinforcing sheet, especially made from glass fibers.

Grâce au fait que l'on fabrique tout d'abord une galette, et que l'on superpose ensuite les différentes couches, le temps de passage à chaque poste ultérieur peut être notablement réduit puisqu'il ne dépend plus de la durée d'opérations de déversement du produit pulvérulent ou de pressage sous haute pression.Thanks to the fact that one makes first of all a cake, and that one then superimposes the different layers, the time of passage at each post can be significantly reduced since it no longer depends on the duration spill operations of the powdery product or pressing under high pressure.

Le procédé peut également présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :

  • pour fabriquer la galette, on déverse dans un moule un produit abrasif formé à partir de grains abrasifs comportant un enrobage constitué par un liant, on égalise le niveau de produit abrasif à une valeur voulue, et on comprime le produit abrasif ;
  • on pose successivement l'une sur l'autre des couches de constituant comprenant au moins une galette pour constituer une pile, puis on chauffe la pile, et ensuite on presse la pile ;
  • on superpose les couches de constituant le long d'une ligne d'assemblage équipée de postes de pose des couches le long de laquelle on fait défiler les couches en superposition sous la forme de piles, et dans au moins certains postes on constitue des stocks de piles où l'on prélève une à une les piles stockées pour y superposer une nouvelle couche de constituant, et on évacue du poste la pile munie de sa nouvelle couche vers le poste suivant.
The method may also have one or more of the following features:
  • to manufacture the wafer, an abrasive product formed from abrasive grains having a binder coating is poured into a mold, the level of abrasive product is leveled to a desired value, and the abrasive product is compressed;
  • successively laying one on the other constituent layers comprising at least one wafer to form a stack, then the battery is heated, and then the battery is pressed;
  • the constituent layers are superimposed along an assembly line equipped with laying stations for the layers along which the superposed layers are made to run in the form of piles, and in at least some positions stocks of piles where one takes one by one stored batteries to superimpose a new layer of constituent, and is evacuated from the station the battery with its new layer to the next station.

Dans une variante selon l'invention, quand la galette comprend au moins une couche de constituant dépourvue d'abrasif, on déverse d'abord dans le moule un produit abrasif formé à partir de grains abrasifs comportant un enrobage constitué par un liant, on égalise le niveau de produit abrasif à une valeur voulue, on pose ensuite au moins une autre couche de constituant dépourvue d'abrasif, notamment une feuille de renfort, au-dessus du niveau du produit abrasif et on comprime l'ensemble constitué par au moins une feuille de renfort et du produit abrasif. In a variant according to the invention, when the cake comprises at least one layer of component free of abrasive, it is first poured into the mold an abrasive product formed from abrasive grains having a coating constituted by a binder, the level of abrasive product is equalized to a desired value, then at least one further layer of abrasive-free, including a reinforcement sheet, above the level of the abrasive product and the assembly consisting of at least one sheet of reinforcement and abrasive product.

Cette dernière variante est particulièrement adaptée à la réalisation de meules dites « extra-minces », dont l'épaisseur est, par exemple, de moins de 2 mm, voire égale ou inférieure à 1 mm. Ce type particulier de meule est généralement constitué d'une meule « monocouche », et demande a être réalisé avec le plus grand soin pour éviter des problèmes de balourd ou de manque de produit dans certaines zones de la meule qui sont particulièrement aigus quand on produit ce type de meule par des méthodes traditionnelles. On note en effet souvent que les couches de renfort sont mal réparties dans la meule. La méthode selon la variante de l'invention, où l'on produit une galette comportant une feuille de renfort posée sur une couche d'abrasif dans un moule pour fabriquer ladite galette, permet de s'affranchir notablement des problèmes de balourd et de manque de produit dans certaines zones de la meule et d'augmenter ainsi considérablement les rendements de production de meules extra-minces.This last variant is particularly adapted to the realization so-called "extra-thin" wheels whose thickness is, for example, less than 2 mm, or even equal to or less than 1 mm. This particular type of grinding wheel is generally consists of a "monolayer" grinding wheel, and asks to be made with the utmost care to avoid problems of unbalance or lack of product in certain areas of the grinding wheel which are particularly acute when producing this type of grinding wheel by traditional methods. We notes indeed that the reinforcement layers are poorly distributed in the millstone. The method according to the variant of the invention, where a slab is produced having a reinforcing sheet placed on a layer of abrasive in a mold to manufacture said cake, makes it possible to overcome significantly problems of unbalance and lack of product in certain areas of the grinding wheel and thus greatly increase the production yields of grinding wheels extra-thin.

En effet, le fait de déposer d'abord les grains abrasifs, puis une feuille de renfort et ensuite de presser l'ensemble permet d'obtenir une galette à faces planes et parallèles où la feuille de renfort a été bien maintenue en place contre la face supérieure du moule pendant l'opération de pressage. L'empilage d'au moins une autre couche de constituant sur ladite galette se fait avec une surface de référence plane et permet d'obtenir après pressage de l'ensemble, une meule où les feuilles de renfort sont réparties de manière plane et maítrisée dans la meule. Il est alors possible de fabriquer des meules « extra-minces » de 0, 5 mm voire de 0,4 mm d'épaisseur, voire même des meules monograins dans l'épaisseur.In fact, first depositing the abrasive grains and then reinforcing foil and then squeezing the whole makes it possible to obtain a cake planar and parallel faces where the reinforcing sheet has been well maintained in place against the upper face of the mold during the pressing operation. Stacking at least one other constituent layer on said slab is with a flat reference surface and makes it possible to obtain, after pressing, the set, a grinding wheel where the reinforcing sheets are distributed in a plane way and controlled in the grinding wheel. It is then possible to manufacture "extra-thin" wheels Of 0, 5 mm or even 0.4 mm thick, or even grinding wheels monograins in the thickness.

En outre, il est possible d'automatiser, partiellement ou en totalité une ligne de fabrication de meules basée sur le principe de ce procédé.In addition, it is possible to automate, partially or totally a grinding line based on the principle of this method.

L'invention concerne aussi une installation de fabrication de meules comportant un produit abrasif, du type meule mince, telle que revendiquée dans la revendication 7. Cette installation comporte dans une variante au moins une machine de fabrication de galettes à partir de grains abrasifs, une ligne d'assemblage munie notamment de postes disposés en succession à l'emplacement desquels des couches destinées à constituer la meule et comprenant au moins une galette provenant de la machine de fabrication de galettes sont superposées pour constituer une pile de couches superposées, suivis par un poste de chauffage où la pile de couches est chauffée, et au moins une machine de pressage pour comprimer la pile, cette machine de pressage étant, sous la forme d'un poste de pressage en fin de ligne d'assemblage ou à la suite de la ligne d'assemblage.The invention also relates to a mill manufacturing facility comprising an abrasive product, of the type thin grinding wheel, as claimed in claim 7. This installation comprises in a variant at least one machine for making pancakes from grains abrasives, an assembly line including, in particular, succession on the basis of which layers intended to constitute the grinding wheel and comprising at least one slab from the manufacture of pancakes are superimposed to form a stack of layers superimposed, followed by a heating station where the stack of layers is heated, and at least one pressing machine for compressing the battery, this pressing machine being in the form of a pressing station at the end of the line assembly or following the assembly line.

Grâce au fait que l'installation comporte d'une part une machine de fabrication de galettes et, d'autre part, un four et un poste de pressage, les opérations de pressage peuvent être effectuées sous une pression modérée.Thanks to the fact that the installation comprises on the one hand a machine of manufacture of patties and, secondly, an oven and a pressing station, the pressing operations can be performed under moderate pressure.

L'installation peut également présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :

  • la machine de fabrication de galettes comporte une table de fabrication rotative équipée de moules et des postes de travail spécialisés comprenant un poste de déversement d'abrasif, un poste d'égalisation, un poste de pressage, un poste de déchargement et un poste de nettoyage, et elle comporte également une table d'entreposage pour entreposer les galettes fabriquées ; pour des raisons d'encombrement, il est possible de prévoir une installation où la machine de fabrication de galettes comporte un ou des postes, où deux ou plus opérations décrites ci-dessus sont réunies en un même poste. On choisira de préférence une machine où le poste de déversement d'abrasif et d'égalisation sont réunis, notamment pour la fabrication de meules extra-minces,
  • la ligne d'assemblage comporte un convoyeur progressant en circuit fermé et portant des plateaux fixes adaptés pour recevoir des plateaux amovibles adaptés pour recevoir des piles d'éléments constituants de la meule,
  • la ligne d'assemblage comporte un poste de pose de bague, des postes de pose de couche de constituant et un poste de chauffage,
  • la ligne d'assemblage comporte au moins un poste comprenant un dispositif de stockage provisoire.
The installation may also have one or more of the following characteristics:
  • the wafer making machine comprises a rotary manufacturing table equipped with molds and specialized workstations comprising an abrasive discharge station, an equalization station, a pressing station, an unloading station and a cleaning station and it also includes a storage table for storing the manufactured slabs; for reasons of space, it is possible to provide an installation where the wafer manufacturing machine has one or more positions, where two or more operations described above are combined in one station. It is preferable to choose a machine where the abrasive discharge and equalizing station are joined, in particular for the manufacture of extra-thin grinding wheels.
  • the assembly line comprises a conveyor progressing in a closed circuit and carrying fixed trays adapted to receive removable trays adapted to receive stacks of constituent elements of the grinding wheel,
  • the assembly line comprises a ring setting station, constituent layer laying stations and a heating station,
  • the assembly line comprises at least one station comprising a temporary storage device.

Il est à noter que, l'usage d'un four pour chauffer la pile, avant le pressage, est facultatif. On a en effet constaté qu'on obtient d'excellents résultats sur les meules produites sans opérer ce chauffage préalable au pressage, notamment dans les cas où la pile est peu épaisse, ce qui convient tout particulièrement pour la fabrication de meules extra-minces.It should be noted that, the use of an oven to heat the battery, before pressing, is optional. We have indeed found that we obtain excellent results on the wheels produced without operating this heating before pressing, especially in cases where the pile is not thick, which particularly suitable for making extra-thin grinding wheels.

L'installation peut également présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :

  • les éléments précédents sont disposés autour d'une table de fabrication rotative sur laquelle est fixé au moins un moule,
  • la table de fabrication rotative est divisée en secteurs correspondant à des postes de travail pour des opérations consécutives, chaque secteur comprend au moins un emplacement X pour un moule et au moins un emplacement Y, sur lequel on peut disposer une ou des couches de constituant d'une meule.
The installation may also have one or more of the following characteristics:
  • the preceding elements are arranged around a rotary manufacturing table to which at least one mold is attached,
  • the rotary manufacturing table is divided into sectors corresponding to workstations for consecutive operations, each sector comprises at least one location X for a mold and at least one location Y, on which one or more layers of constituent of a millstone.

Selon une variante avantageuse, la table de fabrication rotative est divisée en plusieurs secteurs, chaque secteur correspondant respectivement aux postes de travail où les opérations consécutives suivantes sont effectuées :

  • dépose et égalisation des grains abrasifs enrobés d'un liant dans un moule situé sur un emplacement X du secteur, notamment à l'aide d'un outil, et dépose d'au moins une couche de composant, notamment une couche de protection sur un emplacement Y dudit secteur,
  • dépose d'au moins une couche de composant, notamment une feuille de renfort sur les grains abrasifs dans le moule et dépose d'au moins une couche de composant, notamment une feuille de protection et/ou une feuille de renfort sur un emplacement Y,
  • un pressage à l'aide de la machine destiné à former au moins une galette de pressage à partir des couches de constituant contenues dans au moins un moule,
  • une constitution de la pile qui consiste à prendre au moins une galette d'un emplacement X pour la poser sur un emplacement Y et constituer ainsi au moins une pile formée par les couches de constituant préalablement disposées dans un emplacement Y par au moins et une galette,
  • une pressage de la pile située sur l'emplacement Y pour consolider une meule à l'aide de la machine de pressage,
  • évacuation de la ou des meules.
According to an advantageous variant, the rotary manufacturing table is divided into several sectors, each sector respectively corresponding to the workstations where the following consecutive operations are performed:
  • depositing and equalizing the abrasive grains coated with a binder in a mold located at a location X of the sector, in particular by means of a tool, and depositing at least one component layer, in particular a protective layer on a Y location of said sector,
  • depositing at least one component layer, especially a reinforcing sheet on the abrasive grains in the mold and depositing at least one component layer, in particular a protective sheet and / or a reinforcing sheet on a location Y,
  • pressing with the machine for forming at least one pressing wafer from the constituent layers contained in at least one mold,
  • a constitution of the stack which consists in taking at least one wafer from a location X to place it on a location Y and thus constitute at least one stack formed by the constituent layers previously arranged in a location Y by at least one wafer ,
  • pressing the stack located on the location Y to consolidate a grinding wheel using the pressing machine,
  • evacuation of the grinding wheel (s).

Dans cette configuration de l'installation, la machine de fabrication de galette est intégrée à la ligne d'assemblage. Il faut noter qu'il est également possible de réaliser une installation avec les éléments disposés en ligne.In this configuration of the installation, the manufacturing machine slab is integrated into the assembly line. It should be noted that it is also possible to make an installation with the elements arranged in line.

Chacune des installations décrites ci-dessus peut également présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :

  • la machine de pressage comporte une table rotative équipée de presses à vérin comportant un outillage mobile comprenant un moule comportant un fond et une paroi latérale montée coulissante autour du fond, et un support de moule fixé au piston du vérin et auquel le fond et la paroi latérale sont solidarisés par des dispositifs à ressorts adaptés pour soumettre la pile à un effort de pressage en la faisant entourer par la paroi latérale, lors de l'extension du vérin, et pour entraíner le début de la remontée de la paroi latérale tandis que le fond est toujours contre la pile, puis la remontée du fond tandis que la paroi latérale poursuit sa remontée, lors de la rétraction du vérin,
  • la machine de pressage comporte des presses munies chacune d'un support pour un plateau amovible adapté pour recevoir une pile de couches de constituants de la meule, et une surface de came parcourue par des galets solidarisés chacun à un support pour élever le support en vue de l'évacuation de la meule et du rechargement du plateau amovible sur la ligne d'assemblage.
Each of the facilities described above may also have one or more of the following features:
  • the pressing machine comprises a rotary table equipped with jack presses comprising a mobile tool comprising a mold having a bottom and a side wall slidably mounted around the bottom, and a mold support fixed to the piston of the jack and to which the bottom and the wall lateral are secured by spring devices adapted to subject the stack to a pressing force by making it surround by the side wall, during the extension of the jack, and to cause the beginning of the rise of the side wall while the bottom is still against the pile, then the rise of the bottom while the side wall continues to rise, during the retraction of the cylinder,
  • the pressing machine comprises presses each provided with a support for a removable tray adapted to receive a stack of layers of constituents of the grinding wheel, and a cam surface traversed by rollers each secured to a support for raising the support in order to removing the wheel and reloading the removable tray on the assembly line.

Selon une variante de l'invention, la disposition des éléments de pressage eut être inversée, avec le plateau amovible situé au dessus du moule. Dans cette variante, la pile à presser sur le fond du moule, puis on actionne le fond du moule et le moule jusqu'à ce que les parois latérales du moule viennent en contact avec la face inférieure du plateau afin de refermer le moule et de pouvoir commencer l'opération de pressage.According to a variant of the invention, the arrangement of the elements of pressing could be reversed, with the removable tray located above the mold. In this variant, the battery to be pressed on the bottom of the mold, then the bottom of the mold and mold until the sidewalls of the mold come in contact with the underside of the tray to close the mold and to be able to start the pressing operation.

L'invention concerne également une meule comportant un produit abrasif, du type meule mince, fabriquée par le procédé défini ci-dessus. Cette meule peut comprendre au moins une couche de renfort percée de trous dans lesquels est répartie une partie du produit abrasif, lequel est formé à partir de grains abrasifs.The invention also relates to a grinding wheel comprising a product abrasive, of the type thin wheel, manufactured by the method defined above. This grinding wheel may comprise at least one reinforcing layer pierced with holes in which is distributed part of the abrasive product, which is formed to from abrasive grains.

La meule peut de plus présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :

  • elle comporte une bague centrale,
  • elle comporte au moins une couche de produit abrasif, et chaque couche de produit abrasif est intercalée entre deux couches de renfort,
  • son épaisseur est inférieure ou égale à 2 mm, voire inférieure ou égale à 1 mm.
The wheel may further have one or more of the following features:
  • it comprises a central ring,
  • it comprises at least one layer of abrasive product, and each layer of abrasive product is interposed between two reinforcing layers,
  • its thickness is less than or equal to 2 mm, or even less than or equal to 1 mm.

Il est possible de séparer les activités de manipulation des grains abrasifs de la zone de fabrication finale des meules. Cette installation est particulièrement avantageuse car les grains abrasifs ne peuvent pas se disperser dans la zone de fabrication finale des meules, ce qui permet d'obtenir des locaux propres et également d'allonger considérablement le temps de vie des machines en évitant de l'abrasion ou des dysfonctionnements liés aux grains d'abrasifs qui usuellement sont répartis dans l'ensemble de l'atelier de fabrication des meules. On peut notamment réaliser des économies importantes car il n'est alors pas nécessaire de climatiser ni de régler finement la température de la zone de fabrication finale, car une galette est plus stable thermiquement que les grains abrasifs enrobés par un liant.It is possible to separate grain handling activities abrasives from the final manufacturing area of the grinding wheels. This installation is particularly advantageous because the abrasive grains can not disperse in the final manufacturing area of the grinding wheels, which makes it possible to obtain clean premises and also considerably extend the life time of machines avoiding abrasion or grain-related malfunctions of abrasives that are usually distributed throughout the workshop. manufacture of grinding wheels. In particular, significant savings can be made because it is not necessary to cool or finely regulate the temperature of the final manufacturing area because a slab is more stable thermally as the abrasive grains coated with a binder.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre d'un procédé et d'une installation selon cette invention ainsi que d'une meule obtenue, donnée à titre d'exemple non limitatif et illustrée par les dessins joints dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue schématique de dessus, d'une machine de fabrication de galettes adaptée pour être mise en oeuvre dans le cadre de l'invention,
  • la figure 2 est une vue schématique de dessus, d'une ligne d'assemblage à laquelle est associée une machine de pressage, pour fabriquer des meules abrasives à partir des galettes fabriquées par la machine de la figure 1,
  • la figure 3 est une section schématique par un plan vertical, d'une partie d'une presse équipant la machine de pressage montrée schématiquement sur la figure 2,
  • les figures 4 à 6 sont des sections schématiques par un plan vertical, d'éléments de la presse dont une partie est schématisée sur la figure 3, facilitant après pressage l'évacuation des meules et le rechargement de la ligne d'assemblage, et,
  • la figure 7 est une vue schématique de dessus d'une installation de fabrication de meules abrasives adaptée notamment à la variante du procédé selon l'invention où la galette A comprend au moins une couche de constituant dépourvue de grain abrasif.
Other features and advantages of the invention will emerge from the following description of a method and an installation according to this invention as well as a wheel obtained, given by way of non-limiting example and illustrated by the drawings. joints in which:
  • FIG. 1 is a diagrammatic view from above, of a machine for manufacturing wafers adapted to be used in the context of the invention,
  • FIG. 2 is a diagrammatic view from above, of an assembly line with which a pressing machine is associated, for producing abrasive grinding wheels from the slabs produced by the machine of FIG. 1,
  • FIG. 3 is a schematic section through a vertical plane of a portion of a press equipping the pressing machine shown schematically in FIG. 2;
  • FIGS. 4 to 6 are diagrammatic sections through a vertical plane of elements of the press, part of which is shown diagrammatically in FIG. 3, facilitating, after pressing, the evacuation of the grinding wheels and the reloading of the assembly line, and
  • Figure 7 is a schematic top view of an abrasive grinding wheel facility adapted in particular to the variant of the method according to the invention wherein the wafer A comprises at least one constituent layer devoid of abrasive grain.

Selon l'invention, la fabrication d'une meule abrasive ne comprend pas d'étape consistant à déverser sur une couche de renfort dite « tissu », un produit abrasif pulvérulent formé à partir de grains abrasifs, mais en revanche une étape consistant à fabriquer à partir de tels grains abrasifs comportant un enrobage constitué par un liant, une galette abrasive que l'on peut utiliser en tant que couche de constituant dans la fabrication de la meule ; à cette fin, on peut par exemple superposer cette galette à une couche de renfort classique elle-même superposée à une couche dite « papier », et la recouvrir d'une deuxième couche de renfort que l'on recouvre à son tour par un « papier » pour constituer une meule dite « monocouche » (c'est-à-dire à une seule couche abrasive) ; on peut également, en vue de constituer une meule multicouches, superposer à une couche de renfort autant de fois une galette et une nouvelle couche de renfort que cela est nécessaire pour obtenir les caractéristiques voulues. According to the invention, the manufacture of an abrasive wheel does not include no step of pouring on a layer of reinforcement called "fabric", a pulverulent abrasive product formed from abrasive grains but on the other hand a step of manufacturing from such abrasive grains having a coating constituted by a binder, an abrasive slab that can be used in as a constituent layer in the manufacture of the grinding wheel; for this purpose, can for example superimpose this cake to a conventional reinforcement layer itself superimposed on a layer called "paper", and cover it with a second layer of reinforcement which is in turn covered by a "paper" for constitute a so-called "monolayer" wheel (that is to say a single layer abrasive); one can also, in order to constitute a multilayer wheel, superimpose on a reinforcement layer as many times a slab and a new reinforcement layer that this is necessary to get the features required.

La machine 1 de fabrication de galettes illustrée par le schéma de la figure 1 comporte une table de fabrication 10 rotative pas à pas de forme générale circulaire comportant ici quatre secteurs équipés de moules, et des postes de travail fixes spécialisés pour effectuer respectivement les différentes tâches ou opérations de fabrication sur le contenu des moules lorsque ceux-ci passent en vis-à-vis d'eux ; ainsi, plusieurs galettes peuvent être simultanément en cours de fabrication sur la table 10. Elle comporte également une table d'entreposage 11 rotative sur laquelle les galettes fabriquées sur la table 10 sont alignées ou/et empilées avant d'en être prélevées pour être transférées à une ligne d'assemblage.The machine 1 for making pancakes illustrated by the diagram of the FIG. 1 comprises a rotary table 10 step-by-step general circular comprising here four sectors equipped with molds, and specialized fixed workstations for performing the different tasks or manufacturing operations on the contents of the molds when these pass in front of them; thus, several patties can be simultaneously being manufactured on the table 10. It also has a table 11 rotary storage on which the slabs made on the table 10 are aligned or / and stacked before being picked up for transfer to an assembly line.

Les postes qui équipent la machine 1 sont un poste de déversement d'abrasif 12, un poste d'égalisation par raclage 13, un poste de pressage 14, un poste de déchargement des galettes 15, et un poste de nettoyage de la table 16.The positions that equip the machine 1 are a spill station abrasive 12, a scraper equalizing station 13, a pressing station 14, a unloading station of the slabs 15, and a cleaning station of the table 16.

Les moules, de forme générale cylindrique, comportent une paroi latérale 17 à l'intérieur de laquelle est montée un fond 18 coulissant adapté pour coulisser en direction verticale, muni d'un noyau central 19.The molds, generally cylindrical in shape, have a wall side 17 within which is mounted a sliding bottom 18 adapted for sliding in the vertical direction, provided with a central core 19.

Le poste de déversement d'abrasif 12 est muni à sa partie supérieure d'un réservoir 121 de produit abrasif constitué de grains abrasifs comportant un enrobage constitué par un liant ; à sa partie inférieure, le poste de déversement présente une fente obturable pour que le produit puisse être déversé dans le moule lorsque celui-ci est positionné sous la fente, le fond du moule étant positionné dans la paroi latérale à une profondeur supérieure à l'épaisseur désirée pour la galette.The abrasive discharge station 12 is provided at its upper part of a reservoir 121 of abrasive product consisting of abrasive grains comprising a coating constituted by a binder; at the bottom, the dumping station has a closable slot so that the product can be dumped into the mold when it is positioned under the slot, the bottom of the mold being positioned in the side wall to a depth greater than the thickness desired for the cake.

Le produit abrasif étant déversé légèrement en excès, le poste d'égalisation 13 racle le produit au ras de la paroi latérale 17 du moule.The abrasive product being spilled slightly in excess, the station equalizer 13 scrapes the product flush with the side wall 17 of the mold.

Le poste de pressage 14 comprime le produit au moyen d'une force de l'ordre de quelques tonnes (ou dizaines de milliers de newtons), formant alors la galette A destinée à être introduite dans la ligne d'assemblage qui sera décrite dans la suite.The pressing station 14 compresses the product by means of a force of the order of a few tons (or tens of thousands of newtons), forming the slab A intended to be introduced into the assembly line which will be described in the following.

Le poste de déchargement 15 transfère les galettes A de la table de fabrication 10 à la table d'entreposage 11.The unloading station 15 transfers the slabs A from the table of manufacturing 10 at the storage table 11.

Le poste de nettoyage 16 nettoie le secteur de la table 10 qui passe en vis-à-vis, en aval du poste de déchargement.The cleaning station 16 cleans the sector of the table 10 that passes in vis-à-vis, downstream of the unloading station.

Ainsi, dans le cas présent où chacun des quatre secteurs de la table 10 est équipé d'un seul moule, on a simultanément ou presque un moule en cours de remplissage, un moule en cours de raclage, une galette en cours de pressage, et une galette en cours de déchargement de la table de fabrication.So, in this case where each of the four sectors of the table 10 is equipped with a single mold, there is simultaneously or almost a mold in filling course, a mold being scraped off, a cake being pressing, and a cake being unloaded from the manufacturing table.

Grâce au fait que l'on fabrique des galettes prêtes à être introduites dans une ligne d'assemblage, il est plus aisé de fabriquer des meules de différentes dimensions et par exemple de passer de meules « monocouches » à des meules « multicouches » ou encore de passer de la fabrication de meules de 115 mm à la fabrication de meules de 125 mm et inversement.Thanks to the fact that patties are ready to be introduced in an assembly line, it is easier to manufacture grinding wheels different dimensions and for example from "monolayer" grinding wheels to "multilayer" grinding wheels or to go from the manufacture of grinding wheels 115 mm in the manufacture of 125 mm wheels and conversely.

En effet, les outillages des postes étant peu complexes, peuvent en cas de changement de fabrication ou de panne, être échangés très rapidement.Indeed, the tools of the posts being not very complex, can in case of manufacturing change or breakdown, be exchanged very quickly.

De plus, la table rotative est de relativement faibles dimensions (le diamètre peut être réduit à une valeur inférieure à un mètre), et les moules, qui servent uniquement à la fabrication des galettes, sont de faible poids (moins de 15 kg).In addition, the rotary table is of relatively small dimensions (the diameter can be reduced to a value less than one meter), and the molds, used only for the manufacture of pancakes, are of low weight (less 15 kg).

La force de pressage à exercer sur le produit abrasif pour constituer les galettes une à une est relativement modérée, de l'ordre de quelques tonnes (ou dizaines de milliers de newtons), pendant environ 1 seconde.The pressing force to exert on the abrasive product to constitute the patties one by one is relatively moderate, of the order of a few tons (or tens of thousands of newtons), for about 1 second.

Il en résulte que l'on peut atteindre aisément, avec une table rotative à quatre moules, une cadence de 1000 galettes par heure.As a result, it is easy to reach with a table rotating four molds, a rate of 1000 pancakes per hour.

En outre, comme le produit abrasif n'existe dans la ligne d'assemblage que sous la forme de galettes et non plus sous forme pulvérulente, l'usure de la ligne d'assemblage dans laquelle les couches de constituants sont empilées est notablement réduite.In addition, as the abrasive product does exist in the line only in the form of slabs and no longer in pulverulent form, wear of the assembly line in which the layers of constituents are stacked is significantly reduced.

La ligne d'assemblage 2 illustrée par le schéma de la figure 2 est destinée à la fabrication de meules à deux couches abrasives, donc ici à deux galettes.The assembly line 2 illustrated by the diagram of FIG. intended for the manufacture of abrasive two-layer grinding wheels, so here in two patties.

Elle comporte un convoyeur 20 progressant en circuit fermé, le long duquel sont répartis des postes de travail fixes spécialisés pour effectuer respectivement les différentes opérations de fabrication de la meule proprement dite. Ce convoyeur porte des plateaux fixés sur lui, adaptés pour recevoir des plateaux amovibles 201 sur lesquels, au fur et à mesure du défilement du convoyeur, sont empilés l'un sur l'autre les différents éléments et notamment les différentes couches de constituants des meules.It comprises a conveyor 20 progressing in a closed circuit, along which are allocated specialized fixed workstations to carry out respectively the different operations of manufacture of the grinding wheel proper. This conveyor carries trays fixed on it, adapted for receive removable trays 201 on which, as and when scroll of the conveyor, are stacked on one another the different elements and in particular the different layers of constituents of the grinding wheels.

Plus précisément, la ligne d'assemblage 2 comporte en succession dans le sens de défilement du convoyeur 20, un poste de pose de bague centrale 21, un poste de pose de « papier » de base 22, un poste de pose de couche de renfort inférieure 23, un poste de pose de galette inférieure 24, un poste de pose de couche de renfort centrale 25, un poste de pose de galette supérieure 26, un poste de pose de couche de renfort supérieure 27, un poste de pose de « papier » supérieur 28, un poste de chauffage 29, et un poste de déchargement et rechargement 30.More specifically, the assembly line 2 comprises in succession in the direction of travel of the conveyor 20, a central ring setting station 21, a basic "paper" laying station 22, a layer laying station lower reinforcement 23, a lower slab installation station 24, a laying a central reinforcing layer 25, a top pancake setting station 26, an upper reinforcement layer installation station 27, a stationary installation station Upper "paper" 28, a heating station 29, and an unloading station and reloading 30.

Chaque poste de travail destiné à superposer une couche de constituant dispose d'un stock de piles portées chacune par un plateau amovible 201, et ainsi une interruption de courte durée du fonctionnement de l'un des postes par exemple due à une panne n'interrompt pas totalement la fabrication des meules, les postes de travail situés en aval travaillant sur leur stock, et les postes en amont pouvant être commandés pour augmenter le leur. On obtient donc ici avantageusement une désynchronisation des opérations de fabrication.Each workstation intended to superimpose a layer of constituent has a stock of batteries each carried by a removable tray 201, and thus a short interruption in the operation of one of the posts for example due to a failure does not completely interrupt the manufacturing millstones, downstream workstations working on their stock, and upstream positions that can be ordered to increase theirs. We obtain therefore here advantageously a desynchronization of manufacturing operations.

Le poste de chauffage 29 chauffe les piles P qui le parcourent à une température de 50 à 80°C environ ce qui facilite un léger écoulement du produit abrasif constituant les galettes dans les trous de la couche de renfort, par exemple les mailles dans le cas d'un véritable tissu ou analogue.The heating station 29 heats the batteries P which run through it at a temperature of about 50 to 80 ° C which facilitates a slight flow of the product abrasive material constituting the slabs in the holes of the reinforcing layer, by example meshes in the case of a real fabric or the like.

Comme chaque poste effectue une seule opération de superposition, la ligne d'assemblage possède une certaine modularité et l'augmentation du nombre de couches peut être effectuée par le simple ajout du nombre de postes approprié ; par exemple, pour fabriquer des meules à trois galettes, il suffit d'ajouter à la ligne d'assemblage qui vient d'être décrite, un poste de pose de galettes et un poste de pose de couche de renfort.As each station performs a single overlay operation, the assembly line has a certain modularity and the increase of number of layers can be done by simply adding the number of positions appropriate; for example, to make three-slab wheels, to add to the assembly line that has just been described, a station of installation of patties and a reinforcing layer setting station.

Dans le cas où les couches de renfort ou « tissus » sont livrées revêtues de la couche « papier », les deux postes immédiatement successifs respectivement de pose de « papier » et de pose de « tissu » (ou inversement) sont remplacés par un poste unique. In the case where the reinforcement layers or "fabrics" are delivered coated with the "paper" layer, the two immediately successive respectively of "paper" and "fabric" laying (or vice versa) are replaced by a single item.

On peut noter que les postes de pose peuvent être automatisés ou manuels.It can be noted that the laying stations can be automated or manuals.

A la suite de la ligne d'assemblage 2, l'installation comporte une machine de pressage 3 dans laquelle les.plateaux amovibles avec leur contenu, sortant du poste de chauffage 29, sont transférés par le poste de déchargement et rechargement 30 ; en variante, cette machine de pressage pourrait faire partie de la ligne d'assemblage.Following the assembly line 2, the installation includes a pressing machine 3 in which the removable plates with their contents, leaving the heating station 29, are transferred by the unloading station and reload 30; alternatively, this pressing machine could make part of the assembly line.

La machine de pressage 3 comporte une table rotative de forme générale circulaire comportant par exemple six secteurs équipés de presses à vérin identiques passant tour à tour à un emplacement de réception de plateau. Chaque plateau amovible parvenant au poste de déchargement et rechargement 30 avec sa pilé est transféré à la presse à vérin se trouvant momentanément à cet emplacement, qui, en poursuivant son parcours circulaire, presse la pile chaude se trouvant sur le plateau puis interrompt le pressage de telle sorte qu'en un emplacement d'évacuation, la meule réalisée par suite du pressage de la pile encore chaude soit évacuée de la presse par un poste d'évacuation et le plateau amovible 201 soit transféré à nouveau, par le poste de déchargement et rechargement 30, sur le convoyeur 20. Par suite du pressage, une partie du produit abrasif de chaque galette étant répartie dans les trous des couches de renfort, les différentes couches de constituants sont solidarisées, et après refroidissement la meule présente sa structure définitive.The pressing machine 3 comprises a rotary table of form circular system comprising, for example, six sectors equipped with identical cylinder passing in turn to a tray receiving location. Each removable tray reaching the unloading and reloading station 30 with its pounded is transferred to the cylinder press momentarily at this site, which, continuing its circular route, presses the pile on the tray and then interrupts the pressing in such a way in a disposal site, the grinding wheel produced as a result of the pressing of the still hot pile is evacuated from the press by an evacuation station and the removable tray 201 is transferred again, by the unloading station and reloading 30, on the conveyor 20. As a result of the pressing, part of the abrasive product of each slab being distributed in the holes of the layers of reinforcement, the different layers of constituents are joined together, and after cooling the grinding wheel presents its final structure.

Comme le produit abrasif était déjà sous la forme de galettes, la durée de l'étape de pressage est relativement faible, et comme chaque presse travaille seulement sur une pile, la force de pressage peut rester relativement modérée (de l'ordre de 20 tonnes c'est-à-dire environ 2.105N).As the abrasive product was already in the form of slabs, the duration of the pressing step is relatively low, and as each press works only on one stack, the pressing force can remain relatively moderate (of the order of 20 tons that is, about 2.10 5 N).

La presse 31 dont une partie est représentée schématiquement sur la figure 3 comporte un outillage supérieur mobile comprenant un moule de pressage adapté pour s'emboíter par le haut autour de la pile P de couches de constituants placée sur le plateau amovible 201, lors de l'opération de pressage, et solidarisé à un support de moule 310 fixé à l'extrémité du piston du vérin. Ce moule comporte un fond 311 et une paroi latérale 312 montée coulissante autour du fond, afin que la force de pressage puisse être appliquée essentiellement au fond 311 du moule et ainsi d'éviter la détérioration de la paroi latérale 312 de celui-ci ; de préférence, la paroi latérale 312 est en deux parties afin de pouvoir changer celle des deux parties qui est destinée à venir s'appliquer contre le plateau amovible, en cas de détérioration. Le fond du moule est solidarisé au support de moule 310 par au moins un dispositif à ressorts qui, en l'absence de sollicitation, maintient le fond du moule à distance du support de moule, et qui, lorsque le fond du moule est en appui contre la pile, se comprime pour permettre au support de moule de s'appliquer contre le fond du moule et lui transmettre la totalité de l'effort de pressage ; la paroi latérale du moule est solidarisée de la même manière au support de moule, à cette différence près que l'extrémité libre de la paroi latérale est en retrait (vers le haut) de quelques millimètres par rapport à celle du fond, tandis que la distance qui la sépare du support de moule est approximativement identique tant que ni le fond ni la paroi latérale n'est en appui, c'est-à-dire tant que les ressorts de leurs dispositifs de solidarisation respectifs ne sont pas comprimés.The press 31, a part of which is schematically represented on the FIG. 3 comprises a mobile upper tool comprising a mold of pressing adapted to fit at the top around the stack P of layers of components placed on the removable plate 201, during the pressing operation, and secured to a mold support 310 attached to the end of the piston of the cylinder. This mold comprises a bottom 311 and a sliding side wall 312 around the bottom, so that the pressing force can be applied basically at the bottom 311 of the mold and thus to avoid the deterioration of the side wall 312 thereof; preferably, the side wall 312 is in two parties in order to be able to change which of the two parts that is intended to come apply against the removable tray, in case of deterioration. The bottom of mold is secured to the mold support 310 by at least one device to springs which, in the absence of stress, keep the bottom of the mold at a distance of the mold support, and which, when the bottom of the mold bears against the stack, compresses to allow the mold support to bottom of the mold and transmit to him the totality of the pressing force; Wall side of the mold is secured in the same way to the mold support, this difference that the free end of the side wall is set back (upwards) a few millimeters from the bottom, while the distance from the mold support is approximately the same as long as neither the bottom nor the side wall is supported, that is to say as long as the springs of their respective securing devices are not compressed.

Ainsi, lors de l'extension du vérin vers le bas, le fond 311 du moule arrive en contact avec la pile P tandis que la paroi latérale 312 n'est pas encore en contact avec le plateau amovible 201. Le support de moule 310 poursuivant sa course, les ressorts se comprimant, la distance entre le support de moule et le fond du moule commence à diminuer, et après un rapprochement de quelques millimètres, la paroi latérale du moule arrive elle-même en contact avec le plateau amovible 201 ; le support de moule 310 poursuivant encore sa course, il arrive en contact avec le fond 311 du moule et l'effort de pressage est alors appliqué à la pile P, alors que le support de moule n'est toujours pas en contact avec la paroi latérale 312 qui, étant elle-même en contact avec le plateau amovible 201, empêche tout épanouissement latéral des couches de la pile P. Après le laps de temps souhaité, le vérin est rétracté vers le haut, le support de moule 310 remonte entraínant le début de la remontée de la paroi latérale 312 du moule vers le haut, tandis que le fond 311 du moule est toujours appliqué contre la pile P, puis remonte à son tour tandis que la paroi latérale poursuit sa remontée.Thus, when extending the cylinder downwards, the bottom 311 of the mold comes into contact with the pile P while the side wall 312 is not yet in contact with the removable tray 201. The mold support 310 pursuing its stroke, the springs compressing, the distance between the mold support and the bottom of the mold begins to diminish, and after a rapprochement of some millimeters, the side wall of the mold itself comes into contact with the removable tray 201; the mold support 310 still pursuing its course, it comes into contact with the bottom 311 of the mold and the pressing force is then applied to the pile P, while the mold support is still not in contact with the side wall 312 which, being itself in contact with the plate removable 201, prevents any lateral development of the layers of the battery P. After the desired period of time, the cylinder is retracted upwards, the support of 310 mold goes back to the beginning of the rise of the side wall 312 mold up, while the bottom 311 of the mold is still applied against the pile P, then goes back in turn while the side wall continues its ascent.

Comme l'essentiel des pièces mobiles est en partie haute de la presse, les risques de détérioration provoqués par des grains d'abrasifs détachés accidentellement de la meule sont réduits.As most of the moving parts are at the top of the the risk of deterioration caused by loose abrasive grains accidentally the grinding wheel is reduced.

En vue de faciliter l'évacuation des meules de la machine de pressage et le rechargement de la ligne d'assemblage par les plateaux amovibles 201, enfilés autour d'une broche 315 portée par la table de la machine de pressage et traversant le support 314, la machine de pressage comporte en partie inférieure une surface de came 316 parcourue par un galet solidarisé par un dispositif d'entretoisement au support 314 du plateau amovible 201 (figures 4 à 6). La surface de came 316 présente trois niveaux. Le niveau inférieur de la surface de came correspond à l'étape de pressage. Lorsque le galet parvient au niveau intermédiaire, le support 314 décolle de la table de la machine de pressage, et la meule étant à un niveau supérieur à l'extrémité libre de la broche 315 peut être poussée latéralement vers un convoyeur d'évacuation ; lorsque le galet, poursuivant son trajet sur la surface de came 316, parvient au niveau supérieur de celle-ci, le support 314 s'éloigne davantage de la table, et le plateau amovible 201 arrive lui-même à un niveau supérieur à l'extrémité libre de la broche 315, et ainsi peut être transféré à nouveau sur la ligne d'assemblage en vue de recevoir une nouvelle bague et une nouvelle pile de couches de constituants.In order to facilitate the evacuation of the wheels of the pressing machine and the reloading of the assembly line by the removable plates 201, threaded around a pin 315 carried by the table of the pressing machine and passing through the support 314, the pressing machine comprises in part lower a cam surface 316 traversed by a roller secured by a spacer device 314 to the support of the removable tray 201 (FIGS. 6). The cam surface 316 has three levels. The lower level of the Cam surface corresponds to the pressing step. When the roller reaches the intermediate level, the 314 support takes off from the machine table pressing, and the grinding wheel being at a level higher than the free end of the pin 315 can be pushed laterally towards an evacuation conveyor; when the roller, continuing its path on the cam surface 316, reaches the higher level thereof, the support 314 moves further away from the table, and the removable tray 201 itself arrives at a level higher than the end free of pin 315, and so can be transferred back to the line assembly to receive a new ring and a new stack of layers of constituents.

Les meules déchargées de la machine de pressage 31 sont ensuite, de manière connue, transférées dans un autre four pour y subir un recuit avant d'être stockées en vue de leur livraison.The wheels unloaded from the pressing machine 31 are then known way, transferred to another oven to undergo annealing before to be stored for delivery.

Cette installation permet comme dans l'exemple décrit ci-dessus la fabrication de meules plates, mais également la fabrication de meules à moyeu déporté.This installation allows as in the example described above the manufacture of flat grinding wheels, but also the manufacture of grinding wheels with hubs deported.

Certaines ou la totalité des opérations de transfert notamment entre la machine 1 de fabrication de galettes et la ligne d'assemblage 2, dans les postes de la ligne d'assemblage, ou entre la ligne d'assemblage et la machine de pressage 3, peuvent être manuelles.Some or all of the transfer operations, particularly between the pancake making machine 1 and the assembly line 2, in the posts in the assembly line, or between the assembly line and the machine pressing 3, can be manual.

Il résulte également de la conception de l'installation qui vient d'être décrite, que sa fiabilité est très supérieure à celle des installations connues ; de plus, l'encombrement de l'installation est relativement faible, et par exemple pour la production d'environ un millier de meules par heure, l'emprise au sol de l'installation reste inférieure à une centaine de mètres carrés.It also results from the design of the installation that has just been described, that its reliability is much higher than that of known installations; of addition, the size of the installation is relatively small, and for example for the production of about a thousand grinds per hour, the footprint of the installation remains less than one hundred square meters.

Par suite de la modularité de l'installation, il est possible de changer de type de meule en une quinzaine de minutes, et de diamètre de meule en une trentaine de minutes.Due to the modularity of the installation, it is possible to change grinding wheel type in about fifteen minutes, and wheel diameter in one thirty minutes.

De même, il est possible d'associer plusieurs machines de fabrication de galettes à la ligne d'assemblage de manière à pouvoir faire face rapidement aux défaillances éventuelles, ou à fournir des galettes à deux postes ou plus de pose de galettes dans le cas de la fabrication de meules multicouches, ou à préparer la fabrication, enchaínée très rapidement, d'un deuxième type de meule.Similarly, it is possible to associate several manufacturing machines slabs to the assembly line so that they can be quickly failures, or to provide slabs for two or more laying of patties in the case of the manufacture of multilayer wheels, or prepare the production, chained very quickly, of a second type of millstone.

La ligne de fabrication illustrée sur le schéma de la figure 7 est destinée à la fabrication de meules monocouches à partir d'une galette A comprenant une feuille de renfort.The production line illustrated in the diagram of FIG. intended for the manufacture of single-layer wheels from a slab A comprising a reinforcing sheet.

Elle comporte une table de fabrication rotative 700, qui tourne dans le sens de la flèche F, divisée en plusieurs secteurs 100, 200, 300, 400, 500, 600, chaque secteur comprenant un emplacement X et un emplacement Y correspondant à un poste de travail où les opérations suivantes sont effectuées de manière consécutive dans le sens de rotation de la flèche F et peuvent l'être simultanément dans le temps :

  • le secteur 100 comprend une machine 150 de dépose et d'égalisation de grains abrasifs revêtus d'un liant pour remplir un moule 170 situé sur un emplacement X, et un moyen 160 de préhension et de dépose d'une couche de protection pour déposer ladite couche sur un emplacement Y,
  • le secteur 200 comprend un moyen de préhension et de dépose d'une feuille de renfort au-dessus des grains abrasifs dans le moule 170 situé sur un emplacement X et d'une autre feuille de renfort sur la couche de protection préalablement déposée sur un emplacement Y. Sur la figure, cette opération est assurée à titre d'exemple par un opérateur 250,
  • le secteur 300 comprend une machine de pressage 350 destinée à comprimer les couches de constituant comprises dans le moule 170 pour former une galette A,
  • le secteur 400 comprend des moyens 450 pour saisir la galette A de la position X et la superposer aux couches de constituant préalablement disposées à l'emplacement Y pour constituer une pile P,
  • le secteur 500 comprend une machine de pressage 550 pour comprimer la pile P située sur l'emplacement Y et former ainsi une meule,
  • le secteur 600 comprend des moyens 650 d'évacuation de la meule.
It comprises a rotary manufacturing table 700, which rotates in the direction of the arrow F, divided into several sectors 100, 200, 300, 400, 500, 600, each sector comprising a location X and a location Y corresponding to a position of work where the following operations are performed consecutively in the direction of rotation of the arrow F and can be simultaneously in time:
  • the sector 100 comprises a machine 150 for depositing and equalizing abrasive grains coated with a binder to fill a mold 170 located on a location X, and a means 160 for gripping and depositing a protective layer for depositing said layer on a Y location,
  • the sector 200 comprises means for gripping and depositing a reinforcing sheet over the abrasive grains in the mold 170 located on a location X and another reinforcing sheet on the protective layer previously deposited on a location Y. In the figure, this operation is provided by way of example by an operator 250,
  • the sector 300 comprises a pressing machine 350 for compressing the constituent layers included in the mold 170 to form a wafer A,
  • the sector 400 comprises means 450 for grasping the wafer A of the position X and superposing it on the constituent layers previously arranged at the location Y to form a stack P,
  • the sector 500 comprises a pressing machine 550 for compressing the stack P located on the location Y and thus forming a grinding wheel,
  • the sector 600 comprises means 650 for removing the wheel.

Il faut noter qu'une presse 31 du type de celle décrite en figure 3 peut être utilisée et correspondre à la machine de pressage 550 du secteur 500.It should be noted that a press 31 of the type of that described in FIG. can be used and correspond to the 550 press machine of sector 500.

On peut utiliser avantageusement une presse de ce type avec le plateau 201 situé au-dessus du moule 31 et déposer la pile P sur le fond du moule 311, le bord du moule 312 est alors mis au contact du plateau 201 et le pressage peut s'effectuer.It is advantageous to use a press of this type with the plateau 201 located above the mold 31 and remove the battery P on the bottom of the mold 311, the edge of the mold 312 is then brought into contact with the plate 201 and the pressing can be done.

Il est possible de disposer plusieurs emplacements de type X et Y par segment de manière à augmenter le nombre de meules produits en même temps sur la table rotative 700. On peut notamment utiliser des « cassettes » amovibles sur lesquelles on trouve un ou des emplacements X et/ou Y et qui sont disposées sur la table rotative 700.It is possible to have several X and Y slots segment to increase the number of grinding wheels produced at the same time on the rotary table 700. In particular, it is possible to use "cassettes" removable devices on which we find one or more locations X and / or Y and which are arranged on the rotary table 700.

Ce système permet de changer rapidement l'ensemble des emplacements X et Y, soit d'un secteur, soit de l'ensemble des secteurs de la table rotative 700 afin, par exemple de changer la dimension des emplacements X et Y pour produire des meules d'une taille différente.This system makes it possible to quickly change all locations X and Y, either of one sector or of all sectors of the rotary table 700 in order, for example to change the size of the locations X and Y to produce wheels of a different size.

La ligne de fabrication peut être manuelle, semi-automatique ou complètement automatisée.The production line can be manual, semi-automatic or completely automated.

La constance des caractéristiques des meules fabriquées est remarquable en termes de régularité d'épaisseur et de balourd.The constancy of the characteristics of the wheels manufactured is remarkable in terms of regularity of thickness and unbalance.

Claims (22)

  1. Method for the manufacture of a wheel of the thin-wheel type by the pressing of at least one layer formed from abrasive grains and two layers which do not contain abrasive grains and which frame the wheel, characterized in that
    a layer of abrasive grains is formed directly in a mould (17, 170) in the absence of an underlying reinforcing layer,
    where appropriate, a reinforcing layer is deposited on this layer of abrasive grains,
    the layer or layers is or are pressed in order to form a wafer (A),
    the wafer is removed from the mould,
    the wafer (A) is assembled together with
    either one or two other reinforcing layers, in such a way that two reinforcing layers frame the wheel,
    or at least one other wafer (A) and at least one or two other reinforcing layers, in such a way that two reinforcing layers frame the wheel,
    the assembly is pressed.
  2. Method according to Claim 1, characterized in that at least one wafer (A) comprises at least one layer of constituent free of abrasive grains, in particular a reinforcing sheet.
  3. Method according to Claim 1, characterized in that , in order to manufacture the wafer (A), an abrasive product formed from abrasive grains comprising a coating consisting of a binder is poured into a mould (17, 170), the level of abrasive product is equalized to a desired value, and the abrasive product is compressed.
  4. Method according to Claim 2, characterized in that , in order to manufacture the wafer (A), an abrasive product formed from abrasive grains comprising a coating consisting of a binder is poured into a mould (17, 170), the level of abrasive product is equalized to a desired value, at least one other layer of constituent free of abrasive grain, in particular a reinforcing sheet, is deposited, and the whole is compressed.
  5. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that layers of constituent comprising at least one wafer (A) are laid successively one onto the other in order to form a stack (P), the stack is then heated, and the stack is subsequently pressed.
  6. Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the layers of constituent are superposed along an assembly line (2) which is equipped with stations for laying the layers (22, 23, 24, 25, 26, 27, 28) and along which the layers are caused to travel in superposition in the form of stacks (P), and, in at least some stations, stores of stacks are formed, from which the stored stacks are taken one by one in order to superpose a new layer of constituent onto them, and the stack provided with its new layer is discharged from the station towards the following station.
  7. Installation for the manufacture of wheels of the thin-wheel type by the pressing of at least one layer formed from abrasive grains and two layers that do not contain abrasive grains and which frame the wheel, characterized in that it comprises at least
    one station (100, 200) for filling a mould (170) with the layer or layers of constituent from which a wafer (A) is formed,
    one machine (350) for pressing the layer or layers of constituent contained in the mould (170) in order to form the said wafer (A),
    one assembly station (400) intended for forming a stack (P) of superposed layers from at least one wafer (A) and from at least one other layer of constituent,
    one pressing machine (550) for compressing the stack (P) and forming the wheel.
  8. Installation according to Claim 7, characterized in that it comprises an assembly line (2) provided with stations (22, 23, 24, 25, 26, 27, 28) which are arranged in succession and at the location of which layers intended for forming the wheel are superposed in order to form the stack (P) of superposed layers, the said stations being followed by a heating station (29) where the stack of layers is heated.
  9. Installation according to Claim 7 or Claim 8, characterized in that it comprises a wafer-manufacturing machine (1) which comprises a rotary production table (10) equipped with moulds and with specialized workstations comprising a station for the pouring on of abrasive (12), an equalization station (13), a pressing station (14), an unloading station (15) and a cleaning station (16), and it also comprises a storage table (11) for storing the manufactured wafers.
  10. Installation according to either one of Claims 8 and 9, characterized in that the assembly line (2) comprises a conveyor (20) advancing in a closed circuit and carrying fixed platforms designed for receiving removable platforms (201) designed for receiving stacks (P) of component elements of the wheel.
  11. Installation according to one of Claims 8 to 10, characterized in that the assembly line (2) comprises a ring-laying station (21), stations for laying a layer of constituent (22, 23, 24, 25, 26, 27, 28) and a heating station (29).
  12. Installation according to one of Claims 8 to 11, characterized in that the assembly line (2) comprises at least one station comprising a temporary storage device.
  13. Installation according to one of Claims 7 to 12, characterized in that the elements (100, 200, 350, 400, 550) are arranged around a rotary production table (700) on which at least one mould (170) is fastened.
  14. Installation according to Claim 13, characterized in that the rotary production table (700) is divided into sectors (100, 200, 300, 400, 500, 600) corresponding to workstations for consecutive operations, and in that each sector comprises at least one location (X) for a mould (170) and at least one location (Y) at which one or more layers of constituent of a wheel can be arranged.
  15. Installation according to Claim 14,
    characterized in that it comprises a rotary production table (700) divided into a plurality of sectors (100, 200, 300, 400, 500, 600), each sector corresponding respectively to the workstations where the following consecutive operations are carried out:
    deposition and equalization of the abrasive grains coated with a binder in a mould (170) situated at a location (X) of the sector (100), particularly with the aid of a tool (150), and deposition of at least one layer of component, in particular a protective layer, at a location (Y) of the said sector,
    deposition of at least one layer of component, in particular a reinforcing sheet, on the abrasive grains in the mould (170), and deposition of at least one layer of component, in particular a protective sheet and/or a reinforcing sheet, at a location (Y),
    pressing with the aid of the pressing machine (350), intended for forming at least one wafer (A) from the layers of constituent which are contained in at least one mould (170),
    formation of the stack (P), which involves taking at least one wafer (A) from a location (X) in order to lay it at a location (Y) and thus form at least one stack formed by the layers of constituent previously arranged at a location (Y) and by at least one wafer (A),
    pressing of the stack (P) situated at the location (Y) in order to consolidate a wheel with the aid of the pressing machine (550),
    discharge of the wheel or wheels.
  16. Installation according to one of Claims 7 to 15, characterized in that the pressing machine (3, 550) comprises a rotary table equipped with jack presses (31) comprising a movable tool which comprises a mould comprising a bottom (311) and a side wall (312) mounted slideably around the bottom, and a mould support (310) which is fastened to the piston of the jack and to which the bottom and the side wall are secured by means of spring devices designed to subject the stack (P) to a pressing force by causing it to be surrounded by the side wall, during the extension of the jack, and to bring about the start of the rise of the side wall while the bottom is still against the stack, then the rise of the bottom while the side wall continues its rise, during the retraction of the jack.
  17. Installation according to one of Claims 8 to 16, characterized in that the pressing machine (3, 550) comprises presses (31), each provided with a support (314) for a removable platform (201) designed for receiving a stack (P) of layers of constituents of the wheel, and a cam surface (316) travelled over by rollers, each secured to a support (314), in order to raise the support for the purpose of discharging the wheel and of reloading the removable platform (201) on the assembly line (2).
  18. Wheel of the thin-wheel type, comprising at least one layer formed from abrasive grains and two layers which do not contain abrasive grains and which frame the wheel, the said wheel being manufactured by means of the method according to any one of Claims 1 to 6.
  19. Wheel according to Claim 18, characterized in that it comprises at least one reinforcing layer pierced with holes in which is distributed part of the abrasive product which is formed from abrasive grains.
  20. Wheel according to Claim 18 or 19, characterized in that it comprises a central ring.
  21. Wheel according to one of Claims 18 to 20, characterized in that it comprises at least one layer of abrasive product, and each layer of abrasive product is interposed between two reinforcing layers.
  22. Wheel according to one of Claims 18 to 21, characterized in that its thickness is smaller than or equal to 2 mm or even smaller than or equal to 1 mm.
EP00949522A 1999-06-09 2000-06-09 Method and installation for making abrasive grinders and grinder obtained by said method Expired - Lifetime EP1189731B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9907282A FR2794676B1 (en) 1999-06-09 1999-06-09 METHOD AND PLANT FOR MANUFACTURING ABRASIVE WHEELS, AND GRINDER MANUFACTURED BY THIS PROCESS
FR9907282 1999-06-09
PCT/FR2000/001602 WO2000074898A1 (en) 1999-06-09 2000-06-09 Method and installation for making abrasive grinders and grinder obtained by said method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1189731A1 EP1189731A1 (en) 2002-03-27
EP1189731B1 true EP1189731B1 (en) 2005-06-08

Family

ID=9546570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00949522A Expired - Lifetime EP1189731B1 (en) 1999-06-09 2000-06-09 Method and installation for making abrasive grinders and grinder obtained by said method

Country Status (10)

Country Link
US (2) US6866691B1 (en)
EP (1) EP1189731B1 (en)
KR (1) KR100726343B1 (en)
AU (1) AU6285400A (en)
CZ (1) CZ303401B6 (en)
DE (1) DE60020700T2 (en)
ES (1) ES2241631T3 (en)
FR (1) FR2794676B1 (en)
PL (1) PL199297B1 (en)
WO (1) WO2000074898A1 (en)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2898070B1 (en) * 2006-03-06 2009-01-09 Saint Gobain Abrasifs Tech FINE BEARING WHEEL, USE THEREOF, METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME
EP2177318B1 (en) 2009-04-30 2014-03-26 Saint-Gobain Abrasives, Inc. Abrasive article with improved grain retention and performance
DE102011112412A1 (en) * 2011-09-06 2013-03-07 Rhodius Schleifwerkzeuge Gmbh & Co. Kg Method for manufacturing resin-bonded cut-off wheel, involves inserting upper surface layer in production mold and aligning, so that printed surface faces up, compressing the stack of layers in production mold
WO2017113448A1 (en) * 2015-12-30 2017-07-06 廊坊盛森磨具有限公司 Spreading device for form grinding machine
ITUA20162123A1 (en) * 2016-03-30 2017-09-30 Davide Maternini S P A MOLDING MACHINE IN LINE FOR AN ABRASIVE DISC
CN106041769B (en) * 2016-07-20 2018-08-03 郑州磨料磨具磨削研究所有限公司 A kind of resin finish tool automatic assembly line
CH715030B1 (en) 2018-05-29 2020-09-30 Reishauer Ag Process for the production of thin abrasive articles.
CN110014381B (en) * 2019-04-20 2020-11-03 浙江引领自动化科技有限公司 Mechanism is separated to receipts material of emery wheel manufacturing assembly line
CN111421478B (en) * 2019-10-15 2024-04-30 唐山市名鲨五金磨具有限公司 Automatic tooling equipment of wearing of emery wheel semi-manufactured goods

Family Cites Families (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2069116A (en) * 1935-02-14 1937-01-26 Norton Co Composite grinding wheel and method of making the same
US2268663A (en) * 1939-09-19 1942-01-06 J K Smit & Sons Inc Abrasive tool
US2284738A (en) 1941-01-22 1942-06-02 United Cotton Products Company Abrasive material
US2284739A (en) * 1941-01-22 1942-06-02 United Cotton Products Company Manufacture of abrasive materials
US2355667A (en) * 1941-08-30 1944-08-15 Carborundum Co Abrasive article
US2457012A (en) * 1944-06-27 1948-12-21 Carborundum Co Abrasive article and method of making
US2393267A (en) * 1944-06-27 1946-01-22 Carborundum Co Method of making laminated abrasive articles
US2540112A (en) 1949-12-29 1951-02-06 Carborundum Co Abrasive wheel
US3023551A (en) * 1957-05-13 1962-03-06 Bisterfeld & Stolting Grinding wheel
US3121981A (en) * 1960-09-23 1964-02-25 Rexall Drug Chemical Abrasive wheels and method of making the same
US3250045A (en) * 1963-09-26 1966-05-10 Richard T Caserta Grinding wheel
US3576090A (en) * 1967-09-28 1971-04-27 Bendix Corp Abrasive disc and method of making it
US3653858A (en) * 1970-03-20 1972-04-04 Albert Field Abrading implement
US3980453A (en) * 1973-10-09 1976-09-14 Heijiro Fukuda Laminated resinoid wheels, method for continuously producing same and apparatus for use in the method
US3950148A (en) * 1973-10-09 1976-04-13 Heijiro Fukuda Laminated three-layer resinoid wheels having core layer of reinforcing material and method for producing same
US3867795A (en) * 1973-10-16 1975-02-25 Norton Co Composite resinoid bonded abrasive wheels
GB1591491A (en) * 1977-01-18 1981-06-24 Daichiku Co Ltd Laminated rotary grinder and method of fabrication
JPS5486892A (en) * 1977-12-22 1979-07-10 Heijirou Fukuda Method of continuously making thin resinoid layer artificial grindstone for cutting off metal material
AT379100B (en) * 1982-12-21 1985-11-11 Swarovski Tyrolit Schleif METHOD FOR PRODUCING A GRINDING WHEEL
DE3545308A1 (en) * 1985-12-20 1987-06-25 Feldmuehle Ag GRINDING DISC WITH DAMPING
US5083650A (en) * 1991-05-24 1992-01-28 Minnesota Mining And Manufacturing Company Friction material having heat-resistant paper support bearing resin-bonded carbon particles
US5637388A (en) * 1995-08-28 1997-06-10 Xerox Corporation Layered resinoid/diamond blade for precision cutting operations and method of manufacturing same
US6196911B1 (en) * 1997-12-04 2001-03-06 3M Innovative Properties Company Tools with abrasive segments
CN1143755C (en) * 1998-11-23 2004-03-31 顶点研磨料系统责任有限公司 Method for making sintered article and products produced thereby
US6200208B1 (en) * 1999-01-07 2001-03-13 Norton Company Superabrasive wheel with active bond

Also Published As

Publication number Publication date
DE60020700T2 (en) 2006-05-04
DE60020700D1 (en) 2005-07-14
WO2000074898A1 (en) 2000-12-14
FR2794676A1 (en) 2000-12-15
KR100726343B1 (en) 2007-06-11
PL352162A1 (en) 2003-07-28
CZ303401B6 (en) 2012-08-29
KR20020028894A (en) 2002-04-17
US6866691B1 (en) 2005-03-15
FR2794676B1 (en) 2001-08-10
US20050090192A1 (en) 2005-04-28
EP1189731A1 (en) 2002-03-27
PL199297B1 (en) 2008-09-30
AU6285400A (en) 2000-12-28
ES2241631T3 (en) 2005-11-01
US7195550B2 (en) 2007-03-27
CZ20014394A3 (en) 2002-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2454040B1 (en) Device for forming thin films and method for using such a device
EP1189731B1 (en) Method and installation for making abrasive grinders and grinder obtained by said method
EP2711149B1 (en) Device for transporting slurry along two perpendicular axes and assembly for manufacturing mould blocks including such a device
EP1156921A1 (en) Fast three-dimensional modelling method and device, and three-dimensional part obtained by fast three-dimensional modelling
EP0005740B1 (en) Automatic packaging line
FR2802128A1 (en) DEVICE FOR DEPOSITING THIN LAYERS OF POWDERED OR PULVERULENT MATERIAL AND APPROPRIATE PROCESS
EP2855055A2 (en) Machine and method for powder-based additive manufacturing
FR3024059A1 (en) PROCESS FOR THE ADDITIVE MANUFACTURE OF A POWDER OF A PIECE, IN PARTICULAR A PADDING LAMINATE FOR A PNEUMATIC MOLD
BE1010547A3 (en) Device for coating material with a coating an external peripheral surface of a body structure in column shape.
FR2971173A1 (en) FOUNDRY METHOD AND INSTALLATION
WO2012038079A1 (en) Embossing machine including a platen press
FR2473795A1 (en) METHOD, MACHINE AND INSTALLATION FOR RECOVERING THE CONSTITUENT MATERIALS OF BATTERIES OF USEFUL BATTERIES, IN PARTICULAR LEAD
EP0434487A1 (en) Stocking device for metallurgical products, such as thin slabs
EP1248696B1 (en) Abrasive grindstone and method for making same
EP2527043A1 (en) Device for supporting and rotating parts that need to undergo a surface treatment and facility implementing such a device
FR3090459A1 (en) Improved machine for additive manufacturing of a part and associated method
CH652642A5 (en) INSTALLATION FOR THE MANUFACTURE OF AGGLOMERATED, SINTERED, VULCANIZED OR PRESSED ARTICLES.
WO2009000653A1 (en) Method for manufacturing boards including at least one electronic unit
FR3118430A1 (en) Additive manufacturing method and installation
WO2021013769A1 (en) Method for manufacturing preforms for composite materials
CH270492A (en) Installation for the manufacture of objects, in particular objects made of asbestos cement.
FR2575946A1 (en) Method and machine for manufacturing a mould from agglomerated sand
FR2462347A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR INTRODUCING A CALIBRATED SECTION OF A CRUSHABLE TABLECLOTH IN A BASKET
CH107676A (en) A method and apparatus for treating the surface of glass sheets in order to remove irregularities therefrom.
CH266308A (en) Installation for the manufacture of objects, in particular objects made of asbestos cement.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20011228

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

TPAC Observations by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031119

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): DE ES FR IT NL

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAINT-GOBAIN ABRASIFS TECHNOLOGIE ET SERVICES

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR IT NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 60020700

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050714

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2241631

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060309

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20150521

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20160701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190521

Year of fee payment: 20

Ref country code: IT

Payment date: 20190521

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20190522

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190701

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20200925

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20200610