EP0231687A1 - Total cardiac prosthesis with two pump modules linked by gas lines - Google Patents
Total cardiac prosthesis with two pump modules linked by gas lines Download PDFInfo
- Publication number
- EP0231687A1 EP0231687A1 EP86402748A EP86402748A EP0231687A1 EP 0231687 A1 EP0231687 A1 EP 0231687A1 EP 86402748 A EP86402748 A EP 86402748A EP 86402748 A EP86402748 A EP 86402748A EP 0231687 A1 EP0231687 A1 EP 0231687A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- pump
- pericardial
- module
- extra
- heart
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M60/00—Blood pumps; Devices for mechanical circulatory actuation; Balloon pumps for circulatory assistance
- A61M60/40—Details relating to driving
- A61M60/424—Details relating to driving for positive displacement blood pumps
- A61M60/427—Details relating to driving for positive displacement blood pumps the force acting on the blood contacting member being hydraulic or pneumatic
- A61M60/435—Details relating to driving for positive displacement blood pumps the force acting on the blood contacting member being hydraulic or pneumatic with diastole or systole switching by valve means located between the blood pump and the hydraulic or pneumatic energy source
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M60/00—Blood pumps; Devices for mechanical circulatory actuation; Balloon pumps for circulatory assistance
- A61M60/10—Location thereof with respect to the patient's body
- A61M60/122—Implantable pumps or pumping devices, i.e. the blood being pumped inside the patient's body
- A61M60/196—Implantable pumps or pumping devices, i.e. the blood being pumped inside the patient's body replacing the entire heart, e.g. total artificial hearts [TAH]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M60/00—Blood pumps; Devices for mechanical circulatory actuation; Balloon pumps for circulatory assistance
- A61M60/40—Details relating to driving
- A61M60/403—Details relating to driving for non-positive displacement blood pumps
- A61M60/408—Details relating to driving for non-positive displacement blood pumps the force acting on the blood contacting member being mechanical, e.g. transmitted by a shaft or cable
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M60/00—Blood pumps; Devices for mechanical circulatory actuation; Balloon pumps for circulatory assistance
- A61M60/10—Location thereof with respect to the patient's body
- A61M60/122—Implantable pumps or pumping devices, i.e. the blood being pumped inside the patient's body
- A61M60/126—Implantable pumps or pumping devices, i.e. the blood being pumped inside the patient's body implantable via, into, inside, in line, branching on, or around a blood vessel
- A61M60/148—Implantable pumps or pumping devices, i.e. the blood being pumped inside the patient's body implantable via, into, inside, in line, branching on, or around a blood vessel in line with a blood vessel using resection or like techniques, e.g. permanent endovascular heart assist devices
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M60/00—Blood pumps; Devices for mechanical circulatory actuation; Balloon pumps for circulatory assistance
- A61M60/80—Constructional details other than related to driving
- A61M60/855—Constructional details other than related to driving of implantable pumps or pumping devices
- A61M60/89—Valves
- A61M60/892—Active valves, i.e. actuated by an external force
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Prostheses (AREA)
- Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
Abstract
- Prothèse cardiaque comportant un module de pompage péricardique (3) et un module de pompage extra-péricardique (4), reliés par une liaison fonctionnelle (5). - Selon l'invention, le mécanisme du module de pompage extra-péricardique (4) actionne le module de pompage péricardique (3) par l'intermédiaire de déplacement de gaz.- Cardiac prosthesis comprising a pericardial pumping module (3) and an extra-pericardial pumping module (4), connected by a functional link (5). - According to the invention, the mechanism of the extra-pericardial pumping module (4) actuates the pericardial pumping module (3) by means of displacement of gas.
Description
Dans les demandes de brevets français No 83 18368 déposée le 18 novembre 1983 et No 85.18 425 déposée le 12 Décembre 1985, on a décrit deux modes de réalisation d'une prothèse cardiaque totale comprenant deux pompes, respectivement représentatives du coeur droit et du coeur gauche, cette prothèse étant remarquable en ce que, d'une part, elle comporte l'unité fonctionnelle indissociable constituée :In the French patent applications No. 83 18368 filed November 18, 1983 and No. 85.18 425 filed December 12, 1985, we have described two embodiments of a total heart prosthesis comprising two pumps, respectively representative of the right heart and left heart, this prosthesis being remarkable in that, on the one hand, it comprises the inseparable functional unit constituted:
- d'un module péricardique, destiné à être logé dans la cavité du coeur naturel à remplacer et enfermé dans une enveloppe étanche portant au moins trois orifices de raccord destinés respectivement à être raccordés à l'oreillette droite, à l'artère pulmonaire et à l'oreillette gauche, lesdits orifices de raccord à l'oreillette droite et à l'artère pulmonaire étant pourvus de valves pour servir respectivement d'orifice d'entrée et d'orifice de sortie à une première pompe logée dans ledit module péricardique et destinée à accomplir la fonction du coeur droit du coeur naturel à remplacer ;- a pericardial module, intended to be housed in the cavity of the natural heart to be replaced and enclosed in a sealed envelope carrying at least three connection orifices intended respectively to be connected to the right atrium, to the pulmonary artery and to the left atrium, said ports for connection to the right atrium and to the pulmonary artery being provided with valves to serve respectively as an inlet and an outlet for a first pump housed in said pericardial module and intended to perform the function of the right heart of the natural heart to be replaced;
- d'un module extra-péricardique, destiné à être logé dans un espace physiologiquement neutre du malade receveur et à accomplir la fonction du coeur gauche du coeur naturel à remplacer, ce module extra-péricardique comportant une enveloppe étanche dans laquelle est enfermée une seconde pompe pourvue d'un orifice d'entrée et d'un orifice de sortie, pourvus chacun d'une valve;- an extra-pericardial module, intended to be housed in a physiologically neutral space of the recipient patient and to perform the function of the left heart of the natural heart to be replaced, this extra-pericardial module comprising a sealed envelope in which a second is enclosed pump provided with an inlet port and an outlet port, each provided with a valve;
- d'une liaison fonctionnelle entre lesdits modules péricardique et extra-péricardique comportant au moins :
- un premier conduit traversant l'enveloppe dudit module péricardique et réunissant l'orifice de celui-ci correspondant à l'oreillette gauche et l'orifice d'entrée de ladite seconde pompe incorporée dans ledit module extra-péricardique;
- un second conduit établissant une communication gazeuse entre les côtés desdites première et seconde pompes opposés au sang traversant celles-ci.- a functional link between said pericardial and extra-pericardial modules comprising at least:
a first conduit passing through the envelope of said pericardial module and joining the orifice thereof corresponding to the left atrium and the inlet orifice of said second pump incorporated in said extrapericardial module;
- A second conduit establishing a gas communication between the sides of said first and second pumps opposite the blood passing through them.
Dans le premier mode de réalisation, l'enveloppe étanche du module péricardique comporte un quatrième orifice destiné au raccord à l'aorte et ladite liaison fonctionnelle comporte un troisième conduit traversant l'enveloppe dudit module péricardique et réunissant ledit quatrième orifice de celui-ci correspondant à l'aorte et l'orifice de sortie de ladite seconde pompe incorporée dans ledit module extra-péricardique.In the first embodiment, the sealed envelope of the pericardial module has a fourth orifice intended for connection to the aorta and said functional connection comprises a third conduit passing through the envelope of said pericardial module and joining said fourth orifice thereof corresponding to the aorta and the outlet orifice of said second pump incorporated in said extrapericardial module.
En revanche, dans le second mode de réalisation, l'orifice de sortie de ladite seconde pompe incorporée dans ledit module extra-péricardique est directement raccordé à la partie abdominale de l'aorte, de sorte que l'on peut faire l'économie du quatrième orifice du module péricardique et dudit troisième conduit de liaison fonctionnelle.On the other hand, in the second embodiment, the outlet orifice of said second pump incorporated in said extrapericardial module is directly connected to the abdominal part of the aorta, so that the cost can be saved. fourth orifice of the pericardial module and of said third functional connection duct.
Dans ces deux modes de réalisation, on réalise avantageusement chacun desdits modules de pompage péricardique et extra-péricardique sous la forme d'une pompe à membrane et à plateau-poussoir.In these two embodiments, each of said pericardial and extra-pericardial pumping modules is advantageously produced in the form of a diaphragm and push-plate pump.
La présente invention a pour objet de décrire un mode de réalisation particulièrement avantageux d'une telle prothèse cardiaque totale.The object of the present invention is to describe a particularly advantageous embodiment of such a total cardiac prosthesis.
A cette fin, selon l'invention, la prothèse cardiaque totale comprenant deux pompes, respectivement représentatives du coeur droit et du coeur gauche et comportant l'unité fonctionnelle indissociable constituée :To this end, according to the invention, the total cardiac prosthesis comprising two pumps, respectively representative of the right heart and of the left heart and comprising the inseparable functional unit consisting of:
- d'un module péricardique, destiné à être logé dans la cavité du coeur naturel à remplacer et enfermé dans une enveloppe étanche portant au moins trois orifices de raccord destinés respectivement à être raccordés à l'oreillette droite, à l'artère pulmonaire et à l'oreillette gauche, lesdits orifices de raccord à l'oreillette droite et à l'artère pulmonaire étant pourvus de valves pour servir respectivement d'orifice d'entrée et d'orifice de sortie à une première pompe du type à membrane logée dans ladite enveloppe et destinée à accomplir la fonction du coeur droit du coeur naturel à remplacer;- a pericardial module, intended to be housed in the cavity of the natural heart to be replaced and enclosed in a sealed envelope carrying at least three connection orifices intended respectively to be connected to the right atrium, to the pulmonary artery and to the left atrium, said ports for connection to the right atrium and to the pulmonary artery being provided with valves to serve respectively as an inlet and an outlet for a first pump of the membrane type housed in said envelope and intended to perform the function of the right heart of the natural heart to be replaced;
- d'un module extra-péricardique, destiné à être logé dans un espace physiologiquement neutre du malade receveur et à accomplir la fonction du coeur gauche du coeur naturel à remplacer, ce module extra-péricardique comportant une seconde pompe du type à membrane et plateau-poussoir pourvue d'un système d'actionnement et enfermée dans une enveloppe étanche, pourvue d'un orifice d'entrée et d'un orifice de sortie, équipés chacun d'une vale;- an extra-pericardial module, intended to be housed in a physiologically neutral space of the recipient patient and to perform the function of the left heart of the natural heart to be replaced, this extra-pericardial module comprising a second pump of the membrane type and plate -pusher provided with an actuation system and enclosed in a sealed envelope, provided with an inlet port and an outlet port, each equipped with a valve;
- d'une liaison fonctionnelle entre lesdits modules comportant au moins :
- un tube traversant ladite enveloppe dudit module péricardique et réunissant l'orifice de celui-ci correspondant à l'oreillette gauche et l'orifice d'entrée de la seconde pompe incorporée dans ledit module extra-péricardique;
- des moyens de communication gazeuse entre les côtés desdites première et seconde pompes opposés au sang traversant celle-ci;
est remarquable en ce que lesdits moyens de communication comportent :
- un premier conduit permettant d'amener à ladite première pompe le gaz déplacé par la seconde pompe, de sorte que ledit gaz déplacé actionne ladite première pompe dans le sens de l'expulsion de sang; et
- un second conduit permettant de ramener le gaz de la première pompe vers ladite seconde pompe.- a functional link between said modules comprising at least:
- A tube passing through said envelope of said pericardial module and joining the orifice thereof corresponding to the left atrium and the inlet orifice of the second pump incorporated in said extra-pericardial module;
- Gaseous communication means between the sides of said first and second pumps opposite the blood passing through it;
is remarkable in that said means of communication include:
- A first conduit for bringing to said first pump the gas displaced by the second pump, so that said displaced gas actuates said first pump in the direction of expulsion of blood; and
- A second conduit for bringing the gas from the first pump to said second pump.
Ainsi, le module péricardique ne comporte pas de système d'actionnement électromécanique, mais est actionné par la pompe du module extra-péricardique. Ceci est particulièrement avantageux puisque le module extra-péricardique peut être logé dans un espace physiologique aisément accessible par une intervention chirurgicale bénigne et peut donc être facilement changé en cas de panne du système d'actionnement des pompes. En revanche, le module péricardique étant d'accès délicat à cause de la cage thoracique, il est bon qu'il ne comporte aucun élément mécanique susceptible d'usure ou de panne.Thus, the pericardial module does not have an electromechanical actuation system, but is actuated by the pump of the extra-pericardial module. This is particularly advantageous since the extra-pericardial module can be accommodated in a physiological space easily accessible by a benign surgical intervention and can therefore be easily changed in the event of failure of the pump actuation system. On the other hand, the pericardial module being difficult to access because of the rib cage, it is good that it does not include any mechanical element liable to wear or breakdown.
De façon déjà décrite dans les demandes de brevets rappelées ci-dessus, il est avantageux que ladite liaison fonctionnelle réunisse la partie inférieure de l'enveloppe du module péricardique à la partie supérieure du module extra-péricardique.As already described in the patent applications mentioned above, it is advantageous for said functional connection to join the lower part of the envelope of the pericardial module to the upper part of the extra-pericardial module.
Avantageusement, ledit second conduit de la liaison entre les modules péricardique et extra-péricardique est souple longitudinalement, mais rigide radialement et il enferme ledit premier conduit, ainsi que le ou les tubes de liaison sanguine entre les deux modules.Advantageously, said second conduit for the connection between the pericardial and extra-pericardial modules is longitudinally flexible, but rigid radially and it encloses said first conduit, as well as the blood connection tube or tubes between the two modules.
Ainsi, ledit second conduit sert de protection mécanique aux conduits ou tubes de liaison liquide et gazeuse entre lesdits modules. Ceci est particulièrement avantageux du fait que le tube reliant l'oreillette gauche et l'orifice d'entrée de la pompe du module extra-péricardique doit être très souple, donc très mince, et ne subir aucune perte de charge provoquée. Ce tube, associé à l'espace intérieur dudit second conduit, fait alors fonction d'oreillette gauche complémentaire. On remarquera que, grâce audit second conduit, ladite liaison entre les modules sert de chambre de compliance pour l'ensemble de la prothèse.Thus, said second conduit serves as mechanical protection to the liquid and gas connecting conduits or tubes between said modules. This is particularly advantageous because the tube connecting the left atrium and the pump inlet port of the extrapericardial module must be very flexible, therefore very thin, and not suffer any pressure loss caused. This tube, associated with the interior space of said second conduit, then acts as a complementary left atrium. It will be noted that, thanks to said second conduit, said connection between the modules serves as a compliance chamber for the entire prosthesis.
Dans ce second conduit, on peut faire passer un câble électrique reliant lesdits modules péricardique et extra-péricardique. Ainsi, la commande des valves dudit module pédicardique peut passer par ledit module extra-péricardique et ledit câble électrique contenu dans la liaison.In this second conduit, an electrical cable can be passed connecting said pericardial and extra-pericardial modules. Thus, the control of the valves of said pedicardial module can pass through said extrapericardial module and said electrical cable contained in the connection.
Dans un mode avantageux de réalisation, ladite première pompe est du type à membrane et plateau-poussoir, et du côté opposé à la circulation sanguine du coeur droit, ceux-ci délimitent avec un boîtier une chambre étanche à laquelle sont reliés, par l'intermédiaire de soupapes électro-commandées, lesdits premier et second conduits.In an advantageous embodiment, said first pump is of the membrane and push-plate type, and on the side opposite to the blood circulation of the right heart, these delimit with a housing a sealed chamber to which are connected, by the through electro-controlled valves, said first and second conduits.
Ledit premier conduit est solidaire de façon étanche dudit boîtier, tandis que ledit second conduit débouche dans une cavité de l'enveloppe du module péricardique en liaison avec ladite chambre par l'intermédiaire d'une desdites soupapes.Said first conduit is tightly secured to said housing, while said second conduit opens into a cavity in the envelope of the pericardial module in connection with said chamber via one of said valves.
Ainsi, le ou les tubes de liaison sanguine entre les modules péricardique et extra-péricardique peuvent passer à travers ladite cavité.Thus, the blood connection tube or tubes between the pericardial and extra-pericardial modules can pass through said cavity.
De préférence, ladite seconde pompe associée au module extra-péricardique comporte, dans son enveloppe, d'une part, une enceinte étanche en communication avec ledit orifice d'entrée et ledit orifice de sortie de ladite seconde pompe et délimitée au moins en partie par deux membranes souples en regard et, d'autre part, deux plateaux-poussoirs en regard l'un de l'autre, disposés de part et d'autre de ladite enceinte étanche au contact d'une membrane et animés de mouvements alternatifs d'éloignement et de rapprochement, sous l'action de mécanismes agencés respectivement du côté du plateau-poussoir correspondant opposé à ladite enceinte étanche.Preferably, said second pump associated with the extra-pericardial module comprises, in its envelope, a on the one hand, a sealed enclosure in communication with said inlet port and said outlet port of said second pump and delimited at least in part by two facing flexible membranes and, on the other hand, two facing push-plates one on the other, arranged on either side of said sealed enclosure in contact with a membrane and driven by reciprocating movements of separation and reconciliation, under the action of mechanisms arranged respectively on the side of the corresponding corresponding push-button plate to said sealed enclosure.
Dans ce cas, lesdits premier et second conduits des moyens de communication sont en communication avec les parties internes de ladite enveloppe extérieures à ladite enceinte étanche et contenant lesdits mécanismes d'actionnement. In this case, said first and second conduits of the communication means are in communication with the internal parts of said envelope external to said sealed enclosure and containing said actuation mechanisms.
On remarquera qu'ainsi, ladite seconde pompe est constituée de deux systèmes de pompages agissant sur la même enceinte étanche déformable, de sorte que, même si l'un desdits systèmes tombe en panne, le pompage peut continuer sous l'action de l'autre.It will be noted that thus, said second pump consists of two pumping systems acting on the same deformable sealed enclosure, so that, even if one of said systems breaks down, pumping can continue under the action of the other.
De façon générale, le module extra-péricardique de la prothèse selon l'invention peut présenter l'une ou l'autre des structures décrites dans la demande de brevet français No 85.18 514 déposée le 13 Décembre 1985.In general, the extra-pericardial module of the prosthesis according to the invention may have any of the structures described in the French patent application No. 85.18 514 filed December 13, 1985.
Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments semblables.
- La figure 1 montre schématiquement un coeur naturel en liaison avec ses veines et artères principales, en vue antérieure.
- La figure 2 illustre schématiquement une prothèse conforme à l'invention, en place sur un patient.
- La figure 3 est une vue extérieure schématique de face d'un mode de réalisation du module péricardique selon l'invention, pour la prothèse de la figure 2.
- La figure 4 est une vue schématique, en coupe partielle suivant un plan orthogonal au plan de la figure 3, du module péricardique représenté sur cette dernière figure.
- La figure 5 est une vue extérieure, en perspective éclatée, d'un mode de réalisation du module extra-péricardique selon l'invention, pour la prothèse de la figure 2.
- La figure 6 est une vue en élévation latérale du module extra-péricardique de la figure 5.
- Les figures 7 et 8 sont respectivement des vues de côté et du dessus du module extra-péricardique de la figure 5.
- La figure 9 est une coupe selon la ligne IX-IX de la figure 7.
- La figure 10 montre schématiquement en coupe un mode de réalisation du mécanisme d'actionnement du module extra-péricardique des figures 5 à 9.
- Figure 1 shows schematically a natural heart in connection with its main veins and arteries, in anterior view.
- Figure 2 schematically illustrates a prosthesis according to the invention, in place on a patient.
- FIG. 3 is a schematic external front view of an embodiment of the pericardial module according to the invention, for the prosthesis of FIG. 2.
- Figure 4 is a schematic view, in partial section along a plane orthogonal to the plane of Figure 3, of the pericardial module shown in this latter figure.
- FIG. 5 is an external view, in exploded perspective, of an embodiment of the extra-pericardial module according to the invention, for the prosthesis of FIG. 2.
- FIG. 6 is a side elevation view of the extra-pericardial module of FIG. 5.
- Figures 7 and 8 are respectively side and top views of the extra-pericardial module of Figure 5.
- FIG. 9 is a section along the line IX-IX in FIG. 7.
- FIG. 10 schematically shows in section an embodiment of the actuation mechanism of the extra-pericardial module of FIGS. 5 to 9.
L'exemple de réalisation de la prothèse selon l'invention, représentée sur les figures 2 à 9 et choisie pour illustrer la présente invention, concerne plus particulièrement un mode de réalisation dans lequel le module extra-péricardique est directement relié à l'aorte abdominale. Cependant, cette disposition n'est pas obligatoire et la présente invention s'applique tout autant à une prothèse dans laquelle le module péricardique est relié à l'aorte thoracique, une liaison sanguine supplémentaire étant alors prévue entre les modules péricardique et extra-péricardique.The embodiment of the prosthesis according to the invention, represented in FIGS. 2 to 9 and chosen to illustrate the present invention, relates more particularly to an embodiment in which the extra-pericardial module is directly connected to the abdominal aorta . However, this provision is not mandatory and the present invention applies equally to a prosthesis in which the pericardial module is connected to the thoracic aorta, an additional blood connection is then provided between the pericardial and extra-pericardial modules.
Comme illustré schématiquement sur la figure 1, un coeur humain naturel 1 est logé dans la cavité péricardique 2 (simplement illustrée par un trait tireté 2) et est composé en réalité de deux coeurs distincts, mais solidaires l'un de l'autre, à savoir le coeur droit CD comportant l'oreillette droite OD et le ventricule droit et le coeur gauche CG comportant l'oreillette gauche OG et le ventricule gauche. L'oreillette OD du coeur droit CD reçoit le sang veineux par la veine cave supérieure VCS et par la veinte cave inférieure VCI, tandis que le ventricule dudit coeur droit CD fait passer le sang ainsi reçu vers les poumons par l'intermédiaire de l'artère pulmonaire AP.As illustrated schematically in Figure 1, a natural human heart 1 is housed in the pericardial cavity 2 (simply illustrated by a dashed line 2) and is actually composed of two separate hearts, but integral with each other, to know the right heart CD comprising the right atrium OD and the right ventricle and the left heart CG comprising the left atrium OG and the left ventricle. The atrium OD of the right heart CD receives venous blood through the upper vena cava VCS and through the lower vena cava VCI, while the ventricle of said right heart CD passes the blood thus received towards the lungs via the pulmonary artery AP.
De même, l'oreillette OG du coeur gauche CG reçoit le sang provenant des poumons par les veines pulmonaires gauches VPG et droites VPD et le ventricule du coeur gauche CG chasse le sang reçu par l'aorte AO.Likewise, the left atrium CG of the left heart CG receives blood from the lungs through the left pulmonary veins VPG and right VPD and the ventricle of the left heart CG drives out the blood received by the aorta AO.
L'idée de base de la prothèse à pompes découplées du type auquel se rapporte la présente invention repose sur la constatation physiologique, que, quoique constitué de deux pompes CD et CG formant une unité musculaire unique, le coeur 1 est en réalité composé de deux ensembles fonctionnellement indépendants. En effet, sur le plan fonctionnel, le coeur droit CD peut être considéré comme un simple coeur de passage qui pousse une colonne sanguine dont la vitesse d'écoulement est variable, mais jamais nulle, sauf lorsque les fréquences des battements du coeur 1 sont très basses. Lorsque le débit sanguin du système vasculaire augmente par suite d'une augmentation de fréquence de ces battements, la participation du coeur droit CD à la mise en mouvement du sang dans le circuit pulmonaire diminue du fait de l'augmentation de la vitesse, et donc de l'énergie cinétique, du sang parvenant au coeur droit CD. En revanche, le coeur gauche CG, par son puissant ventricule, constitue le coeur proprement dit, c'est-à-dire la pompe propulsive chargée d'assurer la perfusion sanguine de tous les organes et tissus de l'organisme.The basic idea of the decoupled pump prosthesis of the type to which the present invention relates is based on the physiological observation, that, although consisting of two CD and CG pumps forming a single muscular unit, the heart 1 is actually composed of two functionally independent sets. Indeed, on the functional level, the right heart CD can be considered as a simple passing heart which pushes a blood column whose flow speed is variable, but never zero, except when the frequencies of the beats of the heart 1 are very low. When the blood flow from the vascular system increases as a result of an increase in the frequency of these beats, the participation of the right heart CD in the movement of blood in the pulmonary circuit decreases due to the increase in speed, and therefore in kinetic energy , blood reaching the right heart CD. On the other hand, the left heart CG, by its powerful ventricle, constitutes the heart proper, that is to say the propellant pump responsible for ensuring the blood perfusion of all the organs and tissues of the organism.
Comme l'illustre très schématiquement la figure 2, cette prothèse cardiaque totale est constituée d'une unité fonctionnellement indissociable constituée de deux modules de pompage 3 et 4 découplés, mais reliés l'un à l'autre par une liaison fonctionnelle tubulaire 5.As illustrated very diagrammatically in FIG. 2, this total cardiac prosthesis is made up of a functionally inseparable unit made up of two
Le module de pompage 3, destiné à remplacer lecoeur droit CD du coeur naturel 1, est logé dans la cavité péricardique 2. Il comporte une enveloppe étanche sur laquelle sont montés des embouts de raccord de tout type connu, respectivement destinés à le raccorder à l'oreillette droite OD (réservoir des veines caves VCI et VCS), à l'artère pulmonaire AP, à l'oreillette gauche OG (réservoir des veines pulmonaires VPG et VPD) et, éventuellement, à l'aorte AO, après coupe de celles-ci et exérèse des ventricules naturels de la cavité péricardique 2.The pumping module 3, intended to replace the right heart CD of the natural heart 1, is housed in the
Les orifices de raccord à l'oreillette droite OD et à l'artère pulmonaire AP sont pourvus de valves pour servir respectivement d'orifice d'entrée et d'orifice de sortie à une pompe logée dans ladite enveloppe et destinée à accomplir la fonction du doeur droit du coeur naturel à remplacer.The connection orifices to the right atrium OD and to the pulmonary artery AP are provided with valves to serve respectively as an inlet orifice and an outlet orifice for a pump housed in said envelope and intended to perform the function of right heart of the natural heart to be replaced.
Le module de pompage 4, destiné à joeur le rôle du coeur gauche CG du coeur naturel 1, est logé à l'extérieur de la cavité péricardique 2, dans un espace physiologiquement neutre, par exemple du thorax ou de l'abdomen. Il comporte également une enveloppe étanche enfermant une pompe pourvue d'un orifice d'entrée et d'un orifice de sortie, équipés chacun d'une valve.The
La liaison fonctionnelle 5, qui peut sans inconvénient traverser le diaphragme du patient recevant la prothèse, comporte :The
- un conduit assurant la connexion entre l'orifice du module péricardique 3 correspondant à l'oreillette gauche OG et l'orifice d'entrée de la pompe incorporée dans le module extra-péricardique 4;- a conduit ensuring the connection between the orifice of the pericardial module 3 corresponding to the left atrium OG and the inlet orifice of the pump incorporated in the
- éventuellement, lorsque l'orifice de sortie de la pompe du module extra-péricardique n'est pas relié directement à l'aorte abdominale, un conduit assurant la connexion entre l'orifice du module péricardique 3 correspondant à l'aorte AO et l'orifice de sortie de ladite pompe incorporée dans ledit module extra-péricardique 4;- optionally, when the outlet port of the extra-pericardial module pump is not directly connected to the abdominal aorta, a conduit ensuring the connection between the orifice of the pericardial module 3 corresponding to the aorta AO and l 'outlet of said pump incorporated in said
- une communication gazeuse entre les côtés des pompes du module péricardique et du module extra-péricardique opposés au sang traversant celles-ci.- a gas communication between the sides of the pumps of the pericardial module and of the extra-pericardial module opposite to the blood passing through them.
Sur la figue 2, on a représenté schématiquement en pointillés le fait que l'orifice de sortie de la pompe du module extra-péricardique 4 pouvait être directement relié à la partie abdominale de l'aorte. Dans ce cas, le module péricardique 3 ne comporte pas d'orifice de raccord à l'aorte.In FIG. 2, there is shown diagrammatically in dotted lines the fact that the outlet port of the pump of the
Le module péricardique 3 de la prothèse est disposé dans une partie du corps humain qui n'est accessible que par une opération chirurgicale délicate; cependant, le travail de pompage qu'il effectue est peu important. En revanche, le module extra-péricardique 4 de ladite prothèse est disposé dans une partie du corps humain facilement accessible au prix d'une bénigne intervention chirurgicale; mais le travail de pompage qu'il effectue est important.The pericardial module 3 of the prosthesis is arranged in a part of the human body that is accessible only by a delicate surgical operation; however, the pumping work it performs is unimportant. On the other hand, the
Par ailleurs, il résulte, du fait que le volume dans lequel se trouve le module extra-péricardique est important, que celui-ci peut être construit sans que l'on ait à tenir compte de contraintes d'encombrement trop critiques. Le mécanisme d'actionnement du module extra-péricardique peut donc être puissant.Furthermore, it results from the fact that the volume in which the extra-pericardial module is located is large, that it can be constructed without having to take account of too critical space constraints. The actuation mechanism of the extrapericardial module can therefore be powerful.
Dans ces conditions, l'idée de base de l'invention est d'utiliser ce puissant mécanisme extre-péricardique pour actionner la pompe péricardique qui, ainsi, peut ne comporter qu'un minimum d'éléments sujets à usure et à défaillance.Under these conditions, the basic idea of the invention is to use this powerful ex-pericardial mechanism to actuate the pericardial pump which, thus, may comprise only a minimum of elements subject to wear and failure.
Le mode de réalisation du module péricardique 3 montré par les figures 3 et 4 comporte une enveloppe étanche 6 pourvue d'orifices 7,8 et 9 (représentés schématiquement) destinés à être raccordés respectivement à l'oreillette droite, à l'artère pulmonaire et à la veine pulmonaire du coeur défaillant à remplacer.The embodiment of the pericardial module 3 shown in FIGS. 3 and 4 comprises a sealed
A l'intérieur de l'enveloppe étanche 6 est disposé un boîtier étanche 10 enfermant un plateau rigide central de pompage 11 appliqué contre au moins une membrane souple 12. L'intérieur du boîtier étanche 10 est partagé en deux chambres étanches 13 et 14 par la membrane 12. La chambre étanche 13 est en liaison avec les orifices 7 et 8 par des soupapes non représentées, tandis que la chambre étanche 14 est pourvue de deux soupages électrocommandées 15 et 16.Inside the sealed
La soupage 15 est reliée de façon étanche avec un conduit 17 faisant partie de la liaison 5 et destiné à véhiculer le gaz mis en pression par la pompe du module extra-péricardique 4, comme on le verra ci-après. La soupage 15 est commandée par un électroaimant 18 et est soumise à l'action d'un ressort de rappel 19.The
La soupage 16 fait communiquer la chambre 14 avec une cavité 20 de l'enveloppe 6 à travers laquelle passe la veine pulmonaire artificielle 21 reliant les deux modules 3 et 4. La soupage 16 est commandée par un électro-aimant 22 est est soumise à l'action d'un ressort de rappel 23.The
La cavité 20 de l'enveloppe 6 est en liaison gazeuse avec le module 4 (comme on le verra ci-après) par un conduit 24, rigide radialement, mais souple en flexion.The cavity 20 of the
Le conduit 24 sert d'enveloppe extérieure pour la liaison 5 et il enferme le conduit 17 et la veine pulmonaire artificielle 21. Si le module péricardique 3 était destiné à être relié à l'aorte, le conduit 24 enfermerait de plus une aorte artificielle reliant les deux modules 3 et 4.The
Lorsque le gaz déplacé par la pompe du module extra-péricardique 4 arrive par le conduit 17 dans le module péricardique 3, il se comprime du fait que la soupape 15 est fermée. Lorsque la pression de gaz atteint une valeur suffisante pour être en mesure de fournir au sang la courbe de pression physiologiquement désirée, la soupape 15 s'ouvre car le courant est coupé dans l'électro-aimant 18. Le gaz pénètre dans la chambre 14 et agit sur le plateau poussoir rigide 11 relié à la membrane souple 12.When the gas displaced by the pump of the
Lorsque le volume de sang expulsé par la pompe péricardique 10,11 est suffisant, la soupage 16 s'ouvre, car on coupe le courant de l'électro-aimant 22 et son ressort de rappel 23 ne s'oppose pas au retour du gaz vers le module 4. Pendant ce temps, le ressort de rappel 19 referme la soupage 15 et le courant est rétabli dans l'électro-aimant 18.When the volume of blood expelled by the
Ce retour de gaz s'effectue à travers la partie du conduit 24 non occupée par les conduits 17 et 21, ce qui permet la mise au contact permanente avec la pression atmosphérique par l'intermédiaire de la pression veineuse qui règne dans le tube souple et extensible 21.This gas return takes place through the part of the
La réalisation du module péricardique 3 ne pose aucun problème particulier.The realization of the pericardial module 3 poses no particular problem.
L'enveloppe 6 peut être réalisée en un polycarbonate injecté ou en un alliage métallique biocompatible,électro-déposé par exemple. Le boîtier 10 peut être réalisé par emboutissage et soudage ou tout autre procédé. L'intérieur de ce boîtier doit être hémocompatible. On peut donc le revêtir de carbone déposé par le procédé connu de dépôt physique en phase vapeur ou de polyuréthane déposé par trempage (par exemple). Le plateau-poussoir rigide 11 peut être métallique ou en plastiques divers, car il est toujours revêtu d'une membrane hémocompatible.The
Les soupapes sont par exemple métalliques (titane, acier inoxydable etc...). Par exemple, le tube 21 est en polyuréthane et le tube 17 en élastomère. Le tube 24 peut être en une matière synthétique renforcée d'une hélice de fil d'acier.The valves are for example metallic (titanium, stainless steel, etc.). For example, the
On voit sur les figures 3 et 4 que le débit sanguin n'est jamais interrompu dans le module 3 grâce à la position de la membrane. Ainsi comme on le voit sur la figure 3, il y aura toujours un tourbillon sanguin dans le même sens (indiqué par les flèches). Cette disposition permet d'avoir un bon rendement hydraulique et de lutter efficacement contre les tendances à la thrombose.It can be seen in FIGS. 3 and 4 that the blood flow is never interrupted in the module 3 thanks to the position of the membrane. So as seen in Figure 3, there will always be a blood vortex in the same direction (indicated by the arrows). This arrangement makes it possible to have good hydraulic efficiency and to effectively fight against tendencies to thrombosis.
Par ailleurs, la membrane peut être munie de détecteurs de fuites. En cas de détection de fuite, l'alarme est donnée et, en cas de détection de fuite grave, il y a mise hors service totale du module 3 en maintenant en permanence les valves 15 et 16 fermées. Le sang ne pourra donc pas envahir la zone des moteurs du module extra-péricardique 4. Le malade survivra à cette panne extrême, car la pression de retour veineux est suffisante pour assurer la traversée du ventricule droit et des poumons jusqu'au moment de l'intervention chirurgicale. In addition, the membrane can be fitted with leak detectors. In the event of a leak detection, the alarm is given and, in the event of a severe leak detection, the module 3 is completely put out of service by permanently keeping the
Sur les figures 5 à 10, on a représenté un mode de réalisation du module extra-péricardique 4 susceptible de coopérer avec le module péricardique 3 décrit ci-dessus. Ce module 4 comporte une enveloppe 40 à l'intérieur de laquelle est enfermée une pompe uniquement montrée sur la figure 10 et qui est reliée par la liaison 5 au module 3.In Figures 5 to 10, there is shown an embodiment of the
Le conduit souple 17 du gaz comprimé est raccordé sur um embout métallique 25. Cet embout 25 est soudé sur une plaque métallique 26 portant un autre embout 17 auquel est raccordé le tube 21.The
Tout cet ensemble 25,26 et 27 est soudé sur une pièce de raccord 28 qui vient plaquer, en position de montage définitif, sa face intérieure contre une plaque 29. Dans cette position, le tube 25 coïcide avec un tube rigide 30 dont l'extrémité supérieure est dans le même plan que la surface de la plaque 29. Le tube 30, la plaque 29 et un tuyau rigide 31 qui prolonge le tube 27 sont soudés ensemble et rejoignent par des liaisons rigides une soupage 32 et une volute 33 d'introduction du sang dans le module extra-péricardique 4.All of this
La pièce 34 de fixation du tube 24 vient prendre appui sur un joint qui exerce une force axiale sur la pièce 26 qui permet d'avoir l'étanchéité entre les tubes 25 et 30 et entre les pièces 28 et 29. La surface de la pièce 29 est recouverte d'une très fine couche organique molle pour favoriser le glissement et l'étanchéité lors du montage. Un écrou de serrage 35 vient se visser sur un col fileté 36 solidaire de l'enveloppe 40.The part 34 for fixing the
Comme le montre la figure 10, qui donne un exemple de réalisation du mécanisme de pompage du module 4, ce mécanisme comporte deux plateaux-poussoirs 41 et 42 en vis-à-vis pouvant se rapprocher et s'écarter l'un de l'autre et prenant appui sur des membranes souples 43 et 44 respectivement.As shown in FIG. 10, which gives an exemplary embodiment of the pumping mechanism of the
A chacun des plateaux-poussoirs 41 et 42 est associé une vis 50 et un écrou 51 à circulation de billes, solidaire du plateau-poussoir correspondant. Each of the
La vis 50 tourne sur son axe grâce à un roulement à billes à gorge profonde 52 qui permet un repérage géométrique suffisant. La vis 50 est reliée au rotor 53 d'un moteur électrique plat dont le stator annulaire porte la référence 54.The
L'obtention du déplacement axial d'un plateau 41,42 s'obtient par rotation du rotor 53 qui fait tourner la vis 50, le plateau étant immobilisé en rotation par les membranes 43 et 44.Obtaining the axial displacement of a plate 41.42 is obtained by rotation of the
A l'intérieur de l'enveloppe 40, les deux membranes souples 43 et 44 délimitent entre elles, une enceinte étanche 45 en liaison avec le conduit (veine pulmonaire artificielle) 21, de la façon décrite ci-dessus. De plus, avec l'enveloppe 40, les deux membranes souples 43 et 44 délimitent deux espaces 46 et 47 extérieurs à l'enceinte étanche 45. Les espaces 46 et 47 sont en liaison avec les conduits 17 et 24 de la manière qui sera décrite ci-après.Inside the
Le gaz se dirigeant du module extra-péricardique vers le module péricardique passe par le tuyau rigide 30 qui est soudé de manière étanche à une plaque 55 délimitant un volume intérieur 56 qui communique avec les espaces gazeux 46 et 47 situés dans le module extra-péricardique 4 du côté des plateaux 41 et 42 opposé au sang et comprenant par conséquent les moteurs électriques. La communication avec chacun des deux volumes concernés s'effectue par des orifices 57 et 58 respectivement.The gas directing from the extra-pericardial module to the pericardial module passes through the
Le gaz qui revient du module péricardique 3 sous faible pression passe par des trous 26a de la pièce 26. Il circule ensuite entre les pièces 30 et 31 et l'enveloppe externe locale du module extra-péricardique jusqu'à la plaque 55. Il rencontre alors une soupape 59 qui permet le passage (en retour seulement) à travers la plaque 55. Il passe ensuite dans les orifices 57 et 58.The gas which returns from the pericardial module 3 under low pressure passes through
Comme on peut le voir sur la figure 9, le tuyau très souple et extensible 21 se répand librement entre les formes souples mais plus rigides des conduits 24 et 17. Le volume interne résiduel entre les conduits 21, 24 et 17 sert au retour de l'air. Il dépend d'une part de la pression sanguine dans la veine pulmonaire 21 très influencée par la pression atmosphérique à la suite du passage du sang dans les poumons et d'autre part de l'ouverture ou de la fermeture de la soupape 32 puisque l'extensibilité du tuyau 21 lui permet de jouer le rôle d'oreillette artificielle complémentaire (ce qui régularise le débit pulmonaire et favorise le remplissage du ventricule gauche).As can be seen in FIG. 9, the very flexible and
La sortie du sang vers l'aorte s'effectue par une volute 60 (en liaison avec la cavité 45) et un orifice de raccord 61 pourvu d'une soupape 62.The blood is discharged to the aorta via a volute 60 (in connection with the cavity 45) and a
Ainsi, on voit que selon l'invention, la pompe du module péricardique peut être actionnée par le gaz déplacé par la pompe extra-péricardique. Il en résulte les avantages suivants :Thus, it can be seen that according to the invention, the pump of the pericardial module can be actuated by the gas displaced by the extra-pericardial pump. The following advantages result:
- suppression du moteur d'activation du module péricardique et donc gain de masse et de volume pour ce module;- removal of the activation motor of the pericardial module and therefore gain of mass and volume for this module;
- augmentation de la fiabilité, car la probabilité de pannes pour l'ensemble des deux modules est à peine supérieure à celle du module extra-péricardique seul (et l'ensemble des pannes est généralement sans conséquences graves grâce à la redondance mécanique);- increased reliability, since the probability of failures for all two modules is barely higher than that of the extra-pericardial module alone (and all failures are generally without serious consequences thanks to mechanical redundancy);
- possibilité d'augmentation progressive du débit du module péricardique après l'opération, puisqu'on peut ouvrir la soupape d'échappement 16 avant que la course totale des membranes de la pompe extra-péricardique soit effectuée;- Possibility of progressive increase in the flow rate of the pericardial module after the operation, since the
-diminution des bruits et vibrations dans le péricarde;-reduction of noise and vibrations in the pericardium;
- bonne résistance de l'intérieur du module péricardique à la thrombose grâce à la possibilité d'un tourbillon sanguin permanent;- good resistance from the inside of the pericardial module to thrombosis thanks to the possibility of a permanent blood vortex;
- bon rendement hydraulique du module péricardique;- good hydraulic efficiency of the pericardial module;
- faible fatigue des membranes du module péricardique et sécurité en cas de détérioration de celles-ci;- low fatigue of the membranes of the pericardial module and safety in the event of deterioration thereof;
-économie sur le prix de revient du module péricardique;- savings on the cost price of the pericardial module;
-le fait d'actionner le module péricardique par un gaz ne pénalise que très peu le rendement global car la puissance nécessaire à l'actionnement de ce module est très inférieure à celle que nécessite le module extra-péricardique.the fact of actuating the pericardial module with a gas does very little penalization of the overall yield because the power required for actuation of this module is much less than that required by the extra-pericardial module.
Claims (6)
- d'un module péricardique (3) destiné à être logé dans la cavité (2) du coeur naturel à remplacer et enfermé dans une enveloppe étanche (6) portant au moins trois orifices de raccord (7,8,9) destinés respectivement à être raccordés à l'oreillette droite OD, à l'artère pulmonaire AP et à l'oreillette gauche OG, lesdits orifices (7) et (8) de raccord à l'oreillette droite OD et à l'artère pulmonaire AP étant pourvus de valves pour servir respectivement d'orifice d'entrée et d'orifice de sortie à une première pompe (10,11) du type à membrane logée dans ladite enveloppe (6) et destinée à accomplir la fonction du coeur droit du coeur naturel à remplacer ;
- d'un module extra-péricardique (4), destiné à être logé dans un espace physiologiquement neutre du malade receveur et à accomplir la fonction du coeur gauche du coeur naturel (1) à remplacer, ce module extra-péricardique comportant une seconde pompe (41 à 44) du type à membrane et à plateau-poussoir pourvue d'un système d'actionnement (50 à 54), et enfermée dans une enveloppe étanche (40) pourvue d'un oririce d'entrée (33) et d'un orifice de sortie (61) équipés chacun d'une valve ;
- d'une liaison fonctionnelle (5) entre lesdits modules comportant au moins :
- un tube (21) traversant ladite enveloppe (6) dudit module péricardique (3) et réunissant l'orifice (9) de celui-ci correspondant à l'oreillette gauche OG et l'orifice d'entrée (33) de la seconde pompe (41 à 44) incorporée dans ledit module extra-péricardique (4) ;
- des moyens de communication gazeuse entre les côtés desdites première et seconde pompes opposés au sang traversant celles-ci;
caractérisée en ce que lesdits moyens de communication comportent :
- un premier conduit (17) permettant d'amener à ladite première pompe le gaz déplacé par la seconde pompe, de sorte que ledit gaz déplacé actionne ladite première pompe dans le sens de l'expulsion de sang; et
- un second conduit (24) permettant de ramener le gaz de la première pompe vers ladite seconde pompe.1 - Total cardiac prosthesis comprising two pumps, respectively representative of the right heart and the left heart consisting of:
- a pericardial module (3) intended to be housed in the cavity (2) of the natural heart to be replaced and enclosed in a sealed envelope (6) carrying at least three connection orifices (7,8,9) intended respectively for be connected to the right atrium OD, to the pulmonary artery AP and to the left atrium OG, said orifices (7) and (8) for connection to the right atrium OD and to the pulmonary artery AP being provided with valves for serving respectively as an inlet and an outlet for a first pump (10, 11) of the diaphragm type housed in said casing (6) and intended to perform the function of the right heart of the natural heart to be replaced ;
- an extra-pericardial module (4), intended to be housed in a physiologically neutral space of the recipient patient and to perform the function of the left heart of the natural heart (1) to be replaced, this extra-pericardial module comprising a second pump (41 to 44) of the diaphragm and push-plate type provided with an actuation system (50 to 54), and enclosed in a sealed envelope (40) provided with an inlet orifice (33) and d 'an outlet (61) each equipped with a valve;
- a functional link (5) between said modules comprising at least:
- A tube (21) passing through said envelope (6) of said pericardial module (3) and joining the orifice (9) thereof corresponding to the left atrium OG and the inlet orifice (33) of the second pump (41 to 44) incorporated in said extra-pericardial module (4);
- gas communication means between the sides of said first and second pumps opposite the blood passing through them;
characterized in that said means of communication include:
- A first conduit (17) for bringing to said first pump the gas displaced by the second pump, so that said displaced gas actuates said first pump in the direction of expulsion of blood; and
- a second conduit (24) for bringing the gas from the first pump to said second pump.
caractérisée en ce que ledit second conduit (24) de la liaison (5) entre les modules péricardique et extré-péricardique est souple longitudinalement, mais rigide radialement et il enferme ledit premier conduit (17), ainsi que le ou les tubes de liaison sanguine (21) entre les deux modules.2 - Cardiac prosthesis according to claim 1,
characterized in that said second conduit (24) of the connection (5) between the pericardial and extricardial modules is longitudinally flexible, but radially rigid and it encloses said first conduit (17), as well as the blood connection tube or tubes (21) between the two modules.
caractérisée en ce que la première pompe est du type à membrane et plateau-poussoir et, du côté opposé à la circulation sanguine du coeur droit, ceux-ci délimitent avec un boîtier (10) une chambre étanche (14) à laquelle sont reliés, par l'intermédiaire de soupapes électrocommandées (15,16), lesdits premier et second conduits.3 - Cardiac prosthesis according to one of claims 1 or 2,
characterized in that the first pump is of the diaphragm and push-plate type and, on the side opposite to the blood circulation of the right heart, these delimit with a housing (10) a sealed chamber (14) to which are connected, by means of electrocontrolled valves (15,16), said first and second conduits.
caractérisée en ce que ledit premier conduit (17) est solidaire de façon étanche dudit boîtier (10),tandis que ledit second conduit (21) débouche dans une cavité (20) de l'enveloppe du module péricardique en liaison avec ladite chambre par l'intermédiaire d'une desdites soupapes (16).4 - Cardiac prosthesis according to claim 3,
characterized in that said first duct (17) is tightly secured to said housing (10), while said second conduit (21) opens into a cavity (20) of the envelope of the pericardial module in connection with said chamber via one of said valves (16).
caractérisée en ce que ladite seconde pompe associée au module extra-péricardique comporte, dans son enveloppe (40),d'une part, une enceinte étanche (45) en communication avec ledit orifice d'entrée (33) et ledit orifice de sortie (61) de ladite seconde pompe et délimitée au moins en partie par deux membranes souples en regard (43,44) et, d'autre part, deux plateaux-poussoirs (41,42) en regard l'un de l'autre, disposés de part et d'autre de ladite enceinte étanche (45) au contact d'une membrane et animés de mouvements alternatifs d'éloignement et de rapprochement, sous l'action de mécanismes agencés respectivement du côté du plateau-poussoir correspondant opposé à ladite enceinte étanche.5 - Cardiac prosthesis according to one of Claims 1 to 4,
characterized in that said second pump associated with the extra-pericardial module comprises, in its envelope (40), on the one hand, a sealed enclosure (45) in communication with said inlet orifice (33) and said outlet orifice ( 61) of said second pump and delimited at least in part by two facing flexible membranes (43,44) and, on the other hand, two push-plates (41,42) facing each other, arranged on either side of said sealed enclosure (45) in contact with a membrane and driven by reciprocating movements of separation and reconciliation, under the action of mechanisms arranged respectively on the side of the corresponding push-plate opposite to said enclosure waterproof.
caractérisé en ce que lesdits premier et second conduits (17,21) des moyens de communication sont en communication avec les parties internes (46,47) de ladite enveloppe (40) extérieures à ladite enceinte étanche (45) et contenant lesdits mécanismes d'actionnement.6 - Cardiac prosthesis according to claim 5,
characterized in that said first and second conduits (17,21) of the communication means are in communication with the internal parts (46,47) of said envelope (40) external to said sealed enclosure (45) and containing said mechanisms for actuation.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR8518600 | 1985-12-16 | ||
FR8518600A FR2591489B1 (en) | 1985-12-16 | 1985-12-16 | TOTAL HEART PROSTHESIS COMPRISING TWO PUMPING MODULES CONNECTED BY A FUNCTIONAL LINK. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0231687A1 true EP0231687A1 (en) | 1987-08-12 |
EP0231687B1 EP0231687B1 (en) | 1990-02-07 |
Family
ID=9325831
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP86402748A Expired - Lifetime EP0231687B1 (en) | 1985-12-16 | 1986-12-10 | Total cardiac prosthesis with two pump modules linked by gas lines |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4904255A (en) |
EP (1) | EP0231687B1 (en) |
JP (1) | JPH0753176B2 (en) |
CA (1) | CA1271601A (en) |
DE (1) | DE3668781D1 (en) |
FR (1) | FR2591489B1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0478499A1 (en) * | 1990-09-26 | 1992-04-01 | GebràDer Sulzer Aktiengesellschaft | Reciprocating pump |
KR20170137780A (en) * | 2010-04-06 | 2017-12-13 | 날코 컴퍼니 | Metal scavenging polymers |
Families Citing this family (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2625903B1 (en) * | 1988-01-14 | 1997-06-13 | Univ Paris Curie | TOTALLY IMPLANTABLE HEART PROSTHESIS WITH FLOATING MEMBRANES, QUICK CONNECTOR AND REMOVABLE SENSITIVE ELEMENTS |
US6520904B1 (en) | 1996-01-02 | 2003-02-18 | The University Of Cincinnati | Device and method for restructuring heart chamber geometry |
US6592619B2 (en) | 1996-01-02 | 2003-07-15 | University Of Cincinnati | Heart wall actuation device for the natural heart |
US5957977A (en) * | 1996-01-02 | 1999-09-28 | University Of Cincinnati | Activation device for the natural heart including internal and external support structures |
US6190408B1 (en) | 1998-03-05 | 2001-02-20 | The University Of Cincinnati | Device and method for restructuring the heart chamber geometry |
US7081084B2 (en) * | 2002-07-16 | 2006-07-25 | University Of Cincinnati | Modular power system and method for a heart wall actuation system for the natural heart |
US7850729B2 (en) * | 2002-07-18 | 2010-12-14 | The University Of Cincinnati | Deforming jacket for a heart actuation device |
US20040059180A1 (en) * | 2002-09-23 | 2004-03-25 | The University Of Cincinnati | Basal mounting cushion frame component to facilitate extrinsic heart wall actuation |
US20040015041A1 (en) * | 2002-07-18 | 2004-01-22 | The University Of Cincinnati | Protective sheath apparatus and method for use with a heart wall actuation system for the natural heart |
US6988982B2 (en) * | 2002-08-19 | 2006-01-24 | Cardioenergetics | Heart wall actuation system for the natural heart with shape limiting elements |
WO2004110553A1 (en) * | 2003-06-09 | 2004-12-23 | The University Of Cincinnati | Actuation mechanisms for a heart actuation device |
WO2004110257A2 (en) * | 2003-06-09 | 2004-12-23 | The University Of Cincinnati | Power system for a heart actuation device |
US7715918B2 (en) | 2005-10-18 | 2010-05-11 | University Of Cincinnati | Muscle energy converter with smooth continuous tissue interface |
FR2902345B1 (en) * | 2006-06-15 | 2008-09-05 | Carpentier Matra Carmat | IMPLANTABLE MONOBLOC CARDIAC PROSTHESIS IN ANATOMICAL POSITION |
US20110071337A1 (en) * | 2008-03-26 | 2011-03-24 | Cardio Assist Ltd. | Heart assist device |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4167046A (en) * | 1977-12-12 | 1979-09-11 | Andros, Inc. | Blood pumping device |
WO1985002339A1 (en) * | 1983-12-02 | 1985-06-06 | Strimling Walter W | Implantable heart pump |
EP0146445A2 (en) * | 1983-11-18 | 1985-06-26 | AEROSPATIALE Société Nationale Industrielle | Total heart prosthesis having two decoupled pumps forming a functionally undissociable unit, and electrocontrolled valves for such a prosthesis |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4105016A (en) * | 1976-11-18 | 1978-08-08 | Donovan Jr Francis M | Heart pump |
US4195623A (en) * | 1977-07-21 | 1980-04-01 | Phillips Steven J | Parallel aorta balloon pump and method of using same |
US4457673A (en) * | 1980-11-28 | 1984-07-03 | Novacor Medical Corporation | Pump and actuator mechanism |
US4565497A (en) * | 1982-12-03 | 1986-01-21 | Novacor Medical Corporation | Pump actuator |
US4557673A (en) * | 1982-12-03 | 1985-12-10 | Novacor Medical Corporation | Implantable pump |
FR2554350B1 (en) * | 1983-11-09 | 1986-02-21 | Aerospatiale | SYSTEM FOR QUICK CONNECTION BETWEEN A BLOOD VESSEL AND A HEART PROSTHESIS |
US4820300A (en) * | 1985-06-20 | 1989-04-11 | Research Corporation Technologies, Inc. | Artificial heart |
FR2591487B1 (en) * | 1985-12-12 | 1988-03-25 | Aerospatiale | TOTAL HEART PROSTHESIS COMPRISING TWO DECOUPLED PUMPS ASSOCIATED IN A FUNCTIONALLY INDEPENDENT UNIT. |
JP3148869B2 (en) * | 1992-07-03 | 2001-03-26 | 株式会社日立製作所 | Industrial plant inspection and evaluation method and apparatus |
-
1985
- 1985-12-16 FR FR8518600A patent/FR2591489B1/en not_active Expired
-
1986
- 1986-12-10 EP EP86402748A patent/EP0231687B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1986-12-10 DE DE8686402748T patent/DE3668781D1/en not_active Expired - Fee Related
- 1986-12-15 JP JP61296869A patent/JPH0753176B2/en not_active Expired - Lifetime
- 1986-12-16 CA CA000525430A patent/CA1271601A/en not_active Expired - Fee Related
- 1986-12-16 US US06/942,272 patent/US4904255A/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4167046A (en) * | 1977-12-12 | 1979-09-11 | Andros, Inc. | Blood pumping device |
EP0146445A2 (en) * | 1983-11-18 | 1985-06-26 | AEROSPATIALE Société Nationale Industrielle | Total heart prosthesis having two decoupled pumps forming a functionally undissociable unit, and electrocontrolled valves for such a prosthesis |
WO1985002339A1 (en) * | 1983-12-02 | 1985-06-06 | Strimling Walter W | Implantable heart pump |
Non-Patent Citations (1)
Title |
---|
ARCHIVES OF SURGERY, vol. 112, décembre 1977, pages 1430-1438; W.S. PIERCE et al.: "The artificial heart" * |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0478499A1 (en) * | 1990-09-26 | 1992-04-01 | GebràDer Sulzer Aktiengesellschaft | Reciprocating pump |
KR20170137780A (en) * | 2010-04-06 | 2017-12-13 | 날코 컴퍼니 | Metal scavenging polymers |
KR101970585B1 (en) | 2010-04-06 | 2019-08-13 | 날코 컴퍼니 | Metal scavenging polymers |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JPS62144654A (en) | 1987-06-27 |
DE3668781D1 (en) | 1990-03-15 |
FR2591489A1 (en) | 1987-06-19 |
FR2591489B1 (en) | 1988-03-25 |
EP0231687B1 (en) | 1990-02-07 |
JPH0753176B2 (en) | 1995-06-07 |
US4904255A (en) | 1990-02-27 |
CA1271601A (en) | 1990-07-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0231687A1 (en) | Total cardiac prosthesis with two pump modules linked by gas lines | |
EP0959912B1 (en) | Pressure generator for a counterpressure cardiac assistance device | |
EP0014130B1 (en) | Complete cardiac prosthesis and device for regulating the blood flow rate therein | |
FR2555056A1 (en) | TOTAL CARDIAC PROSTHESIS COMPRISING TWO ASSOCIATED DECOUPLE PUMPS IN A FUNCTIONALLY INDISOCIABLE UNIT, AND ELECTROCOMMANDE VALVES FOR SUCH A PROSTHESIS | |
FR2766373A1 (en) | VENTRICULAR COUNTER-PULSE HEART ASSISTANCE DEVICE | |
EP2078533B1 (en) | Implantable single-piece artificial heart | |
EP0324669A1 (en) | Totally implantable cardiac prosthesis having floating membranes, quick connectors and replaceable elements | |
CA2063299A1 (en) | Implantable blood pump | |
EP0148661A2 (en) | Implantable blood pump | |
CA2653083C (en) | One-piece heart prosthesis implantable in an anatomical position | |
CA1274652A (en) | Extra-pericardial module for total cardiac prosthesis comprising two decoupled pumping modules forming an indissocialbe functional unit | |
FR2767874A1 (en) | Fluid actuator for implantable cardiac assist operating in counter pulse mode. | |
EP2291209B1 (en) | Device for applying a pulsatile pressure to a medical device | |
WO1998041247A1 (en) | Artificial heart capable of being wholly implanted | |
EP0227537B1 (en) | Total cardiac prosthesis with two separate pumps operating as an inseparable unit | |
FR2969498A1 (en) | Device for providing temporary extracorporeal circulatory assistance to heart during e.g. coronary heart disease, has actuator whose controlled displacement allows oscillation of membrane to generate systolic diastolic pulsated blood flow | |
WO1999004832A1 (en) | Implantable compliance chamber for cardiac aid device | |
BE1005293A6 (en) | Circulatory assistance procedure and system for implementing this procedure | |
WO1998003212A1 (en) | Biomechanical heart for extra-aortic diastolic balloon pumping | |
FR2650634A1 (en) | Improved micropump |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): DE GB IT |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19870831 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: AEROSPATIALE SOCIETE NATIONALE INDUSTRIELLE SOCIET |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19890502 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): DE GB IT |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 3668781 Country of ref document: DE Date of ref document: 19900315 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) | ||
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: MODIANO & ASSOCIATI S.R.L. |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
ITTA | It: last paid annual fee | ||
26N | No opposition filed | ||
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 19951130 Year of fee payment: 10 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19951218 Year of fee payment: 10 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19961210 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 19961210 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19970902 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20051210 |