EA040614B1 - COMPOSITIONS - Google Patents

COMPOSITIONS Download PDF

Info

Publication number
EA040614B1
EA040614B1 EA201690962 EA040614B1 EA 040614 B1 EA040614 B1 EA 040614B1 EA 201690962 EA201690962 EA 201690962 EA 040614 B1 EA040614 B1 EA 040614B1
Authority
EA
Eurasian Patent Office
Prior art keywords
coating
surfactant
active ingredient
pharmaceutical composition
composition according
Prior art date
Application number
EA201690962
Other languages
Russian (ru)
Inventor
Айван Коултер
Виченцо Аверса
Бернард Фрэнсис Макдоналд
Моника Роуза
Original Assignee
Сигмоид Фарма Лимитед
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Сигмоид Фарма Лимитед filed Critical Сигмоид Фарма Лимитед
Publication of EA040614B1 publication Critical patent/EA040614B1/en

Links

Description

Область техникиTechnical field

Настоящее изобретение относится к составу, содержащему фармацевтически активный ингредиент и покрытие. Настоящее изобретение также относится к применению состава для лечения и профилактики нарушений желудочно-кишечного тракта. Также раскрыты способы получения составов.The present invention relates to a formulation containing a pharmaceutically active ingredient and a coating. The present invention also relates to the use of the composition for the treatment and prevention of disorders of the gastrointestinal tract. Methods for preparing the compositions are also disclosed.

Предпосылки создания настоящего изобретенияBACKGROUND OF THE INVENTION

Составление фармацевтически активных ингредиентов в форму, приемлемую для введения пациенту, является развитой научной областью. Это также является ключевым фактором эффективности лекарственного средства. Имеется множество примеров способов составления лекарственных средств и других активных ингредиентов. Назначения этих составов разнообразны и могут варьировать от повышения системного всасывания, что обеспечивает новые пути введения, до улучшения биодоступности, что снижает метаболизм активного ингредиента или позволяет избежать нежелательных путей введения.Formulating pharmaceutically active ingredients into a form suitable for administration to a patient is an advanced field of science. It is also a key factor in the effectiveness of the drug. There are many examples of methods for formulating drugs and other active ingredients. The purposes of these formulations are varied and can range from increasing systemic absorption, which allows for new routes of administration, to improving bioavailability, which reduces the metabolism of the active ingredient or avoids unwanted routes of administration.

В международной заявке WO 2008/122965 раскрыты пероральные композиции циклоспориновых микрокапсул со свойствами модифицированного высвобождения, которые высвобождают циклоспорин по меньшей мере в толстой кишке. В международной заявке WO 2010/133609 раскрыты композиции, содержащие растворимую в воде полимерную матрицу, в которой диспергированы капли масла, причем композиции содержат покрытие с модифицированным высвобождением. Раскрытые композиции также содержат активный компонент.International application WO 2008/122965 discloses oral compositions of cyclosporine microcapsules with modified release properties that release cyclosporine at least in the colon. WO 2010/133609 discloses compositions containing a water-soluble polymer matrix in which oil droplets are dispersed, the compositions comprising a modified release coating. The disclosed compositions also contain an active ingredient.

Краткое раскрытие настоящего изобретенияBrief summary of the present invention

Неожиданно было обнаружено, что фармацевтические составы, имеющие покрытие, которое представляет собой или содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, обладают более высоким суммарным высвобождением активного ингредиента из состава и/или большей скоростью высвобождения активного ингредиента по сравнению с составом без покрытия. Это покрытие составляет первое покрытие. Первое покрытие также может называться внутренним покрытием. Большая степень и/или скорость высвобождения активного ингредиента обеспечивает состав, который характеризуется новым профилем высвобождения in vitro (и, следовательно, новым фармакокинетическим профилем in vivo) по сравнению с теми же составами без покрытия. Тестирование растворимости in vitro также показало, что составы согласно настоящему изобретению снижают вариабельность между партиями в профиле высвобождения in vitro. Следовательно, предполагается, что составы будут демонстрировать сниженную вариабельность у больного и/или между больными по сравнению с составами без покрытия.Surprisingly, pharmaceutical formulations having a coating that is or contains a water-soluble cellulose ether have been found to have a higher overall release of the active ingredient from the formulation and/or a faster release rate of the active ingredient compared to an uncoated formulation. This coating constitutes the first coating. The first coating may also be referred to as the inner coating. The greater degree and/or rate of release of the active ingredient provides a formulation that has a new in vitro release profile (and hence a new in vivo pharmacokinetic profile) compared to the same uncoated formulations. In vitro dissolution testing has also shown that the formulations of the present invention reduce batch to batch variability in the in vitro release profile. Therefore, formulations are expected to exhibit reduced patient and/or interpatient variability compared to uncoated formulations.

Состав может содержать второе покрытие для контроля или модулирования высвобождения из состава активного ингредиента, например циклоспорина А, месалазина и гидралазина. Предпочтительно покрытие представляет собой полимерное покрытие для обеспечения отсроченного и/или замедленного высвобождения из состава активного ингредиента, например, циклоспорина А, месалазина и гидралазина. Такие приемлемые покрытия более подробно ниже описаны и включают в себя покрытие, которое представляет собой или содержит покрытие, выбранное из полимера с контролируемым высвобождением, полимера с замедленным высвобождением, растворимого в кишечнике полимера, рН-независимого полимера, рН-зависимого полимера и полимера, особенно чувствительного к разрушению бактериальными ферментами в желудочно-кишечном тракте, или комбинацию двух или более таких полимеров. Согласно конкретному варианту осуществления, второе покрытие представляет собой или содержит рН-независимый полимер, например покрытие, которое представляет собой или содержит этилцеллюлозу. Согласно дополнительному конкретному варианту осуществления второе покрытие представляет собой или содержит рН-независимый полимер, например этилцеллюлозу, и растворимый в воде полисахарид, например пектин, или хитозан, или их комбинацию, в частности пектин. Соответствующие полимеры первого покрытия и второго покрытия являются разными. Часто второе покрытие не содержит какого-либо полимера, находящегося в первом покрытии, например, если первое покрытие содержит (например, представляет собой) гидроксипропилметилцеллюлозу, то второе покрытие не будет также содержать гидроксипропилметилцеллюлозу. Кроме того, предполагается, что если первое покрытие представляет собой или содержит растворимый в воде эфир или сложный эфир эфира целлюлозы, то главный(ые) компонент(ы) (например, более 50%) второго покрытия представляет(ют) собой или содержит(ат) полимер, отличный от полимера в первом покрытии. Следовательно, первое и второе покрытия соответствующим образом обеспечивают два слоя вещества как части композиции. Также следует понимать, что если второе покрытие содержит смесь компонентов, то минорные компоненты внешнего второго покрытия могут быть теми же, что и вещество внутреннего покрытия. В качестве примера, если первое покрытие представляет собой или содержит НРМС, а второе покрытие содержит этилцеллюлозу, то этилцеллюлоза может необязательно дополнительно содержать минорное количество (например, менее 50, 40, 30 или 20%) вещества первого покрытия, в данном примере НРМС. Согласно таким вариантам осуществления, первое покрытие и второе покрытие считаются разными.The composition may contain a second coating to control or modulate the release from the composition of the active ingredient, such as cyclosporine A, mesalazine and hydralazine. Preferably, the coating is a polymeric coating to provide delayed and/or sustained release from the formulation of the active ingredient, for example, cyclosporine A, mesalazine and hydralazine. Such acceptable coatings are described in more detail below and include a coating that is or comprises a coating selected from a controlled release polymer, a sustained release polymer, an enteric soluble polymer, a pH independent polymer, a pH dependent polymer, and a polymer, especially susceptible to degradation by bacterial enzymes in the gastrointestinal tract, or a combination of two or more of these polymers. In a specific embodiment, the second coating is or contains a pH independent polymer, such as a coating that is or contains ethyl cellulose. In a further specific embodiment, the second coating is or contains a pH-independent polymer, such as ethyl cellulose, and a water-soluble polysaccharide, such as pectin or chitosan, or a combination thereof, such as pectin. The respective polymers of the first coating and the second coating are different. Often, the second coating does not contain any of the polymer found in the first coating, for example, if the first coating contains (eg is) hydroxypropyl methylcellulose, then the second coating will also not contain hydroxypropyl methylcellulose. In addition, it is contemplated that if the first coating is or contains a water-soluble ester or ester of cellulose ester, then the main component(s) (for example, more than 50%) of the second coating is (are) or contains (at ) polymer other than the polymer in the first coating. Therefore, the first and second coatings suitably provide two layers of substance as part of the composition. It should also be understood that if the second coating contains a mixture of components, then the minor components of the outer second coating may be the same as the substance of the inner coating. By way of example, if the first coating is or contains HPMC and the second coating contains ethyl cellulose, then the ethyl cellulose may optionally additionally contain a minor amount (e.g., less than 50%, 40%, 30%, or 20%) of the first coating material, in this example HPMC. According to such embodiments, the first coating and the second coating are considered different.

Согласно варианту осуществления настоящего изобретения активный ингредиент необязательно представляет собой или содержит циклоспорин А, гидралазин или месалазин, причем указанное покрытие, которое представляет собой или содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, представляет собой первое покрытие, и состав дополнительно содержит второе покрытие снаружи первого покрытия, и при этом второе покрытие представляет собой или содержит покрытие, предпочтительно полимерное покры- 1 040614 тие, для контроля или модулирования высвобождения активного ингредиента из состава. Полимерное покрытие может представлять собой покрытие, описанное далее в других частях настоящего описания.According to an embodiment of the present invention, the active ingredient optionally is or contains cyclosporin A, hydralazine, or mesalazine, said coating, which is or contains a water-soluble cellulose ether, is the first coating, and the composition further comprises a second coating on the outside of the first coating, and wherein the second coating is or comprises a coating, preferably a polymeric coating, to control or modulate the release of the active ingredient from the formulation. The polymeric coating may be a coating, described later in other parts of this description.

В соответствии с настоящим изобретением первое покрытие предпочтительно представляет собой или содержит растворимый в воде эфир целлюлозы. Растворимый в воде эфир целлюлозы может представлять собой любой эфир целлюлозы или производное эфира целлюлозы, например, сложный эфир эфира целлюлозы, который растворим в воде. Таким образом, растворимый в воде эфир целлюлозы может быть выбран из алкилцеллюлозы, гидроксиалкилцеллюлозы, гидроксиалкилалкилцеллюлозы и карбоксиалкилцеллюлозы. Предпочтительно первое покрытие представляет собой или содержит один или несколько растворимых в воде эфиров целлюлозы, выбранных из метилцеллюлозы, гидроксиэтилцеллюлозы, гидроксипропилцеллюлозы и гидроксипропилметилцеллюлозы, а также их комбинаций. Согласно конкретным вариантам осуществления первое покрытие представляет собой или содержит растворимую в воде гидроксипропилметилцеллюлозу. Растворимый в воде эфир целлюлозы и его растворимые в воде производные (например, растворимые в воде сложные эфиры эфира целлюлозы) составляют в первом покрытии (внутреннем покрытии) предпочтительно по меньшей мере 20, 40, 50, 60, 70, 80, 85 или 90% по массе от сухой массы первого покрытия.In accordance with the present invention, the first coating is preferably or contains a water-soluble cellulose ether. The water-soluble cellulose ether can be any cellulose ether or cellulose ether derivative, for example a cellulose ether ester, which is water-soluble. Thus, the water-soluble cellulose ether can be selected from alkylcellulose, hydroxyalkylcellulose, hydroxyalkylalkylcellulose, and carboxyalkylcellulose. Preferably, the first coating is or contains one or more water-soluble cellulose ethers selected from methylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose, and hydroxypropylmethylcellulose, as well as combinations thereof. In specific embodiments, the first coating is or contains water-soluble hydroxypropyl methylcellulose. The water-soluble cellulose ether and its water-soluble derivatives (e.g. water-soluble cellulose ether esters) comprise in the first coat (inner coat) preferably at least 20%, 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 85% or 90% by weight based on the dry weight of the first coating.

Состав согласно настоящему изобретению может содержать ядро, первое покрытие снаружи ядра, где первое покрытие представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы, описанный выше и в других частях настоящего документа, и второе покрытие снаружи первого покрытия, где ядро содержит образующую гидрогель полимерную матрицу и фармацевтически активный ингредиент, необязательно гидрофобный или гидрофильный активный ингредиент, например циклоспорин А, гидралазин или месалазин.The composition of the present invention may comprise a core, a first coating on the outside of the core, where the first coating is the water-soluble cellulose ether described above and elsewhere herein, and a second coating on the outside of the first coating, where the core contains a hydrogel-forming polymer matrix and a pharmaceutically active ingredient, optionally a hydrophobic or hydrophilic active ingredient, such as cyclosporine A, hydralazine or mesalazine.

Настоящее изобретение относится к фармацевтическому составу, содержащему ядро и покрытие, где ядро содержит образующую гидрогель полимерную матрицу и фармацевтически активный ингредиент, и покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы, и покрытие присутствует в количестве, соответствующем увеличению массы за счет покрытия на 0,5-20% от массы ядра.The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising a core and a coating, wherein the core comprises a hydrogel-forming polymeric matrix and a pharmaceutically active ingredient, and the coating comprises or is a water-soluble cellulose ether, and the coating is present in an amount corresponding to the increase in weight due to the coating by 0 .5-20% of the mass of the nucleus.

Покрытие согласно настоящему изобретению модифицирует высвобождение активного ингредиента из состава. Предполагают, что покрытие на составе будет замедлять скорость высвобождения активного ингредиента в составе. Имеются основания ожидать, что покрытие состава дополнительным материалом, будет обеспечивать дополнительный барьер для среды растворения, вступающей в контакт с активным ингредиентом в составе. В отличие от этого ожидаемого результата настоящее изобретение неожиданно обеспечивает состав с покрытием, содержащим или представляющим собой растворимый в воде эфир целлюлозы, который повышает скорость высвобождения активного ингредиента по сравнению с составом без покрытия. Кроме того, покрытие согласно настоящему изобретению обладает благоприятным эффектом поддерживания активного ингредиента в растворе, тогда как сопоставимый состав без покрытия согласно настоящему изобретению обеспечивает меньше активного ингредиента в растворе с течением времени. Без углубления в теорию полагают, что покрытие предупреждает осаждение активного ингредиента из раствора, что тем самым поддерживает более высокое количество активного ингредиента в растворе.The coating according to the present invention modifies the release of the active ingredient from the formulation. The coating on the formulation is expected to slow down the rate of release of the active ingredient in the formulation. It is reasonable to expect that coating the composition with an additional material will provide an additional barrier to the dissolution medium coming into contact with the active ingredient in the composition. Contrary to this expected result, the present invention unexpectedly provides a coated formulation containing or being a water-soluble cellulose ether which increases the rate of release of the active ingredient compared to an uncoated formulation. In addition, the coating of the present invention has the beneficial effect of keeping the active ingredient in solution, while a comparable uncoated formulation of the present invention provides less active ingredient in solution over time. Without wishing to be bound by theory, it is believed that the coating prevents precipitation of the active ingredient from solution, thereby maintaining a higher amount of active ingredient in solution.

По всей настоящей заявке термины активный ингредиент, активный компонент и фармацевтически активный ингредиент используют взаимозаменяемо и все они относятся к одному и тому же объекту изобретения.Throughout this application, the terms active ingredient, active ingredient and pharmaceutically active ingredient are used interchangeably and they all refer to the same object of the invention.

Состав согласно настоящему изобретению может принимать любую форму, известную специалисту в данной области. Предпочтительно составом является пероральный состав. Состав может иметь форму одной минигранулы или множества минигранул.The composition according to the present invention may take any form known to the person skilled in the art. Preferably the formulation is an oral formulation. The composition may be in the form of a single mini-granule or a plurality of mini-granules.

Состав может содержать покрытие, присутствующее в количестве, соответствующем увеличению массы за счет покрытия, выбранном из диапазонов от 0,5 до 15%, от 1 до 15%, от 1 до 12%, от 1 до 10%, от 1 до 8%, от 1 до 6%, от 1 до 4%, от 2 до 10%, от 2 до 8%, от 2 до 6%, от 2 до 7%, от 2 до 4%, от 4 до 8%, от 4 до 7%, от 4 до 6%, от 5 до 7%, от 7 до 20%, от 7 до 16%, от 9 до 20%, от 9 до 16%, от 10 до 15% и от 12 до 16%.The composition may contain a coating present in an amount corresponding to the increase in weight due to the coating, selected from the ranges from 0.5 to 15%, from 1 to 15%, from 1 to 12%, from 1 to 10%, from 1 to 8% , 1 to 6%, 1 to 4%, 2 to 10%, 2 to 8%, 2 to 6%, 2 to 7%, 2 to 4%, 4 to 8%, from 4 to 7%, 4 to 6%, 5 to 7%, 7 to 20%, 7 to 16%, 9 to 20%, 9 to 16%, 10 to 15% and 12 to 16%.

Состав согласно настоящему изобретению может содержать покрытие толщиной от 1 мкм до 1 мм. Таким образом, процент увеличения массы за счет покрытия, определенного выше, может соответствовать толщине от 1 мкм до 1 мм.The composition according to the present invention may contain a coating with a thickness of 1 µm to 1 mm. Thus, the percentage weight gain due to the coating as defined above may correspond to a thickness of 1 µm to 1 mm.

Настоящее изобретение также относится к фармацевтическому составу, содержащему ядро и покрытие, при этом ядро содержит образующую гидрогель полимерную матрицу и фармацевтически активный ингредиент, при этом покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы и покрытие имеет толщину от 1 мкм до 1 мм.The present invention also relates to a pharmaceutical composition comprising a core and a coating, wherein the core contains a hydrogel-forming polymeric matrix and a pharmaceutically active ingredient, wherein the coating contains or is a water-soluble cellulose ether and the coating has a thickness of 1 µm to 1 mm.

Покрытие может иметь толщину, выбранную из диапазонов от 1 до 500 мкм, от 10 до 2 50 мкм, от 10 до 100 мкм, от 10 до 50 мкм, от 10 до 2 0 мкм, от 50 до 100 мкм, от 100 до 250 мкм, от 100 до 500 мкм, от 50 до 500 мкм, от 50 до 250 мкм, от 100 до 1 мм, от 500 до 1 мм. Покрытием с толщиной, раскрытой в данном абзаце, может быть любое из покрытий согласно настоящей заявке. В частности, покрытием, упомянутым в данном абзаце, может быть покрытие из растворимого в воде эфира целлюлозы.The coating may have a thickness selected from the ranges from 1 to 500 µm, from 10 to 250 µm, from 10 to 100 µm, from 10 to 50 µm, from 10 to 20 µm, from 50 to 100 µm, from 100 to 250 µm, 100 to 500 µm, 50 to 500 µm, 50 to 250 µm, 100 to 1 mm, 500 to 1 mm. The coating with the thickness disclosed in this paragraph may be any of the coatings according to this application. In particular, the coating referred to in this paragraph may be a coating of water-soluble cellulose ether.

- 2 040614- 2 040614

Любой из фармацевтических составов согласно настоящему изобретению может содержать дополнительное или второе покрытие. Второе покрытие может находиться снаружи первого покрытия. Второе покрытие может представлять собой или содержать полимер отсроченного высвобождения. Если составы согласно настоящему изобретению содержат второе покрытие, то вышеупомянутое покрытие может быть названо первым покрытием. Любое раскрытие, приведенное ниже в отношении второго покрытия, также применимо для второго покрытия, упомянутого в данном абзаце. Согласно любому варианту осуществления и любому аспекту настоящего изобретения первое и второе покрытия могут быть разными.Any of the pharmaceutical compositions of the present invention may contain an additional or second coating. The second coating may be on the outside of the first coating. The second coating may be or contain a delayed release polymer. If the compositions according to the present invention contain a second coating, then the aforementioned coating may be referred to as the first coating. Any disclosure below in relation to the second coating also applies to the second coating referred to in this paragraph. According to any embodiment and any aspect of the present invention, the first and second coatings may be different.

Настоящее изобретение, таким образом, охватывает фармацевтический состав, содержащий ядро, первое покрытие и второе покрытие снаружи первого покрытия, при этом ядро содержит фармацевтически активный ингредиент, первое покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы и второе покрытие содержит или представляет собой полимер отсроченного высвобождения, при этом первое покрытие присутствует в количестве, соответствующем увеличению массы за счет покрытия от 0,5 до 20% массы ядра. Ядро необязательно может дополнительно содержать образующий гидрогель полимер.The present invention thus encompasses a pharmaceutical formulation comprising a core, a first coating and a second coating on the outside of the first coating, wherein the core contains a pharmaceutically active ingredient, the first coating comprises or is a water soluble cellulose ether and the second coating comprises or is a delayed polymer release, wherein the first coating is present in an amount corresponding to the increase in mass due to the coating from 0.5 to 20% of the mass of the core. The core may optionally further comprise a hydrogel-forming polymer.

Кроме того, настоящее изобретение относится к фармацевтическому составу, содержащему ядро, первое покрытие и второе покрытие снаружи первого покрытия, при этом ядро содержит фармацевтически активный ингредиент, первое покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы, второе покрытие содержит или представляет собой полимер отсроченного высвобождения и первое покрытие имеет толщину от 1 мкм до 1 мм. Ядро необязательно может дополнительно содержать образующий гидрогель полимер.In addition, the present invention relates to a pharmaceutical composition comprising a core, a first coating and a second coating on the outside of the first coating, wherein the core contains a pharmaceutically active ingredient, the first coating contains or is a water-soluble cellulose ether, the second coating contains or is a delayed polymer release and the first coating has a thickness of 1 µm to 1 mm. The core may optionally further comprise a hydrogel-forming polymer.

Настоящее изобретение относится к фармацевтическому составу, содержащему ядро и покрытие, при этом ядро содержит фармацевтически активный ингредиент, а покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы. Покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем более высокий процент в растворе фармацевтически активного ингредиента из состава, чем из состава без покрытия, через 0,5 ч после начала теста на растворимость для измерения процент в растворе фармацевтически активного ингредиента в среде растворения, состоящей из воды, при этом тест на растворимость выполняют согласно USP <711> Растворение с использованием аппарата II (аппарата с лопастью), функционирующего со скоростью лопасти 75 об/мин и со средой растворения при температуре 37±0,5°С. В качестве альтернативы более высокий процент в растворе активного ингредиента из состава может наблюдаться через 20, 40 мин, 1 или 1,5 ч после начала теста на растворимость, а не через 0,5 ч. Кроме того, более высокий процент в растворе активного ингредиента из состава может наблюдаться в моменты времени, выбранные из 20 и 40 мин, 0,5 и 1 ч, 1 и 1,5 или 0,5 ч, 1 и 1,5 ч. Процент в растворе активного ингредиента из состава может быть более высоким в течение периода, выбранного из одного из периодов от 0 до 0,5 ч, от 0 до 1 ч, от 0 до 1,5 ч или от 0,5 до 1,5 ч. Предпочтительно процент в растворе фармацевтически активного ингредиента из состава согласно настоящему изобретению является более высоким, чем из состава без покрытия, в течение периода до 1,5 ч после начала теста на растворимость.The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising a core and a coating, wherein the core contains a pharmaceutically active ingredient and the coating contains or is a water-soluble cellulose ether. The coating is present in an amount that provides a higher percentage in solution of the pharmaceutical active ingredient from the formulation than from the uncoated formulation 0.5 hour after the start of the dissolution test to measure the percentage in solution of the pharmaceutical active ingredient in a dissolution medium consisting of water, at The dissolution test is then performed according to USP <711> Dissolution using Apparatus II (paddle apparatus) operated at 75 rpm paddle speed and with dissolution medium at 37±0.5°C. Alternatively, a higher percentage in solution of the active ingredient from the formulation may be observed 20, 40 minutes, 1 or 1.5 hours after the start of the dissolution test, rather than 0.5 hours. In addition, a higher percentage in solution of the active ingredient from the composition can be observed at time points selected from 20 and 40 minutes, 0.5 and 1 h, 1 and 1.5 or 0.5 h, 1 and 1.5 h. The percentage in solution of the active ingredient from the composition may be more high for a period selected from one of 0 to 0.5 hours, 0 to 1 hours, 0 to 1.5 hours, or 0.5 to 1.5 hours. of the composition according to the present invention is higher than from the composition without coating, for a period of up to 1.5 hours after the start of the dissolution test.

Согласно вариантам осуществления более высокий процент в растворе фармацевтически активного ингредиента наблюдают через 0,5 ч и в момент времени, выбранный из 20, 40 мин, 1, 1,5 ч и любой их комбинации. Согласно вариантам осуществления более высокий процент в растворе фармацевтически активного ингредиента может наблюдаться в течение периода до 1,5 ч после начала теста на растворимость.In embodiments, a higher percentage in solution of the pharmaceutically active ingredient is observed after 0.5 hours and at a time selected from 20, 40 minutes, 1, 1.5 hours, and any combination thereof. In embodiments, a higher percentage in solution of the pharmaceutically active ingredient can be observed for up to 1.5 hours after the start of the dissolution test.

Процент в растворе активного ингредиента состава согласно настоящему изобретению с покрытием может быть выше, чем состава без покрытия, в конкретный момент времени на 10 или больше, 15 или больше, 20 или больше, 30 или больше, 40 или больше или 45 или больше через 0,5 ч; 10 или больше, 15 или больше или 20 или больше через 1 ч; и/или 3 или больше, 5 или больше, 8 или больше или 10 или больше через 1,5 ч. Более высокие значения процента в растворе, раскрываемые в настоящем документе, могут быть достигнуты, если определен один момент времени, определен более чем один момент времени или если определен период.The percentage in solution of the active ingredient of the coated formulation of the present invention may be higher than that of the uncoated formulation at a particular time by 10 or more, 15 or more, 20 or more, 30 or more, 40 or more, or 45 or more after 0 .5 h; 10 or more, 15 or more, or 20 or more after 1 hour; and/or 3 or more, 5 or more, 8 or more, or 10 or more after 1.5 hours. point in time, or if a period is specified.

Например, состав согласно настоящему изобретению с покрытием может давать процент в растворе, составляющий 10 или больше через 0,5 ч, и 10 или больше через 1 ч, и 5 или больше через 1,5 ч.For example, the coated composition of the present invention may give a percentage in solution of 10 or more after 0.5 hours, and 10 or more after 1 hour, and 5 or more after 1.5 hours.

Согласно аспекту настоящего изобретения предполагают, что покрытие, кроме того, может присутствовать в количестве, соответствующем проценту увеличения массы относительно массы ядра от 1 до 15%, от 1 до 12%, от 2 до 15%, от 2 до 12%, от 1 до 9%, от 2 до 8%, от 2 до 3%, от 2 до 5%, от 5 до 7%, от 4 до 6,5%, от 6 до 7% или от 2 до 7%. Предпочтительно покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем увеличению массы от 1 до 9%, от 2 до 8%, от 4 до 6,5%, от 2 до 5% или от 2 до 7%, необязательно от 4 до 6,5%, от 2 до 5% или от 2 до 7%. Процент увеличения массы покрытия относительно ядра может быть объединен с любым из определенных более высоких значений процент в растворе и в любой момент времени.According to an aspect of the present invention, it is contemplated that the coating may furthermore be present in an amount corresponding to a percentage increase in mass relative to the mass of the core from 1 to 15%, from 1 to 12%, from 2 to 15%, from 2 to 12%, from 1 up to 9%, 2 to 8%, 2 to 3%, 2 to 5%, 5 to 7%, 4 to 6.5%, 6 to 7% or 2 to 7%. Preferably, the coating may be present in an amount corresponding to a weight gain of 1 to 9%, 2 to 8%, 4 to 6.5%, 2 to 5%, or 2 to 7%, optionally 4 to 6.5%. , 2 to 5% or 2 to 7%. The percentage increase in weight of the coating relative to the core can be combined with any of the defined higher percentages in solution and at any point in time.

Например, покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем более высокому проценту в растворе фармацевтически активного ингредиента через 0,5 ч, при этом процент в растворе активного ингредиента может быть выше на 30, необязательно на 35, и покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем проценту увеличения массы относительно массы ядра от 2 до 7%, необя- 3 040614 зательно от 2 до 4%. В качестве альтернативы покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем более высокому проценту в растворе фармацевтически активного ингредиента через 0,5 ч, при этом процент в растворе активного ингредиента может быть выше на 40, необязательно на 45, и покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем проценту увеличения массы относительно массы ядра от 4 до 7%, необязательно от 5 до 7%.For example, the coating may be present in an amount corresponding to a higher percentage in the pharmaceutically active ingredient solution after 0.5 hour, while the percentage in the active ingredient solution may be 30, optionally 35 higher, and the coating may be present in an amount corresponding to the percentage increase mass relative to the mass of the core from 2 to 7%, optionally from 2 to 4%. Alternatively, the coating may be present in an amount corresponding to a higher percentage in the solution of the pharmaceutically active ingredient after 0.5 hours, whereby the percentage in the solution of the active ingredient may be 40, optionally 45 higher, and the coating may be present in an amount corresponding to the percentage an increase in mass relative to the mass of the core from 4 to 7%, optionally from 5 to 7%.

Настоящее изобретение также охватывает состав, содержащий ядро и покрытие, при этом ядро содержит фармацевтически активный ингредиент, а покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы. Покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем процент в растворе более 60% фармацевтически активного ингредиента через 1 ч после начала теста на растворимость для измерения процента в растворе фармацевтически активного ингредиента в среде растворения, состоящей из воды, при этом тест на растворимость выполняют согласно USP <711> Растворение с использованием аппарата II (аппарата с лопастью), функционирующего со скоростью лопасти 75 об/мин и со средой растворения при температуре 37±0,5°С. В качестве альтернативы процент в растворе активного ингредиента может составлять более 65, 70, 75%. Процент в растворе также может быть выбран из диапазона от 60 до 90%, от 65 до 85%, от 68 до 83%, от 68 до 73%, от 72 до 78%, от 75 до 85% или от 77 до 83%, от 68 до 78%, предпочтительно от 68 до 83%.The present invention also encompasses a composition comprising a core and a coating, wherein the core contains a pharmaceutically active ingredient and the coating contains or is a water-soluble cellulose ether. The coating is present in an amount that provides a percentage in solution of more than 60% of the pharmaceutical active ingredient 1 hour after the start of a dissolution test to measure the percentage in a solution of the pharmaceutical active ingredient in a dissolution medium consisting of water, the dissolution test being performed according to USP <711> Dissolution using Apparatus II (apparatus with a paddle) operating at a paddle speed of 75 rpm and with a dissolution medium at a temperature of 37±0.5°C. Alternatively, the percentage in solution of the active ingredient may be more than 65%, 70%, 75%. The percentage in solution can also be selected from the range of 60 to 90%, 65 to 85%, 68 to 83%, 68 to 73%, 72 to 78%, 75 to 85%, or 77 to 83% , from 68 to 78%, preferably from 68 to 83%.

В комбинации с каким-либо из количеств, соответствующим проценту в растворе, раскрытому в предыдущем абзаце, или в качестве альтернативы таковым, покрытие может присутствовать в количестве, дополнительно или в качестве альтернативы, обеспечивающем процент в растворе более 35, 38, 48, 50, 60, 65, 70 или 75% через 0,5 ч после начала теста на растворимость и/или более 75% через 1,5 ч.In combination with or alternatively to any of the amounts corresponding to the percent in solution disclosed in the previous paragraph, the coating may be present in an amount, additionally or alternatively, providing a percent in solution greater than 35, 38, 48, 50, 60, 65, 70 or 75% after 0.5 hours from the start of the dissolution test and/or more than 75% after 1.5 hours.

Согласно аспекту настоящего изобретения предполагается, что покрытие, кроме того, может присутствовать в количестве, соответствующем проценту увеличения массы относительно массы ядра от 1 до 15%, от 1 до 12%, от 2 до 15%, от 2 до 12%, от 1 до 9%, от 2 до 8%, от 2 до 3%, от 2 до 5%, от 5 до 7%, от 4 до 6,5%, от 6 до 7% или от 2 до 7%. Предпочтительно покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем увеличению массы от 1 до 9%, от 2 до 8%, от 4 до 6,5%, от 2 до 5% или от 2 до 7%, необязательно от 4 до 6,5%, от 2 до 5% или от 2 до 7%. Процент увеличения массы покрытия относительно ядра может быть объединен с любым из определенных значений процента в растворе и в любой момент времени.According to an aspect of the present invention, it is contemplated that the coating may furthermore be present in an amount corresponding to a percentage increase in mass relative to the mass of the core from 1 to 15%, from 1 to 12%, from 2 to 15%, from 2 to 12%, from 1 up to 9%, 2 to 8%, 2 to 3%, 2 to 5%, 5 to 7%, 4 to 6.5%, 6 to 7% or 2 to 7%. Preferably, the coating may be present in an amount corresponding to a weight gain of 1 to 9%, 2 to 8%, 4 to 6.5%, 2 to 5%, or 2 to 7%, optionally 4 to 6.5%. , 2 to 5% or 2 to 7%. The percentage increase in weight of the coating relative to the core can be combined with any of the defined percentage values in solution and at any point in time.

Например, покрытие может присутствовать в количестве, обеспечивающем процент в растворе более 70%, необязательно более 75%, или от 70 до 90%, или от 75 до 85% фармацевтически активного ингредиента через 1 ч, и покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем проценту увеличения массы относительно массы ядра от 2 до 7%, необязательно от 2 до 4% или 5 до 6%. В качестве альтернативы покрытие может присутствовать в количестве, обеспечивающем процент в растворе более 65%, необязательно более 68%, или от 65 до 90%, или от 68 до 78% фармацевтически активного ингредиента через 1 ч, и покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем проценту увеличения массы относительно массы ядра от 9 до 20%, необязательно от 9 до 16% или 10 до 15%.For example, the coating may be present in an amount to provide a percentage in solution of greater than 70%, optionally greater than 75%, or 70 to 90%, or 75 to 85% of the pharmaceutically active ingredient after 1 hour, and the coating may be present in an amount corresponding to the percentage increase in weight relative to the weight of the core from 2 to 7%, optionally from 2 to 4% or 5 to 6%. Alternatively, the coating may be present in an amount to provide a percentage in solution of greater than 65%, optionally greater than 68%, or 65 to 90%, or 68 to 78% of the pharmaceutically active ingredient after 1 hour, and the coating may be present in an amount corresponding to percentage increase in mass relative to the mass of the core from 9 to 20%, optionally from 9 to 16% or 10 to 15%.

Также настоящее изобретение относится к фармацевтическому составу, содержащему ядро и покрытие, при этом ядро содержит фармацевтически активный ингредиент, необязательно гидрофобный активный ингредиент, а покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы. Покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем процент в растворе фармацевтически активного ингредиента более 75%, необязательно 80%, через 12 ч после начала теста на растворимость в среде растворения, состоящей из воды, при этом тест на растворимость выполняют согласно USP <711> Растворение с использованием аппарата II (аппарата с лопастью), функционирующего со скоростью лопасти 75 об/мин и со средой растворения при температуре 37±0,5°С. В качестве альтернативы или дополнительно к покрытию, присутствующему в количестве, обеспечивающем процент в растворе фармацевтически активного ингредиента более 75% через 12 ч, покрытие может присутствовать в количестве, обеспечивающем процент в растворе фармацевтически активного ингредиента более 70% (например, более 75 или 80%) через 14 ч, более 60% (например, более 65, 70 или 75%) через 16 ч, более 50% (например, более 55, 60, 65 или 70%) через 18 ч, более 40% (например, более 45, 50, 55, 60, 65 или 70%) через 20 ч, более 40% (например, более 45, 50, 55, 60, 65 или 70%) через 22 ч или 35% (например, более 40, 45, 50, 55, 60 или 65%) через 24 ч. Согласно варианту осуществления покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем процент в растворе, определенный в данном абзаце, через один или несколько моментов времени, определенных в данном абзаце.The present invention also relates to a pharmaceutical composition comprising a core and a coating, wherein the core contains a pharmaceutically active ingredient, optionally a hydrophobic active ingredient, and the coating contains or is a water-soluble cellulose ether. The coating is present in an amount to provide a percentage in solution of the pharmaceutically active ingredient greater than 75%, optionally 80%, 12 hours after the start of the dissolution test in a dissolution medium consisting of water, the dissolution test being performed according to USP <711> Dissolution using apparatus II (apparatus with a blade) operating at a blade speed of 75 rpm and with a dissolution medium at a temperature of 37±0.5°C. Alternatively or in addition to a coating present in an amount to provide a percentage in solution of the pharmaceutically active ingredient greater than 75% after 12 hours, the coating may be present in an amount to provide a percentage in solution of the pharmaceutical active ingredient greater than 70% (e.g., greater than 75% or 80% ) after 14 hours, more than 60% (for example, more than 65, 70, or 75%) after 16 hours, more than 50% (for example, more than 55, 60, 65, or 70%) after 18 hours, more than 40% (for example, more 45, 50, 55, 60, 65, or 70%) after 20 hours, more than 40% (for example, more than 45, 50, 55, 60, 65, or 70%) after 22 hours, or 35% (for example, more than 40, 45 , 50, 55, 60, or 65%) after 24 hours. In an embodiment, the coating is present in an amount providing the percent in solution defined in this paragraph at one or more of the time points defined in this paragraph.

Например, согласно варианту осуществления процент в растворе составляет более 75% через 12 ч и более 35%, необязательно более 50% через 24 ч. В качестве альтернативы, процент в растворе составляет более 80% через 12 ч и более 50% через 24 ч. Процент в растворе может составлять более 75% через 12 ч и более 70% через 14 ч. Процент в растворе может составлять более 75% через 12 ч и более 60% через 16 ч. Процент в растворе может составлять более 75% через 12 ч и более 50% через 18 ч. Процент в растворе может составлять более 75% через 12 ч и более 40% через 20 ч. Процент в растворе может составлять более 75% через 12 ч и более 40% через 22 ч. Процент в растворе может составлять более 75% через 12 ч, более 60% через 16 ч и более 35% через 24 ч. Процент в растворе может составлять более 75% через 12 ч,For example, in an embodiment, the percentage in solution is greater than 75% after 12 hours and greater than 35%, optionally greater than 50% after 24 hours. Alternatively, the percentage in solution is greater than 80% after 12 hours and greater than 50% after 24 hours. The percentage in solution can be over 75% after 12 hours and over 70% after 14 hours. The percentage in solution can be over 75% after 12 hours and over 60% after 16 hours. The percentage in solution can be over 75% after 12 hours and more than 50% after 18 hours. The percentage in solution can be more than 75% after 12 hours and more than 40% after 20 hours. The percentage in solution can be more than 75% after 12 hours and more than 40% after 22 hours. The percentage in solution can be more than 75% after 12 hours, more than 60% after 16 hours and more than 35% after 24 hours. The percentage in solution can be more than 75% after 12 hours,

- 4 040614 более 70% через 14 ч, более 60% через 16 ч, более 50% через 18 ч, более 40% через 20 ч, более 40% через ч и более 35% через 24 ч.- 4 040614 more than 70% after 14 hours, more than 60% after 16 hours, more than 50% after 18 hours, more than 40% after 20 hours, more than 40% after 1 hour and more than 35% after 24 hours.

Согласно аспекту настоящего изобретения предполагается, что покрытие, кроме того, может присутствовать в количестве, соответствующем проценту увеличения массы относительно массы ядра от 7 до 20%, от 8 до 20%, от 9 до 20%, от 8 до 17%, от 8 до 16%, от 9 до 16%, от 10 до 15%, от 12 до 17%, от 8 до 12% или от 9 до 12%. Предпочтительно покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем увеличению массы от 9 до 16%, от 10 до 15%, от 12 до 17%, от 8 до 12% или от 9 до 12%, необязательно от 9 до 16% или от 10 до 15%. Процент увеличения массы покрытия относительно ядра может быть объединен с любым из определенных значений процента в растворе и в любой момент времени.According to an aspect of the present invention, it is contemplated that the coating may furthermore be present in an amount corresponding to a percentage increase in mass relative to the mass of the core from 7 to 20%, from 8 to 20%, from 9 to 20%, from 8 to 17%, from 8 up to 16%, from 9 to 16%, from 10 to 15%, from 12 to 17%, from 8 to 12% or from 9 to 12%. Preferably, the coating may be present in an amount corresponding to a weight gain of 9 to 16%, 10 to 15%, 12 to 17%, 8 to 12% or 9 to 12%, optionally 9 to 16% or 10 to 15%. The percentage increase in weight of the coating relative to the core can be combined with any of the defined percentage values in solution and at any point in time.

Например, покрытие может присутствовать в количестве, обеспечивающем процент в растворе более 70%, необязательно более 75 или 80% фармацевтически активного ингредиента через 12 ч, и покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем проценту увеличения массы относительно массы ядра от 9 до 16%, от 10 до 15%, от 12 до 17%, от 8 до 12% или от 9 до 12%, необязательно от 9 до 16% или от 10 до 15%. В качестве альтернативы покрытие может присутствовать в количестве, обеспечивающем процент в растворе более 70%, необязательно более 75 или 80% фармацевтически активного ингредиента через 12 ч и более 50%, необязательно более 50, 55, 65, 70 или 75% через 16 ч, и покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем проценту увеличения массы относительно массы ядра от 9 до 16%, от 10 до 15%, от 12 до 17%, от 8 до 12% или от 9 до 12%, необязательно от 9 до 16% или от 10 до 15%. Следующие подобные комбинации признаков предусмотрены согласно настоящему изобретению.For example, the coating may be present in an amount to provide a percentage in solution of greater than 70%, optionally greater than 75% or 80% of the pharmaceutically active ingredient after 12 hours, and the coating may be present in an amount corresponding to a percentage weight increase relative to the core weight of 9 to 16%, from 10 to 15%, 12 to 17%, 8 to 12% or 9 to 12%, optionally 9 to 16% or 10 to 15%. Alternatively, the coating may be present in an amount to provide a percentage in solution of greater than 70%, optionally greater than 75% or 80% of the pharmaceutically active ingredient after 12 hours and greater than 50%, optionally greater than 50%, 55%, 65%, 70% or 75% after 16 hours, and the coating may be present in an amount corresponding to a percentage increase in mass relative to the mass of the core from 9 to 16%, from 10 to 15%, from 12 to 17%, from 8 to 12% or from 9 to 12%, optionally from 9 to 16% or 10 to 15%. The following such combinations of features are contemplated by the present invention.

Также настоящее изобретение относится к фармацевтическому составу, содержащему ядро и покрытие, при этом ядро содержит фармацевтически активный ингредиент, необязательно гидрофобный активный ингредиент, а покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы. Покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем более высокий процент в растворе фармацевтически активного ингредиента из состава, чем соответствующий состав без покрытия, через 12 ч после начала теста на растворимость в среде растворения, состоящей из воды, при этом тест на растворимость выполняют согласно USP <711> Растворение с использованием аппарата II (аппарата с лопастью), функционирующего со скоростью лопасти 75 об/мин и со средой растворения при температуре 37±0,5°С. В качестве альтернативы или дополнительно к покрытию, присутствующему в количестве, обеспечивающем более высокий процент в растворе фармацевтически активного ингредиента через 12 ч, более высокий процент в растворе активного ингредиента из состава может наблюдаться через 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 ч или любой комбинации одного или нескольких из них от начала теста на растворимость.The present invention also relates to a pharmaceutical composition comprising a core and a coating, wherein the core contains a pharmaceutically active ingredient, optionally a hydrophobic active ingredient, and the coating contains or is a water-soluble cellulose ether. The coating is present in an amount to provide a higher percentage in solution of the pharmaceutically active ingredient of the formulation than the corresponding uncoated formulation 12 hours after the start of the dissolution test in a dissolution medium consisting of water, the dissolution test being performed according to USP <711> Dissolution using Apparatus II (apparatus with a paddle) operating at a paddle speed of 75 rpm and with a dissolution medium at a temperature of 37±0.5°C. As an alternative or in addition to the coating present in an amount that provides a higher percentage in solution of the pharmaceutically active ingredient after 12 hours, a higher percentage in solution of the active ingredient from the formulation can be observed after 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17 , 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 hours, or any combination of one or more of these, from the start of the dissolution test.

Гидрофобным активным ингредиентом является любой активный ингредиент, который по сути нерастворим в воде. Активный ингредиент может обладать некоторой растворимостью в воде. Таким образом, гидрофобным активным ингредиентом является активный ингредиент, который легче растворяется в неводной фазе, чем в воде. Кроме того, гидрофобным активным ингредиентом может быть активный ингредиент, который попадает в класс II или класс IV биофармацевтической системы классификации, при этом данные классы включают в себя высокопроницаемые, низкорастворимые лекарственные средства, а также низкопроницаемые, низкорастворимые лекарственные средства, соответственно.A hydrophobic active ingredient is any active ingredient that is substantially insoluble in water. The active ingredient may have some water solubility. Thus, a hydrophobic active ingredient is an active ingredient that is more readily soluble in the non-aqueous phase than in water. In addition, the hydrophobic active ingredient may be an active ingredient that falls into class II or class IV of the biopharmaceutical classification system, which classes include high permeability, low solubility drugs and low permeability, low solubility drugs, respectively.

Растворимости компонентов согласно настоящему изобретению, например, активных соединений, функциональных компонентов и т.п. в растворителе (например, воде) могут быть определены следующим образом (при этом растворимость измеряют при 25°С, а части являются массовыми).The solubility of the components according to the present invention, for example, active compounds, functional components, and the like. in a solvent (eg water) can be determined as follows (solubility is measured at 25° C. and parts are by weight).

Описательная группа descriptive group Части растворителя на 1 часть растворенного вещества parts solvent to 1 part solute Очень хорошо растворимая Very well soluble менее 1 less than 1 Хорошо растворимая Highly soluble от 1 до 10 1 to 10 Растворимая Soluble от 10 до 30 from 10 to 30 Умеренно растворимая Moderately soluble от 30 до 100 from 30 to 100 Плохо растворимая Poorly soluble от 100 до 1000 from 100 to 1000 Очень плохо растворимая Very poorly soluble от 1000 до 10000 from 1000 to 10000 Практически нерастворимая Practically insoluble более 10000 over 10000

Согласно вариантам осуществления покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем более высокий процент в растворе фармацевтически активного ингредиента из состава, чем из соответствующего состава без покрытия, в моменты времени, выбранные из следующих комбинаций: 10 и 12 ч; 12 и 14 ч; 12, 14 и 16 ч; 12, 14, 16 и 18 ч; а также 12, 14, 16, 18 и 20 ч.In embodiments, the coating is present in an amount that provides a higher percentage in solution of the pharmaceutically active ingredient from the formulation than from the corresponding uncoated formulation, at time points selected from the following combinations: 10 and 12 hours; 12 and 14 h; 12, 14 and 16 hours; 12, 14, 16 and 18 hours; as well as 12, 14, 16, 18 and 20 hours.

Согласно вариантам осуществления покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем более высокий процент в растворе фармацевтически активного ингредиента из состава, чем из соответствующего состава без покрытия, в течение периода, выбранного из одного из периодов от 8 до 16 ч, отIn embodiments, the coating is present in an amount that provides a higher percentage in solution of the pharmaceutically active ingredient from the formulation than from the corresponding uncoated formulation for a period selected from one of 8 to 16 hours, from

- 5 040614 до 16 ч, от 10 до 18 ч, от 10 до 24 ч, от 12 до 18 ч, от 12 до 22 ч, от 12 до 24 ч, от 4 до 24 ч и от 0 до 24 ч, предпочтительно от 12 до 24 ч.- 5 040614 to 16h, 10h to 18h, 10h to 24h, 12h to 18h, 12h to 22h, 12h to 24h, 4h to 24h and 0h to 24h, preferably from 12 to 24 h.

Кроме того, процент в растворе из состава с покрытием может быть более высоким, чем из соответствующего состава без покрытия, в конкретный момент времени на более чем 5 или 10 через 12 ч, 5, 10 или 15 через 14 ч, 5, 10, 15, 20 или 25 через 16 ч, 5, 10, 15, 20, 25 или 30 через 18 ч, 5, 10, 15, 20, 25, 30 или 35 через 20 ч, 5, 10, 15, 20, 25, 30 или 35 через 22 ч и/или 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 или 40 через 24 ч. Более высокие значения процента в растворе, раскрываемые в настоящем документе, могут быть достигнуты, если определен один момент времени, определен более чем один момент времени или если определен период.In addition, the percentage in solution of a coated formulation may be higher than that of a corresponding uncoated formulation at a particular time by more than 5 or 10 in 12 hours, 5, 10 or 15 in 14 hours, 5, 10, 15 , 20 or 25 after 16 hours, 5, 10, 15, 20, 25 or 30 after 18 hours, 5, 10, 15, 20, 25, 30 or 35 after 20 hours, 5, 10, 15, 20, 25, 30 or 35 after 22 hours and/or 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35 or 40 after 24 hours. more than one point in time is defined, or if a period is defined.

Например, процент в растворе из состава с покрытием может быть более высоким, чем из соответствующего состава без покрытия, на более чем (необязательно 10) через 12 ч; или (необязательно 10) через 12 ч и 10 (необязательно 15) через 14 ч; или (необязательно 10) через 12 ч, 10 (необязательно 15) через 14 ч и 15 (необязательно 20) через 16 ч; или (необязательно 10) через 12 ч, 10 (необязательно 15) через 14 ч, 15 (необязательно 20) через 16 ч и 20 (необязательно 25) через 18 ч; или (необязательно 10) через 12 ч, 10 (необязательно 15) через 14 ч, 15 (необязательно 20) через 16 ч, 20 (необязательно 25) через 18 ч и 25 (необязательно 30) через 20 ч; или (необязательно 10) через 12 ч, 10 (необязательно 15) через 14 ч, 15 (необязательно 20) через 16 ч, 20 (необязательно 25) через 18 ч, 25 (необязательно 30) через 20 ч и 20 (необязательно 25) через 22 ч; или (необязательно 10) через 12 ч, 10 (необязательно 15) через 14 ч, 15 (необязательно 20) через 16 ч, 20 (необязательно 25) через 18 ч, 25 (необязательно 30) через 20 ч, 20 (необязательно 25) через 22 ч и 20 (необязательно 30) через 24 ч.For example, the percent in solution of a coated formulation may be higher than that of a corresponding uncoated formulation by more than (optionally 10) after 12 hours; or (optionally 10) after 12 hours and 10 (optionally 15) after 14 hours; or (optionally 10) after 12 hours, 10 (optionally 15) after 14 hours and 15 (optionally 20) after 16 hours; or (optionally 10) after 12 hours, 10 (optionally 15) after 14 hours, 15 (optionally 20) after 16 hours, and 20 (optionally 25) after 18 hours; or (optionally 10) after 12 hours, 10 (optionally 15) after 14 hours, 15 (optionally 20) after 16 hours, 20 (optionally 25) after 18 hours, and 25 (optionally 30) after 20 hours; or (optionally 10) after 12 hours, 10 (optionally 15) after 14 hours, 15 (optionally 20) after 16 hours, 20 (optionally 25) after 18 hours, 25 (optionally 30) after 20 hours and 20 (optionally 25) after 22 hours; or (optionally 10) after 12 hours, 10 (optionally 15) after 14 hours, 15 (optionally 20) after 16 hours, 20 (optionally 25) after 18 hours, 25 (optionally 30) after 20 hours, 20 (optionally 25) after 22 hours and 20 (optionally 30) after 24 hours.

В качестве иллюстрации процент в растворе, достигаемый составом согласно настоящему изобретению, может составлять 50% через 12 ч, а процент в растворе, достигаемый соответствующим составом без покрытия, может составлять 40% через 12 ч, в этом случае процент в растворе для состава с покрытием выше, чем для состава без покрытия, на 10.By way of illustration, the percentage in solution achieved by the formulation of the present invention may be 50% after 12 hours, and the percentage in solution achieved by the corresponding uncoated formulation may be 40% after 12 hours, in which case the percentage in solution for the coated formulation higher than for the uncoated composition by 10.

Согласно аспекту настоящего изобретения предполагается, что покрытие, кроме того, может присутствовать в количестве, соответствующем проценту увеличения массы относительно массы ядра от 5 до 20%, от 7 до 20%, от 8 до 20%, от 9 до 20%, от 8 до 17%, от 8 до 16%, от 5 до 16%, от 9 до 16%, от 10 до 15%, от 12 до 17%, от 8 до 12% или от 9 до 12%. Предпочтительно покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем увеличению массы от 9 до 16%, от 10 до 15%, от 12 до 17%, от 8 до 12% или от 9 до 12%, необязательно от 9 до 16% или от 10 до 15%. Процент увеличения массы покрытия относительно ядра может быть объединен с любым из определенных значений процента в растворе и в любой момент времени.According to an aspect of the present invention, it is contemplated that the coating may furthermore be present in an amount corresponding to a percentage increase in mass relative to the mass of the core from 5 to 20%, from 7 to 20%, from 8 to 20%, from 9 to 20%, from 8 up to 17%, from 8 to 16%, from 5 to 16%, from 9 to 16%, from 10 to 15%, from 12 to 17%, from 8 to 12% or from 9 to 12%. Preferably, the coating may be present in an amount corresponding to a weight gain of 9 to 16%, 10 to 15%, 12 to 17%, 8 to 12% or 9 to 12%, optionally 9 to 16% or 10 to 15%. The percentage increase in weight of the coating relative to the core can be combined with any of the defined percentage values in solution and at any point in time.

Например, покрытие может присутствовать в количестве, обеспечивающем более высокий процент в растворе фармацевтически активного ингредиента через 12 ч (т.е. более высокий процент в растворе, чем достигаемый соответствующим составом без покрытия), при этом процент в растворе активного ингредиента может быть выше на 5, необязательно 10, и покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем процент увеличения массы относительно массы ядра от 9 до 16%, от 10 до 15%, от 12 до 17%, от 8 до 12% или от 9 до 12%, необязательно от 9 до 16% или от 10 до 15%. В качестве альтернативы покрытие может присутствовать в количестве, обеспечивающем более высокий процент в растворе фармацевтически активного ингредиента через 12 ч, при этом процент в растворе активного ингредиента может быть выше на 5, необязательно 10, и на 5, необязательно 10, 15, 20 или 25, через 16 ч, и покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем проценту увеличения массы относительно массы ядра от 9 до 16%, от 10 до 15%, от 12 до 17%, от 8 до 12% или от 9 до 12%, необязательно от 9 до 16% или от 10 до 15%.For example, the coating may be present in an amount that provides a higher percentage in solution of the pharmaceutically active ingredient after 12 hours (i.e., a higher percentage in solution than that achieved by the corresponding uncoated formulation), while the percentage in solution of the active ingredient may be higher by 5, optionally 10, and the coating may be present in an amount corresponding to a percentage increase in mass relative to the mass of the core from 9 to 16%, from 10 to 15%, from 12 to 17%, from 8 to 12%, or from 9 to 12%, optionally 9 to 16% or 10 to 15%. Alternatively, the coating may be present in an amount that provides a higher percentage in solution of the pharmaceutically active ingredient after 12 hours, while the percentage in solution of the active ingredient may be 5, optionally 10, and 5, optionally 10, 15, 20, or 25 higher. , after 16 hours, and the coating may be present in an amount corresponding to a percentage increase in mass relative to the mass of the core from 9 to 16%, from 10 to 15%, from 12 to 17%, from 8 to 12% or from 9 to 12%, optionally 9 to 16% or 10 to 15%.

Настоящее изобретение относится к фармацевтическому составу, содержащему ядро и покрытие, при этом ядро содержит фармацевтически активный ингредиент, а покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы. Покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем снижение (по сравнению с соответствующим составом без покрытия) процента в растворе фармацевтически активного ингредиента на 15 или меньше за период от 10 до 16 ч после начала теста на растворимость в среде растворения, состоящей из воды, при этом тест на растворимость выполняют согласно USP <711> Растворение с использованием аппарата II (аппарата с лопастью), функционирующего со скоростью лопасти 75 об/мин и со средой растворения при температуре 37±0,5°С.The present invention relates to a pharmaceutical composition comprising a core and a coating, wherein the core contains a pharmaceutically active ingredient and the coating contains or is a water-soluble cellulose ether. The coating is present in an amount that reduces (compared with the corresponding uncoated formulation) the percentage in solution of the pharmaceutical active ingredient by 15 or less over a period of 10 to 16 hours after the start of the dissolution test in a dissolution medium consisting of water, while the test for dissolution is performed according to USP <711> Dissolution using apparatus II (paddle apparatus) operating at a paddle speed of 75 rpm and with a dissolution medium at a temperature of 37±0.5°C.

В качестве альтернативы период может быть выбран из периода от 8 до 16 ч, от 6 до 16 ч, от 4 до 16 ч, от 8 до 14 ч, от 6 до 14 ч, от 4 до 14 ч, от 8 до 18 ч, от 6 до 18 ч или от 4 до 16 ч. Снижение процента в растворе может быть на 10 или меньше, 8 или меньше, 5 или меньше или 3 или меньше. Снижением процента в растворе может быть любое количество, выбранное из 15 или меньше, 10 или меньше или 5 или меньше, через какой-либо определенный момент времени.Alternatively, the period may be selected from 8 am to 4 pm, 6 am to 4 pm, 4 am to 4 pm, 8 am to 2 pm, 6 am to 2 pm, 4 am to 2 pm, 8 am to 6 pm , 6 to 18 hours, or 4 to 16 hours. The percent reduction in solution can be 10 or less, 8 or less, 5 or less, or 3 or less. The decrease in percentage in the solution can be any amount selected from 15 or less, 10 or less, or 5 or less, at any given point in time.

Например, снижение процента в растворе может составлять 10 или меньше в течение периода отFor example, the decrease in percentage in solution may be 10 or less over a period of

- 6 040614 до 16 ч. Снижение процент в растворе может составлять 15 или меньше в течение периода от 4 до 18 ч. Снижение процента в растворе может составлять 10 или меньше в течение периода от 4 до 18 ч. Снижение процента в растворе может составлять 8 или меньше в течение периода от 4 до 18 ч. Снижение процента в растворе может составлять 10 или меньше в течение периода от 4 до 16 ч. Снижение процента в растворе может составлять 8 или меньше в течение периода от 4 до 16 ч. Снижение процента в растворе может составлять 3 или меньше в течение периода от 6 до 12 ч. Снижение процента в растворе может составлять 15 или меньше в течение периода от 6 до 16 ч. Снижение процента в растворе может составлять 10 или меньше в течение периода от 6 до 16 ч. Снижение процента в растворе может составлять 5 или меньше в течение периода от 6 до 16 ч.- 6 040614 to 16 hours The decrease in the percentage in solution may be 15 or less over a period of 4 to 18 hours The decrease in the percentage in solution may be 10 or less over a period of 4 to 18 hours The decrease in the percentage in solution may be 8 or less over a period of 4 to 18 hours. The percentage decrease in solution may be 10 or less over a period of 4 to 16 hours. The percentage decrease in solution may be 8 or less over a period of 4 to 16 hours. percentage reduction in solution may be 3 or less over a period of 6 to 12 hours. Percentage reduction in solution may be 15 or less over a period of 6 to 16 hours. Percentage reduction in solution may be 10 or less over a period of 6 to 16 hours. The decrease in percentage in solution can be 5 or less over a period of 6 to 16 hours.

Согласно аспекту настоящего изобретения предполагается, что покрытие, кроме того, может присутствовать в количестве, соответствующем процент увеличения массы относительно массы ядра от 5 до 20%, от 7 до 20%, от 8 до 20%, от 9 до 20%, от 8 до 17%, от 8 до 16%, от 9 до 16%, от 5 до 16%, от 10 до 15%, от 12 до 17%, от 8 до 12% или от 9 до 12%. Предпочтительно покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем увеличению массы от 9 до 16%, от 10 до 15%, от 12 до 17%, от 8 до 12% или от 9 до 12%, необязательно от 9 до 16% или от 10 до 15%. Процент увеличения массы покрытия относительно ядра может быть объединен с любым из определенных значений процента в растворе и в любой момент времени.According to an aspect of the present invention, it is contemplated that the coating may furthermore be present in an amount corresponding to a percentage increase in mass relative to the mass of the core from 5 to 20%, from 7 to 20%, from 8 to 20%, from 9 to 20%, from 8 up to 17%, from 8 to 16%, from 9 to 16%, from 5 to 16%, from 10 to 15%, from 12 to 17%, from 8 to 12% or from 9 to 12%. Preferably, the coating may be present in an amount corresponding to a weight gain of 9 to 16%, 10 to 15%, 12 to 17%, 8 to 12% or 9 to 12%, optionally 9 to 16% or 10 to 15%. The percentage increase in weight of the coating relative to the core can be combined with any of the defined percentage values in solution and at any point in time.

Во всем раскрытии настоящей заявки любое изменение процента в растворе, например, если указано, что процент в растворе выше на определенное значение или процент в растворе ниже на определенное значение, значение изменения было приведено в виде цифры. Эта цифра обозначает абсолютную величину, на которую изменился процент в растворе, например, если указано, что процент в растворе активного ингредиента состава согласно настоящему изобретению с покрытием выше, чем состава без покрытия более чем на 10, это означает, что если процент в растворе состава без покрытия составляет 50%, то процент в растворе состава согласно настоящему изобретению будет составлять более 60%.Throughout the disclosure of this application, any change in the percentage in solution, for example, if it is indicated that the percentage in solution is higher by a certain value or the percentage in solution is lower by a certain value, the value of the change has been given in the form of a number. This figure indicates the absolute amount by which the percentage in solution has changed, for example, if it is indicated that the percentage in solution of the active ingredient of the composition according to the present invention with a coating is higher than that of the uncoated composition, this means that if the percentage in solution of the composition uncoated is 50%, then the percentage in solution of the composition according to the present invention will be more than 60%.

Также настоящее изобретение относится к фармацевтическому составу, содержащему ядро, первое покрытие и второе покрытие снаружи первого покрытия, при этом ядро содержит фармацевтически активный ингредиент, первое покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы, кроме того, второе покрытие содержит или представляет собой полимер отсроченного высвобождения, при этом первое покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем более высокий процент высвобождения фармацевтически активного ингредиента из фармацевтического состава, чем из соответствующего фармацевтического состава без первого покрытия через 12 ч после начала теста на растворимость.The present invention also relates to a pharmaceutical composition comprising a core, a first coating and a second coating on the outside of the first coating, wherein the core contains a pharmaceutically active ingredient, the first coating contains or is a water-soluble cellulose ether, in addition, the second coating contains or is a polymer delayed release, wherein the first coating is present in an amount that provides a higher percentage of release of the pharmaceutically active ingredient from the pharmaceutical composition than from the corresponding pharmaceutical composition without the first coating 12 hours after the start of the dissolution test.

Если не указано иное, средой растворения, используемой в тесте на растворимость согласно какому-либо аспекту настоящего изобретения, может быть среда растворения, являющаяся типичной in vivo средой, в которой состав предполагается использовать, в частности, в аспектах настоящего изобретения, в которых предусматривается первое покрытие и второе покрытие. Согласно таким вариантам осуществления тестом на растворимость может быть любой тест на растворимость, известный специалисту в данной области и представляющий желудочно-кишечный тракт. Предпочтительно тест на растворимость выполняют согласно USP <711> Растворение с использованием аппарата II (аппарата с лопастью), функционирующего со скоростью лопасти 75 об/мин и с соответствующей средой растворения при температуре 37°С.Unless otherwise indicated, the dissolution medium used in a dissolution test according to any aspect of the present invention may be a dissolution medium, which is a typical in vivo medium in which the composition is intended to be used, in particular in aspects of the present invention in which the first coating and second coating. In such embodiments, the dissolution test can be any dissolution test known to one of skill in the art and representing the gastrointestinal tract. Preferably, the dissolution test is performed according to USP <711> Dissolution using Apparatus II (paddle apparatus) operating at 75 rpm paddle speed and with appropriate dissolution medium at 37°C.

Согласно вариантам осуществления настоящего изобретения тестом на растворимость может быть двустадийный тест на растворимость и этот двустадийный тест на растворимость может состоять из первой стадии, предусматривающей среду растворения из 750 мл 0,1 н HCl, в которую помещают состав, и второй стадии, начинающейся через 2 ч, при этом 250 мл 0,2 М трехзамещенного фосфата натрия, содержащего 2% додецилсульфата натрия (SDS), добавляют в среду растворения и рН регулируют до 6,8. Данный тест на растворимость может быть особенно приемлемым для измерения высвобождения из состава гидрофобных активных ингредиентов, например циклоспорина.According to embodiments of the present invention, the dissolution test may be a two-stage dissolution test, and this two-stage dissolution test may consist of a first stage, providing a dissolution medium of 750 ml of 0.1 N HCl, into which the composition is placed, and a second stage, starting after 2 h, while 250 ml of 0.2 M trisubstituted sodium phosphate containing 2% sodium dodecyl sulfate (SDS) are added to the dissolution medium and the pH is adjusted to 6.8. This dissolution test may be particularly useful for measuring the release from a formulation of hydrophobic active ingredients such as cyclosporine.

Согласно другим вариантам осуществления тест на растворимость может предусматривать среду растворения, состоящую из 1000 мл 0,05 М при рН 7,5 фосфатного буфера, приготовленного путем растворения дигидрофосфата калия и гидроксида натрия в воде. Этот тест на растворимость может быть особенно приемлемым для измерения высвобождения из состава гидрофильных активных ингредиентов, например гидралазина и месаламина. В частности, тестом на растворимость может быть описанный ниже тест на растворимость: 0,05 М при рН 7,5 фосфатного буфера, приготовленного путем растворения 6,8 г дигидрофосфата калия и 1 г гидроксида натрия в воде с получением 1000 мл раствора и регулирования рН с помощью 10 н гидроксида натрия до 7,5±0,05, 900 мл используют в аппарате 2 USP со скоростью лопасти 75 об/мин и со средой растворения при температуре 37±0,5°С.In other embodiments, the dissolution test may include a dissolution medium consisting of 1000 ml of 0.05 M pH 7.5 phosphate buffer prepared by dissolving potassium dihydrogen phosphate and sodium hydroxide in water. This dissolution test may be particularly useful for measuring the release from a formulation of hydrophilic active ingredients such as hydralazine and mesalamine. Specifically, the dissolution test may be the dissolution test described below: 0.05 M at pH 7.5 of a phosphate buffer prepared by dissolving 6.8 g of potassium dihydrogen phosphate and 1 g of sodium hydroxide in water to obtain 1000 ml of a solution and adjusting the pH with 10 N sodium hydroxide to 7.5±0.05, 900 ml are used in USP apparatus 2 with a blade speed of 75 rpm and with a dissolution medium at a temperature of 37±0.5°C.

В частности, двустадийный тест на растворимость выполняют согласно USP <711> Растворение с использованием аппарата II (аппарата с лопастью), функционирующего со скоростью лопасти 75 об/мин и со средой растворения при температуре 37±0,5°С. На первой стадии теста средой растворения является 750 мл 0,1 н HCl, что имитирует внутрижелудочную среду. После начала теста (t=0) образец помещают вIn particular, a two-stage dissolution test is performed according to USP <711> Dissolution using apparatus II (paddle apparatus) operating at a paddle speed of 75 rpm and with a dissolution medium at a temperature of 37±0.5°C. In the first stage of the test, the dissolution medium is 750 ml of 0.1 N HCl, which mimics the intragastric environment. After the start of the test (t=0), the sample is placed in

- 7 040614 среду растворения. Через 2 ч начинают вторую стадию теста на растворимость. На второй стадии добавляют 250 мл 0,2 М трехосновного фосфата натрия, содержащего 2% додецилсульфата натрия (SDS) в среду растворения и рН регулируют до 6,8±0,05 с помощью 2 н NaOH или 2 н HCl при необходимости.- 7 040614 dissolution medium. After 2 hours, start the second stage of the dissolution test. In the second step, 250 ml of 0.2M tribasic sodium phosphate containing 2% sodium dodecyl sulfate (SDS) is added to the dissolution medium and the pH is adjusted to 6.8±0.05 with 2N NaOH or 2N HCl if necessary.

В любом из составов, содержащих первое покрытие и второе покрытие, первое покрытие может присутствовать в количестве, обеспечивающем более высокий процент высвобождения фармацевтически активного ингредиента в любой момент времени через 3 ч после начала теста на растворимость. Например, более высокий процент высвобождения может наблюдаться через 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 или 24 ч. Более высокий процент высвобождения может наблюдаться в один или несколько моментов времени, предпочтительно в один или несколько последовательных моментов времени.In any of the formulations containing the first coating and the second coating, the first coating may be present in an amount that provides a higher percentage of release of the pharmaceutically active ingredient at any time after 3 hours after the start of the dissolution test. For example, a higher percentage of release can be observed after 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 or 24 hours. A higher percentage of release can be observed at one or more time points, preferably at one or more consecutive time points.

Например, более высокий процент высвобождения может наблюдаться через 3 и 4 ч; 3, 4 и 5 ч; 3, 4, 5, 11, 12 и 13 ч; 11, 12 и 13 ч; или 11, 12, 13, 14, 20, 21, 22 и 24 ч.For example, a higher percentage of release can be observed after 3 and 4 hours; 3, 4 and 5 hours; 3, 4, 5, 11, 12 and 13 hours; 11, 12 and 13 hours; or 11, 12, 13, 14, 20, 21, 22 and 24 hours.

Более высокий процент высвобождения может наблюдаться в течение периода, выбранного из одного или комбинации периодов от 11 до 12 ч, от 11 до 13 ч, от 12 до 13 ч, от 11 до 14 ч, от 10 до 14 ч, от 18 до 22 ч, от 20 до 24 ч, от 4 до 8 ч, от 3 до 8 ч, от 3 до 12 ч, от 3 до 6 ч, от 8 до 14 ч, от 8 до 18 ч, от 8 до 22 ч, от 6 до 22 ч, от 8 до 24 ч, от 4 до 14 ч, от 4 до 18 ч, от 4 до 22 ч, от 4 до 24 ч, от 3 до 20 ч, от 3 до 22 ч или от 3 до 24 ч.A higher percentage of release can be observed during a period selected from one or a combination of periods from 11 to 12 hours, from 11 to 13 hours, from 12 to 13 hours, from 11 to 14 hours, from 10 to 14 hours, from 18 to 22 h, 20 to 24 h, 4 to 8 h, 3 to 8 h, 3 to 12 h, 3 to 6 h, 8 to 14 h, 8 to 18 h, 8 to 22 h, 6 to 22 hrs, 8 to 24 hrs, 4 to 14 hrs, 4 to 18 hrs, 4 to 22 hrs, 4 to 24 hrs, 3 to 20 hrs, 3 to 22 hrs, or 3 up to 24 hours

Более высокий процент высвобождения может наблюдаться через 16, 17 и 18 ч или через 14, 15, 16, 17 и 18 ч. Более высокий процент высвобождения может наблюдаться в течение периода от 18 до 22 ч или от 20 до 24 ч. Необязательно средой растворения является деионизированная вода.A higher percentage of release can be observed after 16, 17 and 18 hours, or after 14, 15, 16, 17 and 18 hours. A higher percentage of release can be observed during the period from 18 to 22 hours or from 20 to 24 hours. Optional dissolution medium is deionized water.

Кроме того, процент в растворе из состава с покрытием может быть более высоким, чем из соответствующего состава без покрытия, в конкретный момент времени на более чем 5, 10, 15, 20 или 25 через 12 ч; 5, 10, 15 или 20 через 14 ч; 5, 10, 15 или 20 через 16 ч; 5, 10, 15 или 20 через 18 ч; 5, 10 или 15 через 20 ч; 5 или 10 через 22 ч; 5 или 10 через 24 ч; 5, 10, 15, 20 или 25 через 10 ч; 5, 10, 15 или 20 через 8 ч; 5, 10, 15 или 20 через 6 ч; 5 или 10 через 4 ч. Более высокие значения процент в растворе, раскрываемые в настоящем документе, могут быть достигнуты, если определен один момент времени, определен более чем один момент времени или если определен период.In addition, the percent in solution of the coated formulation may be higher than that of the corresponding uncoated formulation at a particular time by more than 5, 10, 15, 20, or 25 after 12 hours; 5, 10, 15 or 20 after 14 hours; 5, 10, 15 or 20 after 16 hours; 5, 10, 15 or 20 after 18 hours; 5, 10 or 15 after 20 hours; 5 or 10 after 22 hours; 5 or 10 after 24 hours; 5, 10, 15, 20 or 25 after 10 hours; 5, 10, 15 or 20 after 8 hours; 5, 10, 15 or 20 after 6 hours; 5 or 10 after 4 hours. Higher percent in solution values disclosed herein can be achieved if one time point is specified, more than one time point is specified, or if a period is specified.

Например, процент в растворе из состава с покрытием может быть более высоким, чем из соответствующего состава без покрытия, на более чем (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч; или (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч и 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 14 ч; или (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 10 ч и 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч; или (необязательно 10, 15 или 20) через 8 ч, 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 10 ч и 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч; или (необязательно 10, 15 или 20) через 6 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 8 ч или 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 10 ч и 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч; или (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 14 ч и 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 16 ч; или (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 10 ч, 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч и 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 14 ч; или (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 10 ч, 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 14 ч и 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 16 ч; или (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 14 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 16 ч и 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 18 ч; или (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 10 ч, 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 14 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 16 ч и 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 18 ч; или (необязательно 10, 15 или 20) через 8 ч или 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 10 ч, 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 14 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 16 ч и 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 18 ч; или (необязательно 10, 15 или 20) через 6 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 8 ч, 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 10 ч, 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 14 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 16 ч и 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 18 ч; или (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 14 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 16 ч и 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 18 ч и 5 (необязательно 10 или 15) через 20 ч; или (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 10 ч, 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 14 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 16 ч и 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 18 ч и 5 (необязательно 10 или 15) через 20 ч; или (необязательно 10, 15 или 20) через 8 ч, 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 10 ч, 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 14 ч, 5 (необязательно 10, 15For example, the percent in solution of a coated formulation may be higher than that of a corresponding uncoated formulation by more than (optionally 10, 15, 20, or 25) after 12 hours; or (optionally 10, 15, 20 or 25) after 12 hours and 5 (optionally 10, 15 or 20) after 14 hours; or (optionally 10, 15, 20 or 25) after 10 hours and 5 (optionally 10, 15, 20 or 25) after 12 hours; or (optionally 10, 15 or 20) after 8 hours, 5 (optionally 10, 15, 20 or 25) after 10 hours and 5 (optionally 10, 15, 20 or 25) after 12 hours; or (optionally 10, 15, or 20) after 6 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 8 hours, or 5 (optionally 10, 15, 20, or 25) after 10 hours, and 5 (optionally 10, 15, 20, or 25) after 12 hours; or (optionally 10, 15, 20 or 25) after 12 hours, 5 (optionally 10, 15 or 20) after 14 hours and 5 (optionally 10, 15 or 20) after 16 hours; or (optionally 10, 15, 20 or 25) after 10 hours, 5 (optionally 10, 15, 20 or 25) after 12 hours and 5 (optionally 10, 15 or 20) after 14 hours; or (optionally 10, 15, 20, or 25) after 10 hours, 5 (optionally 10, 15, 20, or 25) after 12 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 14 hours, and 5 (optionally 10, 15, or 20) after 16 hours; or (optionally 10, 15, 20 or 25) after 12 hours, 5 (optionally 10, 15 or 20) after 14 hours, 5 (optionally 10, 15 or 20) after 16 hours and 5 (optionally 10, 15 or 20) after 18 hours; or (optionally 10, 15, 20, or 25) after 10 hours, 5 (optionally 10, 15, 20, or 25) after 12 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 14 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 16 hours and 5 (optionally 10, 15 or 20) after 18 hours; or (optionally 10, 15 or 20) after 8 hours or 5 (optionally 10, 15, 20 or 25) after 10 hours, 5 (optionally 10, 15, 20 or 25) after 12 hours, 5 (optionally 10, 15 or 20) after 14 hours, 5 (optionally 10, 15 or 20) after 16 hours and 5 (optionally 10, 15 or 20) after 18 hours; or (optionally 10, 15, or 20) after 6 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 8 hours, 5 (optionally 10, 15, 20, or 25) after 10 hours, 5 (optionally 10, 15, 20, or 25) after 12 hours, 5 (optionally 10, 15 or 20) after 14 hours, 5 (optionally 10, 15 or 20) after 16 hours and 5 (optionally 10, 15 or 20) after 18 hours; or (optionally 10, 15, 20, or 25) after 12 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 14 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 16 hours, and 5 (optionally 10, 15, or 20) after 18 hours and 5 (optionally 10 or 15) after 20 hours; or (optionally 10, 15, 20, or 25) after 10 hours, 5 (optionally 10, 15, 20, or 25) after 12 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 14 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 16 hours and 5 (optionally 10, 15 or 20) after 18 hours and 5 (optionally 10 or 15) after 20 hours; or (optionally 10, 15, or 20) after 8 hours, 5 (optionally 10, 15, 20, or 25) after 10 hours, 5 (optionally 10, 15, 20, or 25) after 12 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 14 hours, 5 (optionally 10, 15

- 8 040614 или 20) через 16 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 18 ч и 5 (необязательно 10 или 15) через 20 ч;- 8 040614 or 20) after 16 hours, 5 (optionally 10, 15 or 20) after 18 hours and 5 (optionally 10 or 15) after 20 hours;

или (необязательно 10, 15 или 20) через 6 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 8 ч, 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 10 ч, 5 (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 14 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 16 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 18 ч и 5 (необязательно 10 или 15) через 20 ч; или (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 14 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 16 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 18 ч, 5 (необязательно 10 или 15) через 20 ч и 5 (необязательно 10) через 22 ч; или (необязательно 10, 15, 20 или 25) через 12 ч, 5 (необязательно 10, 15, или 20) через 14 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 16 ч, 5 (необязательно 10, 15 или 20) через 18 ч, 5 (необязательно 10 или 15) через 20 ч, 5 (необязательно 10) через 22 ч и 5 (необязательно 10) через 24 ч; или (необязательно 10) через 12 ч, 10 (необязательно 15) через 14 ч, 15 (необязательно 20) через 16 ч, 20 (необязательно 25) через 18 ч, 25 (необязательно 30) через 20 ч и 20 (необязательно 25) через 22 ч; или (необязательно 10) через 12 ч, 10 (необязательно 15) через 14 ч, 15 (необязательно 20) через 16 ч, 20 (необязательно 25) через 18 ч, 25 (необязательно 30) через 20 ч, 20 (необязательно 25) через 22 ч и 20 (необязательно 30) через 24 ч.or (optionally 10, 15, or 20) after 6 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 8 hours, 5 (optionally 10, 15, 20, or 25) after 10 hours, 5 (optionally 10, 15, 20, or 25) after 12 hours, 5 (optionally 10, 15 or 20) after 14 hours, 5 (optionally 10, 15 or 20) after 16 hours, 5 (optionally 10, 15 or 20) after 18 hours and 5 (optionally 10 or 15) after 20 hours; or (optionally 10, 15, 20, or 25) after 12 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 14 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 16 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 18 hours, 5 (optionally 10 or 15) after 20 hours and 5 (optionally 10) after 22 hours; or (optionally 10, 15, 20, or 25) after 12 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 14 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20) after 16 hours, 5 (optionally 10, 15, or 20 ) after 18 hours, 5 (optionally 10 or 15) after 20 hours, 5 (optionally 10) after 22 hours and 5 (optionally 10) after 24 hours; or (optionally 10) after 12 hours, 10 (optionally 15) after 14 hours, 15 (optionally 20) after 16 hours, 20 (optionally 25) after 18 hours, 25 (optionally 30) after 20 hours and 20 (optionally 25) after 22 hours; or (optionally 10) after 12 hours, 10 (optionally 15) after 14 hours, 15 (optionally 20) after 16 hours, 20 (optionally 25) after 18 hours, 25 (optionally 30) after 20 hours, 20 (optionally 25) after 22 hours and 20 (optionally 30) after 24 hours.

Настоящее изобретение также относится к фармацевтическому составу, содержащему ядро, первое покрытие и второе покрытие снаружи первого покрытия, при этом ядро содержит фармацевтически активный ингредиент, первое покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы, кроме того, второе покрытие содержит или представляет собой полимер отсроченного высвобождения, при этом первое покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем процент высвобождения фармацевтически активного ингредиента более 50%, необязательно более 55 и 60% (например, более 65, 70, 75, 80, 85 или 90%) через 12 ч после начала теста на растворимость, при этом тест на растворимость описан выше.The present invention also relates to a pharmaceutical composition comprising a core, a first coating and a second coating on the outside of the first coating, wherein the core contains a pharmaceutically active ingredient, the first coating contains or is a water-soluble cellulose ether, in addition, the second coating contains or is a polymer delayed release, wherein the first coating is present in an amount that provides a percentage release of the pharmaceutically active ingredient of more than 50%, optionally more than 55 and 60% (for example, more than 65, 70, 75, 80, 85 or 90%) 12 hours after the start of the test for dissolution, with the dissolution test described above.

Первое покрытие может присутствовать в количестве, обеспечивающем процент высвобождения фармацевтически активного ингредиента через 12 ч от 70 до 95%, от 75 до 95%, от 70 до 90%, от 75 до 90%, от 70 до 85%, от 70 до 80% или от 75 до 85%, предпочтительно от 75 до 95%, от 80 до 95% или от 85 до 95%.The first coating may be present in an amount to provide a percentage release of the pharmaceutically active ingredient after 12 hours from 70 to 95%, from 75 to 95%, from 70 to 90%, from 75 to 90%, from 70 to 85%, from 70 to 80 % or 75 to 85%, preferably 75 to 95%, 80 to 95% or 85 to 95%.

Первое покрытие может присутствовать в количестве, обеспечивающем процент высвобождения фармацевтически активного ингредиента через 12 ч от 55 до 80%.The first coating may be present in an amount to provide a percentage release of the pharmaceutically active ingredient after 12 hours from 55 to 80%.

Первое покрытие, кроме того, может присутствовать в количестве, обеспечивающем процент высвобождения фармацевтически активного ингредиента в количестве более 40% (необязательно более 45% или более 50%) через 6 или 4 ч после начала теста на растворимость. Процент высвобождения фармацевтически активного ингредиента может составлять от 40 до 65% (необязательно от 45 до 65%) через 6 или 4 ч после начала теста на растворимость. Необязательно первое покрытие может обеспечивать увеличение массы от 1 до 20% и второе покрытие может обеспечивать увеличение массы от 4 до 25%, необязательно от 4 до 15%, от 4 до 12%, от 15 до 25%, от 4 до 6% или от 8 до 13%. Если процент высвобождения составляет 20% или больше (необязательно 45% или больше) через 4 ч, то второе покрытие предпочтительно обеспечивает увеличение массы по меньшей мере 4%, предпочтительно не более 25% и необязательно от 4 до 6%. Если процент высвобождения составляет 40% или больше (необязательно 45% или больше) через 6 ч, то второе покрытие предпочтительно обеспечивает увеличение массы по меньшей мере 4%, предпочтительно не более 25% и необязательно от 8 до 13%.The first coating may furthermore be present in an amount to provide a percentage release of the pharmaceutically active ingredient of greater than 40% (optionally greater than 45% or greater than 50%) 6 or 4 hours after the start of the dissolution test. The percentage release of the pharmaceutically active ingredient may be 40 to 65% (optionally 45 to 65%) 6 or 4 hours after the start of the dissolution test. Optionally, the first coating may provide a weight gain of 1 to 20% and the second coating may provide a weight gain of 4 to 25%, optionally 4 to 15%, 4 to 12%, 15 to 25%, 4 to 6%, or from 8 to 13%. If the release percentage is 20% or more (optionally 45% or more) after 4 hours, then the second coating preferably provides a weight gain of at least 4%, preferably no more than 25% and optionally 4 to 6%. If the release percentage is 40% or more (optionally 45% or more) after 6 hours, then the second coating preferably provides a weight gain of at least 4%, preferably no more than 25% and optionally 8 to 13%.

Первое покрытие, дополнительно или в качестве альтернативы, может присутствовать в количестве, обеспечивающем процент высвобождения фармацевтически активного ингредиента в количестве более 15% (например, более 20, 25, 28 или 30%), необязательно от 25 до 40% или от 25 до 35%, через 4 ч после начала теста на растворимость. Необязательно первое покрытие может обеспечивать увеличение массы от 1 до 20%, и второе покрытие может обеспечивать увеличение массы от 4 до 15%, необязательно от 4 до 6% или от 8 до 13%.The first coating, additionally or alternatively, may be present in an amount to provide a percentage release of the pharmaceutically active ingredient in an amount of more than 15% (for example, more than 20%, 25%, 28% or 30%), optionally from 25% to 40% or from 25% to 35%. %, 4 hours after the start of the dissolution test. Optionally, the first coating may provide a weight gain of 1 to 20%, and the second coating may provide a weight gain of 4 to 15%, optionally 4 to 6%, or 8 to 13%.

Первое покрытие может присутствовать в количестве, обеспечивающем процент высвобождения фармацевтически активного ингредиента в количестве более 25%, необязательно от 25 до 40% или от 25 до 35% через 6 ч. Необязательно первое покрытие может обеспечивать увеличение массы от 1 до 20%, а второе покрытие может обеспечивать увеличение массы от 4 до 15%, необязательно от 4 до 6% или от 8 до 13%. Если процент высвобождения активного ингредиента составляет более 25%, необязательно от 25 до 40% или от 25 до 35%, через 6 ч, то активным ингредиентом может быть гидрофильный активный ингредиент, например месаламин, необязательно суспендированный в дисперсной фазе. Дисперсная фаза описана более подробно ниже.The first coating may be present in an amount to provide a percentage release of the pharmaceutically active ingredient greater than 25%, optionally 25 to 40% or 25 to 35% after 6 hours. Optionally, the first coating may provide a weight gain of 1 to 20% and a second the coating may provide a weight gain of 4 to 15%, optionally 4 to 6% or 8 to 13%. If the percent release of the active ingredient is more than 25%, optionally 25 to 40% or 25 to 35%, after 6 hours, then the active ingredient may be a hydrophilic active ingredient, such as mesalamine, optionally suspended in the discontinuous phase. The dispersed phase is described in more detail below.

Согласно вариантам осуществления процент высвобождения через 12 ч может составлять более 80%, при этом первое покрытие может обеспечивать увеличение массы от 1 до 20%, а второе покрытие может обеспечивать увеличение массы от 4 до 15%, необязательно от 4 до 6% или от 8 до 13%.In embodiments, the percentage release after 12 hours may be greater than 80%, wherein the first coating may provide a weight gain of 1 to 20% and the second coating may provide a weight gain of 4 to 15%, optionally 4 to 6% or 8 up to 13%.

Согласно вариантам осуществления активным ингредиентом является гидрофобный активный ингредиент, например циклоспорин А. Согласно вариантам осуществления активным ингредиентом является гидрофобный активный ингредиент, например циклоспорин А, и процент высвобождения составля- 9 040614 ет более 70% (необязательно 75 или 80%) через 12 ч. Необязательно первое покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем увеличению массы за счет покрытия от 0,5 до 20% массы ядра (необязательно от 1 до 16%, от 4 до 16%, от 4 до 12% или от 3 до 6%) и/или второе покрытие присутствует в количестве, соответствующем увеличению массы за счет второго покрытия от 2 до 20% массы (необязательно от 4 до 20%, от 4 до 15%, от 8 до 18% или от 8 до 12%).In embodiments, the active ingredient is a hydrophobic active ingredient, such as cyclosporine A. In embodiments, the active ingredient is a hydrophobic active ingredient, such as cyclosporine A, and the percentage of release is greater than 70% (optionally 75 or 80%) after 12 hours. Optionally, the first coating may be present in an amount corresponding to the increase in weight due to coating from 0.5 to 20% of the weight of the core (optionally from 1 to 16%, from 4 to 16%, from 4 to 12% or from 3 to 6%) and /or the second coating is present in an amount corresponding to the increase in weight due to the second coating from 2 to 20% by weight (optionally from 4 to 20%, from 4 to 15%, from 8 to 18% or from 8 to 12%).

Первое покрытие может присутствовать в количестве, обеспечивающем процент высвобождения фармацевтически активного ингредиента через 12 ч от 55 до 80%, процент высвобождения фармацевтически активного ингредиента через 6 ч от 25 до 40% и процент высвобождения фармацевтически активного ингредиента через 4 ч более 15%.The first coating may be present in an amount providing a percentage release of the pharmaceutically active ingredient after 12 hours from 55 to 80%, a percentage release of the pharmaceutically active ingredient after 6 hours from 25 to 40% and a percentage release of the pharmaceutically active ingredient after 4 hours more than 15%.

Согласно какому-либо аспекту настоящего изобретения и какому-либо варианту осуществления ядро может содержать образующую гидрогель полимерную матрицу. Образующая гидрогель полимерная матрица может быть такой, как описано ниже.According to any aspect of the present invention and any embodiment, the core may comprise a hydrogel-forming polymer matrix. The hydrogel-forming polymer matrix may be as described below.

Ядро фармацевтического состава согласно какому-либо аспекту или варианту осуществления настоящего изобретения может иметь форму твердого коллоида. Коллоид содержит непрерывную фазу и дисперсную фазу. Приемлемые непрерывные фазы и дисперсные фазы, которые могут быть использованы для составления ядра, определены более подробно ниже и в подробном описании настоящего изобретения. Непрерывная фаза может содержать или представлять собой образующую гидрогель полимерную матрицу. Следовательно, если непрерывной фазой является образующая гидрогель полимерная матрица, то состав согласно настоящему изобретению может принимать форму твердой единицы образующего гидрогель полимера, содержащего дисперсную фазу. Дисперсная фаза может представлять собой капли, диспергированные в непрерывной фазе, или образующую гидрогель полимерную матрицу. Дисперсная фаза может содержать или представлять собой гидрофобную фазу.The core of the pharmaceutical composition according to any aspect or embodiment of the present invention may be in the form of a solid colloid. The colloid contains a continuous phase and a dispersed phase. Acceptable continuous phases and dispersed phases that can be used to make up the core are defined in more detail below and in the detailed description of the present invention. The continuous phase may comprise or be a hydrogel-forming polymer matrix. Therefore, if the continuous phase is a hydrogel-forming polymer matrix, then the composition of the present invention may take the form of a solid unit of hydrogel-forming polymer containing a discontinuous phase. The dispersed phase may be droplets dispersed in the continuous phase or a hydrogel-forming polymer matrix. The dispersed phase may contain or be a hydrophobic phase.

Непрерывная фаза твердого коллоидного ядра представляет собой или содержит образующую гидрогель полимерную матрицу. Согласно вариантам осуществления образующая гидрогель полимерная матрица представляет собой или содержит гидроколлоид, не являющуюся гидроколлоидной смолу или хитозан. Согласно конкретному варианту осуществления образующая гидрогель полимерная матрица представляет собой или содержит желатин, агар, полиэтиленгликоль, крахмал, казеин, хитозан, соевый белок, сафлоровый белок, альгинаты, геллановую камедь, каррагинан, ксантановую камедь, фталатированный желатин, сукцинированный желатин, ацетатфталат целлюлозы, олеорезин, поливинилацетат, полимеризаты акриловых или метакриловых сложных эфиров и поливинилацетатфталата, а также любое производное любого из вышеупомянутых или смесь двух или более таких полимеров. Согласно следующему варианту осуществления образующая гидрогель полимерная матрица представляет собой или содержит гидроколлоид, выбранный из каррагинана, желатина, агара и пектина или их комбинации, необязательно выбранной из желатина и агара или их комбинации. В частности, полимер образующей гидрогель полимерной матрицы представляет собой или содержит желатин. Согласно варианту осуществления образующий гидрогель полимер не содержит целлюлозу или производное целлюлозы, например не содержит эфир целлюлозы.The continuous phase of the solid colloidal core is or contains a hydrogel-forming polymer matrix. In embodiments, the hydrogel-forming polymer matrix is or contains a non-hydrocolloid resin or chitosan. In a specific embodiment, the hydrogel-forming polymer matrix is or contains gelatin, agar, polyethylene glycol, starch, casein, chitosan, soy protein, safflower protein, alginates, gellan gum, carrageenan, xanthan gum, phthalated gelatin, succinated gelatin, cellulose acetate phthalate, oleoresin , polyvinyl acetate, polymers of acrylic or methacrylic esters and polyvinyl acetate phthalate, as well as any derivative of any of the above or a mixture of two or more of these polymers. In a further embodiment, the hydrogel-forming polymer matrix is or contains a hydrocolloid selected from carrageenan, gelatin, agar and pectin, or a combination thereof, optionally selected from gelatin and agar, or a combination thereof. In particular, the polymer of the hydrogel-forming polymer matrix is or contains gelatin. In an embodiment, the hydrogel-forming polymer does not contain cellulose or a cellulose derivative, eg does not contain cellulose ether.

Согласно данному аспекту настоящего изобретения ядро может иметь форму твердого коллоида, при этом коллоид содержит непрерывную фазу и дисперсную фазу и фармацевтически активный ингредиент может находиться в растворе или может быть суспендирован в дисперсной фазе. Например, активным ингредиентом может быть гидрофобный активный ингредиент в растворе в дисперсной фазе или гидрофильный активный ингредиент, суспендированный в дисперсной фазе.According to this aspect of the present invention, the core may be in the form of a solid colloid, wherein the colloid contains a continuous phase and a discontinuous phase, and the pharmaceutically active ingredient may be in solution or may be suspended in the discontinuous phase. For example, the active ingredient may be a hydrophobic active ingredient in solution in the discontinuous phase, or a hydrophilic active ingredient suspended in the discontinuous phase.

Согласно вариантам осуществления данного аспекта настоящего изобретения активным ингредиентом может быть гидрофобный активный ингредиент, например циклоспорин, и активный ингредиент может находиться в растворе в дисперсной фазе. Первое покрытие может обеспечивать увеличение массы от 0,5 до 20%, а второе покрытие может обеспечивать увеличение массы от 8 до 12%, и при этом первое покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем процент высвобождения 80% или больше. Необязательно растворимым в воде эфиром целлюлозы может быть гидроксипропилметилцеллюлоза.According to embodiments of this aspect of the present invention, the active ingredient may be a hydrophobic active ingredient, such as cyclosporine, and the active ingredient may be in solution in the discontinuous phase. The first coating may provide a weight gain of 0.5 to 20% and the second coating may provide a weight gain of 8 to 12%, with the first coating present in an amount to provide a release percentage of 80% or more. Optionally, the water-soluble cellulose ether may be hydroxypropylmethylcellulose.

Согласно следующему аспекту настоящее изобретение относится к фармацевтическому составу, содержащему ядро, первое покрытие и второе покрытие снаружи первого покрытия, при этом ядро содержит фармацевтически активный ингредиент, первое покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы, кроме того, при этом второе покрытие содержит или представляет собой полимер отсроченного высвобождения, при этом первое покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем процент высвобождения фармацевтически активного ингредиента более 70% (например, более 75 или 80%) через 6 ч после начала теста на растворимость, при этом тест на растворимость описан выше.According to a further aspect, the present invention relates to a pharmaceutical composition comprising a core, a first coating and a second coating on the outside of the first coating, wherein the core contains a pharmaceutically active ingredient, the first coating comprises or is a water-soluble cellulose ether, furthermore, the second coating comprises or is a delayed release polymer, wherein the first coating is present in an amount that provides a percentage release of the pharmaceutically active ingredient of more than 70% (for example, more than 75 or 80%) 6 hours after the start of the dissolution test, while the dissolution test is described above.

Согласно вариантам осуществления первое покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем процент высвобождения от 75 до 95% или от 80 до 90% фармацевтически активного ингредиента через 6 ч.In embodiments, the first coating is present in an amount to provide a percentage release of 75 to 95% or 80 to 90% of the pharmaceutically active ingredient after 6 hours.

Второе покрытие может присутствовать в количестве, обеспечивающем увеличение массы от 2 до 20%, от 5 до 15%, от 8 до 12%, от 2 до 8%, от 3 до 7% или от 4 до 6%.The second coating may be present in an amount to provide a weight gain of 2 to 20%, 5 to 15%, 8 to 12%, 2 to 8%, 3 to 7%, or 4 to 6%.

Активным ингредиентом может быть гидрофобный активный ингредиент, например циклоспорин А. Активный ингредиент может находиться в растворе в дисперсной фазе.The active ingredient may be a hydrophobic active ingredient such as cyclosporine A. The active ingredient may be in solution in the discontinuous phase.

- 10 040614- 10 040614

Настоящее изобретение также охватывает фармацевтический состав, содержащий ядро, первое покрытие и второе покрытие снаружи первого покрытия, при этом ядро содержит фармацевтически активный ингредиент, необязательно гидрофильный активный ингредиент, первое покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы, кроме того, при этом второе покрытие содержит или представляет собой полимер отсроченного высвобождения, при этом первое покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем процент высвобождения фармацевтически активного ингредиента более 30% (например, более 35, 40, 45, 50, 55 или 60%) через 12 ч после начала теста на растворимость, при этом тест на растворимость описан выше.The present invention also covers a pharmaceutical composition comprising a core, a first coating and a second coating on the outside of the first coating, wherein the core contains a pharmaceutically active ingredient, optionally a hydrophilic active ingredient, the first coating contains or is a water-soluble cellulose ether, in addition, while the second the coating contains or is a delayed release polymer, wherein the first coating is present in an amount that provides a percentage release of the pharmaceutically active ingredient of more than 30% (for example, more than 35, 40, 45, 50, 55 or 60%) 12 hours after the start of the test for solubility, with the solubility test described above.

Первое покрытие может присутствовать в количестве, обеспечивающем высвобождение от 30 до 80%, необязательно от 30 до 70%, от 35 до 70%, от 40 до 70%, от 40 до 50% или от 60 до 70% активного ингредиента через 12 ч.The first coating may be present in an amount to release 30 to 80%, optionally 30 to 70%, 35 to 70%, 40 to 70%, 40 to 50% or 60 to 70% of the active ingredient after 12 hours. .

Первое покрытие может обеспечивать увеличение массы, выбранное из диапазона от 1 до 20%, от 4 до 7%, от 5 до 7%, от 4 до 15%, от 4 до 12% и от 8 до 12%. Второе покрытие может обеспечивать увеличение массы, выбранное из диапазона от 8 до 12%.The first coating may provide a weight gain selected from the range of 1% to 20%, 4% to 7%, 5% to 7%, 4% to 15%, 4% to 12%, and 8% to 12%. The second coating may provide a weight gain selected from the range of 8 to 12%.

Активный ингредиент может находиться в растворе в непрерывной фазе состава, при этом состав имеет форму твердого коллоида, содержащего непрерывную фазу и дисперсную фазу. Активным ингредиентом может быть гидрофильный активный ингредиент, например месалазин или гидралазин, который находится в растворе в непрерывной фазе. Согласно вариантам осуществления активным ингредиентом является гидрофильный активный ингредиент в растворе в непрерывной фазе, первое покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем процент высвобождения от 35 до 50% и увеличение массы от 4 до 7%, а второе покрытие обеспечивает увеличение массы от 8 до 12%. Согласно альтернативным вариантам осуществления активным ингредиентом является гидрофильный активный ингредиент в растворе в непрерывной фазе, первое покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем процент высвобождения от 55 до 75% и увеличение массы от 8 до 12%, а второе покрытие обеспечивает увеличение массы от 8 до 12%.The active ingredient may be in solution in the continuous phase of the formulation, wherein the formulation is in the form of a solid colloid containing a continuous phase and a dispersed phase. The active ingredient may be a hydrophilic active ingredient, such as mesalazine or hydralazine, which is in solution in the continuous phase. In embodiments, the active ingredient is a hydrophilic active ingredient in solution in the continuous phase, the first coating is present in an amount to provide a percentage release of 35 to 50% and a weight gain of 4 to 7%, and a second coating to provide a weight gain of 8 to 12%. In alternative embodiments, the active ingredient is a hydrophilic active ingredient in solution in the continuous phase, the first coating is present in an amount to provide 55 to 75% percent release and 8 to 12% weight gain, and the second coating provides 8 to 12% weight gain. .

Также следует понимать, что отдельные варианты осуществления, описанные выше, могут быть объединены с одним или несколькими другими описанными вариантами осуществления с обеспечением дополнительных вариантов осуществления настоящего изобретения, определяемых, например, комбинацией одного или нескольких вариантов осуществления для моментов времени, периодов времени, процента в растворе, процента высвобождения, значений увеличения на более высокий процент в растворе, значений увеличения на более высокий процент высвобождения.It should also be understood that the individual embodiments described above may be combined with one or more of the other described embodiments to provide additional embodiments of the present invention defined, for example, by a combination of one or more embodiments for time points, time periods, percent per solution, percentage release, increase values for a higher percentage in solution, increase values for a higher percentage release.

Первое покрытие может находиться в контакте с ядром. Второе покрытие может находиться на первом покрытии. Согласно вариантам осуществления первое покрытие находится в контакте с ядром, а второе покрытие находится на первом покрытии.The first coating may be in contact with the core. The second coating may be on the first coating. In embodiments, the first coating is in contact with the core and the second coating is on the first coating.

Второе покрытие может представлять собой или может содержать полимер отсроченного высвобождения, и полимер отсроченного высвобождения может быть выбран из растворимого в кишечнике полимера, рН-независимого полимера, рН-зависимого полимера и полимера, специфично чувствительного к разрушению бактериальными ферментами в желудочно-кишечном тракте, или комбинации двух или более таких полимеров. Следовательно, вторым покрытием может быть любой из вышеупомянутых полимеров отсроченного высвобождения или любой, обладающий характеристиками, упомянутыми в отношении полимера отсроченного высвобождения, упомянутого ниже.The second coating may be or may comprise a delayed release polymer, and the delayed release polymer may be selected from an enteric soluble polymer, a pH independent polymer, a pH dependent polymer, and a polymer specifically susceptible to degradation by bacterial enzymes in the gastrointestinal tract, or combinations of two or more of these polymers. Therefore, the second coating may be any of the above-mentioned delayed release polymers or any having the characteristics mentioned in relation to the delayed release polymer mentioned below.

Согласно вариантам осуществления полимер отсроченного высвобождения может быть растворимым в воде или проницаемым для воды в водной среде с рН выше 6,5. Полимер отсроченного высвобождения может представлять собой или содержать рН-независимый полимер, например этилцеллюлозу.In embodiments, the delayed release polymer may be water-soluble or water-permeable in an aqueous environment with a pH greater than 6.5. The delayed release polymer may be or contain a pH independent polymer such as ethyl cellulose.

Согласно любому аспекту и любому варианту осуществления настоящего изобретения растворимый в воде эфир целлюлозы может быть выбран из какого-либо одного или комбинации метилцеллюлозы, гидроксиэтилцеллюлозы, гидроксипропилцеллюлозы и гидроксипропилметилцеллюлозы. Растворимым в воде эфиром целлюлозы предпочтительно может быть гидроксипропилметилцеллюлоза.According to any aspect and any embodiment of the present invention, the water-soluble cellulose ether may be selected from any one or combination of methylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose, and hydroxypropylmethylcellulose. The water-soluble cellulose ether may preferably be hydroxypropylmethylcellulose.

Согласно вариантам осуществления первое покрытие может представлять собой или содержать гидроксипропилметилцеллюлозу, а второе покрытие может представлять собой или содержать этилцеллюлозу.In embodiments, the first coating may be or contain hydroxypropylmethylcellulose and the second coating may be or contain ethylcellulose.

Согласно любому аспекту или варианту осуществления, предусматривающему первое покрытие и второе покрытие, первое покрытие может обеспечивать процент увеличения массы относительно ядра от 0,5 до 20%. Кроме того, первое покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем увеличению массы за счет покрытия, выбранному из диапазонов от 0,5 до 15%, от 1 до 15%, от 1 до 12%, от 1 до 10%, от 1 до 8%, от 1 до 6%, от 1 до 4%, от 2 до 10%, от 2 до 8%, от 2 до 6%, от 2 до 7%, от 2 до 4%, от 4 до 8%, от 4 до 7%, от 4 до 6%, от 5 до 7%, от 7 до 20%, от 7 до 16%, от 9 до 20%, от 9 до 16%, от 10 до 15% и от 12 до 16%.According to any aspect or embodiment providing for a first coating and a second coating, the first coating may provide a percentage increase in mass relative to the core from 0.5 to 20%. In addition, the first coating may be present in an amount corresponding to the increase in weight due to the coating, selected from the ranges from 0.5 to 15%, from 1 to 15%, from 1 to 12%, from 1 to 10%, from 1 to 8 %, 1 to 6%, 1 to 4%, 2 to 10%, 2 to 8%, 2 to 6%, 2 to 7%, 2 to 4%, 4 to 8%, 4 to 7%, 4 to 6%, 5 to 7%, 7 to 20%, 7 to 16%, 9 to 20%, 9 to 16%, 10 to 15% and 12 up to 16%.

Согласно любому аспекту или варианту осуществления, предусматривающему первое покрытие и второе покрытие, второе покрытие может обеспечивать процент увеличения массы от 2 до 40%. Кроме того, второе покрытие может присутствовать в количестве, соответствующем увеличению массы за счет покрытия, выбранному из диапазонов от 4 до 30%, от 4 до 7%, от 7 до 40%, от 7 до 30%, от 8 до 25%, отIn any aspect or embodiment involving a first coating and a second coating, the second coating may provide a weight gain percentage of 2 to 40%. In addition, the second coating may be present in an amount corresponding to the increase in weight due to the coating, selected from the ranges from 4 to 30%, from 4 to 7%, from 7 to 40%, from 7 to 30%, from 8 to 25%, from

- 11 040614 до 20%, от 2 до 25%, от 2 до 20%, от 4 до 25%, от 4 до 20%, от 4 до 15%, от 4 до 13%, от 7 до 15%, от до 13%, от 8 до 12%, от 9 до 12% и от 20 до 25%.- 11 040614 up to 20%, from 2 to 25%, from 2 to 20%, from 4 to 25%, from 4 to 20%, from 4 to 15%, from 4 to 13%, from 7 to 15%, from up to 13%, from 8 to 12%, from 9 to 12% and from 20 to 25%.

Во всем раскрытии настоящей заявки увеличение массы первого покрытия приводится в процентах от массы ядра, а увеличение массы второго покрытия приводится в процентах от массы состава, который покрывается вторым покрытием, например ядро и первое покрытие.Throughout this disclosure, the weight gain of the first coat is given as a percentage of the weight of the core, and the weight gain of the second coat is given as a percentage of the weight of the composition that is coated with the second coat, eg core and first coat.

Согласно любому аспекту и варианту осуществления настоящего изобретения первое покрытие может обеспечивать процент увеличения массы относительно ядра от 0,5 до 20%, предпочтительно от 1 до 16% или от 4 до 16%, а второе покрытие может обеспечивать процент увеличения массы от 4 до 24%, от 7 до 24%, от 22 до 24%, от 7 до 15% или от 8 до 12%, предпочтительно от 22 до 24%, от 7 до 15% или от 8 до 12%.According to any aspect and embodiment of the present invention, the first coating may provide a percentage weight increase relative to the core from 0.5 to 20%, preferably from 1 to 16% or from 4 to 16%, and the second coating can provide a percentage weight increase from 4 to 24 %, 7 to 24%, 22 to 24%, 7 to 15% or 8 to 12%, preferably 22 to 24%, 7 to 15% or 8 to 12%.

Образующий гидрогель полимер может представлять собой или содержать гидроколлоид, не являющуюся гидроколлоидной смолу или хитозан. Образующий гидрогель полимер может быть обратимым гидроколлоидом, например термообратимым гидроколлоидом или термообратимым образующим гидрогель полимером. В качестве альтернативы образующий гидрогель полимер может представлять собой или содержать необратимый гидроколлоид. Образующая гидрогель полимерная матрица может представлять собой или содержать желатин, агар, полиэтиленгликоль, крахмал, казеин, хитозан, соевый белок, сафлоровый белок, альгинаты, геллановую камедь, каррагинан, ксантановую камедь, фталатированный желатин, сукцинированный желатин, ацетатфталат целлюлозы, олеорезин, поливинилацетат, полимеризаты акриловых или метакриловых сложных эфиров и поливинилацетатфталата, а также любое производное любого из вышеупомянутых или смесь одного или нескольких таких образующих гидрогель полимеров. Образующая гидрогель полимерная матрица может представлять собой или содержать гидроколлоид, выбранный из каррагинана, желатина, агара и пектина или их комбинации, необязательно выбранный из желатина и агара или их комбинации, необязательно полимер образующей гидрогель полимерной матрицы представляет собой или содержит желатин. Образующая гидрогель полимерная матрица представляет собой или содержит не являющуюся гидроколлоидной смолу, необязательно выбранную из сшитой соли альгиновой кислоты. Согласно предпочтительным вариантам осуществления образующий гидрогель полимер представляет собой или содержит желатин.The hydrogel-forming polymer may be or contain a hydrocolloid other than a hydrocolloid resin or chitosan. The hydrogel-forming polymer may be a reversible hydrocolloid, such as a thermoreversible hydrocolloid or a thermoreversible hydrogel-forming polymer. Alternatively, the hydrogel-forming polymer may be or contain an irreversible hydrocolloid. The hydrogel-forming polymer matrix may be or contain gelatin, agar, polyethylene glycol, starch, casein, chitosan, soy protein, safflower protein, alginates, gellan gum, carrageenan, xanthan gum, phthalated gelatin, succinated gelatin, cellulose acetate phthalate, oleoresin, polyvinyl acetate, polymers of acrylic or methacrylic esters and polyvinyl acetate phthalate; and any derivative of any of the foregoing, or a mixture of one or more of such hydrogel-forming polymers. The hydrogel-forming polymer matrix may be or contain a hydrocolloid selected from carrageenan, gelatin, agar and pectin or a combination thereof, optionally selected from gelatin and agar or a combination thereof, optionally the hydrogel-forming polymer matrix polymer is or contains gelatin. The hydrogel-forming polymer matrix is or contains a non-hydrocolloid resin, optionally selected from a cross-linked alginic acid salt. In preferred embodiments, the hydrogel-forming polymer is or contains gelatin.

Согласно вариантам осуществления образующий гидрогель полимер дополнительно содержит пластификатор, необязательно пластификатор, выбранный из глицерина, многоатомного спирта, например сорбита, полиэтиленгликоля и триэтилцитрата или их смеси, в частности сорбита.In embodiments, the hydrogel-forming polymer further comprises a plasticizer, optionally a plasticizer selected from glycerol, a polyhydric alcohol, such as sorbitol, polyethylene glycol, and triethyl citrate, or a mixture thereof, such as sorbitol.

Образующая гидрогель полимерная матрица может инкапсулировать активный ингредиент. Активный ингредиент может быть инкапсулирован как суспензия в образующей гидрогель полимерной матрице или в растворе. Активный ингредиент может находиться в растворе или может быть суспендирован в другом компоненте, например в обсуждаемых в другом месте гидрофобной фазе или дисперсной фазе, состава, который также инкапсулирован в образующей гидрогель полимерной матрице.The hydrogel-forming polymer matrix can encapsulate the active ingredient. The active ingredient may be encapsulated as a suspension in a hydrogel-forming polymer matrix or in solution. The active ingredient may be in solution, or may be suspended in another component, such as the hydrophobic phase or discontinuous phase discussed elsewhere, of the composition, which is also encapsulated in a hydrogel-forming polymeric matrix.

Ядро фармацевтического состава согласно настоящему изобретению может иметь форму твердого коллоида, содержащего непрерывную фазу и дисперсную фазу, при этом непрерывная фаза необязательно содержит образующую гидрогель полимерную матрицу. Следовательно, фармацевтический состав согласно всем аспектам настоящего изобретения может содержать, по меньшей мере, следующие признаки: ядро и первое покрытие, при этом ядро содержит активный ингредиент и имеет форму твердого коллоида, содержащего непрерывную фазу и дисперсную фазу, а покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы. Непрерывная фаза может иметь форму образующей гидрогель полимерной матрицы.The core of the pharmaceutical composition according to the present invention may be in the form of a solid colloid containing a continuous phase and a dispersed phase, while the continuous phase optionally contains a hydrogel-forming polymer matrix. Therefore, the pharmaceutical composition according to all aspects of the present invention may contain at least the following features: the core and the first coating, while the core contains the active ingredient and is in the form of a solid colloid containing a continuous phase and a dispersed phase, and the coating contains or is a soluble cellulose ether in water. The continuous phase may be in the form of a hydrogel-forming polymer matrix.

Согласно вариантам осуществления активный ингредиент представляет собой дисперсную фазу ядра или содержится в ней.In embodiments, the active ingredient is or is present in the dispersed core phase.

Согласно вариантам осуществления активный ингредиент содержится в непрерывной фазе ядра. Согласно вариантам осуществления первый активный ингредиент представляет собой дисперсную фазу ядра или содержится в ней, а второй активный ингредиент содержится в непрерывной фазе ядра.In embodiments, the active ingredient is contained in the continuous phase of the core. In embodiments, the first active ingredient is or is contained in the dispersed core phase, and the second active ingredient is contained in the continuous core phase.

Дисперсная фаза может быть твердой, полутвердой или жидкой. В частности, дисперсная фаза может быть жидкой. В других конкретных случаях дисперсная фаза может быть полутвердой, например, она может быть воскообразной.The dispersed phase may be solid, semi-solid or liquid. In particular, the dispersed phase may be liquid. In other specific cases, the dispersed phase may be semi-solid, for example, it may be waxy.

Дисперсная фаза может быть гидрофобной фазой, например гидрофобной фазой, являющейся твердой, полутвердой или жидкой. Предпочтительно дисперсная фаза представляет собой или содержит жидкий липид и необязательно смешиваемый с ним растворитель.The dispersed phase may be a hydrophobic phase, such as a hydrophobic phase that is solid, semi-solid or liquid. Preferably the discontinuous phase is or contains a liquid lipid and optionally a solvent miscible therewith.

Активный ингредиент может быть растворен в дисперсной фазе. Активный ингредиент может быть суспендирован в дисперсной фазе. Дисперсная фаза может быть такой, как описано где-либо еще в настоящем документе, например, она может быть описанной в непосредственно предшествующих двух абзацах.The active ingredient may be dissolved in the discontinuous phase. The active ingredient may be suspended in the discontinuous phase. The dispersed phase may be as described elsewhere herein, for example, it may be described in the immediately preceding two paragraphs.

Согласно конкретному варианту осуществления дисперсная фаза представляет собой или содержит жидкий липид и растворитель, при этом растворитель является смешиваемым с жидким липидом и водой, необязательно при этом растворитель выбран из 2-(2-этоксиэтокси)этанола и полиэтиленгликоля, в частности при этом растворителем является 2-(2-этоксиэтокси)этанол. Согласно следующему вариантуAccording to a specific embodiment, the dispersed phase is or contains a liquid lipid and a solvent, the solvent being miscible with the liquid lipid and water, optionally the solvent being selected from 2-(2-ethoxyethoxy)ethanol and polyethylene glycol, in particular the solvent being 2 -(2-ethoxyethoxy)ethanol. According to the following option

- 12 040614 осуществления дисперсная фаза представляет собой или содержит масляную фазу, содержащую моно-, ди- или триглицерид со средней длиной цепи (в частности, триглицерид со средней длиной цепи), полиэтоксилированное касторовое масло и 2-(этоксиэтокси)этанол. Дисперсная фаза, описанная в данном абзаце, может содержать гидрофобный активный ингредиент, например циклоспорин А, или гидрофобный активный ингредиент, например месалазин.- 12 040614 implementation of the dispersed phase is or contains an oil phase containing mono-, di - or triglyceride with medium chain length (in particular triglyceride with medium chain length), polyethoxylated castor oil and 2-(ethoxyethoxy)ethanol. The dispersed phase described in this paragraph may contain a hydrophobic active ingredient, such as cyclosporine A, or a hydrophobic active ingredient, such as mesalazine.

Согласно вариантам осуществления состав дополнительно содержит одно или несколько поверхностно-активных веществ, при этом приемлемые поверхностно-активные вещества более подробно описаны в подробном описании настоящего изобретения. Согласно тем вариантам осуществления, в которых состав содержит ядро в форме твердого коллоида, содержащего непрерывную фазу и дисперсную фазу, при этом непрерывная фаза содержит образующую гидрогель полимерную матрицу, поверхностноактивное вещество может находиться в непрерывной фазе, дисперсной фазе или как в непрерывной фазе, так и в дисперсной фазе. Следовательно, согласно одному варианту осуществления ядро дополнительно содержит поверхностно-активное вещество, присутствующее, по меньшей мере, в непрерывной фазе, при этом поверхностно-активное вещество характеризуется значением HLB более 10, например более 20. Согласно следующему варианту осуществления дисперсная фаза дополнительно содержит поверхностно-активное вещество со значением HLB в диапазоне от 1 до 10, например от 1 до 5.In embodiments, the formulation further comprises one or more surfactants, with suitable surfactants being described in more detail in the Detailed Description of the present invention. In those embodiments in which the formulation comprises a core in the form of a solid colloid comprising a continuous phase and a dispersed phase, wherein the continuous phase comprises a hydrogel-forming polymer matrix, the surfactant may be in the continuous phase, the dispersed phase, or both the continuous phase and in the dispersed phase. Therefore, in one embodiment, the core further comprises a surfactant present at least in the continuous phase, wherein the surfactant has an HLB value greater than 10, such as greater than 20. In a further embodiment, the discontinuous phase further comprises a surfactant an active substance with an HLB value in the range of 1 to 10, such as 1 to 5.

Ядро может обладать характеристиками ядра, составленного путем смешивания дисперсной фазы с непрерывной фазой с образованием коллоида, при этом непрерывная фаза является водной фазой, содержащей образующий гидрогель полимер, а дисперсная фаза является гидрофобной фазой, при этом фармацевтически активный ингредиент находится в непрерывной фазе или дисперсной фазе, при этом коллоид загущен с образованием ядра.The core may have the characteristics of a core composed by mixing a dispersed phase with a continuous phase to form a colloid, wherein the continuous phase is an aqueous phase containing a hydrogel-forming polymer and the dispersed phase is a hydrophobic phase, wherein the pharmaceutically active ingredient is in the continuous phase or dispersed phase , while the colloid is thickened to form a nucleus.

Активным ингредиентом может быть гидрофобный активный ингредиент или гидрофильный активный ингредиент. Активный ингредиент может присутствовать в ядре в растворе или в суспензии, и это имеет место, когда дисперсная фаза или непрерывная фаза содержит активный ингредиент. Согласно вариантам осуществления, в которых активный ингредиент является гидрофобным активным ингредиентом, он может находиться в растворе в дисперсной фазе, например, если дисперсная фаза представляет собой или содержит гидрофобную фазу, жидкий липид, масло, полиненасыщенную жирную кислоту или растворитель, или может быть суспендирован в непрерывной фазе. Согласно вариантам осуществления, в которых активный ингредиент является гидрофильным активным ингредиентом, он может быть суспендирован в дисперсной фазе, например, если дисперсная фаза представляет собой или содержит гидрофобную фазу, жидкий липид, масло, полиненасыщенную жирную кислоту или растворитель, или в растворе в непрерывной фазе.The active ingredient may be a hydrophobic active ingredient or a hydrophilic active ingredient. The active ingredient may be present in the core in solution or in suspension, and this is the case when the dispersed phase or the continuous phase contains the active ingredient. In embodiments where the active ingredient is a hydrophobic active ingredient, it may be in solution in the discontinuous phase, for example, if the discontinuous phase is or contains a hydrophobic phase, a liquid lipid, an oil, a polyunsaturated fatty acid, or a solvent, or may be suspended in continuous phase. In embodiments where the active ingredient is a hydrophilic active ingredient, it may be suspended in the discontinuous phase, for example if the discontinuous phase is or contains a hydrophobic phase, liquid lipid, oil, polyunsaturated fatty acid, or solvent, or in solution in the continuous phase .

Ядро состава может содержать образующую гидрогель полимерную матрицу и фармацевтически активный ингредиент и может обладать характеристиками ядра, полученного способом, предусматривающим (i) растворение образующего гидрогель полимера в водной жидкости с образованием водного раствора;The core composition may contain a hydrogel-forming polymer matrix and a pharmaceutically active ingredient and may have the characteristics of a core obtained by a process comprising (i) dissolving the hydrogel-forming polymer in an aqueous liquid to form an aqueous solution;

(ii) растворение или диспергирование активного ингредиента в жидкости с образованием раствора или дисперсии (в частности, раствора) активного ингредиента в жидкости (масляной фазе);(ii) dissolving or dispersing the active ingredient in a liquid to form a solution or dispersion (in particular a solution) of the active ingredient in the liquid (oil phase);

(iii) смешивание водного раствора (i) и раствора или дисперсии (ii) с образованием коллоида;(iii) mixing the aqueous solution (i) and the solution or dispersion (ii) to form a colloid;

(iv) проталкивание коллоида через форсунку с образованием капель;(iv) pushing the colloid through the nozzle to form droplets;

(v) индукция или обеспечение загустевания или затвердевания образующего гидрогель полимера с образованием образующей гидрогель полимерной матрицы; и (vi) сушку твердого вещества.(v) inducing or causing the hydrogel-forming polymer to thicken or solidify to form a hydrogel-forming polymer matrix; and (vi) drying the solid.

Раствор или дисперсия (ii) (масляная фаза) могут быть приготовлены путем растворения или диспергирования циклоспорина А в приемлемой гидрофобной жидкости. Гидрофобной жидкостью может быть, например, любое из масел или жидких липидов, раскрываемых в настоящем документе. В качестве примера гидрофобная жидкость может представлять собой или содержать насыщенные или ненасыщенные жирные кислоты, или триглицерид, или их сложный эфир, или эфир с полиэтиленгликолями. В частности, масло для масляной фазы представляет собой или содержит триглицерид, например масло, содержащее триглицерид с цепью средней длины, необязательно при этом масло содержит триглицерид по меньшей мере одной жирной кислоты, выбранной из жирных кислот с 6, 7, 8, 9, 10, 11 или 12 атомами углерода, например С810 жирные кислоты.Solution or dispersion (ii) (oil phase) can be prepared by dissolving or dispersing cyclosporin A in a suitable hydrophobic liquid. The hydrophobic liquid may be, for example, any of the oils or liquid lipids disclosed herein. By way of example, the hydrophobic liquid may be or contain saturated or unsaturated fatty acids, or a triglyceride, or an ester thereof, or an ester with polyethylene glycols. In particular, the oil for the oil phase is or contains a triglyceride, for example an oil containing a medium chain triglyceride, optionally, the oil contains a triglyceride of at least one fatty acid selected from fatty acids with 6, 7, 8, 9, 10 , 11 or 12 carbon atoms, for example C 8 -C 10 fatty acids.

Согласно варианту осуществления ядро состава может содержать образующую гидрогель полимерную матрицу и фармацевтически активный ингредиент и может обладать характеристиками ядра, полученного способом, предусматривающим (i) растворение в водной жидкости образующего гидрогель полимера и активного ингредиента с образованием водного раствора;In an embodiment, the composition core may comprise a hydrogel-forming polymer matrix and a pharmaceutically active ingredient, and may have the characteristics of a core prepared by a process comprising (i) dissolving the hydrogel-forming polymer and active ingredient in an aqueous liquid to form an aqueous solution;

(ii) смешивание водного раствора (i) и второй жидкости (масляной фазы) с образованием коллоида;(ii) mixing the aqueous solution of (i) and the second liquid (oil phase) to form a colloid;

(iii) проталкивание коллоида через форсунку с образованием капель;(iii) pushing the colloid through the nozzle to form droplets;

(iv) индукция или обеспечение загустевания или затвердевания образующего гидрогель полимера с образованием образующей гидрогель полимерной матрицы; и(iv) inducing or causing the hydrogel-forming polymer to thicken or solidify to form a hydrogel-forming polymer matrix; And

- 13 040614 (v) сушку твердого вещества.- 13 040614 (v) drying the solid.

Активным ингредиентом, используемым во всех способах, описанных в настоящем описании, может быть активный ингредиент, раскрываемый в настоящем документе, например, он может быть гидрофильным или он может быть гидрофобным. Он может быть выбран из гидрофильных активных ингредиентов, раскрываемых в настоящем документе. Он может быть выбран из гидрофобных активных ингредиентов, раскрываемых в настоящем документе.The active ingredient used in all of the methods described herein may be the active ingredient disclosed herein, for example, it may be hydrophilic or it may be hydrophobic. It may be selected from the hydrophilic active ingredients disclosed herein. It may be selected from the hydrophobic active ingredients disclosed herein.

Предпочтительно предварительно приготовленная смесь водной фазы (i) дополнительно содержит анионное поверхностно-активное вещество, например, описанное где-либо еще в настоящем документе, например додецилсульфат натрия (SDS).Preferably, the aqueous phase premix (i) further comprises an anionic surfactant, eg as described elsewhere herein, eg sodium dodecyl sulfate (SDS).

Согласно одному варианту осуществления ядро, обладающее характеристиками ядра, полученного вышеупомянутым способом, является ядром, содержащим образующую гидрогель полимерную матрицу и неводную фазу, диспергированную в образующей гидрогель полимерной матрице, при этом ядро представляет собой или содержит желатин, SDS, сорбит, полиэтоксилированное касторовое масло, триглицерид каприловой/каприновой кислоты, 2-(этоксиэтокси)этанол, при этом водной раствор (i) представляет собой или содержит желатин, сорбит и SDS, а раствор или дисперсия;In one embodiment, the core having the characteristics of the core obtained by the above method is a core comprising a hydrogel-forming polymer matrix and a non-aqueous phase dispersed in a hydrogel-forming polymer matrix, wherein the core is or contains gelatin, SDS, sorbitol, polyethoxylated castor oil, caprylic/capric acid triglyceride, 2-(ethoxyethoxy)ethanol, wherein the aqueous solution of (i) is or contains gelatin, sorbitol and SDS, and the solution or dispersion;

(ii) представляет собой или содержит полиэтоксилированное касторовое масло, триглицерид каприловой/каприновой кислоты, 2-(этоксиэтокси)этанол и активный ингредиент.(ii) is or contains polyethoxylated castor oil, caprylic/capric acid triglyceride, 2-(ethoxyethoxy)ethanol and an active ingredient.

Ядро состава в качестве альтернативы может содержать образующую гидрогель полимерную матрицу и фармацевтически активный ингредиент и может обладать характеристиками ядра, полученного способом, предусматривающим (a) растворение образующего гидрогель полимера в водной жидкости с образованием водного раствора;The composition core may alternatively comprise a hydrogel-forming polymer matrix and a pharmaceutically active ingredient, and may have the characteristics of a core prepared by a process comprising (a) dissolving the hydrogel-forming polymer in an aqueous liquid to form an aqueous solution;

(b) до, в ходе или после растворения образующего гидрогель полимера в водной жидкости смешивание активного ингредиента в водной жидкости;(b) before, during or after the dissolution of the hydrogel-forming polymer in the aqueous liquid, mixing the active ingredient in the aqueous liquid;

(c) затем проталкивание водной жидкости, содержащей образующий гидрогель полимер и активный ингредиент, через форсунку с образованием капель;(c) then pushing the aqueous liquid containing the hydrogel-forming polymer and the active ingredient through the nozzle to form droplets;

(d) индукция или обеспечение загустевания или затвердевания образующего гидрогель полимера с образованием образующей гидрогель полимерной матрицы; и (e) сушку твердого вещества.(d) inducing or causing the hydrogel-forming polymer to thicken or solidify to form a hydrogel-forming polymer matrix; and (e) drying the solid.

В способе согласно непосредственно предшествующему абзацу активный ингредиент может быть растворен в водной жидкости или, например, он может быть диспергирован в водной жидкости в форме частиц.In the method according to the immediately preceding paragraph, the active ingredient may be dissolved in an aqueous liquid or, for example, it may be dispersed in an aqueous liquid in the form of particles.

Ядра, обладающие характеристиками ядер, полученных вышеописанными способами, например ядер, полученных способами, покрывают с обеспечением покрытия, которое содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы, необязательно со вторым покрытием для контроля или модификации высвобождения, предпочтительно с полимерным покрытием, описанным выше и в настоящем документе. Покрытый состав может быть получен путем нанесения на ядро покрытия, например нанесения на ядро первого и второго покрытий, как описано. До нанесения покрытия ядро может быть получено способом, предусматривающим стадии (i)-(vi), (i)-(v) или (а)-(е), описанные выше. Приемлемые способы нанесения покрытия(ий) описаны ниже и предусматривают нанесение покрытий путем покрытия распылением состава покрытия на ядро. Способы, предусматривающие стадии (i)-(vi), (i)-(v) или (а)-(е), сами образуют аспекты настоящего изобретения.Cores having the characteristics of cores obtained by the methods described above, for example cores obtained by the methods, are coated to provide a coating that contains or is a water-soluble cellulose ether, optionally with a second coating to control or modify release, preferably with a polymer coating as described above and in this document. The coated composition can be obtained by coating the core, for example by applying the first and second coatings to the core, as described. Prior to coating, the core can be obtained by a method comprising steps (i)-(vi), (i)-(v) or (a)-(e) described above. Suitable methods for applying the coating(s) are described below and include coating by spray coating of the coating composition on the core. Methods comprising steps (i)-(vi), (i)-(v) or (a)-(e) themselves form aspects of the present invention.

Выяснили, что применение некоторых поверхностно-активных веществ в ходе изготовления композиций особенно эффективно для стабилизации коллоида (например, эмульсии), получаемой при смешивании водного раствора (i) и масляной фазы (ii), содержащей гидрофобный активный ингредиент, например циклоспорин А. Когда коллоид содержал эмульсию масло-в-воде, было обнаружено, что присутствие поверхностно-активного вещества с HLB до 10 (особенно до 8) в масляной фазе особенно эффективно для стабилизации эмульсии при получении композиции. Было обнаружено, что присутствие таких поверхностно-активных веществ ингибирует образование кристаллов гидрофобного активного ингредиента, например циклоспорина А, после образования коллоида (эмульсии масло-в-воде). Присутствие поверхностно-активного вещества с HLB до 10 поддерживает гидрофобный активный ингредиент, например циклоспорин А, в растворе в масляной фазе при изготовлении, а также может обеспечивать благоприятное высвобождение гидрофобного активного ингредиента, например циклоспорина А, в растворимой форме из композиции после перорального введения композиции субъекту. Композиции, содержащие поверхностно-активное вещество с HLB до 10, по меньшей мере, в масляной фазе, могут проявлять высокие скорости высвобождения и/или степень высвобождения гидрофобного активного ингредиента, например циклоспорина А, из композиции по сравнению с применением поверхностно-активных веществ с более высоким значением HLB в масляной фазе. Присутствие поверхностно-активного вещества с HLB до 10, по меньшей мере, в масляной фазе в композиции может ингибировать осаждение гидрофобного активного ингредиента, например циклоспорина А, после высвобождения гидрофобного активного ингредиента, например циклоспорина А, из композиции с сохранением тем самым более высоких уровней гидрофобного активного ингредиента в растворимой форме в желудочно-кишечном тракте, на- 14 040614 пример в толстой кишке. Композиции, раскрываемые в настоящем документе, когда композиция содержит масляную фазу и поверхностно-активное вещество с HLB до 10, представляют дополнительный независимый аспект настоящего изобретения.It has been found that the use of certain surfactants during the preparation of compositions is particularly effective in stabilizing a colloid (e.g. emulsion) obtained by mixing an aqueous solution (i) and an oil phase (ii) containing a hydrophobic active ingredient, for example cyclosporine A. When the colloid contained an oil-in-water emulsion, it has been found that the presence of a surfactant with an HLB of up to 10 (especially up to 8) in the oil phase is particularly effective in stabilizing the emulsion in the formulation. It has been found that the presence of such surfactants inhibits the formation of crystals of the hydrophobic active ingredient, for example cyclosporin A, after the formation of a colloid (oil-in-water emulsion). The presence of a surfactant with an HLB of up to 10 maintains a hydrophobic active ingredient, e.g., cyclosporin A, in solution in the oil phase during manufacture, and may also provide a beneficial release of the hydrophobic active ingredient, e.g., cyclosporin A, in soluble form from the composition after oral administration of the composition to a subject . Compositions containing a surfactant with an HLB of up to 10, at least in the oil phase, may exhibit high release rates and/or extent of release of a hydrophobic active ingredient, such as cyclosporin A, from the composition compared to using surfactants with more high HLB value in the oil phase. The presence of a surfactant with an HLB of up to 10 in at least the oil phase in the composition can inhibit the precipitation of a hydrophobic active ingredient, such as cyclosporin A, after the release of a hydrophobic active ingredient, such as cyclosporin A, from the composition, thereby maintaining higher levels of hydrophobic active ingredient in soluble form in the gastrointestinal tract, for example in the colon. The compositions disclosed herein, when the composition contains an oil phase and a surfactant with an HLB of up to 10, represent a further independent aspect of the present invention.

Следовательно, представлен фармацевтический состав, содержащий ядро и покрытие, при этом ядро содержит фармацевтически активный ингредиент и имеет форму твердого коллоида, содержащего непрерывную фазу и дисперсную фазу, при этом непрерывная фаза содержит образующую гидрогель полимерную матрицу, а дисперсная фаза содержит поверхностно-активное вещество со значением HLB в диапазоне от 1 до 10, например от 1 до 5, а покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы, и покрытие присутствует в количестве, соответствующем увеличению массы за счет покрытия от 0,5 до 20% массы ядра.Therefore, a pharmaceutical composition is provided comprising a core and a coating, wherein the core contains a pharmaceutically active ingredient and is in the form of a solid colloid containing a continuous phase and a dispersed phase, wherein the continuous phase contains a hydrogel-forming polymer matrix, and the dispersed phase contains a surfactant with an HLB value in the range of 1 to 10, such as 1 to 5, and the coating contains or is a water-soluble cellulose ether, and the coating is present in an amount corresponding to the increase in weight due to coating from 0.5 to 20% by weight of the core.

Подобным образом, представлен фармацевтический состав, содержащий ядро и покрытие, при этом ядро содержит фармацевтически активный ингредиент и имеет форму твердого коллоида, содержащего непрерывную фазу и дисперсную фазу, при этом непрерывная фаза содержит образующую гидрогель полимерную матрицу, а дисперсная фаза содержит поверхностно-активное вещество со значением HLB в диапазоне от 1 до 10, например от 1 до 5, а покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы, и покрытие имеет толщину от 1 мкм до 1 мм.Similarly, a pharmaceutical composition is provided comprising a core and a coating, wherein the core contains a pharmaceutically active ingredient and is in the form of a solid colloid containing a continuous phase and a dispersed phase, wherein the continuous phase contains a hydrogel-forming polymer matrix and the dispersed phase contains a surfactant. with an HLB value in the range of 1 to 10, such as 1 to 5, and the coating contains or is a water-soluble cellulose ether, and the coating has a thickness of 1 µm to 1 mm.

Дисперсная фаза может содержать масляную фазу. Согласно варианту осуществления масляная фаза содержит масло и поверхностно-активное вещество (предпочтительно неионное поверхностноактивное вещество), при этом как масло, так и поверхностно-активное вещество имеют HLB в диапазоне от 0 до 10. Следовательно, ядро согласно настоящему изобретению может содержать фармацевтически активный ингредиент и может иметь форму твердого коллоида, содержащего непрерывную фазу и дисперсную фазу, при этом непрерывная фаза содержит образующую гидрогель полимерную матрицу, а дисперсная фаза содержит масляную фазу, содержащую масло и поверхностно-активное вещество (предпочтительно неионное поверхностно-активное вещество), при этом как масло, так и поверхностноактивное вещество имеют HLB в диапазоне от 0 до 10. Например, масло имеет HLB от 1 до 5, например от 1 до 4 или от 1 до 2, а поверхностно-активное вещество имеет HLB от 2 до 8, например 3-7, 2-6 или 3-4.The dispersed phase may contain an oil phase. In an embodiment, the oil phase contains an oil and a surfactant (preferably a non-ionic surfactant), with both the oil and the surfactant having an HLB in the range of 0 to 10. Therefore, the core of the present invention may contain a pharmaceutically active ingredient and may be in the form of a solid colloid containing a continuous phase and a dispersed phase, wherein the continuous phase contains a hydrogel-forming polymer matrix, and the dispersed phase contains an oil phase containing an oil and a surfactant (preferably a non-ionic surfactant), while both the oil and surfactant have an HLB ranging from 0 to 10. For example, an oil has an HLB of 1 to 5, such as 1 to 4 or 1 to 2, and a surfactant has an HLB of 2 to 8, such as 3 -7, 2-6 or 3-4.

Поверхностно-активным веществом, присутствующим в масляной фазе, может быть любое из поверхностно-активных веществ, раскрываемых в настоящем документе, со значением HLB до 10 Поверхностно-активное вещество, присутствующее в масляной фазе, может иметь значение HLB, выбранное из максимум 8, максимум 7, 1-8, 1-7, 1-5, 2-5, 1-4, 1-3, 1-2, 2-4, 3-4, 5-8, 6-8 и 6-7. Предпочтительно поверхностно-активным веществом, присутствующим в масляной фазе, является неионное поверхностноактивное вещество с вышеупомянутым значением HLB.The surfactant present in the oil phase may be any of the surfactants disclosed herein with an HLB value up to 10 The surfactant present in the oil phase may be an HLB value selected from a maximum of 8, a maximum 7, 1-8, 1-7, 1-5, 2-5, 1-4, 1-3, 1-2, 2-4, 3-4, 5-8, 6-8 and 6-7. Preferably, the surfactant present in the oil phase is a non-ionic surfactant with the aforementioned HLB value.

Маслом может быть любое из масел, раскрываемых в настоящем документе. Предпочтительно масло само по себе не является поверхностно-активным веществом. Однако некоторые масла, особенно полученные из природных источников, будут содержать компоненты, которые могут обладать поверхностно-активными свойствами. Например, многие триглицеридные масла также содержат моно- и диглицеридные компоненты и, таким образом, могут проявлять некоторые свойства, подобные свойствам поверхностно-активных веществ. Следовательно, масло предпочтительно имеет значение HLB 0-10, однако предпочтительнее масло имеет HLB, близкое к 0, например HLB от 0 до 3, необязательно около 0, около 1 или около 2.The oil may be any of the oils disclosed herein. Preferably, the oil itself is not a surfactant. However, some oils, especially those derived from natural sources, will contain components that may have surfactant properties. For example, many triglyceride oils also contain mono- and diglyceride components and thus may exhibit some properties similar to those of surfactants. Therefore, the oil preferably has an HLB value of 0-10, however more preferably the oil has an HLB close to 0, such as an HLB of 0 to 3, optionally about 0, about 1, or about 2.

Как масло, так и поверхностно-активное вещество, присутствующее в масляной фазе, независимо могут иметь значение HLB от 0 до 10. Масло может иметь HLB 1-5, а поверхностно-активное вещество может иметь HLB 2-8, необязательно 3-7, 2-6 или 3-4. Предпочтительно масло и поверхностно-активное вещество являются разными.Both the oil and the surfactant present in the oil phase can independently have an HLB value of 0 to 10. The oil can have an HLB of 1-5 and the surfactant can have an HLB of 2-8, optionally 3-7, 2-6 or 3-4. Preferably the oil and surfactant are different.

Активный ингредиент может быть гидрофобным активным ингредиентом, например циклоспорином А, и может быть растворимым в масле. Гидрофобный активный ингредиент, например циклоспорин А, может быть растворимым в поверхностно-активном веществе, используемом в масляной фазе. Предпочтительно гидрофобный активный ингредиент, например циклоспорин А, растворим как в масле, так и в поверхностно-активном веществе. Предпочтительно по сути весь циклоспорин А может быть растворен в масляной фазе.The active ingredient may be a hydrophobic active ingredient such as cyclosporine A and may be oil soluble. The hydrophobic active ingredient, for example cyclosporin A, may be soluble in the surfactant used in the oil phase. Preferably the hydrophobic active ingredient, for example cyclosporin A, is soluble in both oil and surfactant. Preferably, substantially all of the cyclosporin A may be dissolved in the oil phase.

Масляная фаза может дополнительно содержать растворитель, при этом растворитель является смешиваемым с дисперсной фазой и водой, необязательно при этом растворитель выбран из 2-(2-этоксиэтокси)этанола и полиэтиленгликоля, в частности, при этом растворитель представляет собой 2- (2-этоксиэтокси)этанол.The oil phase may additionally contain a solvent, wherein the solvent is miscible with the dispersed phase and water, optionally the solvent is selected from 2-(2-ethoxyethoxy)ethanol and polyethylene glycol, in particular, the solvent is 2-(2-ethoxyethoxy) ethanol.

Образующим гидрогель полимером ядра может быть любой из образующих гидрогель полимеров, раскрываемых в настоящем документе.The hydrogel-forming core polymer can be any of the hydrogel-forming polymers disclosed herein.

Композиция, кроме того, может содержать дополнительные поверхностно-активные вещества в дополнение к поверхностно-активному веществу, обсуждаемому выше, т.е. поверхностно-активному веществу, присутствующему в дисперсной фазе или масляной фазе. В частности, непрерывная фаза, содержащая образующий гидрогель полимер, может дополнительно содержать одно или несколько поверхностно-активных веществ. Поверхностно-активными веществами, которые могут присутствовать в непрерывной фазе, являются любые из поверхностно-активных веществ, раскрываемых в настоящем докумен- 15 040614 те в качестве приемлемых для включения в водную (непрерывную) фазу композиции. Предпочтительно непрерывная фаза содержит одно или несколько анионных поверхностно-активных веществ, например по меньшей мере одно поверхностно-активное вещество, выбранное из солей жирных кислот, алкилсульфатов и желчных кислот, в частности поверхностно-активное вещество в непрерывной фазе представляет собой или содержит алкилсульфат, например додецилсульфат натрия.The composition may furthermore contain additional surfactants in addition to the surfactant discussed above, ie. surfactant present in the dispersed phase or oil phase. In particular, the continuous phase containing the hydrogel-forming polymer may additionally contain one or more surfactants. Surfactants that may be present in the continuous phase are any of the surfactants disclosed herein as being acceptable for inclusion in the aqueous (continuous) phase of the composition. Preferably the continuous phase contains one or more anionic surfactants, for example at least one surfactant selected from fatty acid salts, alkyl sulfates and bile acids, in particular the surfactant in the continuous phase is or contains an alkyl sulfate, for example sodium dodecyl sulfate.

Активным ингредиентом может быть иммунодепрессант, ингибитор гидроксилазы или противовоспалительное средство, необязательно активным ингредиентом является циклоспорин А, гидралазин или месалазин. Циклоспорин или месаламин можно удобно использовать, например, в способе, предусматривающем стадии (i)-(vi), описанные выше. Гидралазин можно удобно использовать, например, в способе, предусматривающем стадии (i)-(vi), (i)-(v) или (а)-(e), описанные выше, в частности в способе, предусматривающем стадии (i)-(v), описанные выше.The active ingredient may be an immunosuppressant, a hydroxylase inhibitor or an anti-inflammatory agent, optionally the active ingredient is cyclosporine A, hydralazine or mesalazine. Cyclosporine or mesalamine can conveniently be used, for example, in the method comprising steps (i)-(vi) described above. Hydralazine can conveniently be used, for example, in a method comprising steps (i)-(vi), (i)-(v) or (a)-(e) described above, in particular in a method comprising steps (i)- (v) described above.

Ядро может дополнительно содержать поверхностно-активное вещество, необязательно при этом поверхностно-активным веществом является анионное поверхностно-активное вещество, необязательно выбранное из алкилсульфатов, карбоксилатов или фосфолипидов, или неионное поверхностно-активное вещество, необязательно выбранное из сорбитановых поверхностно-активных веществ, PEG-жирных кислот или глицерил-жирных кислот, или полоксамеров, или их комбинации. Следовательно, фармацевтический состав согласно всем аспектам настоящего изобретения может характеризоваться, по меньшей мере, следующими признаками: наличие ядра и первого покрытия, при этом ядро содержит активный ингредиент и поверхностно-активное вещество, а покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы.The core may further comprise a surfactant, optionally the surfactant being an anionic surfactant, optionally selected from alkyl sulfates, carboxylates, or phospholipids, or a non-ionic surfactant, optionally selected from sorbitan surfactants, PEG- fatty acids or glyceryl fatty acids or poloxamers, or combinations thereof. Therefore, a pharmaceutical composition according to all aspects of the present invention may be characterized by at least the following features: the presence of a core and a first coating, wherein the core contains the active ingredient and a surfactant, and the coating contains or is a water-soluble cellulose ether.

Согласно вариантам осуществления, в которых ядро имеет форму твердого коллоида, поверхностно-активное вещество может находиться в дисперсной фазе или в непрерывной фазе. Поверхностноактивным веществом в непрерывной фазе может быть анионное поверхностно-активное вещество, например по меньшей мере одно поверхностно-активное вещество, выбранное из солей жирных кислот и желчных кислот, в частности алкилсульфат, например додецилсульфат натрия. Поверхностно-активным веществом в дисперсной фазе может быть неионное поверхностно-активное вещество.In embodiments where the core is in the form of a solid colloid, the surfactant may be in a dispersed phase or in a continuous phase. The surfactant in the continuous phase may be an anionic surfactant, for example at least one surfactant selected from fatty acid and bile salts, in particular an alkyl sulfate, for example sodium dodecyl sulfate. The surfactant in the discontinuous phase may be a non-ionic surfactant.

Согласно вариантам осуществления ядро содержит как неионное поверхностно-активное вещество, так и анионное поверхностно-активное вещество. Анионное поверхностно-активное вещество, например додецилсульфат натрия, может находиться в дисперсной фазе, а неионное поверхностно-активное вещество, например полиэтоксилированное касторовое масло, может находиться в дисперсной фазе. В качестве альтернативы анионное поверхностно-активное вещество, например додецилсульфат натрия, может находиться в непрерывной фазе, а неионное поверхностно-активное вещество, например полиэтоксилированное касторовое масло, может находиться в дисперсной фазе.In embodiments, the core contains both a nonionic surfactant and an anionic surfactant. An anionic surfactant, such as sodium dodecyl sulfate, may be in the dispersed phase, and a nonionic surfactant, such as polyethoxylated castor oil, may be in the dispersed phase. Alternatively, an anionic surfactant, such as sodium dodecyl sulfate, may be in the continuous phase, and a nonionic surfactant, such as polyethoxylated castor oil, may be in the discontinuous phase.

Согласно вариантам осуществления ядро дополнительно содержит комбинацию вспомогательных средств, выбранных из неионного поверхностно-активного вещества и растворителя;In embodiments, the core further comprises a combination of adjuvants selected from a non-ionic surfactant and a solvent;

анионного поверхностно-активного вещества и растворителя;an anionic surfactant and solvent;

анионного поверхностно-активного вещества, неионного поверхностно-активного вещества и растворителя;an anionic surfactant, a nonionic surfactant and a solvent;

неионного поверхностно-активного вещества и масла;non-ionic surfactant and oil;

анионного поверхностно-активного вещества и масла;an anionic surfactant and oil;

неионного поверхностно-активного вещества, анионного поверхностно-активного вещества и масла; а также неионного поверхностно-активного вещества, анионного поверхностно-активного вещества, растворителя и масла.nonionic surfactant, anionic surfactant and oil; as well as a non-ionic surfactant, an anionic surfactant, a solvent, and an oil.

Предпочтительно анионным поверхностно-активным веществом является алкилсульфат, например додецилсульфат натрия, неионным поверхностно-активным веществом является полиэтоксилированное касторовое масло, маслом является моно-, ди- и/или триглицерид со средней длиной цепи, например триглицерид каприловой/каприновой кислоты, а растворителем является 2-(этоксиэтокси)этанол.Preferably, the anionic surfactant is an alkyl sulfate, e.g., sodium dodecyl sulfate, the nonionic surfactant is polyethoxylated castor oil, the oil is a medium chain mono-, di-, and/or triglyceride, e.g., caprylic/capric acid triglyceride, and the solvent is 2 -(ethoxyethoxy)ethanol.

Фармацевтический состав может дополнительно содержать вспомогательное средство, выбранное из поверхностно-активного вещества, солюбилизатора, усилителя проницаемости, разрыхлителя, ингибитора кристаллизации, модификатора рН, стабилизатора или их комбинации.The pharmaceutical formulation may further comprise an adjuvant selected from a surfactant, a solubilizer, a penetration enhancer, a disintegrant, a crystallization inhibitor, a pH modifier, a stabilizer, or a combination thereof.

Ядро фармацевтического состава согласно настоящему изобретению может содержать дисперсную фазу, представляющую собой или содержащую фармацевтически активный ингредиент, например циклоспорин, гидралазин или месаламин;The core of the pharmaceutical composition according to the present invention may contain a discontinuous phase representing or containing a pharmaceutically active ingredient, such as cyclosporine, hydralazine or mesalamine;

моно-, ди- и/или триглицерид со средней длиной цепи, например триглицерид каприловой/каприновой кислоты;mono-, di - and/or medium chain triglyceride, for example caprylic/capric acid triglyceride;

неионное поверхностно-активное вещество, например полиэтоксилированное касторовое масло; и растворитель, например, 2-(этоксиэтокси)этанол, а также может дополнительно содержать непрерывную фазу, представляющую собой или содержащую анионное поверхностно-активное вещество, например по меньшей мере одно поверхностноактивное вещество, выбранное из солей жирных кислот и желчных кислот, в частности из алкилсульфа- 16 040614 та, например додецилсульфата натрия;non-ionic surfactant, such as polyethoxylated castor oil; and a solvent, for example, 2-(ethoxyethoxy)ethanol, and may further contain a continuous phase, which is or contains an anionic surfactant, for example, at least one surfactant selected from salts of fatty acids and bile acids, in particular from alkyl sulfate, for example sodium dodecyl sulfate;

образующую гидрогель полимерную матрицу, которая представляет собой или содержит гидроколлоид, выбранный из каррагинана, желатина, агара и пектина или их комбинации, необязательно выбранной из желатина и агара или их комбинации, при этом необязательно полимер образующей гидрогель полимерной матрицы представляет собой или содержит желатин; и необязательно пластификатор, например пластификатор, выбранный из глицерина, многоатомного спирта, например сорбита, полиэтиленгликоля и триэтилцитрата или их смеси, в частности сорбита.a hydrogel-forming polymer matrix that is or contains a hydrocolloid selected from carrageenan, gelatin, agar, and pectin, or a combination thereof, optionally selected from gelatin and agar, or a combination thereof, wherein the hydrogel-forming polymer matrix optionally is or contains gelatin; and optionally a plasticizer, such as a plasticizer selected from glycerol, a polyhydric alcohol, such as sorbitol, polyethylene glycol and triethyl citrate, or mixtures thereof, such as sorbitol.

Согласно варианту осуществления состава, описанного в непосредственно предшествующем абзаце, дисперсная фаза не содержит или по сути не содержит активный ингредиент, при этом активный ингредиент является растворенным в непрерывной фазе.According to an embodiment of the formulation described in the immediately preceding paragraph, the discontinuous phase contains no or substantially no active ingredient, the active ingredient being dissolved in the continuous phase.

Согласно одному варианту осуществления состав содержит ядро и покрытие снаружи ядра, при этом ядро имеет форму твердого коллоида, содержащего непрерывную фазу и дисперсную фазу, при этом дисперсная фаза представляет собой или содержит гидрофобный активный ингредиент, например циклоспорин А;According to one embodiment, the composition comprises a core and a coating on the outside of the core, wherein the core is in the form of a solid colloid containing a continuous phase and a dispersed phase, wherein the dispersed phase is or contains a hydrophobic active ingredient, for example, cyclosporin A;

моно-, ди- и/или триглицерид со средней длиной цепи, например триглицерид каприловой/каприновой кислоты;mono-, di - and/or medium chain triglyceride, for example caprylic/capric acid triglyceride;

полиэтоксилированное касторовое масло и совместный растворитель, например, 2-(этоксиэтокси)этанол, при этом непрерывная фаза представляет собой или содержит образующую гидрогель полимерную матрицу, которая представляет собой или содержит гидроколлоид, выбранный из каррагинана, желатина, агара и пектина или их комбинации, необязательно выбранной из желатина и агара или их комбинации, при этом необязательно полимер растворимой в воде полимерной матрицы представляет собой или содержит желатин;polyethoxylated castor oil and a co-solvent, for example, 2-(ethoxyethoxy)ethanol, wherein the continuous phase is or contains a hydrogel-forming polymer matrix, which is or contains a hydrocolloid selected from carrageenan, gelatin, agar and pectin, or a combination thereof, optionally selected from gelatin and agar, or a combination thereof, optionally the water-soluble polymer matrix polymer is or contains gelatin;

необязательно пластификатор, необязательно пластификатор, выбранный из глицерина, многоатомного спирта, например сорбита, полиэтиленгликоля и триэтилцитрата или их смеси, в частности сорбита; и анионное поверхностно-активное вещество, например по меньшей мере одно поверхностноактивное вещество, выбранное из солей жирный кислот и желчных кислот, в частности алкилсульфата, например додецилсульфата натрия, при этом покрытие на ядре является любым из покрытий, раскрываемых в настоящем документе.optionally a plasticizer, optionally a plasticizer selected from glycerol, a polyhydric alcohol such as sorbitol, polyethylene glycol and triethyl citrate, or mixtures thereof, such as sorbitol; and an anionic surfactant, such as at least one surfactant selected from fatty acid and bile salts, in particular an alkyl sulfate, such as sodium dodecyl sulfate, wherein the coating on the core is any of the coatings disclosed herein.

Предпочтительно покрытие содержит первое покрытие и второе покрытие снаружи первого покрытия, при этом первым покрытием является покрытие, которое представляет собой или содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, описанный выше; а второе покрытие представляет собой или содержит покрытие, предпочтительно полимерное покрытие, определенное выше, для контроля или модуляции высвобождения циклоспорина А из состава.Preferably, the coating comprises a first coating and a second coating on the outside of the first coating, wherein the first coating is a coating that is or contains the water-soluble cellulose ether described above; and the second coating is or contains a coating, preferably a polymeric coating as defined above, to control or modulate the release of cyclosporin A from the formulation.

Согласно вариантам осуществления, предусматривающим первое покрытие и второе покрытие, например, как упомянуто в непосредственно предшествующем абзаце, конкретное первое покрытие представляет собой или содержит гидроксипропилметилцеллюлозу, а конкретное второе покрытие снаружи первого покрытия представляет собой или содержит рН-независимый полимер, например этилцеллюлозу;In embodiments involving a first coating and a second coating, for example as mentioned in the immediately preceding paragraph, the particular first coating is or contains hydroxypropylmethylcellulose and the particular second coating on the outside of the first coating is or contains a pH-independent polymer, such as ethylcellulose;

конкретнее второе покрытие представляет собой или содержит этилцеллюлозу и необязательно полисахарид, выбранный из растворимых в воде и встречающихся в природе полисахаридов, например пектина или другого растворимого в воде встречающегося в природе полисахарида.more specifically, the second coating is or contains ethyl cellulose and optionally a polysaccharide selected from water-soluble and naturally occurring polysaccharides, such as pectin or other water-soluble naturally occurring polysaccharide.

Второе покрытие, таким образом, может содержать пектин или другой указанный полисахарид, или оно по сути может не содержать пектин и другие указанные полисахариды.The second coating may thus contain pectin or the other polysaccharide mentioned, or it may be essentially free of pectin and the other polysaccharides mentioned.

Таким образом, раскрыты вторые покрытия, которые содержат этилцеллюлозу в качестве полимера контролированного высвобождения и которые дополнительно содержат пектин или другой указанный полисахарид, а также вторые покрытия, которые содержат этилцеллюлозу в качестве полимера контролированного высвобождения и которые дополнительно не содержат пектин или другой указанный полисахарид.Thus, second coatings are disclosed that contain ethyl cellulose as a controlled release polymer and which additionally contain pectin or another specified polysaccharide, as well as second coatings that contain ethyl cellulose as a controlled release polymer and which additionally do not contain pectin or another specified polysaccharide.

Ядро может содержать образующий гидрогель полимер, содержащий желатин, необязательно в количестве от 300 до 700 мг/г, при этом ядро дополнительно содержит моно-, ди- и/или триглицерид со средней длиной цепи, необязательно в количестве от 20 до 200 мг/г, при этом фармацевтический состав дополнительно содержит следующие компоненты:The core may contain a hydrogel-forming polymer containing gelatin, optionally in an amount of from 300 to 700 mg/g, while the core additionally contains mono-, di - and/or medium chain triglyceride, optionally in an amount of from 20 to 200 mg/g , while the pharmaceutical composition additionally contains the following components:

растворитель, например 2-(этоксиэтокси)этанол, необязательно в количестве от 150 до 250 мг/г;a solvent, for example 2-(ethoxyethoxy)ethanol, optionally in an amount of 150 to 250 mg/g;

неионное поверхностно-активное вещество, например полиэтоксилированное касторовое масло, необязательно в количестве от 80 до 200 мг/г; и анионное поверхностно-активное вещество, например додецилсульфат натрия, в количестве от 15 до 50 мг/г.a non-ionic surfactant, such as polyethoxylated castor oil, optionally in an amount of 80 to 200 mg/g; and an anionic surfactant, for example sodium dodecyl sulfate, in an amount of 15 to 50 mg/g.

Если ядро является коллоидом, то активный ингредиент может быть растворен в непрерывной фазе коллоида.If the core is a colloid, then the active ingredient may be dissolved in the continuous phase of the colloid.

В соответствии с настоящим изобретением может быть необходимо, чтобы ядро содержало дисперсную фазу, при этом ядро может иметь одну фазу, которая представляет собой, например, образую- 17 040614 щую гидрогель полимерную матрицу, при этом матрица содержит активный ингредиент, растворенный в ней. Например, активным ингредиентом может быть гидралазин.In accordance with the present invention, it may be necessary for the core to contain a dispersed phase, wherein the core may have a single phase, which is, for example, a hydrogel-forming polymer matrix, the matrix having the active ingredient dissolved therein. For example, the active ingredient may be hydralazine.

Объем настоящего изобретения охватывает составы, в которых ядро представляет собой коллоид, имеющий дисперсную фазу и непрерывную фазу (фазу матрицы), при этом коллоид дополнительно включает в себя диспергированные частицы фармацевтически активного ингредиента, например микрочастицы или наночастицы. Где-либо в настоящем описании дисперсная фаза и непрерывная фаза могут быть описаны иным образом.The scope of the present invention covers compositions in which the core is a colloid having a dispersed phase and a continuous phase (matrix phase), while the colloid further includes dispersed particles of the pharmaceutically active ingredient, such as microparticles or nanoparticles. Elsewhere in the present description, the dispersed phase and the continuous phase may be described differently.

Фармацевтический состав согласно настоящему изобретению и/или ядро могут иметь форму минигранулы. Ядро может представлять собой минигранулу и первое покрытие, а также, где это применимо, второе покрытие в соединении с ядром образуют минигранулу. Однако может быть возможным, что ядро представляет собой минигранулу, а состав не является минигранулой. Состав может дополнительно содержать множество минигранул.The pharmaceutical composition of the present invention and/or the core may be in the form of a mini-granule. The core may be a mini-bead and the first coating and, where applicable, the second coating, when combined with the core, form a mini-bead. However, it may be possible that the core is a mini-bead and the composition is not a mini-bead. The composition may further comprise a plurality of minigranules.

Следовательно, настоящее изобретение охватывает минигранулу с признаками фармацевтических составов, раскрываемых в настоящем документе.Therefore, the present invention encompasses a mini-granule with the features of the pharmaceutical compositions disclosed herein.

Состав или минигранула могут иметь наибольший размер в поперечном сечении ядра приблизительно от 0,01 мм приблизительно до 5 мм, например от 1 до 5 мм, как в случае от 1 до 3 мм или от 1 до 2 мм. Минигранула может быть сфероидальной. Сфероидальные минигранулы могут иметь аспектное отношение не более 1,5, например от 1,1 до 1,5.The composition or minigranule may have a largest core cross-sectional dimension of about 0.01 mm to about 5 mm, such as 1 to 5 mm, as in the case of 1 to 3 mm or 1 to 2 mm. The minigranule may be spheroidal. The spheroidal mini-granules may have an aspect ratio of not more than 1.5, for example from 1.1 to 1.5.

Согласно вариантам осуществления фармацевтический состав не содержит антиген, выбранный из инактивированных и аттенюированных микроорганизмов.In embodiments, the pharmaceutical composition does not contain an antigen selected from inactivated and attenuated microorganisms.

Фармацевтический состав согласно настоящему изобретению может быть предназначен для перорального введения. Состав может быть составлен в единичную дозированную форму для перорального введения, содержащую от 0,1 до 1000 мг, необязательно от 1 до 500 мг, например от 10 до 300 мг или от 25 до 250 мг, предпочтительно приблизительно 25 мг, 35 мг, приблизительно 75 мг, приблизительно 180 мг, приблизительно 210 мг или приблизительно 250 мг фармацевтически активного ингредиента. Предпочтительно состав составлен в единичную дозированную форму из множества минигранул, выбранную из мягких или твердых гелевых капсул, желатиновых капсул, капсул из НРМС, прессованных таблеток или саше. Минигранулы могут быть такими, как описано где-либо еще в настоящем документе.The pharmaceutical composition according to the present invention may be intended for oral administration. The formulation may be formulated into a unit dosage form for oral administration containing 0.1 to 1000 mg, optionally 1 to 500 mg, such as 10 to 300 mg or 25 to 250 mg, preferably about 25 mg, 35 mg, about 75 mg, about 180 mg, about 210 mg or about 250 mg of pharmaceutically active ingredient. Preferably, the formulation is formulated into a multiple minigranule unit dosage form selected from soft or hard gel capsules, gelatin capsules, HPMC capsules, compressed tablets, or sachets. The minigranules may be as described elsewhere herein.

Следующий аспект настоящего изобретения относится к составу, описанному в настоящем документе, предназначенному для использования в качестве лекарственного средства. Активный ингредиент может представлять собой иммуносупрессант, например циклоспорин А; состав может содержать, по меньшей мере, один дополнительный активный ингредиент, например по меньшей мере один дополнительный иммуносупрессант. В частности, настоящим документом предусмотрен состав, в котором активный ингредиент представляет собой иммуносупрессант, предназначенный для лечения, например профилактики, состояния желудочно-кишечного тракта. Состав может предназначаться для лечения воспалительного заболевания кишечника, синдрома раздраженного кишечника, болезни Крона, язвенного колита, целиакии, болезни трансплантат против хозяина, болезни трансплантат против хозяина желудочно-кишечного тракта, гастроэнтерита, дуоденита, еюнита, илеита, пептической язвы, язвы Курлинга, аппендицита, колита, псевдомембранозного колита, дивертикулеза, дивертикулита, воспаления илеоанального кармана, эндометриоза, колоректальной карциномы и аденокарциномы.Another aspect of the present invention relates to the composition described herein, intended for use as a medicine. The active ingredient may be an immunosuppressant such as cyclosporine A; the composition may contain at least one additional active ingredient, for example at least one additional immunosuppressant. In particular, this document provides a composition in which the active ingredient is an immunosuppressant intended for the treatment, for example prevention, of a condition of the gastrointestinal tract. The composition can be used to treat inflammatory bowel disease, irritable bowel syndrome, Crohn's disease, ulcerative colitis, celiac disease, graft versus host disease, graft versus host disease of the gastrointestinal tract, gastroenteritis, duodenitis, jejunitis, ileitis, peptic ulcer, Curling's ulcer, appendicitis , colitis, pseudomembranous colitis, diverticulosis, diverticulitis, inflammation of the ileoanal pocket, endometriosis, colorectal carcinoma and adenocarcinoma.

Согласно вариантам осуществления, в которых фармацевтический состав не содержит второе покрытие, указанный состав может предназначаться для лечения состояний, которые затрагивают тонкий кишечник. Такие составы могут быть пригодны для лечения состояний, выбранных из целиакии, GVHD или болезни Крона.In embodiments where the pharmaceutical composition does not contain a second coating, said composition may be for the treatment of conditions that affect the small intestine. Such formulations may be useful in the treatment of conditions selected from celiac disease, GVHD, or Crohn's disease.

Кроме того, настоящее изобретение относится к способу введения субъекту фармацевтически активного ингредиента, включающему в себя пероральное введение субъекту состава, описанного в настоящем документе. Способ может быть осуществлен для лечения, например профилактики, заболевания. Субъект может представлять собой млекопитающее, в частности человека. Также предусмотрен способ лечения состояния желудочно-кишечного тракта у нуждающегося в этом субъекта, предпочтительно человека, включающий в себя пероральное введение млекопитающему терапевтически эффективного количества состава, описанного в настоящем документе, где фармацевтически активный ингредиент представляет собой потенциально эффективный ингредиент в указанном способе. Например, состояние может представлять собой воспаление и активный ингредиент является иммуносупрессантом, например циклоспорином А. Состояния желудочно-кишечного тракта, которые могут подвергаться лечению или профилактике, включают в себя состояния, раскрытые в настоящем документе.In addition, the present invention relates to a method of administering a pharmaceutically active ingredient to a subject, including oral administration to the subject of the composition described herein. The method can be carried out for the treatment, such as prevention, of a disease. The subject may be a mammal, in particular a human. Also provided is a method of treating a gastrointestinal condition in a subject, preferably a human in need thereof, comprising orally administering to a mammal a therapeutically effective amount of a composition described herein, wherein the pharmaceutically active ingredient is a potentially effective ingredient in said method. For example, the condition may be inflammation and the active ingredient is an immunosuppressant such as cyclosporine A. Gastrointestinal conditions that may be treated or prevented include those disclosed herein.

Следующий аспект настоящего изобретения относится к использованию состава, описанного в настоящем документе, для применения в производстве лекарственного средства для лечения, например профилактики, состояния желудочно-кишечного тракта. Состояния желудочно-кишечного тракта включают в себя состояния, раскрытые в настоящем документе.Another aspect of the present invention relates to the use of the composition described herein for use in the manufacture of a medicament for the treatment, eg prevention, of a gastrointestinal condition. Conditions of the gastrointestinal tract include those disclosed herein.

Настоящее изобретение также предусматривает способ лечения состояния, выбранного из воспалительного заболевания кишечника, синдрома раздраженного кишечника, болезни Крона, язвенного колита, целиакии, заболевания трансплантат против хозяина, заболевания трансплантат против хозяинаThe present invention also provides a method for treating a condition selected from inflammatory bowel disease, irritable bowel syndrome, Crohn's disease, ulcerative colitis, celiac disease, graft versus host disease, graft versus host disease.

- 18 040614 желудочно-кишечного тракта, гастроэнтерита, дуоденита, еюнита, илеита, пептической язвы, язвы Курлинга, аппендицита, колита, псевдомембранозного колита, дивертикулеза, дивертикулита, эндометриоза, колоректальной карциномы и аденокарциномы, причем способ включает в себя введение фармацевтического состава согласно настоящему изобретению.- 18 040614 of the gastrointestinal tract, gastroenteritis, duodenitis, jejunitis, ileitis, peptic ulcer, Curling's ulcer, appendicitis, colitis, pseudomembranous colitis, diverticulosis, diverticulitis, endometriosis, colorectal carcinoma and adenocarcinoma, and the method includes the introduction of a pharmaceutical composition according to the present invention.

Согласно другому аспекту настоящее изобретение относится к способу лечения состояний, которые затрагивают тонкий кишечник, причем способ включает в себя введение фармацевтического состава согласно настоящему изобретению, который не содержит второе покрытие. Состояния, которые затрагивают тонкий кишечник, могут быть выбраны из целиакии, GVHD или болезни Крона.In another aspect, the present invention relates to a method for treating conditions that affect the small intestine, the method comprising administering a pharmaceutical formulation of the present invention that does not contain a second coating. Conditions that affect the small intestine can be selected from celiac disease, GVHD, or Crohn's disease.

Аспект настоящего изобретения относится к способу получения фармацевтического состава, при этом способ предусматривает стадию покрытия ядра покрытием, содержащим НРМС, при этом увеличение массы за счет покрытия составляет от 0,5 до 20% массы фармацевтического состава. Ядро может содержать фармацевтически активный ингредиент и может представлять собой ядро, описанное в настоящем описании.An aspect of the present invention relates to a process for preparing a pharmaceutical formulation, the method comprising the step of coating the core with a coating containing HPMC, wherein the weight gain due to the coating is between 0.5 and 20% by weight of the pharmaceutical formulation. The core may contain a pharmaceutically active ingredient and may be the core described in the present description.

Способ согласно непосредственно предшествующему абзацу может дополнительно предусматривать получение ядра, при этом получение ядра предусматривает стадии смешивания неводной фазы с водной фазой с образованием твердого коллоида, при этом по меньшей мере одна из водной фазы или неводной фазы содержит фармацевтически активный ингредиент, при этом (a) неводная фаза содержит поверхностно-активное вещество; и (b) водная фаза содержит образующий гидрогель полимер;The method according to the immediately preceding paragraph may further comprise obtaining a core, wherein obtaining the core comprises the steps of mixing a non-aqueous phase with an aqueous phase to form a solid colloid, wherein at least one of the aqueous phase or non-aqueous phase contains a pharmaceutically active ingredient, wherein (a) the non-aqueous phase contains a surfactant; and (b) the aqueous phase contains a hydrogel-forming polymer;

а затем индукции или обеспечения затвердевания эмульсии.and then inducing or allowing the emulsion to solidify.

Настоящее изобретение относится к способу получения более чем одной партии множества твердых единичных дозированных форм, содержащих ядро, первое покрытие и второе покрытие снаружи первого покрытия, при этом ядро содержит активный ингредиент и образующую гидрогель полимерную матрицу, первое покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы, а второе покрытие содержит или представляет собой полимер отсроченного высвобождения, кроме того, при этом первое покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем каждую из более чем одной партии графиком процента высвобождения активного ингредиента в зависимости от времени с разницей менее 5 единиц процента высвобождения в любой момент времени на графике, при этом способ предусматривает составление партии ядер, покрытие ядер первым покрытием в количестве, обеспечивающем увеличение массы за счет покрытия от 0,5 до 20%, и покрытие ядра вторым покрытием с обеспечением одной или нескольких партий.The present invention relates to a process for preparing more than one batch of a plurality of solid unit dosage forms comprising a core, a first coating and a second coating on the outside of the first coating, wherein the core contains the active ingredient and a hydrogel-forming polymer matrix, the first coating contains or is a water-soluble ester cellulose, and the second coating contains or is a delayed release polymer, in addition, while the first coating is present in an amount that provides each of more than one batch with a graph of the percent release of the active ingredient versus time with a difference of less than 5 units of percent release at any time time on the graph, the method involves compiling a batch of cores, coating the cores with the first coating in an amount that provides an increase in mass due to coating from 0.5 to 20%, and coating the core with a second coating providing one or more batches.

Согласно вариантам осуществления покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем увеличение массы от 8 до 12% или какое-либо другое увеличение массы, упомянутое в настоящем документе.In embodiments, the coating is present in an amount to provide an 8 to 12% weight gain, or any other weight gain referred to herein.

Способ минимизации вариабельности между партиями в профиле растворения множества твердых единичных дозированных форм из двух или более партий предусматривает составление двух или более партий множества твердых единичных дозированных форм и покрытие твердых единичных дозированных форм каждой партии покрытием, содержащем гидроксипропилметилцеллюлозу, при этом увеличение массы за счет покрытия составляет от 0,5 до 20%.A method for minimizing batch-to-batch variability in the dissolution profile of a plurality of solid unit dosage forms from two or more batches involves formulating two or more batches of the multiple solid unit dosage forms and coating each batch of solid unit dosage forms with a coating containing hydroxypropyl methylcellulose, wherein the weight gain due to the coating is from 0.5 to 20%.

Если в настоящем описании упоминается множество партий, например две или более партий, то число партий может составлять по меньшей мере 100, необязательно по меньшей мере 1000.If multiple batches are referred to herein, such as two or more batches, then the number of batches may be at least 100, optionally at least 1000.

Другой аспект настоящего изобретения относится к способу предотвращения системных побочных эффектов циклоспорина, при этом способ предусматривает обеспечение композиции, содержащей циклоспорин и покрытие, присутствующее в количестве, соответствующем увеличению массы от 0,5 до 20% за счет гидроксипропилметилцеллюлозы. Способ может быть использован в лечении состояния, выбранного из воспалительного заболевания кишечника, заболевания раздраженного кишечника, болезни Крона, язвенного колита, целиакии, болезни трансплантат против хозяина, желудочно-кишечной болезни трансплантат против хозяина, гастроэнтерита, дуоденита, еюнита, илеита, пептической язвы, язвы Курлинга, аппендицита, колита, псевдомембранозного колита, дивертикулеза, дивертикулита, эндометриоза, колоректальной карциномы и аденокарциномы.Another aspect of the present invention relates to a method for preventing systemic side effects of cyclosporine, the method comprising providing a composition containing cyclosporine and a coating present in an amount corresponding to a weight gain of 0.5 to 20% due to hydroxypropyl methylcellulose. The method can be used in the treatment of a condition selected from inflammatory bowel disease, irritable bowel disease, Crohn's disease, ulcerative colitis, celiac disease, graft versus host disease, gastrointestinal graft versus host disease, gastroenteritis, duodenitis, jejunitis, ileitis, peptic ulcer, Curling's ulcer, appendicitis, colitis, pseudomembranous colitis, diverticulosis, diverticulitis, endometriosis, colorectal carcinoma and adenocarcinoma.

Покрытие согласно настоящему изобретению повышает скорость и/или степень высвобождения активного ингредиента из состава по сравнению с соответствующим составом без покрытия. Предполагают, что составы согласно настоящему изобретению, таким образом, обеспечивают высокие концентрации активного ингредиента in vivo после перорального введения, что может улучшать пероральную биодоступность активного ингредиента, повышая тем самым терапевтическую пользу активного ингредиента. Улучшенная биодоступность также может обеспечивать более низкую дозу активного ингредиента, подлежащего введению, и тем самым снижать размер единичной дозированной формы или уменьшать число единичных дозированных форм, вводимых больному (например, путем уменьшения необходимого числа и/или размера капсул). Следовательно, настоящее изобретение относится к применению состава согласно настоящему изобретению для повышения биодоступности активного ингредиента. Настоящее изобретение, кроме того, относится к способу повышения пероральной биодоступности активного средства, при этом способ предусматривает введение больному состава согласно настоящему изобретению.The coating according to the present invention improves the rate and/or degree of release of the active ingredient from the formulation compared to the corresponding uncoated formulation. It is contemplated that the formulations of the present invention thus provide high concentrations of the active ingredient in vivo after oral administration, which may improve the oral bioavailability of the active ingredient, thereby enhancing the therapeutic benefit of the active ingredient. Improved bioavailability can also provide a lower dose of the active ingredient to be administered and thereby reduce the size of the unit dosage form or reduce the number of unit dosage forms administered to the patient (eg, by reducing the number and/or size of capsules required). Therefore, the present invention relates to the use of the composition according to the present invention to increase the bioavailability of the active ingredient. The present invention further relates to a method for increasing the oral bioavailability of an active agent, the method comprising administering to a patient a formulation of the present invention.

Составы согласно настоящему изобретению, которые высвобождают активный ингредиент в же- 19 040614 лудке и/или в верхних отделах желудочно-кишечного тракта (например, в тонком кишечнике), могут быть особенно полезны для улучшения биодоступности. Следовательно, предпочтительными являются составы согласно настоящему изобретению, которые высвобождают высокие количества активного ингредиента на протяжении первых 2-4 ч теста на растворимость, раскрываемого в настоящем документе. Предпочтительно такими составами могут быть раскрываемые в настоящем документе составы, содержащие первое покрытие (например, растворимый в воде эфир целлюлозы), но без второго покрытия.Formulations of the present invention that release the active ingredient in the stomach and/or upper gastrointestinal tract (eg, small intestine) may be particularly useful in improving bioavailability. Therefore, formulations of the present invention are preferred which release high amounts of the active ingredient during the first 2-4 hours of the dissolution test disclosed herein. Preferably, such formulations may be those disclosed herein containing a first coating (eg, water-soluble cellulose ether) but without a second coating.

Для некоторых активных ингредиентов может быть желательным ограничение или отсрочка высвобождения активного ингредиента из состава, пока состав не пройдет через желудок и верхние отделы желудочно-кишечного тракта. Составы согласно настоящему изобретению, содержащие второе покрытие, могут быть особенно приемлемыми для таких применений. Второе покрытие действует с отсрочкой высвобождения из состава, тогда как присутствие покрытия согласно настоящему изобретению (например, НРМС) повышает количество высвобожденного активного ингредиента при высвобождении составом активного ингредиента в нижних отделах желудочно-кишечного тракта. Период отсрочки высвобождения активного ингредиента в результате присутствия второго покрытия может быть оптимизирован путем соответствующего подбора природы или количества используемого второго покрытия. Для данного материала второго покрытия более высокое увеличение массы покрытия, как правило, будет увеличивать период времени между введением состава и высвобождением активного ингредиента. Составы согласно настоящему изобретению, таким образом, могут быть использованы для обеспечения высоких уровней высвобождения активного средства через весьма специфические части желудочно-кишечный тракта с обеспечением, например, местного лечения больной ткани в желудочно-кишечном тракте. Такие составы отсроченного высвобождения могут быть особенно полезны, если активный ингредиент обладает нежелательными побочными эффектами, которые могут возникать при системной абсорбции в верхних отделах желудочно-кишечного тракта.For some active ingredients, it may be desirable to limit or delay the release of the active ingredient from the formulation until the formulation has passed through the stomach and upper gastrointestinal tract. Compositions of the present invention containing a second coating may be particularly suitable for such applications. The second coating acts with a delayed release from the formulation, while the presence of the coating of the present invention (eg, HPMC) increases the amount of active ingredient released when the formulation releases the active ingredient in the lower gastrointestinal tract. The delay in release of the active ingredient resulting from the presence of the second coating can be optimized by appropriate selection of the nature or amount of the second coating used. For a given second coating material, a higher increase in coating weight will generally increase the period of time between formulation administration and active ingredient release. The compositions of the present invention can thus be used to provide high levels of release of the active agent through very specific parts of the gastrointestinal tract to provide, for example, local treatment of diseased tissue in the gastrointestinal tract. Such delayed release formulations may be particularly useful if the active ingredient has undesirable side effects that may occur upon systemic absorption in the upper gastrointestinal tract.

В настоящее описание посредством ссылки включены объекты прилагаемой формулы изобретения. Таким образом, настоящее описание следует читать вместе с формулой изобретения и признаки, упомянутые в формуле изобретения, применимы к объектам настоящего описания. Например, признак, описанный в заявляемом способе, применим также к продуктам, упомянутым в настоящем описании, если признак воплощается в продукте. Например, признак, упомянутый в отношении заявляемого продукта, применим также к соответствующим способам, являющимся объектами, предусмотренными в настоящем описании. Подобным образом, признак, упомянутый в настоящем описании в контексте способа, применим также к продуктам, упомянутым в настоящем описании, если признак воплощается в продукте. Кроме того, признак, упомянутый в настоящем описании в контексте продукта, применим также к соответствующим способам, являющимся объектами, предусмотренными в настоящем описании.The subject matter of the appended claims is incorporated herein by reference. Thus, the present description should be read in conjunction with the claims and the features mentioned in the claims are applicable to the objects of the present description. For example, the feature described in the claimed method is also applicable to the products mentioned in the present description, if the feature is embodied in the product. For example, the feature mentioned in relation to the claimed product also applies to the corresponding methods that are the objects provided in the present description. Likewise, a feature mentioned herein in the context of a method also applies to products mentioned herein if the feature is embodied in the product. In addition, the feature mentioned in the present description in the context of the product is also applicable to the corresponding methods that are the objects provided in the present description.

Краткое описание графических материаловBrief description of graphic materials

Варианты осуществления настоящего изобретения далее раскрыты со ссылкой на прилагаемые графические материалы.Embodiments of the present invention are further disclosed with reference to the accompanying drawings.

На фиг. 1 показано графическое представление процента содержания циклоспорина в растворе в зависимости от времени за 4 ч и представлены профили высвобождения минигранул примера 1 и примеров 2а-2с с различными уровнями покрытия, содержащего гидроксипропилметилцеллюлозу, по сравнению с профилем высвобождения для ядра примера 1, которое не имеет гидроксипропилметилцеллюлозного покрытия.In FIG. 1 is a graphical representation of the percentage of cyclosporine in solution versus time over 4 hours and presents the release profiles of the minigranules of Example 1 and Examples 2a-2c with various levels of coating containing hydroxypropyl methylcellulose, compared to the release profile for the core of example 1, which does not have hydroxypropyl methylcellulose. coatings.

На фиг. 2 показано графическое представление процента содержания циклоспорина в растворе в зависимости от времени за 24 ч и представлены профили высвобождения минигранул примера 1 и примеров 2а-2с с различными уровнями покрытия, содержащего гидроксипропилметилцеллюлозу, по сравнению с профилем высвобождения для ядра примера 1, которое не имеет гидроксипропилметилцеллюлозного покрытия.In FIG. 2 is a graphical representation of the percentage of cyclosporine in solution versus time over 24 hours and presents the release profiles of the minigranules of Example 1 and Examples 2a-2c with different levels of coating containing hydroxypropyl methylcellulose, compared to the release profile for the core of example 1, which does not have hydroxypropyl methylcellulose. coatings.

На фиг. 3 показано графическое представление процента высвобождения циклоспорина в зависимости от времени за 24 ч и представлены профили высвобождения минигранул примеров 5b-5d с различными уровнями покрытия, содержащего гидроксипропилметилцеллюлозу, по сравнению с профилем высвобождения для ядра примера 5а, которое не имеет гидроксипропилметилцеллюлозного покрытия.In FIG. 3 is a graphical representation of the percent release of cyclosporine versus time over 24 hours and shows the release profiles of the minigranules of Examples 5b-5d with different levels of coating containing hydroxypropyl methylcellulose compared to the release profile for the core of Example 5a, which was not coated with hydroxypropyl methylcellulose.

На фиг. 4 показано графическое представление процента высвобождения циклоспорина в зависимости от времени за 24 ч и представлены профили высвобождения минигранул примера 1 и примеров 5f и 5g с различными уровнями покрытия, содержащего гидроксипропилметилцеллюлозу, по сравнению с профилем высвобождения для ядра примера 5е, которое не имеет гидроксипропилметилцеллюлозного покрытия.In FIG. 4 is a graphical representation of the percent release of cyclosporine versus time over 24 hours and shows the release profiles of the minigranules of example 1 and examples 5f and 5g with different levels of coating containing hydroxypropyl methylcellulose, compared to the release profile for the core of example 5e, which did not have hydroxypropyl methylcellulose coating.

На фиг. 5 показано графическое представление процента высвобождения циклоспорина в зависимости от времени за 24 ч и представлены профили высвобождения минигранул примеров 5i и 5j с различными уровнями покрытия, содержащего гидроксипропилметилцеллюлозу, по сравнению с профилем высвобождения для ядра примера 5h, которое не имеет гидроксипропилметилцеллюлозного покрытия.In FIG. 5 is a graphical representation of the percent release of cyclosporine versus time over 24 hours and shows the release profiles of the minigranules of Examples 5i and 5j with different levels of coating containing hydroxypropyl methylcellulose, compared to the release profile for the core of Example 5h, which was not coated with hydroxypropyl methylcellulose.

На фиг. 6 показано графическое представление процента высвобождения циклоспорина в зависимости от времени за 24 ч и представлены профили высвобождения минигранул примеров 9b и 9с с различными уровнями покрытия, содержащего гидроксипропилметилцеллюлозу, по сравнению с профилемIn FIG. 6 is a graphical representation of the percent release of cyclosporine versus time over 24 hours and shows the release profiles of the minigranules of Examples 9b and 9c with different levels of coating containing hydroxypropyl methylcellulose compared to the profile

- 20 040614 высвобождения для ядра примера 9а, которое не имеет гидроксипропилметилцеллюлозного покрытия.- 20 040614 release for the core of example 9a, which does not have a hydroxypropyl methylcellulose coating.

На фиг. 7 представлен график, представляющий профили высвобождения фиг. 3 и 6 в одном графике.In FIG. 7 is a graph representing the release profiles of FIG. 3 and 6 in one graph.

На фиг. 8 показано графическое представление процента высвобождения месалазина в зависимости от времени за 24 ч и представлены профили высвобождения минигранул примеров 12b и 12с с различными уровнями покрытия, содержащего гидроксипропилметилцеллюлозу, по сравнению с профилем высвобождения для ядра примера 12а, которое не имеет гидроксипропилметилцеллюлозного покрытия.In FIG. 8 is a graphical representation of the percentage release of mesalazine versus time over 24 hours and shows the release profiles of the minigranules of examples 12b and 12c with various levels of coating containing hydroxypropyl methylcellulose, compared to the release profile for the core of example 12a, which has no hydroxypropyl methylcellulose coating.

На фиг. 9 показано графическое представление процента высвобождения гидралазина в зависимости от времени за 24 ч и представлены профили высвобождения минигранул примеров 14b, 14с и 14e, 14f с различными уровнями покрытия, содержащего гидроксипропилметилцеллюлозу, и различными уровнями покрытия из Surelease/пектина по сравнению с профилями высвобождения минигранул примеров 14а и 14d, которые не имеют гидроксипропилметилцеллюлозного покрытия.In FIG. 9 is a graphical representation of the percentage release of hydralazine versus time over 24 hours and shows the release profiles of the minibeads of Examples 14b, 14c and 14e, 14f with different levels of coating containing hydroxypropyl methylcellulose and different levels of Surelease/pectin coating compared to the release profiles of the minibeads of Examples. 14a and 14d, which do not have a hydroxypropyl methylcellulose coating.

На фиг. 10 показано графическое представление процента высвобождения целекоксиба в зависимости от времени за 18 ч и представлены профили высвобождения минигранул примера 16 с покрытием, содержащим гидроксипропилметилцеллюлозу, и покрытием из Surelease по сравнению с профилем высвобождения минигранул, которые не имеют гидроксипропилметилцеллюлозного покрытия.In FIG. 10 is a graphical representation of the percent release of celecoxib versus time over 18 hours and shows the release profiles of the hydroxypropyl methyl cellulose coated and Surelease coated minibeads of Example 16 compared to the release profile of the minibeads that were not coated with hydroxypropyl methyl cellulose.

На фиг. 11 показано графическое представление процента высвобождения циклоспорина в зависимости от времени за 24 ч и представлено снижение вариабельности профилей высвобождения разных партий минигранул с покрытием, содержащим гидроксипропилметилцеллюлозу, и вторым покрытием из Surelease/пектина.In FIG. 11 is a graphical representation of percent ciclosporin release versus time over 24 hours and shows the reduction in variability in release profiles across batches of hydroxypropyl methylcellulose coated minigranules with a second Surelease/pectin coating.

На фиг. 12 представлено полученное сканирующим электронным микроскопом изображение поперечного сечения минигранулы согласно настоящему изобретению.In FIG. 12 is a scanning electron microscope image of a cross section of a minibead according to the present invention.

На фиг. 13 представлено увеличенное изображение части изображения на фиг. 12, показывающее отдельные слои покрытий.In FIG. 13 is an enlarged view of a portion of the image in FIG. 12 showing individual layers of coatings.

Подробное описание настоящего изобретенияDetailed description of the present invention

Термин лечение и методы лечения, охваченные настоящим изобретением, включают в себя следующее и их сочетания:The terms treatment and methods of treatment covered by the present invention include the following and combinations thereof:

(1) снижение риска или ингибирование, например отсрочка, инициации и/или прогрессии состояния, нарушения или заболевания;(1) risk reduction or inhibition, such as delaying, initiation and/or progression of a condition, disorder or disease;

(2) профилактика, например снижение риска или отсрочка возникновения клинических симптомов, состояния, нарушения или заболевания, развивающегося у пациента (например, человека или животного), который может страдать от или быть предрасположен к состоянию, нарушению или заболеванию, но еще не испытывает или не демонстрирует клинические или субклинические симптомы состояния, нарушения или заболевания;(2) prevention, such as reducing the risk of or delaying the onset of a clinical symptom, condition, disorder, or disease developing in a patient (e.g., human or animal) that may be suffering from or predisposed to the condition, disorder, or disease, but not yet experiencing or does not demonstrate clinical or subclinical symptoms of the condition, disorder, or disease;

(3) ингибирование состояния, нарушения или заболевания (например, остановка, снижение или отсрочка развития заболевания, или его рецидива в случае поддерживающего лечения, или по меньшей мере одного его клинического или субклинического симптома); и/или (4) облегчение состояния (например, вызывание регрессии состояния, нарушения или заболевания или по меньшей мере одного из его клинических или субклинических симптомов).(3) inhibition of the condition, disorder, or disease (eg, stopping, reducing, or delaying the development of the disease, or its recurrence in the case of maintenance treatment, or at least one clinical or subclinical symptom thereof); and/or (4) alleviating the condition (eg, causing regression of the condition, disorder, or disease, or at least one of its clinical or subclinical symptoms).

Если состав согласно настоящему изобретению используется для лечения пациента, то лечение предусматривает любой из пунктов или несколько из следующих:If the composition of the present invention is used to treat a patient, then the treatment includes any or more of the following:

сохранение здоровья пациента;maintaining the health of the patient;

восстановление или улучшение здоровья пациента; и отсрочка прогрессии нарушения.restoring or improving the patient's health; and delaying the progression of the disorder.

Польза для пациента, подвергающегося лечению, может быть как статистически значимой, так и, по меньшей мере, ощутимой для пациента или для лечащего врача. Следует понимать, что лекарственное средство необязательно дает клинический эффект у каждого пациента, которому его вводят, и этот параграф следует понимать соответственно. Составы и способы, описанные в настоящем документе, находят себе применение для лечения и/или профилактики заболевания.The benefit to the patient being treated can be both statistically significant and at least tangible to the patient or to the attending physician. It is to be understood that a drug does not necessarily produce a clinical effect in every patient to which it is administered and this paragraph is to be understood accordingly. The compositions and methods described herein find use in the treatment and/or prevention of a disease.

Виды лечения могут включать в себя поддерживающую терапию пациентов, которые страдают от нарушения и чье состояние впоследствии улучшается, например, в результате лечения. Такие пациенты могут страдать от симптоматического нарушения или не иметь его. Поддерживающая терапия имеет целью остановку, снижение или отсрочку (повторного) возникновения или прогрессии нарушения.Treatments may include supportive care for patients who suffer from a disorder and whose condition subsequently improves, for example, as a result of treatment. Such patients may or may not have a symptomatic disorder. Maintenance therapy aims to stop, reduce or delay the (re)occurrence or progression of the disorder.

Термин эффективное количество означает количество, достаточное для достижения желаемого лечения, например, вызывающего желаемый терапевтический или профилактический ответ. Терапевтический или профилактический ответ может представлять собой любой ответ, который получатель (например, клиницист) распознает в качестве эффективного ответа на лечение. Также в компетенцию специалиста в данной области техники входит определение подходящей длительности лечения, подходящих доз и любых потенциальных сочетаний видов лечения на основании оценки терапевтического или профилактического ответа.The term "effective amount" means an amount sufficient to achieve the desired treatment, such as causing the desired therapeutic or prophylactic response. A therapeutic or prophylactic response may be any response that the recipient (eg, clinician) recognizes as an effective response to treatment. It is also within the skill of the art to determine the appropriate duration of treatment, appropriate doses, and any potential combinations of treatments based on an assessment of the therapeutic or prophylactic response.

Каждый из терминов сухой и высушенный в применении к составу в соответствии с настоящим раскрытием может относиться к составам, содержащим менее 5% свободной воды по массе, напримерEach of the terms dry and dried as applied to a formulation according to the present disclosure may refer to formulations containing less than 5% free water by weight, for example

- 21 040614 менее 1% свободной воды по массе. Главным образом, однако, термины сухой и высушенный в применении к составам в соответствии с настоящим раскрытием означают, что гидрогель, присутствующий в исходном отвержденном составе, высушен в достаточной степени для формирования жесткого состава.- 21 040614 less than 1% free water by weight. In general, however, the terms dry and dried as applied to formulations in accordance with the present disclosure mean that the hydrogel present in the original cured formulation has dried sufficiently to form a rigid formulation.

Если упоминается твердый коллоид, то это также относится к высушенному коллоиду в соответствии с определением в настоящем документе.When a solid colloid is mentioned, this also refers to a dried colloid as defined herein.

Ингредиенты и вспомогательные средства описанных составов являются приемлемыми для намеченного использования. Например, фармацевтические составы содержат фармацевтически приемлемые ингредиенты.The ingredients and adjuvants of the formulations described are acceptable for the intended use. For example, pharmaceutical formulations contain pharmaceutically acceptable ingredients.

Если не указано иное, ингредиенты, компоненты, вспомогательные средства и т.д. состава согласно настоящему изобретению приемлемы для одного или нескольких намеченных использований, обсуждаемых где-либо в настоящем документе.Unless otherwise indicated, ingredients, components, excipients, etc. formulations of the present invention are suitable for one or more of the intended uses discussed elsewhere herein.

Во избежание разночтений настоящим заявляется, что информация, раскрытая ранее в настоящем описании под заголовком Предшествующий уровень техники настоящего изобретения, соответствует настоящему изобретению и должна рассматриваться как часть раскрытия настоящего изобретения.For the avoidance of doubt, it is hereby stated that the information disclosed earlier in the present description under the heading Background of the present invention is in accordance with the present invention and should be considered as part of the disclosure of the present invention.

По всему описанию и формуле изобретения настоящего раскрытия слова содержать и включать, а также их вариации означают включающий в себя без ограничения и они не предназначены исключать (и не исключают) другие фрагменты, добавки, компоненты, целые числа или стадии. По всему описанию и формуле изобретения настоящего раскрытия форма единственного числа предусматривает множественное число, если контекст не требует иного. В частности, при использовании формы единственного числа предполагается, что настоящее описание следует рассматривать как охватывающее как единственное число, так и множественное число, если контекст не требует иного.Throughout the description and claims of this disclosure, the words contain and include, as well as variations thereof, mean including without limitation and they are not intended to exclude (and do not exclude) other fragments, additives, components, integers or steps. Throughout the description and claims of the present disclosure, the singular form provides for the plural, unless the context requires otherwise. In particular, when the singular form is used, the present description is intended to be construed as embracing both the singular and the plural unless the context otherwise requires.

Признаки, целые числа, характеристики, соединения, химические фрагменты или группы, описанные в сочетании с конкретными аспектом, вариантом осуществления или примером настоящего изобретения, следует понимать как применимые к любым другим аспекту, варианту осуществления или примеру, описанному в настоящем документе, если они не являются несовместимыми с ними. Все признаки, раскрытые в настоящем описании (в том числе в любых пунктах прилагаемой формулы изобретения, реферате и графических материалах) и/или все стадии любого раскрытого способа или процесса, таким образом, могут быть объединены в любой комбинации за исключением комбинаций, в которых, по меньшей мере, некоторые из таких признаков и/или стадий являются взаимоисключающими. Настоящее изобретение не ограничивается подробностями любых вышеупомянутых вариантов осуществления. Настоящее изобретение распространяется на любой новый признак или любую новую комбинацию признаков, раскрытых в настоящем описании (в том числе в любых пунктах прилагаемой формулы изобретения, реферате и графических материалах), или на любую новую стадию или любую новую комбинацию стадий любого раскрытого способа или процесса.Features, integers, characteristics, compounds, chemical moieties, or groups described in connection with a particular aspect, embodiment, or example of the present invention should be understood to apply to any other aspect, embodiment, or example described herein, unless they are are incompatible with them. All of the features disclosed in this specification (including any of the appended claims, abstract and drawings) and/or all steps of any disclosed method or process may thus be combined in any combination except for combinations in which, at least some of such features and/or steps are mutually exclusive. The present invention is not limited to the details of any of the above embodiments. The present invention extends to any new feature or any new combination of features disclosed in the present specification (including any of the appended claims, abstract and drawings), or to any new step or any new combination of steps of any disclosed method or process.

Внимание читателя направляется на все статьи и документы, которые подаются одновременно с настоящим описанием или до настоящего описания по отношению к настоящей заявке и которые открыты для публичного рассмотрения с настоящим описанием, и содержание всех таких статей и документов включено в настоящий документ посредством ссылки.The reader's attention is directed to all articles and documents that are filed concurrently with or prior to this disclosure with respect to this application and that are open to public review with this disclosure, and the contents of all such articles and documents are incorporated herein by reference.

Профиль растворимости.Solubility profile.

Упоминание двустадийного теста на растворимость с использованием аппарата II со скоростью лопасти 75 об/мин и со средой растворения при температуре 37°С; при этом в течение первых 2 ч теста на растворимость среда растворения представляет собой 750 мл 0,1 н HCl, а для остальной части теста на растворимость 250 мл 0,2 М трехзамещенного фосфата натрия, содержащего 2% SDS, добавляют в среду растворения, рН которой затем регулируют до 6,8 относится к in vitro тесту, выполняемому согласно USP <711> Растворение с использованием аппарата II (аппарата с лопастью), функционирующего со скоростью лопасти 75 об/мин и с соответствующей средой растворения при температуре 37±5°С. В начале теста (t=0) образец помещают в среду растворения. Через 2 ч отбирают аликвоту среды для последующего анализа и сразу же начинают (предпочтительно в течение 5 мин) вторую стадию теста на растворимость. На второй стадии 250 мл 0,2 М трехзамещенного фосфата натрия, содержащего 2% додецилсульфата натрия (SDS), добавляют в среду растворения и рН регулируют до 6,8±0,05 с использованием 2 н NaOH или 2 н HCl при необходимости. Образцы среды растворения отбирают в моменты времени в ходе второй стадии теста, например, через 4, 6, 12 и 24 ч после начала теста (т.е. от t=0 в начале первой стадии). Образцы анализируют на предмет активного ингредиента, растворенного в среде. Термин % высвобождаемого представляет собой количество активного ингредиента (например, циклоспорина) в растворе в соответствующей среде растворения в конкретный момент времени относительно количества активного ингредиента в композиции в начале теста. Концентрация активного ингредиента в образце может быть измерена с использованием стандартных методов, таких как обращенно-фазовая HPLC, как показано в примерах. Упоминание двустадийного теста на растворимость относится к данному способу тестирования.Mention of a two-stage dissolution test using apparatus II with a blade speed of 75 rpm and with a dissolution medium at a temperature of 37°C; while during the first 2 hours of the dissolution test, the dissolution medium is 750 ml of 0.1 N HCl, and for the rest of the dissolution test, 250 ml of 0.2 M trisodium phosphate containing 2% SDS is added to the dissolution medium, pH which is then adjusted to 6.8 refers to an in vitro test performed according to USP <711> Dissolution using apparatus II (paddle apparatus) operated at a paddle speed of 75 rpm and with an appropriate dissolution medium at a temperature of 37±5°C . At the start of the test (t=0), the sample is placed in the dissolution medium. After 2 hours, an aliquot of the medium is taken for subsequent analysis and the second stage of the dissolution test is started immediately (preferably within 5 minutes). In the second step, 250 ml of 0.2 M trisodium phosphate containing 2% sodium dodecyl sulfate (SDS) is added to the dissolution medium and the pH is adjusted to 6.8±0.05 using 2N NaOH or 2N HCl as needed. Samples of the dissolution medium are taken at time points during the second stage of the test, for example, 4, 6, 12 and 24 hours after the start of the test (ie from t=0 at the beginning of the first stage). Samples are analyzed for the active ingredient dissolved in the medium. The term % released is the amount of active ingredient (eg, cyclosporine) in solution in an appropriate dissolution medium at a particular point in time relative to the amount of active ingredient in the composition at the start of the test. The concentration of the active ingredient in a sample can be measured using standard methods such as reverse phase HPLC as shown in the examples. Reference to a two-stage dissolution test refers to this testing method.

Состав.Compound.

Состав содержит матрицу и фармацевтически активный ингредиент. Матрица может быть состав- 22 040614 лена с образующим гидрогель полимером и может содержать дополнительной вспомогательное(ые) средство(а) в полимере. Активный ингредиент содержится в матрице. Активный ингредиент может находиться в растворе, или в суспензии, или в их комбинации, однако настоящее изобретение не ограничивается составами, включающими в себя раствор или суспензию активного ингредиента, и предусматривает, например, активные ингредиенты, инкапсулированные в липосомах или циклодекстрине. Матрица может содержать включения, в которых содержится активный ингредиент, например включения могут содержать гидрофобную среду, в которой активный ингредиент растворен или суспендирован. Активный ингредиент поэтому может быть непосредственно растворен или суспендирован в матрице, или он может быть растворен или суспендирован опосредованно в матрице путем включений, в которых активный ингредиент растворен или суспендирован.The composition contains a matrix and a pharmaceutically active ingredient. The matrix may be formulated with a hydrogel-forming polymer and may contain additional adjuvant(s) in the polymer. The active ingredient is contained in a matrix. The active ingredient may be in solution or suspension or a combination of the two, however, the present invention is not limited to formulations comprising a solution or suspension of the active ingredient, and provides, for example, active ingredients encapsulated in liposomes or cyclodextrin. The matrix may contain inclusions in which the active ingredient is contained, for example the inclusions may contain a hydrophobic medium in which the active ingredient is dissolved or suspended. The active ingredient may therefore be directly dissolved or suspended in the matrix, or it may be dissolved or suspended indirectly in the matrix by inclusions in which the active ingredient is dissolved or suspended.

Состав поэтому содержит образующий матрицу полимер, в частности образующий гидрогель полимер. Матрица состава может представлять собой или может содержать полимерную матрицу, включающую в себя полимер, выбранный из проницаемого для воды полимера, набухающего в воде полимера и биоразрушаемого полимера. В частности, матрица представляет собой или содержит образующий гидрогель полимер, описанный более подробно ниже.The composition therefore contains a matrix-forming polymer, in particular a hydrogel-forming polymer. The composition matrix may be or may comprise a polymer matrix including a polymer selected from a water-permeable polymer, a water-swellable polymer, and a biodegradable polymer. In particular, the matrix is or contains a hydrogel-forming polymer, described in more detail below.

Модифицированное высвобождение активного ингредиента из состава может быть достигнуто благодаря свойствам материала матрицы. Например, матрица может представлять собой проницаемый или разрушаемый полимер, в котором содержится активный ингредиент, например растворяется или суспендируется, и после перорального введения матрица постепенно растворяется или разрушается, тем самым высвобождая активный ингредиент из матрицы. Разрушение может быть достигнуто путем биоразрушения биоразрушаемой полимерной матрицы. Если матрица является проницаемой, то вода проникает в матрицу, обеспечивая диффузию лекарственного средства из матрицы. Матрица, образованная образующим гидрогель полимером поэтому может включать в себя полимер модифицированного высвобождения. В качестве таких полимеров модифицированного высвобождения могут быть упомянуты производные целлюлозы, например гидроксипропилметилцеллюлоза, полимолочная кислота, полигликолевая кислота, сополимеры молочной кислоты и гликолевой кислоты, полиэтиленгликолевые блок-сополимеры, сложные полиортоэфиры, полиангидриды, сложные эфиры полиангидрида, имиды полиангидрида, полиамиды и полифосфазины.Modified release of the active ingredient from the formulation can be achieved due to the properties of the matrix material. For example, the matrix may be a permeable or degradable polymer that contains the active ingredient, eg dissolves or suspends, and after oral administration, the matrix gradually dissolves or breaks down, thereby releasing the active ingredient from the matrix. Destruction can be achieved by biodegrading the biodegradable polymer matrix. If the matrix is permeable, then water will enter the matrix allowing the drug to diffuse out of the matrix. The matrix formed by the hydrogel-forming polymer may therefore include a modified release polymer. As such modified release polymers there may be mentioned cellulose derivatives, for example hydroxypropylmethylcellulose, polylactic acid, polyglycolic acid, lactic acid-glycolic acid copolymers, polyethylene glycol block copolymers, polyorthoesters, polyanhydrides, polyanhydride esters, polyanhydride imides, polyamides and polyphosphazines.

Покрытие из растворимого в воде эфира целлюлозы.Water-soluble cellulose ether coating.

Настоящее изобретение относится к фармацевтическим составам, которые имеют покрытие, которое представляет собой или содержит растворимый в воде эфир целлюлозы. Настоящее изобретение относится к фармацевтическим составам, которые имеют полимерное покрытие, в котором полимер представляет собой или содержит растворимый в воде эфир целлюлозы. Растворимый в воде эфир целлюлозы может быть, например, выбран из метилцеллюлозы, гидроксиэтилцеллюлозы, гидроксипропилцеллюлозы и гидроксипропилметилцеллюлозы.The present invention relates to pharmaceutical compositions that have a coating that is or contains a water-soluble cellulose ether. The present invention relates to pharmaceutical compositions that have a polymer coating, in which the polymer is or contains a water-soluble cellulose ether. The water-soluble cellulose ether may, for example, be selected from methylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose and hydroxypropylmethylcellulose.

Предпочтительно материал первого покрытия (т.е. внутреннего покрытия) отличается от такового второго покрытия композиции. Например, если первое покрытие представляет собой или содержит растворимый в воде сложный эфир эфира целлюлозы, то основной(ые) компонент(ы) (например, более 50%) второго покрытия представляет(ют) собой или содержит(ат) полимер, отличный от такового первого покрытия. Следовательно, первое и второе покрытия предпочтительно обеспечивают два слоя материала в виде части композиции. Следует понимать, что если второе покрытие содержит смесь компонентов, незначительные компоненты внешнего второго покрытия могут быть такими же, как и материал первого покрытия. В качестве примера, если первое покрытие представляет собой или содержит НРМС, а второе покрытие содержит этилцеллюлозу, то этилцеллюлоза необязательно может дополнительно содержать незначительное количество (например, менее 50, 40, 30 или 20%) материала первого покрытия, НРМС в данном примере. Согласно таким вариантам осуществления внутреннее покрытие и второе покрытие считаются разными.Preferably, the material of the first coating (ie the inner coating) is different from that of the second coating of the composition. For example, if the first coating is or contains a water-soluble cellulose ester, then the main component(s) (for example, more than 50%) of the second coating is (are) or contains (s) a polymer other than that first coverage. Therefore, the first and second coatings preferably provide two layers of material as part of the composition. It should be understood that if the second coating contains a mixture of components, the minor components of the outer second coating may be the same as the material of the first coating. By way of example, if the first coating is or contains HPMC and the second coating contains ethyl cellulose, then the ethyl cellulose may optionally additionally contain a minor amount (e.g., less than 50%, 40%, 30%, or 20%) of the first coating material, HPMC in this example. According to such embodiments, the inner coating and the second coating are considered different.

Растворимым в воде эфиром целлюлозы может быть растворимый в воде эфир целлюлозы, выбранный из алкилцеллюлозы, например метилцеллюлозы, этилметилцеллюлозы;The water-soluble cellulose ether may be a water-soluble cellulose ether selected from alkylcellulose, eg methylcellulose, ethylmethylcellulose;

гидроксиалкилцеллюлозы, например гидроксиэтилцеллюлозы (доступной как Cellosize™ и Natrosol™), гидроксипропилцеллюлозы (доступная как Klucel™) или гидроксиметилцеллюлозы;hydroxyalkylcellulose, such as hydroxyethylcellulose (available as Cellosize™ and Natrosol™), hydroxypropylcellulose (available as Klucel™) or hydroxymethylcellulose;

гидроксиалкилалкилцеллюлозы, например гидроксиэтилметилцеллюлозы (НЕМС), гидроксипропилметилцеллюлозы (доступной как Methocel™, Pharmacoat™, Benecel™) или этилгидроксиэтилцеллюлозы (ЕНЕС); и карбоксиалкилцеллюлозы, например карбоксиметилцеллюлозы (CMC).hydroxyalkylalkyl cellulose, such as hydroxyethyl methyl cellulose (HEMC), hydroxypropyl methyl cellulose (available as Methocel™, Pharmacoat™, Benecel™) or ethyl hydroxyethyl cellulose (HEC); and carboxyalkyl cellulose, such as carboxymethyl cellulose (CMC).

Предпочтительно растворимый в воде эфир целлюлозы, например, может быть выбран из метилцеллюлозы, гидроксиэтилцеллюлозы, гидроксилпропилцеллюлозы и гидроксипропилметилцеллюлозы.Preferably, the water-soluble cellulose ether may, for example, be selected from methylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose and hydroxypropylmethylcellulose.

Растворимым в воде эфиром целлюлозы может быть полимер с низкой вязкостью, который приемлем для применения в качестве пленки или покрытия для состава. Вязкость полимера может составлять приблизительно от 2 мПа-с приблизительно до 60 мПа-с, например приблизительно от 2 мПа-с приблизиThe water-soluble cellulose ether may be a low viscosity polymer that is suitable for use as a film or coating for a formulation. The viscosity of the polymer may be from about 2 mPa-s to about 60 mPa-s, for example from about 2 mPa-s to about

- 23 040614 тельно до 20 мПа-с, приблизительно от 2 мПа-с приблизительно до 8 мПа-с, более предпочтительно приблизительно от 4 мПа-с приблизительно до 10 мПа-с, например приблизительно от 4 мПа-с приблизительно до 6 мПа-с. В качестве альтернативы вязкость полимера может выходить за пределы какого-либо или всех из упомянутых диапазонов, например может быть выше 20 мПа-с. В качестве альтернативы вязкость полимера может выходить за пределы какого-либо или всех из упомянутых диапазонов, например может быть выше 20 мПа-с. Вязкость полимера может быть определена путем измерения вязкости 2% раствора полимера в воде при 20°С с использованием вискозиметра Ubbelode с использованием стандартных способов ASTM (D1347 и D2363).- 23 040614 up to about 20 mPa-s, from about 2 mPa-s to about 8 mPa-s, more preferably from about 4 mPa-s to about 10 mPa-s, for example from about 4 mPa-s to about 6 mPa-s With. Alternatively, the viscosity of the polymer may be outside any or all of the above ranges, for example may be above 20 mPa-s. Alternatively, the viscosity of the polymer may be outside any or all of the above ranges, for example may be above 20 mPa-s. The viscosity of a polymer can be determined by measuring the viscosity of a 2% solution of polymer in water at 20° C. using an Ubbelode viscometer using standard ASTM methods (D1347 and D2363).

Растворимым в воде эфиром целлюлозы может быть растворимая в воде гидроксипропилметилцеллюлоза (НРМС или гипромеллоза). НРМС получают путем модификации целлюлозы с замещением гидроксигрупп метокси- и гидроксипропильными группами. Каждое ангидроглюкозное звено в целлюлозной цепи имеет три гидроксильные группы. Количество заместительных групп в ангидроглюкозных звеньях может быть выражено как степень замещения. Если замещены все три гидроксильные группы в каждом звене, то степень замещения составляет 3. Число заместительных групп на кольце определяет свойства НРМС. Степень замещения также может быть выражена как мас.% присутствующих метокси и гидроксипропильных групп. Предпочтительно НРМС имеет приблизительно от 19% приблизительно до 30% метокси замещения и приблизительно от 7% приблизительно до 12% гидроксипропильного замещения. В частности, НРМС имеет от 25 до 30% метокси замещения и от 7 до 12% гидроксипропильного замещения. Предпочтительно НРМС является НРМС с низкой вязкостью, которая приемлема для применения в качестве пленки или покрытия для состава. Вязкость НРМС предпочтительно составляет приблизительно от 2 до 60 мПа-с, например приблизительно от 2 мПа-с приблизительно до 20 мПа-с, более предпочтительно вязкость составляет приблизительно от 4 мПа-с приблизительно до 10 мПа-с. Вязкость НРМС определяют путем измерения вязкости 2% раствора НРМС в воде при 20°С с использованием вискозиметра Ubbelode с помощью стандартных способов ASTM (D1347 и D2363). Такая НРМС доступна, например, как Methocel™, например как Methocel™ Е, в том числе Methocel™ Е5.The water-soluble cellulose ether may be water-soluble hydroxypropyl methylcellulose (HPMC or hypromellose). HPMC is obtained by modifying cellulose with the replacement of hydroxy groups with methoxy and hydroxypropyl groups. Each anhydroglucose unit in the cellulose chain has three hydroxyl groups. The number of substituent groups in the anhydroglucose units can be expressed as the degree of substitution. If all three hydroxyl groups in each unit are substituted, then the degree of substitution is 3. The number of substituent groups on the ring determines the properties of the HPMC. The degree of substitution can also be expressed as wt % of the methoxy and hydroxypropyl groups present. Preferably, HPMC has from about 19% to about 30% methoxy substitution and from about 7% to about 12% hydroxypropyl substitution. In particular, HPMC has 25 to 30% methoxy substitution and 7 to 12% hydroxypropyl substitution. Preferably, the HPMC is a low viscosity HPMC that is suitable for use as a film or coating for a formulation. The viscosity of the HPMC is preferably from about 2 to 60 mPa-s, for example from about 2 mPa-s to about 20 mPa-s, more preferably the viscosity is from about 4 mPa-s to about 10 mPa-s. The viscosity of HPMC is determined by measuring the viscosity of a 2% solution of HPMC in water at 20° C. using an Ubbelode viscometer using standard ASTM methods (D1347 and D2363). Such HPMC is available, for example, as Methocel™, such as Methocel™ E, including Methocel™ E5.

Если первое покрытие представляет собой или содержит растворимое в воде производное эфира целлюлозы, то производным, например, может быть растворимый в воде сложный эфир эфира целлюлозы. Растворимые в воде сложные эфиры эфиров целлюлозы хорошо известны и могут включать в себя сложные эфиры эфира целлюлозы, образованные с одним или несколькими приемлемыми ацилирующими средствами. Средствами ацилирования могут быть, например, приемлемые кислоты, или ангидриды кислот, или ацилгалоиды. Следовательно, сложный эфир эфира целлюлозы может содержать один сложноэфирный фрагмент или два или более сложноэфирных фрагмента с получением смешанного сложного эфира. Примерами растворимых в воде сложных эфиров целлюлозы могут быть растворимые в воде фталат, ацетат, сукцинат, пропионат или бутират сложных эфиров эфира целлюлозы (например, НРМС). Предпочтительно растворимым в воде сложным эфиром эфира целлюлозы является растворимый в воде фталат, ацетат-сукцинат, пропионат, ацетат-пропионат или ацетат-бутират сложного эфира целлюлозы (например, НРМС).If the first coating is or contains a water-soluble cellulose ether derivative, then the derivative may be, for example, a water-soluble cellulose ester ester. Water-soluble cellulose esters are well known and may include cellulose esters formed with one or more suitable acylating agents. The acylation agents can be, for example, suitable acids or acid anhydrides or acyl halides. Therefore, a cellulose ester ester may contain one ester moiety or two or more ester moieties to form a mixed ester. Examples of water-soluble cellulose esters can be water-soluble phthalate, acetate, succinate, propionate or butyrate of cellulose esters (eg HPMC). Preferably the water-soluble cellulose ester is a water-soluble cellulose ester phthalate, acetate succinate, propionate, propionate acetate or acetate butyrate (eg HPMC).

Согласно одному варианту осуществления растворимый в воде сложный эфир эфира целлюлозы может представлять собой или может содержать растворимый в воде сложный эфир любого из растворимых в воде эфиров целлюлозы, описанных выше в отношении внутреннего покрытия.In one embodiment, the water-soluble cellulose ester may be or may contain a water-soluble ester of any of the water-soluble cellulose esters described above with respect to the inner coating.

Конкретными растворимыми в воде сложными эфирами эфиров целлюлозы являются растворимые в воде сложные эфиры НРМС. Сложные эфиры НРМС, которые растворимы в воде при рН более 5,5, могут представлять собой или могут содержать гидроксипропилметилцеллюлозы фталат (НРМСР); или гидроксипропилметилцеллюлозы ацетат-сукцинат (HPMCAS), в которых присутствие ионизируемых карбоксильных групп обеспечивает растворимость полимера при высоком рН (>5,5 для сорта LF и >6,8 для сорта HF). Данные полимеры коммерчески доступны от Shin-Etsu Chemical Co. Ltd.Particular water-soluble esters of cellulose ethers are water-soluble esters of HPMC. Esters of HPMC which are soluble in water above pH 5.5 may be or may contain hydroxypropyl methylcellulose phthalate (HPMCP); or hydroxypropyl methyl cellulose acetate succinate (HPMCAS), in which the presence of ionizable carboxyl groups ensures polymer solubility at high pH (>5.5 for grade LF and >6.8 for grade HF). These polymers are commercially available from Shin-Etsu Chemical Co. Ltd.

Содержащее эфир целлюлозы покрытие может содержать ли может представлять собой гипромеллозу, например, оно может быть выполнено из смеси гипромеллозы, диоксида титана и полиэтиленгликоля; покрытие может содержать по меньшей мере 20 мас.% гипромеллозы и необязательно по меньшей мере 50 мас.% или по меньшей мере 75 мас.% гипромеллозы, например по меньшей мере 80 мас.% или по меньшей мере 85 или 90 мас.% гипромеллозы. Материал покрытия, используемый для образования покрытия поэтому может содержать процентное отношение по сухой массе гипромеллозы, упомянутое в предыдущем предложении.The cellulose ether-containing coating may or may not contain hypromellose, for example, it may be made from a mixture of hypromellose, titanium dioxide and polyethylene glycol; the coating may contain at least 20 wt.% hypromellose and optionally at least 50 wt.% or at least 75 wt.% hypromellose, for example at least 80 wt.% or at least 85 or 90 wt.% hypromellose. The coating material used to form the coating may therefore contain the dry weight percentage of hypromellose mentioned in the previous sentence.

Если для покрытия желательно применение смеси гипромеллозы, диоксида титана и полиэтиленгликоля, то коммерчески доступны продукты, соответствующие таким смесям, в том числе Opadry White, продукт продаваемый компанией Colorcon. В более широком смысле могут быть упомянуты различные продукты, продаваемые под товарным знаком Opadry и Opadry II. Следующие неограничивающие примеры включают в себя Opadry YS-1-7706-G White, Opadry Yellow 03B92357, Opadry Blue 03B90842. Данные составы доступны в виде составов сухого пленочного покрытия, которые могут быть растворены в воде непосредственно перед применением. Составы Opadry и Opadry II содержат образующий целлюлозIf a mixture of hypromellose, titanium dioxide and polyethylene glycol is desired for coating, products corresponding to such mixtures are commercially available, including Opadry White, a product sold by Colorcon. In a broader sense, various products sold under the trademark Opadry and Opadry II may be mentioned. The following non-limiting examples include Opadry YS-1-7706-G White, Opadry Yellow 03B92357, Opadry Blue 03B90842. These formulations are available as dry film coating formulations that can be dissolved in water immediately prior to use. Opadry and Opadry II formulations contain a cellulose former

- 24 040614 ную пленку полимер (например, НРМС и/или НРС) и могут содержать полидекстрозу, мальтодекстрин, пластификатор (например, триацетин, полиэтиленгликоль), полисорбат 80, краситель (например, диоксид титана, одно или несколько из красок или лаков) и/или другие приемлемые образующие пленку полимеры (например, сополимеры акрилата и метакрилата). Приемлемые составы OPADRY или OPADRY II могут содержать пластификатор и одно или несколько из мальтодекстрина и полидекстрозы (в том числе без ограничения а) триацетин и полидекстрозу, или мальтодекстрин, или лактозу, или b) полиэтиленгликоль и полидекстрозу или мальтодекстрин). Особенно предпочтительными коммерческими продуктами являются Opadry White (на основе НРМС/НРС) и Opadry II White (на основе PVA/PEG).- 24 040614 polymer film (for example, HPMC and / or HPC) and may contain polydextrose, maltodextrin, plasticizer (for example, triacetin, polyethylene glycol), polysorbate 80, dye (for example, titanium dioxide, one or more of paints or varnishes) and /or other suitable film-forming polymers (eg copolymers of acrylate and methacrylate). Acceptable OPADRY or OPADRY II formulations may contain a plasticizer and one or more of maltodextrin and polydextrose (including without limitation a) triacetin and polydextrose or maltodextrin or lactose, or b) polyethylene glycol and polydextrose or maltodextrin). Particularly preferred commercial products are Opadry White (based on HPMC/HPC) and Opadry II White (based on PVA/PEG).

Содержащее эфир целлюлозы покрытие также может быть нанесено в виде простого раствора, включающего в себя воду и полимер первого покрытия. Например, если полимером является НРМС, например, такая как Methocel, то первое покрытие может быть нанесено на ядро в виде водных раствора или дисперсии НРМС. Необязательно раствор покрытия может включать в себя другие растворители, такие как спирт. В качестве альтернативы покрытие может быть нанесено в виде раствора или дисперсии с летучим органическим растворителем.The cellulose ether-containing coating can also be applied as a simple solution comprising water and the first coating polymer. For example, if the polymer is HPMC, such as Methocel, then the first coating may be applied to the core as an aqueous solution or dispersion of HPMC. Optionally, the coating solution may include other solvents such as alcohol. Alternatively, the coating may be applied as a solution or dispersion with a volatile organic solvent.

Предпочтительно покрытие, которое содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, присутствует в количестве, соответствующем увеличению массы состава за счет покрытия от 0,5 до 40% (например, от 0,5 до 30%, от 0,5 до 20%, от 1 до 25%, от 1 до 15%, от 1 до 6%, от 1 до 4%, от 4 до 6%, от 6 до 10%, от 9 до 15% или от 12 до 15%) по массе на основе массы состава до нанесения покрытия.Preferably, the coating, which contains the water-soluble cellulose ether, is present in an amount corresponding to the weight gain of the composition due to the coating from 0.5 to 40% (for example, from 0.5 to 30%, from 0.5 to 20%, from 1 up to 25%, 1 to 15%, 1 to 6%, 1 to 4%, 4 to 6%, 6 to 10%, 9 to 15% or 12 to 15%) by weight based on weight of the composition before coating.

Согласно другому варианту осуществления первое покрытие, которое содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, присутствует в количестве, соответствующем увеличению массы за счет первого покрытия в диапазоне, выбранном из 9-30%, предпочтительно 9-20% или особенно предпочтительно от 10 до 15% по массе на основе массы состава до нанесения покрытия.According to another embodiment, the first coating, which contains a water-soluble cellulose ether, is present in an amount corresponding to the increase in weight due to the first coating in the range selected from 9-30%, preferably 9-20%, or particularly preferably from 10 to 15% by weight. weight based on the weight of the formulation prior to coating.

Предпочтительно покрытие, которое содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, обеспечивает толщину покрытия на составе приблизительно от 10 мкм приблизительно до 1 мм, например приблизительно от 10 мкм приблизительно до 500 мкм, приблизительно от 50 мкм приблизительно до 1 мм или приблизительно от 50 мкм приблизительно до 500 мкм. Толщина поэтому может составлять приблизительно от 100 мкм приблизительно до 1 мм, например от 100 мкм приблизительно до 750 мкм или приблизительно от 100 мкм приблизительно до 500 мкм. Толщина может составлять приблизительно от 250 мкм приблизительно до 1 мм, например приблизительно от 250 мкм приблизительно до 750 мкм или от 250 мкм приблизительно до 500 мкм. Толщина может составлять приблизительно от 500 мкм приблизительно до 1 мм, например приблизительно от 750 мкм приблизительно до 1 мм или приблизительно от 500 мкм приблизительно до 750 мкм. Толщина поэтому может составлять приблизительно от 10 мкм приблизительно до 100 мкм, например приблизительно от 10 мкм приблизительно до 50 мкм или приблизительно от 50 мкм приблизительно до 100 мкм.Preferably, the coating, which contains a water-soluble cellulose ether, provides a coating thickness on the composition from about 10 µm to about 1 mm, for example, from about 10 µm to about 500 µm, from about 50 µm to about 1 mm, or from about 50 µm to about 500 µm. The thickness may therefore be from about 100 µm to about 1 mm, for example from 100 µm to about 750 µm, or from about 100 µm to about 500 µm. The thickness may be from about 250 µm to about 1 mm, for example from about 250 µm to about 750 µm, or from 250 µm to about 500 µm. The thickness may be from about 500 µm to about 1 mm, for example from about 750 µm to about 1 mm, or from about 500 µm to about 750 µm. The thickness may therefore be from about 10 µm to about 100 µm, for example from about 10 µm to about 50 µm, or from about 50 µm to about 100 µm.

Если первое покрытие содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, то эфир(ы) целлюлозы предпочтительно составляет(ют) по меньшей мере 40, 50, 60, 70, 80, 85 или 90% по массе сухой массы первого покрытия. В качестве альтернативы растворимый в воде эфир целлюлозы представляет собой первое покрытие.If the first coating contains a water-soluble cellulose ether, then the cellulose ether(s) preferably comprise(s) at least 40%, 50%, 60%, 70%, 80%, 85% or 90% by dry weight of the first coating. Alternatively, water-soluble cellulose ether is the first coating.

Предпочтительно сушить состав согласно настоящему изобретению перед нанесением первого покрытия, которое содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, как описано более подробно ниже в отношении процесса покрытия.It is preferable to dry the composition according to the present invention before applying the first coating, which contains a water-soluble cellulose ether, as described in more detail below in relation to the coating process.

Выяснили, что нанесение на ядро, включающее в себя фармацевтически активный ингредиент внутреннего покрытия, называемого в другом месте настоящей заявки подслоем (следовательно, подслой и первое покрытие являются эквивалентами), которое содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, до нанесения покрытия отсроченного высвобождения обеспечивает неожиданные преимущества. Присутствие такого внутреннего покрытия, как обнаружили, усиливает свойства растворимости составов отсроченного высвобождения согласно настоящему изобретению. В частности, присутствие такого внутреннего покрытия, как обнаружили, повышает скорость высвобождения активного ингредиента из состава, а также повышает количество активного ингредиента, высвобождаемого в установленный период времени, по сравнению с составами, полученными без использования такого внутреннего покрытия. Эти результаты являются неожиданными, поскольку можно было бы предположить, что присутствие внутреннего покрытия дополнительно к внешнему покрытию отсроченного высвобождения действовало бы с отсрочиванием или подавлением высвобождения лекарственного средства из состава и на данное время было бы меньше высвобождаемого лекарственного средства, поскольку присутствует более толстое покрытие. Однако, как показано в примерах, вопреки этим ожиданиям и степень, и скорость высвобождения активного ингредиента повышаются по сравнению с составами без такого внутреннего покрытия. Следовательно, составы отсроченного высвобождения согласно настоящему изобретению, включающие в себя внутреннее покрытие, которое содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы, и покрытие отсроченного высвобождения снаружи внутреннего покрытия обеспечивают уникальный профиль растворения. Также обнаружили, что присутствие такого внутреннего покрытия снижает вариабельность между партиями, особенно когда ядро имеет форму минигранулы. Внутреннее покрытие, которое содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы поэтому также может сни- 25 040614 жать вариабельность у больного и между больными в результате более постоянного профиля растворения. Уникальные свойства покрытых внутренним покрытием составов согласно настоящему изобретению (особенно профиль растворения), как предполагают, вносит свой вклад в благоприятные фармакокинетические свойства составов согласно настоящему изобретению.It has been found that coating a core comprising the pharmaceutically active ingredient of an inner coating, referred to elsewhere in this application as an undercoat (therefore undercoat and first coat are equivalents), which contains a water-soluble cellulose ether, prior to applying a delayed release coating provides unexpected benefits. . The presence of such an inner coating has been found to enhance the solubility properties of the delayed release formulations of the present invention. In particular, the presence of such an internal coating has been found to increase the rate of release of the active ingredient from the formulation as well as increase the amount of active ingredient released in a given period of time compared to formulations made without the use of such an internal coating. These results are surprising as one would surmise that the presence of an inner coating in addition to the outer delayed release coating would act to delay or inhibit the release of drug from the formulation and there would be less drug released at a given time as the thicker coating is present. However, as shown in the examples, contrary to these expectations, both the degree and the rate of release of the active ingredient are increased compared to formulations without such an internal coating. Therefore, the delayed release formulations of the present invention comprising an inner coating that contains or is a water soluble cellulose ether and a delayed release coating on the outside of the inner coating provide a unique dissolution profile. Also found that the presence of such an internal coating reduces the variability between batches, especially when the core is in the form of a mini-bead. An inner coating that contains or is a water-soluble cellulose ether can therefore also reduce patient and inter-patient variability as a result of a more consistent dissolution profile. The unique properties of the internally coated formulations of the present invention (especially the dissolution profile) are believed to contribute to the favorable pharmacokinetic properties of the formulations of the present invention.

Следовательно, согласно варианту осуществления представлен состав, включающий в себя фармацевтически активный ингредиент, при этом состав дополнительно содержит первое покрытие и при этом первое покрытие представляет собой или содержит растворимый в воде эфир целлюлозы.Therefore, in an embodiment, a formulation is provided comprising a pharmaceutically active ingredient, wherein the formulation further comprises a first coating, and wherein the first coating is or comprises a water-soluble cellulose ether.

Состав может иметь второе покрытие, включающее в себя или представляющее собой полимер отсроченного высвобождения.The formulation may have a second coating comprising or being a delayed release polymer.

Следовательно, согласно варианту осуществления представлен состав, включающий в себя фармацевтически активный ингредиент, при этом состав дополнительно содержит первое покрытие и второе покрытие снаружи первого покрытия и при этом первое покрытие представляет собой или содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, а второе покрытие представляет собой или содержит покрытие отсроченного высвобождения, например представляет собой или содержит полимер отсроченного высвобождения.Therefore, according to an embodiment, a formulation is provided comprising a pharmaceutically active ingredient, wherein the formulation further comprises a first coating and a second coating on the outside of the first coating, wherein the first coating is or contains a water-soluble cellulose ether and the second coating is or contains the delayed release coating, for example, is or contains a delayed release polymer.

Аспект настоящего изобретения относится к композиции множества минигранул, включающей в себя по меньшей мере две группы содержащих активный ингредиент минигранул, при этом представители по меньшей мере одной группы минигранул являются минигранулами, описанными в настоящем документе (т.е. составами согласно настоящему изобретению в форме минигранул). Следует понимать, что две группы являются разными. Такая композиция нескольких групп минигранул может содержать следующие две группы или может состоять из следующих:An aspect of the present invention relates to a composition of a plurality of minigranules comprising at least two groups of minigranules containing the active ingredient, wherein members of at least one group of minigranules are the minigranules described herein (i.e., formulations of the present invention in the form of minigranules ). It should be understood that the two groups are different. Such a composition of several groups of minigranules may contain the following two groups or may consist of the following:

первая группа, имеющая покрытие, которое представляет собой или содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, но не имеющая внешнего покрытия, например, как описано в настоящем документе; и вторая группа, имеющая первое покрытие, которое представляет собой или содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, и второе покрытие, которое представляет собой или содержит покрытие отсроченного высвобождения, например, как описано в настоящем документе, например покрытие, которое представляет собой или содержит полимер отсроченного высвобождения.the first group having a coating that is or contains a water-soluble cellulose ether, but not having an external coating, for example, as described herein; and a second group having a first coating that is or contains a water-soluble cellulose ether and a second coating that is or contains a delayed release coating, for example as described herein, for example a coating that is or contains a delayed release polymer release.

Соответствующие минигранулы каждой группы композиции множества минигранул может содержать такой(такие) же активный(ые) ингредиент(ы), что и минигранулы какой-либо или всех других групп, или они могут содержать отличающий(ие)ся от других активный(ые) ингредиент(ы), например отличающуюся комбинацию. Таким образом, все минигранулы группы множества минигранул могут содержать одинаковый(ые) активный(ые) ингредиент(ы), например, все они могут содержать активный ингредиент, выбранный из иммунодепрессантов (например, циклоспорина), ингибиторов гидроксилазы (например, гидралазина) и противовоспалительных средств (например, месалазина). В более широком смысле все минигранулы группы множества минигранул могут содержать любой идентичный активный ингредиент, например, выбранный из описанных в настоящем документе.The respective minigranules of each composition group of the plurality of minigranules may contain the same active ingredient(s) as the minigranules of any or all of the other groups, or they may contain a different active ingredient(s). (s), such as a different combination. Thus, all minigranules of a group of multiple minigranules may contain the same active ingredient(s), for example, they may all contain an active ingredient selected from immunosuppressants (for example, cyclosporine), hydroxylase inhibitors (for example, hydralazine) and anti-inflammatory means (for example, mesalazine). In a broader sense, all minigranules of a group of multiple minigranules may contain any identical active ingredient, for example, selected from those described herein.

Композиция множества групп может применяться в лечении нарушения желудочно-кишечного тракта, например, как описано в настоящем документе. Такой состав может применяться в лечении нарушения, поражающего несколько участков желудочно-кишечного тракта, например верхнего отдела кишечника и нижнего отдела кишечника, и может содержать активный ингредиент, выбранный из иммунодепрессантов (например, циклоспорина), ингибиторов гидроксилазы (например, гидралазина) и противовоспалительных средств (например, месалазина).The composition of multiple groups can be used in the treatment of disorders of the gastrointestinal tract, for example, as described herein. Such a formulation may be used in the treatment of a disorder affecting multiple sites in the gastrointestinal tract, such as the upper intestine and lower intestine, and may contain an active ingredient selected from immunosuppressants (eg, cyclosporine), hydroxylase inhibitors (eg, hydralazine), and anti-inflammatory agents. (eg mesalazine).

Минигранулы композиции множества групп в качестве праймера могут содержаться в гелевой капсуле или в саше.Minigranules of the composition of multiple groups as a primer may be contained in a gel capsule or in a sachet.

Примером активного ингредиента состава в соответствии с настоящим раскрытием является циклоспорин А. Предпочтительно согласно варианту осуществления предыдущего абзаца первое покрытие (внутреннее покрытие) наносят на ядро, включающее в себя циклоспорин А. Согласно конкретному варианту осуществления ядро представляет собой или содержит фармацевтически активный ингредиент, например циклоспорин А, в полимерной матрице, в частности в растворимой в воде полимерной матрице. Еще более конкретно ядро содержит матрицу из образующего гидрогель полимера и циклоспорин А. Такие ядра более подробно описаны ниже. Циклоспорин А может быть заменен в этом примере гидралазином или месалазином.An example of an active ingredient of a formulation according to the present disclosure is cyclosporin A. Preferably, according to the embodiment of the previous paragraph, the first coating (inner coating) is applied to the core including cyclosporin A. In a specific embodiment, the core is or contains a pharmaceutically active ingredient, for example, cyclosporine A, in a polymer matrix, in particular a water-soluble polymer matrix. Even more specifically, the core contains a matrix of hydrogel-forming polymer and cyclosporin A. Such cores are described in more detail below. Cyclosporin A can be replaced in this example with hydralazine or mesalazine.

Второе покрытие находится снаружи первого покрытия и может быть любым из покрытий отсроченного высвобождения, описанных в настоящем документе. В частности, второе покрытие представляет собой или содержит рН-независимое покрытие из полимера модифицированного высвобождения, описанное выше. Например, второе покрытие может представлять собой или может содержать растворимое в кишечнике покрытие или рН-независимое покрытие. Второе покрытие может содержать смесь полимеров, в том числе полимер, разрушаемый бактериальными или другими ферментами. Согласно конкретному варианту осуществления второе покрытие содержит этилцеллюлозу и необязательно растворимый в воде полисахарид, в частности, восприимчивый к разрушению кишечными бактериями, предпочтительно пектин. Следовательно, второе покрытие может содержать смесь Surelease и пектина, описанную выше. Второе покрытие может представлять собой или может содержать этилцеллюлозу (например,The second coating is outside the first coating and may be any of the delayed release coatings described herein. In particular, the second coating is or comprises the pH independent modified release polymer coating described above. For example, the second coating may be or may comprise an enteric coating or a pH independent coating. The second coating may contain a mixture of polymers, including a polymer degradable by bacterial or other enzymes. According to a particular embodiment, the second coating comprises ethyl cellulose and optionally a water-soluble polysaccharide, in particular susceptible to degradation by intestinal bacteria, preferably pectin. Therefore, the second coating may contain the mixture of Surelease and pectin described above. The second coating may be or may contain ethyl cellulose (for example,

- 26 040614- 26 040614

Surelease™) и порообразователь, при этом порообразователь представляет собой растворимое в воде вспомогательное средство, которое действует с усилением проницаемости покрытия при помещении в водную среду, такую как находящаяся в нижнем отделе желудочно-кишечного тракта. Приемлемые порообразователи включают в себя описанные выше. Согласно вариантам осуществления второе покрытие не содержит порообразователь; таким образом, второе покрытие может не содержать пектин.Surelease™) and a blowing agent, wherein the blowing agent is a water-soluble adjuvant that acts to increase the permeability of the coating when placed in an aqueous environment, such as that found in the lower gastrointestinal tract. Suitable blowing agents include those described above. In embodiments, the second coating does not contain a blowing agent; thus, the second coating may not contain pectin.

Следовательно, согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения представлен состав, включающий в себя ядро, первое покрытие и второе покрытие снаружи первого покрытия, при этом ядро содержит полимерную матрицу, в частности матрицу из образующего гидрогель полимера и фармацевтически активный ингредиент;Therefore, according to one embodiment of the present invention, there is provided a composition comprising a core, a first coating and a second coating on the outside of the first coating, wherein the core comprises a polymer matrix, in particular a hydrogel-forming polymer matrix and a pharmaceutically active ingredient;

при этом первое покрытие представляет собой или содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, в частности гидроксипропилметилцеллюлозу;wherein the first coating is or contains a water-soluble cellulose ether, in particular hydroxypropyl methylcellulose;

при этом второе покрытие представляет собой или содержит покрытие модифицированного высвобождения или покрытие отсроченного высвобождения, в частности рН-независимое покрытие модифицированного высвобождения;wherein the second coating is or comprises a modified release coating or a delayed release coating, in particular a modified release pH independent coating;

при этом первое покрытие присутствует в количестве, соответствующем увеличению массы за счет первого покрытия в диапазоне, выбранном из (i) от 8 до 12%, например приблизительно 10%;wherein the first coating is present in an amount corresponding to the increase in weight due to the first coating in the range selected from (i) from 8 to 12%, for example approximately 10%;

(ii) от 4 до 6%, например приблизительно 5%; или (iii) приблизительно от 6% приблизительно до 10%, например приблизительно 7%, приблизительно 7,5%, приблизительно 8%, приблизительно 8,5%, приблизительно 9% или приблизительно 9,5%, по массе на основе массы состава до нанесения первого покрытия, при этом второе покрытие присутствует в количестве, соответствующем увеличению массы состава за счет второго покрытия, выбранному из (а) от 10 до 12%, например приблизительно 11% или приблизительно 11,5%;(ii) 4 to 6%, such as about 5%; or (iii) about 6% to about 10%, such as about 7%, about 7.5%, about 8%, about 8.5%, about 9%, or about 9.5%, by weight based on the weight of the composition before applying the first coating, while the second coating is present in an amount corresponding to the increase in the mass of the composition due to the second coating, selected from (a) from 10 to 12%, for example about 11% or about 11.5%;

(b) от 16 до 18%, например приблизительно 17%; или (с) приблизительно от 8% приблизительно до 12%, например приблизительно 8,5%, приблизительно 9%, приблизительно 9,5%, приблизительно 10%, приблизительно 10,5% или приблизительно 11%, по массе на основе массы состава до нанесения второго покрытия.(b) from 16 to 18%, for example about 17%; or (c) about 8% to about 12%, such as about 8.5%, about 9%, about 9.5%, about 10%, about 10.5%, or about 11%, by weight based on the weight of the composition before applying the second coat.

Первым и вторым покрытиями согласно варианту осуществления в непосредственно предшествующем абзаце предпочтительно являются любые из первого и второго покрытий, описанных выше или ниже. Следовательно, предполагают, что покрытия, описанные в данном разделе, при необходимости могут быть нанесены на любой из составов, описанных в настоящем документе, для обеспечения покрытия отсроченного высвобождения. Покрытия особенно применимы для обеспечения покрытия модифицированного высвобождения для ядер, включающих в себя полимерную матрицу и фармацевтически активный ингредиент, описанный в настоящей заявке.The first and second coatings according to the embodiment in the immediately preceding paragraph are preferably any of the first and second coatings described above or below. Therefore, it is contemplated that the coatings described in this section may, if desired, be applied to any of the formulations described herein to provide delayed release coverage. Coatings are particularly useful for providing modified release coatings for cores comprising a polymeric matrix and a pharmaceutically active ingredient as described herein.

Присутствие внутреннего покрытия, описанного в настоящем описании, помимо прочего, увеличивает количество активного ингредиента, высвобождаемого из состава при растворении, по сравнению с составами без такого внутреннего покрытия. Следовательно, представлен состав отсроченного высвобождения, включающий в себя фармацевтически активный ингредиент, при этом состав содержит первое покрытие (внутреннее покрытие) и второе покрытие, описанные в настоящем документе; при этом первое покрытие присутствует в количестве, обеспечивающем процент высвобождения активного ингредиента, который выше процента высвобождения активного ингредиента из соответствующего состава без первого покрытия за период времени от 8 до 18 ч, при измерении тестом на растворимость, описанным в настоящем документе. Например, покрытый внутренним покрытием состав обеспечивает более высокий процент высвобождения за период от 10 до 16 ч, предпочтительно от 10 до 14 ч и более конкретно за приблизительно 10 ч, приблизительно 12 ч, приблизительно 14 ч или приблизительно 16 ч в тесте на растворимость. Покрытый внутренним покрытием состав согласно настоящему изобретению, например, может обеспечивать высвобождение активного ингредиента более чем на 2% или выше, 5% или выше или 10% или выше на данный момент времени в ходе теста на растворимость по сравнению с тем же составом без внутреннего покрытия, например, на 2-15% больше активного ингредиента; изложенное в данном абзаце применимо, в частности, к циклоспорину А.The presence of the internal coating described herein, among other things, increases the amount of active ingredient released from the formulation upon dissolution compared to formulations without such an internal coating. Therefore, a delayed release formulation is provided comprising a pharmaceutically active ingredient, wherein the formulation comprises a first coating (inner coating) and a second coating as described herein; wherein the first coating is present in an amount that provides a percentage release of the active ingredient that is higher than the percentage release of the active ingredient from the corresponding formulation without the first coating over a period of time from 8 to 18 hours, as measured by the dissolution test described herein. For example, an internally coated formulation provides a higher percentage release over a period of 10 to 16 hours, preferably 10 to 14 hours, and more specifically, about 10 hours, about 12 hours, about 14 hours, or about 16 hours in a dissolution test. An internally coated formulation of the present invention, for example, can provide an active ingredient release of greater than 2% or more, 5% or more, or 10% or more at a given time in a dissolution test compared to the same formulation without an internal coating. eg 2-15% more active ingredient; what is stated in this paragraph applies in particular to cyclosporine A.

Ядро с полимерной матрицей.Core with polymer matrix.

Состав согласно настоящему изобретению содержит ядро, при этом ядро содержит фармацевтически активный ингредиент и непрерывную фазу или матричную фазу для обеспечения механической прочности. Согласно вариантам осуществления фаза активного ингредиента представляет собой или содержит дисперсную фазу в непрерывной фазе или матрице. Непрерывная фаза или матричная фаза предпочтительно содержит растворимую в воде полимерную матрицу и, в частности, содержит матрицу из образующего гидрогель полимера. Ядро может содержать полимерную матрицу, при этом образующим матрицу полимером является образующий гидрогель полимер или его комбинация.The composition according to the present invention contains a core, while the core contains a pharmaceutically active ingredient and a continuous phase or matrix phase to provide mechanical strength. In embodiments, the active ingredient phase is or contains a discontinuous phase in a continuous phase or matrix. The continuous phase or matrix phase preferably contains a water-soluble polymer matrix, and in particular contains a matrix of hydrogel-forming polymer. The core may comprise a polymeric matrix, wherein the matrix-forming polymer is a hydrogel-forming polymer, or a combination thereof.

Активный ингредиент может присутствовать в виде дисперсной фазы в матрице из образующего гидрогель полимера (в непрерывной фазе или водной фазе) ядра. Дисперсная фаза может быть гидро- 27 040614 фобной, в которой активный ингредиент согласно настоящему изобретению может быть гидрофобным, а может быть в качестве альтернативы гидрофильным. Например, дисперсная фаза может содержать липид и циклоспорин А или другой гидрофобный активный ингредиент. Ядра могут быть получены путем диспергирования фазы активного ингредиента в водной фазе с образованием коллоида, а затем обеспечения затвердевания (гелеобразования) состава, что тем самым иммобилизирует активный ингредиент в матрице из образующего гидрогель полимера.The active ingredient may be present as a discontinuous phase in a matrix of hydrogel-forming polymer (in continuous phase or aqueous phase) core. The dispersed phase may be hydrophobic, wherein the active ingredient of the present invention may be hydrophobic, and may alternatively be hydrophilic. For example, the dispersed phase may contain a lipid and cyclosporine A or other hydrophobic active ingredient. Cores can be prepared by dispersing the active ingredient phase in an aqueous phase to form a colloid and then allowing the formulation to solidify (gelling), thereby immobilizing the active ingredient in a hydrogel-forming polymer matrix.

Ядро может иметь форму твердого коллоида, при этом коллоид включает в себя непрерывную фазу и дисперсную фазу, при этом непрерывная фаза представляет собой или содержит образующий гидрогель полимер, а дисперсная фаза представляет собой или содержит фармацевтически активный ингредиент, например несколько фармацевтически активных ингредиентов. Дисперсная фаза может содержать среду, содержащую активный ингредиент, например содержащую его в виде раствора или суспензии. Среда может быть гидрофобной, а может содержать или может представлять собой раствор гидрофобного активного ингредиента или суспензию гидрофильного активного ингредиента. Дисперсная фаза в качестве праймера может быть жидкой, полутвердой или твердой.The core may be in the form of a solid colloid, wherein the colloid includes a continuous phase and a discontinuous phase, wherein the continuous phase is or contains a hydrogel-forming polymer, and the discontinuous phase is or contains a pharmaceutically active ingredient, e.g., several pharmaceutically active ingredients. The dispersed phase may contain a medium containing the active ingredient, for example containing it in the form of a solution or suspension. The medium may be hydrophobic and may contain or may be a solution of a hydrophobic active ingredient or a suspension of a hydrophilic active ingredient. The dispersed phase as a primer may be liquid, semi-solid or solid.

Ядро может обладать характеристиками высушенного коллоида, в котором активный ингредиент диспергирован в матрице из образующего гидрогель полимера. Таким образом, ядро может иметь форму высушенного коллоида, при этом коллоид включает в себя непрерывную фазу и дисперсную фазу, при этом непрерывная фаза представляет собой или содержит образующий гидрогель полимер, а дисперсная фаза представляет собой или содержит фармацевтически активный ингредиент, например несколько фармацевтически активных ингредиентов. Дисперсная фаза может содержать среду, содержащую активный ингредиент, например содержащую его в виде раствора или суспензии. Среда может быть гидрофобной, а может содержать или может представлять собой раствор гидрофобного активного ингредиента или суспензию гидрофильного активного ингредиента. Дисперсная фаза в качестве примера может быть жидкой, полутвердой или твердой. Высушенный коллоид может быть высушенной эмульсией, т.е. ядро может обладать характеристиками высушенного коллоида.The core may have the characteristics of a dried colloid in which the active ingredient is dispersed in a matrix of hydrogel-forming polymer. Thus, the core may be in the form of a dried colloid, wherein the colloid includes a continuous phase and a discontinuous phase, wherein the continuous phase is or contains a hydrogel-forming polymer, and the discontinuous phase is or contains a pharmaceutically active ingredient, e.g., several pharmaceutically active ingredients. . The dispersed phase may contain a medium containing the active ingredient, for example containing it in the form of a solution or suspension. The medium may be hydrophobic and may contain or may be a solution of a hydrophobic active ingredient or a suspension of a hydrophilic active ingredient. The dispersed phase may, by way of example, be liquid, semi-solid or solid. The dried colloid may be a dried emulsion, i. the core may have the characteristics of a dried colloid.

Такие ядра, включающие в себя растворимый в воде полимер, в частности, образующий гидрогель полимер, и дисперсную фазу, включающую в себя циклоспорин А, описаны более подробно ниже.Such cores comprising a water-soluble polymer, in particular a hydrogel-forming polymer, and a discontinuous phase comprising cyclosporin A are described in more detail below.

Покрытия отсроченного высвобождения.Delayed release coatings.

Настоящее изобретение относится к составам с покрытием, которое содержит или представляет собой образующий покрытие полимер, при этом образующим покрытие полимером является образующий гидрогель полимер; покрытием может быть первое покрытие, снаружи которого находится второе покрытие. Вторым покрытием может быть покрытие отсроченного высвобождения, хотя настоящее изобретение не требует, чтобы второе покрытие было покрытием отсроченного высвобождения. Второе покрытие может содержать или может представлять собой полимер отсроченного высвобождения.The present invention relates to coating formulations that comprise or are a coating polymer, wherein the coating polymer is a hydrogel-forming polymer; the cover may be a first cover outside of which is a second cover. The second coating may be a delayed release coating, although the present invention does not require the second coating to be a delayed release coating. The second coating may contain or may be a delayed release polymer.

Таким образом, согласно одному варианту осуществления настоящего изобретения представлен фармацевтический состав, включающий в себя ядро, первое покрытие и второе покрытие снаружи первого покрытия, при этом ядро содержит фармацевтически активный ингредиент, а первое покрытие содержит или представляет собой растворимый в воде эфир целлюлозы.Thus, according to one embodiment of the present invention, there is provided a pharmaceutical composition comprising a core, a first coating, and a second coating on the outside of the first coating, wherein the core contains a pharmaceutically active ingredient and the first coating contains or is a water-soluble cellulose ester.

Первое покрытие может присутствовать в количестве, описанном в другом месте в настоящем описании.The first coating may be present in the amount described elsewhere in the present description.

Второе покрытие может присутствовать в количестве, описанном в другом месте в настоящем документе. Предпочтительно второе покрытие обеспечивает толщину покрытия на составе приблизительно от 10 мкм приблизительно до 1 мм, например приблизительно от 10 мкм приблизительно до 500 мкм, приблизительно от 50 мкм приблизительно до 1 мм или приблизительно от 50 мкм приблизительно до 500 мкм. Толщина поэтому может составлять приблизительно от 100 мкм приблизительно до 1 мм, например от 100 мкм приблизительно до 750 мкм или приблизительно от 100 мкм приблизительно до 500 мкм. Толщина может составлять приблизительно от 250 мкм приблизительно до 1 мм, например приблизительно от 250 мкм приблизительно до 750 мкм или от 250 мкм приблизительно до 500 мкм. Толщина может составлять приблизительно от 500 мкм приблизительно до 1 мм, например приблизительно от 750 мкм приблизительно до 1 мм или приблизительно от 500 мкм приблизительно до 750 мкм. Толщина поэтому может составлять приблизительно от 10 мкм приблизительно до 100 мкм, например приблизительно от 10 мкм приблизительно до 50 мкм или приблизительно от 50 мкм приблизительно до 100 мкм.The second coating may be present in an amount described elsewhere in this document. Preferably, the second coating provides a coating thickness on the composition from about 10 µm to about 1 mm, such as from about 10 µm to about 500 µm, from about 50 µm to about 1 mm, or from about 50 µm to about 500 µm. The thickness may therefore be from about 100 µm to about 1 mm, for example from 100 µm to about 750 µm, or from about 100 µm to about 500 µm. The thickness may be from about 250 µm to about 1 mm, such as from about 250 µm to about 750 µm, or from 250 µm to about 500 µm. The thickness may be from about 500 µm to about 1 mm, for example from about 750 µm to about 1 mm, or from about 500 µm to about 750 µm. The thickness may therefore be from about 10 µm to about 100 µm, for example from about 10 µm to about 50 µm, or from about 50 µm to about 100 µm.

Ядро предпочтительно имеет форму минигранулы, например, описанной более подробно ниже, например форму твердого коллоида. Второе покрытие может представлять собой пленку, или оно может быть мембраной. Второе покрытие, например пленка или мембрана, может служить для отсрочивания высвобождения до тех пор, пока не будет пройден желудок; покрытие поэтому может быть растворимым в кишечнике покрытием. Покрытие отсроченного высвобождения может содержать одно или несколько веществ отсроченного высвобождения, предпочтительно полимерной природы (например, метакрилаты и т.п., полисахариды и т.п., как описано более подробно ниже), или комбинацию более чем одного такого вещества, необязательно включая другие вспомогательные средства, например пластификаторы.The core is preferably in the form of a mini-granule, such as described in more detail below, such as the form of a solid colloid. The second coating may be a film or it may be a membrane. A second coating, such as a film or membrane, may serve to delay release until the stomach has been passed; the coating may therefore be an enteric coating. The delayed release coating may contain one or more delayed release agents, preferably of a polymeric nature (e.g. methacrylates and the like, polysaccharides and the like, as described in more detail below), or a combination of more than one such agent, optionally including others. auxiliaries, such as plasticizers.

Предпочтительные пластификаторы, если они используются, включают в себя гидрофильные плаPreferred plasticizers, if used, include hydrophilic plastics.

- 28 040614 стификаторы, например триэтилцитрат (ТЕС), который особенно предпочтителен при использовании семейства полимеров Eudragit® в качестве покрытий, как описано ниже. Другим предпочтительным пластификатором, описанным более подробно ниже в отношении покрытия с этилцеллюлозой, является дибутилсебацинат (DBS). В качестве альтернативы или дополнения необязательно включенными вспомогательными средствами являются способствующие скольжению средства. Способствующее скольжению средство представляет собой вещество, которое добавляют в порошок или другую среду для улучшения его текучести. Типичным способствующим скольжению средством является тальк, который предпочтителен при использовании семейства полимеров Eudragit® в качестве покрытий.- 28 040614 stifiers, such as triethyl citrate (TEC), which is particularly preferred when using the Eudragit® family of polymers as coatings, as described below. Another preferred plasticizer, described in more detail below with respect to ethyl cellulose coating, is dibutyl sebacate (DBS). As an alternative or addition, optionally included aids are glidants. A glidant is a substance that is added to a powder or other medium to improve its fluidity. A typical glidant is talc, which is preferred when using the Eudragit® family of polymers as coatings.

Покрытие отсроченного высвобождения может быть нанесено, как описано ниже, и может варьировать по толщине и плотности. Количество покрытия определяют по дополнительной массе, добавленной (полученной за счет его) к сухому составу (например, к грануле), на который его наносят. Увеличение массы предпочтительно находится в диапазоне от 0,1 до 50%, предпочтительно от 1 до 15% сухой массы гранулы, более предпочтительно в диапазоне от 3 до 10% или в диапазоне 5-12% или в диапазоне 8-12%.The delayed release coating may be applied as described below and may vary in thickness and density. The amount of coating is determined by the additional mass added (obtained from it) to the dry composition (eg, granule) to which it is applied. The weight gain is preferably in the range of 0.1 to 50%, preferably 1 to 15% of the dry weight of the granule, more preferably in the range of 3 to 10%, or in the range of 5-12%, or in the range of 8-12%.

Полимерный материал покрытия для покрытия отсроченного высвобождения может содержать сополимеры метакриловой кислоты, аммоний-метакрилатные сополимеры или их смеси. Сополимеры метакриловой кислоты, такие как, например, EUDRAGIT™ S и EUDRAGIT™ L (Evonik) являются особенно приемлемыми. Эти полимеры являются устойчивыми к действию желудочного сока и растворимыми в кишечнике полимерами. Полимерные пленки из них являются нерастворимыми в чистой воде и разбавленных кислотах. Они могут растворяться при более высоких значениях рН в зависимости от содержания в них карбоновой кислоты. EUDRAGIT™ S и EUDRAGIT™ L можно использовать как отдельные компоненты в полимерном покрытии или в комбинации в любом отношении. При использовании комбинации полимеров полимерный материал может проявлять растворимость при различных уровнях рН, например уровнях рН, при которых EUDRAGIT™ L и EUDRAGIT™ S растворимы по отдельности. В частности, покрытием может быть растворимое в кишечнике покрытие, включающее в себя один или нескольких сополимеров, описанных в данном абзаце. Конкретным материалом покрытия, который следует упомянуть, является Eudragit L 30 D-55.The polymeric coating material for a delayed release coating may comprise methacrylic acid copolymers, ammonium methacrylate copolymers, or mixtures thereof. Methacrylic acid copolymers such as, for example, EUDRAGIT™ S and EUDRAGIT™ L (Evonik) are particularly suitable. These polymers are gastric acid resistant and enteric soluble polymers. Polymer films made from them are insoluble in pure water and dilute acids. They can dissolve at higher pH values depending on their carboxylic acid content. EUDRAGIT™ S and EUDRAGIT™ L can be used as single components in a polymer coating or in combination in any ratio. When using a combination of polymers, the polymeric material may exhibit solubility at various pH levels, such as pH levels at which EUDRAGIT™ L and EUDRAGIT™ S are individually soluble. In particular, the coating may be an enteric coating comprising one or more of the copolymers described in this paragraph. A particular coating material to be mentioned is Eudragit L 30 D-55.

Товарный знак EUDRAGIT используют далее для обозначения сополимеров метакриловой кислоты, в частности, продаваемых компанией Evonik под товарным знаком EUDRAGIT.The trademark EUDRAGIT is further used to refer to methacrylic acid copolymers, in particular those sold by Evonik under the trademark EUDRAGIT.

Покрытие отсроченного высвобождения, если присутствует, может содержать полимерный материал, включающий в себя основную часть (например, более 50% общего содержания полимерного покрытия) по меньшей мере одного фармацевтически приемлемого растворимого в воде полимера и необязательно незначительную часть (например, менее 50% общего содержания полимера) по меньшей мере одного фармацевтически приемлемого нерастворимого в воде полимера. В качестве альтернативы мембранное покрытие может содержать полимерный материал, включающий в себя основную часть (например, более 50% общего содержания полимера) по меньшей мере одного фармацевтически приемлемого нерастворимого в воде полимера и необязательно незначительную часть (например, менее 50% общего содержания полимера) по меньшей мере одного фармацевтически приемлемого растворимого в воде полимера.The delayed release coating, if present, may comprise a polymeric material comprising a major portion (e.g., more than 50% of the total polymer coating content) of at least one pharmaceutically acceptable water-soluble polymer, and optionally a minor portion (e.g., less than 50% of the total polymer coating content). polymer) of at least one pharmaceutically acceptable water-insoluble polymer. Alternatively, the membrane coating may comprise a polymeric material comprising a major portion (e.g., more than 50% of the total polymer content) of at least one pharmaceutically acceptable water-insoluble polymer and optionally a minor portion (e.g., less than 50% of the total polymer content) of at least one pharmaceutically acceptable water-soluble polymer.

Аммонийно-метакрилатные сополимеры, такие как, например, EUDRAGIT™ RS и EUDRAGIT™ RL (Evonik), являются приемлемыми для применения согласно настоящему изобретению. Такие полимеры нерастворимы в чистой воде, разбавленных кислотах, буферных растворах и/или пищеварительных соках при полном физиологическом диапазоне рН. Полимеры набухают в воде и в пищеварительных соках независимо от рН. В набухшем состоянии они становятся проницаемыми для воды и растворенных активных средств. Проницаемость полимеров зависит от отношения этилакрилатных (ЕА), метилметакрилатных (ММА) и триметиламмониоэтилметакрилатхлоридных (ТАМС1) групп в полимере. Например, те полимеры, которые характеризуются отношениями ЕА:ММА:ТАМС1 1:2:0,2 (EUDRAGIT™ RL), являются более проницаемыми, чем полимеры с отношениями 1:2:0,1 (EUDRAGIT™ RS). Полимеры EUDRAGIT™ RL являются нерастворимыми полимерами высокой проницаемости. Полимеры EUDRAGIT™ RS представляют собой нерастворимые пленки низкой проницаемости. рН-независимым полимером с контролированной диффузией в этом семействе является RS 30 D, который представляет собой сополимер этилакрилата, метилметакрилата и низкого содержания сложного эфира метакриловой кислоты с группами четвертичного аммония, присутствующими в виде солей для обеспечения проницаемости полимера. RS 30 D доступен в виде водной дисперсии.Ammonium methacrylate copolymers such as, for example, EUDRAGIT™ RS and EUDRAGIT™ RL (Evonik) are suitable for use in the present invention. Such polymers are insoluble in pure water, dilute acids, buffers and/or digestive juices over the full physiological pH range. Polymers swell in water and in digestive juices regardless of pH. When swollen, they become permeable to water and dissolved active agents. The permeability of polymers depends on the ratio of ethyl acrylate (EA), methyl methacrylate (MMA), and trimethylammonioethyl methacrylate chloride (TAMC1) groups in the polymer. For example, those polymers with 1:2:0.2 EA:MMA:TAMC1 ratios (EUDRAGIT™ RL) are more permeable than those with 1:2:0.1 ratios (EUDRAGIT™ RS). EUDRAGIT™ RL polymers are high permeability insoluble polymers. EUDRAGIT™ RS polymers are low permeability insoluble films. The pH independent diffusion controlled polymer in this family is RS 30 D which is a copolymer of ethyl acrylate, methyl methacrylate and low methacrylic acid ester content with quaternary ammonium groups present as salts to provide permeability to the polymer. RS 30 D is available as an aqueous dispersion.

Аминометакрилатные сополимеры могут быть объединены в любом желаемом отношении, и отношение может быть модифицировано с модификацией скорости высвобождения лекарственного средства. Например, может быть использовано отношение EUDRAGIT™ RS:EUDRAGIT™ RL 90:10. В качестве альтернативы отношение EUDRAGIT™ RS:EUDRAGIT™ RL может составлять приблизительно от 100:0 приблизительно до 80:20, или приблизительно от 100:0 приблизительно до 90:10, или любое отношение между указанными. В таких составах менее проницаемый полимер EUDRAGIT™ RS, как правило, содержит большую часть полимерного материала с более растворимым RL, при растворении которого должны образовываться промежутки, через которые растворенные вещества могут вступать в контакт сThe aminomethacrylate copolymers can be combined in any desired ratio and the ratio can be modified to modify the drug release rate. For example, a ratio of EUDRAGIT™ RS:EUDRAGIT™ RL 90:10 can be used. Alternatively, the EUDRAGIT™ RS:EUDRAGIT™ RL ratio may be from about 100:0 to about 80:20, or from about 100:0 to about 90:10, or any ratio in between. In such formulations, the less permeable EUDRAGIT™ RS polymer typically contains most of the polymeric material with the more soluble RL, which should form gaps upon dissolution through which solutes can come into contact with

- 29 040614 ядром, что позволяет активному ингредиенту выходить контролируемым образом.- 29 040614 core, which allows the active ingredient to exit in a controlled manner.

Аминометакрилатные сополимеры могут быть объединены с сополимерами метакриловой кислоты в полимерном материале для обеспечения желаемого отсрочивания высвобождения лекарственного средства, и/или порации покрытия, и/или воздействия на состав в покрытии с обеспечением выхода лекарственного средства, и/или растворения иммобилизации или растворимой в воде полимерной матрицы. Может быть использовано отношение аммонийно-метакрилатного сополимера (например, EUDRAGIT™ RS) к сополимеру метакриловой кислоты в диапазоне приблизительно от 99:1 приблизительно до 20:80. Два типа полимеров также могут быть объединены в одном и том же полимерном материале или представлены как отдельные покрытия, которые наносят на гранулы.Aminomethacrylate copolymers can be combined with methacrylic acid copolymers in the polymeric material to provide the desired delay in drug release and/or coating poration and/or effect on the formulation in the coating to provide drug release and/or dissolution of immobilization or water-soluble polymeric matrices. A ratio of ammonium methacrylate copolymer (eg, EUDRAGIT™ RS) to methacrylic acid copolymer in the range of from about 99:1 to about 20:80 can be used. The two types of polymers can also be combined in the same polymer material or presented as separate coatings that are applied to the pellets.

Eudragit™ FS 30 D представляет собой анионную на водной основе дисперсию акрилового полимера, состоящую из метакриловой кислоты, метилакрилата и метилметакрилата, и является чувствительным к рН. Этот полимер содержит меньше карбоксильных групп и, таким образом, растворяется при более высоком рН (>6,5). Преимущество такой системы заключается в том, что она может быть легко изготовлена в промышленном масштабе с приемлемым временем обработки с использованием традиционно применяемых методов наслоением порошка и покрытия в псевдоожиженном слое. Следующим примером является EUDRAGIT® L 30D-55, который представляет собой водную дисперсию анионных полимеров с метакриловой кислотой в качестве функциональной группы. Он доступен в виде 30% водной дисперсии.Eudragit™ FS 30 D is an anionic water based acrylic polymer dispersion consisting of methacrylic acid, methyl acrylate and methyl methacrylate and is pH sensitive. This polymer contains fewer carboxyl groups and thus dissolves at a higher pH (>6.5). The advantage of such a system is that it can be easily produced on an industrial scale with reasonable processing times using conventional powder and fluid bed coating techniques. Another example is EUDRAGIT® L 30D-55, which is an aqueous dispersion of anionic polymers with methacrylic acid as a functional group. It is available as a 30% aqueous dispersion.

Кроме полимеров EUDRAGIT™, описанных выше, ряд других подобных сополимеров может быть использован для контроля высвобождения лекарственного средства. Они включают в себя сополимеры метакрилатного сложного эфира, такие как, например, ряды EUDRAGIT™ NE и EUDRAGIT™ нм. Дополнительную информацию по полимерам EUDRAGIT™ можно найти в Chemistry and Application Properties of Polymethacrylate Coating Systems, in Aqueous Polymeric Coatings for Pharmaceutical Dosage Forms, ed. James McGinty, Marcel Dekker Inc., New York, pg 109-114, полное содержание которой включено в настоящий документ посредством ссылки.In addition to the EUDRAGIT™ polymers described above, a number of other similar copolymers can be used to control drug release. These include methacrylate ester copolymers such as, for example, the EUDRAGIT™ NE and EUDRAGIT™ nm series. Additional information on EUDRAGIT™ polymers can be found in Chemistry and Application Properties of Polymethacrylate Coating Systems, in Aqueous Polymeric Coatings for Pharmaceutical Dosage Forms, ed. James McGinty, Marcel Dekker Inc., New York, pg 109-114, the entire contents of which are incorporated herein by reference.

Некоторые производные гидроксипропилметилцеллюлозы (НРМС) также демонстрируют зависимую от рН растворимость и могут быть использованы согласно настоящему изобретению для покрытия отсроченного высвобождения. В качестве примеров таких производных могут быть упомянуты сложные эфиры НРМС, например гидроксипропилметилцеллюлозы фталат (НРМСР), который быстро растворяется в верхних отделах кишечника, и гидроксипропилметилцеллюлозы ацетат сукцинат (HPMCAS), в котором присутствующие ионизируемые карбоксильные группы обеспечивают растворимость полимера при высоком рН (>5,5 для сорта LF и >6,8 для сорта HF). Эти полимеры коммерчески доступны от компании Shin-Etsu Chemical Co. Ltd. Как и другие полимеры, описанные в настоящем документе как применимые для покрытий отсроченного высвобождения, НРМС и производные (например, сложные эфиры) могут быть объединены с другими полимерами, например EUDRAGIT RL-30 D.Some hydroxypropyl methylcellulose (HPMC) derivatives also exhibit pH dependent solubility and can be used according to the present invention for delayed release coating. Examples of such derivatives may be mentioned HPMC esters, such as hydroxypropyl methylcellulose phthalate (HPMCP), which dissolves rapidly in the upper intestines, and hydroxypropyl methylcellulose acetate succinate (HPMCAS), in which the ionizable carboxyl groups present provide polymer solubility at high pH (>5 .5 for grade LF and >6.8 for grade HF). These polymers are commercially available from Shin-Etsu Chemical Co. Ltd. As with other polymers described herein as useful for delayed release coatings, HPMC and derivatives (e.g. esters) can be combined with other polymers, e.g. EUDRAGIT RL-30 D.

Другие полимеры могут быть использованы для обеспечения покрытия, в частности растворимые в кишечнике или рН-зависимые полимеры. Такие полимеры могут включать в себя фталатные, бутиратные, сукцинатные и/или меллитатные группы. Такие полимеры включают в себя без ограничения целлюлозы ацетат фталат, целлюлозы ацетат сукцинат, целлюлозы гидрофталат, целлюлозы ацетат тримеллитат, гидроксипропилметилцеллюлозы фталат, гидроксипропилметилцеллюлозы ацетат сукцинат, крахмала ацетат фталат, амилозы ацетат фталат, поливинилацетат фталат и поливинилбутират фталат.Other polymers may be used to provide the coating, in particular enteric or pH dependent polymers. Such polymers may include phthalate, butyrate, succinate and/or mellitate groups. Such polymers include, without limitation, cellulose acetate phthalate, cellulose acetate succinate, cellulose hydrogen phthalate, cellulose acetate trimellitate, hydroxypropyl methylcellulose phthalate, hydroxypropyl methylcellulose acetate succinate, starch acetate phthalate, amylose acetate phthalate, polyvinyl acetate phthalate, and polyvinyl butyrate phthalate.

Покрытия отсроченного высвобождения из рН-независимого полимера.Delayed release coatings from a pH independent polymer.

Согласно конкретному варианту осуществления второе покрытие, если присутствует, представляет собой или содержит полимерное покрытие, которое является рН-независимым по своему профилю растворения и/или по своей способности высвобождать активный ингредиент, включенный в составы согласно настоящему изобретению. Покрытие отсроченного высвобождения из рН-независимого полимера содержит полимер отсроченного высвобождения, необязательно несколько полимеров отсроченного высвобождения и один или несколько других необязательных компонентов. Другие компоненты могут служить модуляторами свойств состава. Примеры уже приводились (например, Eudragit RS и RL).In a specific embodiment, the second coating, if present, is or contains a polymeric coating that is pH independent in its dissolution profile and/or in its ability to release the active ingredient included in the formulations of the present invention. The pH independent polymer delayed release coating comprises a delayed release polymer, optionally a plurality of delayed release polymers, and one or more other optional components. Other components can serve as modulators of the properties of the composition. Examples have already been given (eg Eudragit RS and RL).

Другим примером рН-независимого полимерного покрытия является покрытие, которое содержит или представляет собой этилцеллюлозу; следовательно, рН-независимое полимерное покрытие может содержать полимер отсроченного высвобождения, который представляет собой этилцеллюлозу. Следует понимать, что этилцеллюлозный состав для применения в покрытии дозированной формы может содержать кроме этилцеллюлозы и в случае жидкого состава жидкой среды один или несколько других компонентов. Другие компоненты могут служить модуляторами свойств состава, например стабильности, или физических свойств покрытия, таких как пластичность пленочного покрытия. Этилцеллюлоза может быть единственным полимером отсроченного высвобождения в таком составе. Количество этилцеллюлозы может составлять по меньшей мере 50%, по меньшей мере 60%, по меньшей мере 70%, по меньшей мере 80%, по меньшей мере 90% или по меньшей мере 95% по массе сухой массы покрытия состава для применения в покрытии дозированной формы. Следовательно, этилцеллюлозное покрытие может включать в себя другие компоненты кроме этилцеллюлозы. Количество этилцеллюлозы может составлять поAnother example of a pH independent polymer coating is a coating that contains or is ethyl cellulose; therefore, the pH-independent polymer coating may contain a delayed release polymer that is ethyl cellulose. It should be understood that the ethyl cellulose composition for use in coating the dosage form may contain, in addition to ethyl cellulose and in the case of a liquid liquid medium composition, one or more other components. Other components may serve as modulators of formulation properties, such as stability, or physical properties of the coating, such as film coating ductility. Ethylcellulose may be the only delayed release polymer in this formulation. The amount of ethyl cellulose may be at least 50%, at least 60%, at least 70%, at least 80%, at least 90%, or at least 95% by weight of the dry weight of the coating composition for use in the dosage coating. forms. Therefore, the ethylcellulose coating may include components other than ethylcellulose. The amount of ethylcellulose can be

- 30 040614 меньшей мере 50%, по меньшей мере 60%, по меньшей мере 70%, по меньшей мере 80%, по меньшей мере 90% или по меньшей мере 95% по массе этилцеллюлозного покрытия. Следовательно, количество этилцеллюлозы может составлять по меньшей мере 50%, по меньшей мере 60%, по меньшей мере 70%, по меньшей мере 80%, по меньшей мере 90% или по меньшей мере 95% по массе сухой массы второго покрытия. Предпочтительно этилцеллюлозное покрытие дополнительно содержит пластификатор, описанный ниже, для улучшения пластичности пленки и для улучшения свойств пленкообразования состава покрытия при нанесении покрытия.- 30 040614 at least 50%, at least 60%, at least 70%, at least 80%, at least 90% or at least 95% by weight of the ethylcellulose coating. Therefore, the amount of ethylcellulose may be at least 50%, at least 60%, at least 70%, at least 80%, at least 90% or at least 95% by dry weight of the second coating. Preferably, the ethyl cellulose coating further comprises a plasticizer, as described below, to improve the plasticity of the film and to improve the film forming properties of the coating composition upon application of the coating.

Конкретным составом этилцеллюлозного покрытия, который может быть нанесен на первое покрытие, является дисперсия этилцеллюлозы с размером частиц в субмикронном микронном диапазоне, например, размером приблизительно от 0,1 до 10 мкм, гомогенно суспендированных в воде с использованием эмульгатора, например олеата аммония. Этилцеллюлозная дисперсия необязательно и предпочтительно может содержать пластификатор. Предпочтительные пластификаторы включают в себя, например, дибутилсебацинат (DBS), диэтилфталат, триэтилцитрат, трибутилцитрат, триацетин или триглицериды со средней длиной цепи. Количество пластификатора, присутствующего в составе покрытия, будет варьировать в зависимости от желаемых свойств покрытия. Как правило, пластификатор содержит от 1 до 50%, например приблизительно от 8% приблизительно до 50%, объединенной массы пластификатора и этилцеллюлозы. Такие этилцеллюлозные дисперсии, например, могут быть изготовлены согласно патенту США № 4502888, который включен в настоящий документ посредством ссылки. Одна такая этилцеллюлозная дисперсия, приемлемая для применения согласно настоящему изобретению, доступна коммерчески и продается под товарным знаком Surelease® компанией Colorcon из West Point, Pa, США. В этом продаваемом продукте этилцеллюлозные частицы, например, смешивают с олеиновой кислотой и пластификатором, затем необязательно экструдируют и плавят. Расплавленную пластифицированную этилцеллюлозу затем непосредственно эмульгируют, например, в аммонизированной воде, необязательно в устройстве для смешивания с высоким усилием сдвига, например, под давлением. Олеат аммония может быть образован in situ, например, для стабилизации и образования дисперсии частиц пластифицированной этилцеллюлозы. Затем может быть добавлена дополнительная очищенная вода для достижения конечного содержания твердых веществ. См. также патент США № 4123403, который включен в настоящий документ посредством ссылки.A particular ethyl cellulose coating composition that can be applied to the first coating is a dispersion of ethyl cellulose with a particle size in the submicron micron range, for example, about 0.1 to 10 microns in size, homogeneously suspended in water using an emulsifier, such as ammonium oleate. The ethylcellulose dispersion may optionally and preferably contain a plasticizer. Preferred plasticizers include, for example, dibutyl sebacate (DBS), diethyl phthalate, triethyl citrate, tributyl citrate, triacetin or medium chain triglycerides. The amount of plasticizer present in the coating formulation will vary depending on the desired properties of the coating. Typically, the plasticizer contains from 1 to 50%, for example from about 8% to about 50%, of the combined weight of the plasticizer and ethylcellulose. Such ethylcellulose dispersions, for example, can be made according to US patent No. 4502888, which is incorporated herein by reference. One such ethylcellulose dispersion suitable for use in the present invention is commercially available and sold under the trademark Surelease® by Colorcon of West Point, Pa, USA. In this marketed product, ethyl cellulose particles, for example, are mixed with oleic acid and a plasticizer, then optionally extruded and melted. The molten plasticized ethylcellulose is then directly emulsified, for example in ammoniated water, optionally in a high shear mixer, for example under pressure. Ammonium oleate can be formed in situ, for example, to stabilize and form a dispersion of particles of plasticized ethyl cellulose. Additional purified water may then be added to reach the final solids content. See also US patent No. 4123403, which is incorporated herein by reference.

Товарный знак Surelease® используют ниже для обозначения покрытий из этилцеллюлозного материала, например дисперсии этилцеллюлозы с размером частиц в субмикронном микронном диапазоне, например размером приблизительно от 0,1 до 10 мкм, гомогенно суспендированных в воде с использованием эмульгатора, например олеата аммония. В частности, товарный знак Surelease® используется в настоящем документе для обозначения продукта, продаваемого компанией Colorcon под товарным знаком Surelease®.The trademark Surelease® is used below to refer to coatings of ethyl cellulose material, such as a dispersion of ethyl cellulose with a particle size in the submicron micron range, such as a size of approximately 0.1 to 10 microns, homogeneously suspended in water using an emulsifier, such as ammonium oleate. Specifically, the Surelease® trademark is used in this document to refer to a product sold by Colorcon under the Surelease® trademark.

Дисперсия Surelease® является примером комбинации образующего пленку полимера, пластификатора и стабилизаторов, которая может быть использована в качестве второго покрытия для регулирования скоростей высвобождения активного средства с воспроизводимыми профилями, которые являются относительно нечувствительными к рН. Основным способом высвобождения лекарственного средства является диффузия через мембрану дисперсии Surelease® и непосредственный контроль толщины пленки. Применение Surelease® является особенно предпочтительным и можно увеличить или снизить количество Surelease®, наносимой в качестве покрытия для модификации растворимости покрытого состава. Если иное не предусмотрено, термин Surelease может применяться к Surelease Е-7-19020, Е-7-19030, Е-7-19040 или Е-7-19050. Состав этилцеллюлозного покрытия, например Surelease E-7-19020, может включать этилцеллюлозу, смешанную с олеиновой кислотой и дибутилсебацинатом, затем экструдированную и расплавленную. Расплавленную пластифицированную этилцеллюлозу затем непосредственно эмульгируют в аммонизированной воде в устройстве для смешивания с высоким усилием сдвига под давлением. Олеат аммония может быть образован in situ для стабилизации и образования дисперсии частиц пластифицированной этилцеллюлозы. Затем может быть добавлена дополнительная очищенная вода до достижения конечного содержания твердых веществ. Состав этилцеллюлозного покрытия, например Surelease Е-7-19030, может дополнительно содержать коллоидный безводный диоксид кремния, диспергированный в материале. Состав этилцеллюлозного покрытия, например Surelease Е-7-19040, может содержать триглицериды со средней длиной цепи вместо дибутилсебацината, в частности, в составе, включающем в себя коллоидный безводный диоксид кремния и олеиновую кислоту. Состав этилцеллюлозного покрытия, например Surelease E-7-19050, может быть получен путем смешивания этилцеллюлозы с олеиновой кислотой перед плавлением и экструзией. Расплавленную пластифицированную этилцеллюлозу затем непосредственно эмульгируют в аммонизированной воде в устройстве для смешивания с высоким усилием сдвига под давлением. Олеат аммония образуется in situ для стабилизации и образования дисперсии частиц пластифицированной этилцеллюлозы. Однако составы, которые содержат триглицериды со средней длиной цепи, коллоидный безводный диоксид кремния и олеиновую кислоту, являются предпочтительными. Surelease E-7-19040 является особенно предпочтительной.The Surelease® dispersion is an example of a combination of film-forming polymer, plasticizer and stabilizers that can be used as a second coating to control active agent release rates with reproducible profiles that are relatively insensitive to pH. The main method of drug release is diffusion through the membrane of the Surelease® dispersion and direct control of film thickness. The use of Surelease® is particularly preferred and the amount of Surelease® applied as a coating can be increased or decreased to modify the solubility of the coated composition. Unless otherwise provided, the term Surelease may apply to Surelease E-7-19020, E-7-19030, E-7-19040, or E-7-19050. An ethyl cellulose coating formulation, such as Surelease E-7-19020, may include ethyl cellulose mixed with oleic acid and dibutyl sebacate, then extruded and melted. The molten plasticized ethylcellulose is then directly emulsified in ammoniated water in a pressurized high shear mixer. Ammonium oleate can be generated in situ to stabilize and form a dispersion of plasticized ethylcellulose particles. Additional purified water may then be added until the final solids content is reached. An ethyl cellulose coating composition, such as Surelease E-7-19030, may further comprise colloidal anhydrous silica dispersed in the material. An ethyl cellulose coating formulation, such as Surelease E-7-19040, may contain medium chain triglycerides in place of dibutyl sebacate, particularly in a formulation comprising colloidal anhydrous silica and oleic acid. An ethyl cellulose coating formulation, such as Surelease E-7-19050, can be prepared by mixing ethyl cellulose with oleic acid prior to melting and extrusion. The molten plasticized ethylcellulose is then directly emulsified in ammoniated water in a pressurized high shear mixer. Ammonium oleate is generated in situ to stabilize and form a dispersion of plasticized ethylcellulose particles. However, formulations that contain medium chain triglycerides, colloidal anhydrous silica and oleic acid are preferred. Surelease E-7-19040 is particularly preferred.

Настоящее изобретение также относится к применению комбинаций этилцеллюлозы, например, со- 31 040614 става Surelease, с другими компонентами покрытия, например альгинатом натрия, например альгинатом натрия, доступным под товарным знаком Nutrateric™.The present invention also relates to the use of combinations of ethyl cellulose, eg Surelease formulation, with other coating components, eg sodium alginate, eg sodium alginate, available under the trademark Nutrateric™.

В дополнение к полимерам EUDRAGIT™ и Surelease®, обсуждаемым выше, в случае совместимости может быть смешана любая комбинация полимеров покрытия, раскрытых в настоящем документе, для обеспечения дополнительных профилей отсроченного высвобождения.In addition to the EUDRAGIT™ and Surelease® polymers discussed above, if compatible, any combination of coating polymers disclosed herein may be blended to provide additional delayed release profiles.

Покрытие отсроченного высвобождения может дополнительно содержать по меньшей мере одно растворимое вспомогательное средство для повышения проницаемости полимерного материала. Такие растворимые вспомогательные средства также могут относиться к порообразователям или представлять собой таковые. Предпочтительно по меньшей мере одно растворимое вспомогательное средство или порообразователь выбран из растворимого полимера, поверхностно-активного вещества, соли щелочного металла, органической кислоты, сахара, полисахарида и сахарного спирта. Такие растворимые вспомогательные средства включают в себя без ограничения поливинилпирролидон, поливиниловый спирт (PVA), полиэтиленгликоль, растворимую в воде гидроксипропилметилцеллюлозу, хлорид натрия, поверхностноактивные вещества, такие как, например, лаурилсульфат натрия и полисорбаты, органические кислоты, такие как, например, уксусная кислота, адипиновая кислота, лимонная кислота, фумаровая кислота, глутаровая кислота, яблочная кислота, янтарная кислота и винная кислота, сахара, такие как, например, декстроза, фруктоза, глюкоза, лактоза и сахароза, сахарные спирты, такие как, например, лактит, мальтит, маннит, сорбит и ксилит, ксантановая камедь, декстрины и мальтодекстрины, и полисахарид, восприимчивый к разрушению ферментом бактерий, обычно находящихся в толстой кишке, например полисахариды, включающие в себя хондроитин сульфат, пектин, декстран, гуарову камедь и амилазу, хитозан и т.д., а также производные любого из вышеупомянутых. Согласно некоторым вариантам осуществления поливинилпирролидон, маннит и/или полиэтиленгликоль могут быть использованы в качестве растворимых вспомогательных средств. По меньшей мере одно растворимое вспомогательное средство может быть использовано в количестве, варьирующем приблизительно от 0,1% приблизительно до 15% по массе от суммарной сухой массы полимерного покрытия, например приблизительно от 0,5% приблизительно до 10%, приблизительно от 0,5% приблизительно до 5%, приблизительно от 1% приблизительно до 3%, предпочтительно приблизительно 2% от суммарной сухой массы полимерного покрытия. Покрытие отсроченного высвобождения может не содержать НРМС.The delayed release coating may further comprise at least one soluble adjuvant for increasing the permeability of the polymeric material. Such soluble adjuvants may also be referred to as blowing agents or be such. Preferably, the at least one soluble adjuvant or blowing agent is selected from a soluble polymer, a surfactant, an alkali metal salt, an organic acid, a sugar, a polysaccharide, and a sugar alcohol. Such soluble adjuvants include, but are not limited to, polyvinylpyrrolidone, polyvinyl alcohol (PVA), polyethylene glycol, water-soluble hydroxypropyl methylcellulose, sodium chloride, surfactants such as, for example, sodium lauryl sulfate and polysorbates, organic acids, such as, for example, acetic acid. , adipic acid, citric acid, fumaric acid, glutaric acid, malic acid, succinic acid and tartaric acid, sugars such as, for example, dextrose, fructose, glucose, lactose and sucrose, sugar alcohols, such as, for example, lactitol, maltitol , mannitol, sorbitol and xylitol, xanthan gum, dextrins and maltodextrins, and a polysaccharide susceptible to enzyme degradation of bacteria normally found in the large intestine, such as polysaccharides including chondroitin sulfate, pectin, dextran, guar gum and amylase, chitosan, etc. .d., as well as derivatives of any of the above. In some embodiments, polyvinylpyrrolidone, mannitol, and/or polyethylene glycol can be used as soluble adjuvants. The at least one soluble adjuvant may be used in an amount ranging from about 0.1% to about 15% by weight of the total dry weight of the polymer coating, such as from about 0.5% to about 10%, from about 0.5 % to about 5%, from about 1% to about 3%, preferably about 2% of the total dry weight of the polymer coating. The delayed release coating may not contain HPMC.

Модификации скоростей высвобождения, такие как обеспечение отсрочивания или продления высвобождения, могут быть достигнуты любым числом способов. Механизмы могут быть зависимыми или независимыми от локального рН в кишечнике, а также могут зависеть от локальной ферментативной активности для достижения желаемого эффекта. Примеры составов модифицированного высвобождения известны в уровне техники и описаны, например, в патентах США № 3845770, 3916899, 3536809, 3598123, 4008719, 5674533, 5059595, 5591767, 5120548, 5073543, 5639476, 5354556 и 5733566, все из которых включены в настоящий документ посредством ссылки во всей своей полноте.Modifications to release rates, such as providing a delayed or extended release, can be achieved in any number of ways. Mechanisms may or may not be dependent on local pH in the gut, and may also depend on local enzymatic activity to achieve the desired effect. Examples of modified release formulations are known in the art and are described, for example, in US Pat. Nos. 3,845,770; 3,916,899; by reference in its entirety.

Добавление к Surelease™ или другому рН-независимому полимерному веществу второго полимера (например, полисахарида, в частности гетерополисахарида), который является восприимчивым к разрушению ферментами бактерий толстой кишки (и необязательно или в качестве альтернативы ферментами поджелудочной железы или другими соответствующими ферментами), помогает обеспечить целевое высвобождение активного ингредиента в участке или участках желудочно-кишечного тракта, при этом второй полимер является разрушаемым. Изменением количества добавляемого второго полимера, присутствующего в покрытии, профиль растворения может быть оптимизирован с обеспечением необходимого высвобождения циклоспорина А из состава.The addition of a second polymer (e.g., a polysaccharide, such as a heteropolysaccharide) to Surelease™ or other pH-independent polymeric material that is susceptible to degradation by colonic bacterial enzymes (and optionally or alternatively by pancreatic or other appropriate enzymes) helps provide targeted release of the active ingredient in the site or sites of the gastrointestinal tract, while the second polymer is degradable. By varying the amount of added second polymer present in the coating, the dissolution profile can be optimized to provide the desired release of cyclosporin A from the formulation.

Согласно конкретным вариантам осуществления покрытие отсроченного высвобождения обеспечивает высвобождение активного средства по меньшей мере в толстой кишке. Следовательно, согласно одному варианту осуществления покрытие содержит комбинацию этилцеллюлозы (предпочтительно описанной выше и, в частности, составленной с эмульгатором, таким как, например, олеат аммония, и/или с пластификатором, таким как, например, дибутилсебацинат или триглицериды со средней длиной цепи) и полисахарида, восприимчивого к разрушению ферментами бактерий, обычно находящихся в толстой кишке. Такие полисахариды включают в себя хондроитин сульфат, пектин, декстран, гуарову камедь и амилазу, хитозан и т.д., а также производные любого из вышеупомянутых. Хитозан может быть использован в связи с получением специфического для толстой кишки профиля высвобождения; дополнительно или в качестве альтернативы также может использоваться пектин.In specific embodiments, the delayed release coating provides for release of the active agent, at least in the colon. Therefore, in one embodiment, the coating comprises a combination of ethyl cellulose (preferably as described above and in particular formulated with an emulsifier such as, for example, ammonium oleate and/or with a plasticizer, such as, for example, dibutyl sebacate or medium chain triglycerides) and a polysaccharide susceptible to degradation by enzymes of bacteria normally found in the colon. Such polysaccharides include chondroitin sulfate, pectin, dextran, guar gum and amylase, chitosan, etc., as well as derivatives of any of the above. Chitosan can be used in connection with obtaining a colon-specific release profile; additionally or alternatively, pectin can also be used.

Применение полисахаридов самих по себе с целью покрытия отсроченного высвобождения имело ограниченный успех. Большинство из некрахмалистых полисахаридов имеют недостаток, заключающийся в отсутствии удовлетворительных пленкообразующих свойств. Также они имеют тенденцию набухать в желудочно-кишечном тракте и становиться пористыми, что ведет к раннему высвобождению лекарственного средства. Даже аморфная амилоза, которая устойчива к разрушению альфа-амилазой поджелудочной железы, но восприимчива к разрушению ферментами бактерий толстой кишки, имеет недостаток, заключающийся в набухании в водных средах, хотя это можно контролировать путем включения нерастворимого полимера, например этилцеллюлозы и/или акрилата, в амилозную пленку. Амилоза, однако,The use of polysaccharides by themselves to cover the delayed release has had limited success. Most of the non-starch polysaccharides have the disadvantage of not having satisfactory film-forming properties. They also tend to swell in the gastrointestinal tract and become porous, leading to early release of the drug. Even amorphous amylose, which is resistant to degradation by pancreatic alpha-amylase but susceptible to degradation by colonic bacterial enzymes, has the disadvantage of swelling in aqueous media, although this can be controlled by incorporating an insoluble polymer such as ethyl cellulose and/or acrylate into amylose film. amylose, however,

- 32 040614 не растворяется в воде, и, хотя нерастворимые в воде полисахариды не исключаются, применение растворимого в воде полисахарида (WSP), восприимчивого к разрушению бактериальными ферментами, особенно благоприятно при использовании в качестве покрытия согласно данному варианту осуществления настоящего изобретения. Особенно предпочтительным полисахаридом согласно данному варианту осуществления настоящего изобретения является пектин. Могут быть использованы различные виды пектина, в том числе пектин различных доступных сортов, т.е. с различными степенями метилирования (DM), т.е. процентного отношения карбонильных групп, эстерифицированных метанолом, например пектины с DM более 50%, известные как высокометоксилированные (НМ) пектины, или низкометоксилированные (LM) пектины, или комбинация пектинов, включающая в себя НМ пектин и LM пектин. Согласно данному варианту осуществления также возможно применение пектинов с различными степенями ацетилирования (DAc). Вместе DM и DAc или степень замещения известны как степень эстерификации (DE). Пектины с различными DE могут быть использованы согласно настоящему изобретению. В качестве альтернативы пектину согласно варианту осуществления настоящего изобретения может быть использован альгинат натрия в качестве полисахарида. Однако другие варианты осуществления могут удобно включать в себя амилозу и/или крахмал, который содержит амилозу. Могут быть использованы различные сорта крахмала, содержащего разные процентные отношения амилозы, в том числе, например, Hylon V (National Starch Food Innovation), который характеризуется процентным отношением амилозы 56%, или Hylon VII, который характеризуется процентным отношением амилозы 70%. Остальное в процентном отношении приходится на амилопектин. Полисахариды пектин, амилоза и альгинат натрия являются особенно предпочтительными для достижения доставки активного ингредиента в толстую кишку.- 32 040614 is insoluble in water, and although water-insoluble polysaccharides are not excluded, the use of a water-soluble polysaccharide (WSP) susceptible to degradation by bacterial enzymes is particularly advantageous when used as a coating according to this embodiment of the present invention. A particularly preferred polysaccharide according to this embodiment of the present invention is pectin. Various types of pectin may be used, including the various grades of pectin available, i.e. with different degrees of methylation (DM), i.e. the percentage of carbonyl groups esterified with methanol, for example pectins with a DM greater than 50%, known as high methoxyl (HM) pectins or low methoxyl (LM) pectins, or a combination of pectins including HM pectin and LM pectin. According to this embodiment, it is also possible to use pectins with different degrees of acetylation (DAc). Together, DM and DAc or the degree of substitution is known as the degree of esterification (DE). Pectins with different DE can be used according to the present invention. As an alternative to pectin, sodium alginate can be used as the polysaccharide according to an embodiment of the present invention. However, other embodiments may conveniently include amylose and/or starch that contains amylose. Various grades of starch containing different percentages of amylose can be used, including, for example, Hylon V (National Starch Food Innovation), which has a 56% amylose percentage, or Hylon VII, which has a 70% amylose percentage. The rest, in percentage terms, is accounted for by amylopectin. The polysaccharides pectin, amylose and sodium alginate are particularly preferred in order to achieve colonic delivery of the active ingredient.

Выяснили, что растворимый в воде полисахарид, предпочтительно пектин, может действовать как образователь пор в покрытии, в ином случае представленном этилцеллюлозой (предпочтительно Surelease). Термин поры означает не подобные колодцу отверстия от поверхности до ядра состава, а скорее участки со слабым покрытием или с отсутствием покрытия, возникающие стохастически на покрытии и в покрытии согласно настоящему изобретению. Как упомянуто выше, образование пор также может быть достигнуто путем включения других растворимых вспомогательных средств в полимерное покрытие для усиления проницаемости полимерного материала.It has been found that a water-soluble polysaccharide, preferably pectin, can act as a pore former in a coating, otherwise represented by ethyl cellulose (preferably Surelease). The term pores does not mean well-like openings from the surface to the core of the formulation, but rather areas of low or no coverage occurring stochastically on and in the coating of the present invention. As mentioned above, pore formation can also be achieved by including other soluble adjuvants in the polymer coating to enhance the permeability of the polymer material.

Порообразователи были описаны выше в отношении Surelease (см., например, заявку на выдачу патента США № 2005/0220878).Blowing agents have been described above with respect to Surelease (see, for example, US Patent Application No. 2005/0220878).

Согласно конкретному варианту осуществления настоящего изобретения покрытие отсроченного высвобождения содержит этилцеллюлозу, например Surelease™, и растворимый в воде полисахарид (WSP), при этом пропорция этилцеллюлозы (в частности, Surelease™) к WSP в идеале находится в диапазоне 90:10-99:1, предпочтительно 95:5-99:1, более предпочтительно 97:3-99:1, например приблизительно 98:2, от сухой массы покрытия.According to a specific embodiment of the present invention, the delayed release coating comprises ethyl cellulose, such as Surelease™, and a water-soluble polysaccharide (WSP), while the proportion of ethyl cellulose (specifically Surelease™) to WSP is ideally in the range of 90:10-99:1 , preferably 95:5-99:1, more preferably 97:3-99:1, eg about 98:2, based on the dry weight of the coating.

Предпочтительно согласно данному варианту осуществления и другим вариантам осуществления, описанным в настоящем документе, в которых этилцеллюлозу (Surelease) используют в качестве покрытия, увеличение массы состава за счет нанесения покрытия, включающего в себя этилцеллюлозу (например, Surelease™ и WSP), находится в диапазоне от 1 до 30% (например, от 3 до 25%, от 5 до 15%, от 8 до 14%, от 10 до 12%, от 12 до 18% или от 16 до 18%, предпочтительно увеличение массы составляет приблизительно 11%, приблизительно 11,5% или приблизительно 17%). Особенно предпочтительным является то, что при применении WSP согласно данному варианту осуществления WSP представляет собой пектин. В частности, благоприятные увеличения массы при использовании покрытий, включающих в себя этилцеллюлозу, например Surelease™, находятся в диапазоне 5-12%, 8-12%, 5-10%, предпочтительно приблизительно 8%, приблизительно 8,5%, приблизительно 9%, приблизительно 9,5%, приблизительно 10%, приблизительно 10,5%, приблизительно 11%, приблизительно 11,5% или приблизительно 12%.Preferably, in this embodiment and other embodiments described herein in which ethyl cellulose (Surelease) is used as a coating, the weight gain of a coating composition comprising ethyl cellulose (e.g., Surelease™ and WSP) is in the range 1% to 30% (e.g. 3% to 25%, 5% to 15%, 8% to 14%, 10% to 12%, 12% to 18%, or 16% to 18%, preferably the weight gain is about 11% %, about 11.5% or about 17%). It is particularly preferred that when using the WSP according to this embodiment, the WSP is pectin. In particular, favorable weight gains when using coatings comprising ethyl cellulose, such as Surelease™, are in the range of 5-12%, 8-12%, 5-10%, preferably about 8%, about 8.5%, about 9 %, about 9.5%, about 10%, about 10.5%, about 11%, about 11.5% or about 12%.

Следовательно, согласно варианту осуществления второе покрытие содержит этилцеллюлозу и растворимый в воде полисахарид (в частности, пектин), при этом растворимый в воде полисахарид (WSP) присутствует в количестве от 0,1% приблизительно до 10% по массе от сухой массы второго покрытия. Предпочтительно WSP присутствует в количестве приблизительно от 0,5% приблизительно до 10%, например приблизительно от 0,5% приблизительно до 5%, приблизительно от 1% приблизительно до 3%, предпочтительно приблизительно 2% от суммарной сухой массы второго покрытия. Согласно данному варианту осуществления WSP предпочтительно представляет собой пектин. Согласно данному варианту осуществления второй состав предпочтительно дополнительно содержит пластификатор. Приемлемые пластификаторы включают в себя описанные выше в отношении Surelease™. Предпочтительно увеличение массы состава за счет нанесения второго покрытия согласно данному варианту осуществления находится в диапазоне от 1 до 30% (например, от 3 до 25%, от 5 до 15%, от 8 до 14%, от 10 до 12%, от 12 до 18% или от 16 до 18%, предпочтительно увеличение массы составляет приблизительно 11%, приблизительно 11,5% или приблизительно 17%).Therefore, in an embodiment, the second coating comprises ethyl cellulose and a water-soluble polysaccharide (particularly pectin), wherein the water-soluble polysaccharide (WSP) is present in an amount of 0.1% to about 10% by weight of the dry weight of the second coating. Preferably WSP is present in an amount of from about 0.5% to about 10%, such as from about 0.5% to about 5%, from about 1% to about 3%, preferably about 2%, based on the total dry weight of the second coating. In this embodiment, the WSP is preferably pectin. According to this embodiment, the second composition preferably further comprises a plasticizer. Acceptable plasticizers include those described above with respect to Surelease™. Preferably, the weight gain of the formulation by applying the second coating according to this embodiment is in the range of 1 to 30% (e.g., 3 to 25%, 5 to 15%, 8 to 14%, 10 to 12%, 12 up to 18% or from 16 to 18%, preferably the increase in weight is about 11%, about 11.5% or about 17%).

Согласно варианту осуществления полимером отсроченного высвобождения является нерастворимый в воде эфир целлюлозы. Если второе покрытие содержит или представляет собой полимер отсро- 33 040614 ченного высвобождения, то полимер отсроченного высвобождения может не быть таким же, как растворимый в воде эфир целлюлозы первого покрытия. Следовательно, второе покрытие может не быть таким же, как первое покрытие.In an embodiment, the delayed release polymer is a water-insoluble cellulose ether. If the second coating contains or is a delayed release polymer, then the delayed release polymer may not be the same as the water soluble cellulose ether of the first coating. Therefore, the second coating may not be the same as the first coating.

Внешний барьер или защитное покрытие.External barrier or protective coating.

Композиции составов, описанные в настоящем документе, могут содержать защитное покрытие снаружи второго покрытия. Защитное покрытие может помогать в защите второго покрытия от повреждения, происходящего, например, при составлении композиции в конечную дозированную форму или при обработке, транспортировке или хранении состава. Защитное покрытие предпочтительно наносят на внешнюю поверхность состава. Защитное покрытие может быть нанесено непосредственно на второе покрытие, так что защитное покрытие находится в контакте со вторым покрытием. Защитным покрытием предпочтительно является растворимое в воде покрытие, которое не оказывает негативного воздействия на высвобождение активного(ых) ингредиента(ов) из состава при применении. Предпочтительно защитное покрытие представляет собой или содержит растворимый в воде полимер. Защитное покрытие может содержать растворимый в воде целлюлозный или образующий PVA пленку полимер. Предпочтительно защитное покрытие может представлять собой или может содержать Opadry (на основе НРМС/НРС), Opadry II (на основе PVA/PEG) или привитые сополимеры поливинилового спирта и полиэтиленгликоля (Kollicoat IR), описанные в настоящем документе. Защитное покрытие может присутствовать в виде слоя приблизительно от 2 мкм приблизительно до 50 мкм. Предпочтительно защитное покрытие наносят с получением увеличения массы приблизительно от 0,5 приблизительно до 10% на основе массы состава до нанесения защитного покрытия.The formulation compositions described herein may include a protective coating on the outside of the second coating. The protective coating may assist in protecting the second coating from damage occurring, for example, during formulation of the composition into the final dosage form or during processing, transport, or storage of the composition. The protective coating is preferably applied to the outer surface of the composition. The protective coating may be applied directly to the second coating such that the protective coating is in contact with the second coating. The protective coating is preferably a water-soluble coating that does not interfere with the release of the active ingredient(s) from the formulation upon application. Preferably, the protective coating is or contains a water-soluble polymer. The protective coating may comprise a water-soluble cellulosic or PVA film-forming polymer. Preferably, the protective coating may be or may contain Opadry (HPMC/HPC based), Opadry II (PVA/PEG based), or the polyvinyl alcohol/polyethylene glycol graft copolymers (Kollicoat IR) described herein. The protective coating may be present in the form of a layer from about 2 microns to about 50 microns. Preferably, a protective coating is applied to give a weight gain of from about 0.5 to about 10% based on the weight of the formulation prior to application of the protective coating.

Полимерная матрица непрерывной фазы (водной фазы).Polymer matrix of continuous phase (water phase).

В данном разделе настоящего описания, относящемся к полимерной матрице, приводятся количества составных частей в проценте по массе состава. В контексте данного раздела настоящего описания, имеется в виду процент по массе от сухой массы ядра, т.е. покрытие(ия) исключает(ют)ся.In this section of the present description, relating to the polymer matrix, the number of components in percent by weight of the composition. In the context of this section of the present description, refers to the percentage by weight of the dry weight of the kernel, i. cover(s) exclude(s).

Следует напомнить, что ядро может содержать матрицу или непрерывную фазу и необязательно, но не всегда, также дисперсную фазу или прерывную фазу. Предпочтительно непрерывная фаза ядра представляет собой или содержит образующий гидрогель полимер. Образующим гидрогель полимером является полимер, способный образовывать гидрогель. Гидрогель может быть описан как твердый или полутвердый материал, который не является текучим в состоянии покоя, включает в себя сеть (матрицу) цепей гидрофильного полимера, которые охватывают объем водной жидкой среды.It should be recalled that the core may contain a matrix or a continuous phase, and optionally, but not always, also a dispersed phase or a discontinuous phase. Preferably, the continuous core phase is or contains a hydrogel-forming polymer. A hydrogel-forming polymer is a polymer capable of forming a hydrogel. A hydrogel can be described as a solid or semi-solid material that is not fluid at rest, includes a network (matrix) of hydrophilic polymer chains that span the volume of an aqueous liquid medium.

Ядро может содержать образующий гидрогель полимер, выбранный из группы, состоящей из желатина; агара; агарозы; пектина; каррагинана; хитозана; альгината; крахмала; ксантановой камеди; аравийской камеди; гуаровой камеди; камеди плодов рожкового дерева; полиуретана; полиэфира полиуретана; целлюлозы; сложного эфира целлюлозы, целлюлозы ацетата, целлюлозы триацетата; сшитого поливинилового спирта; полимеров и сополимеров акриловой кислоты, гидроксиалкилакрилатов, гидроксиэтилакрилата, диэтиленгликоль моноакрилата, 2-гидроксипропилакрилата, 3-гидроксипропилакрилата; полимеров и сополимеров метакриловой кислоты, гидроксиэтилметакрилата, диэтиленгликоль монометакрилата, 2-гидроксипропилметакрилата, 3-гидроксипропилметакрилата, дипропиленгликоль монометилакрилата; винилпирролидона; акриламидных полимеров и сополимеров, N-метилакриламида, N-пропилакриламида; метакриламидных полимеров и сополимеров, N-изопропилметакриламида, N-2-гидроксиэтилметакриламида и винилпирролидона, а также их комбинаций. Согласно конкретным вариантам осуществления предусматриваются двойные или тройные и т.д. комбинации любого из вышеупомянутых веществ.The core may contain a hydrogel-forming polymer selected from the group consisting of gelatin; agar; agarose; pectin; carrageenan; chitosan; alginate; starch; xanthan gum; gum arabic; guar gum; locust bean gums; polyurethane; polyester polyurethane; cellulose; cellulose ester, cellulose acetate, cellulose triacetate; cross-linked polyvinyl alcohol; polymers and copolymers of acrylic acid, hydroxyalkyl acrylates, hydroxyethyl acrylate, diethylene glycol monoacrylate, 2-hydroxypropylacrylate, 3-hydroxypropylacrylate; polymers and copolymers of methacrylic acid, hydroxyethyl methacrylate, diethylene glycol monomethacrylate, 2-hydroxypropyl methacrylate, 3-hydroxypropyl methacrylate, dipropylene glycol monomethyl acrylate; vinylpyrrolidone; acrylamide polymers and copolymers, N-methylacrylamide, N-propylacrylamide; methacrylamide polymers and copolymers, N-isopropylmethacrylamide, N-2-hydroxyethylmethacrylamide and vinylpyrrolidone, and combinations thereof. According to specific embodiments, double or triple, etc. are provided. combinations of any of the above substances.

Согласно следующему варианту осуществления образующий гидрогель полимер выбран из группы, состоящей из желатина, агара, полиэтиленгликоля, крахмала, казеина, хитозана, соевого белка, сафлорового белка, альгинатов, геллановой камеди, каррагинана, ксантановой камеди, фталатированного желатина, сукцинированного желатина, целлюлозафталатацетата, олеорезина, поливинилацетата, полимеризатов акриловых или метакриловых сложных эфиров и поливинилацетатфталата, а также любого производного любого из вышеупомянутых или смеси одного или нескольких таких образующих гидрогель полимеров.In a further embodiment, the hydrogel-forming polymer is selected from the group consisting of gelatin, agar, polyethylene glycol, starch, casein, chitosan, soy protein, safflower protein, alginates, gellan gum, carrageenan, xanthan gum, phthalated gelatin, succinated gelatin, cellulose phthalate acetate, oleoresin , polyvinyl acetate, acrylic or methacrylic ester polymers and polyvinyl acetate phthalate, as well as any derivative of any of the above, or a mixture of one or more such hydrogel-forming polymers.

Образующий гидрогель полимер также может упоминаться как гидроколлоид, т.е. коллоидная система, в которой частицы коллоида диспергированы в воде, и количество доступной воды позволяет образование геля. Согласно вариантам осуществления предпочтительным является применение обратимых гидроколлоидов, предпочтительно термообратимых гидроколлоидов (например, агара, агарозы, желатина и т.п.), в противоположность необратимым (в одном состоянии) гидроколлоидам. Термообратимые гидроколлоиды могут находиться в состоянии геля и золя с чередованием состояний при добавлении или устранении тепла. Желатин, агар и агароза являются термообратимыми, регидратируемыми коллоидами и являются особенно предпочтительными. Также предусматриваются производные желатина, такие как, например, сукцинатированные или фталатированные желатины. Термообратимые гидроколлоиды, которые могут быть использованы согласно настоящему изобретению, либо отдельно, либо в комбинации, включают в себя полученные из природных источников, такие как, например, каррагинан (экстрагированный из морских водорослей), желатин (экстрагированный из бычьих, свиных, рыбных или растительных источников), агар (из морских водорослей), агароза (полисахарид, полученный из агара) и пектинThe hydrogel-forming polymer may also be referred to as a hydrocolloid, i. colloid system in which colloid particles are dispersed in water and the amount of water available allows gel formation. In embodiments, it is preferred to use reversible hydrocolloids, preferably thermoreversible hydrocolloids (eg, agar, agarose, gelatin, etc.), as opposed to irreversible (single state) hydrocolloids. Thermoreversible hydrocolloids can be in the state of a gel and a sol, with alternating states upon the addition or removal of heat. Gelatin, agar and agarose are thermoreversible, rehydratable colloids and are particularly preferred. Gelatin derivatives are also contemplated, such as, for example, succinate or phthalated gelatins. Thermoreversible hydrocolloids which may be used according to the present invention, either alone or in combination, include those derived from natural sources such as, for example, carrageenan (extracted from seaweed), gelatin (extracted from bovine, porcine, fish or vegetable sources), agar (from seaweed), agarose (polysaccharide derived from agar), and pectin

- 34 040614 (экстрагированный из кожуры цитрусовых, яблока и других фруктов). Гидроколлоид неживотного происхождения может быть предпочтительным для некоторых применений, например для введения вегетарианцам или индивидуумам, не желающим употреблять животные продукты по религиозным убеждениям или по состоянию здоровья. В отношении применения каррагинана предлагается ссылка на заявку на выдачу патента США № 2006/0029660 Al (Fonkwe et al.), полное содержание которой включено в настоящий документ посредством ссылки. Образующий гидрогель полимер может содержать или может представлять собой комбинацию желатина с одним или несколькими другими термообратимыми гидроколлоидами, например с одним или несколькими другими только что перечисленными термообратимыми гидроколлоидами. Образующий гидрогель полимер может содержать или может представлять собой комбинацию желатина с агаром; необязательно может быть включен в комбинацию по меньшей мере один дополнительный термообратимый гидроколлоид, например только что упомянутый.- 34 040614 (extracted from citrus peel, apple and other fruits). A non-animal derived hydrocolloid may be preferred for some uses, such as for administration to vegetarians or individuals who do not wish to consume animal products for religious or health reasons. With respect to the use of carrageenan, reference is made to US Patent Application No. 2006/0029660 Al (Fonkwe et al.), the entire contents of which are incorporated herein by reference. The hydrogel-forming polymer may comprise or may be a combination of gelatin with one or more other thermoreversible hydrocolloids, for example one or more of the other thermoreversible hydrocolloids just listed. The hydrogel-forming polymer may contain or may be a combination of gelatin with agar; optionally, at least one additional thermoreversible hydrocolloid, such as the one just mentioned, may be included in the combination.

Термообратимые коллоиды обладают преимуществом по сравнению с другими образующими гидрогель полимерами. Загустевание или затвердевание термообратимых коллоидов происходит при охлаждении коллоида, например, в жидкой охлаждающей ванне или потоком воздуха. Загустевание других образующих гидрогель полимеров, которое контролируется химическим путем, может приводить к вытеканию содержимого состава в среду загустевания, поскольку процесс затвердевания может занять некоторое время. Вытекание содержимого состава может приводить к неточному количеству активного ингредиента в составе. Термообратимые коллоиды также известны как термообратимые гели, и поэтому предпочтительно, чтобы образователем гидрогеля был термообратимый загуститель.Thermoreversible colloids have an advantage over other hydrogel-forming polymers. Thickening or solidification of thermoreversible colloids occurs when the colloid is cooled, for example, in a liquid cooling bath or air flow. Thickening of other hydrogel-forming polymers, which is chemically controlled, may cause the contents of the composition to bleed into the thickening medium, since the solidification process may take some time. Leakage of the contents of the formulation may result in an inaccurate amount of the active ingredient in the formulation. Thermo-reversible colloids are also known as thermo-reversible gels, and therefore it is preferred that the hydrogel former be a thermo-reversible thickener.

Другим термином, который может быть применен к образователям гидрогеля, являющимся преимущественными, является термотропный, при этом термотропный загуститель (который читатель будет считать предпочтительным в качестве образователя гидрогеля, используемого согласно настоящему изобретению) представляет собой загуститель, вызывающий загустевание при изменении температуры, и такие загустители способны к загустеванию быстрее, чем те, загустевание которых индуцируется химическим путем, например ионотропные загустители, загустевание которых индуцируется ионами, например хитозан. Согласно вариантам осуществления настоящего изобретения поэтому образователем гидрогеля является термотропный гелеобразующий полимер или комбинация таких полимеров.Another term that can be applied to hydrogel formers that are advantageous is thermotropic, whereby a thermotropic thickener (which the reader will find preferred as a hydrogel former used in the present invention) is a thickener that causes thickening with temperature change, and such thickeners are capable of thickening faster than those whose thickening is chemically induced, such as ionotropic thickeners, whose thickening is induced by ions, such as chitosan. According to embodiments of the present invention, therefore, the hydrogel former is a thermotropic gelling polymer or a combination of such polymers.

Для изготовления состава для получения ядра может требоваться, чтобы образующий гидрогель полимер присутствовал в виде раствора, предпочтительно водного раствора. Образующий гидрогель полимер составляет от 5 до 50%, предпочтительно от 10 до 30%, еще более предпочтительно от 15 до 20% по массе водной фазы при изготовлении, как описано в настоящем документе. Кроме того, образующий гидрогель полимер может содержать от 8 до 35%, (например, 15-25%, предпочтительно 17-18%) образующего гидрогель полимера; 65-85% (предпочтительно 77-82%) воды и необязательно 1-5% (предпочтительно 1,5-3%) сорбита.The preparation of the core formulation may require that the hydrogel-forming polymer be present in solution, preferably an aqueous solution. The hydrogel-forming polymer makes up 5 to 50%, preferably 10 to 30%, even more preferably 15 to 20% by weight of the aqueous phase when formulated as described herein. In addition, the hydrogel-forming polymer may contain from 8 to 35% (eg 15-25%, preferably 17-18%) of the hydrogel-forming polymer; 65-85% (preferably 77-82%) water and optionally 1-5% (preferably 1.5-3%) sorbitol.

Поверхностно-активное вещество (например, анионное поверхностно-активное вещество), если присутствует, в предварительно приготовленной смеси водной фазы может присутствовать в количестве 0,1-5% (предпочтительно 0,5-4%), при этом все части определяются по массе водной фазы.The surfactant (e.g., anionic surfactant), if present, may be present in the aqueous phase premix in an amount of 0.1-5% (preferably 0.5-4%), with all parts determined by weight. water phase.

Согласно вариантам осуществления состав содержит по меньшей мере 25%, предпочтительно по меньшей мере 40% по массе от сухой массы состава образующего гидрогель полимера. Например, образующий гидрогель полимер составляет от 25 до 70%, например от 40 до 70%, предпочтительно от 45 до 60% состава, при этом проценты определяются по массе от сухой массы состава.In embodiments, the composition contains at least 25%, preferably at least 40% by weight, by dry weight, of the hydrogel-forming polymer composition. For example, the hydrogel-forming polymer makes up 25% to 70%, eg 40% to 70%, preferably 45% to 60% of the composition, with percentages determined by weight of the dry weight of the composition.

Согласно вариантам осуществления образующим гидрогель полимером является фармацевтически приемлемый полимер.In embodiments, the hydrogel-forming polymer is a pharmaceutically acceptable polymer.

Согласно некоторым вариантам осуществления образующим гидрогель полимером является желатин. Согласно некоторым вариантам осуществления образующий гидрогель полимер содержит желатин. Согласно некоторым вариантам осуществления желатин составляет по меньшей мере 40%, например от 40 до 70%, предпочтительно от 45 до 60% состава, при этом проценты определяются по массе от сухой массы состава.In some embodiments, the hydrogel-forming polymer is gelatin. In some embodiments, the hydrogel-forming polymer comprises gelatin. In some embodiments, gelatin makes up at least 40%, such as 40 to 70%, preferably 45 to 60%, of the composition, with percentages determined by weight of the dry weight of the composition.

Образующий гидрогель полимер необязательно может содержать пластификатор, например сорбит, или глицерин, или их комбинацию. В частности, один или несколько пластификаторов могут быть объединены с желатином.The hydrogel-forming polymer may optionally contain a plasticizer, such as sorbitol, or glycerol, or a combination thereof. In particular, one or more plasticizers may be combined with the gelatin.

Согласно вариантам осуществления, в которых образующий гидрогель полимер содержит или представляет собой желатин, упоминается прочность геля по Блуму, мера прочности геля или желатина, разработанная в 1925 г. О.Т. Блумом. С помощью теста определяют вес (в граммах), необходимый для вдавливания плунжера (обычно диаметром 0,5 дюйма) в поверхность геля на глубину 4 мм без разрушения ее. Результат выражают в Блумах (баллах), и он, как правило, варьирует от 30 до 300 Блум. Для выполнения теста Блума на желатине 6,67% раствор желатина выдерживают в течение 17-18 ч при 10°С перед тестированием.In embodiments in which the hydrogel-forming polymer comprises or is gelatin, reference is made to Bloom strength, a measure of gel or gelatin strength developed in 1925 by O.T. Bloom. The test determines the weight (in grams) required to force a plunger (typically 0.5 inch diameter) into the gel surface to a depth of 4 mm without destroying it. The result is expressed in blooms (points), and it usually varies from 30 to 300 blooms. To perform the Bloom test on gelatin, a 6.67% gelatin solution is incubated for 17-18 hours at 10° C. prior to testing.

Если образующий гидрогель полимер содержит или представляет собой желатин, то прочность по Блуму для желатина может находиться в диапазоне от 125 до 300 Блум, от 200 до 300 Блум и предпочтительно от 250 до 300 Блум. Следует иметь в виду, что желатин с более высокой прочностью по Блуму может быть заменен на желатин с более низкой прочностью по Блуму при более высоких концентрациях.If the hydrogel-forming polymer contains or is gelatin, the bloom strength of the gelatin may be in the range of 125 to 300 bloom, 200 to 300 bloom, and preferably 250 to 300 bloom. It should be appreciated that higher bloom strength gelatin can be substituted for lower bloom strength gelatin at higher concentrations.

- 35 040614- 35 040614

В соответствии с настоящим изобретением согласно вариантам осуществления, в которых матрица из образующего гидрогель полимера содержит или представляет собой желатин, желатин может быть получен рядом способов. Например, его можно получить путем частичного гидролиза коллагенового материала, такого как кожа, белые соединительные ткани или кости животных. Желатин типа А получается, главным образом, из свиных шкур обработкой кислотой и проявляет изоэлектрическую точку рН от 7 до 9, тогда как желатин типа В получается при щелочной обработке костей и шкур животных (бычьих) и проявляет изоэлектрическую точку рН от 4,7 до 5,2. Желатин типа А является несколько предпочтительнее. Желатин для применения согласно настоящему изобретению также может быть получен из кожи холодноводной рыбы. Смесь желатинов типа А и типа В может быть использована согласно настоящему изобретению для получения желатина с нужными характеристиками вязкости и прочности геля по Блуму для изготовления гранул.In accordance with the present invention, in embodiments in which the hydrogel-forming polymer matrix contains or is gelatin, the gelatin can be produced in a number of ways. For example, it can be obtained by partial hydrolysis of collagen material such as skin, white connective tissues or animal bones. Type A gelatin is obtained mainly from pigskins by acid treatment and exhibits an isoelectric pH of 7 to 9, while type B gelatin is obtained by alkaline treatment of animal (bovine) bones and skins and exhibits an isoelectric pH of 4.7 to 5. ,2. Type A gelatin is somewhat preferred. Gelatin for use according to the present invention can also be obtained from the skin of cold water fish. A mixture of type A and type B gelatins can be used according to the present invention to produce gelatin with the desired viscosity and bloom gel strength characteristics for the manufacture of granules.

Также могут быть использованы низкотемпературный желатин (или производные желатина, или смеси желатинов со средствами, снижающими температуру плавления) или другие полимерные матрицы, способные к отверждению при более низких температурах (например, альгинат натрия). Поэтому полагают, что полимер, который содержит или представляет собой низкотемпературный желатин, является предпочтительным полимером матрицы.Low temperature gelatin (or gelatin derivatives, or mixtures of gelatins with melting point depressants) or other polymeric matrices capable of curing at lower temperatures (eg sodium alginate) may also be used. Therefore, a polymer that contains or is low temperature gelatin is believed to be the preferred matrix polymer.

В соответствии с настоящим изобретением согласно вариантам осуществления, в которых полимер содержит или представляет собой желатин, исходный желатиновый материал предпочтительно модифицируют перед изготовлением с получением мягкого желатина путем добавления пластификатора или мягчителя к желатину для регулирования твердости состава согласно настоящему изобретению. Добавление пластификатора обеспечивает усиленную мягкость и пластичность, что может быть желательно для оптимизации растворимости и/или дополнительной обработки, такой как, например, покрытие. Применимые пластификаторы согласно настоящему изобретению для комбинации с желатином или другим образующим гидрогель полимером включают в себя глицерин (1,2,3-пропантриол), D-сорбит (D-глюцит), сорбит ВР (некристаллизирующиися раствор сорбита) или водный раствор D-сорбита, сорбитаны (например, Andidriborb 85/70), маннит, мальтит, аравийскую камедь, триэтилцитрат, три-нбутилцитрат, дибутилсебацинат. Также предполагаются другие или подобные низкомолекулярные многоатомные спирты, например этиленгликоль и пропиленгликоль. Также могут быть использованы полиэтиленгликоль и полипропиленгликоль, хотя они являются менее предпочтительными. Глицерин и D-сорбит могут быть получены от Sigma Chemical Company, St. Louis, Mo, США, или Roquette, Франция. Некоторые активные средства и вспомогательные средства, включенные для других функций, могут действовать как пластификаторы.In accordance with the present invention, in embodiments where the polymer contains or is gelatin, the gelatin starting material is preferably modified prior to manufacture to form soft gelatin by adding a plasticizer or softener to the gelatin to control the hardness of the composition of the present invention. The addition of a plasticizer provides enhanced softness and ductility, which may be desirable to optimize solubility and/or additional processing such as, for example, coating. Useful plasticizers according to the present invention for combination with gelatin or other hydrogel-forming polymer include glycerol (1,2,3-propanetriol), D-sorbitol (D-glucite), sorbitol BP (non-crystallizing sorbitol solution), or an aqueous solution of D-sorbitol. , sorbitans (eg Andidriborb 85/70), mannitol, maltitol, gum arabic, triethyl citrate, tri-nbutyl citrate, dibutyl sebacate. Other or similar low molecular weight polyhydric alcohols are also contemplated, such as ethylene glycol and propylene glycol. Polyethylene glycol and polypropylene glycol can also be used, although they are less preferred. Glycerin and D-sorbitol can be obtained from Sigma Chemical Company, St. Louis, Mo, USA, or Roquette, France. Some active agents and adjuvants included for other functions may act as plasticizers.

Мягчители или пластификаторы, если используются, в идеале могут быть включены в пропорции, повышающейся до 30%, предпочтительно до 20% и более предпочтительно до 10% сухой массы состава согласно настоящему изобретению, еще более предпочтительно от 3 до 8% и наиболее предпочтительно от 4 до 6%.Softeners or plasticizers, if used, can ideally be included in proportions rising up to 30%, preferably up to 20% and more preferably up to 10% of the dry weight of the composition according to the present invention, even more preferably from 3 to 8% and most preferably from 4 until 6%.

Хотя и необязательно, матрица из образующего гидрогель полимера также может содержать разрыхлитель, при этом особенно желательно повышать скорость распадаемости состава согласно настоящему изобретению. Примерами разрыхлителей, которые могут быть включены, являются альгиновая кислота, кроскармеллоза натрия, кросповидон, низкозамещенная гидроксипропилцеллюлоза и крахмалгликолят натрия.Although optional, the hydrogel-forming polymer matrix may also contain a disintegrant, and it is particularly desirable to increase the rate of disintegration of the composition of the present invention. Examples of disintegrants that may be included are alginic acid, croscarmellose sodium, crospovidone, low-substituted hydroxypropyl cellulose, and sodium starch glycolate.

Ингибитор кристаллизации (например, приблизительно 1% сухой массы состава) также может быть включен в состав согласно настоящему изобретению. Примером является гидроксипропил/метилцеллюлоза (НРС или НРМС, гипромеллоза и т.п.), которая может выполнять другие роли, такие как, например, роль эмульгатора.A crystallization inhibitor (eg, about 1% dry weight of the composition) can also be included in the composition according to the present invention. An example is hydroxypropyl/methylcellulose (HPC or HPMC, hypromellose, etc.), which can play other roles such as, for example, an emulsifier.

Согласно другому варианту осуществления матрицей из образующего гидрогель полимера является хитозан, который может существовать в форме биогелей с добавками или без них, как описано, например, в патенте США № 4659700 (Johnson & Johnson); Kumar Majeti N.V. Ravi, Reactive and Functional Polymers, 46, 1, 2000; и Paul et al., ST.P. Pharma Science, 10, 5, 2000, полное содержание которых включено в настоящий документ посредством ссылки. Также предусматриваются производные хитозана, например тиолированные соединения.In another embodiment, the hydrogel-forming polymer matrix is chitosan, which can exist in the form of biogels with or without additives, as described, for example, in US Pat. No. 4,659,700 (Johnson &Johnson); Kumar Majeti N.V. Ravi, Reactive and Functional Polymers, 46, 1, 2000; and Paul et al., ST.P. Pharma Science, 10, 5, 2000, the entire contents of which are incorporated herein by reference. Chitosan derivatives, such as thiolated compounds, are also contemplated.

Матрицей из образующего гидрогель полимера может быть негидроколлоидная камедь. Примерами являются сшитые соли альгиновой кислоты. Например, водные растворы камедей альгината натрия, экстрагированных из стенок бурых водорослей, обладают хорошо известным свойством загустевания при воздействии двух- и трехвалентных катионов. Типичным двухвалентным катионом является кальций, зачастую в форме водного раствора хлорида кальция. Согласно данному варианту осуществления предпочтительно, чтобы сшивание или загустевание происходило при реакции с таким мультивалентным катионом, в частности кальцием.The hydrogel-forming polymer matrix may be a non-hydrocolloid gum. Examples are cross-linked salts of alginic acid. For example, aqueous solutions of sodium alginate gums extracted from the walls of brown algae have a well-known thickening property when exposed to di- and trivalent cations. A typical divalent cation is calcium, often in the form of an aqueous solution of calcium chloride. According to this embodiment, it is preferred that the crosslinking or thickening occurs upon reaction with such a multivalent cation, in particular calcium.

Матрица из образующего гидрогель полимера может иметь низкое содержание воды, поэтому состав может иметь низкое содержание воды. Как описано ниже, в ходе изготовления ядра дисперсную фазу, необязательно включающую в себя активный ингредиент, смешивают с водным раствором образующего гидрогель полимера и состав загущивают, например, с обеспечением ядер, которые представ- 36 040614 ляют собой минигранулы. Предпочтительно ядра высушивают после формирования для снижения содержания воды, присутствующей в ядре.The hydrogel-forming polymer matrix may have a low water content, so the composition may have a low water content. As described below, during the manufacture of the core, the discontinuous phase, optionally including the active ingredient, is mixed with an aqueous solution of a hydrogel-forming polymer and the formulation is thickened, for example, to provide cores that are minigranules. Preferably, the cores are dried after shaping to reduce the amount of water present in the core.

Согласно некоторым вариантам осуществления состав не содержит соединений, содержащих дисульфидную связь. Согласно вариантам осуществления образующий гидрогель полимер не содержит соединений, содержащих дисульфидную связь.In some embodiments, the composition does not contain compounds containing a disulfide bond. In embodiments, the hydrogel-forming polymer does not contain compounds containing a disulfide bond.

Матрица из образующего гидрогель полимера, образующая непрерывную фазу ядра (водную фазу), может дополнительно содержать поверхностно-активное вещество.The hydrogel-forming polymer matrix forming the core continuous phase (aqueous phase) may further contain a surfactant.

Поверхностно-активные вещества, которые могут быть использованы в составе, описаны в нижеприведенном разделе Поверхностно-активные вещества.Surfactants that may be used in the formulation are described in the Surfactants section below.

Поверхностно-активное вещество, которое может присутствовать в непрерывной водной фазе ядра, включает в себя, например, поверхностно-активное вещество, выбранное из группы, состоящей из катионных, амфотерных (цвиттерионных), анионных поверхностно-активных веществ, например перфтороктаноата (PFOA или PFO), перфтор-октансульфоната (PFOS), додецилсульфата натрия (SDS), лаурилсульфата аммония и других алкилсульфатных солей, лауретсульфата натрия, также известного как сульфат лаурилового эфира натрия (SLES), и алкилбензолсульфоната, а также неионных поверхностноактивных веществ, например перфторуглеродов, полиоксиэтиленгликоля додецилового эфира (например, Brij, такого как Brij 35), Myrj (например, Myrj 49, 52 или 59), Tween 20 или 80 (также известного как полисорбат) (продукты Brij, Myij и Tween коммерчески доступны от компании Croda), полоксамеров, которые представляют собой неионные тройные блок-сополимеры, состоящие из центральной гидрофобной цепи полиоксипропилена (поли(пропиленоксида)), фланкированной двумя гидрофильными цепями полиоксиэтилена (поли(этиленоксида)), или комбинации вышеупомянутых. В частности, поверхностноактивное вещество может быть выбрано из анионных поверхностно-активных веществ и их комбинаций или может содержать таковые, при этом анионные поверхностно-активные вещества необязательно являются теми, что упоминаются в данном абзаце. Конкретный класс поверхностно-активного вещества содержит сульфатные соли. Предпочтительным анионным поверхностно-активным веществом в водной фазе является SDS. Могут быть использованы смеси анионных поверхностно-активных веществ. Также предусматриваются смеси дополнительных поверхностно-активных веществ, например смеси, включающие в себя перфторуглероды.A surfactant that may be present in the continuous aqueous phase of the core includes, for example, a surfactant selected from the group consisting of cationic, amphoteric (zwitterionic), anionic surfactants, such as perfluorooctanoate (PFOA or PFO ), perfluoro-octane sulfonate (PFOS), sodium dodecyl sulfate (SDS), ammonium lauryl sulfate and other alkyl sulfate salts, sodium laureth sulfate, also known as sodium lauryl ether sulfate (SLES), and alkyl benzene sulfonate, as well as nonionic surfactants such as perfluorocarbons, polyoxyethylene glycol dodecyl ether (e.g. Brij such as Brij 35), Myrj (e.g. Myrj 49, 52 or 59), Tween 20 or 80 (also known as polysorbate) (Brij, Myij and Tween products are commercially available from Croda), poloxamers, which are non-ionic ternary block copolymers consisting of a central hydrophobic chain of polyoxypropylene (poly(propylene oxide) ), flanked by two hydrophilic chains of polyoxyethylene (poly(ethylene oxide)), or a combination of the above. In particular, the surfactant may be selected from, or may contain, anionic surfactants and combinations thereof, with the anionic surfactants not necessarily being those mentioned in this paragraph. A particular class of surfactant contains sulfate salts. The preferred anionic surfactant in the aqueous phase is SDS. Mixtures of anionic surfactants can be used. Mixtures of additional surfactants are also contemplated, for example mixtures including perfluorocarbons.

Согласно вариантам осуществления настоящего изобретения ядро содержит гидрофильное поверхностно-активное вещество, которое, как полагают без углубления в теорию, по меньшей мере частично отделяет водную фазу (полимерную матрицу).According to embodiments of the present invention, the core contains a hydrophilic surfactant, which is believed without going into theory, at least partially separates the aqueous phase (polymer matrix).

Такими поверхностно-активными веществами, предназначенными для такого включения в водную фазу ядра, предпочтительно являются легко диффундирующие или способные к диффузии поверхностно-активные вещества для облегчения изготовления и обработки состава согласно настоящему изобретению.Such surfactants intended for such incorporation into the aqueous phase of the core are preferably easily diffusible or diffusible surfactants to facilitate the manufacture and processing of the formulation of the present invention.

Поверхностно-активное вещество может иметь HLB по меньшей мере 10 и необязательно по меньшей мере 15, например по меньшей мере 20 или по меньшей мере 30 и необязательно 38-42, например 40. Такие поверхностно-активные вещества могут принадлежать любому конкретному типу (ионному, неионному, цвиттерионному) и могут составлять в виде части сухой массы состава от 0,1 до 6%, например от 0,1 до 5%, от 0,1 до 4% или от 0,1 до 3%, более предпочтительно в виде части, составляющей по меньшей мере 1% и, в частности, от 1,0 до 4,5 или 5%, идеально в диапазоне или близко к диапазону 2-4%, например от 2 до 3%, или приблизительно 2%, или приблизительно 4%.The surfactant may have an HLB of at least 10 and optionally at least 15, such as at least 20 or at least 30 and optionally 38-42, such as 40. Such surfactants may be of any particular type (ionic, non-ionic, zwitterionic) and can be as part of the dry weight of the composition from 0.1 to 6%, for example from 0.1 to 5%, from 0.1 to 4% or from 0.1 to 3%, more preferably in the form part constituting at least 1% and in particular from 1.0 to 4.5 or 5%, ideally in the range or close to the range of 2-4%, for example from 2 to 3%, or about 2%, or approximately 4%.

Если не указано или не требуется иное, все процентные содержания и отношения являются массовыми.Unless otherwise stated or required, all percentages and ratios are by weight.

Согласно одному варианту осуществления анионным поверхностно-активным веществом может быть анионное поверхностно-активное вещество, выбранное из алкилсульфатов, карбоксилатов, фосфолипидов или их комбинаций.In one embodiment, the anionic surfactant may be an anionic surfactant selected from alkyl sulfates, carboxylates, phospholipids, or combinations thereof.

Физическая форма поверхностно-активного вещества в точке введения в водную фазу при получении ядра выполняет роль облегчения изготовления ядра. Таким образом, хотя могут быть использованы жидкие поверхностно-активные вещества, предпочтительно использовать поверхностно-активное вещество, находящееся в твердой форме (например, кристаллы, гранулы или порошок) при комнатной температуре, в частности, если водная фаза содержит желатин.The physical form of the surfactant at the point of introduction into the aqueous phase during the production of the core plays the role of facilitating the manufacture of the core. Thus, although liquid surfactants can be used, it is preferable to use a surfactant that is in solid form (eg, crystals, granules or powder) at room temperature, particularly if the aqueous phase contains gelatin.

Как правило, могут быть использованы смеси поверхностно-активных веществ, например, для достижения оптимальной долгосрочной стабильности состава согласно настоящему изобретению, с поверхностно-активными веществами с более короткими цепями, как правило, облегчающими более краткосрочную стабильность (добавка для обработки) и поверхностно-активными веществами с более длинными цепями, облегчающими более долгосрочную стабильность (добавка для увеличения срока годности). Согласно некоторым вариантам осуществления поверхностно-активные вещества с более короткими цепями содержат максимум С10-алкил (например, С610-алкил) в качестве гидрофобной части поверхностно-активного вещества, тогда как поверхностно-активные вещества с более длинными цепями содержат С10-алкил или более высокий алкил (например, С1022-алкил) в качестве гидрофобной части поверхностноактивного вещества. Предусматривается, что поверхностно-активные вещества с С10-алкилом могут облег- 37 040614 чать обработку, или помогают продлевать срок годности, или и то, и другое, в зависимости от идентичности других вспомогательных средств и активного средства(средств). Высшим алкилом в конкретных осуществлениях настоящего изобретения может быть Сц-С22- или С1222-алкил, и согласно некоторым вариантам осуществления он имеет длину более чем C18.Generally mixtures of surfactants can be used, e.g. to achieve optimum long term stability of the composition of the present invention, with shorter chain surfactants generally facilitating shorter term stability (treatment additive) and surfactants substances with longer chains facilitating longer term stability (additive to increase shelf life). In some embodiments, shorter chain surfactants contain a maximum of C 10 alkyl (e.g., C 6 -C 10 alkyl) as the hydrophobic portion of the surfactant, while longer chain surfactants contain C 10 alkyl or higher alkyl (eg C 10 -C 22 alkyl) as the hydrophobic part of the surfactant. It is contemplated that C 10 alkyl surfactants may facilitate handling or help extend shelf life, or both, depending on the identity of the other adjuvants and active agent(s). Higher alkyl in specific embodiments of the present invention may be Sc-C 22 - or C 12 -C 22 -alkyl, and in some embodiments it has a length greater than C 18 .

Матричная фаза может содержать фармацевтически активное средство в растворе в матричной фазе. Такие активные средства в растворе в матричной фазе поэтому не присутствуют в виде отдельной фазы, но являются частью непрерывной матричной фазы. Активными средствами, приемлемыми для нахождения в растворе в матричной фазе, являются те, которые являются растворимыми в водной предварительно приготовленной смеси, которая в ходе изготовления используется для образования матричной фазы. Дополнительно или в качестве альтернативы фармацевтически активное средство может содержаться в дисперсной фазе.The matrix phase may contain the pharmaceutically active agent in solution in the matrix phase. Such active agents in solution in the matrix phase are therefore not present as a separate phase, but are part of the continuous matrix phase. Active agents suitable for being in solution in the matrix phase are those which are soluble in the aqueous premixture which is used during manufacture to form the matrix phase. Additionally or alternatively, the pharmaceutically active agent may be contained in the discontinuous phase.

Дисперсная фаза.dispersed phase.

Полимерная матрица ядра, описанная выше (например, из образующего гидрогель полимера), может содержать дисперсную фазу. Предпочтительно дисперсная фаза, если присутствует, может содержать фармацевтически активное средство, в частности гидрофобное активное средство. Настоящее изобретение также относится к составам, в которых дисперсная фаза содержит гидрофильное фармацевтически активное средство. Согласно вариантам осуществления поэтому дисперсная фаза содержит циклоспорин А или другой гидрофобный активный ингредиент. Согласно таким вариантам осуществления гидрофобный активный ингредиент предпочтительно является растворимым в дисперсной фазе, т.е. дисперсная фаза содержит среду, в которой растворяется активный ингредиент. Предпочтительными являются варианты осуществления, в которых гидрофобный активный ингредиент является растворимым в дисперсной фазе, поскольку такие составы высвобождают циклоспорин в солюбилизированнои форме, что может усиливать терапевтический эффект лекарственного средства на участке высвобождения, например, путем усиления абсорбции в слизистой толстой кишки.The core polymer matrix described above (eg, from a hydrogel-forming polymer) may contain a discontinuous phase. Preferably, the discontinuous phase, if present, may contain a pharmaceutically active agent, in particular a hydrophobic active agent. The present invention also relates to compositions in which the discontinuous phase contains a hydrophilic pharmaceutically active agent. In embodiments, therefore, the discontinuous phase contains cyclosporin A or another hydrophobic active ingredient. According to such embodiments, the hydrophobic active ingredient is preferably soluble in the discontinuous phase, ie. the dispersed phase contains a medium in which the active ingredient is dissolved. Embodiments where the hydrophobic active ingredient is dispersed phase soluble are preferred because such formulations release the cyclosporine in solubilized form, which can enhance the therapeutic effect of the drug at the release site, for example, by enhancing absorption in the colonic mucosa.

Согласно вариантам осуществления фармацевтически активное средство представляет собой или содержится в дисперсной фазе.In embodiments, the pharmaceutically active agent is or is contained in a discontinuous phase.

Дисперсная фаза может содержать несмешиваемую с водой фазу (также называемую в настоящем документе масляной фазой). Несмешиваемая с водой фаза может быть твердой, полутвердой или жидкой при окружающей температуре (например, при 25°С), и поэтому масляная фаза, например, может быть воскообразной при окружающей температуре. Масляная фаза может представлять собой или может содержать жидкий липид и необязательно смешиваемый с ним растворитель. Фармацевтически активный ингредиент может присутствовать в масляной фазе. Предпочтительно активный ингредиент является растворимым в масляной фазе.The dispersed phase may contain a water-immiscible phase (also referred to herein as an oil phase). The water-immiscible phase may be solid, semi-solid or liquid at ambient temperature (eg at 25° C.), and therefore the oil phase may, for example, be waxy at ambient temperature. The oil phase may be or may contain a liquid lipid and optionally a solvent miscible therewith. The pharmaceutically active ingredient may be present in the oil phase. Preferably the active ingredient is soluble in the oil phase.

Дисперсная фаза может содержать комбинацию масел. Жидким липидом может быть состав триглицеридов с кроткой, средней и длинной цепью или их комбинация. Триглицерид(ы) со средней длиной цепи (МСТ) включает(ют) в себя один или несколько триглицеридов по меньшей мере из одной жирной кислоты, выбранной из С6-, С7-, С8-, С9-, Сю-, Си- и С12 жирных кислот. Следует понимать, что коммерчески доступные составы триглицерида, в частности МСТ, применимые согласно настоящему изобретению, представляют собой смеси, полученные из натуральных продуктов, и обычно или всегда содержат незначительные количества соединений, которые не являются МСТ; термин состав триглицерида со средней длиной цепи, поэтому предусматривает такие составы. Триглицерид(ы) с кроткой цепью включает(ют) в себя один или несколько триглицеридов по меньшей мере с одной жирной кислотой с кроткой цепью, выбранной из С25 жирных кислот. Триглицерид(ы) с длинной цепью включает(ют) в себя один или несколько триглицеридов по меньшей мере с одной жирной кислотой с длинной цепью, содержащей по меньшей мере 13 атомов углерода.The dispersed phase may contain a combination of oils. The liquid lipid may be a composition of short, medium and long chain triglycerides, or a combination thereof. Medium chain triglyceride(s) (MCTs) include(s) one or more triglycerides of at least one fatty acid selected from C 6 -, C7 -, C 8 -, C 9 -, Cu -, Cu - and C 12 fatty acids. It should be understood that commercially available triglyceride formulations, in particular MCTs, useful according to the present invention are mixtures derived from natural products and usually or always contain minor amounts of compounds that are not MCTs; the term is a medium chain triglyceride compound, therefore, contemplates such compounds. Short chain triglyceride(s) includes(s) one or more triglycerides with at least one short chain fatty acid selected from C 2 -C 5 fatty acids. Long chain triglyceride(s) include(s) one or more triglycerides with at least one long chain fatty acid containing at least 13 carbon atoms.

Жидкий липид может включать в себя или может представлять собой триглицериды и/или диглицериды. Такие глицериды могут быть выбраны из глицеридов со средней цепью или триглицеридов с кроткой цепью или их комбинации.The liquid lipid may include or may be triglycerides and/or diglycerides. Such glycerides may be selected from medium chain glycerides or short chain triglycerides, or combinations thereof.

Жидким липидом могут быть триглицерид каприловой/каприновой кислоты, т.е. состав триглицерида каприловой/каприновой кислоты (который, как следует понимать, может содержать незначительные количества соединений, не являющихся триглицеридами каприловой/каприновой кислоты).The liquid lipid may be a caprylic/capric acid triglyceride, ie. the composition of caprylic/capric acid triglyceride (which, as it should be understood, may contain minor amounts of compounds that are not caprylic/capric acid triglycerides).

Указанный растворитель, который необязательно содержится в масляной фазе, может быть смешиваемым как с жидким липидом, так и с водой. Примерами приемлемых растворителей являются 2-(2-этоксиэтокси)этанол, коммерчески доступный под товарными знаками Carbitol™, Carbitol cellosolve, Transcutol™, Dioxitol™, Poly-solv DE™ и Dowanal DE™ или более чистый Transcutol™ HP (99.9). Предпочтительными являются Transcutol P или HP, которые коммерчески доступны от компании Gattefosse. Другим возможным совместным растворителем является полиэтиленгликоль. Согласно данному варианту осуществления PEG с молекулярной массой 190-210 (например, PEG 200) или 380-420 (например, PEG 400) являются предпочтительными. Приемлемыми PEG могут быть получаемые коммерчески под названием Carbowax, изготовленные компанией Union Carbide Corporation, хотя возможны многие альтернативные изготовители или поставщики.Said solvent, which is optionally contained in the oil phase, may be miscible with both the liquid lipid and water. Examples of acceptable solvents are 2-(2-ethoxyethoxy)ethanol commercially available under the trademarks Carbitol™, Carbitol cellosolve, Transcutol™, Dioxitol™, Poly-solv DE™ and Dowanal DE™ or the purer Transcutol™ HP (99.9). Preferred are Transcutol P or HP, which are commercially available from Gattefosse. Another possible co-solvent is polyethylene glycol. In this embodiment, PEGs of molecular weight 190-210 (eg PEG 200) or 380-420 (eg PEG 400) are preferred. Acceptable PEGs may be commercially available under the name Carbowax, manufactured by the Union Carbide Corporation, although many alternative manufacturers or suppliers are possible.

- 38 040614- 38 040614

Дисперсная фаза может составлять 10-85% сухой массы ядра.The dispersed phase can be 10-85% of the dry weight of the core.

Как обсуждалось выше, дисперсной фазой может быть масляная фаза, включающая в себя любое фармацевтически приемлемое масло, например жидкий липид. Масляная фаза может присутствовать в виде капель масла. Что касается сухой массы ядра, масляная фаза может составлять от 10 до 85%, например от 15 до 50%, например от 20 до 30% или от 35 до 45%. Термин масло означает любое вещество, которое является полностью или частично жидким при окружающей температуре или близкой к окружающей температуре, например, от 10 до 40°С или от 15 до 35°С, и которое является гидрофобным, но растворимым по меньшей мере в одном органическом растворителе. Масла включают в себя растительные масла (например, масло семян маргозы) и полученные из нефти масла.As discussed above, the dispersed phase may be an oily phase, including any pharmaceutically acceptable oil, such as a liquid lipid. The oil phase may be present as oil droplets. With regard to the dry weight of the core, the oil phase may comprise 10 to 85%, such as 15 to 50%, such as 20 to 30% or 35 to 45%. The term oil means any substance which is wholly or partially liquid at or near ambient temperature, for example 10 to 40°C or 15 to 35°C, and which is hydrophobic but soluble in at least one organic solvent. Oils include vegetable oils (eg margosa seed oil) and petroleum-derived oils.

Масла, которые могут содержаться в масляной фазе, включают в себя полиненасыщенные жирные кислоты, такие как, например, масла омега-3, например, эйкозапентаеновую кислоту (ЕРА), докозагексаеновую кислоту (DHA), альфа-линолевую кислоту (ALA), конъюгированную линолевую кислоту (CLA). Предпочтительно используют ультрачистые ЕРА, DHA или ALA или CLA, например, чистотой до 98% или выше. Масла омега могут быть получены, например, из любого подходящего растения, например из арахиса инков. Такие масла могут быть использованы по отдельности, например ЕРА, или DHA, или ALA, или CLA, или в любой комбинации. Также предусматриваются комбинации таких компонентов, в том числе двойные, тройные и т.д. комбинации в любом отношении, например двойная смесь из ЕРА и DHA в отношении 1:5 коммерчески доступна под товарным знаком Ерах 6000. Масляная часть масляной фазы может содержать или может представлять собой масло, упомянутое в данном абзаце.Oils that may be present in the oil phase include polyunsaturated fatty acids such as, for example, omega-3 oils, e.g., eicosapentaenoic acid (EPA), docosahexaenoic acid (DHA), alpha-linoleic acid (ALA), acid (CLA). Preferably, ultrapure EPA, DHA or ALA or CLA is used, for example up to 98% or higher purity. Omega oils can be obtained, for example, from any suitable plant, such as the Inca peanut. Such oils may be used alone, such as EPA, or DHA, or ALA, or CLA, or in any combination. Combinations of such components are also contemplated, including doubles, triples, etc. combinations in any ratio, for example a 1:5 dual mixture of EPA and DHA is commercially available under the trademark Epax 6000. The oil portion of the oil phase may contain or may be the oil mentioned in this paragraph.

Маслами, которые могут содержаться в масляной фазе, в частности, являются натуральные триглицеридные масла, которые включают в себя оливковое масло, сезамовое масло, кокосовое масло, пальмоядровое масло, масло семян маргозы. Масло может представлять собой или может включать в себя насыщенные полученные из кокосового и пальмоядрового масел каприловую и каприновую жирные кислоты и глицерин, например, продаваемые под товарным знаком Miglyol™, ряд которых доступен, и из которых могут быть выбраны один или несколько компонентов масляной фазы согласно настоящему изобретению, в том числе Miglyol™ 810, 812 (триглицерид каприловой/каприновой кислоты); Miglyol™ 818 (триглицерид каприловой/каприновой/линолевой кислоты); Miglyol™ 829 (триглицерид каприловой/каприновой/янтарной кислоты);Oils that may be present in the oil phase are, in particular, natural triglyceride oils, which include olive oil, sesame oil, coconut oil, palm kernel oil, margosa seed oil. The oil may be or may include saturated coconut and palm kernel derived caprylic and capric fatty acids and glycerin, such as those sold under the trademark Miglyol™, a number of which are available and from which one or more oil phase components may be selected according to of the present invention, including Miglyol™ 810, 812 (caprylic/capric acid triglyceride); Miglyol™ 818 (caprylic/capric/linoleic acid triglyceride); Miglyol™ 829 (caprylic/capric/succinic acid triglyceride);

Miglyol™ 840 (пропиленгликольдикаприлат/дикапрат). Следует отметить, что Miglyol™ 810/812 представляет собой составы МСТ, которые отличаются только отношением C8/C1o, и по причине низкого содержания в нем С10 вязкость и точка помутнения Miglyol™ 810 являются более низкими. Ряд Miglyol™ коммерчески доступен от компании Sasol Industries. Как отмечалось выше, масла, которые могут содержаться в масляной фазе не должны быть обязательно жидкими или полностью жидкими при комнатной температуре. Также возможны масла воскообразного типа: они являются жидкими при температурах изготовления, но твердыми или полутвердыми при нормальных окружающих температурах. Масляная часть масляной фазы может содержать или может представлять собой масло, упоминаемое в данном абзаце.Miglyol™ 840 (propylene glycol dicaprylate/dicaprate). It should be noted that Miglyol™ 810/812 are MCT formulations that differ only in the C 8 /C 1o ratio and due to its low C 10 content, the viscosity and cloud point of Miglyol™ 810 are lower. The Miglyol™ range is commercially available from Sasol Industries. As noted above, the oils that may be contained in the oil phase need not be liquid or completely liquid at room temperature. Waxy-type oils are also possible: they are liquid at manufacturing temperatures, but solid or semi-solid at normal ambient temperatures. The oil portion of the oil phase may contain or may be the oil referred to in this paragraph.

В качестве альтернативы или дополнения, масла, которые могут содержаться в масляной фазе согласно настоящему изобретению, представляют собой другие составы триглицерида со средней длиной цепи, такие как, например, Labrafac™ Lipophile, изготовляемые компанией Gattefosse, в частности, продукт номер WL1349. Miglyol™ 810, 812 также представляют собой составы триглицерида со средней длиной цепи.Alternatively or in addition, oils that may be contained in the oil phase of the present invention are other medium chain triglyceride formulations such as, for example, Labrafac™ Lipophile manufactured by Gattefosse, in particular product number WL1349. Miglyol™ 810, 812 are also medium chain triglyceride formulations.

Следовательно масляная фаза может представлять собой или может содержать моно-, ди- или триглицериды со средней длиной цепи.Therefore, the oil phase may be or may contain medium chain mono-, di-, or triglycerides.

Глицерид(ы) со средней длиной цепи (например, моно-, ди- или триглицерид(ы)), упоминаемый(ые) в настоящем документе, являет(ют)ся таким(такими), что содержит(ат) один или несколько триглицеридов по меньшей мере одной жирной кислоты, выбранной из жирных кислот с 6, 7, 8, 9, 10, 11 или 12 атомами углерода, например из С810 жирных кислот.Medium chain glyceride(s) (e.g., mono-, di-, or triglyceride(s)) referred to herein are(are) such that they contain(at) one or more triglycerides at least one fatty acid selected from fatty acids with 6, 7, 8, 9, 10, 11 or 12 carbon atoms, for example from C 8 -C 10 fatty acids.

Масляная фаза может дополнительно содержать одно или несколько поверхностно-активных веществ, описанных ниже в разделе Поверхностно-активные вещества. Например, масляная фаза может содержать одно или несколько неионных или амфотерных поверхностно-активных веществ. В частности, масляная фаза может содержать одно или несколько неионных поверхностно-активных веществ, приведенных в разделе Поверхностно-активные вещества ниже. Присутствие поверхностно-активного вещества в масляной фазе также может обеспечивать повышенную растворимость активного ингредиента, содержащегося в ней (т.е. действует как солюбилизатор), и/или может обеспечивать повышенное эмульгирование при смешивании дисперсной фазы с водной полимерной фазой при получении ядра (т.е. действует как эмульгатор).The oil phase may further contain one or more surfactants, as described below in the Surfactants section. For example, the oil phase may contain one or more non-ionic or amphoteric surfactants. In particular, the oil phase may contain one or more of the non-ionic surfactants listed in the Surfactants section below. The presence of a surfactant in the oil phase may also provide increased solubility of the active ingredient contained therein (i.e., act as a solubilizer) and/or may provide increased emulsification when the discontinuous phase is mixed with the aqueous polymer phase to form the core (i.e., e. acts as an emulsifier).

Поверхностно-активное вещество в масляной фазе, например, может представлять собой или может содержать полиэтоксилированные касторовые масла (эфиры полиэтиленгликоля), которые могут быть получены путем осуществления реакции этиленоксида с касторовым маслом. Коммерческие препараты также могут быть использованы в качестве поверхностно-активного вещества/солюбилизатора, напримерThe surfactant in the oil phase, for example, may be or may contain polyethoxylated castor oils (polyethylene glycol ethers), which can be obtained by reacting ethylene oxide with castor oil. Commercial preparations can also be used as a surfactant/solubilizer, for example

- 39 040614 те коммерческие препараты, которые содержат незначительные компоненты, такие как, например, полиэтиленгликолевые сложные эфиры рицинолеиновой кислоты, полиэтиленгликоли и полиэтиленгликолевые эфиры глицерина. Предпочтительным примером является Kolliphor EL, ранее известный как Cremophor EL. Другим поверхностно-активным веществом, которое может присутствовать в масляной фазе, является, например, фосфолипид.- 39 040614 those commercial preparations which contain minor components such as, for example, polyethylene glycol esters of ricinoleic acid, polyethylene glycols and polyethylene glycol esters of glycerol. A preferred example is Kolliphor EL, formerly known as Cremophor EL. Another surfactant that may be present in the oil phase is, for example, a phospholipid.

Согласно вариантам осуществления поверхностно-активное вещество в масляной фазе может представлять собой или может содержать неионное поверхностно-активное вещество, выбранное из сорбитановых поверхностно-активных веществ, PEG-жирных кислот, глицерильных производных жирных кислот или полоксамеров.In embodiments, the oil phase surfactant may be or may contain a non-ionic surfactant selected from sorbitan surfactants, PEG fatty acids, glyceryl fatty acid derivatives, or poloxamers.

Согласно вариантам осуществления HLB масла может находиться в диапазоне 0-10 (необязательно 1-8, например, 1-6, а иногда 1-5).In embodiments, the HLB of the oil may be in the range 0-10 (optionally 1-8, such as 1-6 and sometimes 1-5).

Согласно другому варианту осуществления масляная фаза содержит масло с HLB в диапазоне 0-10 (предпочтительно 1-5) и поверхностно-активное вещество (предпочтительно неионное поверхностноактивное вещество) с HLB в диапазоне 10-20 и необязательно 11-20 (предпочтительно 11-15) в диапазоне 0-10 (предпочтительно 1-5).In another embodiment, the oil phase comprises an oil with an HLB in the range 0-10 (preferably 1-5) and a surfactant (preferably a non-ionic surfactant) with an HLB in the range 10-20 and optionally 11-20 (preferably 11-15) in the range 0-10 (preferably 1-5).

Согласно другому варианту осуществления масляная фаза содержит масло и поверхностноактивное вещество (предпочтительно неионное поверхностно-активное вещество), при этом как масло, так и поверхностно-активное вещество имеют HLB в диапазоне 0-10. Например, масло имеет HLB 1-5, например 1-4 или 1-2, а поверхностно-активное вещество имеет HLB 2-8, например 3-7, 2-6 или 3-4).In another embodiment, the oil phase comprises an oil and a surfactant (preferably a non-ionic surfactant), with both the oil and the surfactant having an HLB in the range of 0-10. For example, an oil has an HLB of 1-5, such as 1-4 or 1-2, and a surfactant has an HLB of 2-8, such as 3-7, 2-6, or 3-4).

Приемлемые масла с низким HLB (HLB менее 10) включают в себя триглицериды со средней длиной цепи, линолеоилмакроголглицериды (полиоксилглицериды), каприлокапроилмакроголглицериды и триглицерид каприловой/каприновой кислоты. Что касается коммерческих продуктов, особенно предпочтительными маслами с более низким диапазоном HLB является Labrafac™ Lipophile (например, 1349 WL), Captex 355 и Miglyol 810.Acceptable low HLB oils (HLB less than 10) include medium chain triglycerides, linoleoyl macrogol glycerides (polyoxyl glycerides), caprylocaproyl macrogol glycerides, and caprylic/capric acid triglyceride. For commercial products, especially preferred lower HLB range oils are Labrafac™ Lipophile (e.g. 1349 WL), Captex 355 and Miglyol 810.

Один пример поверхностно-активного вещества с высоким HLB, которое может быть использовано в масле с низким HLB, включает в себя полиэтоксилированные касторовые масла (полиэтиленгликолевые эфиры), например коммерческий продукт Kolliphor EL.One example of a high HLB surfactant that can be used in a low HLB oil includes polyethoxylated castor oils (polyethylene glycol ethers), such as the commercial product Kolliphor EL.

Согласно варианту осуществления масляная фаза, состоящая из поверхностно-активного вещества с высоким HLB и масла с низким HLB в отношении 1-4:1 по массе, например 1,2-3,0:1 по массе, предпочтительно 1,5-2,5:1 по массе и наиболее предпочтительно 1,8-2,2:1 по массе (высокий HLB:низкий HLB), успешно стабилизирует эмульсию до и после иммобилизации капель масла в водной фазе. В данном контексте стабилизировать означает, в частности, что согласно данному варианту осуществления улучшается растворимость и/или дисперсия состава in vitro. Согласно данному варианту осуществления термин высокий HLB, как правило, предполагает HLB выше 10, предпочтительно от 10 до 14, более предпочтительно от 12 до 13. Термин низкий HLB, как правило, предполагает HLB ниже 10, предпочтительно в диапазон от 1 до 4, более предпочтительно от 1 до 2 .In an embodiment, an oil phase consisting of a high HLB surfactant and a low HLB oil in a ratio of 1-4:1 by weight, e.g. 1.2-3.0:1 by weight, preferably 1.5-2, 5:1 by weight and most preferably 1.8-2.2:1 by weight (high HLB:low HLB) successfully stabilizes the emulsion before and after immobilization of the oil droplets in the aqueous phase. In this context, to stabilize means, in particular, that according to this embodiment, the solubility and/or dispersion of the composition in vitro is improved. In this embodiment, the term high HLB generally implies an HLB above 10, preferably between 10 and 14, more preferably between 12 and 13. The term low HLB generally implies an HLB below 10, preferably between 1 and 4, more preferably 1 to 2 .

Следует понимать, что масляная фаза согласно вышеупомянутым вариантам осуществления может дополнительно содержать один или несколько растворителей, например 2-(2-этоксиэтокси)этанол или низкомолекулярный PEG, как упомянуто выше.It should be understood that the oil phase according to the above embodiments may further contain one or more solvents, such as 2-(2-ethoxyethoxy)ethanol or low molecular weight PEG as mentioned above.

Конкретная масляная фаза содержит масло (с низким HLB), неионное поверхностно-активное вещество с высоким HLB и совместный растворитель, например следующие три коммерческие продукта: Transcutol P (в качестве совместного растворителя), Myglyol 810 (в качестве масла) и Kolliphor EL (поверхностно-активное вещество). Miglyol имеет низкий HLB, a Kolliphor EL имеет высокий HLB. Масляная фаза поэтому может содержать комбинацию следующих и необязательно фармацевтически активный ингредиент: 2-этоксиэтанол, МСТ и, в частности, состав триглицерида каприловой/каприновой кислоты, а также полиэтоксилированное касторовое масло - или может состоять из таковых.The specific oil phase contains an oil (low HLB), a high HLB non-ionic surfactant and a co-solvent, such as the following three commercial products: Transcutol P (as co-solvent), Myglyol 810 (as oil) and Kolliphor EL (superficial -active substance). Miglyol has a low HLB and Kolliphor EL has a high HLB. The oil phase may therefore contain a combination of the following, and optionally the pharmaceutically active ingredient: 2-ethoxyethanol, MCT, and in particular a caprylic/capric acid triglyceride formulation, and polyethoxylated castor oil, or may consist of these.

Гидрофобный активный ингредиент предпочтительно является растворимым в масляной фазе. Как обсуждается ниже в отношении получения ядра, гидрофобный активный ингредиент предпочтительно является растворенным в масляной фазе, а масляная фаза смешивается с водной фазой, включающей в себя образующий гидрогель полимер.The hydrophobic active ingredient is preferably soluble in the oil phase. As discussed below with respect to obtaining the core, the hydrophobic active ingredient is preferably dissolved in the oil phase, and the oil phase is mixed with an aqueous phase, which includes a hydrogel-forming polymer.

Дисперсная фаза (масляная фаза) может представлять собой или может содержать глицеридный состав, необязательно при этом дисперсная фаза представляет собой или содержит моноглицерид жирной кислоты, диглицерид, или триглицерид, или их комбинацию, или дисперсная фаза представляет собой или содержит состав триглицерида каприловой/каприновой кислоты.The dispersed phase (oil phase) may be or may contain a glyceride composition, optionally the dispersed phase is or contains a fatty acid monoglyceride, diglyceride, or triglyceride, or a combination thereof, or the dispersed phase is or contains a caprylic/capric acid triglyceride composition .

Дисперсная фаза коллоидного ядра может содержать самостоятельно собирающиеся структуры, например мицеллы, везикулы, липосомы или наночастицы, или по меньшей мере структуры, которые получаются в результате сушки водных коллоидов таких типов (обладают характеристиками структур, которые получаются в результате сушки водных коллоидов таких типов). Настоящее изобретение, в частности, относится к составам, в которых дисперсная фаза является мицеллярной, т.е. образуется из мицелл и/или промицелл. Термин промицелла относится к части состава, которая будет формировать мицеллу при контакте с водой, например с содержимым желудочно-кишечного тракта.The dispersed phase of the colloidal core may contain self-assembling structures, such as micelles, vesicles, liposomes, or nanoparticles, or at least structures that result from drying of these types of aqueous colloids (have the characteristics of structures that result from drying of these types of aqueous colloids). The present invention relates in particular to formulations in which the dispersed phase is micellar, ie. formed from micelles and/or promicelles. The term promicelle refers to the portion of a formulation that will form a micelle upon contact with water, such as the contents of the gastrointestinal tract.

Следующее обсуждение для удобства относится к мицеллам, но в целом применимо к другим само- 40 040614 стоятельно собирающимся структурам. Образующее мицеллу поверхностно-активное вещество присутствует в виде мицелл, диспергированных в образующем гидрогель полимере во влажной (но уже высушенной) композиции, полученной как промежуточный продукт в процессе изготовления, описанном в настоящем документе. Предполагают также, что оно присутствует в виде мицелл в высушенной композиции, но наличие мицелл или подобных мицеллам структур в высушенной композиции не является необходимым согласно настоящему изобретению. В этом абзаце упоминается, что присутствие поверхностно-активного вещества в мицеллярной форме не требует, чтобы содержание всего поверхностноактивного вещества композиции находилось в мицеллярной форме, поскольку считается более вероятным, что часть поверхностно-активного вещества будет находиться снаружи мицелл. Таким образом, во влажной композиции образующий гидрогель полимер, находящийся либо в состоянии геля, либо в состоянии золя (жидком), может содержать образующее мицеллу поверхностно-активное вещество в концентрации, выше критической концентрации мицелл.The following discussion refers to micelles for convenience, but is generally applicable to other self-assembling structures. The micelle-forming surfactant is present as micelles dispersed in the hydrogel-forming polymer in a wet (but already dried) composition obtained as an intermediate in the manufacturing process described herein. It is also believed to be present as micelles in the dried composition, but the presence of micelles or micelle-like structures in the dried composition is not necessary according to the present invention. This paragraph mentions that the presence of surfactant in micellar form does not require that the entire surfactant content of the composition be in micellar form, since it is considered more likely that some of the surfactant will be outside the micelles. Thus, in a wet composition, a hydrogel-forming polymer, either in a gel state or in a sol (liquid) state, may contain a micelle-forming surfactant at a concentration above the critical micelle concentration.

Диаметр диспергированных мицелл может составлять от 0,5 до 200 нм, от 1 до 50 нм или от 5 до 25 нм. Размер мицелл может быть определен методами динамического рассеяния света или определения диффузии с помощью ЯМР, известными в уровне техники. Хотя размер мицелл приводят в виде диаметра, это не подразумевает, что мицеллы должны быть исключительно сферическими объектами, а только то, что они могут иметь некоторое почти круглое поперечное сечение.The diameter of the dispersed micelles can be 0.5 to 200 nm, 1 to 50 nm, or 5 to 25 nm. The micelle size can be determined by dynamic light scattering or NMR diffusion methods known in the art. Although the size of the micelles is given in terms of diameter, this does not imply that the micelles must be exclusively spherical, only that they may have some nearly circular cross section.

Поверхностно-активным веществом может быть неионное поверхностно-активное вещество. Поверхностно-активным веществом может быть полиоксиэтилированное поверхностно-активное вещество. Поверхностно-активное вещество имеет гидрофильную головку, которой может быть гидрофильная цепь, например полиоксиэтиленовая цепь или полигидроксилированная цепь.The surfactant may be a non-ionic surfactant. The surfactant may be a polyoxyethylated surfactant. The surfactant has a hydrophilic head, which may be a hydrophilic chain, such as a polyoxyethylene chain or a polyhydroxylated chain.

Поверхностно-активное вещество, конечно, имеет гидрофобную часть и, в частности, гидрофобную цепь. Гидрофобной цепью может быть углеводородная цепь, например, содержащая по меньшей мере 6 атомов углерода, необязательно по меньшей мере 10 атомов углерода и, в частности, по меньшей мере 12 атомов углерода; при этом некоторые углеводородные цепи содержат не более 22 атомов углерода, например углеводородные цепи С1020, С1220 или C15-C20. Это может быть алкильная цепь, например, с только что упомянутым числом атомов углерода. Это может быть алкенильная цепь, включающая в себя одну или несколько углерод-углерод двойных связей, например, с только что упомянутым числом атомов углерода. Поверхностно-активное вещество может содержать углеводородную цепь, например алкильную цепь или алкенильную цепь, которая является замещенной, при условии, что она сохраняет гидрофобную характеристику. Это может быть, например, один или два заместителя, например один заместитель, например, выбранный из галогена (например, F или Cl), гидрокси, тиола, оксо, нитро, циано; при этом гидрокси или тиоловые заместители могут быть эстерифицированы, например, с помощью жирной кислоты. Один класс поверхностно-активных веществ содержит углеводород, монозамещенный с помощью гидрокси; необязательно по меньшей мере часть гидроксигрупп аликвоты поверхностноактивного вещества, например поверхностно-активного вещества в грануле, может быть эстерифицирована с помощью жирной кислоты или моногидроксижирнои кислоты, раскрытых в настоящем документе, или этерифицирована с помощью жирного спирта, например, имеющего по меньшей мере 6 атомов углерода, необязательно по меньшей мере 10 атомов углерода и, в, частности, по меньшей мере 12 атомов углерода; при этом некоторые углеводородные цепи имеют не более 22 атомов углерода, например С1020, C12-C20 или С1520-жирные спирты.The surfactant, of course, has a hydrophobic part and in particular a hydrophobic backbone. The hydrophobic chain may be a hydrocarbon chain, for example, containing at least 6 carbon atoms, optionally at least 10 carbon atoms, and in particular at least 12 carbon atoms; however, some hydrocarbon chains contain no more than 22 carbon atoms, for example hydrocarbon chain C 10 -C 20 , C 12 -C 20 or C 15 -C 20 . This may be an alkyl chain, for example, with the number of carbon atoms just mentioned. This may be an alkenyl chain including one or more carbon-carbon double bonds, for example with the number of carbon atoms just mentioned. The surfactant may contain a hydrocarbon chain, such as an alkyl chain or an alkenyl chain, which is substituted, provided that it retains its hydrophobic character. This may be, for example, one or two substituents, for example one substituent, for example, selected from halogen (eg F or Cl), hydroxy, thiol, oxo, nitro, cyano; while hydroxy or thiol substituents can be esterified, for example, with a fatty acid. One class of surfactants contains a hydrocarbon monosubstituted with hydroxy; optionally, at least a portion of the hydroxy groups of an aliquot of a surfactant, e.g., a surfactant in a granule, may be esterified with a fatty acid or a monohydroxy fatty acid disclosed herein, or esterified with a fatty alcohol, e.g., having at least 6 carbon atoms , optionally at least 10 carbon atoms and in particular at least 12 carbon atoms; while some hydrocarbon chains have no more than 22 carbon atoms, for example C 10 -C 20 , C12-C20 or C 15 -C 20 fatty alcohols.

Гидрофобная цепь может быть частью эстерифицированной жирной кислоты R1-COOH или этерифицированного или эстерифицированного жирного эфира R1-COH, при этом R1 представляет собой гидрофобную цепь, например, как упоминается в предыдущем абзаце. Образующая сложный эфир или в зависимости от обстоятельств образующая эфир группа, как правило, будет содержать гидрофильную цепь.The hydrophobic chain may be part of an esterified fatty acid R1-COOH or an esterified or esterified fatty ester R1-COH, wherein R 1 is a hydrophobic chain, for example as mentioned in the previous paragraph. The ester-forming or, as the case may be, ester-forming group will generally contain a hydrophilic chain.

Как упоминалось, поверхностно-активное вещество может иметь гидрофильную цепь и может быть неионным поверхностно-активным веществом, а может отвечать обоим условиям. Гидрофильной цепью может быть полиэтиленгликоль, также известный как полиоксиэтилен или макрогол. Гидрофильная цепь может характеризоваться формулой -(О-СН2-СН2)n-OR, в которой n равняется 5 или 6-50, a R представляет собой Н или алкил, например этил или метил. Настоящее изобретение относится к воплощениям, при которых n равняется 6-40, например 6-35. Согласно некоторым вариантам осуществления n равняется 6-25 и необязательно равняется 8-25 или 8-15. Согласно другим вариантам осуществления n равняется 8-50 или 8-40, например равняется 10-50, 10-40 или 10-35. Согласно конкретному варианту осуществления n равняется 15. Во всех гидрофильных цепях формулы -(О-СН2-СН2)n-OR согласно одной группе вариантов осуществления R представляет собой Н.As mentioned, the surfactant may have a hydrophilic chain and may be a non-ionic surfactant, or may meet both conditions. The hydrophilic chain may be polyethylene glycol, also known as polyoxyethylene or macrogol. The hydrophilic chain may be characterized by the formula -(O-CH 2 -CH 2 ) n -OR, in which n is 5 or 6-50 and R is H or alkyl, eg ethyl or methyl. The present invention relates to embodiments in which n is 6-40, such as 6-35. In some embodiments, n is 6-25 and is optionally 8-25 or 8-15. In other embodiments, n is 8-50 or 8-40, such as 10-50, 10-40, or 10-35. In a specific embodiment, n is 15. In all hydrophilic chains of the formula -(O-CH 2 -CH 2 ) n -OR in one group of embodiments, R is H.

Гидрофильной цепью может быть полигидроксилированная цепь (например, цепь С520, например С510), например, имеющая гидроксигруппу на атомах углерода цепи, например глюкамид.The hydrophilic chain may be a polyhydroxylated chain (eg C 5 -C 20 chain, eg C 5 -C 10 ), eg having a hydroxy group on the carbon atoms of the chain, eg glucamide.

Образующее мицеллу поверхностно-активное вещество может содержать комбинацию гидрофобной цепи, описанной выше, и гидрофильной цепи, описанной выше. Поэтому она может представлять собой или может содержать сложный эфир макрогола и жирной кислоты, как описано в настоящем документе, или эфир макрогола и жирного спирта, как описано в настоящем документе.The micelle-forming surfactant may contain a combination of the hydrophobic chain described above and the hydrophilic chain described above. Therefore, it may be or may contain a macrogol fatty acid ester as described herein, or a macrogol fatty alcohol ester as described herein.

Образующие мицеллу поверхностно-активные вещества, включающие в себя гидрофобную цепь иMicelle-forming surfactants comprising a hydrophobic backbone and

- 41 040614 гидрофильную цепь, могут быть выбраны из группы, состоящей из сложных эфиров макрогола; эфиров макрогола; двойных блок-сополимеров; тройных блок-сополимеров и амфифильных полимеров. Согласно некоторым вариантам осуществления настоящего изобретения любые комбинации групп предусматриваются настоящим изобретением.- 41 040614 hydrophilic chain may be selected from the group consisting of macrogol esters; macrogol esters; double block copolymers; ternary block copolymers; and amphiphilic polymers. According to some embodiments of the present invention, any combination of groups is contemplated by the present invention.

Примерами сложных эфиров макрогола, приемлемых для применения согласно настоящему изобретению, являются сложные эфиры макрогола и жирных кислот, имеющих по меньшей мере 6 атомов углерода, необязательно по меньшей мере 10 атомов углерода и, в частности, по меньшей мере 12 атомов углерода; при этом некоторые жирные кислоты имеют не более 22 атомов углерода, например С1020, C12-C20 или С15-С20 жирные кислоты. Жирные кислоты могут быть насыщенными или ненасыщенными, но, в частности, являются насыщенными. Следует упомянуть цетостеариловый эфир макрогола 25 (Cremophor® A25); цетостеариловый эфир макрогола 6 (Cremophor® А6); макрогол-глицеринрицинолеат 35 (Cremophor® EL); макрогол-глицерингидроксистеарат 40 (Cremophor® RH 40); макрогол-15-гидроксистеарат (Solutol® HS 15). Примерами эфиров макрогола, приемлемых для применения согласно настоящему изобретению, являются эфиры макрогола и жирных спиртов, имеющих по меньшей мере 6 атомов углерода, необязательно по меньшей мере 10 атомов углерода и, в частности, по меньшей мере 12 атомов углерода; при этом некоторые жирные спирты имеют не более 22 атомов углерода, например, С1020, С1220 или С1520 жирные спирты. Жирные спирты могут быть насыщенными или ненасыщенные, но согласно одному варианту осуществления являются насыщенными.Examples of macrogol esters suitable for use in the present invention are macrogol esters of fatty acids having at least 6 carbon atoms, optionally at least 10 carbon atoms, and in particular at least 12 carbon atoms; while some fatty acids have no more than 22 carbon atoms, such as C 10 -C 20 , C 12 -C 20 or C15-C20 fatty acids. Fatty acids may be saturated or unsaturated, but in particular are saturated. Mention should be made of cetostearyl ester of macrogol 25 (Cremophor® A25); cetostearyl ester of macrogol 6 (Cremophor® A6); macrogol-glycerol ricinoleate 35 (Cremophor® EL); macrogol-glycerol hydroxystearate 40 (Cremophor® RH 40); macrogol-15-hydroxystearate (Solutol® HS 15). Examples of macrogol esters suitable for use in the present invention are macrogol esters of fatty alcohols having at least 6 carbon atoms, optionally at least 10 carbon atoms, and in particular at least 12 carbon atoms; while some fatty alcohols have no more than 22 carbon atoms, for example, C 10 -C 20 , C 12 -C 20 or C 15 -C 20 fatty alcohols. Fatty alcohols may be saturated or unsaturated, but in one embodiment are saturated.

Примерами амфифильных полимеров, приемлемых для применения согласно настоящему изобретению, являются алкилглюкамиды; полиэтоксилаты жирных спиртом, также известные как полиэтоксилированные алкиловые эфиры; полиэтоксилированные сложные эфиры жирных кислот (Myrj или Solutol); жирный амидполиэтоксилат; жирный аминэтоксилат; алкилфенолэтоксилат; полиэтоксилированные сорбитановые сложные эфиры (полисорбаты); полиэтоксилированные глицериды или полиглицериновые сложные эфиры.Examples of amphiphilic polymers suitable for use in the present invention are alkylglucamides; fatty alcohol polyethoxylates, also known as polyethoxylated alkyl ethers; polyethoxylated fatty acid esters (Myrj or Solutol); fatty amide polyethoxylate; fatty amine ethoxylate; alkylphenol ethoxylate; polyethoxylated sorbitan esters (polysorbates); polyethoxylated glycerides; or polyglycerol esters.

Примерами сополимеров, приемлемых для применения согласно настоящему изобретению, являются плюроники (полоксамеры); поливинилпирролидон-поливинилацетат (Plasdone S630); аминоалкилметакрилатный сополимер (Eudragit EPO); сополимер метакриловой кислоты и метилметакрилата (Eudragit S100, L100); поликапролактон-PEG; поликапролактон-метокси-PEG; поли(аспарагиновая кислота)-PEG; поли(бензил-L-глутамат)-PEG; поли(D,L-лаkтид)метокси-PEG; поли(бензил-L-аспартат-PEG или поли(Lлизин)-PEG.Examples of copolymers suitable for use in the present invention are pluronics (poloxamers); polyvinylpyrrolidone-polyvinyl acetate (Plasdone S630); aminoalkyl methacrylate copolymer (Eudragit EPO); copolymer of methacrylic acid and methyl methacrylate (Eudragit S100, L100); polycaprolactone-PEG; polycaprolactone-methoxy-PEG; poly(aspartic acid)-PEG; poly(benzyl-L-glutamate)-PEG; poly(D,L-lactide)methoxy-PEG; poly(benzyl-L-aspartate-PEG or poly(Llysine)-PEG.

Согласно предпочтительному варианту осуществления образующее мицеллу поверхностно-активное вещество представляет собой сложный эфир макрогола, более предпочтительно сложный эфир макрогола, который соответствует статье Европейской фармакопеи номер 2052, макрогол-15-гидроксистеарат, такой как Kolliphor® HS 15, продаваемый компанией BASF.In a preferred embodiment, the micelle-forming surfactant is a macrogol ester, more preferably a macrogol ester, which complies with European Pharmacopoeia article number 2052, a macrogol-15-hydroxystearate such as Kolliphor® HS 15 sold by BASF.

Kolliphor® HS 15 состоит из сложных моно- и диэфиров полигликоля и 12-гидроксистеариновой кислоты и приблизительно 30% свободного полиэтиленгликоля. Главные компоненты сложноэфирной части характеризуются следующими химическими структурами:Kolliphor® HS 15 is composed of mono- and diesters of polyglycol and 12-hydroxystearic acid and approximately 30% free polyethylene glycol. The main components of the ester part are characterized by the following chemical structures:

онHe

оO

где х и у представляют собой целые числа, и небольшая часть 12-гидроксигруппы может быть этерифицирована с полиэтиленгликолем.where x and y are integers and a small portion of the 12-hydroxy group may be esterified with polyethylene glycol.

Приемлемые поверхностно-активные вещества включают в себя такие, которые при изготовлении объединяются с водной фазой (в том числе с образующим гидрогель полимером), в количестве, превышающем их CMC, для образования прозрачной жидкости. Таким поверхностно-активным веществом является Kolliphor® HS 15.Suitable surfactants include those which, during manufacture, combine with the aqueous phase (including the hydrogel-forming polymer) in excess of their CMC to form a clear liquid. Such a surfactant is Kolliphor® HS 15.

Согласно некоторым вариантам осуществления массовое отношение образующего мицеллу поверхностно-активного вещества к антигену составляет от 10:1 до 100:1, необязательно от 50:1 до 100:1. Согласно некоторым вариантам осуществления отношение составляет от 80:1 до 90:1. Согласно конкретным вариантам осуществления отношение составляет от 50:1 до 60:1.In some embodiments, the weight ratio of micelle-forming surfactant to antigen is from 10:1 to 100:1, optionally from 50:1 to 100:1. In some embodiments, the ratio is between 80:1 and 90:1. In specific embodiments, the ratio is between 50:1 and 60:1.

Согласно конкретным вариантам осуществления композиции согласно настоящему изобретению содержат комбинацию образующих мицеллу соединений. Такая комбинация образующих мицеллу соединений может состоять из двух или более поверхностно-активных веществ, упомянутых в предыдущем разделе настоящего раскрытия. В качестве альтернативы поверхностно-активное вещество может быть объединено с одним или несколькими другими соединениями, по меньшей мере потенциально спо- 42 040614 собными образовывать мицеллы с поверхностно-активным веществом, необязательно выбранным из катионных липидов и гликолипидов среди прочих. В качестве дополнительного варианта, композиция может содержать несколько поверхностно-активных веществ, упоминаемых в предыдущем разделе настоящего раскрытия и одно или несколько других соединений, по меньшей мере потенциально способных образовывать мицеллы с поверхностно-активным веществом, необязательно выбранным из катионных липидов и гликолипидов среди прочих.In specific embodiments, the compositions of the present invention comprise a combination of micelle-forming compounds. Such a combination of micelle-forming compounds may consist of two or more of the surfactants mentioned in the previous section of this disclosure. Alternatively, the surfactant may be combined with one or more other compounds at least potentially capable of forming micelles with the surfactant, optionally selected from cationic lipids and glycolipids, among others. As an additional option, the composition may contain several of the surfactants mentioned in the previous section of this disclosure and one or more other compounds at least potentially capable of forming micelles with a surfactant, optionally selected from cationic lipids and glycolipids, among others.

Настоящее изобретение поэтому относится к композициям, описанным в настоящем документе, которые содержат два или более образующих мицеллу поверхностно-активных веществх, например два или более поверхностно-активных веществ, имеющих гидрофобную цепь и гидрофильную цепь;The present invention therefore relates to the compositions described herein, which contain two or more micelle-forming surfactants, for example two or more surfactants having a hydrophobic chain and a hydrophilic chain;

соединение, например одно соединение или два или более соединений, выбранных из катионных липидов и гликолипидов;a compound, for example one compound or two or more compounds selected from cationic lipids and glycolipids;

два или более образующих мицеллу поверхностно-активных веществ и соединение, например одно соединение или два или более соединений, выбранных из катионных липидов и гликолипидов.two or more micelle-forming surfactants and a compound, for example one compound or two or more compounds selected from cationic lipids and glycolipids.

Дисперсная фаза, которая представляет собой или содержит поверхностно-активное вещество, может усиливать абсорбцию активного ингредиента, например циклоспорина А, в ткань желудочнокишечного тракта, например, путем образования самостоятельно собирающихся структур, таких как мицеллы, которые являются ассоциированными с активным ингредиентом и, таким образом, обеспечивают лекарственное средство для слизистой ткани желудочно-кишечного тракта в форме, которая усиливает поглощение/абсорбцию в ткани.The dispersed phase, which is or contains a surfactant, can enhance the absorption of the active ingredient, e.g., cyclosporin A, into the tissue of the gastrointestinal tract, for example, by forming self-assembling structures, such as micelles, which are associated with the active ingredient and thus , provide a gastrointestinal mucosal tissue drug in a form that enhances uptake/absorption into tissue.

Масляная фаза также может включать в себя один или несколько летучих или нелетучих растворителей, которые могут быть такими же, как и предварительно упомянутый растворитель или совместный растворитель, или отличаться от него. Такие растворители, например, могут оставаться в составе согласно настоящему изобретению после обработки, например, при исходном растворении компонентов, присутствующих в ядре, и не выполняют конкретной функции в составе ядра. В качестве альтернативы такие растворители, если присутствуют, могут функционировать с поддержанием циклоспорина в растворенном состоянии (в растворе) в масляной фазе или с облегчением дисперсии, выхода и т.д. Согласно другим вариантам осуществления растворитель может частично или полностью испаряться в ходе обработки и поэтому может присутствовать лишь в незначительных количествах, если вообще присутствовать. Согласно родственному варианту осуществления растворитель, в частности, при использовании растворителя, который является растворимым и в масле, и в воде, может частично или полностью присутствовать в водной фазе ядра. Примером такого растворителя является этанол. Другим примером является Transcutol, который уже упоминался как совместный растворитель.The oil phase may also include one or more volatile or non-volatile solvents, which may be the same as or different from the previously mentioned solvent or co-solvent. Such solvents, for example, may remain in the composition according to the present invention after processing, for example, upon initial dissolution of the components present in the core, and do not perform a specific function in the composition of the core. Alternatively, such solvents, if present, may function to keep the ciclosporin dissolved (in solution) in the oil phase, or to facilitate dispersion, yield, etc. In other embodiments, the solvent may partially or completely evaporate during processing and may therefore only be present in small amounts, if at all. According to a related embodiment, the solvent, in particular when using a solvent that is both oil and water soluble, may be partly or wholly present in the aqueous phase of the core. An example of such a solvent is ethanol. Another example is Transcutol, which has already been mentioned as a co-solvent.

Следовательно, ядро может содержать матрицу из образующего гидрогель полимера, которая образует непрерывную фазу и дисперсную фазу, включающую в себя активный ингредиент, в частности гидрофобный активный ингредиент, соединение неионного поверхностно-активного вещества с высоким HLB, масло с низким HLB и необязательно совместный растворитель. Необязательно активным ингредиентом может быть гидрофобный активный ингредиент.Therefore, the core may comprise a hydrogel-forming polymer matrix that forms a continuous phase and a discontinuous phase comprising an active ingredient, in particular a hydrophobic active ingredient, a high HLB nonionic surfactant compound, a low HLB oil, and optionally a co-solvent. Optionally, the active ingredient may be a hydrophobic active ingredient.

Ядро может содержать непрерывную фазу, которая представляет собой или содержит образующий гидрогель полимер, и дисперсную фазу, которая представляет собой или содержит активный ингредиент, необязательно гидрофобный активный ингредиент, например циклоспорин, и масляную фазу, включающую в себя масло и одно или несколько поверхностно-активных веществ, при этом масло и поверхностно-активное вещество имеют HLB до 10. Присутствие поверхностно-активного вещества с HLB до 10, как обнаружили, обеспечивает полезные эффекты при изготовлении композиции, заключающиеся, например, в ингибировании кристаллизации циклоспорина из масляной фазы при смешивании дисперсной фазы с непрерывной фазой для образования коллоида, например эмульсии масло-в-воде. Такие композиции составляют дополнительный аспект настоящего изобретения.The core may contain a continuous phase that is or contains a hydrogel-forming polymer, and a discontinuous phase that is or contains an active ingredient, optionally a hydrophobic active ingredient, such as cyclosporine, and an oil phase that includes an oil and one or more surfactants. substances, with the oil and surfactant having an HLB of up to 10. The presence of a surfactant with an HLB of up to 10 has been found to provide beneficial effects in formulation, such as inhibiting the crystallization of cyclosporine from the oil phase when mixing the discontinuous phase with a continuous phase to form a colloid, such as an oil-in-water emulsion. Such compositions constitute a further aspect of the present invention.

Присутствие поверхностно-активного вещества с HLB до 10 в масляной фазе может увеличить скорость и/или степень высвобождения активного ингредиента, необязательно гидрофобного активного ингредиента, например циклоспорина, из композиции после перорального введения. Присутствие поверхностно-активного вещества может действовать с поддержанием большой части активного ингредиента, необязательно гидрофобного активного ингредиента, например циклоспорина, в солюбилизированной форме после его высвобождения из композиции в водную среду, такую как находящаяся в нижних отделах желудочно-кишечного тракта, в частности в толстой кишке.The presence of a surfactant with an HLB of up to 10 in the oil phase can increase the rate and/or degree of release of the active ingredient, optionally a hydrophobic active ingredient, such as cyclosporine, from the composition after oral administration. The presence of a surfactant may act to maintain a large portion of the active ingredient, optionally a hydrophobic active ingredient such as cyclosporine, in solubilized form after it is released from the composition into an aqueous environment such as that found in the lower gastrointestinal tract, in particular the colon .

Ядро может иметь форму твердого коллоида, при этом коллоид включает в себя непрерывную фазу, представляющую собой или включающую в себя образующий гидрогель полимер, и дисперсную фазу, представляющую собой или включающую в себя активный ингредиент, необязательно гидрофобный активный ингредиент, например циклоспорин, и масляную фазу, включающую в себя масло и одно или несколько поверхностно-активных веществ, при этом поверхностно-активное вещество имеет HLB до 10, например HLB в диапазоне 1-10. Фармацевтический состав предпочтительно представляет собой композицию модифицированного высвобождения. Однако ядро можно использовать для обеспечения композиции немедленного высвобождения, например, путем использования ядра без покрытия модифицироThe core may be in the form of a solid colloid, wherein the colloid includes a continuous phase that is or includes a hydrogel-forming polymer, and a discontinuous phase that is or includes an active ingredient, optionally a hydrophobic active ingredient, such as cyclosporine, and an oil phase. , which includes oil and one or more surfactants, while the surfactant has an HLB of up to 10, for example an HLB in the range of 1-10. The pharmaceutical formulation is preferably a modified release formulation. However, the core can be used to provide an immediate release composition, for example by using an uncoated modified core.

- 43 040614 ванного высвобождения.- 43 040614 bath release.

Значение HLB поверхностно-активного вещества, присутствующего в масляной фазе, может составлять до 8, до 7, 1-8, 1-7, 1-5, 2-5, 1-4, 1-3, 1-2, 2-4, 3-4, 5-8, 6-8 или 6-7, например значение HLB может составлять приблизительно 1, приблизительно 2, приблизительно 3, приблизительно 4, приблизительно 5, приблизительно 6 или приблизительно 7. Поверхностно-активным веществом может быть любое поверхностно-активное вещество со значением HLB в диапазонах, описанных выше, например любые поверхностно-активные вещества, описанные в настоящем документе в разделе Поверхностноактивные вещества в настоящем документе или в другом месте в описании и примерах.The HLB value of the surfactant present in the oil phase can be up to 8, up to 7, 1-8, 1-7, 1-5, 2-5, 1-4, 1-3, 1-2, 2- 4, 3-4, 5-8, 6-8, or 6-7, for example, the HLB value can be about 1, about 2, about 3, about 4, about 5, about 6, or about 7. The surfactant can be any surfactant with an HLB value in the ranges described above, such as any surfactant described herein in the Surfactants section of this document or elsewhere in the specification and examples.

Поверхностно-активным веществом предпочтительно является неионное поверхностно-активное вещество. Циклоспорин может быть растворен в поверхностно-активном веществе, например циклоспорин может характеризоваться растворимостью более приблизительно 200 мг/г в поверхностно-активном веществе. Таким образом, поверхностно-активное вещество может характеризоваться растворимостью циклоспорина более приблизительно 200 мг/г, необязательно более приблизительно 250 мг/г. Поверхностно-активное вещество может характеризоваться растворимостью циклоспорина приблизительно от 200 мг/г приблизительно до 500 мг/г, необязательно приблизительно от 250 мг/г приблизительно до 500 мг/г, приблизительно от 200 мг/г приблизительно до 400 мг/г, приблизительно от 225 мг/г приблизительно до 375 мг/г, приблизительно от 250 мг/г приблизительно до 375 мг/г, приблизительно от 200 мг/г приблизительно до 300 мг/г, приблизительно от 300 мг/г приблизительно до 400 мг/г, приблизительно от 250 мг/г приблизительно до 350 мг/г, приблизительно от 225 мг/г приблизительно до 275 мг/г, приблизительно от 350 мг/г приблизительно до 400 мг/г. Предпочтительно поверхностно-активное вещество характеризуется растворимостью циклоспорина приблизительно от 200 мг/г приблизительно до 400 мг/г или приблизительно от 225 мг/г приблизительно до 375 мг/г. Растворение циклоспорина в поверхностноактивном веществе может быть выполнено согласно протоколу, описанному в Development of a Self Micro-Emulsifying Tablet of Cyclosporine-A by the Liquisolid Compact Technique, Zhao et al. (International Journal of Pharmaceutical Sciences and Research, 2011, vol. 2(9), 2299-2308), которая включена в настоящий документ посредством ссылки.The surfactant is preferably a non-ionic surfactant. The cyclosporine may be dissolved in the surfactant, for example the cyclosporine may have a solubility greater than about 200 mg/g in the surfactant. Thus, the surfactant may have a ciclosporin solubility greater than about 200 mg/g, optionally greater than about 250 mg/g. The surfactant may have a cyclosporine solubility of about 200 mg/g to about 500 mg/g, optionally from about 250 mg/g to about 500 mg/g, from about 200 mg/g to about 400 mg/g, from about 225 mg/g to about 375 mg/g, about 250 mg/g to about 375 mg/g, about 200 mg/g to about 300 mg/g, about 300 mg/g to about 400 mg/g, about 250 mg/g to about 350 mg/g, about 225 mg/g to about 275 mg/g, about 350 mg/g to about 400 mg/g. Preferably, the surfactant has a cyclosporine solubility of about 200 mg/g to about 400 mg/g, or about 225 mg/g to about 375 mg/g. Dissolution of the cyclosporine in the surfactant can be performed according to the protocol described in Development of a Self Micro-Emulsifying Tablet of Cyclosporine-A by the Liquisolid Compact Technique, Zhao et al. (International Journal of Pharmaceutical Sciences and Research, 2011, vol. 2(9), 2299-2308), which is incorporated herein by reference.

Поверхностно-активное вещество может иметь HLB до 6 и растворимость циклоспорина от 200 до 400 мг/г. Поверхностно-активное вещество может иметь значение HLB 2-6 (необязательно 3-6) и растворимость циклоспорина приблизительно от 200 мг/г приблизительно до 400 мг/г. Поверхностноактивное вещество может иметь значение HLB 2-6 (необязательно 3-6) и растворимость циклоспорина приблизительно от 250 мг/г приблизительно до 400 мг/г. Поверхностно-активное вещество может иметь значение HLB 2-6 (необязательно 3-6) и растворимость циклоспорина приблизительно от 225 мг/г приблизительно до 275 мг/г. Поверхностно-активное вещество может иметь значение HLB 2-6 (необязательно 3-6) и растворимость циклоспорина приблизительно от 250 мг/г приблизительно до 350 мг/г.The surfactant may have an HLB of up to 6 and a ciclosporin solubility of 200 to 400 mg/g. The surfactant may have an HLB value of 2-6 (optionally 3-6) and a ciclosporin solubility of about 200 mg/g to about 400 mg/g. The surfactant may have an HLB value of 2-6 (optionally 3-6) and a ciclosporin solubility of about 250 mg/g to about 400 mg/g. The surfactant may have an HLB value of 2-6 (optionally 3-6) and a ciclosporin solubility of about 225 mg/g to about 275 mg/g. The surfactant may have an HLB value of 2-6 (optionally 3-6) and a ciclosporin solubility of about 250 mg/g to about 350 mg/g.

Поверхностно-активное вещество может представлять собой или может включать в себя поверхностно-активное вещество, выбранное из глицеридов жирных кислот, сложных эфиров полиэтиленгликоля и жирной кислоты, сложных эфиров пропиленгликоля и жирной кислоты, сложных эфиров жирной кислоты и молочной кислоты, сложных эфиров сахарозы и жирной кислоты, сорбитановых сложных эфиров жирной кислоты, эфиров полиэтиленгликоля и жирного спирта, эфиров блок-сополимеров этиленоксида-пропиленоксида и полиоксиэтилена; при этом поверхностно-активное вещество имеет значение HLB до 10, до 8 или, в частности, значение HLB, описанное выше, например, от 1 до 8 или от 1 до 4.The surfactant may be or may include a surfactant selected from fatty acid glycerides, polyethylene glycol fatty acid esters, propylene glycol fatty acid esters, fatty acid lactic acid esters, sucrose fatty acid esters, acid, sorbitan fatty acid esters, polyethylene glycol fatty alcohol esters, ethylene oxide-propylene oxide and polyoxyethylene block copolymer esters; wherein the surfactant has an HLB value of up to 10, up to 8, or in particular an HLB value as described above, for example 1 to 8 or 1 to 4.

Поверхностно-активное вещество может представлять собой или может содержать поверхностноактивное вещество, выбранное из глицеридов жирных кислот, сложных эфиров полиэтиленгликоля и жирной кислоты, сложных эфиров пропиленгликоля и жирной кислоты, сложных эфиров жирной кислоты и молочной кислоты или сложных эфиров сахарозы и жирной кислоты, при этом поверхностноактивное вещество имеет значение HLB до 10, до 8 или, в частности, значение HLB, описанное выше, например от 1 до 8 или от 1 до 4.The surfactant may be or may contain a surfactant selected from fatty acid glycerides, polyethylene glycol fatty acid esters, propylene glycol fatty acid esters, fatty acid lactic acid esters, or sucrose fatty acid esters, wherein the surfactant has an HLB value of up to 10, up to 8, or in particular an HLB value as described above, for example 1 to 8 or 1 to 4.

Поверхностно-активное вещество может представлять собой или может содержать глицерид жирной кислоты, при этом поверхностно-активное вещество имеет значение HLB до 10, до 8 или, в частности, значение HLB, описанное выше, например, от 1 до 8 или от 1 до 4.The surfactant may be or may contain a fatty acid glyceride, wherein the surfactant has an HLB value of up to 10, up to 8, or in particular an HLB value as described above, such as 1 to 8 or 1 to 4 .

Поверхностно-активное вещество может представлять собой или может содержать сорбитановый сложный эфир жирной кислоты, например сорбитановый сложный моно-, ди- или триэфир жирной кислоты, и при этом поверхностно-активное вещество имеет значение HLB, описанное выше, например, от 1 до 8 или от 1 до 4. Жирная кислота может представлять собой или может содержать, например, одну или несколько С1020, С1220 или С1520 жирных кислот. Жирные кислоты могут быть насыщенными или ненасыщенными. Конкретное поверхностно-активное вещество представляет собой или содержит сорбитана триолеат (коммерчески доступный как Span 85). Другое конкретное поверхностно-активное вещество представляет собой или содержит сорбитана монопальмитат (коммерчески доступный как Span 40).The surfactant may be or may contain a sorbitan fatty acid ester, such as a sorbitan mono-, di- or triester of a fatty acid, and wherein the surfactant has an HLB value as described above, for example, from 1 to 8 or from 1 to 4. The fatty acid may be or may contain, for example, one or more C 10 -C 20 , C 12 -C 20 or C 15 -C 20 fatty acids. Fatty acids can be saturated or unsaturated. The particular surfactant is or contains sorbitan trioleate (commercially available as Span 85). Another particular surfactant is or contains sorbitan monopalmitate (commercially available as Span 40).

Поверхностно-активное вещество может представлять собой или может содержать сложные эфиры полиэтиленгликоля и жирных кислот, предпочтительно сложные эфиры, например, одной или нескольких С1020, C12-C20 или С1520 жирных кислот, при этом кислота может быть насыщенной или ненасыщенной. Предпочтительно поверхностно-активное вещество представляет собой или содержит смесь,The surfactant may be or may contain esters of polyethylene glycol and fatty acids, preferably esters of, for example, one or more C 10 -C 20 , C 12 -C 20 or C 15 -C 20 fatty acids, wherein the acid may be saturated or unsaturated. Preferably the surfactant is or contains a mixture,

- 44 040614 включающую в себя сложные эфиры полиэтиленгликоля и жирных кислот и глицериды жирных кислот, при этом жирной кислотой является С1520 жирная кислота, которая может быть насыщенной или ненасыщенной.- 44 040614 comprising esters of polyethylene glycol and fatty acids and glycerides of fatty acids, while the fatty acid is C 15 -C 20 fatty acid, which may be saturated or unsaturated.

Поверхностно-активное вещество может представлять собой или может содержать соединенную с полиглицеридом жирную кислоту, например полиглицерилдиолеат. Следовательно, поверхностноактивное вещество может действовать как эмульгатор и может представлять собой полиглицерил-3диолеат (например, продукты, продаваемые под товарным знаком Plurol® Oleique).The surfactant may be or may contain a polyglyceride-linked fatty acid, such as polyglyceryl dioleate. Therefore, the surfactant may act as an emulsifier and may be polyglyceryl-3-dioleate (eg, products sold under the trademark Plurol® Oleique).

Массовое отношение поверхностно-активного вещества, имеющего значение HLB до 10, к маслу может составлять приблизительно от 5:1 приблизительно до 1:5, приблизительно от 3:1 приблизительно до 1:2, приблизительно от 3:1 приблизительно до 1:1 или приблизительно от 2,5:1 до 1,5:1. Предпочтительно массовое отношение может составлять приблизительно 1:1, приблизительно 2:1, приблизительно 2,5:1, приблизительно 3:1, приблизительно 1:1,5 или приблизительно 1:2.The weight ratio of surfactant having an HLB value of up to 10 to oil may be from about 5:1 to about 1:5, from about 3:1 to about 1:2, from about 3:1 to about 1:1, or approximately 2.5:1 to 1.5:1. Preferably, the weight ratio may be about 1:1, about 2:1, about 2.5:1, about 3:1, about 1:1.5, or about 1:2.

Поверхностно-активное вещество, имеющее значение HLB до 10, может присутствовать в композиции в количестве приблизительно от 5% приблизительно до 20%, приблизительно от 8% приблизительно до 15% или приблизительно от 10% приблизительно до 14% по массе от сухой массы ядра. Следует понимать, что ссылка на сухую массу ядра означает массу отличных от воды компонентов, присутствующих в ядре без покрытия.A surfactant having an HLB value of up to 10 may be present in the composition in an amount of from about 5% to about 20%, from about 8% to about 15%, or from about 10% to about 14% by weight of the dry weight of the core. It should be understood that reference to the dry weight of the core means the weight of non-water components present in the uncoated core.

Маслом может быть любое из масел, описанных в настоящем документе, в частности масел, описанных в разделе Дисперсная фаза. Масло может представлять собой или может содержать композицию триглицерида с кроткой, средней и длинной цепью или их комбинацию. Триглицерид(ы) со средней длиной цепи (МСТ) включает(ют) в себя один или несколько триглицеридов по меньшей мере одной жирной кислоты, выбранной из С6, С7, C8, С9, С10, Сц и С12 жирных кислот. Конкретная масляная фаза представляет собой или содержит масло на основе триглицерида, такое как коммерчески доступное в виде Miglyol™, например, Miglyol™ 810, 812 (триглицерид каприловой/каприновой кислоты); Miglyol™ 818 (триглицерид каприловой/каприновой/линолевой кислоты); Miglyol™ 829 (триглицерид каприловой/каприновой/янтарной кислоты).The oil may be any of the oils described herein, in particular the oils described in the Dispersed Phase section. The oil may be or may contain a short, medium and long chain triglyceride composition, or a combination thereof. Medium chain triglyceride(s) (MCT) include(s) one or more triglycerides of at least one fatty acid selected from C 6 , C 7 , C 8 , C 9 , C 10 , SC and C 12 fatty acids acids. A particular oil phase is or contains a triglyceride based oil such as commercially available as Miglyol™, eg Miglyol™ 810, 812 (caprylic/capric acid triglyceride); Miglyol™ 818 (caprylic/capric/linoleic acid triglyceride); Miglyol™ 829 (caprylic/capric/succinic acid triglyceride).

Масло может присутствовать в фармацевтическом составе в количестве приблизительно от 2% приблизительно до 25%, приблизительно от 3% приблизительно до 20%, приблизительно от 3% приблизительно до 10% или приблизительно от 5% приблизительно до 10% по массе от сухой массы ядра.The oil may be present in the pharmaceutical composition in an amount of from about 2% to about 25%, from about 3% to about 20%, from about 3% to about 10%, or from about 5% to about 10% by weight of the dry weight of the kernel.

Масляная фаза также может содержать растворитель. Приемлемыми растворителями являются те, которые описаны в настоящем документе в отношении дисперсной фазы, а также являются те, которые приемлемым образом смешиваются как с маслом, так и с водой. Растворитель может присутствовать в композиции в количестве приблизительно от 1 до 30%, приблизительно от 5% приблизительно до 30%, приблизительно от 10% приблизительно до 25% или приблизительно от 12% приблизительно до 22% по массе от сухой массы ядра. Конкретным растворителем является 2-(2-этоксиэтокси)этанол (коммерчески доступный, например, как Transcutol™ P или HP).The oil phase may also contain a solvent. Acceptable solvents are those described herein in relation to the discontinuous phase, as well as those that are acceptable miscible with both oil and water. The solvent may be present in the composition in an amount of from about 1% to about 30%, from about 5% to about 30%, from about 10% to about 25%, or from about 12% to about 22% by weight of the dry weight of the core. A particular solvent is 2-(2-ethoxyethoxy)ethanol (commercially available, eg as Transcutol™ P or HP).

Образующий гидрогель полимер может представлять собой или может содержать один или несколько образующих гидрогель полимеров, описанных в настоящем документе, в частности описанных в разделе Полимерная матрица непрерывной фазы. Предпочтительно образующий гидрогель полимер представляет собой или содержит образующий гидрогель полимер, выбранный из группы, состоящей из желатина, агара, полиэтиленгликоля, крахмала, казеина, хитозана, соевого белка, сафлорового белка, альгинатов, геллановой камеди, каррагинана, ксантановой камеди, фталатированного желатина, сукцинатированного желатина, целлюлозафталат-ацетата, олеорезина, поливинилацетата, гидроксипропилметилцеллюлозы, полимеризатов акрилового или метакрилового сложных эфиров и поливинилацетатфталата, а также какого-либо производного любого из вышеупомянутых; или смесь одного или нескольких таких образующих гидрогель полимеров. Конкретный образующий гидрогель полимер выбран из каррагинана, желатина, агара и пектина или их комбинации, в частности желатина и/или агара, более конкретно желатина. Образующий гидрогель полимер предпочтительно присутствует в ядре в загущенном состоянии, таком, что полимер образует твердую матрицу, в которой диспергируется дисперсная фаза с обеспечением, например, твердого коллоида. Образующий гидрогель полимер предпочтительно является достаточно загущенным для обеспечения ядра, которое является достаточно жестким, чтобы быть обработанным и дополнительно переработанным в дозированную форму или быть покрытым, например, покрытием модифицированного высвобождения, описанным в настоящем документе.The hydrogel-forming polymer may be, or may contain, one or more of the hydrogel-forming polymers described herein, particularly those described in the Continuous Phase Polymer Matrix section. Preferably, the hydrogel-forming polymer is or comprises a hydrogel-forming polymer selected from the group consisting of gelatin, agar, polyethylene glycol, starch, casein, chitosan, soy protein, safflower protein, alginates, gellan gum, carrageenan, xanthan gum, phthalated gelatin, succinate gelatin, cellulose ophthalate acetate, oleoresin, polyvinyl acetate, hydroxypropyl methylcellulose, acrylic or methacrylic ester polymers and polyvinyl acetate phthalate, as well as any derivative of any of the above; or a mixture of one or more of these hydrogel-forming polymers. The specific hydrogel-forming polymer is selected from carrageenan, gelatin, agar and pectin, or a combination thereof, in particular gelatin and/or agar, more specifically gelatin. The hydrogel-forming polymer is preferably present in the core in a gelled state such that the polymer forms a solid matrix in which the discontinuous phase is dispersed to provide, for example, a solid colloid. The hydrogel-forming polymer is preferably sufficiently thickened to provide a core that is sufficiently rigid to be processed and further processed into a dosage form or coated, for example, with a modified release coating as described herein.

Образующий гидрогель полимер может присутствовать в количестве приблизительно от 20% приблизительно до 70%, приблизительно от 20% приблизительно до 55%, приблизительно от 25% приблизительно до 50%, приблизительно от 30% приблизительно до 50% или приблизительно от 40% приблизительно до 45% по массе от сухой массы ядра.The hydrogel-forming polymer may be present in an amount of from about 20% to about 70%, from about 20% to about 55%, from about 25% to about 50%, from about 30% to about 50%, or from about 40% to about 45%. % by weight based on the dry weight of the kernel.

Непрерывная фаза может предпочтительно содержать пластификатор, в частности, если образующий гидрогель полимер представляет собой или содержит желатин. Конкретным пластификатором является сорбит. Если присутствует, пластификатор может составлять, например, приблизительно до 20% или приблизительно до 10%, предпочтительно приблизительно от 3% приблизительно до 8% или при- 45 040614 близительно от 4% приблизительно до 6% по массе от сухой массы ядра.The continuous phase may preferably contain a plasticizer, in particular if the hydrogel-forming polymer is or contains gelatin. A specific plasticizer is sorbitol. If present, the plasticizer may comprise, for example, up to about 20% or up to about 10%, preferably from about 3% to about 8% or from about 4% to about 6% by weight of the dry weight of the core.

Непрерывная фаза может содержать поверхностно-активное вещество. Поверхностно-активное вещество, присутствующее в непрерывной фазе, предпочтительно отличается от поверхностно-активного вещества, присутствующего в масляной фазе. Приемлемыми поверхностно-активными веществами, которые могут присутствовать в непрерывной фазе, являются описанные в настоящем документе в разделе Полимерная матрица непрерывной фазы. Следовательно, конкретными поверхностно-активными веществами, которые могут присутствовать в непрерывной фазе, могут быть катионные, амфотерные (цвиттерионные) или анионные поверхностно-активные вещества. Предпочтительно поверхностноактивное вещество, присутствующее в непрерывной фазе, представляет собой или содержит анионное поверхностно-активное вещество, более конкретно гидрофильное анионное поверхностно-активное вещество. Поверхностно-активное вещество в непрерывной фазе может представлять собой или может содержать по меньшей мере одно поверхностно-активное вещество, выбранное из солей жирных кислот, алкилсульфатов и солей желчных кислот, в частности алкилсульфат, например С1о-С22-алкилсульфат, предпочтительно додецилсульфат натрия. Поверхностно-активное вещество, присутствующее в непрерывной фазе, в частности анионное поверхностно-активное вещество, присутствует в композиции в количестве от 0,1 до 6%, например от 0,1 до 5%, от 0,1 до 4%, от 0,1 до 3%, от 1 до 4%, от 1,5 до 4,5% или от 2,5 до 4,5%, предпочтительно в количестве 2-4% по массе от сухой массы ядра.The continuous phase may contain a surfactant. The surfactant present in the continuous phase is preferably different from the surfactant present in the oil phase. Suitable surfactants that may be present in the continuous phase are those described herein in the Continuous Phase Polymer Matrix section. Therefore, specific surfactants that may be present in the continuous phase may be cationic, amphoteric (zwitterionic), or anionic surfactants. Preferably, the surfactant present in the continuous phase is or contains an anionic surfactant, more particularly a hydrophilic anionic surfactant. The surfactant in the continuous phase may be or may contain at least one surfactant selected from fatty acid salts, alkyl sulfates and bile salts, in particular an alkyl sulfate, eg C1o- C22 alkyl sulfate, preferably sodium dodecyl sulfate. The surfactant present in the continuous phase, in particular the anionic surfactant, is present in the composition in an amount of 0.1 to 6%, for example 0.1 to 5%, 0.1 to 4%, 0 1 to 3%, 1 to 4%, 1.5 to 4.5% or 2.5 to 4.5%, preferably in an amount of 2-4% by weight based on the dry weight of the kernel.

Циклоспорин А предпочтительно присутствует в композиция в количестве приблизительно от 5% приблизительно до 20%, приблизительно от 8% приблизительно до 15% или приблизительно от 9% приблизительно до 14% по массе от сухой массы ядра.Cyclosporin A is preferably present in the composition in an amount of from about 5% to about 20%, from about 8% to about 15%, or from about 9% to about 14% by weight of the dry weight of the kernel.

Согласно конкретному варианту осуществления представлен фармацевтический состав, включающий в себя ядро, имеющее форму твердого коллоида, при этом коллоид включает в себя непрерывную фазу, представляющую собой или включающую в себя образующий гидрогель полимер, и дисперсную фазу, при этом дисперсная фаза представляет собой или содержит циклоспорин А;According to a specific embodiment, a pharmaceutical composition is provided, comprising a core in the form of a solid colloid, wherein the colloid includes a continuous phase, which is or includes a hydrogel-forming polymer, and a dispersed phase, wherein the dispersed phase is or contains cyclosporine A;

масло, представляющее собой или включающее в себя композицию триглицерида с кроткой, средней и длинной цепью, или их комбинацию, например триглицерид каприловой/каприновой кислоты, триглицерид каприловой/каприновой/линолевой кислоты и триглицерид каприловой/каприновой/янтарной кислоты;an oil that is or includes a short, medium and long chain triglyceride composition, or a combination thereof, such as caprylic/capric acid triglyceride, caprylic/capric/linoleic acid triglyceride, and caprylic/capric/succinic acid triglyceride;

одно или несколько неионных поверхностно-активных веществ со значением HLB до 10, до 8, до 7, 1-8, 1-7, 1-5, 2-5, 1-4, 1-3, 1-2, 2-4, 3-4, 5-8, 6-8 или 6-7, например приблизительно 1, приблизительно 2, приблизительно 3, приблизительно 4, приблизительно 5, приблизительно 6 или приблизительно 7;one or more non-ionic surfactants with an HLB value up to 10, up to 8, up to 7, 1-8, 1-7, 1-5, 2-5, 1-4, 1-3, 1-2, 2- 4, 3-4, 5-8, 6-8, or 6-7, such as about 1, about 2, about 3, about 4, about 5, about 6, or about 7;

необязательно при этом поверхностно-активное вещество представляет собой или содержит глицерид жирной кислоты, сорбитановый сложный эфир жирной кислоты или сложный эфир полиэтиленгликоля и жирных кислот; и необязательно растворитель, при этом растворитель является смешиваемым и с маслом, и с водой, например 2-(2этоксиэтокси)этанол, при этом непрерывная фаза представляет собой или содержит образующий гидрогель полимер, например образующий гидрогель полимер, представляющий собой или включающий в себя каррагинан, желатин, агар и пектин или их комбинацию, необязательно желатин или агар или их комбинацию, в большей степени необязательно полимер матрицы из образующего гидрогель полимера представляет собой или содержит желатин;optionally, the surfactant is or contains a fatty acid glyceride, a sorbitan fatty acid ester, or a polyethylene glycol fatty acid ester; and optionally a solvent, wherein the solvent is miscible with both oil and water, such as 2-(2ethoxyethoxy)ethanol, wherein the continuous phase is or contains a hydrogel-forming polymer, such as a hydrogel-forming polymer that is or includes carrageenan, gelatin, agar and pectin, or a combination thereof, optionally gelatin or agar, or a combination thereof, more optionally, the matrix polymer of the hydrogel-forming polymer is or contains gelatin;

анионное поверхностно-активное вещество, необязательно анионное поверхностно-активное вещество, выбранное из солей жирных кислот, алкилсульфатов и солей желчных кислот, в частности алкилсульфата, например С1022-алкилсульфата, предпочтительно додецилсульфата натрия; и необязательно пластификатор, например сорбит.an anionic surfactant, optionally an anionic surfactant selected from fatty acid salts, alkyl sulfates and bile salts, in particular alkyl sulfate, eg C 10 -C 22 alkyl sulfate, preferably sodium dodecyl sulfate; and optionally a plasticizer, such as sorbitol.

Согласно другому варианту осуществления представлен фармацевтический состав, включающий в себя ядро, имеющее форму твердого коллоида, при этом коллоид включает в себя непрерывную фазу, представляющую собой или включающую в себя образующий гидрогель полимер, и дисперсную фазу, при этом дисперсная фаза представляет собой или содержит приблизительно от 8% приблизительно до 15% циклоспорина А;According to another embodiment, a pharmaceutical composition is provided comprising a core in the form of a solid colloid, wherein the colloid includes a continuous phase that is or includes a hydrogel-forming polymer, and a dispersed phase, wherein the discontinuous phase is or contains approximately 8% to about 15% cyclosporin A;

приблизительно от 2% приблизительно до 20%, например приблизительно от 3% приблизительно до 10% масла, представляющего собой или включающего в себя триглицерид каприловой/каприновой кислоты, триглицерид каприловой/каприновой/линолевой кислоты и триглицерид каприловой/каприновой/янтарной кислоты, предпочтительно триглицерид каприловой/каприновой кислоты;from about 2% to about 20%, for example from about 3% to about 10% of an oil that is or includes a caprylic/capric acid triglyceride, a caprylic/capric/linoleic acid triglyceride and a caprylic/capric/succinic acid triglyceride, preferably a triglyceride caprylic/capric acid;

одно или несколько неионных поверхностно-активных веществ со значением HLB до 10, до 8, до 7, 1-8, 1-7, 1-5, 2-5, 1-4, 1-3, 1-2, 2-4, 3-4, 5-8, 6-8 или 6-7, например, приблизительно 1, приблизительно 2, приблизительно 3, приблизительно 4, приблизительно 5, приблизительно 6 или приблизительно 7;one or more non-ionic surfactants with an HLB value up to 10, up to 8, up to 7, 1-8, 1-7, 1-5, 2-5, 1-4, 1-3, 1-2, 2- 4, 3-4, 5-8, 6-8, or 6-7, such as about 1, about 2, about 3, about 4, about 5, about 6, or about 7;

необязательно при этом поверхностно-активное вещество представляет собой или содержит глицерид жирной кислоты, сорбитановый сложный эфир жирной кислоты или сложный эфир полиэтиленгли- 46 040614 коля и жирных кислот, необязательно при этом неионное поверхностно-активное вещество присутствует в количестве приблизительно от 8% приблизительно до 15%; и необязательно приблизительно от 12% приблизительно до 22% растворителя, при этом растворитель является смешиваемым и с маслом, и с водой, например 2-(2-этоксиэтокси)этанол, при этом непрерывная фаза представляет собой или содержит приблизительно от 30% приблизительно до 70%, например приблизительно от 30% приблизительно до 50% образующего гидрогель полимера, необязательно при этом образующий гидрогель полимер представляет собой или содержит каррагинан, желатин, агар и пектин или их комбинацию, необязательно желатин или агар или их комбинацию, в большей степени необязательно при этом матрица из образующего гидрогель полимера представляет собой или содержит желатин;optionally, the surfactant is or contains a fatty acid glyceride, a sorbitan fatty acid ester, or a polyethylene glycol ester of fatty acids, optionally, the nonionic surfactant is present in an amount of from about 8% to about 15 %; and optionally from about 12% to about 22% solvent, wherein the solvent is miscible with both oil and water, for example 2-(2-ethoxyethoxy)ethanol, wherein the continuous phase is or contains from about 30% to about 70 %, for example from about 30% to about 50% of the hydrogel-forming polymer, optionally, the hydrogel-forming polymer is or contains carrageenan, gelatin, agar and pectin, or a combination thereof, optionally gelatin or agar, or a combination thereof, to a greater extent optionally the hydrogel-forming polymer matrix is or contains gelatin;

анионное поверхностно-активное вещество, необязательно анионное поверхностно-активное вещество, выбранное из солей жирных кислот, алкилсульфатов и солей желчных кислот, в частности алкилсульфата, например С1022-алкилсульфата, предпочтительно додецилсульфата натрия, необязательно при этом анионное поверхностно-активное вещество присутствует в количестве приблизительно от 0,1% приблизительно до 5%, предпочтительно от 2 до 4%; и необязательно приблизительно до 10% пластификатора, например сорбита;anionic surfactant, optionally an anionic surfactant selected from fatty acid salts, alkyl sulfates and bile salts, in particular alkyl sulfate, for example C 10 -C 22 -alkyl sulfate, preferably sodium dodecyl sulfate, optionally an anionic surfactant present in an amount of from about 0.1% to about 5%, preferably from 2 to 4%; and optionally up to about 10% of a plasticizer, such as sorbitol;

при этом все проценты являются мас.% от сухой массы ядра.while all percentages are wt.% from the dry weight of the core.

Согласно другому варианту осуществления представлена перорально вводимая композиция модифицированного высвобождения, включающая в себя ядро, имеющее форму твердого коллоида, при этом коллоид включает в себя непрерывную фазу, представляющую собой или включающую в себя образующий гидрогель полимер, и дисперсную фазу, при этом дисперсная фаза представляет собой или содержит приблизительно от 8% приблизительно до 15% циклоспорина А;According to another embodiment, an orally administered modified release composition is provided, comprising a core in the form of a solid colloid, wherein the colloid includes a continuous phase that is or includes a hydrogel-forming polymer, and a dispersed phase, wherein the dispersed phase is or contains from about 8% to about 15% cyclosporine A;

приблизительно от 3% приблизительно до 10% масла, представляющего собой или включающего в себя триглицерид каприловой/каприновой кислоты;about 3% to about 10% of an oil that is or includes caprylic/capric acid triglyceride;

одно или несколько неионных поверхностно-активных веществ со значением HLB до 7, например 1-7 или 2-4, при этом поверхностно-активное вещество представляет собой или содержит глицерид жирной кислоты, сорбитановый сложный эфир жирной кислоты или сложный эфир полиэтиленгликоля и жирных кислот, необязательно при этом неионное поверхностно-активное вещество присутствует в количестве приблизительно от 8% приблизительно до 15%; и необязательно приблизительно от 12% приблизительно до 22% растворителя, при этом растворитель является смешиваемым и с маслом, и с водой, например, 2-(2этоксиэтокси)этанол, при этом непрерывная фаза представляет собой или содержит приблизительно от 30% приблизительно до 50% образующего гидрогель полимера, выбранного из желатина, или агара, или их комбинации, при этом необязательно матрица из образующего гидрогель полимера представляет собой или содержит желатин;one or more non-ionic surfactants with an HLB value of up to 7, such as 1-7 or 2-4, wherein the surfactant is or contains a fatty acid glyceride, a sorbitan fatty acid ester, or a polyethylene glycol fatty acid ester, optionally, the nonionic surfactant is present in an amount of from about 8% to about 15%; and optionally from about 12% to about 22% solvent, wherein the solvent is miscible with both oil and water, for example, 2-(2ethoxyethoxy)ethanol, wherein the continuous phase is or contains from about 30% to about 50% a hydrogel-forming polymer selected from gelatin or agar, or a combination thereof, optionally the hydrogel-forming polymer matrix is or contains gelatin;

от 0,1% приблизительно до 5%, предпочтительно от 2 до 4% анионного поверхностно-активного вещества, например додецилсульфата натрия; и необязательно приблизительно до 10% пластификатора, например сорбита, при этом все проценты являются мас.% от сухой массы ядра.0.1% to about 5%, preferably 2 to 4% anionic surfactant, eg sodium dodecyl sulfate; and optionally up to about 10% of a plasticizer, such as sorbitol, all percentages being wt.% of the dry weight of the core.

Согласно конкретному варианту осуществления ядро имеет форму твердого коллоида, включающего в себя непрерывную фазу и дисперсную фазу, при этом непрерывная фаза содержит образующий гидрогель полимер, при этом дисперсная фаза представляет собой или содержит фармацевтически активный ингредиент, например циклоспорин А или другой гидрофобный активный ингредиент;In a specific embodiment, the core is in the form of a solid colloid including a continuous phase and a dispersed phase, wherein the continuous phase comprises a hydrogel-forming polymer, wherein the discontinuous phase is or contains a pharmaceutically active ingredient such as cyclosporine A or other hydrophobic active ingredient;

моно-, ди- или триглицерид со средней длиной цепи, например триглицерид со средней длиной цепи, в частности, триглицерид каприловой/каприновой кислоты;a medium chain mono-, di- or triglyceride, for example a medium chain triglyceride, in particular caprylic/capric acid triglyceride;

полиэтоксилированное касторовое масло и совместный растворитель (например, 2(этоксиэтокси)этанол), при этом непрерывная фаза представляет собой или содержит матрицу из образующего гидрогель полимера, которая представляет собой или содержит гидроколлоид, выбранный из каррагинана, желатина, агара и пектина или их комбинации, необязательно выбранной из желатина и агара или их комбинации, более конкретно полимер матрицы из образующего гидрогель полимера представляет собой или содержит желатин;polyethoxylated castor oil and a co-solvent (e.g., 2(ethoxyethoxy)ethanol), wherein the continuous phase is or contains a hydrogel-forming polymer matrix that is or contains a hydrocolloid selected from carrageenan, gelatin, agar, and pectin, or combinations thereof, optionally selected from gelatin and agar, or a combination thereof, more specifically the matrix polymer of the hydrogel-forming polymer is or contains gelatin;

пластификатор, необязательно пластификатор, выбранный из глицерина, многоатомного спирта, например, сорбита, полиэтиленгликоля и триэтилцитрата или их смеси, в частности сорбита; и анионное поверхностно-активное вещество, например по меньшей мере одно поверхностноактивное вещество, выбранное из солей жирных кислот, алкилсульфатов и солей желчных кислот, в частности алкилсульфата, например додецилсульфата натрия.a plasticizer, optionally a plasticizer selected from glycerol, a polyhydric alcohol, for example sorbitol, polyethylene glycol and triethyl citrate, or mixtures thereof, in particular sorbitol; and an anionic surfactant, eg at least one surfactant selected from fatty acid salts, alkyl sulfates and bile salts, in particular alkyl sulfate, eg sodium dodecyl sulfate.

- 47 040614- 47 040614

Согласно следующему конкретному варианту осуществления ядро содержит матрицу из образующего гидрогель полимера, включающую в себя желатин в количестве от 300 до 7 00 мг/г, при этом ядро дополнительно включает в себя активный ингредиент, моно-, ди- или триглицериды со средней длиной цепи (например, триглицерид со средней длиной цепи, в частности триглицерид каприловой/каприновой кислоты), в количестве от 20 до 200 мг/г, и ядро дополнительно содержит следующие компоненты совместный растворитель (например, 2-(этоксиэтокси)этанол), в количестве от 150 до 250 мг/г;In a further specific embodiment, the core comprises a hydrogel-forming polymer matrix comprising 300 to 700 mg/g gelatin, wherein the core further comprises the active ingredient, medium chain mono-, di-, or triglycerides ( for example, a medium chain triglyceride, in particular caprylic/capric acid triglyceride), in an amount of from 20 to 200 mg/g, and the core additionally contains the following components co-solvent (for example, 2-(ethoxyethoxy)ethanol), in an amount of from 150 up to 250 mg/g;

неионное поверхностно-активное вещество в количестве от 80 до 200 мг/г; и анионное поверхностно-активное вещество в количестве от 15 до 50 мг/г, при этом массы основаны на сухой массе ядра.non-ionic surfactant in an amount of 80 to 200 mg/g; and an anionic surfactant in an amount of 15 to 50 mg/g, the weights being based on the dry weight of the core.

Предпочтительно согласно варианту осуществления в непосредственно предшествующем абзаце активным ингредиентом является циклоспорин и циклоспорин А может присутствовать в количестве от 60 до 180 мг/г, например от 60 до 150 мг/г, от 80 до 120 мг/г или, в частности, от 80 до 100 мг/г. Неионные и анионные поверхностно-активные вещества определены в настоящем документе, например анионное поверхностно-активное вещество, выбранное из алкилсульфатов, карбоксилатов или фосфолипидов (в частности, SDS); или неионное поверхностно-активное вещество, выбранное из сорбитановых поверхностно-активных веществ, PEG-жирных кислот или глицерильных производных жирных кислот или полоксамеров. Конкретным неионным поверхностно-активным веществом является полиэтоксилированное касторовое масло (например, Cremophore EL).Preferably, according to an embodiment in the immediately preceding paragraph, the active ingredient is cyclosporine and cyclosporine A may be present in an amount of 60 to 180 mg/g, for example 60 to 150 mg/g, 80 to 120 mg/g, or in particular 80 up to 100 mg/g. Nonionic and anionic surfactants are defined herein, for example an anionic surfactant selected from alkyl sulfates, carboxylates, or phospholipids (particularly SDS); or a nonionic surfactant selected from sorbitan surfactants, PEG fatty acids or glyceryl derivatives of fatty acids or poloxamers. A particular non-ionic surfactant is polyethoxylated castor oil (eg Cremophore EL).

Описанные выше ядра, включающие в себя матрицу из образующего гидрогель полимера и фармацевтически активный ингредиент, в частности циклоспорин А, имеют покрытие, как описано в настоящем документе, с обеспечением состава согласно настоящему изобретению. Конкретным покрытием согласно данным вариантам осуществления является покрытие, включающее в себя первое покрытие (внутреннее покрытие), которое представляет собой или содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, в частности гидроксипропилметилцеллюлозу;The cores described above, comprising a matrix of hydrogel-forming polymer and a pharmaceutically active ingredient, in particular cyclosporin A, are coated as described herein to provide the composition of the present invention. A specific coating according to these embodiments is a coating comprising a first coating (inner coating) which is or contains a water-soluble cellulose ether, in particular hydroxypropyl methylcellulose;

второе покрытие снаружи первого покрытия, которое представляет собой или содержит покрытие модифицированного высвобождения, в частности рН-независимое покрытие модифицированного высвобождения, более конкретно покрытие, включающее в себя этилцеллюлозу (например, Surelease), еще более конкретно покрытие, включающее в себя этилцеллюлозу и растворимый в воде полисахарид, такой как пектин (например, покрытие из Surelease/пектина, описанное в настоящем документе), и при этом первое покрытие присутствует в количестве, соответствующем увеличению массы за счет первого покрытия, в диапазоне, выбранном из (i) от 8 до 12%, например приблизительно 10%; или (ii) от 4 до 6%, например приблизительно 5%, по массе на основе массы состава до нанесения первого покрытия, при этом второе покрытие присутствует в количестве, соответствующем увеличению массы состава за счет второго покрытия, выбранном из (а) от 10 до 12%, например приблизительно 11% или приблизительно 11,5%; или (b) от 16 до 18%, например приблизительно 17%, по массе на основе массы состава до нанесения второго покрытия.a second coating on the outside of the first coating, which is or contains a modified release coating, in particular a pH-independent modified release coating, more specifically a coating including ethyl cellulose (e.g. Surelease), even more specifically a coating including ethyl cellulose and soluble in in water, a polysaccharide such as pectin (e.g., the Surelease/pectin coating described herein), and wherein the first coating is present in an amount corresponding to the weight gain due to the first coating, in the range selected from (i) from 8 to 12 %, for example about 10%; or (ii) 4 to 6%, such as about 5%, by weight based on the weight of the composition prior to application of the first coating, while the second coating is present in an amount corresponding to the increase in weight of the composition due to the second coating, selected from (a) from 10 up to 12%, such as about 11% or about 11.5%; or (b) from 16 to 18%, for example about 17%, by weight based on the weight of the composition before applying the second coating.

Дисперсная фаза может содержать частицы активного ингредиента, диспергированные в матрице. Частицами могут быть микрочастицы (например, размером 1-999 мкм) или наночастицы (например, размером 1-999 нм). В частности, поэтому дисперсная фаза может содержать гидрофобное лекарственное средство в виде частиц, диспергированное в матрице.The dispersed phase may contain active ingredient particles dispersed in a matrix. The particles may be microparticles (eg, 1-999 µm) or nanoparticles (eg, 1-999 nm). In particular, therefore, the discontinuous phase may contain a particulate hydrophobic drug dispersed in a matrix.

Поверхностно-активное вещество.Surface-active substance.

Состав может содержать один или несколько поверхностно-активных веществ, например поверхностно-активные вещества могут присутствовать в сердцевине (включительно в полимерном матриксе, формирующем гидрогель, и в дисперсной фазе или в обоих). Поверхностно-активные вещества также могут присутствовать в одном или в нескольких из покрытий, нанесенных на сердцевину.The composition may contain one or more surfactants, for example surfactants may be present in the core (including the hydrogel-forming polymer matrix and the discontinuous phase, or both). Surfactants may also be present in one or more of the coatings applied to the core.

Подходящие поверхностно-активные вещества могут быть анионными, катионными, цвиттерионными или неионными. В описании и в пунктах формулы настоящей спецификации термин поверхностно-активное вещество используется как сокращение для термина поверхностно-активное средство. Для целей настоящего описания и пунктов формулы принимается, что существует четыре основных классификации поверхностно-активных веществ; в этой связи поверхностно-активное вещество может быть анионным, катионным, неионным и амфотерным (цвиттерионным). Неионное поверхностноактивное вещество остается целым, не имеет заряда в водных растворах и не диссоциирует на положительные и отрицательные ионы. Анионные поверхностно-активные вещества представляют собой водорастворимые, имеют отрицательный заряд и диссоциируют на положительные и отрицательные ионы при помещении в воду. Отрицательный заряд снижает поверхностное натяжение воды и действует в качестве поверхностно-активного средства. Катионные поверхностно-активные вещества имеют положительный заряд и также диссоциируют на положительные и отрицательные ионы при помещении в воду. В этом случае положительные ионы снижают поверхностное натяжение воды и действуют в качестве поверхностно-активного вещества. Амфотерное (цвиттерионное) поверхностно-активное вещество пред- 48 040614 полагает положительный заряд в кислотных растворах и действует как катионное поверхностноактивное вещество, или он предполагает отрицательный заряд в щелочном растворе и действует как анионное поверхностно-активное вещество.Suitable surfactants may be anionic, cationic, zwitterionic or non-ionic. In the description and in the claims of this specification, the term surfactant is used as an abbreviation for the term surfactant. For the purposes of this description and claims, it is assumed that there are four main classifications of surfactants; in this regard, the surfactant can be anionic, cationic, nonionic and amphoteric (zwitterionic). The non-ionic surfactant remains intact, has no charge in aqueous solutions, and does not dissociate into positive and negative ions. Anionic surfactants are water-soluble, have a negative charge, and dissociate into positive and negative ions when placed in water. The negative charge reduces the surface tension of water and acts as a surfactant. Cationic surfactants have a positive charge and also dissociate into positive and negative ions when placed in water. In this case, the positive ions lower the surface tension of the water and act as a surfactant. An amphoteric (zwitterionic) surfactant assumes a positive charge in acidic solutions and acts as a cationic surfactant, or it assumes a negative charge in an alkaline solution and acts as an anionic surfactant.

Поверхностно-активное вещество(а) могут быть выбраны из анионных поверхностно-активных веществ и их сочетаний;The surfactant(s) may be selected from anionic surfactants and combinations thereof;

неионных поверхностно-активных веществ и их сочетаний; и из сочетания анионного поверхностно-активного вещества (например, одного поверхностноактивного вещества или их множества) и неионного поверхностно-активного вещества (например, одного поверхностно-активного вещества или их множества).nonionic surfactants and combinations thereof; and from a combination of an anionic surfactant (eg, one or a plurality of surfactants) and a non-ionic surfactant (eg, one or a plurality of surfactants).

Поверхностно-активные вещества также можно классифицировать в соответствии с их гидрофильно-липофильным балансом (HLB), который представляет собой меру степени, в которой поверхностноактивное вещество является гидрофильным или липофильным, определяемой путем вычисления значений для различных областей молекулы, как описано (первоначально для неионных поверхностноактивных веществ) у Griffin в 1949 и 1954 и позднее у Davies. Способы используют формулу для молекулярной массы целой молекулы и гидрофильной и липофильной частей для получения произвольного (полуэмпирического) масштабирования вплоть до 40, хотя обычный диапазон находится между 0 и 20. Значение HLB, равное 0, соответствует полностью гидрофобной молекуле, а значение 20 будет соответствовать молекуле, состоящей полностью из гидрофильных компонентов. Значение HLB может быть использовано для прогнозирования поверхностно-активных свойств молекулы.Surfactants can also be classified according to their hydrophilic-lipophilic balance (HLB), which is a measure of the degree to which a surfactant is hydrophilic or lipophilic, determined by calculating values for different regions of the molecule, as described (originally for non-ionic surfactants). substances) from Griffin in 1949 and 1954 and later from Davies. The methods use a formula for the molecular weight of the whole molecule and the hydrophilic and lipophilic portions to give an arbitrary (semi-empirical) scaling up to 40, although the usual range is between 0 and 20. An HLB value of 0 corresponds to a fully hydrophobic molecule, while a value of 20 would correspond to a molecule , consisting entirely of hydrophilic components. The HLB value can be used to predict the surface active properties of the molecule.

Значение HLB HLB value Предполагаемые свойства Intended Properties от 0 до 3 0 to 3 противовспенивающее средство defoamer means от 4 до 6 4 to 6 W/Ο эмульгатор W/Ο emulsifier от 7 до 9 7 to 9 увлажняющее средство moisturizer от 8 до 18 8 to 18 Ο/W эмульгатор Ο/W emulsifier от 13 до 15 13 to 15 типичный представитель детергентов typical representative of detergents от 10 до 18 10 to 18 солюбилизатор или гидротроп solubilizer or hydrotrope

Хотя значения HLB присваиваются поверхностно-активного веществам, отличным от неионных, для которых эта система была изобретена, значения HLB для анионных, катионных, неионных и амфотерных (цвиттерионных) поверхностно-активных веществ могут иметь меньшее значение и часто демонстрируют близкое или сопоставимое число и не являющееся результатом математического вычисления. Поэтому возможно появление поверхностно-активных веществ превышающих максимум в 20. Однако значения HLB могут быть применимы для описания требуемых значений HLB для желаемого применения в данной эмульсионной системе с целью достижения хорошего результата.Although HLB values are assigned to surfactants other than the nonionic ones for which this system was invented, the HLB values for anionic, cationic, nonionic, and amphoteric (zwitterionic) surfactants can be of lower value and often show a close or comparable number and not which is the result of a mathematical calculation. Therefore, surfactants exceeding a maximum of 20 may appear. However, HLB values can be used to describe the required HLB values for the desired application in a given emulsion system in order to achieve a good result.

Неионные поверхностно-активные вещества.Non-ionic surfactants.

Поверхностно-активное вещество может представлять собой или может включать в себя по меньшей мере одно поверхностно-активное вещество, выбранное из следующих неионных поверхностноактивных веществ.The surfactant may be or may include at least one surfactant selected from the following non-ionic surfactants.

Поверхностно-активные вещества сложного моноэфира PEG и жирной кислоты, поверхностноактивные вещества сложного диэфира PEG и жирной кислоты, смеси поверхностно-активных веществ сложного моноэфира и сложного диэфира PEG и жирной кислоты, сложные эфиры жирной кислоты, PEG и глицерина, переэтерифицированные продукты масел и спиртов, сложные эфиры жирной кислоты низших спиртов, полиглицеринизированные жирные кислоты, сложные эфиры жирной кислоты пропиленгликоля, поверхностно-активные вещества моно- и диглицеридов, стериновые поверхностноактивные вещества и стериновые производные, сложные эфиры жирной кислоты PEG и сорбитана, сложные эфиры жирной кислоты сорбитана, простые алкилэфиры полиэтиленгликоля, поверхностноактивные вещества сложного эфира сахаров, поверхностно-активные вещества алкилфенола полиэтиленгликоля, блок-сополимеры РОЕ-POP, соли жирной кислоты, соли желчных кислот, фосфолипиды, сложные эфиры фосфорной кислоты, карбоксилаты, ациллактилаты, сульфаты и сульфонаты, и катионные поверхностно-активные вещества.PEG monoester and fatty acid surfactants, PEG diester and fatty acid surfactants, mixtures of monoester and PEG diester and fatty acid surfactants, esters of fatty acid, PEG and glycerol, interesterified products of oils and alcohols, lower alcohol fatty acid esters, polyglycerinated fatty acids, propylene glycol fatty acid esters, mono- and diglyceride surfactants, sterol surfactants and sterol derivatives, PEG fatty acid esters of sorbitan, sorbitan fatty acid esters, polyethylene glycol alkyl ethers , sugar ester surfactants, polyethylene glycol alkylphenol surfactants, POE-POP block copolymers, fatty acid salts, bile salts, phospholipids, phosphate esters, carboxylates, acyl lactylates, sulfates and sulfonates, and cationic surfactants.

Поверхностно-активное вещество сложного моноэфира PEG и жирной кислоты, например монолаурат PEG 4-100, моноолеат PEG 4-100, моностеарат PEG 4-100, лаурат PEG, олеат PEG, стеарат PEG и рицинолеат PEG. Поверхностно-активное вещество сложного диэфира PEG и жирной кислоты, например дилаурат PEG; диолеат PEG, дистеарат PEG, дипальмитат PEG. Смесь сложных моно- и диэфиров PEG и жирной кислоты.A PEG monoester fatty acid surfactant, such as PEG 4-100 monolaurate, PEG 4-100 monooleate, PEG 4-100 monostearate, PEG laurate, PEG oleate, PEG stearate, and PEG ricinoleate. PEG fatty acid diester surfactant, eg PEG dilaurate; PEG dioleate, PEG distearate, PEG dipalmitate. Blend of PEG mono- and diesters and fatty acid.

Сложный эфир жирной кислоты PEG и глицерина, например глицериллаурат PEG, глицерилстеарат PEG, глицерилолеат PEG.An ester of PEG fatty acid and glycerol, eg PEG glyceryl laurate, PEG glyceryl stearate, PEG glyceryl oleate.

- 49 040614- 49 040614

Сложные эфиры жирной кислоты PEG и сорбитана, например сорбитанлаурат PEG, сорбитанмонолаурат PEG, сорбитанмонопальмитат PEG, сорбитанмоностеарат PEG, сорбитантристеарат PEG, сорбитантетрастеарат PEG, сорбитанмоноолеат PEG, сорбитанолеат PEG, сорбитантриолеат PEG, сорбитантетраолеат PEG, сорбитанмоноизостеарат PEG, сорбитгексаолеат PEG, сорбитгексастеарат PEG.Сложные эфиры жирной кислоты PEG и сорбитана, например сорбитанлаурат PEG, сорбитанмонолаурат PEG, сорбитанмонопальмитат PEG, сорбитанмоностеарат PEG, сорбитантристеарат PEG, сорбитантетрастеарат PEG, сорбитанмоноолеат PEG, сорбитанолеат PEG, сорбитантриолеат PEG, сорбитантетраолеат PEG, сорбитанмоноизостеарат PEG, сорбитгексаолеат PEG, сорбитгексастеарат PEG.

Сложные эфиры жирной кислоты и пропиленгликоля, например монокаприлат пропиленгликоля, монолаурат пропиленгликоля, олеат пропиленгликоля, миристат пропиленгликоля, моностеарат пропиленгликоля, гидроксистеарат пропиленгликоля, рицинолеат пропиленгликоля, изостеарат пропиленгликоля, моноолеат пропиленгликоля, дикаприлат/дикапрат пропиленгликоля, диоктаноат пропиленгликоля, каприлат/капрат пропиленгликоля, дилаурат пропиленгликоля, дистеарат пропиленгликоля, дикаприлат пропиленгликоля, дикапрат пропиленгликоля.Сложные эфиры жирной кислоты и пропиленгликоля, например монокаприлат пропиленгликоля, монолаурат пропиленгликоля, олеат пропиленгликоля, миристат пропиленгликоля, моностеарат пропиленгликоля, гидроксистеарат пропиленгликоля, рицинолеат пропиленгликоля, изостеарат пропиленгликоля, моноолеат пропиленгликоля, дикаприлат/дикапрат пропиленгликоля, диоктаноат пропиленгликоля, каприлат/капрат пропиленгликоля, дилаурат пропиленгликоля , propylene glycol distearate, propylene glycol dicaprylate, propylene glycol dicaprate.

Сложный эфир жирной кислоты и сорбитана, например монолаурат сорбитана, монопальмитат сорбитана, моноолает сорбитана, моностеарат сорбитана, триолеат сорбитана, сесквиолеат сорбитана, тристеарат сорбитана, моноизостеарат сорбитана, сесквистеарат сорбитана.Fatty acid ester of sorbitan, for example sorbitan monolaurate, sorbitan monopalmitate, sorbitan monooleate, sorbitan monostearate, sorbitan trioleate, sorbitan sesquioleate, sorbitan tristearate, sorbitan monoisostearate, sorbitan sesquistearate.

Сложные эфиры жирной кислоты и низших спиртов, например этилолеат, изопропилмиристат, изопропилпальмитат, этиллинолеат, изопропиллонолеат.Fatty acid esters of lower alcohols, eg ethyl oleate, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, ethyl linoleate, isopropyl oleate.

Полиоксиэтилен-полиоксипропилен блок-сополимеры, например полоксамер 105, полоксамер 108, полоксамер 122, полоксамер 123, полоксамер 124, полоксамер 181, полоксамер 182, полоксамер 183, полоксамер 184, полоксамер 185, полоксамер 188, полоксамер 212, полоксамер 215, полоксамер 217, полоксамер 231, полоксамер 234, полоксамер 235, полоксамер 237, полоксамер 238, полоксамер 282, полоксамер 284, полоксамер 288, полоксамер 331, полоксамер 333, полоксамер 334, полоксамер 335, полоксамер 338, полоксамер 401, полоксамер 402, полоксамер 403, полоксамер 407.Polyoxyethylene-polyoxypropylene block copolymers, e.g. poloxamer 105, poloxamer 108, poloxamer 122, poloxamer 123, poloxamer 124, poloxamer 181, poloxamer 182, poloxamer 183, poloxamer 184, poloxamer 185, poloxamer 188, poloxamer 212.1 poloxamer 212.5 Poloxamer 231, shelter 234, shelter 235, shelter 237, shelter 238, shelter 282, shelter 284, shelter 288, shelter 331, shelter 333, shelter 334, shelter 335, shelter 338, shelter 401, shelter 402, shelter 403, shelter 403, shelter 403, shelter 403, shelter 403, shelter 403, shelter 403, shelter 403, shelter 403, shelter 403, shelter 403, shelter 403, shelter 403, shelter 403, shelter 403, shepherdsome .

Полиглициринизированные жирные кислоты, например полиглицерилстеарат, полиглицерилолеат, полиглицерилизостеарат, полиглицериллаурат, полиглицерилрицинолеат, полиглицериллинолеат, полиглицерилпентаолеат, полиглицерилдиолеат, полиглицерилдистеарат, полиглицерилтриолеат, полиглицерилсептаолеат, полиглицерилтетраолеат, полиглицерилдекаизостеарат, полиглицерилдекаолеат, полиглицерилмоноолеат, диолеат, полиглицерилполирицинолеат.Полиглициринизированные жирные кислоты, например полиглицерилстеарат, полиглицерилолеат, полиглицерилизостеарат, полиглицериллаурат, полиглицерилрицинолеат, полиглицериллинолеат, полиглицерилпентаолеат, полиглицерилдиолеат, полиглицерилдистеарат, полиглицерилтриолеат, полиглицерилсептаолеат, полиглицерилтетраолеат, полиглицерилдекаизостеарат, полиглицерилдекаолеат, полиглицерилмоноолеат, диолеат, полиглицерилполирицинолеат.

Простые алкилэфиры PEG, например, простой PEG олеиловый эфир, простой PEG лауриловый эфир, простой PEG цетиловый эфир, простой PEG стеариловый эфир.PEG alkyl ethers, for example PEG oleyl ether, PEG lauryl ether, PEG cetyl ether, PEG stearyl ether.

PEG алкилфенолы, например простой PEG нонилфеноловый, PEG октилфеноловый эфир.PEG alkylphenols, eg simple PEG nonylphenol, PEG octylphenol ether.

Переэтерифицированные продукты спирта или полиспирта с природными или гидрогенизированными маслами, например PEG касторовое масло, PEG гидрогенизированное касторовое масло, PEG кукурузное масло, PEG миндальное масло, PEG масло косточки абрикоса, PEG оливковое масло, PEG-6 арахисовое масло, PEG гидрогенизированное масло кокосового ореха, PEG масло кокосового ореха, PEG триолеин, PEG глицериды кукурузы, PEG глицериды миндаля, PEG триолеат, PEG каприловый/каприновый триглицерид, лауроилмакроголглицерид, стеароилмакроголглицерид, сложные моно, ди, три, тетраэфиры растительных масел и сорбита, тетраизостеарат пентаэритритила, дистеарат пентаэритритила, тетраолеат пентаэритритила, тетрастеарат пентаэритритила, тетракаприлат/тетракапрат пентаэритритила, тетраоктаноат пентаэритритила.Interesterified alcohol or polyalcohol products with natural or hydrogenated oils, such as PEG castor oil, PEG hydrogenated castor oil, PEG corn oil, PEG almond oil, PEG apricot kernel oil, PEG olive oil, PEG-6 peanut oil, PEG hydrogenated coconut oil, PEG Coconut Oil, PEG Triolein, PEG Corn Glycerides, PEG Almond Glycerides, PEG Trioleate, PEG Caprylic/Capric Triglyceride, Lauroyl Macrogol Glyceride, Stearoyl Macrogol Glyceride, Vegetable Oil Mono, Di, Tri, Tetraesters, Sorbitol, Pentaerythrityl Tetraisostearate, Pentaerythrityl Distearate, Pentaerythrityl Tetraoleate , pentaerythrityl tetrastearate, pentaerythrityl tetracaprylate/tetracaprate, pentaerythrityl tetraoctanoate.

Жирорастворимые витамины, например, витамины A, D, Е, K и их изомеры, аналоги и производные. Производные включают, например, сложные эфиры органических кислот указанных жирорастворимых витаминов, например, сложные эфиры витамина Е или витамина А и янтарной кислоты. Производные указанных витаминов включают токоферилсукцинат PEG-1000 (витамин Е TPGS) и другие производные токоферилсукцината PEG с различными молекулярными массами PEG фрагмента, например PEG 100-8000.Fat-soluble vitamins, for example, vitamins A, D, E, K and their isomers, analogues and derivatives. Derivatives include, for example, organic acid esters of said fat-soluble vitamins, for example, vitamin E or vitamin A esters of succinic acid. Derivatives of these vitamins include PEG-1000 tocopheryl succinate (vitamin E TPGS) and other PEG tocopheryl succinate derivatives with various PEG fragment molecular weights, such as PEG 100-8000.

Стерины и производные стерина (например, эстерифицированные или этерифицированные стерины, как например, PEGилированные стерины), например холестерин, ситостерин, ланостерин, простой эфир PEG холестерина, PEG холестанол, фитостерин, PEG фитостерин.Sterols and sterol derivatives (eg esterified or esterified sterols, such as PEGylated sterols), eg cholesterol, sitosterol, lanosterol, PEG cholesterol ether, PEG cholestanol, phytosterol, PEG phytosterol.

Сложные эфиры сахаров, например дистеарат сахарозы, дистеарат/моностеарат сахарозы, дипальмитат сахарозы, моностеарат сахарозы, монопальмитат сахарозы, монолаурат сахарозы, алкилглюкозид, алкилмальтозид, алкилмальтотриозид, алкилгликозиды, производные и другие типы сахаров - глюкамиды.Sugar esters such as sucrose distearate, sucrose distearate/monostearate, sucrose dipalmitate, sucrose monostearate, sucrose monopalmitate, sucrose monolaurate, alkyl glucoside, alkyl maltoside, alkyl maltotrioside, alkyl glycosides, derivatives, and other types of sugars - glucamides.

Карбоксилаты (в частности, сложные эфиры карбоксилата), например карбоксилаты простого эфира, сукцинилированные моноглицериды, стеарилфумарат натрия, гидросукцинированный стеароилпропиленгликоль, моно/диацетилированные сложные эфиры винной кислоты и моно- и диглицеридов, сложные эфиры лимонной кислоты и моно-, диглицеридов, глицерил-лакто сложные эфиры жирных кислот; ациллактилаты: сложные эфиры молочной кислоты и жирных кислот, кальций/натрий стеароил-2лактилат, кальций/натрий стеароиллактилат, альгинатные соль, альгинат пропиленгликоля.Carboxylates (particularly carboxylate esters), e.g. ether carboxylates, succinylated monoglycerides, sodium stearyl fumarate, hydrosuccinated stearoyl propylene glycol, mono/diacetylated esters of tartaric acid and mono- and diglycerides, esters of citric acid and mono-, diglycerides, glyceryl-lacto esters of fatty acids; acyl lactylates: esters of lactic acid and fatty acids, calcium/sodium stearoyl-2 lactylate, calcium/sodium stearoyl lactylate, alginate salt, propylene glycol alginate.

Моноглицерид, диглицерид или триглицерид жирной кислоты или их сочетание.A fatty acid monoglyceride, diglyceride, or triglyceride, or a combination thereof.

Анионные поверхностно-активные вещества.Anionic surfactants.

Анионные поверхностно-активные вещества могут быть выбраны из следующих анионных поверхностно-активных веществ.Anionic surfactants may be selected from the following anionic surfactants.

Соли жирных кислот и соли желчных кислот, например капроат натрия, каприлат натрия, капратFatty acid salts and bile salts, eg sodium caproate, sodium caprylate, caprate

- 50 040614 натрия, лаурат натрия, миристат натрия, миристолят натрия, пальмитат натрия, пальмитолеат натрия, олеат натрия, рицинолеат натрия, линолеат натрия, линоленат натрия, стеарат натрия, лаурилсульфат натрия, тетрадецилсульфат натрия, лаурилсаркозинат натрия, диоктилсульфосукцинат натрия; холат натрия, таурохолат натрия, гликохолат натрия, дезоксихолат натрия, тауродезоксихолат натрия, гликодезоксихолат натрия, урсодезоксихолат натрия, хенодезоксихолат натрия, таурохенодезоксихолат натрия, гликохенодезоксихолат натрия, холилсаркозинат натрия, N-метилтаурохолат натрия.- 50 040614 sodium, sodium laurate, sodium myristate, sodium myristolate, sodium palmitate, sodium palmitoleate, sodium oleate, sodium ricinoleate, sodium linoleate, sodium linolenate, sodium stearate, sodium lauryl sulfate, sodium tetradecyl sulfate, sodium lauryl sarcosinate, sodium dioctyl sulfosuccinate; sodium cholate, sodium taurocholate, sodium glycocholate, sodium deoxycholate, sodium taurodeoxycholate, sodium glycodeoxycholate, sodium ursodeoxycholate, sodium chenodeoxycholate, sodium taurochenodeoxycholate, sodium glycochenodeoxycholate, sodium cholylsarkosinate, sodium N-methyltaurocholate.

Фосфолипиды, например, яичный/соевый лецитин, кардиолипин, сфингомиелин, фосфатидилхолин, фосфатидилэтаноламин, фосфатидная кислота, фосфатидилглицерин, фосфатидилсерин.Phospholipids, eg egg/soy lecithin, cardiolipin, sphingomyelin, phosphatidylcholine, phosphatidylethanolamine, phosphatidic acid, phosphatidylglycerol, phosphatidylserine.

Сложные эфиры фосфорной кислоты, имеющие общую формулу RO-PO3-M+, в которой R группа представляет собой группу, формирующую сложный эфир, например алкильную, алкенильную или арильную группу, необязательно замещенную PEG фрагментом, посредством которого алкильная, алкенильная или арильная группа соединяется с фосфатным фрагментом. R может представлять собой остаток длинной цепи (например, >С9) спирта или фенола. Конкретные примеры включают диэтаноламмоний полиоксиэтилен-10-олеилэфир фосфат, эстерифицированные продукты жирных спиртов или этоксилаты жирного спирта с фосфорной кислотой или ангидридом.Phosphoric acid esters having the general formula RO-PO3-M+ wherein the R group is an ester-forming group, e.g. fragment. R may be a long chain residue (eg >C9) of an alcohol or phenol. Specific examples include diethanolammonium polyoxyethylene-10-oleyl ether phosphate, fatty alcohol esterified products, or fatty alcohol ethoxylates with phosphoric acid or anhydride.

Сульфаты или сульфонаты (в частности, их сложные эфиры), например этоксилированные алкилсульфаты, алкилбензолсульфоны, α-олефинсульфонаты, ацилизетионаты, ацилтаураты, алкилглицерилэфир сульфонаты, октилсульфосукцинат динатрия, динатрия ундециленамидео-МЕА-сульфосукцинат, алкилфосфаты и алкилэфир фосфаты.Sulfates or sulfonates (particularly their esters), for example ethoxylated alkyl sulfates, alkyl benzene sulfones, α-olefin sulfonates, acyl isethionates, acyl taurates, alkyl glyceryl ether sulfonates, disodium octyl sulfosuccinate, disodium undecylenamideo-MEA-sulfosuccinate, alkyl phosphates and alkyl ether phosphates.

Катионные поверхностно-активные вещества.Cationic surfactants.

Катионные поверхностно-активные вещества могут быть выбраны из следующих катионных поверхностно-активных веществ.Cationic surfactants may be selected from the following cationic surfactants.

Бромид гексадецилтриаммония, хлорид додециламмония, соли алкилбензилдиметиламмония, соли диизобутилфеноксиэтоксидиметилбензиламмония, соли алкилпиридиния; бетаины (триалкилглицин): лаурилбетаин (N-лаурил,N,N-диметилшлицин); этоксилированные амины: полиоксиэтилен-15 кокосовый амин, алкил-амины/диамины/четвертичные амины и сложный алкилэфир.Hexadecyltriammonium bromide, dodecyl ammonium chloride, alkylbenzyldimethylammonium salts, diisobutylphenoxyethoxydimethylbenzylammonium salts, alkylpyridinium salts; betaines (trialkylglycine): lauryl betaine (N-lauryl, N, N-dimethylschlicine); ethoxylated amines: polyoxyethylene-15 coconut amine, alkyl amines/diamines/quaternary amines and alkyl ester.

Эмульгаторы.Emulsifiers.

Поверхностно-активное вещество может действовать в качестве эмульгатора. Такие поверхностноактивные вещества включают неионные эмульгаторы, например, выбранные из смеси трицетеарет-4фосфата, этиленгликоль пальмитостеарата и диэтиленгликоль пальмитостеарата (например, реализованных под торговым названием SEDFOS™ 75); сложных эфиров сорбитана, например сорбитан моноолеата, сорбитан монолаурата, сорбитан монопальмитата, сорбитан моностеарата (например, продукты реализованные под торговым названием Span®), PEG-8 пчелиного воска, например, реализованного под торговым названием Apifil®; смеси цетилового спирта, цетет-20 и стеарет-20 (например, Emulcire™ 61 WL 2659); смеси глицерилмоностеарата EP/NF и PEG-75 пальмитостеарата (например, Gelto™ 64); смеси PEG-б стеарата и PEG-32 стеарата (например, Tefose® 1500); смеси PEG-6 пальмитостеарата, этиленгликоль пальмитостеарата и PEG-32 пальмитостеарата (например, Tefose 63); триглицерин диизостеарата (например, продукты, реализованные под торговым названием Plurol Diisostearique ®); полиглицерил-3 диолеата (например, продукты, реализованные под торговым названием Plurol® Oleique).The surfactant may act as an emulsifier. Such surfactants include non-ionic emulsifiers, for example, selected from a mixture of triceteareth-4 phosphate, ethylene glycol palmitostearate and diethylene glycol palmitostearate (eg sold under the tradename SEDFOS™ 75); esters of sorbitan, eg sorbitan monooleate, sorbitan monolaurate, sorbitan monopalmitate, sorbitan monostearate (eg products sold under the trade name Span®), PEG-8 beeswax, eg sold under the trade name Apifil®; mixtures of cetyl alcohol, ceteth-20 and steareth-20 (eg Emulcire™ 61 WL 2659); mixtures of glyceryl monostearate EP/NF and PEG-75 palmitostearate (eg Gelto™ 64); mixtures of PEG-6 stearate and PEG-32 stearate (eg Tefose® 1500); mixtures of PEG-6 palmitostearate, ethylene glycol palmitostearate and PEG-32 palmitostearate (eg Tefose 63); triglycerol diisostearate (eg products sold under the tradename Plurol Diisostearique®); polyglyceryl-3 dioleate (eg products sold under the trade name Plurol® Oleique).

Другие наполнители.Other fillers.

Состав необязательно содержит одно или несколько из следующих дополнительных веществ или категорий веществ. Например, состав может содержать протективное средство, такое как, например, ингибитор протеолитического фермента или протектор, защищающий от кислотной деструкции, или оба средства (например, щелочь, в частности гидроксид натрия);The composition optionally contains one or more of the following additional substances or categories of substances. For example, the composition may contain a protective agent, such as, for example, a proteolytic enzyme inhibitor or a protectant against acid degradation, or both (eg, alkali, in particular sodium hydroxide);

адгезивное средство, такое как, например, муко- или био-адгезивное средство;an adhesive agent such as, for example, a muco- or bio-adhesive agent;

наполнители для максимального увеличения растворимости активного ингредиента;excipients to maximize the solubility of the active ingredient;

наполнители для максимального увеличения проницаемости активного ингредиента в желудочнокишечный тракт.excipients to maximize the penetration of the active ingredient into the gastrointestinal tract.

Типичные наполнители для усиления проницаемости эпителиального барьера включают без ограничения капрат натрия, додеканоат натрия, пальмитат натрия, SNAC, хитозан и его производные, жирные кислоты, сложные эфиры жирных кислот, полиэфиры, соли желчных кислот, фосфолипиды, алкилполиглюкозиды, ингибиторы гидроксилазы, антиоксиданты (например, аскорбиновую кислоту) и/или доноры оксида азота. Предшествующий список представляет особый интерес с точки зрения усиления проницаемости в подвздошной кишке.Exemplary epithelial barrier permeability excipients include, but are not limited to, sodium caprate, sodium dodecanoate, sodium palmitate, SNAC, chitosan and derivatives thereof, fatty acids, fatty acid esters, polyesters, bile salts, phospholipids, alkyl polyglucosides, hydroxylase inhibitors, antioxidants (e.g. , ascorbic acid) and/or nitric oxide donors. The foregoing list is of particular interest in terms of increased permeability in the ileum.

Что касается усиления проницаемости в толстом кишечнике, типичные наполнители включают без ограничения капрат натрия, додеканоат натрия, пальмитат натрия, SNAC, хитозан и его производные, жирные кислоты, сложные эфиры жирных кислот, полиэфиры, соли желчных кислот, фосфолипиды, алкилполиглюкозиды, ингибиторы гидроксилазы, антиоксиданты и/или доноры оксида азота, включая группы доноров оксида азота, ковалентно присоединенные к различным фармацевтически активным ингредиентам.With regard to enhancing colonic permeability, exemplary excipients include, but are not limited to, sodium caprate, sodium dodecanoate, sodium palmitate, SNAC, chitosan and its derivatives, fatty acids, fatty acid esters, polyesters, bile salts, phospholipids, alkyl polyglucosides, hydroxylase inhibitors, antioxidants and/or nitric oxide donors, including groups of nitric oxide donors covalently attached to various pharmaceutically active ingredients.

- 51 040614- 51 040614

Состав может также содержать наполнители для усиления терапевтического потенциала активного ингредиента, например циклоспорина А или другого иммуносупрессанта, в подвздошной кишке или толстом кишечнике, включая без ограничения ограничители всасывания, эфирные масла, такие как, например, омега 3 масла, экстракты природных растений, таких как, например, ним, ионно-обменные смолы, конъюгационные линкеры, распадающиеся под действием бактерий, такие как, например, азосвязи, полисахариды, такие как, например, амилоза, гуаровая камедь, пектин, хитозан, инулин, циклодекстрины, хондроитин сульфат, декстраны, гуаровая камедь и камедь бобов рожкового дерева, ингибиторы ядерного фактора каппа В, кислоты, такие как, например, фумаровая кислота, лимонная кислота и другие, а также их модификации.The formulation may also contain excipients to enhance the therapeutic potential of the active ingredient, such as cyclosporine A or another immunosuppressant, in the ileum or colon, including, but not limited to absorption limiters, essential oils such as, for example, omega 3 oils, natural plant extracts such as e.g. neem, ion exchange resins, bacterial degradable conjugation linkers, such as e.g. azo bonds, polysaccharides such as e.g. amylose, guar gum, pectin, chitosan, inulin, cyclodextrins, chondroitin sulfate, dextrans, guar gum and locust bean gum, nuclear factor kappa B inhibitors, acids such as, for example, fumaric acid, citric acid, and others, and modifications thereof.

Состав может также содержать наполнители для снижения системных побочных эффектов, ассоциированных со всасыванием конкретного активного ингредиента, например циклоспорина или других иммуносупрессантов, в желудочно-кишечном тракте, например в тонком кишечнике, включая без ограничения антиоксиданты, такие как, например, куркуминоиды, флаваноиды, или более конкретно включая куркумин, бета-каротин, α-токоферол, аскорбат или лазароид.The formulation may also contain excipients to reduce systemic side effects associated with absorption of a particular active ingredient, such as cyclosporine or other immunosuppressants, from the gastrointestinal tract, such as the small intestine, including, but not limited to, antioxidants such as, for example, curcuminoids, flavonoids, or more specifically including curcumin, beta-carotene, α-tocopherol, ascorbate, or lazaroid.

Состав может также или помимо этого содержать антиоксиданты (такие как, например, аскорбиновая кислота или ВНТ бутилгидрокситолуол), средства, маскирующие вкус, или светочувствительные компоненты, или светозащитные компоненты. Антиоксиданты могут быть включены в состав водной фазы (например, гидрофильные антиоксиданты) или дисперсной фазы сердцевины (например, гидрофобные антиоксиданты, такие как, например, витамин Е), например, вплоть до 1% по массе, предпочтительно между 0,01 и 0,50% по массе, более предпочтительно между 0,10 и 0,2 0% по массе.The composition may also or in addition contain antioxidants (such as, for example, ascorbic acid or BHT butylhydroxytoluene), taste-masking agents, or light-sensitive components, or light-protective components. Antioxidants can be included in the aqueous phase (for example, hydrophilic antioxidants) or the dispersed core phase (for example, hydrophobic antioxidants, such as, for example, vitamin E), for example, up to 1% by weight, preferably between 0.01 and 0, 50% by weight, more preferably between 0.10 and 0.20% by weight.

Состав может также содержать иммуноукрепляющие питательные вещества, такие как витамины А/В/С/Е; каротиноиды/бета-каротин и железо, марганец, селен, цинк, особенно если состав содержит иммуносупрессант, как в случае иммуносупрессанта, нацеленного на подвздошную кишку и/или толстый кишечник, например толстый кишечник. Такие питательные вещества могут присутствовать в составе, или, если состав имеет покрытие, например если он в форме гранулы, питательные вещества могут быть включены в состав покрытия.The formulation may also contain immune-boosting nutrients such as vitamins A/B/C/E; carotenoids/beta-carotene and iron, manganese, selenium, zinc, especially if the formulation contains an immunosuppressant, as in the case of an immunosuppressant targeting the ileum and/or the colon, eg the colon. Such nutrients may be present in the formulation, or if the formulation is coated, for example if it is in the form of a granule, the nutrients may be included in the coating formulation.

Состав может также включать другие хорошо известные наполнители, используемые в фармацевтических составах, включая красители, средства маскирующие вкус, разбавители, начинки, связующие вещества и т.п. Присутствие таких необязательных дополнительных компонентов будет, конечно, зависеть от конкретной вводимой лекарственной формы.The composition may also include other well-known excipients used in pharmaceutical formulations, including colorants, taste-masks, diluents, fillings, binders, and the like. The presence of such optional additional components will, of course, depend on the particular dosage form administered.

Активные ингредиенты.active ingredients.

Активные ингредиенты, подходящие для использования в фармацевтических композициях и способах согласно настоящему изобретению особо не ограничены, поскольку указанные композиции на удивление позволяют доставлять активные ингредиенты с самыми различными физико-химическими свойствами, хотя все еще характеризующиеся более высоким суммарным высвобождением активного ингредиента из состава и/или более высокой скоростью высвобождения активного ингредиента по сравнению с составом, который не имеет покрытия. Активный ингредиент может быть гидрофильным, липофильным, амфифильным или гидрофобным. Активный ингредиент может быть растворен в составе. Активный ингредиент может быть суспендирован в составе. Активные ингредиенты могут представлять собой любое соединение или смесь соединений, имеющих терапевтическое или другое значение при введении животному, особенно человеку или другому млекопитающему (составы согласно настоящему изобретению предназначаются, в частности, для введения людям или другим млекопитающим), например лекарства, питательные вещества, лечебно-косметические средства, диагностические средства, питательные средства. В частности, активный ингредиент представляет собой фармацевтически активный. Следует оценить, что классификация активного ингредиента, как гидрофильного или гидрофобного, может изменяться в зависимости от конкретных используемых солей, изомеров, аналогов и производных. Активный ингредиент может представлять собой ингредиент, упомянутый в примерах настоящей спецификации.Active ingredients suitable for use in pharmaceutical compositions and methods according to the present invention are not particularly limited, as these compositions surprisingly allow the delivery of active ingredients with a wide variety of physico-chemical properties, although still characterized by a higher overall release of the active ingredient from the formulation and/or a higher rate of release of the active ingredient compared to a formulation that is uncoated. The active ingredient may be hydrophilic, lipophilic, amphiphilic or hydrophobic. The active ingredient may be dissolved in the formulation. The active ingredient may be suspended in the formulation. The active ingredients may be any compound or mixture of compounds of therapeutic or other value when administered to an animal, especially a human or other mammal (compositions of the present invention are intended in particular for administration to humans or other mammals), e.g. -cosmetics, diagnostics, nutritional products. In particular, the active ingredient is a pharmaceutically active. It should be appreciated that the classification of an active ingredient as hydrophilic or hydrophobic may vary depending on the specific salts, isomers, analogs and derivatives used. The active ingredient may be the ingredient mentioned in the examples of this specification.

Активный ингредиент может быть гидрофобным. Гидрофобные активные ингредиенты представляют собой соединения с небольшой растворимостью в воде или не растворимые в воде. Истинные растворимости в воде (т.е. растворимость в воде для неионизированных форм) для гидрофобных активных ингредиентов может составлять менее чем приблизительно 1% по массе и, как правило, менее чем приблизительно 0,1 или 0,01% по массе. Активный ингредиент представляет собой, в частности, гидрофобное лекарство.The active ingredient may be hydrophobic. Hydrophobic active ingredients are compounds with little or no water solubility. True water solubility (ie, water solubility for non-ionized forms) for hydrophobic active ingredients can be less than about 1% by weight and typically less than about 0.1 or 0.01% by weight. The active ingredient is in particular a hydrophobic drug.

Подходящие гидрофобные активные ингредиенты не ограничиваются терапевтической категорией и могут представлять собой, например, анальгетики, противовоспалительные средства, противогельминтные средства, антиаритмические средства, антибактериальные средства, противовирусные средства, антикоагулянты, антидепрессанты, противодиабетические средства, антиэпилептические средства, противогрибковые средства, противоподагрические средства, антигипертензивные средства, противомалярийные средства, противомигренозные средства, антимускариновые средства, антинеопластические средства, средства, улучшающие эректильную дисфункцию, иммуносупрессанты, антипротозойные средства, антитиреоидные средства, анксиолитические средства, седативные средства, снотворные средства, нейролептики, бета-блокаторы, сердечные инотропные средства, кортикостероиды, диуретики, анSuitable hydrophobic active ingredients are not limited to the therapeutic category and may be, for example, analgesics, anti-inflammatory agents, anthelmintic agents, antiarrhythmic agents, antibacterial agents, antiviral agents, anticoagulants, antidepressants, antidiabetic agents, antiepileptic agents, antifungal agents, antigout agents, antihypertensive agents , antimalarials, antimigraine agents, antimuscarinics, antineoplastic agents, erectile dysfunction improvers, immunosuppressants, antiprotozoals, antithyroid agents, anxiolytics, sedatives, hypnotics, neuroleptics, beta-blockers, cardiac inotropic agents, corticosteroids, diuretics, en

- 52 040614 типаркинсонические средства, желудочно-кишечные средства, антагонисты гистаминовых рецепторов, ингибиторы гидроксилазы (например, ингибиторы аспарагинилгидроксилазы, ингибиторы пролилгидроксилазы), кератолитики, средства, регулирующие липидный обмен, антиангинальные средства, ингибиторы СОХ-2, ингибиторы лейкотриенов, макролиды, мышечные релаксанты, питательные средства, опиоидные анальгетики, ингибиторы протеаз, половые гормоны, стимуляторы, мышечные релаксанты, антиостеопорозные средства, средства против ожирения, корректоры нарушений когнитивных функций, средства против недержания мочи, питательные масла, средства против доброкачественной гипертрофии простаты, незаменимые жирные кислоты, заменимые жирные кислоты и их смеси.- 52 040614 Tiparkinsonian agents, gastrointestinal agents, histamine receptor antagonists, hydroxylase inhibitors (e.g. asparaginyl hydroxylase inhibitors, prolyl hydroxylase inhibitors), keratolytics, lipid regulators, antianginal agents, COX-2 inhibitors, leukotriene inhibitors, macrolides, muscle relaxants , nutritional agents, opioid analgesics, protease inhibitors, sex hormones, stimulants, muscle relaxants, anti-osteoporosis agents, anti-obesity agents, cognitive impairment correctors, urinary incontinence agents, nourishing oils, benign prostatic hypertrophy agents, essential fatty acids, non-essential fatty acids acids and their mixtures.

Более конкретно не ограничивающие примеры подходящих гидрофобных активных ингредиентов представляют собой ацитретин, альбендазол, альбутерол, аминоглютетимид, амиодарон, амлодипин, амфетамин, амфотерицин В, аторвастатин, атоваквон, азитромицин, баклофен, беклометазон, бенезеприл, бензонатат, бетаметазон, бикалутамид, будесонид, бупропион, бусульфан, бутенафин, кальцифедиол, кальципотриен, кальцитриол, камптотецин, кандесартан, капсаицин, карбамазепин, каротины, целекоксиб, церивастатин, цетиризин, хлорфенирамин, холекальциферол, цилостазол, циметидин, циннаризин, ципрофлоксацин, цизаприд, клэритромицин, клемастин, кломифен, кломипрамин, клопидогрел, кодеин, коэнзим Q10, циклобензаприн, циклоспорины, даназол, дантролен, дексхлорфенирамин, диклофенак, дикумарол, дигоксин, дегидроэпиандростерон, дигидроэрготамин, дигидротахистерол, диритромицин, DMOG, донезепил, эфавиренз, эпосартан, эргокальциферол, эрготамин, источники незаменимых жирных кислот, этодолак, этопозид, фамотидин, фенофибрат, фентанил, фексофенадин, финастерид, флуконазол, флурбипрофен, флувастатин, фосфенитоин, фроватриптан, флуразолидон, габапентин, гемфиброзил, глибенкламид, глипизид, глибурид, глимепирид, гризеофульвин, галофантрин, ибупрофен, ирбесартан, иринотекан, изосорбид динитрат, изотретиноин, итраконазол, ивермектин, кетоконазол, кеторолак, ламотригин, лансопразол, лефлуномид, лизиноприл, лоперамид, лоратадин, ловастатин, L-трироксин, лютеин, ликопен, медроксипрогестерон, мифепристон, мефлоквин, мегестрол ацетат, метадон, метоксален, метронидазол, миконазол, мидазолам, миглитол, миноксидил, митоксантрон, монтелукаст, набуметон, нальбуфин, наратриптан, нелфинавир, нифедипин, нилсоледипин, нилутанид, нитрофурантоин, низатидин, омепразол, опревелкин, эстрадиол, оксапрозин, паклитаксел, паракальцитол, пароксетин, пентазоцин, пиоглитазон, пизофетин, правастатин, преднизолон, пробукол, прогестерон, псевдоэфедрин, пиридистигмин, рабепразол, ралоксифен, рофекоксиб, репаглинид, рифабутин, рифапентин, римексолон, ритановир, ризатриптан, росиглитазон, саквинавир, сертралин, сибутрамин, силденафил цитрат, симвастатин, сиролимус, спиронолактон, стероиды, суматриптан, такрин, такролимус, тамоксифен, тамсулозин, таргретин, тазаротен, телмисартан, тенипозид, тербинафин, теразозин, тетрагидроканнабинол, тиагабин, тиклопидин, тирофибран, тизанидин, топирамат, топотекан, торемифен, трамадол, третиноин, троглитазон, тровафлоксацин, убидекаренон, валсартан, венлафаксин, вертепорфин, вигабатрин, витамин А, витамин D, витамин Е, витамин K, зафирлукаст, зилейтон, золмитриптан, золпидем и зопиклон. Конечно, также могут быть использованы соли, изомеры и производные вышеперечисленных гидрофобных активных ингредиентов, а также их смеси.More specifically, non-limiting examples of suitable hydrophobic active ingredients are acitretin, albendazole, albuterol, aminoglutethimide, amiodarone, amlodipine, amphetamine, amphotericin B, atorvastatin, atovaquone, azithromycin, baclofen, beclomethasone, benzepril, benzonatate, betamethasone, bicalutamide, budesonide, bupropion, busulfan, butenafine, calcifediol, calcipotriene, calcitriol, camptothecin, candesartan, capsaicin, carbamazepine, carotenes, celecoxib, cerivastatin, cetirizine, chlorpheniramine, cholecalciferol, cilostazol, cimetidine, cinnarizine, ciprofloxacin, cisapride, clarithromycin, clemastine, codeine, coenzyme Q10, cyclobenzaprine, cyclosporins, danazol, dantrolene, dexchlorpheniramine, diclofenac, dicoumarol, digoxin, dehydroepiandrosterone, dihydroergotamine, dihydrotachysterol, dirithromycin, DMOG, donezepil, efavirenz, eposartan, ergocalciferol, ergotamine, essential fatty acid sources, etoposide, etodolac famotidine, fenofibrate , fentanyl, fexofenadine, finasteride, fluconazole, flurbiprofen, fluvastatin, fosfenytoin, frovatriptan, flurazolidone, gabapentin, gemfibrozil, glibenclamide, glipizide, glyburide, glimepiride, griseofulvin, halofantrine, ibuprofen, irbesartan, irinotecan, isovermizolnitrate, irinotecan, isovermizolticonitine, ketoconazole, ketorolac, lamotrigine, lansoprazole, leflunomide, lisinopril, loperamide, loratadine, lovastatin, L-triroxine, lutein, lycopene, medroxyprogesterone, mifepristone, mefloquine, megestrol acetate, methadone, methoxsalen, metronidazole, miconazole, midazolam, miglitol, minoxidil , montelukast, nabumeton, nalbuphine, naratriptan, nelfinavir, nifedipine, nilsoledipine, nilutanide, nitrofurantoin, nizatidine, omeprazole, oprevelkine, estradiol, oxaprozin, paclitaxel, paracalcitol, paroxetine, pentazocine, pioglitazone, pizofetin, pravastatin, prednisolone, probucol, progesterone , pyridistigmine, rabeprazole, raloxifene, rofecoxib, repaglinide, rifabutin, rifapentine, p imexolone, ritanovir, rizatriptan, rosiglitazone, saquinavir, sertraline, sibutramine, sildenafil citrate, simvastatin, sirolimus, spironolactone, steroids, sumatriptan, tacrine, tacrolimus, tamoxifen, tamsulosin, targretin, tazarotene, telmisartan, teniposide, terbinafine, terbinafine, terabinazoin, tetrathicannazosin , ticlopidine, tirofibran, tizanidine, topiramate, topotecan, toremifene, tramadol, tretinoin, troglitazone, trovafloxacin, ubidecarenone, valsartan, venlafaxine, verteporfin, vigabatrin, vitamin A, vitamin D, vitamin E, vitamin K, zafirlukast, zileitone, zolmitriptan, zolpidem and zopiclone. Of course, salts, isomers and derivatives of the hydrophobic active ingredients listed above, as well as mixtures thereof, can also be used.

Среди вышеперечисленных гидрофобных активных ингредиентов следует особо упомянуть целекоксиб, циклоспорины и особенно циклоспорин А, сиролимус, стероиды, такролимус, их фармацевтически приемлемые соли, изомеры и производные и их смеси.Among the above hydrophobic active ingredients, particular mention should be made of celecoxib, cyclosporins and especially cyclosporin A, sirolimus, steroids, tacrolimus, their pharmaceutically acceptable salts, isomers and derivatives and mixtures thereof.

Активный ингредиент может быть гидрофильным. Амфифильные соединения также включены в пределах класса гидрофильных активных ингредиентов. Истинные растворимости в воде для гидрофильных активных ингредиентов составляют более чем приблизительно 0,1% по массе и, как правило, более чем приблизительно 1% по массе. Гидрофильный активный ингредиент представляет собой, в частности, гидрофильное лекарство. Гидрофильный активный ингредиент может представлять собой лечебнокосметическое средство, диагностическое средство или питательное средство.The active ingredient may be hydrophilic. Amphiphilic compounds are also included within the class of hydrophilic active ingredients. True water solubilities for hydrophilic active ingredients are greater than about 0.1% by weight and typically greater than about 1% by weight. The hydrophilic active ingredient is in particular a hydrophilic drug. The hydrophilic active ingredient may be a cosmetic, diagnostic, or nutritional agent.

Подходящие гидрофильные активные ингредиенты не ограничиваются терапевтической категорией и могут представлять собой, например, анальгетики, противовоспалительные средства, противогельминтные средства, антиаритмические средства, антибактериальные средства, противовирусные средства, антикоагулянты, антидепрессанты, противодиабетические средства, антиэпилептические средства, противогрибковые средства, противоподагрические средства, антигипертензивные средства, противомалярийные средства, противомигренозные средства, антимускариновые средства, антинеопластические средства, средства, улучшающие эректильную дисфункцию, иммуносупрессанты, антипротозойные средства, антитиреоидные средства, анксиолитические средства, седативные средства, снотворные средства, нейролептики, бета-блокаторы, сердечные инотропные средства, кортикостероиды, диуретики, антипаркинсонические средства, желудочно-кишечные средства, антагонисты гистаминовых рецепторов, ингибиторы гидроксилазы (например, ингибиторы аспарагинилгидроксилазы, ингибиторы пролилгидроксилазы), кератолитики, средства, регулирующие липидный обмен, антиангинальные средства, ингибиторы СОХ-2, ингибиторы лейкотриенов, макролиды, мышечные релаксанты, питательные средства, опиоидные анальгетики, ингибиторы протеаз, половые гормоны, стимуляторы, мышечные релаксанты, антиостеопорозные средства, средства против ожирения, корректоры нарушений когнитивных функций, средства против недержания мочи, питательные масла, средства против доброкачественной гипертрофииSuitable hydrophilic active ingredients are not limited to the therapeutic category and may be, for example, analgesics, anti-inflammatory agents, anthelmintic agents, antiarrhythmic agents, antibacterial agents, antiviral agents, anticoagulants, antidepressants, antidiabetic agents, antiepileptic agents, antifungal agents, antigout agents, antihypertensive agents , antimalarial agents, antimigraine agents, antimuscarinic agents, antineoplastic agents, erectile dysfunction ameliorating agents, immunosuppressants, antiprotozoal agents, antithyroid agents, anxiolytics, sedatives, hypnotics, neuroleptics, beta-blockers, cardiac inotropic agents, corticosteroids, diuretics, antiparkinsonian agents, gastrointestinal agents, histamine receptor antagonists, hydroxylase inhibitors (eg, asparagine inhibitors inylhydroxylase, prolyl hydroxylase inhibitors), keratolytics, lipid regulators, antianginal agents, COX-2 inhibitors, leukotriene inhibitors, macrolides, muscle relaxants, nutritional agents, opioid analgesics, protease inhibitors, sex hormones, stimulants, muscle relaxants, anti-osteoporosis agents, anti-obesity agents, cognitive impairment correctors, urinary incontinence agents, nourishing oils, benign hypertrophy agents

- 53 040614 простаты, незаменимые жирные кислоты, заменимые жирные кислоты и их смеси.- 53 040614 prostate, essential fatty acids, non-essential fatty acids and mixtures thereof.

Аналогичным образом, гидрофильный активный ингредиент может представлять собой цитокин, пептидомиметик, пептид, белок, анатоксин, сыворотку, антитело, вакцину, нуклеозид, нуклеотид, часть генного материала, нуклеиновую кислоту или их смеси.Similarly, the hydrophilic active ingredient may be a cytokine, a peptidomimetic, a peptide, a protein, a toxoid, a serum, an antibody, a vaccine, a nucleoside, a nucleotide, a piece of genetic material, a nucleic acid, or mixtures thereof.

Более конкретно не ограничивающие примеры подходящих гидрофильных активных ингредиентов представляют собой акарбозу; ацикловир; ацетилцистеин; ацетилхолина хлорид; алатрофлоксацин; алендронат; аглюцеразу; амантадин гидрохлорид; амбеномий; амифостин; амилорида гидрохлорид; аминокапроновую кислоту; амфотерицин В; антигемофильный фактор (человека), антигемофильный фактор (свиной); антигемофильный фактор (рекомбинантный), апротинин; аспарагиназу; атенолол; атракурия безилат; атропин; азитромицин; азтреонам; BCG вакцину; бацитрацин; бекалермин; белладонну; бепридила гидрохлорид; блеомицина сульфат; кальцитонин человека; кальцитонин лосося; карбоплатин; капецитабин; капреомицина сульфат; цефамандола нафат; цефазолин натрия; цефеприма гридрохлорид; цефиксим; цефоницид натрия; цефоперазон; цефотетан динатрия; цефотаксим; цефокситин натрия; цефтизоксим; цефтриаксон; цефуроксима аксетил; цефалексин; цефапирин натрия; вакцину против холеры; хорионический гонадотропин; цидофовир; цисплатин; кладрибин; клидиния бромид; клиндамицин и производные клиндамицина; ципрофлоксацин; клодронат; колистиметат натрия; колистина сульфат; кортикотропин; косинтропин; кромолин натрия; цитарабин; далтепарин натрия; данапароид; десферриоксамин; денилейкин дифлитокс; десмопрессин; диатризоат меглумин и диатризоат натрия; дицикломин; диданозин; диритромицин; допамина гидрохлорид; дорназу альфа; доксакурия хлорид; доксорубицин; этидронат динатрия; эналаприлат; энкефалин; эноксапарин; эноксаприн натрия; эфедрин; эпинефрин; эпоэтин альфа; эритромицин; эсмолола гидрохлорид; фактор IX; фамцикловир; флударабин; флуоксетин; фоскарнет натрия; ганцикловир; колониестимулирующий фактор гранулоцитов, гранулоцитарномакрофагальный стимулирующий фактор; гормоны роста рекомбинантные человеческие; гормон роста бычий; гентамицин; глюкагон; гликопиролат; гонадотропин рилизинг-гормон и его синтетические аналоги; GnRH; гонадорелин; грепафлоксацин; вакцину на основе конъюгата гемофильной палочки В; инактивированную вакцину против вируса гепатита А; инактивированную вакцину против вируса гепатита В; гепарин натрия; гидралазин, индинавира сульфат; вакцину против вируса гриппа; интерлейкин-2; интерлейкин-3; человеческий инсулин, инсулин лизпро; свиной инсулин; инсулин NPH; инсулин аспарт; инсулин гларгин; инсулин детемир; интерферон альфа; интерферон бета; ипратропия бромид; ифосфамид; вакцину против вируса японского энцефалита; ламивудин; лейковорин кальций; лейпролида ацетат, левофлоксацин; линкомицин и производные линкомицина; лобукавир; ломефлоксацин; лоракарбеф; маннит; вакцину против вируса кори; менингококковую вакцину; менотропины; мепензолата бромид; мезаламин; метенамин; метотрексат; метскополамин; метформина гидрохлорид; метопролол; мезоциллин натрия; мивакурия хлорид; вакцину против вируса паротита; недокромил натрия; неостигмина бромид; неостигмина метилсульфат; нейронтин; норфлоксацин; октреотида ацетат; офлоксацин; олпадронат; окситоцин; памидронат динатрия; панкурония бромид; пароксетин; перфлоксацин; пентамидина изетионат; пентостатин; пентоксифиллин; перицикловир; пентагастрин; пентоламина мезилат; фенилаланин; физостигмина салицилат; вакцину против чумы; пиперациллин натрия; человеческий фактор роста тромбоцитов; пневмококковую поливалентную вакцину; инактивированную вакцину против вируса полиомиелита; живую вакцину против вируса полиомиелита (OPV); полимиксина В сульфат; пралидоксима хлорид; прамлинтид, прегабалин; пропафенон; пропенталина бромид; пиридостигмина бромид; вакцину против бешенства; резидронат; рибаварин; римантадина гидрохлорид; вакцину против ротавируса; салметерола ксинафоат; синеалид; вакцину от натуральной оспы; солатол; соматостатин; спарфлоксацин; спектиномицин; ставудин; стрептокиназу; стрептозоцин; суксаметония хлорид; такрина гидрохлорид; тербуталина сульфат; тиопету; тикарциллин; тилудронат; тимолол; тканевой активатор плазминогена; TNFR:Fc; TNK-tPA; трандолаприл; триметрексата глюконат; троспектиномицин; тровафлоксацин; тубокурарина хлорид; фактор некроза опухоли; живую тифозную вакцину; мочевину; урокиназу; ванкомицин; валацикловир; валсартан; живую вакцину против вируса ветряной оспы; вазопрессин и производные вазопрессина; векурония бромид; винбластин; винкристин; винорелбин; витамин В12; варфарин натрия; вакцину против желтой лихорадки; залцитабин; занамивир; золендронат; зидовудин; их фармацевтически приемлемый соли, изомеры и производные; и их смеси.More specifically, non-limiting examples of suitable hydrophilic active ingredients are acarbose; acyclovir; acetylcysteine; acetylcholine chloride; alatrofloxacin; alendronate; agglucerase; amantadine hydrochloride; ambenomy; amifostine; amiloride hydrochloride; aminocaproic acid; amphotericin B; antihemophilic factor (human), antihemophilic factor (porcine); antihemophilic factor (recombinant), aprotinin; asparaginase; atenolol; atracurium besilate; atropine; azithromycin; aztreonam; BCG vaccine; bacitracin; becalermin; belladonna; bepridil hydrochloride; bleomycin sulfate; human calcitonin; salmon calcitonin; carboplatin; capecitabine; capreomycin sulfate; cefamandole nafat; cefazolin sodium; cefeprim hydrochloride; cefixime; sodium cephonicide; cefoperazone; cefotetan disodium; cefotaxime; cefoxitin sodium; ceftizoxime; ceftriaxone; cefuroxime axetil; cephalexin; cefapirin sodium; cholera vaccine; chorionic gonadotropin; cidofovir; cisplatin; cladribine; clidinium bromide; clindamycin and clindamycin derivatives; ciprofloxacin; clodronate; sodium colistimethate; colistin sulfate; corticotropin; cosyntropin; cromolyn sodium; cytarabine; dalteparin sodium; danaparoid; desferrioxamine; denileukin diphlitox; desmopressin; meglumine diatrizoate and sodium diatrizoate; dicyclomine; didanosine; dirithromycin; dopamine hydrochloride; dornase alfa; doxacurium chloride; doxorubicin; disodium etidronate; enalaprilat; enkephalin; enoxaparin; enoxaprin sodium; ephedrine; epinephrine; epoetin alfa; erythromycin; esmolol hydrochloride; factor IX; famciclovir; fludarabine; fluoxetine; sodium foscarnet; ganciclovir; granulocyte colony stimulating factor, granulocyte macrophage stimulating factor; recombinant human growth hormones; bovine growth hormone; gentamicin; glucagon; glycopyrolate; gonadotropin-releasing hormone and its synthetic analogues; GnRH; gonadorelin; grepafloxacin; a vaccine based on a conjugate of Haemophilus influenzae B; inactivated vaccine against hepatitis A virus; inactivated vaccine against hepatitis B virus; sodium heparin; hydralazine, indinavir sulfate; flu vaccine; interleukin-2; interleukin-3; human insulin, insulin lispro; porcine insulin; insulin NPH; insulin aspart; insulin glargine; insulin detemir; interferon alpha; interferon beta; ipratropium bromide; ifosfamide; Japanese encephalitis virus vaccine; lamivudine; leucovorin calcium; leuprolide acetate, levofloxacin; lincomycin and lincomycin derivatives; lobukavir; lomefloxacin; loracarbef; mannitol; measles virus vaccine; meningococcal vaccine; menotropins; mepenzolate bromide; mesalamine; methenamine; methotrexate; metscopolamine; metformin hydrochloride; metoprolol; mesocillin sodium; mivacurium chloride; mumps vaccine; nedocromil sodium; neostigmine bromide; neostigmine methyl sulfate; neurotin; norfloxacin; octreotide acetate; ofloxacin; olpadronate; oxytocin; disodium pamidronate; pancuronium bromide; paroxetine; perfloxacin; pentamidine isethionate; pentostatin; pentoxifylline; pericyclovir; pentagastrin; pentolamine mesylate; phenylalanine; physostigmine salicylate; plague vaccine; piperacillin sodium; human platelet growth factor; pneumococcal polyvalent vaccine; inactivated poliovirus vaccine; live poliovirus vaccine (OPV); polymyxin B sulfate; pralidoxime chloride; pramlintide, pregabalin; propafenone; propentaline bromide; pyridostigmine bromide; rabies vaccine; resideronate; ribavarin; rimantadine hydrochloride; rotavirus vaccine; salmeterol xinafoate; sinealide; smallpox vaccine; solatol; somatostatin; sparfloxacin; spectinomycin; stavudine; streptokinase; streptozocin; suxamethonium chloride; tacrine hydrochloride; terbutaline sulfate; thiopet; ticarcillin; tiludronate; timolol; tissue plasminogen activator; TNFR:Fc; TNK-tPA; trandolapril; trimetrexate gluconate; trospectinomycin; trovafloxacin; tubocurarine chloride; tumor necrosis factor; live typhoid vaccine; urea; urokinase; vancomycin; valaciclovir; valsartan; live varicella-zoster virus vaccine; vasopressin and vasopressin derivatives; vecuronium bromide; vinblastine; vincristine; vinorelbine; vitamin B12; warfarin sodium; yellow fever vaccine; zalcitabine; zanamivir; zolendronate; zidovudine; their pharmaceutically acceptable salts, isomers and derivatives; and their mixtures.

Среди вышеперечисленных гидрофильных активных ингредиентов следует особо упомянуть гидралазин и месаламин.Among the hydrophilic active ingredients mentioned above, hydralazine and mesalamine are particularly to be mentioned.

Необязательно активный ингредиент может представлять собой циклоспорин А, гидралазин, месаламин или целекоксиб.Optionally, the active ingredient may be cyclosporine A, hydralazine, mesalamine, or celecoxib.

Форма, размер и геометрия.Shape, size and geometry.

Состав согласно настоящему изобретению может быть сформирован в виде неограниченного количества форм и размеров. В разделе ниже, описывающем процесс приготовления состава, даны различные способы, включая вливание или введение жидкой дисперсии в форму, где она затвердевает или может подвергаться затвердеванию. Следовательно, состав может быть приготовлен в любой желаемой форме путем создания подходящей формы (например, в форме диска, пилюли или таблетки). Однако использование формы не является существенно важным. Например, состав может быть сформирован в виде листа,The composition according to the present invention can be formed into an unlimited number of shapes and sizes. In the section below, describing the process of preparing the composition, various methods are given, including pouring or introducing a liquid dispersion into a mold where it solidifies or may undergo solidification. Therefore, the composition can be prepared in any desired form by creating a suitable form (for example, in the form of a disk, pill or tablet). However, the use of the form is not essential. For example, the composition may be formed in the form of a sheet,

- 54 040614 например, в результате вливания жидкой дисперсии на плоскую поверхность, где она затвердевает или может подвергаться затвердеванию.- 54 040614 for example, by pouring a liquid dispersion onto a flat surface, where it solidifies or may undergo solidification.

Предпочтительно состав может быть в форме сфер или сфероподобных форм, приготовленных как описано ниже. Предпочтительно состав согласно настоящему изобретению находится в виде практически сферической формы, безшовных минигранул. Отсутствие швов на поверхности минигранул является преимуществом, например, в последующих процессах, например при нанесении покрытия, поскольку это позволяет более однородное нанесение покрытия, растекаемость и т.п. Отсутствие швов на минигранулах также усиливает однородность растворения гранул.Preferably, the composition may be in the form of spheres or sphere-like forms prepared as described below. Preferably, the composition of the present invention is in the form of substantially spherical, seamless mini-granules. The absence of seams on the surface of the minigranules is an advantage, for example, in subsequent processes, such as coating, as it allows for more uniform coating, spreadability, and the like. The absence of seams on the minigranules also enhances the uniformity of dissolution of the granules.

Предпочтительный диапазон размеров или диаметров минигранул согласно настоящему изобретению можно выбирать для того, чтобы избежать задержки в желудке после перорального введения минигранул. Большие лекарственные формы задерживаются в желудке в течении различных периодов времени и проходят через сфинктер привратника только вместе с пищей, тогда как меньшие частицы проходят через сфинктер привратника независимо пищи. Выбор подходящего размерного диапазона (см. ниже) дает, таким образом, более стабильный терапевтический эффект после введения препарата. По сравнению с одной большой монолитной пероральной формой, такой как, например, традиционная спрессованная пилюля, популяция гранул, высвобождаемых в желудочно-кишечном тракте (как предусмотрено лекарственной формой согласно настоящему изобретению), позволяет большее распространение в просвете кишечника, таким образом усиливая всасывание посредством воздействия на большую эпителиальную площадь, и достигает большей площади местного покрытия в определенных частях желудочнокишечного тракта, например в толстом кишечнике. Снижение продолжительности нахождения в илеоцекальном соединении представляет собой другое потенциальное преимущество.The preferred range of sizes or diameters of the minigranules according to the present invention can be selected in order to avoid gastric retention following oral administration of the minigranules. Large dosage forms remain in the stomach for various periods of time and pass through the pyloric sphincter only with food, while smaller particles pass through the pyloric sphincter independently of food. The choice of a suitable size range (see below) thus gives a more stable therapeutic effect after administration of the drug. Compared to a single large monolithic oral form, such as, for example, a traditional compressed pill, the population of granules released in the gastrointestinal tract (as provided by the dosage form of the present invention) allows greater distribution in the intestinal lumen, thus enhancing absorption through the action of over a larger epithelial area, and achieves a greater area of local coverage in certain parts of the gastrointestinal tract, such as the large intestine. The reduction in residence time at the ileocecal junction is another potential benefit.

Состав согласно настоящему изобретению представляет собой предпочтительно монолитный, что означает внутренне (т.е. в поперечном сечении) гомогенный, исключая возможную тонкую обшивку матриксного вещества и исключая любые покровные слои.The composition according to the present invention is preferably monolithic, which means internally (ie, cross-sectional) homogeneous, excluding possible thin sheathing of the matrix substance and excluding any coating layers.

Минигранулы, предусмотренные составом согласно настоящему изобретению, как правило, варьируют в диаметре от 0,5 до 10 мм с верхним пределом предпочтительно 5 мм, например 2,5 мм. Особенно подходящий верхний предел составляет 2 или 1,7 мм. Нижний предел может быть, предпочтительно, 1 мм, например 1,2 мм, более предпочтительно от 1,3 мм, наиболее предпочтительно от 1,4 мм. Согласно одному варианту осуществления диаметр составляет от 0,5 до 2,5 мм, например от 1 до 3 мм, от 1 до 2 мм, от 1,2 до 3 мм или от 1,2 до 2 мм. Минигранулы могут иметь диаметр не более чем 2,5 мм независимо от их минимального размера. Гранулы могут иметь диаметр не более чем 2 мм независимо от их минимального размера.The minigranules provided by the composition according to the present invention generally vary in diameter from 0.5 to 10 mm, with an upper limit preferably of 5 mm, for example 2.5 mm. A particularly suitable upper limit is 2 or 1.7 mm. The lower limit may preferably be 1 mm, for example 1.2 mm, more preferably from 1.3 mm, most preferably from 1.4 mm. In one embodiment, the diameter is 0.5 to 2.5 mm, such as 1 to 3 mm, 1 to 2 mm, 1.2 to 3 mm, or 1.2 to 2 mm. The minigranules may have a diameter of no more than 2.5 mm, regardless of their minimum size. The granules may have a diameter of no more than 2 mm, regardless of their minimum size.

Минигранула, как описано в настоящем документе, может иметь соотношение сторон не более чем 1,5, например не более чем 1,3, например не более чем 1,2 и, в частности, от 1,1 до 1,5, от 1,1 до 1,3 или от 1,1 до 1,2. Популяция минигранул, как описано в настоящем документе, например по меньшей мере 10 гранул, может иметь среднее соотношение сторон не более чем 1,5, например, не более чем 1,3 например, не более чем 1,2 и, в частности, от 1 до 1,5, от 1 до 1,3 или от 1 до 1,2. Соотношения сторон, упомянутые в этом параграфе необязательно применимы к минигранулам с покрытием и необязательно применимы к минигранулам без покрытия. Среднее соотношение сторон подходящим образом определяют для популяции минигранул, например по меньшей мере 10 гранул, с использованием анализатора размера частиц, например Еуесоп™ анализатор частиц Innopharma Labs, Dublin 18, Ireland.A minigranule as described herein may have an aspect ratio of no more than 1.5, such as no more than 1.3, such as no more than 1.2, and in particular 1.1 to 1.5, from 1 .1 to 1.3 or 1.1 to 1.2. A population of minibeads as described herein, such as at least 10 beads, may have an average aspect ratio of no greater than 1.5, such as no greater than 1.3, such as no greater than 1.2, and in particular from 1 to 1.5, 1 to 1.3, or 1 to 1.2. The aspect ratios mentioned in this paragraph are not necessarily applicable to coated mini-beads and are not necessarily applicable to uncoated mini-beads. The average aspect ratio is suitably determined for a population of minibeads, eg at least 10 beads, using a particle size analyzer, eg Euesop™ particle analyzer from Innopharma Labs, Dublin 18, Ireland.

Таким образом, минигранулы согласно настоящему раскрытию могут иметь размер, как раскрыто выше, и соотношение сторон от 1 до 1,5. Гранулы согласно настоящему раскрытию могут иметь размер, как раскрыто выше, и соотношение сторон не более чем 1,3, например не более чем 1,2 и, в частности, от 1,1 до 1,5, от 1,1 до 1,3 или от 1,1 до 1,2.Thus, the minigranules of the present disclosure may have a size as disclosed above and an aspect ratio of 1 to 1.5. The granules according to the present disclosure may have a size as disclosed above and an aspect ratio of not more than 1.3, for example not more than 1.2 and in particular from 1.1 to 1.5, from 1.1 to 1, 3 or from 1.1 to 1.2.

Размер гранулы (диаметр) может быть измерен посредством любой подходящей методики, например микроскопии, просеивания, осаждения, способа зон оптического считывания, способа зон электрического считывания или лазерного светорассеяния. Для целей настоящего описания размер гранулы измеряли посредством аналитического просеивания в соответствии USP General Test <786> Method I (USP 24-NF 18 (U.S. Pharmacopeial Convention, Rockville, MD, 2000), p. 1965-1967).Bead size (diameter) can be measured by any suitable technique, such as microscopy, sieving, sedimentation, optical sensing zone method, electrical sensing zone method, or laser light scattering. For purposes of this specification, granule size was measured by analytical sieving according to USP General Test <786> Method I (USP 24-NF 18 (U.S. Pharmacopeial Convention, Rockville, MD, 2000), p. 1965-1967).

Согласно вариантам осуществления минигранулы согласно настоящему изобретению являются монодисперсными. Согласно другим вариантам осуществления минигранулы согласно настоящему изобретению не являются монодисперсными. Под термином монодисперсный подразумевается, что для популяции гранул (например по меньшей мере 100, более предпочтительно по меньшей мере 1000) минигранулы имеют коэффициент вариации (CV) их диаметров 35% или менее, необязательно 25% или менее, например 15% или менее, как например 10% или менее и необязательно 8% или менее, например 5% или менее. Конкретный класс полимерных гранул имеет CV 25% или менее. CV, на который ссылаются в настоящей спецификации, определяют как 100-кратное (стандартное отклонение) деленное на среднее, где среднее представляет собой средний диаметр частиц и стандартное отклонение представляет собой стандартное отклонение размера частиц. Такое определение CV осуществимо с использованием сетчатого фильтра.In embodiments, the minigranules of the present invention are monodispersed. In other embodiments, the minigranules of the present invention are not monodispersed. By monodisperse is meant that for a population of granules (e.g., at least 100, more preferably at least 1000), the minigranules have a coefficient of variation (CV) of their diameters of 35% or less, optionally 25% or less, such as 15% or less, as eg 10% or less, and optionally 8% or less, eg 5% or less. A particular class of polymer beads has a CV of 25% or less. The CV referred to in this specification is defined as 100 times (standard deviation) divided by the mean, where the mean is the mean particle diameter and the standard deviation is the standard deviation of the particle size. This determination of CV is feasible using a mesh filter.

Настоящее изобретение включает минигранулы, имеющие CV 35% и средний диаметр от 1 до 2 мм,The present invention includes minigranules having a CV of 35% and an average diameter of 1 to 2 mm,

- 55 040614 например 1,5 мм.- 55 040614 e.g. 1.5 mm.

Настоящее изобретение также включает минигранулы, имеющие CV 20% и средний диаметр от до 2 мм, например 1,5 мм, а также минигранулы, имеющие CV 10% и средний диаметр от 1 до 2 мм, например 1,5 мм. Согласно одному классу вариантов осуществления 90% минигранул имеют диаметр отThe present invention also includes minigranules having a CV of 20% and an average diameter of up to 2 mm, such as 1.5 mm, as well as minipellets having a CV of 10% and an average diameter of 1 to 2 mm, for example 1.5 mm. According to one class of embodiments, 90% of the minigranules have a diameter of

0,5 до 2,5 мм, например от 1 до 2 мм.0.5 to 2.5 mm, for example 1 to 2 mm.

Лекарственные формы.medicinal forms.

Состав согласно настоящему изобретению приготавливают в виде перорально вводимой лекарственной формы, подходящей для фармацевтического использования. Согласно указанным вариантам осуществления, в которых состав представлен в форме минигранулы, настоящее изобретение предусматривает лекарственную форму, содержащую множество минигранул, например в виде капсулы, таблетки, вскрываемой капсулы или саше.The composition according to the present invention is prepared in the form of an orally administered dosage form suitable for pharmaceutical use. In these embodiments, in which the composition is in the form of a mini-granule, the present invention provides a dosage form containing a plurality of mini-granules, for example in the form of a capsule, tablet, openable capsule or sachet.

Согласно вариантам осуществления лекарственная форма, содержащая популяцию гранул, может быть представлена в виде одной стандартной лекарственной формы, например, содержащейся в одной твердой гелевой капсуле, высвобождающей гранулы, например, в желудке. В качестве альтернативы гранулы могут быть представлены в виде саше или другого контейнера, позволяющего гранулам быть рассеянными в пищу или в напиток, или для введения посредством питательного зонда, например назогастрального зонда или дуоденального питательного зонда. В качестве альтернативы гранулы можно вводить в виде таблетки, например, если популяция гранул спрессована в одну таблетку, как описано ниже. В качестве альтернативы гранулами можно наполнять форму, например спрессовывать в специализированный флакон с крышкой или, иначе говоря, заполнять пространство в специализированном флаконе с крышкой или в другом элементе герметичного контейнера (или контейнера, подлежащего герметизации) так, что, например, после закручивания крышки флакона, гранулы высвобождаются в жидкость или другое содержимое бутылки или флакона, таким образом, что гранулы распределяются (или растворяются) при встряхивании или без него в таком содержимом. Пример представляет собой Smart Delivery Cap изготовленный Humana Pharma International (HPI) S.p.A, Milan, Italy.In embodiments, a dosage form comprising a population of granules may be presented as a single unit dosage form, eg, contained in a single hard gel capsule that releases the granules, eg, in the stomach. Alternatively, the granules may be presented as a sachet or other container allowing the granules to be dispensed into food or drink, or for administration via a feeding tube, such as a nasogastric tube or duodenal feeding tube. Alternatively, the granules can be administered as a tablet, for example, if the population of granules is compressed into a single tablet, as described below. Alternatively, the granules can be filled into a mold, for example compressed into a dedicated vial with a cap, or, in other words, filled in a space in a specialized vial with a cap or in another element of a sealed container (or container to be sealed) so that, for example, after screwing the cap of the bottle , the granules are released into the liquid or other contents of the bottle or vial, such that the granules are distributed (or dissolved) with or without shaking into such contents. An example is a Smart Delivery Cap manufactured by Humana Pharma International (HPI) S.p.A, Milan, Italy.

Лекарственная форма может быть составлена таким образом, что гранулы согласно настоящему изобретению могут быть далее расширены для создания большей массы гранул, например, посредством компрессии с подходящим маслом или связующим веществом на основе порошка и/или начинкой, известной специалистам в данной области техники. Большая (например, спрессованная) масса может сама по себе принимать различные формы, включая формы пилюль, формы таблеток, формы капсул и т.п. Конкретная проблема, которую решает настоящая версия варианта осуществления гранул, представляет собой мертвое пространство (над установившимся содержимым частиц) и/или пространство пустот (между элементами содержащихся частиц), как правило, обнаруживаемые в твердых гелевых капсулах, заполненных порошками или гранулами. В случае таких капсул, заполненных порошками или гранулами, с мертвым пространством/пространством пустот, пациенту требуется проглотить большую капсулу, чем это было бы необходимо, если в капсуле не содержалось бы такое мертвое пространство. Гранулы согласно этому варианту осуществления настоящего изобретения могут быть легко спрессованы в капсулу для принятия внутренней формы любой капсулы, или может быть желательна оболочка, оставляющая существенно уменьшенное, например практически отсутствующее, мертвое пространство/пространство пустот. В качестве альтернативы мертвое пространство или пространство пустот может быть использовано для получения преимущества путем суспендирования гранул в основе, такой как, например, масло, которое может быть инертным или может иметь функциональные свойства, такие как, например, усиление проницаемости или усиленная растворимость, или может содержать активный ингредиент, который представляет собой такой же или отличный от любых активных ингредиентов в грануле. Например, твердые желатиновые или НРМС капсулы могут быть заполнены жидкой средой, смешанной с гранулами без покрытия и/или с покрытием. Жидкая среда может представлять собой один или несколько из компонентов фазы поверхностно-активного вещества, описанных в настоящем документе, или она может представлять собой один или несколько поверхностно-активных веществ. Особенно предпочтительные, но не ограничивающие, примеры представляют собой кукурузное масло, сорбитан триолеат (реализуемый под торговой маркой SPAN 85), пропиленгликоля дикаприлокапрат (реализуемый под торговой маркой Labrafac), 2-(2-этоксиэтокси)этанол (реализуемый под торговой маркой Transcutol P) и полисорбат 80 (реализуемый под торговой маркой Твин 80).The dosage form can be formulated so that the granules of the present invention can be further expanded to create a larger mass of granules, for example, by compression with a suitable oil or powder-based binder and/or filling known to those skilled in the art. The large (eg, compressed) mass may itself take various forms, including pill forms, tablet forms, capsule forms, and the like. A particular problem that the present version of the bead embodiment addresses is the dead space (above the steady state content of the particles) and/or void space (between the elements of the contained particles) typically found in hard gel capsules filled with powders or granules. In the case of such capsules filled with powders or granules with dead space/void space, the patient is required to swallow a larger capsule than would be necessary if the capsule did not contain such dead space. The granules according to this embodiment of the present invention can be easily compressed into a capsule to conform to the internal shape of any capsule, or a shell may be desirable leaving a substantially reduced, eg virtually non-existent, dead space/void space. Alternatively, dead space or void space can be used to advantage by suspending the granules in a base such as, for example, an oil, which may be inert or may have functional properties such as increased permeability or enhanced solubility, for example, or may contain an active ingredient that is the same as or different from any of the active ingredients in the granule. For example, hard gelatin or HPMC capsules may be filled with a liquid medium mixed with uncoated and/or coated beads. The liquid medium may be one or more of the surfactant phase components described herein, or it may be one or more surfactants. Particularly preferred, but non-limiting examples are corn oil, sorbitan trioleate (marketed under the trade name SPAN 85), propylene glycol dicaprylocaprate (marketed under the trade name Labrafac), 2-(2-ethoxyethoxy)ethanol (marketed under the trade name Transcutol P) and polysorbate 80 (marketed under the brand name Twin 80).

Согласно типичному варианту осуществления, гранулу лекарственной формы приготавливают, как описано в настоящем документе, например, путем перемешивания вместе, по меньшей мере, следующих веществ: полимера, формирующего гидрогель; и циклоспорина А, циклоспорин А, подходящим образом, растворяют в гидрофобном веществе, таком как масло, для формирования дисперсии циклоспорина А в полимере, формирующем гидрогель. Дисперсию иммобилизуют в пределах затвердевшей гранулы путем выбрасывания из одного отверстия распылителя в подходящую охлаждающую жидкость. Вслед за удалением высушивающей жидкости гранулу покрывают покрытием, модифицирующим высвобождение (второе покрытие) (соответственно с субпокрытием под покрытием, модифицирующим высвобождение), гранулами с покрытием заполняют желатиновую или НРМС капсулу, подходящую для фармацевтического использования.In an exemplary embodiment, the dosage form granule is prepared as described herein, for example, by mixing together at least the following: a hydrogel-forming polymer; and cyclosporin A, cyclosporin A is suitably dissolved in a hydrophobic substance such as an oil to form a dispersion of cyclosporin A in a hydrogel-forming polymer. The dispersion is immobilized within the hardened granule by ejection from one sprayer opening into a suitable coolant. Following removal of the drying liquid, the bead is coated with a release-modifying coating (second coating) (respectively with a sub-coating under the release-modifying coating), the coated beads are filled into a gelatin or HPMC capsule suitable for pharmaceutical use.

- 56 040614- 56 040614

Соответственно лекарственную форму приготавливают в виде стандартной лекарственной формы, содержащей форму для перорального введения, включающей от 0,1 до 1000 мг, необязательно от 1 до 500 мг, например от 10 до 300 мг, или от 25 до 250 мг соответственно, приблизительно 25 мг, приблизительно 35 мг, приблизительно 50 мг, приблизительно 75 мг, приблизительно 100 мг, приблизительно 150 мг, приблизительно 180 мг, приблизительно 200 мг, приблизительно 210 мг или приблизительно 250 мг циклоспорина А.Accordingly, the dosage form is prepared in the form of a unit dosage form containing an oral administration form comprising from 0.1 to 1000 mg, optionally from 1 to 500 mg, for example from 10 to 300 mg, or from 25 to 250 mg, respectively, about 25 mg , about 35 mg, about 50 mg, about 75 mg, about 100 mg, about 150 mg, about 180 mg, about 200 mg, about 210 mg, or about 250 mg of ciclosporin A.

Определение содержания и распределение составов.Determination of content and distribution of compositions.

Идентичность и/или распределение одного или нескольких компонентов состава согласно настоящему изобретению могут быть определены любым способом, известным специалистам в данной области. Распределение одного или нескольких компонентов состава, например, может быть определено методом химической визуализации в ближней инфракрасной области спектра (NIR). Метод химической визуализации может быть использован для создания изображений поверхности или поперечного сечения состава, например, минигранулы. Изображение, полученное данным методом, показывает распределение одного или нескольких компонентов состава. В дополнение к методу химической визуализации распределение одного или нескольких компонентов состава, такого как минигранула, например, может быть определено с помощью времяпролетной вторичной ионной масс-спектрометрии (ToFSIMS). Визуализация с помощью ToFSIMS может показать распределение одного или нескольких компонентов в составе. Изображения, полученные с помощью анализа ToFSIMS или анализа NIR, могут демонстрировать распределение компонентов по поверхности состава или поперечному сечению состава. Способы, описанные в данном абзаце, применимы, например, для составов, включающих в себя полимерную матрицу, например высушенный коллоид, раствор или дисперсию.The identity and/or distribution of one or more components of the composition according to the present invention can be determined by any method known to experts in this field. The distribution of one or more components of the composition, for example, can be determined by the method of chemical imaging in the near infrared region of the spectrum (NIR). Chemical imaging can be used to create images of the surface or cross section of a composition, such as a mini-bead. The image obtained by this method shows the distribution of one or more components of the composition. In addition to a chemical imaging technique, the distribution of one or more components of a formulation, such as a mini-bead, for example, can be determined using time-of-flight secondary ion mass spectrometry (ToFSIMS). Visualization with ToFSIMS can show the distribution of one or more components in a composition. Images obtained using ToFSIMS analysis or NIR analysis may show the distribution of components over the surface of the composition or the cross section of the composition. The methods described in this paragraph are applicable, for example, to compositions that include a polymeric matrix, such as a dried colloid, solution or dispersion.

Процессы изготовления.manufacturing processes.

Различные способы могут быть использованы для получения составов согласно настоящему изобретению.Various methods can be used to obtain compositions according to the present invention.

Согласно данным вариантам осуществления, в которых состав содержит активный ингредиент в нерастворимой в воде полимерной матрице, основной способ получения ядра заключается в смешивании жидкой формы материала матрицы, например нерастворимого в воде материала полимерной матрицы (например, полиамидов, полиаминокислот, гиалуроновой кислоты; липопротеинов; сложных полиэфиров, сложных полиортоэфиров, полиуретанов или полиакриламидов, полигликолевой кислоты, полимолочной кислоты и соответствующих сополимеров (сополимера молочной кислоты и гликолевой кислоты; PLGA); силоксана, полисилоксана; сополимера диметилсилоксана и метилвинилсилоксана; сополимера (диметилсилоксана/метилвинилсилоксана/метилгидросилоксана)димети лвинила или триметила; силиконовых полимеров; алкилсиликона; диоксида кремния, силиката алюминия, силиката кальция, силиката алюминия-магния, силиката магния, диатомового кремнезема и т.п., как описано в более широком смысле в другом месте в настоящем документе), с активным ингредиентом для образования смеси, которая может принимать форму суспензии, раствора или коллоида. Смесь обрабатывают с образованием ядра. Например, состав может быть составлен в желаемую форму с использованием процесса формования или экструзии горячего расплава с образованием гранул.In these embodiments, in which the formulation contains the active ingredient in a water-insoluble polymer matrix, the main method for producing the core is to mix the liquid form of the matrix material, e.g., the water-insoluble polymer matrix material (e.g., polyamides, polyamino acids, hyaluronic acid; lipoproteins; complex polyesters, polyorthoesters, polyurethanes or polyacrylamides, polyglycolic acid, polylactic acid and the corresponding copolymers (copolymer of lactic acid and glycolic acid; PLGA), siloxane, polysiloxane, dimethylsiloxane-methylvinylsiloxane copolymer, (dimethylsiloxane/methylvinylsiloxane/methylhydrosiloxane)dimethylvinyl or trimethyl copolymer; silicone polymers, alkyl silicone, silicon dioxide, aluminum silicate, calcium silicate, aluminum magnesium silicate, magnesium silicate, diatomaceous silica, and the like, as described more broadly elsewhere herein), with an active ingredient an agent to form a mixture, which may take the form of a suspension, solution, or colloid. The mixture is processed to form a nucleus. For example, the formulation can be formulated into the desired shape using a molding or hot melt extrusion process to form pellets.

Способы получения ядер, включающих в себя активный ингредиент и растворимую в воде полимерную матрицу, описаны ниже. Как правило, такие ядра покрывают с получением конечного состава согласно настоящему изобретению.Methods for preparing cores comprising the active ingredient and a water-soluble polymer matrix are described below. Typically, such cores are coated to form the final composition of the present invention.

Как правило, процессы изготовления, описанные в настоящем документе, предусматривают смешивание жидкости(ей). Такие процессы смешивания следует выполнять при температурах, при которых вещества, подлежащие смешиванию в жидком состоянии, находятся в жидкой форме. Например, термообратимые загустители следует смешивать при температуре, при которой они находятся в жидком состоянии, например при температуре от 50 до 75°С, например от 50 до 70°С или от 55 до 75°С, например от 60 до 70°С, и согласно конкретным вариантам осуществления при приблизительно 55 или 65°С в случае смешивания составов, включающих в себя водный желатин. Подобным образом, другие компоненты состава могут нуждаться в нагревании для плавления компонента, например воски или поверхностноактивные вещества, которые могут быть использованы в дисперсной фазе.Typically, the manufacturing processes described herein involve mixing the liquid(s). Such mixing processes should be carried out at temperatures at which the substances to be mixed in the liquid state are in liquid form. For example, thermoreversible thickeners should be mixed at a temperature at which they are in a liquid state, for example at a temperature of from 50 to 75°C, for example from 50 to 70°C, or from 55 to 75°C, for example from 60 to 70°C, and in specific embodiments at about 55 or 65° C. in the case of mixing formulations including aqueous gelatin. Likewise, other components of the composition may need to be heated to melt the component, such as waxes or surfactants, which can be used in the discontinuous phase.

Ядра, включающие в себя образующий гидрогель полимер и активный ингредиент, раскрытые в настоящем документе, могут быть получены путем смешивания материалов, включающих в себя, например, воду, образующий гидрогель полимер и поверхностно-активное вещество, с образованием водной непрерывной фазы и смешивание дисперсной фазы. По меньшей мере одна из водной фазы и дисперсной фазы содержит фармацевтически активный ингредиент, при этом активный ингредиент может быть растворен в фазе, которая его содержит, например, обе фазы могут быть прозрачными жидкостями перед смешиванием их вместе. Например, дисперсная фаза может содержать активный ингредиент (например, дисперсная фаза, включающая в себя масло, необязательный растворитель, циклоспорин А или другой гидрофобный активный ингредиент и поверхностно-активное вещество) с водной фазой с образованием коллоида; при этом активным ингредиентом, в частности, может быть гидрофобный активный ингредиент, например циклоспорин А, или в качестве альтернативы им может быть гидрофильный активныйCores comprising a hydrogel-forming polymer and an active ingredient disclosed herein can be prepared by mixing materials including, for example, water, a hydrogel-forming polymer and a surfactant to form an aqueous continuous phase and mixing the discontinuous phase . At least one of the aqueous phase and the discontinuous phase contains the pharmaceutically active ingredient, and the active ingredient may be dissolved in the phase that contains it, for example, both phases may be clear liquids before being mixed together. For example, the dispersed phase may contain an active ingredient (eg, a dispersed phase including an oil, an optional solvent, cyclosporine A or other hydrophobic active ingredient, and a surfactant) with an aqueous phase to form a colloid; the active ingredient, in particular, may be a hydrophobic active ingredient, for example cyclosporin A, or alternatively it may be a hydrophilic active

- 57 040614 ингредиент или комбинация, включающая в себя, например, гидрофобный активный ингредиент и гидрофильный активный ингредиент. Коллоид может иметь форму эмульсии или микроэмульсии, при этом дисперсную фазу диспергируют в водной непрерывной фазе. Образующий гидрогель полимер затем подвергают загустеванию или обеспечивают его загустевание. Предпочтительно процесс предусматривает составление или обработку состава ядра в желаемую форму, например в гранулу (также называемую минигранулой), при этом процесс формирования может предусматривать формование, но предпочтительно предусматривает проталкивание водного коллоида через одноканальную форсунку с образованием капель, которым обуславливают или обеспечивают прохождение в охлаждающую среду, например в несмешиваемую с водой охлаждающую жидкость, в которой капли охлаждают с образованием, например, гранул.- 57 040614 ingredient or combination, including, for example, a hydrophobic active ingredient and a hydrophilic active ingredient. The colloid may be in the form of an emulsion or a microemulsion, with the discontinuous phase being dispersed in an aqueous continuous phase. The hydrogel-forming polymer is then thickened or allowed to thicken. Preferably, the process involves formulating or processing the core composition into a desired shape, such as a granule (also referred to as a minigranule), the shaping process may involve shaping, but preferably involves pushing an aqueous colloid through a single-channel nozzle to form droplets that are conditioned or provided to pass into a cooling medium , for example in a water-immiscible coolant in which the droplets are cooled to form, for example, granules.

Смешивание материалов может предусматривать смешивание водной предварительно приготовленной смеси (или водной фазы) и предварительно приготовленной смеси дисперсной фазы (например, предварительно приготовленной смеси масляной фазы), при этом водная предварительно приготовленная смесь содержит воду и растворимые в воде вещества, тогда как предварительно приготовленная смесь дисперсной фазы может содержать среду, содержащую активный ингредиент. Средой может быть гидрофобная жидкость, например жидкий липид, или она может представлять собой или может содержать материал, например поверхностно-активное вещество, для образования самостоятельно собирающихся структур. В частности, предварительно приготовленная смесь дисперсной фазы может содержать активный ингредиент, например циклоспорин А, масло и другие растворимые в масле компоненты, например поверхностно-активное вещество и необязательный растворитель. Предварительно приготовленные смеси могут содержать одно или несколько поверхностно-активных веществ, приемлемых для фазы, которую они образуют, как упоминалось ранее.The mixing of materials may involve mixing an aqueous premix (or aqueous phase) and a dispersed phase premix (e.g., an oil phase premix), wherein the aqueous premix contains water and water-soluble substances, while the premix disperse phases may contain a medium containing the active ingredient. The medium may be a hydrophobic liquid, such as a liquid lipid, or it may be or may contain a material, such as a surfactant, to form self-assembling structures. In particular, the discontinuous phase premix may contain an active ingredient such as cyclosporine A, an oil and other oil soluble components such as a surfactant and an optional solvent. The premixes may contain one or more surfactants suitable for the phase they form, as previously mentioned.

Водная предварительно приготовленная смесь содержит или, как правило, состоит из водного раствора растворимых в воде составных частей, а именно образующего гидрогель полимера и растворимого в воде вспомогательного средства(средств), и любого растворимого в воде активного ингредиента, предназначенного для матричной фазы. Водная предварительно приготовленная смесь может включать в себя пластификатор для образующего гидрогель полимера, как описано в другом месте в настоящем описании. Водная предварительно приготовленная смесь может включать в себя поверхностно-активное вещество, например, для усиления вязкости полимера и улучшения эмульгирования и тем самым обеспечения предотвращения осаждения активного средства в ходе обработки. SDS является примером такого поверхностно-активного вещества. Во всяком случае составные части водной предварительно приготовленной смеси можно взбалтывать в течение периода, достаточного для растворения/плавления компонентов, например, от 1 до 12 ч, с образованием готовой водной предварительно приготовленной смеси.The aqueous pre-blend contains or typically consists of an aqueous solution of the water-soluble constituents, namely the hydrogel-forming polymer and the water-soluble adjuvant(s), and any water-soluble active ingredient intended for the matrix phase. The aqueous premix may include a plasticizer for the hydrogel-forming polymer, as described elsewhere in the present specification. The aqueous pre-blend may include a surfactant, for example, to increase the viscosity of the polymer and improve emulsification and thereby prevent precipitation of the active agent during processing. SDS is an example of such a surfactant. In any event, the constituents of the aqueous premix can be agitated for a period sufficient to dissolve/melt the components, eg 1 to 12 hours, to form the finished aqueous premix.

Предварительно приготовленная смесь дисперсной фазы может содержать гидрофобный активный ингредиент в виде дисперсии или предпочтительно раствора в среде, как описано выше, например, в жидкости, включающей в себя масло, или в жидкости, включающей в себя компонент(ы) самостоятельно собирающихся структур. Например, предварительно приготовленная смесь масляной фазы поэтому может представлять собой жидкий липид, например состав триглицерида со средней длиной цепи (МСТ), при этом триглицеридом(ами) со средней длиной цепи является один или несколько триглицеридов по меньшей мере одной жирной кислоты, выбранной из С612 жирных кислот, и циклоспорин А или другой гидрофобный активный ингредиент. Предпочтительно предварительно приготовленную смесь масляной фазы перемешивают при окружающей температуре с образованием раствора активного ингредиента в масле. Согласно некоторым вариантам осуществления компоненты предварительно приготовленной смеси масляной фазы смешивают (или иным образом взбалтывают) в течение периода, например, от 10 миг до 3 ч с образованием предварительно приготовленной смеси. Предварительно приготовленная смесь дисперсной фазы может содержать гидрофильный активный ингредиент в форме частиц, например микрочастиц или наночастиц; активный ингредиент в форме частиц, например, может быть суспендирован в среде, включающей в себя или состоящей из масла, например жидкого липида.The discontinuous phase premix may contain the hydrophobic active ingredient as a dispersion, or preferably a solution, in a medium as described above, for example, in a liquid including an oil or in a liquid including self-assembly component(s). For example, the oil phase premix may therefore be a liquid lipid, such as a medium chain triglyceride (MCT) formulation, wherein the medium chain triglyceride(s) is one or more triglycerides of at least one fatty acid selected from C 6 -C 12 fatty acids, and cyclosporine A or other hydrophobic active ingredient. Preferably, the oil phase pre-blend is stirred at ambient temperature to form a solution of the active ingredient in the oil. In some embodiments, the oil phase premix components are mixed (or otherwise agitated) for a period of, for example, 10 minutes to 3 hours to form the premix. The discontinuous phase premix may contain the hydrophilic active ingredient in particulate form, eg microparticles or nanoparticles; the particulate active ingredient, for example, may be suspended in a medium comprising or consisting of an oil, such as a liquid lipid.

Две предварительно приготовленных смеси можно объединять и взбалтывать, например, в течение периода от нескольких секунд до часа, например, от 30 с до 1 ч, предпочтительно от 5 мин до 1 ч, с образованием дисперсии дисперсной фазы в водном образующем гидрогель полимере, при этом дисперсию затем можно далее обрабатывать с получением конечного состава. Две предварительно приготовленных смеси могут быть объединены в дисперсию путем перемешивания в смесительном сосуде; они в качестве дополнения или альтернативы могут быть объединены в смесителе непрерывного действия.The two pre-blends may be combined and agitated, for example, for a period of a few seconds to an hour, such as 30 seconds to 1 hour, preferably 5 minutes to 1 hour, to form a dispersion of the discontinuous phase in an aqueous hydrogel-forming polymer, wherein the dispersion can then be further processed to obtain the final composition. The two premixes can be combined into a dispersion by mixing in a mixing vessel; they can, as a complement or alternative, be combined in a continuous mixer.

Если дисперсная фаза имеет форму частиц, то процесс изготовления может не предусматривать объединение двух жидких предварительно приготовленных смесей, но вместо этого может предусматривать объединение ингредиента в форме частиц непосредственно с жидкостью, которая образует непрерывную фазу (с водой, образующим гидрогель полимером и любыми другими составными частями) или с предшественником жидкости. Таким образом, происходит образование жидкости, включающей в себя диспергированный активный ингредиент в форме частиц, и затем из этой дисперсии образуют ядро посредством процесса, при котором полимер подвергают загустеванию или обеспечивают его загустевание.If the dispersed phase is in particulate form, the manufacturing process may not involve combining the two liquid premixes, but may instead involve combining the particulate ingredient directly with the liquid that forms the continuous phase (water, hydrogel-forming polymer, and any other constituents). ) or with a liquid precursor. Thus, a liquid is formed comprising the particulate dispersed active ingredient, and this dispersion is then nucleated by a process in which the polymer is thickened or made to thicken.

Основной способ получения ядра, включающего в себя активный ингредиент и матрицу из обраThe main method for obtaining the core, which includes the active ingredient and the matrix from the image

- 58 040614 зующего гидрогель полимера, поэтому предусматривает смешивание жидкой формы (предпочтительно раствора) образующего гидрогель полимера (или смеси полимеров) с активным ингредиентом (и другими компонентами дисперсной фазы) с образованием дисперсии в полимере, при этом последний в процессе образует гидрогель. Способ обычно предусматривает смешивание вместе предварительно приготовленной смеси водной полимерной фазы и предварительно приготовленной смеси дисперсной фазы. С учетом необходимого конечного состава (описанного в другом месте в настоящем документе) предварительно приготовленная смесь дисперсной фазы и жидкий образующий гидрогель полимер (т.е. раствор или суспензия образующего гидрогель полимера) могут быть смешаны в массовом отношении от 1:1 до 1:10, в частности от 1:4 до 1:9, например от 1:5 до 1:7. Как правило, необходимо только лишь осторожное перемешивание компонентов с использованием магнитной или механической системы, например верхнеприводной мешалки, как будет известно специалисту в данной области, для достижения дисперсии дисперсной фазы в водной фазе с образованием коллоида (который может иметь форму, например, эмульсии или микроэмульсии, в которой водный гидрогель находится в непрерывной фазе). Предпочтительным является непрерывное перемешивание. Смешивание также может быть достигнуто с использованием встроенной системы смешивания. Для этой цели могут быть использованы любое подходящее лабораторное перемешивающее устройство или промышленный смеситель, например Magnetic Stirrer (изготавливаемый компанией Stuart) или Overhead Stirrer (от KNF или Fisher). Предпочтительным является настраивание оборудования таким образом, чтобы минимизировать выпаривание содержимого, такого как, например, вода. Согласно одному варианту осуществления процесса согласно настоящему изобретению предпочтительным является использование закрытой системы для перемешивания для достижения данной цели. Встроенное смешивание может быть особенно приемлемым для закрытой системы обработки. Предпочтительно смешивание двух компонентов выполняют при температуре от 50 до 70°С или от 55 до 75°С, например от 60 до 70°С.- 58 040614 hydrogel-forming polymer, therefore, involves mixing a liquid form (preferably a solution) of a hydrogel-forming polymer (or mixtures of polymers) with the active ingredient (and other components of the dispersed phase) to form a dispersion in the polymer, while the latter forms a hydrogel in the process. The method typically involves mixing together a premix of an aqueous polymer phase and a premix of a discontinuous phase. Subject to the desired final composition (described elsewhere herein), the discontinuous phase pre-blend and liquid hydrogel-forming polymer (i.e., hydrogel-forming polymer solution or suspension) can be mixed in a weight ratio of 1:1 to 1:10 , in particular from 1:4 to 1:9, for example from 1:5 to 1:7. As a rule, only gentle mixing of the components using a magnetic or mechanical system, such as an overhead stirrer, as will be known to a person skilled in the art, is necessary to achieve dispersion of the dispersed phase in the aqueous phase to form a colloid (which may be in the form of, for example, an emulsion or microemulsion , in which the aqueous hydrogel is in the continuous phase). Continuous mixing is preferred. Mixing can also be achieved using the inline mixing system. Any suitable laboratory stirrer or industrial mixer may be used for this purpose, such as the Magnetic Stirrer (manufactured by Stuart) or the Overhead Stirrer (available from KNF or Fisher). It is preferable to set up the equipment in such a way as to minimize the evaporation of contents such as, for example, water. According to one embodiment of the process according to the present invention, it is preferable to use a closed mixing system to achieve this goal. Inline mixing may be particularly suitable for a closed processing system. Preferably, the mixing of the two components is carried out at a temperature of 50 to 70°C or 55 to 75°C, for example 60 to 70°C.

Смешивание двух фаз дает в результате коллоид, при этом водный образующий гидрогель полимер представляет собой водную непрерывную фазу, и компонент(ы), нерастворимый(ые) в водной фазе представляет(ют) собой дисперсную фазу. Коллоид может иметь форму эмульсии или микроэмульсии.Mixing the two phases results in a colloid, wherein the aqueous hydrogel-forming polymer is the aqueous continuous phase and the component(s) insoluble in the aqueous phase is(are) the discontinuous phase. The colloid may be in the form of an emulsion or a microemulsion.

Согласно вариантам осуществления, если дисперсная фаза представляет собой или содержит поверхностно-активное вещество, то количество поверхностно-активного вещества может быть подобрано так, чтобы при комбинации предварительно приготовленной смеси дисперсной фазы с водной предварительно приготовленной смесью концентрация поверхностно-активного вещества в объединенной смеси превышала CMC для используемого поверхностно-активного вещества, чтобы образовывались мицеллы в водной фазе, включающей в себя образующий гидрогель полимер. В зависимости от концентрации используемого поверхностно-активного вещества также могут образовываться самостоятельно собирающиеся структуры, отличные от мицелл. CMC для конкретного поверхностно-активного вещества может быть определена с использованием хорошо известных способов, например, описанных в Surfactants and Polymers in Aqueous Solutions Second Edition, Chapter 2, Holmberg et al. Согласно вариантам осуществления смешивание водной фазы и дисперсной фазы, которая представляет собой или содержит поверхностно-активное вещество, может давать в результате образование прозрачной жидкости, например микроэмульсии, в которой водная фаза, включающая в себя образующий гидрогель полимер, является непрерывной фазой. Микроэмульсии представляют собой термодинамически приемлемую дисперсию самостоятельно собирающихся структур в водной фазе, при этом размер самостоятельно собирающихся структур является достаточно небольшим, что обеспечивает прозрачность. Размер самостоятельно собирающихся структур, присутствующих в виде дисперсной фазы, являющейся результатом смешивания водной фазы и фазы поверхностно-активного вещества, может составлять приблизительно от 0,5 до 200 нм, например приблизительно от 1 до 50 нм или приблизительно от 5 до 25 нм. Размер образованных самостоятельно собирающихся структур и другие характеристики, такие как оптическая изотропность, состава (например, микроэмульсии) могут быть определены с использованием хорошо известных методов, таких как динамическое рассеяние света.In embodiments, if the dispersed phase is or contains a surfactant, then the amount of surfactant may be adjusted such that when the discontinuous phase premix is combined with an aqueous premix, the concentration of surfactant in the combined mixture is greater than the CMC for the surfactant used, so that micelles are formed in the aqueous phase, which includes the hydrogel-forming polymer. Depending on the concentration of surfactant used, self-assembling structures other than micelles can also form. The CMC for a particular surfactant can be determined using well known methods, such as those described in Surfactants and Polymers in Aqueous Solutions Second Edition, Chapter 2, Holmberg et al. In embodiments, mixing an aqueous phase and a dispersed phase that is or contains a surfactant may result in the formation of a clear liquid, such as a microemulsion, in which the aqueous phase, including the hydrogel-forming polymer, is the continuous phase. Microemulsions are a thermodynamically acceptable dispersion of self-assembling structures in an aqueous phase, the size of the self-assembling structures being small enough to provide transparency. The size of the self-assembling structures present as a discontinuous phase resulting from the mixing of the aqueous phase and the surfactant phase may be from about 0.5 to 200 nm, for example from about 1 to 50 nm, or from about 5 to 25 nm. The size of self-assembling structures formed and other characteristics, such as optical isotropy, of composition (eg microemulsions) can be determined using well-known methods such as dynamic light scattering.

Если полимерная матрица, главным образом, состоит из желатина с добавлением сорбита, то водную фазу полимерной матрицы получают путем добавления подходящих количеств сорбита (и поверхностно-активного вещества, если желательно) в воду, нагревания приблизительно до 50-75°С, например 60-75°С, до растворения, а затем добавления желатина, хотя точный порядок и время добавления не являются критическими. Типичный раствор желатина содержит 8-35%, (например, 15-25%, предпочтительно 17-18%) желатина, 65-85% (предпочтительно 77-82%) воды и 1-5% (предпочтительно 1,5-3%) сорбита. Если присутствует поверхностно-активное вещество (например, анионное поверхностноактивное вещество) в предварительно приготовленной смеси водной фазы может присутствовать в количестве от 0,1 до 5% (предпочтительно от 0,5 до 4%), при этом все части являются массовыми частями водной фазы.If the polymer matrix primarily consists of gelatin with the addition of sorbitol, then the aqueous phase of the polymer matrix is prepared by adding appropriate amounts of sorbitol (and surfactant, if desired) to water, heating to approximately 50-75°C, for example 60- 75°C, until dissolved, and then add gelatin, although the exact order and time of addition is not critical. A typical gelatin solution contains 8-35% (e.g. 15-25%, preferably 17-18%) gelatin, 65-85% (preferably 77-82%) water and 1-5% (preferably 1.5-3% ) sorbitol. If a surfactant (e.g. an anionic surfactant) is present in the aqueous phase pre-blend, may be present in an amount of 0.1 to 5% (preferably 0.5 to 4%), with all parts being parts by weight of the aqueous phase .

Необязательно температура обработки, необходимая для стандартного желатина, может быть снижена до желаемой целевой температуры, например 37°С, путем применения более низкоплавкого желатина (или производных желатина или смесей желатинов со средствами, снижающими температуру плавOptionally, the processing temperature required for standard gelatin can be lowered to a desired target temperature, such as 37° C., by using lower melting gelatin (or gelatin derivatives or mixtures of gelatins with melting point depressants).

- 59 040614 ления) или другого материала полимерной матрицы, такого как, например, альгинат натрия. Если капли желатина образуют путем машинной экструзии и немедленно охлаждают, например, в охлаждающей ванне, может быть использована дополнительная подходящая впускная трубка для введения масляной фазы, содержащей циклоспорин А, при окружающей температуре в более горячую среду раствора желатина (и смесь может быть немедленно гомогенизирована) непосредственно перед проталкиванием из гранулирующей форсунки или другого процесса каплеобразования так, что продолжительность воздействия на циклоспорин А более высокой температуры желатина ограничивается, что, таким образом, снижает степень какого-либо зависимого от нагревания разрушения активного ингредиента. В данном процессе можно использовать любое подходящее устройство, такое как, например, гомогенизатор, например винтовой гомогенизатор, в сочетании с аппаратом экструзионного типа, описанного например, в WO 2008/132707 (Sigmoid Pharma), полное содержание которой включено в настоящий документ посредством ссылки.- 59 040614 leniya) or other material of the polymer matrix, such as, for example, sodium alginate. If gelatin droplets are formed by machine extrusion and immediately cooled, for example in a cooling bath, an additional suitable inlet tube can be used to introduce the oil phase containing cyclosporin A at ambient temperature into a hotter gelatin solution medium (and the mixture can be immediately homogenized) just prior to ejection from the granulating nozzle or other dropping process so that the duration of exposure of the cyclosporin A to the higher gelatin temperature is limited, thus reducing the extent of any heat dependent degradation of the active ingredient. Any suitable device can be used in this process, such as, for example, a homogenizer, such as a screw homogenizer, in combination with an extrusion type apparatus, such as described in WO 2008/132707 (Sigmoid Pharma), the entire contents of which are incorporated herein by reference.

Коллоид образуют путем объединения предварительно приготовленной смеси дисперсной фазы или активного ингредиента в форме частиц с жидкой водной фазой при перемешивании, как описано выше. Тогда полученная в результате коллоидная дисперсия имеет состав отвержденного ядра, описанный выше, но с жидкой водой, все еще присутствующей в составе ядра.The colloid is formed by combining a premixed disperse phase or particulate active ingredient with a liquid aqueous phase with stirring as described above. The resulting colloidal dispersion then has the solidified core composition described above, but with liquid water still present in the core composition.

Необязательно активный ингредиент может быть добавлен после смешивания водной фазы и других компонентов дисперсной фазы типа, включающего в себя среду в дополнение к активному ингредиенту, однако предпочтительным является добавление активного ингредиента вместе с другими компонентами дисперсной фазы в виде предварительно приготовленной смеси.Optionally, the active ingredient may be added after mixing the aqueous phase and other components of the discontinuous phase of the type comprising a medium in addition to the active ingredient, however, it is preferable to add the active ingredient together with the other components of the discontinuous phase as a premix.

Затем полученный в результате коллоид выливают или вводят в пресс-форму или другой сосуд, или наливают на листы или между листами, или доставляют каплями (или экструдируют) в другую среду так, что содержащая полимерную матрицу водная фаза при отвердевании принимает предполагаемую форму пресс-формы, сосуда, листа или капли/гранулы. Предпочтительно выполнять формование с помощью пресс-формы, например образование гранул без отсрочивания.The resulting colloid is then poured or injected into a mold or other vessel, or poured onto or between sheets, or dropped (or extruded) into another medium such that the polymer matrix-containing aqueous phase solidifies into the intended shape of the mold. , vessel, sheet or drop/granule. It is preferable to perform molding with a mold, for example the formation of granules without delay.

Отвердевание (загустевание) может происходить различными путями в зависимости от полимера матрицы, например, путем изменения температуры вокруг пресс-формы, сосуда, листа, капли/гранулы и т.д. или путем применения среды отвердевания или раствора затвердевания таким образом, что сформованная форма загустевает или отвердевает. Согласно некоторым вариантам осуществления и изменение температуры, и применение среды отвердевания или раствора затвердевания используют вместе или одновременно.Solidification (thickening) can occur in various ways depending on the matrix polymer, for example, by changing the temperature around the mold, vessel, sheet, drop/granule, etc. or by applying a solidification medium or a solidification solution such that the molded shape thickens or solidifies. In some embodiments, both the change in temperature and the use of a solidification medium or solidification solution are used together or simultaneously.

Согласно предпочтительному варианту осуществления, в котором ядро, включающее в себя активный ингредиент, принимает форму гранул, гранулы могут быть образованы, например, путем капания капель коллоида в жидкость, которая вызывает отвердевание. Если вязкость состава, подлежащего гранулированию, достигает определенной точки, то образование капель становится более трудным, и тогда предпочтительным является специальный аппарат.According to a preferred embodiment, in which the core comprising the active ingredient takes the form of granules, the granules can be formed, for example, by dropping drops of a colloid into a liquid that causes solidification. If the viscosity of the composition to be granulated reaches a certain point, then droplet formation becomes more difficult, and then a special apparatus is preferable.

При применении термина сухой не подразумевается, что стадия сушки является необходимой для получения сухого ядра (хотя она и не исключается), а скорее, что твердая или отвержденная водная внешняя фаза по сути не содержит воду или не содержит доступную воду. Отвердевание водной фазы (внешней фазы) может осуществляться различными средствами, в том числе химическим путем (например, сшиванием) или физическим путем (например, охлаждением или нагреванием). В этом отношении термин водная фаза тем не менее используют в настоящем документе для обозначения внешней (непрерывной) фазы ядра, даже если вода согласно некоторым вариантам осуществления, главным образом, отсутствует (или захвачена сшитой матрицей) в ядре. Внешняя фаза ядра, однако, растворима в воде и растворяется в водной среде.The use of the term dry does not imply that a drying step is necessary to obtain a dry core (although it is not excluded), but rather that the solid or solidified aqueous outer phase is substantially free of water or free of available water. Solidification of the aqueous phase (outer phase) can be accomplished by various means, including chemically (eg, by crosslinking) or physically (eg, by cooling or heating). In this regard, the term aqueous phase is nevertheless used herein to refer to the outer (continuous) phase of the core, even though water is, in some embodiments, primarily absent from (or trapped in the crosslinked matrix) in the core. The outer phase of the core, however, is soluble in water and is soluble in the aquatic environment.

В случае если отвердевание может быть достигнуто путем повышения или снижения температуры, то температура среды отвердевания может быть отрегулирована для достижения отвердевания ядра с желаемой скоростью. Например, если используют желатин в качестве образующего гидрогель полимера, то среда отвердевания имеет более низкую температуру, чем температура эмульсии, что таким образом вызывает отвердевание, т.е. загустевание, полимерной матрицы. В этом случае среду отвердевания называют охлаждающей жидкостью.If curing can be achieved by raising or lowering the temperature, then the temperature of the curing medium can be adjusted to achieve curing of the core at the desired rate. For example, if gelatin is used as the hydrogel-forming polymer, then the setting medium is at a lower temperature than the emulsion temperature, thus causing setting, i. thickening, polymer matrix. In this case, the solidification medium is called the coolant.

В случае если отвердевание может быть достигнуто химическим путем, например путем индуцирования сшивания при воздействии компонента среды отвердевания, то концентрация такого компонента в среде отвердевания и/или его температура (или другая характеристика или содержание) может быть отрегулирована для достижения желаемой скорости и степени отвердевания. Например, если в качестве полимерной матрицы выбран альгинат, то одним компонентом среды отвердевания может быть содержащее кальций соединение (такое как, например, хлорид кальция), способное индуцировать сшивание альгината и последующее отвердевание. В качестве альтернативы одинаковое или подобное содержащее кальций соединение может содержаться (например, диспергироваться) в водной фазе жидкой эмульсии до гранулирования и запуска индуцирования сшивания, например, путем применения более высокого или более низкого рН к среде отвердевания, в которую падают или вводятся капли эмульсии. Такое электростатическое сшивание можно варьировать в зависимости от полученных в результате характеристикWhere curing can be achieved chemically, such as by inducing crosslinking when exposed to a component of the curing medium, then the concentration of such component in the curing medium and/or its temperature (or other characteristic or content) may be adjusted to achieve the desired rate and degree of curing. For example, if alginate is selected as the polymeric matrix, one component of the solidification medium may be a calcium-containing compound (such as, for example, calcium chloride) capable of inducing alginate crosslinking and subsequent solidification. Alternatively, the same or similar calcium-containing compound may be contained (e.g., dispersed) in the aqueous phase of the liquid emulsion prior to granulation and induction of crosslinking, for example, by applying a higher or lower pH to the solidification medium into which the emulsion drops are dropped or introduced. Such electrostatic crosslinking can be varied depending on the resulting characteristics

- 60 040614 гранулы путем контроля доступности (концентрации) ионов кальция и других физических условий (особенно температуры). Средой отвердевания может быть газ (например, воздух), или жидкость, или и то, и другое. Например, если желатин используют в качестве матрицы из образующего гидрогель полимера, то среда отвердевания изначально может быть газообразной (например, капли, проходящие через охлаждающий воздух), а затем жидкой (например, капли проходящие в охлаждающую жидкость). Также может быть применена обратная последовательность, хотя газообразные или жидкие охлаждающие среды по отдельности также могут быть использованы. В качестве альтернативы среда может быть охлаждена распылением, при этом эмульсию распыляют в охлаждающем газе с осуществлением отвердевания.- 60 040614 granules by controlling the availability (concentration) of calcium ions and other physical conditions (especially temperature). The solidifying medium can be a gas (eg air) or a liquid or both. For example, if gelatin is used as the matrix of the hydrogel-forming polymer, then the solidifying medium may initially be gaseous (eg, droplets passing through cooling air) and then liquid (eg, droplets passing into cooling liquid). The reverse sequence can also be used, although gaseous or liquid coolants alone can also be used. Alternatively, the medium may be spray cooled, wherein the emulsion is sprayed into a cooling gas to solidify.

В случае желатина или другого растворимого в воде полимера (или смеси полимеров), предназначенного для образования матрицы иммобилизации, предпочтительно, чтобы среда отвердевания была неводной жидкостью (такой как, например, триглицериды со средней длиной цепи, минеральное масло или подобное, предпочтительно с низким HLB для обеспечения минимального увлажнения), которую можно удобно поместить в ванну (охлаждающую ванну) для получения капель коллоида, поскольку они отвердевают с образованием гранул ядра. Применение неводной жидкости обеспечивает большую пластичность в выборе температуры, при которой проводят охлаждение.In the case of gelatin or other water-soluble polymer (or mixture of polymers) intended to form the immobilization matrix, it is preferred that the solidification medium be a non-aqueous liquid (such as, for example, medium chain triglycerides, mineral oil or the like, preferably with low HLB to ensure minimal moisture) which can be conveniently placed in a bath (cooling bath) to obtain colloid droplets as they solidify to form core granules. The use of a non-aqueous liquid provides greater flexibility in the choice of temperature at which cooling is carried out.

Если используют охлаждающую ванну с жидкостью, то ее, как правило, поддерживают при менее 20°С, предпочтительно поддерживают в диапазоне 5-15°С, более предпочтительно 8-12°С при использовании стандартного желатина в качестве образующего гидрогель полимера. Если триглицерид выбирают в качестве охлаждающей среды в охлаждающей ванне, то предпочтительным примером является Miglyol 810 от компании Sasol.If a liquid cooling bath is used, it is generally maintained at less than 20°C, preferably maintained in the range of 5-15°C, more preferably 8-12°C using standard gelatin as the hydrogel-forming polymer. If triglyceride is chosen as the cooling medium in the cooling bath, Miglyol 810 from Sasol is a preferred example.

Если в качестве полимерной матрицы выбирают альгинат, то типичный способ получения гранул предусматривает добавление каплями 3% раствора альгината натрия, в котором диспергированы капли масла, как описано выше, в ванну для сшивания при 4°С, содержащую 0,1 М хлорида кальция, с получением альгината кальция (данный способ может быть назван диффузионным отверждением, поскольку кальций, как полагают, диффундирует в гранулы с осуществлением сшивания или отверждения). С использованием шприцевого насоса или машины Inotech капли могут быть образованы или экструдированы (например, при 5 мл/ч, если используют насос) через стерильную иглу или другую форсунку (описанную в другом месте в настоящем документе), которая может вибрировать, как обсуждается где-либо в настоящем документе. При необходимости может быть применен поток воздуха от 15 до 20 л/мин через 4,5-миллиметровую трубку сверху вниз через иглу для снижения размера капель. Вновь образованные гранулы затем можно перемешивать в ванне с хлоридом кальция в течение 1 ч. Если используют каррагинан в качестве полимерной матрицы, то и соль, и снижение температуры, например, путем капания в охлаждающее масло могут быть использованы для осуществления отвердевания.If alginate is chosen as the polymeric matrix, a typical method for preparing granules involves dropping a 3% solution of sodium alginate, in which oil drops are dispersed, as described above, into a crosslinking bath at 4°C containing 0.1 M calcium chloride, with obtaining calcium alginate (this method can be called diffusion curing, since calcium is believed to diffuse into the granules with the implementation of crosslinking or curing). Using a syringe pump or an Inotech machine, drops can be formed or extruded (for example, at 5 ml/hr if a pump is used) through a sterile needle or other nozzle (described elsewhere herein) that can be vibrated as discussed elsewhere. or in this document. If necessary, an air flow of 15 to 20 L/min can be applied through a 4.5 mm tube from top to bottom through the needle to reduce droplet size. The newly formed granules can then be stirred in a calcium chloride bath for 1 hour. If carrageenan is used as the polymer matrix, both salt and lowering the temperature, for example by dripping into a cooling oil, can be used to effect hardening.

Альтернативный подход при использовании альгината заключается во внутреннем загустевании, при котором ионы кальция диспергируют в водной фазе до их активация для осуществления загустевания гидроколлоидных частиц. Например, это может быть достигнуто путем добавления неактивной формы иона, который будет вызывать сшивание альгината, который затем активируют путем изменения, например, рН, после завершения достаточной дисперсии иона (см. Glicksman, 1983a; Hoefler, 2004, которые включены в настоящий документ посредством ссылки). Данный подход является особенно применимым, когда желательно быстрое загустевание и/или когда диффузионный подход может приводить к потере API за счет диффузии его в ванну для сшивания.An alternative approach using alginate is internal thickening, in which calcium ions are dispersed in the aqueous phase before being activated to effect thickening of the hydrocolloid particles. For example, this can be achieved by adding an inactive form of an ion that will cause crosslinking of the alginate, which is then activated by changing e.g. pH after sufficient dispersion of the ion has been completed (see Glicksman, 1983a; Hoefler, 2004, which are incorporated herein by links). This approach is particularly useful when rapid thickening is desired and/or where the diffusion approach may result in loss of API by diffusing into the crosslinking bath.

При использовании другого отличного от альгината ионотропного полимера могут быть использованы приемлемые процессы, аналогичные описанным в настоящем документе в отношении альгината.When using an ionotropic polymer other than alginate, acceptable processes similar to those described herein for alginate can be used.

После образования формы, формования или гранулирования полученные в результате изделия или формы могут быть промыты, затем высушены при необходимости. В случае гранул, отвержденных в среде отвердевания, необязательная конечная стадия в описанном выше способе получения поэтому предусматривает удаление отвержденных гранул из среды отвердевания. Это может быть достигнуто, например, с помощью сбора в сетчатую корзину, через которую среда отвердевания (например, триглицериды со средней длиной цепи) стекает, а гранулы остаются, и предпочтительно выполняется безотлагательно, например, сразу же после образований гранул или в течение 5, 10, 15, 20, 2 5 или 30 мин после их образования. Избыток среды отвердевания затем может быть удален с использованием центрифуги (или другого аппарата или устройства, приспособленного для удаления избытка среды) с последующей сушкой гранул для удаления воды или свободной воды и/или удаления некоторой части или всего какоголибо дополнительного растворителя, например этанола или изопропилового спирта, используемого для растворения или облегчения растворения активного средства на предыдущих стадиях, необязательно с последующим промыванием (например, с использованием этилацетата) и последующей стадией сушки для удаления избытка растворителя (например, этилацетата).After shaping, shaping or granulating, the resulting articles or molds can be washed, then dried if necessary. In the case of pellets cured in a solidification medium, an optional final step in the preparation process described above therefore involves the removal of the hardened granules from the solidification medium. This can be achieved, for example, by collecting in a mesh basket, through which the solidification medium (for example, medium chain triglycerides) drains and the granules remain, and is preferably carried out without delay, for example, immediately after the formation of granules or within 5, 10, 15, 20, 25 or 30 min after their formation. Excess solidification medium can then be removed using a centrifuge (or other apparatus or device adapted to remove excess medium) followed by drying of the pellets to remove water or free water and/or remove some or all of any additional solvent, such as ethanol or isopropyl alcohol. used to dissolve or facilitate the dissolution of the active agent in the previous steps, optionally followed by washing (eg using ethyl acetate) and a subsequent drying step to remove excess solvent (eg ethyl acetate).

Изопропиловый спирт является примером растворителя, который предпочтительно удаляют позднее при обработке для снижения остатков в масле или водной фазе. Сушка может быть достигнута с помощью любого приемлемого процесса, известного в уровне техники, такого как применение барабанной сушилки (например, сушилки Freund Drum, которая может быть частью линии оборудования Spherex,Isopropyl alcohol is an example of a solvent that is preferably removed later in processing to reduce residues in the oil or aqueous phase. Drying can be achieved by any suitable process known in the art, such as using a drum dryer (for example, a Freund Drum dryer, which can be part of the Spherex equipment line,

- 61 040614 если используется) с воздухом, нагретым от 15 до 25°С, предпочтительно около 20°С, что ведет к выпариванию или уносу воды с помощью воздуха. В качестве альтернативы сушка может быть выполнена с использованием сушилки псевдоожиженного слоя (например, Glatt GPCG 1.1) с воздухом, нагретым от 40 до 60°С. Применение желатина в качестве полимерной матрицы (например, основной составной части водной иммобилизационнои фазы) в большинстве случаев требует стадии сушки, и для гранул это предпочтительно достигают путем сушки в воздухе, как описано выше. Полученный в результате состав (состав согласно настоящему изобретению) по сути является сухим, как описано более подробно выше.- 61 040614 if used) with air heated from 15 to 25°C, preferably about 20°C, which leads to evaporation or entrainment of water with the help of air. Alternatively, drying can be carried out using a fluid bed dryer (eg Glatt GPCG 1.1) with air heated from 40 to 60°C. The use of gelatin as a polymeric matrix (eg the main constituent of the aqueous immobilization phase) in most cases requires a drying step, and for granules this is preferably achieved by air drying as described above. The resulting composition (composition according to the present invention) is essentially dry, as described in more detail above.

Как правило, гранулы могут быть созданы путем применения поверхностного натяжения между жидкой дисперсией (смесью водной фазы и фазы поверхностно-активного вещества) и подходящей среды отвердевания, такой как, например, газ или жидкость, для создания сферической или почти сферической формы конечных гранул.Typically, granules can be created by applying surface tension between a liquid dispersion (mixture of aqueous phase and surfactant phase) and a suitable solidification medium, such as, for example, a gas or liquid, to create a spherical or nearly spherical shape of the final granules.

В качестве альтернативы гранулы могут быть получены путем проталкивания или экструзии жидкой дисперсии через канал или форсунку с определенным диаметром и необязательным воздействием вибрации (с использованием выбранных частот вибрации) и/или гравитационного потока. Примерами устройств, которые могут быть использованы, являются устройства для инкапсуляционного приллирования, капельной пеллетизации, распылительного охлаждения или распылительного отверждения, например технологическое оборудование Freund Spherex, ITAS/Lambo, Globex, Inotech, GEA Niro, Droppo, Buchi, Gelpell. Эксплуатация устройства Spherex, изготовленное компанией Freund, которое может быть желательным для изготовления гранул согласно настоящему изобретению, описана в патенте США № 5882680 (Freund), полное содержание которого включено в настоящий документ посредством ссылки. Предпочтительно выбирать частоту вибрации в диапазоне 2-200 Гц, предпочтительно 10-15 Гц, хотя окончательный выбор (и отдельно амплитуда выбранной вибрации) зависит от вязкости дисперсии, подлежащей гранулированию. Если выбирают полимерную матрицу, отвердевающую при более низкой температуре, то может быть целесообразным поддерживание линий к каналу/форсунке при определенной температуре для поддерживания текучести раствора. Предпочтительно коллоид проталкивают через одноканальную форсунку, например, имеющую диаметр от 0,1 до 5 мм (например, 0,5-5 мм), с образованием капель, которые затем заставляют падать или которым обеспечивают возможность падать в охлаждающее масло или другую среду затвердевания и обеспечивают отвердевание с образованием затравок, после чего затравки извлекают из охлаждающего масла и высушивают.Alternatively, granules can be produced by forcing or extruding a liquid dispersion through a channel or nozzle of a certain diameter and optionally subjected to vibration (using selected vibration frequencies) and/or gravity flow. Examples of devices that can be used are encapsulation prilling, drop pelletizing, spray cooling or spray curing devices such as Freund Spherex, ITAS/Lambo, Globex, Inotech, GEA Niro, Droppo, Buchi, Gelpell process equipment. Operation of the Freund Spherex machine, which may be desirable for making pellets of the present invention, is described in US Pat. No. 5,882,680 (Freund), the entire contents of which are incorporated herein by reference. It is preferable to choose a vibration frequency in the range of 2-200 Hz, preferably 10-15 Hz, although the final choice (and separately the amplitude of the selected vibration) depends on the viscosity of the dispersion to be granulated. If a polymer matrix that cures at a lower temperature is chosen, then it may be beneficial to maintain the lines to the channel/nozzle at a certain temperature to maintain the fluidity of the solution. Preferably, the colloid is forced through a single-channel nozzle, for example having a diameter of 0.1 to 5 mm (for example, 0.5-5 mm), to form droplets, which are then made to fall or allowed to fall into the cooling oil or other solidification medium and provide solidification with the formation of seeds, after which the seeds are removed from the cooling oil and dried.

Следует принять во внимание, что настоящее изобретение относится к способу изготовления ядра, включающего в себя фармацевтически активный ингредиент в полимерной матрице, при этом способ предусматривает образование водной предварительно приготовленной смеси, которая содержит воду и растворимые/диспергируемые в воде материалы (в том числе поэтому образующий гидрогель полимер), и предварительно приготовленную смесь дисперсной фазы (например, предварительно приготовленную смесь масляной фазы), которая содержит активный ингредиент и необязательно среду и другие вспомогательные средства (например, масло(а) и растворимые/диспергируемые в масле материалы), и объединение двух предварительно приготовленных смесей с образованием коллоида (дисперсной фазы) в водной фазе, включающей в себя образующий гидрогель полимер. Затем коллоид может быть составлен в сформованную единицу, например гранулу, для обеспечения ядра, включающего в себя активный ингредиент. Более конкретно изготовление ядра, включающего в себя фармацевтически активный ингредиент и полимерную матрицу (предпочтительно матрицу из образующего гидрогель полимера) может предусматривать (i) образование предварительно приготовленной смеси водной фазы, включающей в себя водный раствор растворимых в воде составных частей (например, образующего гидрогель полимера, какого-либо растворимого в воде вспомогательного средства(средств), описанных в другом месте в настоящем документе);It should be appreciated that the present invention relates to a method for manufacturing a core comprising a pharmaceutically active ingredient in a polymeric matrix, the method comprising the formation of an aqueous premix that contains water and water-soluble/dispersible materials (including therefore forming hydrogel polymer), and a dispersed phase premix (e.g., an oil phase premix) that contains the active ingredient and optionally a vehicle and other adjuvants (e.g., oil(s) and oil-soluble/dispersible materials), and combining the two pre-mixed to form a colloid (dispersed phase) in an aqueous phase comprising a hydrogel-forming polymer. The colloid can then be formulated into a shaped unit, such as a granule, to provide a core containing the active ingredient. More specifically, the manufacture of a core comprising a pharmaceutically active ingredient and a polymeric matrix (preferably a matrix of a hydrogel-forming polymer) may involve (i) forming a premixed aqueous phase comprising an aqueous solution of the water-soluble constituents (e.g., a hydrogel-forming polymer , any water-soluble adjuvant(s) described elsewhere herein);

(ii) образование предварительно приготовленной смеси дисперсной фазы, как правило, включающей в себя дисперсию или предпочтительно раствор активного ингредиента, например циклоспорина А, в жидкости, при этом необязательно жидкостью является масло (и необязательно вместе с другими составными частями дисперсной фазы (например, с поверхностно-активным веществом, растворителями и т.д., описанными в другом месте в настоящем документе));(ii) forming a premixed discontinuous phase, typically comprising a dispersion or preferably a solution of the active ingredient, e.g., cyclosporin A, in a liquid, optionally the liquid being an oil (and optionally together with other constituents of the discontinuous phase (e.g., surfactant, solvents, etc., described elsewhere in this document));

(iii) смешивание предварительно приготовленной смеси водной фазы (i) и предварительно приготовленной смеси дисперсной фазы (ii) с образованием коллоида;(iii) mixing the aqueous phase premix (i) and the discontinuous phase premix (ii) to form a colloid;

(iv) проталкивание коллоида через форсунку с образованием капель;(iv) pushing the colloid through the nozzle to form droplets;

(v) обуславливание или обеспечение загустевания или затвердевания образующего гидрогель полимера с образованием матрицы из растворимого в воде полимера; и (vi) сушку твердого тела.(v) causing or causing the hydrogel-forming polymer to thicken or solidify to form a matrix of water-soluble polymer; and (vi) drying the solid.

Некоторые способы изготовления предусматривают нижеприведенные стадии (A)-(D), или в качестве альтернативы способ изготовления может предусматривать одну стадию или какую-либо комбинацию стадий (A)-(D).Some manufacturing methods include steps (A)-(D) below, or alternatively, the manufacturing method may include one step or some combination of steps (A)-(D).

(А) Типичное получение водной фазы.(A) Typical preparation of an aqueous phase.

- 62 040614- 62 040614

Компоненты водной фазы добавляют в воду, например в очищенную воду, при взбалтывании, например, обработкой ультразвуком или перемешиванием. Температуру постепенно повышают, например, до 60-70°С и, в частности, до 65°С, для достижения полного растворения твердых веществ. Компоненты водной фазы включают в себя образующий гидрогель полимер, например желатин или агар, и необязательно одно или несколько других вспомогательных средств, например D-сорбит (пластификатор), и поверхностно-активное вещество (например, SDS). Возможные компоненты водной фазы описаны в другом месте в настоящем документе.The aqueous phase components are added to the water, eg purified water, with agitation, eg sonication or agitation. The temperature is gradually increased, for example, up to 60-70°C and in particular up to 65°C, to achieve complete dissolution of the solids. The aqueous phase components include a hydrogel-forming polymer, such as gelatin or agar, and optionally one or more other adjuvants, such as D-sorbitol (plasticizer), and a surfactant (eg, SDS). Possible components of the aqueous phase are described elsewhere in this document.

Желатином может быть желатин типа А. Согласно некоторым менее предпочтительным вариантам осуществления желатином является желатин типа В. Желатин может иметь прочность геля по Блуму 125-300, необязательно 200-300, например 250-300 и, в частности, 275. Компоненты водной фазы можно взбалтывать в течение периода, например, от 1 до 12 ч, до завершения получения водной фазы (водной предварительно приготовленной смеси).The gelatin may be type A gelatin. In some less preferred embodiments, the gelatin is type B gelatin. agitate for a period, eg 1 to 12 hours, until the aqueous phase (aqueous premix) is complete.

(В) Типичное получение дисперсной фазы.(B) Typical preparation of the dispersed phase.

Гидрофобный активный ингредиент, например циклоспорин А, смешивают с другими компонентами дисперсной фазы (например, маслом, поверхностно-активным веществом и совместным растворителем) при взбалтывании, например, обработкой ультразвуком или перемешиванием, предпочтительно при окружающей температуре с диспергированием или предпочтительно растворением активного ингредиента.The hydrophobic active ingredient, for example cyclosporin A, is mixed with the other components of the continuous phase (for example, oil, surfactant and co-solvent) with agitation, for example, sonication or agitation, preferably at ambient temperature with dispersion or preferably dissolution of the active ingredient.

(С) Типичное смешивание двух фаз.(C) Typical mixing of two phases.

Смешивают водную фазу и дисперсную фазу. Две фазы могут быть смешаны в желаемую массу; например, массовое отношение дисперсной фазы к водной фазе может составлять от 1:1 до 1:10, например от 1:4 до 1:9 и необязательно от 1:5 до 1:8, например приблизительно 1:5 или приблизительно 1:7. Полученный в результате коллоид взбалтывают, например, обработкой ультразвуком или перемешиванием, при температуре 60-70°С и, в частности, 65°С с достижением гомогенной дисперсии, затем из гомогенной дисперсии образуют гранулы. В частности, гомогенную дисперсию продавливают через одноканальную форсунку для образования капель, которые падают в охлаждающую среду. Форсунка предпочтительно вибрирует для облегчения формирования капель. Форсунка может вибрировать с частотой 2-200 Гц и необязательно 15-50 Гц.Mix the aqueous phase and the dispersed phase. The two phases can be mixed into the desired mass; for example, the weight ratio of the dispersed phase to the aqueous phase may be from 1:1 to 1:10, for example from 1:4 to 1:9 and optionally from 1:5 to 1:8, for example about 1:5 or about 1:7 . The resulting colloid is agitated, for example by sonication or stirring, at a temperature of 60-70° C. and in particular 65° C. to achieve a homogeneous dispersion, then the homogeneous dispersion is formed into granules. In particular, the homogeneous dispersion is forced through a single-channel nozzle to form droplets which fall into the cooling medium. The nozzle preferably vibrates to facilitate droplet formation. The nozzle may vibrate at a frequency of 2-200 Hz and optionally 15-50 Hz.

Охлаждающей средой, например, может быть воздух или масло; предпочтительно физиологически приемлемым является масло, как например, в случае триглицеридов со средней длиной цепи, например Miglyol 810N. Охлаждающая среда может иметь охлаждающую температуру зачастую менее 15°С, например менее 10°С, но выше 0°С. Согласно некоторым вариантам осуществления охлаждающая температура составляет 8-10°С. Размер (диаметр) форсунки составляет, как правило, от 0,5 до 7,5 мм, например от 0,5 до 5 мм и необязательно от 0,5 до 4 мм. Согласно некоторым вариантам осуществления диаметр форсунки составляет от 1 до 5 мм, например от 2 до 5 мм, необязательно от 3 до 4 мм и, в частности, может составлять 3,4 мм.The cooling medium may, for example, be air or oil; preferably an oil is physiologically acceptable, such as for example in the case of medium chain triglycerides, eg Miglyol 810N. The cooling medium may have a cooling temperature often less than 15°C, for example less than 10°C but above 0°C. In some embodiments, the cooling temperature is 8-10°C. The size (diameter) of the nozzle is typically 0.5 to 7.5 mm, for example 0.5 to 5 mm and optionally 0.5 to 4 mm. In some embodiments, the nozzle diameter is 1 to 5 mm, such as 2 to 5 mm, optionally 3 to 4 mm, and in particular may be 3.4 mm.

Скорость потока через 3,4-миллиметровую форсунку составляет от 5 до 35 г/мин и необязательно от 10 до 20 г/мин, а для форсунок других размеров может быть отрегулирована подходящим образом для площади форсунки.The flow rate through the 3.4 mm nozzle is 5 to 35 g/min and optionally 10 to 20 g/min, and for other nozzle sizes can be adjusted as appropriate for nozzle area.

(D) Типичная обработка гранул.(D) Typical processing of granules.

Охлажденные гранулы извлекают, например, их можно извлекать из охлаждающего масла по истечении времени пребывания, составляющего 15-60 мин, например через приблизительно 30 мин. Гранулы, извлеченные из охлаждающей жидкости (например, масла), могут быть центрифугированы для устранения лишней охлаждающей жидкости, а затем высушены. Предпочтительно сушку выполняют при комнатной температуре, например, от 15 до 25°С и необязательно от 20 до 25°С. Сушка может быть выполнена в барабанной сушилке, например, в течение периода от 6 до 24 ч, например приблизительно 12 ч, в случае гранул, высушиваемых при комнатной температуре. Высушенные гранулы могут быть промыты, предпочтительно с помощью летучей неводной жидкости, по меньшей мере частично смешиваемой с водой, например, они могут быть промыты этилацетатом. Промытые гранулы могут быть высушены при комнатной температуре, например, от 15 до 25°С и необязательно от 20 до 25°С. Сушка может быть выполнена в барабанной сушилке, например, в течение периода от 6 до 48 ч, например приблизительно в течение 24 ч в случае гранул, высушиваемых при комнатной температуре. Сушка может быть достигнута любыми приемлемыми средствами, например, с использованием барабанной сушилки, предпочтительно в вакууме; или простым пропусканием нагретого воздуха через ванну с гранулами, или путем псевдоожижения гранул в приемлемом оборудовании с нагретым воздухом, например в сушилке псевдоожиженного слоя. После сушки гранулы пропускают через сито с размерами пор от 1 до 10 мм, необязательно от 2 до 5 мм для удаления гранул с размером выше номинального, а затем через сито с размерами пор от 0,5 до 9 мм, необязательно от 1 до 4 мм для удаления гранул с размером ниже номинального.The cooled granules are recovered, for example, they can be removed from the cooling oil after a residence time of 15-60 minutes, for example after about 30 minutes. Granules extracted from coolant (such as oil) can be centrifuged to remove excess coolant and then dried. Preferably, drying is carried out at room temperature, for example 15 to 25°C and optionally 20 to 25°C. Drying can be carried out in a tumble dryer, for example over a period of 6 to 24 hours, for example about 12 hours in the case of pellets dried at room temperature. The dried granules may be washed, preferably with a volatile non-aqueous liquid at least partially miscible with water, for example they may be washed with ethyl acetate. The washed granules can be dried at room temperature, for example 15 to 25°C and optionally 20 to 25°C. Drying can be carried out in a tumble dryer, for example, for a period of 6 to 48 hours, for example about 24 hours in the case of pellets dried at room temperature. Drying can be achieved by any suitable means, for example using a drum dryer, preferably under vacuum; either by simply passing heated air through the pellet bath, or by fluidizing the pellets in suitable heated air equipment, such as a fluid bed dryer. After drying, the granules are passed through a sieve with a pore size of 1 to 10 mm, optionally 2 to 5 mm to remove oversized granules, and then through a sieve with a pore size of 0.5 to 9 mm, optionally 1 to 4 mm. to remove granules with a size below the nominal.

Следует понимать, что можно перерабатывать гранулы, которые отклоняются в процессе просеивания.It should be understood that it is possible to process granules that deviate during the screening process.

В качестве дополнительного аспекта настоящего изобретения представлен состав, получаемый по- 63 040614 средством (обладающий характеристикой) любого из процессов, описанных в настоящем документе.As a further aspect of the present invention, there is provided a composition obtainable by (having the characteristic of) any of the processes described herein.

Следует понимать, что процессы, описанные в настоящем документе поэтому могут быть использованы для обеспечения любого из конкретных ядер, описанных согласно вариантам осуществления в настоящем документе, путем диспергирования подходящих компонентов, которые образуют дисперсную фазу ядра, в подходящих компонентах, которые образуют водную непрерывную матричную фазу ядра.It should be understood that the processes described herein can therefore be used to provide any of the specific cores described according to the embodiments herein by dispersing suitable components that form a dispersed core phase in suitable components that form an aqueous continuous matrix phase. kernels.

В предыдущих абзацах описывается образование ядер без покрытия, включающих в себя фармацевтически активный ингредиент, например, в матрице из образующего гидрогель полимера. Ядра предпочтительно покрывают для обеспечения состава согласно настоящему изобретению. Ядра сначала могут быть покрыты внутренним покрытием, а затем дополнительно покрыты вторым покрытием (также называемым покрытием модифицированного высвобождения). Приемлемыми внутренними покрытиями и покрытиями модифицированного высвобождения являются любые из описанных в настоящем документе и любые из первого покрытия (для внутреннего покрытия) или второго покрытия (для покрытия модифицированного высвобождения). Необязательно состав дополнительно покрывают необязательным внешним защитным покрытием, описанным в настоящем документе. Покрытие(я) может(могут) быть нанесено(ы) с использованием хорошо известных способов, например покрытия распылением, как описано ниже, с получением желаемых увеличений массы за счет внутреннего покрытия и покрытия модифицированного высвобождения.The preceding paragraphs describe the formation of uncoated cores comprising the pharmaceutically active ingredient, for example, in a matrix of hydrogel-forming polymer. The cores are preferably coated to provide the composition of the present invention. The cores may first be coated with an internal coating and then further coated with a second coating (also called a modified release coating). Suitable internal coatings and modified release coatings are any of those described herein and any of the first coating (for internal coating) or the second coating (for modified release coating). Optionally, the composition is further coated with an optional outer protective coating described herein. The coating(s) may be applied using well-known techniques, such as spray coating, as described below, to obtain the desired weight gains due to internal coating and modified release coating.

Что касается одного из описанных выше способов (проталкивания эмульсии через необязательно вибрирующую форсунку) с двумя концентрическими каналами (в центре и снаружи), внешняя среда может образовывать покрытие (снаружи гранулы), как описано в настоящем документе. Предпочтительно используют устройство Spherex, изготовленное компанией Freund (см. патент США № 5882680, принадлежащий Freund) (полное содержание этого патента включено в настоящий документ посредством ссылки). Могут быть использованы другие подобные аппараты для проталкивания или экструзии, например аппарат для проталкивания, описанный выше.With respect to one of the methods described above (pushing the emulsion through an optionally vibrating nozzle) with two concentric channels (center and outside), the environment can form a coating (outside the bead) as described herein. Preferably, a Spherex device manufactured by Freund (see US Pat. No. 5,882,680 belonging to Freund) is used (the entire content of this patent is incorporated herein by reference). Other similar pusher or extrusion apparatus may be used, such as the pusher apparatus described above.

С применением устройства Spherex достигается очень высокая монодисперсность. Например, из типичной 100-г партии 97 г гранул имели диаметр от 1,4 до 2 мм или от 1 до 2 мм. Желаемые размерные диапазоны могут быть достигнуты известными в уровне техники способами отклонения/просеивания частиц различных размеров. Например, возможно отклонение/отсеивание более крупных/более мелких гранул путем пропускания партии сначала через, например, сито с отверстиями 2 мм, а затем через сито с отверстиями 1,4 мм.Very high monodispersity is achieved with the Spherex device. For example, from a typical 100 g batch, 97 g of pellets had a diameter of 1.4 to 2 mm, or 1 to 2 mm. Desired size ranges can be achieved by methods known in the art to deflect/sieve particles of various sizes. For example, larger/smaller granules can be rejected/screened out by passing the batch first through, for example, a 2 mm sieve and then through a 1.4 mm sieve.

Диапазон диаметров от 1,4 до 2 мм является хорошим размером при необходимости, для покрытия гранул распылением (если меньше, то устройство для распыления покрытия может пропускать гранулу; если намного больше, то гранулы могут быть слишком тяжелыми для псевдоожижения, которое необходимо для достижения однородного покрытия).A diameter range of 1.4 to 2 mm is a good size, if needed, to spray coat the granules (if smaller, the spray coater may miss the granule; if much larger, the granules may be too heavy to fluidize, which is necessary to achieve a uniform coatings).

Процесс покрытия.Coating process.

Процесс покрытия может быть осуществлен любыми приемлемыми средствами, такими как, например, применение устройства для покрытия, которое наносит раствор полимерного покрытия (описанный выше, в частности) на состав. Полимеры для покрытия либо предоставляются изготовителем в готовых растворах для непосредственного применения, либо могут быть приготовлены перед применением согласно инструкциям изготовителей.The coating process can be carried out by any suitable means, such as, for example, the use of a coating device that applies a polymer coating solution (described above, in particular) to the composition. Coating polymers are either provided by the manufacturer in ready-to-use solutions for direct application or may be prepared prior to use according to the manufacturers instructions.

Покрытие предпочтительно осуществляют с использованием системы покрытия в псевдоожиженным слое, такой как колонка Wurster для нанесения покрытия(ий) на ядра. Подходящие устройства для покрытия известны специалистам в данной области и включают в себя, например, перфорированный барабан или систему псевдоожижения, например технологическое оборудование GLATT, Vector (например, CF 360 EX) , ACCELACOTA, Diosna, O'Hara и/или HICOATER. Следует упомянуть Fluid Bed Coater MFL/01 (Freund), используемое в конфигурации Bottom Spray.Coating is preferably carried out using a fluidized bed coating system such as a Wurster core coating(s) column. Suitable coating devices are known to those skilled in the art and include, for example, a perforated drum or fluidization system, such as GLATT, Vector (eg CF 360 EX), ACCELACOTA, Diosna, O'Hara and/or HICOATER process equipment. Mention should be made of the Fluid Bed Coater MFL/01 (Freund) used in the Bottom Spray configuration.

- 64 040614- 64 040614

Типичные условия покрытия являются следующими.Typical coverage conditions are as follows.

Параметр процесса Process parameter Значения Values Воздушный поток псевдоожижения (м3/час)Fluidizing air flow (m 3 /h) 20-60 (предпочтительно 3060) 20-60 (preferably 3060) Температура воздуха на входе (°C) Air inlet temperature (°C) 20-65 20-65 Температура воздуха на выходе (°C) Air outlet temperature (°C) 20-42 20-42 Температура продукта (°C) Product temperature (°C) 20-45 (предпочтительно 4042) 20-45 (preferably 4042) Давление распыления воздуха (бар) Air spray pressure (bar) До 1,4, например, 0,8-1,2 Up to 1.4, for example, 0.8-1.2 Скорость распыления (г/минута) Spray rate (g/minute) 2-10 и 3-25 оборотов в минуту 2-10 and 3-25 rpm

Предпочтительно покрытие наносят в виде раствора или дисперсии полимеров (и других компонентов) покрытия. Как правило, покрытия наносят в виде водных раствора или дисперсии, хотя при необходимости могут быть использованы другие системы растворителей. Дисперсию покрытия наносят на ядра в виде распыления в установке для нанесения покрытия в псевдоожиженном слое с получением необходимого увеличения массы за счет покрытия. Как правило, процесс покрытия осуществляют при температуре, при которой поддерживают ядра, от 35 до 45°C, предпочтительно от 40 до 42°С.Preferably, the coating is applied as a solution or dispersion of the polymers (and other components) of the coating. Generally, coatings are applied as an aqueous solution or dispersion, although other solvent systems may be used if desired. The coating dispersion is sprayed onto the cores in a fluidized bed coater to obtain the desired weight gain due to the coating. As a rule, the coating process is carried out at a temperature at which support cores, from 35 to 45°C, preferably from 40 to 42°C.

После нанесения покрытия состав может быть высушен, например, путем сушки при 40-45°C.After coating, the composition can be dried, for example by drying at 40-45°C.

Настоящее изобретение, кроме того, обеспечивает продукт, обладающий характеристиками состава, полученного, как описано в настоящем документе, при этом продукт определяется своими характеристиками, определяемыми характеристиками состава, с исключением тем самым способа, которым он был получен.The present invention further provides a product having the characteristics of the composition obtained as described herein, the product being defined by its characteristics determined by the characteristics of the composition, with the exception of the way in which it was obtained.

Как упоминалось в настоящем документе, описанные способы могут быть использованы для обеспечения любого из составов, описанных согласно различным вариантам осуществления в настоящем документе. В качестве примера представлен состав согласно настоящему изобретению, включающий в себя ядро и покрытие, включающее в себя растворимый в воде эфир целлюлозы или растворимое в воде производное эфира целлюлозы, при этом ядро содержит матрицу из образующего гидрогель полимера, включающую в себя желатин, циклоспорин А или другой гидрофобный активный ингредиент, моно-, дии/или триглицериды со средней длиной цепи, совместный растворитель и поверхностно-активное вещество, при этом ядро обладает характеристиками ядра, получаемого способом, предусматривающим описанные выше стадии (i)-(vi) для образования ядра, при этом предварительно приготовленная смесь водной фазы на стадии (i) способа содержит желатин и поверхностно-активное вещество (предпочтительно анионное поверхностно-активное вещество), а предварительно приготовленная смесь масляной фазы на стадии (и) способа содержит моно-, ди- и/или триглицериды со средней длиной цепи, гидрофобный активный ингредиент, поверхностно-активное вещество (предпочтительно неионное поверхностноактивное вещество) и совместный растворитель; а также при этом ядро необязательно покрывают покрытием, включающим в себя растворимый в воде эфир целлюлозы или растворимое в воде производное эфира целлюлозы, и покрытое таким образом ядро необязательно покрывают вторым покрытием; при этом покрытия являются любыми из описанных в настоящем документе. Следовательно, способом можно получать описанный выше состав, включающий в себя первое покрытие. Кроме того, способом можно получать состав, включающий в себя первое покрытие и второе покрытие, находящееся снаружи первого покрытия.As mentioned herein, the described methods can be used to provide any of the formulations described according to various embodiments herein. An exemplary formulation of the present invention is provided comprising a core and a coating comprising a water-soluble cellulose ether or a water-soluble cellulose ether derivative, wherein the core comprises a hydrogel-forming polymer matrix comprising gelatin, cyclosporine A, or another hydrophobic active ingredient, medium chain mono-, di/or triglycerides, a co-solvent and a surfactant, wherein the core has the characteristics of a core obtained by a method comprising steps (i) to (vi) described above for forming a core, wherein the aqueous phase premix in process step (i) contains gelatin and a surfactant (preferably an anionic surfactant), and the oil phase premix in process step (i) contains mono-, di- and/or medium chain triglycerides, hydrophobic active ingredient, surfactant ( preferably a non-ionic surfactant) and a co-solvent; and wherein the core is optionally coated with a coating including a water-soluble cellulose ether or a water-soluble cellulose ether derivative, and the thus coated core is optionally coated with a second coating; wherein the coatings are any of those described herein. Therefore, the above-described composition including the first coating can be obtained by the method. In addition, the method can be used to obtain a composition that includes a first coating and a second coating located outside the first coating.

Кроме того, способ получения состава согласно настоящему изобретению может предусматривать стадии смешивания первой группы и второй группы, при этом первая группа имеет покрытие, которое представляет собой или содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, но не имеет внешнего покрытия, например, как описано в настоящем документе; а вторая группа имеет первое покрытие, которое представляет собой или содержит растворимый в воде эфир целлюлозы, и второе покрытие, которое представляет собой или содержит покрытие отсроченного высвобождения, например, как описано в настоящем документе, например покрытие, которое представляет собой или содержит полимер отсроченного высвобождения.In addition, the method for preparing the composition according to the present invention may include the steps of mixing the first group and the second group, while the first group has a coating that is or contains a water-soluble cellulose ether, but does not have an external coating, for example, as described herein ; and the second group has a first coating that is or contains a water-soluble cellulose ether and a second coating that is or contains a delayed release coating, for example as described herein, for example a coating that is or contains a delayed release polymer .

Ядра, описанные в настоящем документе, к которым применимы следующие характеристики, например, в непосредственно предшествующем абзаце, могут обладать следующими характеристиками:Kernels described in this document to which the following characteristics apply, for example in the immediately preceding paragraph, may have the following characteristics:

желатин может присутствовать в количестве от 300 до 700 мг/г;gelatin may be present in an amount of 300 to 700 mg/g;

моно-, ди- и/или триглицериды со средней длиной цепи (например, триглицерид каприловой/каприновой кислоты) могут присутствовать в количестве от 20 до 200 мг/г;medium chain mono-, di- and/or triglycerides (eg caprylic/capric acid triglyceride) may be present in an amount of 20 to 200 mg/g;

-65040614 совместный растворитель (например, 2-(этоксиэтокси)этанол) может присутствовать в количестве от 150 до 250 мг/г;-65040614 co-solvent (eg 2-(ethoxyethoxy)ethanol) may be present in an amount of 150 to 250 mg/g;

неионное поверхностно-активное вещество (например, сорбитановые поверхностно-активные вещества, PEG-жирные кислоты, или глицерильные производные жирных кислот, или полоксамеры, или, в частности, полиэтоксилированное касторовое масло, например Kolliphor EL) может присутствовать в количестве от 80 до 200 мг/г;the non-ionic surfactant (eg sorbitan surfactants, PEG fatty acids or glyceryl derivatives of fatty acids or poloxamers, or in particular polyethoxylated castor oil, eg Kolliphor EL) may be present in an amount of 80 to 200 mg /G;

анионное поверхностно-активное вещество (например, алкилсульфаты, карбоксилаты или фосфолипиды (в частности, SDS)) может присутствовать в количестве от 15 до 50 мг/г; и активный ингредиент, в частности циклоспорин А, может присутствовать в количестве от 60 до 180 мг/г, предпочтительно от 60 до 150 мг/г или от 80 до 100 мг/г, например от 81 до 98 мг/г, при этом все массы основаны на сухой массе ядра до покрытия.the anionic surfactant (eg alkyl sulfates, carboxylates or phospholipids (particularly SDS)) may be present in an amount of 15 to 50 mg/g; and the active ingredient, in particular cyclosporin A, may be present in an amount of 60 to 180 mg/g, preferably 60 to 150 mg/g or 80 to 100 mg/g, for example 81 to 98 mg/g, all weights are based on the dry weight of the kernel before coating.

Ядро покрывают первым покрытием (внутренним покрытием), которое представляет собой или содержит растворимое в воде соединение, выбранное из эфиров целлюлозы и их производных, в частности гидроксипропилметилцеллюлозы; при этом первое покрытие присутствует в количестве, соответствующем увеличению массы за счет первого покрытия в диапазоне, выбранном из (i) от 8 до 12%, например приблизительно 10%, или (ii) от 4 до 6%, например приблизительно 5%, или (iii) приблизительно от 6% приблизительно до 10%, например приблизительно 7%, приблизительно 7,5%, приблизительно 8%, приблизительно 8,5%, приблизительно 9% или приблизительно 9,5%, по массе на основе массы ядра до нанесения первого покрытия. Первое покрытие может иметь покрытие модифицированного высвобождения (или второе покрытие), нанесенное на него.The core is coated with a first coating (inner coating) which is or contains a water-soluble compound selected from cellulose ethers and their derivatives, in particular hydroxypropyl methylcellulose; wherein the first coating is present in an amount corresponding to the increase in weight due to the first coating in the range selected from (i) from 8 to 12%, for example about 10%, or (ii) from 4 to 6%, for example about 5%, or (iii) about 6% to about 10%, such as about 7%, about 7.5%, about 8%, about 8.5%, about 9%, or about 9.5%, by weight based on the weight of the kernel up to applying the first coating. The first coating may have a modified release coating (or second coating) deposited thereon.

Предпочтительно любое покрытие модифицированного высвобождения, в частности, согласно вариантам осуществления в непосредственно предшествующих абзацах представляет собой или содержит рН-независимое покрытие модифицированного высвобождения, более конкретно вторым покрытием может быть покрытие модифицированного высвобождения, включающее в себя этилцеллюлозу (например, Surelease), еще более конкретно покрытие модифицированного высвобождения, включающее в себя этилцеллюлозу и растворимый в воде полисахарид, пектин (например, покрытие из Surelease/пектина, описанное в настоящем документе); и при этом покрытие модифицированного высвобождения присутствует в количестве, соответствующем увеличению массы состава за счет второго покрытия, выбранном из (а) от 10 до 12%, например приблизительно 11% или приблизительно 11,5%; или (b) от 16 до 18%, например приблизительно 17%; или (с) приблизительно от 8% приблизительно до 12%, например приблизительно 8,5%, приблизительно 9%, приблизительно 9,5%, приблизительно 10%, приблизительно 10,5% или приблизительно 11%, по массе на основе массы состава до нанесения второго покрытия.Preferably any modified release coating, in particular, according to the embodiments in the immediately preceding paragraphs is or contains a pH-independent modified release coating, more specifically the second coating may be a modified release coating including ethyl cellulose (for example, Surelease), even more specifically a modified release coating comprising ethyl cellulose and a water-soluble polysaccharide, pectin (eg, the Surelease/pectin coating described herein); and wherein the modified release coating is present in an amount corresponding to the weight gain of the composition due to the second coating selected from (a) from 10 to 12%, for example about 11% or about 11.5%; or (b) 16 to 18%, such as about 17%; or (c) about 8% to about 12%, such as about 8.5%, about 9%, about 9.5%, about 10%, about 10.5%, or about 11%, by weight based on the weight of the composition before applying the second coat.

Применения.Applications.

Составы согласно настоящему изобретению могут быть преимущественно использованы для пероральной доставки фармацевтически активных ингредиентов посредством достигнутых усиленных профилей растворимости.The compositions according to the present invention can advantageously be used for the oral delivery of pharmaceutically active ingredients through the enhanced dissolution profiles achieved.

Составы согласно настоящему изобретению включают составы с модифицированных высвобождением, которые содержат циклоспорин А в качестве активного ингредиента и покрытие, модифицирующее высвобождение, например, содержащее рН независимый полимер для нацеливания высвобождение циклоспорина А в нижние отделы кишечника. Такие составы обусловливают низкое системное воздействие циклоспорина А, при этом обеспечивая высокие уровни циклоспорина А в нижних отделах желудочно-кишечного тракта, особенно в толстом кишечнике. Такие составы высвобождают циклоспорин А в активной форме, например, в виде раствора, который обеспечивает усиленной всасывание циклоспорина А в местные ткани нижних отделов желудочно-кишечного тракта. Если состав используется в форме минигранул, то минигранулы преимущественно распределяются вдоль больших участков желудочнокишечного тракта после перорального введения, и в этой связи предполагается обеспечение более равномерного воздействия циклоспорина на большие участки, например на толстый кишечник. Излишне говорить, что настоящее изобретение включает такие составы, в которых циклоспорин А замещен или дополнен другим активным ингредиентом для местной обработки нижних отделов желудочнокишечного тракта, например толстого кишечника. Другой активный ингредиент может представлять собой другой иммуносупрессант или ингибитор гидроксилазы, например DMOG или гидралазин, или он может представлять собой сочетание активных ингредиентов, содержащее по меньшей мере один из упомянутых в настоящем документе. Такролимус и сиролимус являются примерами других иммуносупрессантов.The formulations of the present invention include modified release formulations that contain cyclosporin A as the active ingredient and a release-modifying coating, for example containing a pH independent polymer to target release of cyclosporin A to the lower intestine. Such formulations result in low systemic exposure to cyclosporin A while providing high levels of cyclosporin A in the lower gastrointestinal tract, especially in the colon. Such formulations release cyclosporin A in an active form, eg, as a solution, which provides enhanced absorption of cyclosporin A into the local tissues of the lower gastrointestinal tract. If the formulation is used in the form of minigranules, the minigranules are advantageously distributed along large areas of the gastrointestinal tract after oral administration, and in this regard, it is expected to provide a more uniform effect of cyclosporine on large areas, such as the large intestine. Needless to say, the present invention includes such formulations in which cyclosporine A is substituted or supplemented with another active ingredient for topical treatment of the lower gastrointestinal tract, eg the colon. The other active ingredient may be another immunosuppressant or hydroxylase inhibitor such as DMOG or hydralazine, or it may be a combination of active ingredients containing at least one of those mentioned herein. Tacrolimus and sirolimus are examples of other immunosuppressants.

Таким образом, ожидается, что составы с модифицированным высвобождением согласно настоящему изобретению, содержащие активный ингредиент для местной обработки нижних отделов желудочно-кишечного тракта, будут применимы для лечения или профилактики состояния желудочнокишечного тракта. В частности, состав согласно настоящему изобретению может содержать циклоспорин А и/или другой иммуносупрессант и может быть применим для профилактики или лечения воспалительных состояний, затрагивающих нижние отделы желудочно-кишечного тракта, особенно состояния, затрагивающие толстый кишечник.Thus, modified release formulations of the present invention containing an active ingredient for topical treatment of the lower gastrointestinal tract are expected to be useful in the treatment or prevention of a gastrointestinal condition. In particular, the composition of the present invention may contain cyclosporin A and/or another immunosuppressant and may be useful in the prevention or treatment of inflammatory conditions affecting the lower gastrointestinal tract, especially conditions affecting the large intestine.

- 66 040614- 66 040614

Состав согласно настоящему изобретению вводят перорально. Необходимая доза будет варьировать в зависимости от конкретного состояния, подлежащего лечению, и от стадии состояния. В случае составов, содержащих циклоспорин А, состав, как правило, будут вводить для обеспечения дозы циклоспорина А, составляющей от 0,1 до 100 мг, например дозы, составляющей от 1 до 500 мг, или, в частности, дозы, составляющей от 25 до 250 мг циклоспорина А, например дозы, составляющей 37,5, 75 или 150 мг. Состав подходящим образом вводят в виде однократной суточной дозы. Необязательно композицию можно вводить дважды в сутки, например 37,5, 75 или 150 мг дважды в сутки.The composition according to the present invention is administered orally. The dose required will vary depending on the particular condition being treated and the stage of the condition. In the case of formulations containing cyclosporin A, the formulation will generally be administered to provide a dose of cyclosporin A of 0.1 to 100 mg, such as a dose of 1 to 500 mg, or in particular a dose of 25 up to 250 mg of cyclosporine A, for example a dose of 37.5, 75 or 150 mg. The composition is suitably administered as a single daily dose. Optionally, the composition can be administered twice a day, for example 37.5, 75 or 150 mg twice a day.

Согласно одному аспекту настоящего изобретения предусмотрен состав согласно настоящему изобретению, который содержит иммуносупрессант в качестве активного ингредиента, и предназначен для лечения или профилактики воспалительного заболевания кишечника, болезни Крона, язвенного колита, заболевания трансплантат против хозяина, заболевания трансплантат против хозяина желудочнокишечного тракта, миастении гравис, синдрома раздраженного кишечника (например, с констипацией, диареей и/или болевыми симптомами), целиакии, язвы желудка, дивертикулита, воспаления илеоанального кармана, проктита, мукозита, ассоциированного с химиотерапией энтерита, ассоциированного с облучением энтерита, заболевания короткой кишки или хронической диареи, гастроэнтерита, дуоденита, еюнита, пептической язвы, язвы Курлинга, аппендицита, колита, дивертикулеза, эндометриоза, колоректальной карциномы, аденокарциномы, воспалительных нарушений, таких как воспаление в отключенной кишке, ишемический колит, инфекционный колит, химический колит, микроскопический колит (включая коллагенозный колит и лимфоцитарный колит), атипичный колит, псевдомембранозныи колит, скоротечный колит, аутистический энтероколит, недифференцированный колит, еюноилеит, илеит, илеоколит или гранулематозный колит, для профилактики отторжения после трансплантации костного мозга, псориаза, атопического дерматита, ревматоидного артрита или нефротического синдрома, первичного склерозирующего холангита, семейного аденоматозного полипоза или перианальной болезни Крона, включая перианальный свищ.According to one aspect of the present invention, there is provided a composition of the present invention which contains an immunosuppressant as an active ingredient and is for the treatment or prevention of inflammatory bowel disease, Crohn's disease, ulcerative colitis, graft versus host disease, graft versus host disease of the gastrointestinal tract, myasthenia gravis, irritable bowel syndrome (eg, with constipation, diarrhea, and/or pain symptoms), celiac disease, gastric ulcer, diverticulitis, inflammation of the ileoanal pocket, proctitis, mucositis, chemotherapy-associated enteritis, radiation-associated enteritis, disease of the short bowel or chronic diarrhea, gastroenteritis , duodenitis, jeunitis, peptic ulcer, Curling's ulcer, appendicitis, colitis, diverticulosis, endometriosis, colorectal carcinoma, adenocarcinoma, inflammatory disorders such as inflammation in the disconnected gut, ischemic colitis, infectious colitis, chemical colitis, microscopic colitis (including collagenous colitis and lymphocytic colitis), atypical colitis, pseudomembranous colitis, fulminant colitis, autistic enterocolitis, undifferentiated colitis, jejunoileitis, ileitis, ileocolitis, or granulomatous colitis, for the prevention of bone marrow transplant rejection, psoriasis, atopic dermatitis , rheumatoid arthritis or nephrotic syndrome, primary sclerosing cholangitis, familial adenomatous polyposis, or perianal Crohn's disease, including perianal fistula.

Согласно одному варианту осуществления, состав согласно настоящему изобретению, который содержит иммуносупрессант в качестве активного ингредиента, предназначен для лечения воспалительного заболевания кишечника. Основные формы воспалительного заболевания кишечника представляют собой болезнь Крона и язвенный колит. Соответственно состав согласно настоящему изобретению может быть применим для лечения обоих из этих состояний.In one embodiment, the composition of the present invention, which contains an immunosuppressant as an active ingredient, is for the treatment of inflammatory bowel disease. The main forms of inflammatory bowel disease are Crohn's disease and ulcerative colitis. Accordingly, the composition of the present invention may be useful in the treatment of both of these conditions.

Болезнь Крона может затрагивать желудочно-кишечный тракт целиком, включая толстый кишечник. Однако язвенный колит представляет собой состояние, которое затрагивает только толстый кишечник и прямую кишку. Соответственно ожидается, что профиль высвобождения, предусмотренный составом согласно настоящему изобретению, нацеленным на толстый кишечник, содержащим иммуносупрессант (например, содержащим циклоспорин А), будет особенно благоприятным для лечения язвенного колита.Crohn's disease can affect the entire gastrointestinal tract, including the large intestine. However, ulcerative colitis is a condition that only affects the large intestine and rectum. Accordingly, the release profile contemplated by a colon-targeting formulation of the present invention containing an immunosuppressant (eg, containing cyclosporine A) is expected to be particularly beneficial in the treatment of ulcerative colitis.

Согласно одному аспекту настоящего изобретения предусмотрен состав согласно настоящему изобретению, который содержит иммуносупрессант в качестве активного ингредиента и предназначен для лечения или профилактики состояния желудочно-кишечного тракта, например воспалительного состояния желудочно-кишечного тракта, причем необязательно состояние желудочно-кишечного тракта выбирают из синдрома раздраженного кишечника, целиакии, язвы желудка, дивертикулита, паучита, проктита, мукозита, энтерита, ассоциированного с облучением, заболевания короткого кишечника или хронической диареи, гастроэнтерита, дуоденита, еюнита, пептической язвы, язвы Курлинга, аппендицита, колита, дивертикулеза, эндометриоза, колоректальной карциномы, аденокарциномы, воспалительных нарушений, таких как воспаление в отключенной кишке, ишемический колит, инфекционный колит, химический колит, микроскопический колит (включая коллагенозный колит и лимфоцитарный колит), атипичный колит, псевдомембранозный колит, скоротечный колит, аутистический энтероколит, недифференцированный колит, еюноилеит, илеит, илеоколит или гранулематозный колит, фиброза, заболевания трансплантат против хозяина, заболевания трансплантат против хозяина желудочно-кишечного тракта или HIV или энтеропатий.According to one aspect of the present invention, a composition according to the present invention is provided which contains an immunosuppressant as an active ingredient and is intended for the treatment or prevention of a condition of the gastrointestinal tract, for example an inflammatory condition of the gastrointestinal tract, and optionally the condition of the gastrointestinal tract is selected from irritable bowel syndrome , celiac disease, gastric ulcer, diverticulitis, pouchitis, proctitis, mucositis, radiation-associated enteritis, short bowel disease or chronic diarrhea, gastroenteritis, duodenitis, jejunitis, peptic ulcer, Curling's ulcer, appendicitis, colitis, diverticulosis, endometriosis, colorectal carcinoma, adenocarcinomas, inflammatory disorders such as inflammation in the gut, ischemic colitis, infectious colitis, chemical colitis, microscopic colitis (including collagenous colitis and lymphocytic colitis), atypical colitis, pseudomembranous colitis, fulminant colitis itis, autistic enterocolitis, undifferentiated colitis, jejunoileitis, ileitis, ileocolitis or granulomatous colitis, fibrosis, graft versus host disease, graft versus host disease of the gastrointestinal tract, or HIV or enteropathies.

Нацеленный на толстый кишечник состав согласно настоящему изобретению, содержащий иммуносупрессант, в первую очередь высвобождает иммуносупрессант, например циклоспорин А, в толстый кишечник. Однако лекарство также может быть высвобождено выше в желудочно-кишечном тракте и, соответственно, состав может также предоставлять терапевтическую пользу при состояниях, затрагивающих другие части нижних отделов желудочно-кишечного тракта.A colon-targeted formulation of the present invention containing an immunosuppressant primarily releases the immunosuppressant, eg, cyclosporin A, into the colon. However, the drug may also be released higher in the gastrointestinal tract and, accordingly, the formulation may also provide therapeutic benefit in conditions affecting other parts of the lower gastrointestinal tract.

Заболевание трансплантат против хозяина желудочно-кишечного тракта (GI-GVHD) представляет собой опасное для жизни состояние и одну из наиболее частых причин для недостаточности трансплантата костного мозга и стволовых клеток. У пациентов с GI-GVHD клетки донора начинают атаковать организм пациента наиболее часто кишечник, печень и кожу. У пациентов с GI-GVHD от легкой до умеренной степени, как правило, развиваются симптомы анорексии, тошноты, рвоты и диареи. При отсутствии лечения GI-GVHD может прогрессировать до изъязвления в слизистой оболочке желудочнокишечного тракта, а в его наиболее тяжелой форме заболевание может быть фатальным. Соответственно согласно одному варианту осуществления, состав, содержащий иммуносупрессант, предназначается дляGastrointestinal graft-versus-host disease (GI-GVHD) is a life-threatening condition and one of the most common causes of bone marrow and stem cell graft failure. In patients with GI-GVHD, donor cells begin to attack the patient's body most often in the intestines, liver, and skin. Patients with mild to moderate GI-GVHD typically develop symptoms of anorexia, nausea, vomiting, and diarrhea. Left untreated, GI-GVHD can progress to ulceration of the gastrointestinal mucosa, and in its most severe form, the disease can be fatal. Accordingly, in one embodiment, the formulation containing the immunosuppressant is for

- 67 040614 лечения или профилактики заболевания трансплантат против хозяина желудочно-кишечного тракта (GI-GVHD).- 67 040614 treatment or prevention of graft-versus-host disease of the gastrointestinal tract (GI-GVHD).

Согласно другому варианту осуществления предусмотрен состав согласно настоящему изобретению, содержащий иммуносупрессант, предназначенный для лечения целиакии.In another embodiment, a formulation of the present invention is provided comprising an immunosuppressant for the treatment of celiac disease.

Согласно одному варианту осуществления состав согласно настоящему изобретению, который содержит иммуносупрессант в качестве активного ингредиента, предназначается для лечения нейродегенеративных заболеваний (например, болезни Паркинсона, болезни Альцгеймера и сосудистой деменции) или педиатрических заболеваний, включая без ограничения язвенный колит, болезнь Крона и GvHD.In one embodiment, the composition of the present invention, which contains an immunosuppressant as an active ingredient, is for the treatment of neurodegenerative diseases (e.g., Parkinson's disease, Alzheimer's disease, and vascular dementia) or pediatric diseases, including, but not limited to, ulcerative colitis, Crohn's disease, and GvHD.

Покрытие согласно настоящему изобретению, содержащее водорастворимый простой эфир целлюлозы, может быть применимо для снижения различий между профилями высвобождения различных партий минигранул. Было продемонстрировано (см. фиг. 10), что первое покрытие, находящееся под вторым покрытием, дает гранулы со сходным (±5% высвобождения) процентом высвобождения активного ингредиента в конкретных временных точках профиля высвобождения. Это благоприятно улучшает однородность профилей высвобождения in vitro, а также растворения in vivo и, следовательно, однородность высвобождения активного средства вдоль желудочно-кишечного тракта.A coating according to the present invention containing a water-soluble cellulose ether can be used to reduce differences between the release profiles of different batches of minigranules. It has been demonstrated (see FIG. 10) that the first coating under the second coating gives granules with a similar (±5% release) percent release of the active ingredient at specific time points in the release profile. This advantageously improves the uniformity of in vitro release profiles as well as in vivo dissolution and hence the uniformity of release of the active agent along the gastrointestinal tract.

Термин партия означает определенное количество лекарственного средства или другого материала, которое должно иметь однородный характер и качество в определенных пределах, и его получают согласно одному порядку изготовления в ходе одного и того же цикла изготовления. Термин серия означает партию или специально определенную часть партии, имеющую однородный характер и качество в определенных пределах; или в случае лекарственного продукта, получаемого непрерывным процессом, это означает специально определенное количество, получаемое на единицу времени, или количественный параметр, так, что обеспечивается ее однородный характер и качество в определенных пределах. Термины номер серии, контрольный номер или номер партии означают любую отличительную комбинацию букв, чисел или символов или любую их комбинацию, по которой может быть определена полная история изготовления, обработки, упаковки, хранения и распределения партии или серии лекарственного продукта или другого материала.The term batch means a certain quantity of a medicinal product or other material, which must be of a uniform nature and quality within certain limits, and it is obtained according to the same production order during the same production cycle. The term batch means a lot or a specially defined part of a lot, having a uniform character and quality within certain limits; or in the case of a medicinal product obtained by a continuous process, it means a specially defined amount obtained per unit of time, or quantitative parameter, so that its uniform nature and quality is ensured within certain limits. The terms batch number, reference number, or lot number means any distinctive combination of letters, numbers, or symbols, or any combination thereof, from which the complete history of manufacture, processing, packaging, storage, and distribution of a lot or batch of a medicinal product or other material can be determined.

ПримерыExamples

Пример 1. Получение минигранулы с гидроксипропилметилцеллюлозным покрытием.Example 1 Preparation of a hydroxypropyl methylcellulose coated minigranule.

Минигранулу, как правило, получали путем составления ядра согласно следующей процедуре, а затем покрывали ядро дисперсией Opadry White 20A28380 (поставляемого компанией Colorcon).A mini-bead was generally obtained by composing a core according to the following procedure, and then coating the core with a dispersion of Opadry White 20A28380 (supplied by Colorcon).

Изготовление ядра.Core manufacturing.

Ядра в форме цельных минигранул получали с использованием способа Spherex, как описано далее.Cores in the form of whole mini-beads were obtained using the Spherex method, as described below.

Водную фазу получали путем смешивания додецилсульфата натрия (SDS) и D-сорбита с очищенной водой при постоянном перемешивании. Затем добавляли желатин в этот раствор и осторожно применяли нагревание приблизительно до 60-70°С для достижения полного плавления желатина.The aqueous phase was obtained by mixing sodium dodecyl sulfate (SDS) and D-sorbitol with purified water with constant stirring. Gelatin was then added to this solution and heating to approximately 60-70° C. was carefully applied to achieve complete melting of the gelatin.

Масляную фазу получали путем смешивания вместе 2-(2-этоксиэтокси)этанола (Transcutol HP), полиэтоксилированного касторового масла (Kolliphor EL) и триглицерида каприновой/каприловой кислоты (Miglyol 810) с перемешиванием при комнатной температуре с образованием раствора. Добавляли циклоспорин А и смешивали до получения прозрачного раствора. Масляную фазу смешивали с нагретой водной фазой в отношении приблизительно 1:7 (масляная фаза:водная фаза). Полученную в результате смесь перемешивали при 60-70°С до достижения однородности.The oil phase was prepared by mixing together 2-(2-ethoxyethoxy)ethanol (Transcutol HP), polyethoxylated castor oil (Kolliphor EL) and capric/caprylic acid triglyceride (Miglyol 810) with stirring at room temperature to form a solution. Cyclosporine A was added and mixed until a clear solution was obtained. The oil phase was mixed with the heated aqueous phase in a ratio of approximately 1:7 (oil phase:water phase). The resulting mixture was stirred at 60-70° C. until homogeneous.

Затем полученную в результате смесь подавали (с помощью трубки с контролированной температурой) через вибрационную форсунку с одним выходом форсунки диаметром 3 мм. Цельные минигранулы формировались при протекании раствора через вибрационную форсунку в охлаждающую камеру постоянно текущего охлаждающего масла с триглицеридом со средней длиной цепи (Miglyol 810) при температуре 10°С.The resulting mixture was then fed (using a temperature controlled tube) through a vibrating nozzle with a single nozzle outlet of 3 mm in diameter. Whole minigranules were formed by flowing the solution through a vibrating nozzle into a cooling chamber of a constantly flowing cooling oil with medium chain triglyceride (Miglyol 810) at a temperature of 10°C.

Минигранулы извлекали из охлаждающего масла и помещали в центрифугу для удаления избыточного масла. После центрифугирования начинали первую стадию сушки с заданной температурой холодильника 10°С и температурой нагревателя 20°С. Сушильное устройство вращали при 15 об/мин. Когда наблюдали свободное вращение гранул в сушильном барабане, их считали сухими.The minigranules were removed from the cooling oil and placed in a centrifuge to remove excess oil. After centrifugation, the first drying step was started with a refrigerator temperature of 10°C and a heater temperature of 20°C. The dryer was rotated at 15 rpm. When free rotation of the granules was observed in the dryer drum, they were considered dry.

Минигранулы промывали этилацетатом, а затем сушили еще 24 ч при тех же условиях сушки, что и упомянутые выше в первой стадии сушки. Высушенные минигранулы затем просеивали для удаления гранул большего размера и меньшего размера с получением в результате ядер диаметром 1-2 мм. Данная процедура обеспечивала ядра с композицией, показанной в табл. 1, при этом значения представляют собой массовый процент суммарной массы для каждого компонента.The minigranules were washed with ethyl acetate and then dried for another 24 hours under the same drying conditions as mentioned above in the first drying step. The dried minigranules were then sieved to remove the larger and smaller granules, resulting in cores of 1-2 mm in diameter. This procedure provided the core with the composition shown in table. 1, with the values representing the weight percentage of the total weight for each component.

- 68 040614- 68 040614

Таблица 1Table 1

Компонент Component % масса/масса % mass/mass Циклоспорин А Cyclosporin A 10, 8 10, 8 Miglyol 810 N Miglyol 810 N 4, 6 4, 6 Transcutol HP Transcutol HP 16,4 16.4 Kolliphor EL Kolliphor EL 9, 2 9, 2 SDS SDS 4,0 4.0 Сорбит Sorbitol 5, 7 5, 7 Желатин Gelatin 49, 3 49, 3

Покрытие ядра.Core coverage.

Ядра минигранул загружали в устройство для нанесения покрытия с псевдоожиженным слоем (колонку Вюрстера) и покрывали с помощью Opadry White 20A28380 (поставляемого компанией Colorcon Limited) в виде дисперсии. Параметры обработки, такие как температура воздуха на входе и объем воз духа на входе, регулировали с поддерживанием температур минигранул от 40 до 42°С до достижения необходимого увеличения массы покрытия. Полученные в результате покрытые внутренним покрытием минигранулы сушили в течение 5 мин при 40°С в устройстве для нанесения покрытия.The minigranule cores were loaded into a fluid bed coater (Wurster column) and coated with Opadry White 20A28380 (available from Colorcon Limited) as a dispersion. Processing parameters, such as inlet air temperature and inlet air volume, were adjusted to maintain minigranule temperatures from 40 to 42°C until the desired increase in coating mass was achieved. The resulting internally coated minigranules were dried for 5 minutes at 40° C. in a coater.

Композиция минигранулы.The composition of the minigranule.

Минигранулу с композицией, показанной в нижеприведенной табл. 2, получали вышеприведенной процедурой. Минигранула характеризуется увеличением массы за счет Opadry 2,7% относительно массы ядра.Minigranule with the composition shown in the following table. 2 was obtained by the above procedure. The minigranule is characterized by an increase in mass due to Opadry 2.7% relative to the mass of the core.

Пример 2. Получение минигранул с гидроксипропилметилцеллюлозным покрытием.Example 2 Preparation of hydroxypropyl methylcellulose coated minigranules.

Согласно процедуре, описанной в примере 1, получали минигранулы, покрытые гидроксипропилметилцеллюлозой с различными процентами увеличения массы за счет Opadry. Процент увеличения массы за счет Opadry показан в нижеприведенной табл. 3.According to the procedure described in Example 1, hydroxypropyl methylcellulose coated minigranules were obtained with various percentages of weight gain due to Opadry. The percentage of weight gain due to Opadry is shown in the table below. 3.

Таблица 3Table 3

% увеличения массы за счет Opadry % weight gain due to Opadry Пример 2а Example 2a 6, 3% 6.3% Пример 2Ь Example 2b 10% 10% Пример 2с Example 2c 15% 15%

Минигранулы примеров 2а-2с имели композицию, показанную в табл. 4.The minigranules of examples 2a-2c had the composition shown in table. 4.

Таблица 4Table 4

Компонент Component Пример 2a Example 2a Пример 2b Example 2b Пример 2 с Example 2 with % масса/масса % mass/mass Циклоспорин А Cyclosporine A 10,2 10.2 9, 8 9, 8 9, 4 9, 4 Miglyol 810 N Miglyol 810N 4,3 4.3 4,2 4.2 4,0 4.0 Transcutol HP Transcutol HP 15, 5 15.5 14,9 14.9 14,3 14.3 Kolliphor EL Kolliphor EL 8,7 8.7 θ,4 θ,4 8,0 8.0 SDS SDS 3,8 3.8 3, 6 3, 6 3,5 3.5 Сорбит Sorbitol 5, 3 5, 3 5, 2 5, 2 5, 0 50 Желатин Gelatin 46,3 46.3 44,8 44.8 42, 8 42.8 Opadry Opadry 5, 9 5, 9 9, 1 9, 1 13, 0 13.0

- 69 040614- 69 040614

Пример 3. In vitro профиль растворения минигранул примеров 1, 2а, 2b и 2с до 4 ч.Example 3 In vitro dissolution profile of the minigranules of examples 1, 2a, 2b and 2c up to 4 hours.

In vitro профили растворения образца минигранул, полученных в примерах 1, 2а, 2b и 2с, измеряли в воде. В качестве типичного примера тестировали профиль растворения ядра без покрытия Opadry, полученного в примере 1. Тестирование растворимости выполняли согласно USP <711> Растворение с использованием аппарата II (аппарата с лопастью), функционирующего со скоростью лопасти 75 об/мин и со средой растворения при температуре 37±5°С.In vitro dissolution profiles of a sample of the minigranules prepared in Examples 1, 2a, 2b and 2c were measured in water. As a typical example, the core dissolution profile was tested without the Opadry coating prepared in Example 1. Dissolution testing was performed according to USP <711> 37±5°С.

Аликвоты среды отбирали для анализа через 1, 2 и 4 ч для всех тестируемых сред. Кроме данных моментов времени аликвоты также отбирали в следующие моменты времени для указанных минигранул: для минигранул примеров 1 и 2а - 20, 40 мин и 1,5 ч;Aliquots of the medium were taken for analysis after 1, 2 and 4 hours for all tested media. In addition to these time points, aliquots were also taken at the following time points for the indicated minigranules: for minigranules of examples 1 and 2a - 20, 40 min and 1.5 h;

для минигранул примеров 2b, 2с и непокрытого ядра примера 1 - 30 мин.for minigranules of examples 2b, 2c and uncoated core of example 1 - 30 min.

Аликвоты анализировали на предмет циклоспорина А с использованием обращенно-фазовой HPLC с детекцией в ультрафиолетовой области спектра при 210 нм.Aliquots were analyzed for cyclosporin A using reverse phase HPLC with UV detection at 210 nm.

Количество растворенного циклоспорина А в среде растворения выражают как процентное отношение на основе исходного содержания циклоспорина в тестируемом составе (процент высвобождения). Значения процента высвобождения представляют профиль высвобождения при построении графика в зависимости от времени, и профиль высвобождения для каждого из образцов минигранул из примеров 1, 2а, 2b, 2с и непокрытого ядра примера 1 показан на фиг. 1.The amount of dissolved cyclosporine A in the dissolution medium is expressed as a percentage based on the initial content of cyclosporine in the test formulation (percent release). The percent release values represent the release profile when plotted against time, and the release profile for each of the minibead samples from Examples 1, 2a, 2b, 2c and the uncoated core of Example 1 is shown in FIG. 1.

Профили высвобождения тестируемых минигранул явно показывают, что дополнительное внутреннее покрытие из гидроксипропилметилцеллюлозы (Opadry) усиливает растворение активного ингредиента в течение первых 2 ч теста на растворимость. Все из минигранул с покрытием из гидроксипропилметилцеллюлозы (НРМС) высвобождали циклоспорин в раствор гораздо быстрее, чем непокрытое ядро примера 1. Это является неожиданным и противоречит общим принципам. Общие принципы предполагают, что добавление дополнительного материала в ядро, как это происходит при покрытии ядра с помощью НРМС, должно увеличивать время, необходимое для высвобождения активного ингредиента в раствор.The release profiles of the tested minigranules clearly show that the additional inner coating of hydroxypropyl methylcellulose (Opadry) enhances the dissolution of the active ingredient during the first 2 hours of the dissolution test. All of the hydroxypropyl methylcellulose (HPMC) coated minigranules released cyclosporine into solution at a much faster rate than the uncoated core of Example 1. This is unexpected and contrary to general principles. General principles suggest that the addition of additional material to the core, as occurs when coating the core with HPMC, should increase the time required for the release of the active ingredient into solution.

Пример 4. In vitro профиль растворения минигранул примеров 1, 2а, 2b и 2с до 24 ч.Example 4 In vitro dissolution profile of the minigranules of examples 1, 2a, 2b and 2c up to 24 hours.

Согласно тому же протоколу, что описан в примере 3, создавали профиль растворения минигранул примеров 1, 2а, 2b, 2с и непокрытого ядра примера 1 за 24 ч.Following the same protocol as described in Example 3, a dissolution profile was created for the minigranules of Examples 1, 2a, 2b, 2c and the bare core of Example 1 in 24 hours.

Кроме образцов аликвот, отбираемых в моменты времени, упомянутые в примере 3, в каждом из тестов на растворимость также отбирали образцы через 6, 12, 18 и 24 ч. Каждый образец, взятый в тестах на растворимость, анализировали на предмет циклоспорина А с использованием обращенно-фазовой HPLC с детекцией в ультрафиолетовой области спектра при 210 нм.In addition to aliquot samples taken at the time points mentioned in Example 3, samples were also taken from each of the dissolution tests at 6, 12, 18 and 24 hours. Each sample taken from the dissolution tests was analyzed for cyclosporin A using reversed -phase HPLC with detection in the ultraviolet region of the spectrum at 210 nm.

Как и в примере 3 создавали график профиля высвобождения каждого теста на растворимость, и профили высвобождения показаны на фиг. 2.As in Example 3, the release profile of each dissolution test was plotted and the release profiles are shown in FIG. 2.

Из профилей высвобождения на фиг. 2 видно, что присутствие покрытия из НРМС существенно улучшает высвобождение циклоспорина по сравнению с непокрытым ядром. Мало того что циклоспорин быстрее высвобождается в течение первых 2 ч, но и присутствие покрытия из НРМС также поддерживает циклоспорин в растворе в водой среде растворения.From the release profiles in FIG. 2 shows that the presence of the HPMC coating significantly improves the release of cyclosporine compared to the uncoated core. Not only is the cyclosporin released more quickly during the first 2 hours, but the presence of the HPMC coating also keeps the cyclosporin in solution in the water dissolution medium.

Пример 5. Получение минигранулы с первым гидроксипропилметилцеллюлозным покрытием и вторым этилцеллюлозным/пектиновым покрытием.Example 5 Preparation of a minigranule with a first hydroxypropylmethylcellulose coating and a second ethylcellulose/pectin coating.

Ядро получали, а затем покрывали с помощью Opadry первым покрытием (также называемым внутренним покрытием) согласно процедуре примера 1. Минигранулу, полученную с помощью процедуры примера 1, затем дополнительно покрывали вторым покрытием (также называемым внешним покрытием) смеси из Surelease® (дисперсии этилцеллюлозы) и пектина.The core was prepared and then coated with Opadry with a first coating (also called inner coating) according to the procedure of example 1. The minigranule obtained using the procedure of example 1 was then additionally coated with a second coating (also called outer coating) of a mixture of Surelease® (ethyl cellulose dispersions) and pectin.

Внешнее покрытие из Surelease®/пектина наносили с помощью следующей процедуры. Пектин добавляли в очищенную воду в резервуаре из нержавеющей стали и смешивали с получением раствора. Медленно добавляли Surelease® в резервуар при поддерживании смешивания с обеспечением необходимой концентрации пектина в Surelease® для внешнего покрытия. Полученную в результате суспензию покрытия затем наносили на поверхность покрытых внутренним покрытием минигранул с использованием способа покрытия, аналогичного описанному для покрытия из Opadry в примере 1, до достижения желаемого увеличения массы за счет Surelease®/пектина. Покрытые внешним покрытием минигранулы затем сушили в устройстве для нанесения покрытия в течение часа при 40-45°С.The outer coating of Surelease®/pectin was applied using the following procedure. Pectin was added to purified water in a stainless steel tank and mixed to form a solution. Surelease® was slowly added to the tank while maintaining mixing to ensure the required concentration of pectin in Surelease® for the outer coating. The resulting coating slurry was then applied to the surface of the internally coated minigranules using a coating method similar to that described for the Opadry coating in Example 1 until the desired Surelease®/pectin weight gain was achieved. The outer coated minigranules were then dried in a coater for one hour at 40-45°C.

Получали ряд минигранул с различными уровнями Opadry и различными уровнями Surelease®/пектина. В табл. 5 показан процент увеличения массы за счет Opadry и процент увеличения массы за счет Surelease®/пектина для полученных минигранул.Received a number of minigranules with different levels of Opadry and different levels of Surelease®/pectin. In table. 5 shows the percent weight gain with Opadry and the percent weight gain with Surelease®/pectin for the resulting minigranules.

- 70 040614- 70 040614

Таблица 5Table 5

% увеличения массы за счет Opadry % weight gain due to Opadry % увеличения массы за счет Surelease/пектина % Weight Gain with Surelease/Pectin Пример 5а Example 5a нет данных no data 9% 9% Пример 5Ь Example 5b 2,7% 2.7% 11% eleven% Пример 5с Example 5c 6, 3% 6.3% 11% eleven% Пример 5d Example 5d 10% 10% 11% eleven% Пример 5е Example 5e нет данных no data 5% 5% Пример 5f Example 5f 2, 6% 2.6% 4, 6% 4.6% Пример 5g 5g example 11,9% 11.9% 5, 4% 5.4% Пример 5h Example 5h нет данных no data 21,3% 21.3% Пример 51 Example 51 10, 6% 10.6% 23,3% 23.3% Пример 5j Example 5j 15, 5% 15.5% 23, 1% 23.1%

В примерах 5а, 5е и 5h отсутствует покрытие из Opadry. В них предусматривается покрытие ядра, описанного в примере 1, с помощью Surelease®/пектина, описанного выше.Examples 5a, 5e and 5h lack the Opadry coating. They provide coating of the core described in example 1, using Surelease®/pectin, described above.

Минигранулы примеров 5а-5j имеют композиции, показанные в табл. 6.Minigranules of examples 5a-5j have the compositions shown in table. 6.

Таблица 6Table 6

Компонент Component Пример 5а Example 5a Пример 5d Example 5d Пример 5с Example 5s Пример 5Ь Example 5b Пример 5h Example 5h Пример 51 Example 51 Пример Example % масса/масса % mass/mass Циклоспорин А Cyclosporine A 9, 9 9, 9 8,8 8.8 9, 2 9, 2 9, 5 9.5 8,9 8.9 7,9 7.9 7, 6 7, 6 Miglyol 810 N Miglyol 810 N 4,2 4.2 3, 8 3, 8 3, 9 3, 9 4, 0 4.0 3, 8 3, 8 3,4 3.4 3,2 3.2 Transcutol HP Transcutol HP 15, 1 15, 1 13,4 13.4 13, 9 13, 9 14,4 14.4 13,5 13.5 12,0 12.0 11,5 11.5 Kolliphor EL Kolliphor EL 8,4 8.4 7, 6 7, 6 7,8 7.8 θ, 1 θ, 1 7, 6 7, 6 6, 8 6, 8 6, 5 6, 5 SDS SDS 3, 7 3, 7 3,3 3.3 3,4 3.4 3, 5 3, 5 3,3 3.3 3, 0 thirty 2, 8 2, 8 Сорбит Sorbitol 5, 2 5, 2 4,7 4.7 4,8 4.8 5, 0 50 4,7 4.7 4,2 4.2 4, 0 4.0 Желатин Gelatin 45, 2 45.2 40,3 40.3 41,8 41.8 43,2 43.2 40, 6 40.6 36, 1 36, 1 34, 6 34.6 Opadry Opadry нет данных No data 8,2 8.2 5, 3 5, 3 2,4 2.4 нет данных No data 7,8 7.8 10, 9 10, 9 Surelease (содержания твердых веществ) Surelease (contents solid substances) 8, 1 8, 1 9, 7 9, 7 9, 7 9, 7 9, 7 9, 7 17,2 17.2 18,4 18.4 18,5 18.5 Пектин Pectin 0,2 0.2 0,2 0.2 0,2 0.2 0,2 0.2 0,4 0.4 0,4 0.4 0, 4 0.4

- 71 040614- 71 040614

Таблица 6 (продолжение)Table 6 (continued)

Компонент Component Пример 5е Example 5e Пример 5 f % масса/масса Example 5 f % w/w Пример 5g 5g example Циклоспорин А Cyclosporin A 10,3 10.3 10, 1 10.1 9, 2 9, 2 Miglyol 810 N Miglyol 810N 4,4 4.4 4,3 4.3 3, 9 3, 9 Transcutol HP Transcutol HP 15, 6 15, 6 15, 3 15, 3 13, 9 13, 9 Kolliphor EL Kolliphor EL 8, 8 8, 8 8, 6 8, 6 7,8 7.8 SDS SDS 3, 8 3, 8 3,7 3.7 3,4 3.4 Сорбит Sorbitol 5, 4 5, 4 5, 3 5, 3 4,8 4.8 Желатин Gelatin 46, 9 46.9 45, 9 45.9 41,8 41.8 Opadry Opadry нет данных no data 2,4 2.4 10, 1 10.1 Surelease (содержания твердых веществ) Surelease (contents solids) 4,7 4.7 4,3 4.3 5, 0 50 Пектин Pectin 0, 1 0, 1 0, 1 0, 1 0, 1 0, 1

Пример 6. In vitro профиль растворения минигранул примеров 5a-5d.Example 6 In vitro dissolution profile of the minigranules of examples 5a-5d.

In vitro профили растворения образца минигранул, полученных в примерах 5a-5d, измеряли с использованием следующего двухстадийного теста на растворимость. Тестирование растворимости выполняли согласно USP <711> Растворение с использованием аппарата II (аппарата с лопастью), функционирующего со скоростью лопасти 75 об/мин и со средой растворения при температуре 37±0,5°С. На первой стадии теста среда растворения представляла собой 750 мл 0,1 н HCl с имитацией рН внутрижелудочной среды. В начале теста (t=0) образец помещали в среду растворения. Через 2 ч отбирали аликвоту среды для последующего анализа и сразу же начинали (предпочтительно в течение 5 мин) вторую стадию теста на растворимость. На второй стадии 250 мл 0,2 М трехосновного фосфата натрия, содержащего 2% додецилсульфата натрия (SDS), добавляли в среду растворения и рН регулировали до 6,8±0,05 с использованием 2 н NaOH или 2 н HCl при необходимости.In vitro dissolution profiles of a sample of the minigranules prepared in Examples 5a-5d were measured using the following two step dissolution test. Dissolution testing was performed according to USP <711> Dissolution using Apparatus II (paddle apparatus) operated at a paddle speed of 75 rpm and with a dissolution medium at a temperature of 37±0.5°C. In the first stage of the test, the dissolution medium was 750 ml of 0.1 N HCl with imitation of the pH of the intragastric medium. At the beginning of the test (t=0), the sample was placed in the dissolution medium. After 2 hours, an aliquot of the medium was taken for subsequent analysis and immediately began (preferably within 5 minutes) the second stage of the dissolution test. In the second step, 250 ml of 0.2M tribasic sodium phosphate containing 2% sodium dodecyl sulfate (SDS) was added to the dissolution medium and the pH was adjusted to 6.8±0.05 using 2N NaOH or 2N HCl as needed.

Образцы среды растворения отбирали в следующие моменты времени в ходе второй стадии теста: 4, 6, 12 и 24 ч после начала теста (т.е. от t=0 в начале первой стадии).Samples of the dissolution medium were taken at the following time points during the second stage of the test: 4, 6, 12 and 24 hours after the start of the test (ie from t=0 at the beginning of the first stage).

Образец, отобранный в конце первой стадии (2 ч), и образцы со второй стадии анализировали на предмет циклоспорина А с использованием обращенно-фазовой HPLC с детекцией в ультрафиолетовой области спектра при 210 нм.A sample taken at the end of the first step (2 hours) and samples from the second step were analyzed for cyclosporin A using reverse phase HPLC with ultraviolet detection at 210 nm.

Количество растворенного циклоспорина А в среде растворения выражают как процентное отношение на основе исходного содержания циклоспорина в тестируемом составе (процент высвобождения). Значения процент высвобождения представляют профиль высвобождения при построении графика в зависимости от времени, и профиль высвобождения для каждого из образцов минигранул из примеров 5a-5d показан на фиг. 3.The amount of dissolved cyclosporine A in the dissolution medium is expressed as a percentage based on the initial content of cyclosporine in the test formulation (percent release). The percent release values represent the release profile when plotted against time, and the release profile for each of the minigranule samples from Examples 5a-5d is shown in FIG. 3.

Из профилей высвобождения на фиг. 3 совершенно очевидно, что присутствие внутреннего покрытия из НРМС улучшает профиль высвобождения по сравнению с непокрытой внутренним покрытием минигранулой примера 5 а. Минигранулы, содержащие внутреннее покрытие из НРМС, дают более высокий процент высвобождения циклоспорина из минигранул, чем из непокрытых внутренним покрытием минигранул. Ту же взаимосвязь между процент высвобождения циклоспорина из покрытых внутренним покрытием и непокрытых внутренним покрытием минигранул можно видеть в профилях высвобождения на фиг. 4.From the release profiles in FIG. 3, it is clear that the presence of the HPMC inner coating improves the release profile compared to the uncoated minibead of example 5a. Minibeads containing an internal coating of HPMC, give a higher percentage of release of cyclosporine from minibeads than from uncoated minibeads. The same relationship between percent release of cyclosporine from inner coated and uncoated minigranules can be seen in the release profiles in FIG. 4.

Пример 7. In vitro профиль растворения минигранул примеров 5e-5g.Example 7 In vitro dissolution profile of the minigranules of examples 5e-5g.

Согласно процедуре, описанной в примере 6, создавали профиль высвобождения для каждой из минигранул примеров 5е-5g. Эти профили высвобождения показаны на фиг. 4. На фиг. 4 показано, что эффект, наблюдаемый на фиг. 3, также возникает при использовании покрытой внутренним покрытием гранулы с более низким уровнем Surelease/пектина.Following the procedure described in Example 6, a release profile was created for each of the minibeads of Examples 5e-5g. These release profiles are shown in FIG. 4. In FIG. 4 shows that the effect seen in FIG. 3 also occurs when using an inner-coated pellet with a lower level of Surelease/pectin.

Пример 8. In vitro профиль растворения минигранул примеров 5h-5j.Example 8 In vitro dissolution profile of the minigranules of examples 5h-5j.

Согласно процедуре, описанной в примере 6, создавали профиль высвобождения для каждой из минигранул примеров 5h-5j. Эти профили высвобождения показаны на фиг. 5. На фиг. 5 показано, что эффект, наблюдаемый на фиг. 3 и 4, также возникает при использовании покрытой внутренним покрытием гранулы с более высоким уровнем Surelease/пектина.Following the procedure described in Example 6, a release profile was created for each of the minibeads of Examples 5h-5j. These release profiles are shown in FIG. 5. In FIG. 5 shows that the effect seen in FIG. 3 and 4 also occurs when using an internally coated pellet with a higher level of Surelease/pectin.

Пример 9. Получение дополнительных минигранул с первым покрытием из гидроксипропилметилцеллюлозы и вторым покрытием из этилцеллюлозы/пектина.Example 9 Preparation of additional minigranules with a first coating of hydroxypropylmethylcellulose and a second coating of ethylcellulose/pectin.

В примере 5 описывается применение Opadry White для обеспечения гидроксипропилметилцеллюлозного внутреннего покрытия. Далее будет описано получение дополнительных минигранул с первым покрытием из гидроксипропилметилцеллюлозы и вторым покрытием из этилцеллюлозы/пектина с ис- 72 040614 пользованием Methocel E5 (поставляемого компанией Colorcon Limited) в качестве гидроксипропилметилцеллюлозы.Example 5 describes the use of Opadry White to provide a hydroxypropyl methylcellulose interior coating. Next will be described the preparation of additional hydroxypropyl methyl cellulose first coated and ethyl cellulose/pectin second coated minigranules using Methocel E5 (available from Colorcon Limited) as hydroxypropyl methyl cellulose.

Минигранулы получали тем же путем, что и в примере 5, за исключением того, что для первого покрытия (внутреннего покрытия) использовали Methocel E5 вместо Opadry White.Minigranules were prepared in the same way as in Example 5, except that Methocel E5 was used for the first coating (inner coating) instead of Opadry White.

Получали ряд минигранул с различными уровнями Methocel E5 и различными уровнями Surelease®/пектина. В табл. 7 показан процент увеличения массы за счет Methocel E5 и процент увеличения массы за счет Surelease®/пектина для полученных минигранул.Received a number of minigranules with different levels of Methocel E5 and different levels of Surelease®/pectin. In table. 7 shows the percent weight gain with Methocel E5 and the percent weight gain with Surelease®/Pectin for the resulting minigranules.

Таблица 7Table 7

% увеличения массы за счет Methocel Е5 % weight gain due to Methocel E5 % увеличения массы за счет Surelease/пектина % Weight Gain with Surelease/Pectin Пример 9а Example 9a нет данных no data 9% 9% Пример 9Ь Example 9b 3% 3% 11% eleven% Пример 9с Example 9c 5, 3% 5.3% 11% eleven%

В примере 9а отсутствует покрытие Methocel E5. В нем предусматривается покрытие ядра, описанного в примере 1, с помощью Surelease®/пектина, описанного выше.Example 9a lacks the Methocel E5 coating. It provides coating of the core described in example 1 with Surelease®/pectin described above.

Минигранулы примеров 9а-9с имеют композиции, показанные в табл. 8.Minigranules of examples 9a-9c have the compositions shown in table. 8.

Таблица 8Table 8

Компонент Component Пример 9а Example 9a Пример 9Ь Example 9b Пример 9с Example 9c % масса/масса % mass/mass Циклоспорин А Cyclosporin A 9, 9 9, 9 9, 4 9, 4 9, 2 9, 2 Miglyol 810 N Miglyol 810 N 4,2 4.2 4,0 4.0 4,0 4.0 Transcutol HP Transcutol HP 15, 1 15, 1 14,4 14.4 14, 1 14.1 Kolliphor EL Kolliphor EL 8,4 8.4 8, 1 8, 1 7,9 7.9 SDS SDS 3,7 3.7 3, 5 3, 5 3,4 3.4 Сорбит Sorbitol 5, 2 5, 2 5, 0 50 4, 9 4, 9 Желатин Gelatin 45,2 45.2 43, 1 43, 1 42, 1 42, 1 Methocel E5 Methocel E5 нет данных no data 2, 6 2, 6 4,5 4.5 Surelease (содержания твердых веществ) Surelease (solids content) 8,1 8.1 9, 7 9, 7 9, 7 9, 7 Пектин Pectin 0,2 0.2 0,2 0.2 0,2 0.2

Пример 10. In vitro профиль растворения минигранул примеров 9а-9с.Example 10 In vitro dissolution profile of the minigranules of examples 9a-9c.

In vitro профили растворения образца минигранул, полученных в примерах 9а-9с, измеряли с использованием способа теста на растворимость, описанного в примере 6. Профиль высвобождения для каждой из минигранул примеров 9а-9с показан на фиг. 6.In vitro dissolution profiles of a sample of the minibeads prepared in Examples 9a-9c were measured using the dissolution test method described in Example 6. The release profile for each of the minibeads of Examples 9a-9c is shown in FIG. 6.

На фиг. 6 показано, что при использовании Methocel в качестве внутреннего покрытия получали тот же результат, что и при использовании Opadry в качестве внутреннего покрытия.In FIG. 6 shows that when using Methocel as an internal coating, the same result was obtained as when using Opadry as an internal coating.

Пример 11. Сравнение in vitro профилей растворения примеров 5a-5d и примеров 9Ь-9с.Example 11 Comparison of in vitro dissolution profiles of examples 5a-5d and examples 9b-9c.

На фиг. 7 показан профиль высвобождения каждого из примеров 5a-5d и 9Ь-9с. Как упоминалось выше, на фиг. 6 показано, что с покрытыми внутренним покрытием из Methocel минигранулами наблюдается тот же эффект, что и с покрытыми внутренним покрытием из Opadry минигранулами. Кроме того, если профили высвобождения, полученные с покрытыми внутренним покрытием из Methocel минигранулами, наносили на график против профиля высвобождения покрытых внутренним покрытием из Opadry гранул, как на фиг. 7, то можно было видеть, что покрытые внутренним покрытием из Methocel минигранулы и покрытые внутренним покрытием из Opadry минигранулы дают точно совпадающие профили высвобождения.In FIG. 7 shows the release profile of each of Examples 5a-5d and 9b-9c. As mentioned above, in FIG. 6 shows that with the Methocel inner coated minigranules, the same effect is observed as with the Opadry inner coated minigranules. In addition, if the release profiles obtained with the Methocel inner-coated minigranules were plotted against the release profile of the Opadry inner-coated beads as in FIG. 7, it can be seen that the Methocel inner-coated minigranules and the Opadry inner-coated minigranules give exactly matched release profiles.

Пример 12. Получение содержащих месаламин минигранул с первым покрытием из гидроксипропилметилцеллюлозы и вторым покрытием из этилцеллюлозы/пектина.Example 12 Preparation of mesalamine-containing minigranules with a first coating of hydroxypropylmethylcellulose and a second coating of ethylcellulose/pectin.

Содержащие месаламин минигранулы получали, как описано в примере 5, за исключением того, что ядра получали не пропусканием смеси через вибрационную форсунку, а получали их ручным способом. Кроме того, циклоспорин заменяли месаламином, а масляная фаза, образующаяся в ходе способа получения ядра (описанного в примере 1), не образовывала раствор, месаламин оставался в виде суспензии.Mesalamine-containing minigranules were prepared as described in Example 5, except that the cores were prepared by hand instead of passing the mixture through a vibratory nozzle. In addition, cyclosporine was replaced by mesalamine, and the oil phase formed during the process of obtaining the core (described in example 1) did not form a solution, mesalamine remained in suspension.

Согласно данной процедуре получали три выборки минигранул с различными уровнями Opadry иThis procedure generated three samples of minibeads with different levels of Opadry and

- 73 040614 различными уровнями Surelease®/neKTUHa. В табл. 9 показан процент увеличения массы за счет Opadry и процент увеличения массы за счет Surelease®/пектина для получаемых минигранул.- 73 040614 different levels of Surelease®/neKTUHa. In table. 9 shows the percent weight gain with Opadry and the percent weight gain with Surelease®/pectin for the resulting minigranules.

Таблица 9Table 9

% увеличения массы за счет Opadry % weight gain due to Opadry % увеличения массы за счет Surelease/пектина % Weight Gain with Surelease/Pectin Пример 12а Example 12a нет данных no data 10,5% 10.5% Пример 12b Example 12b 5% 5% 12% 12% Пример 12с Example 12c 12% 12% 11,5% 11.5%

В примере 12а отсутствует покрытие из Opadry. В нем предусматривается покрытие ядра, описанного в примере 1, с помощью Surelease®/пектина, описанного выше.Example 12a lacks the Opadry coating. It provides for coating the core described in example 1 with Surelease®/pectin as described above.

Минигранулы примеров 12а-12с имеют композиции, показанные в табл. 10.Minigranules of examples 12a-12c have the compositions shown in table. 10.

Таблица 10Table 10

Компонент Component Пример 12а Example 12a Пример 12Ь Example 12b Пример 12с Example 12c % масса/масса % mass/mass Месаламин Mesalamine 9, 0 9.0 8,4 8.4 7, 9 7, 9 Miglyol 810 N Miglyol 810 N 4,7 4.7 4,4 4.4 4,2 4.2 Transcutol HP Transcutol HP 13,7 13.7 12, 9 12, 9 12,1 12.1 Kolliphor EL Kolliphor EL 7,5 7.5 7, 0 7.0 6, 6 6, 6 SDS SDS 3,5 3.5 3,3 3.3 3, 1 3, 1 Сорбит Sorbitol 5, 0 50 4,7 4.7 4,4 4.4 Желатин Gelatin 47,2 47.2 44,4 44.4 41,8 41.8 Opadry Opadry нет данных no data 4,3 4.3 9, 6 9, 6 Surelease (содержания твердых веществ) Surelease (solids content) 9,2 9.2 10, 4 10, 4 10, 1 10.1 Пектин Pectin 0,2 0.2 0,2 0.2 0,2 0.2

Пример 13. In vitro профиль растворения минигранул примеров 12а-12с.Example 13 In vitro dissolution profile of the minigranules of examples 12a-12c.

In vitro профили растворения образца минигранул, полученных в примерах 12а-12с, измеряли с использованием способа теста на растворимость, описанного ниже: 0,05 М рН 7,5 фосфатного буфера, приготовленного путем растворения 6,8 г дигидрофосфата калия и 1 г гидроксида натрия в воде с получением 1000 мл раствора и регулирования с помощью 10 н гидроксида натрия до рН 7,5±0,05, использовали 900 мл.In vitro dissolution profiles of a sample of the minigranules prepared in Examples 12a-12c were measured using the dissolution test method described below: 0.05 M pH 7.5 phosphate buffer prepared by dissolving 6.8 g potassium dihydrogen phosphate and 1 g sodium hydroxide in water to make a 1000 ml solution and adjust with 10N sodium hydroxide to pH 7.5±0.05, 900 ml were used.

Аппарат 2 USP со скоростью лопасти 75 об/мин.Apparatus 2 USP with paddle speed 75 rpm.

Температура среды растворения: 37±0,5°С.The temperature of the dissolution medium: 37±0.5°C.

Профиль высвобождения для каждой из минигранул примеров 12а-12с показан на фиг. 8.The release profile for each of the minibeads of Examples 12a-12c is shown in FIG. 8.

Пример 14. Получение гидралазина HCl, содержащего минигранулы с первым покрытием из гидроксипропилметилцеллюлозы и вторым покрытием из этилцеллюлозы/пектина.Example 14 Preparation of Hydralazine HCl containing minigranules with a first coating of hydroxypropylmethylcellulose and a second coating of ethylcellulose/pectin.

Покрытые минигранулы, содержащие гидралазин HCl, получали путем покрытия ядра, содержащего гидралазин HCl. Гидралазин HCl является гидрофильным API, его растворимость в воде составляет приблизительно 8 г/л (т.е. 0,8%), однако было обнаружено, что API полностью растворялся в водной фазе состава при нагревании при 60-70°С.Coated minigranules containing hydralazine HCl were prepared by coating a core containing hydralazine HCl. Hydralazine HCl is a hydrophilic API, its solubility in water is approximately 8 g/l (ie 0.8%), however, it was found that the API was completely dissolved in the aqueous phase of the composition when heated at 60-70°C.

Изготовление ядра.Core manufacturing.

Ядра в форме цельных минигранул получали вручную следующим образом.Cores in the form of whole mini-granules were prepared manually as follows.

Получали водную фазу путем добавления додецилсульфата натрия (SDS) и D-сорбита в очищенную воду при постоянном перемешивании до получения раствора. Затем добавляли гидралазин HCl и желатин в данный раствор и осторожно применяли нагревание приблизительно до 60-70°С для достижения полного плавления желатина. Перемешивание продолжали до получения прозрачного раствора.The aqueous phase was prepared by adding sodium dodecyl sulfate (SDS) and D-sorbitol to purified water with constant stirring until a solution was obtained. Hydralazine HCl and gelatin were then added to this solution and heating to approximately 60-70° C. was carefully applied to achieve complete melting of the gelatin. Stirring was continued until a clear solution was obtained.

Композиция водной фазы показана в табл. 11.The composition of the aqueous phase is shown in table. eleven.

- 74 040614- 74 040614

Таблица 11Table 11

Масляную фазу получали путем смешивания вместе 2-(2-этоксиэтокси)этанола (Transcutol HP), полиэтоксилированного касторового масла (Kolliphor EL) и триглицерида каприновой/каприловой кислоты (Miglyol 810) с перемешиванием при комнатной температуре до образования раствора. Композиция масляной фазы приведена в табл. 12.The oil phase was prepared by mixing together 2-(2-ethoxyethoxy)ethanol (Transcutol HP), polyethoxylated castor oil (Kolliphor EL) and capric/caprylic acid triglyceride (Miglyol 810) with stirring at room temperature until a solution was formed. The composition of the oil phase is given in table. 12.

Масляную фазу смешивали с образованием эмульсии с нагретой водной фазой в отношении приблизительно 1:12 (масляная фаза:водная фаза). Полученную в результате смесь перемешивали при 60-70°С до достижения однородности. Композиция эмульсии показана в табл. 13.The oil phase was emulsified with the heated water phase in a ratio of approximately 1:12 (oil phase:water phase). The resulting mixture was stirred at 60-70° C. until homogeneous. The composition of the emulsion is shown in table. 13.

Полученную в результате смесь затем вручную проталкивали через отверстие в охлаждающую камеру охлаждающего масла с триглицеридом со средней длиной цепи (Miglyol 810) при температуре 4-10°С. Минигранулы извлекали из охлаждающего масла и сушили при комнатной температуре в течение 24 ч.The resulting mixture was then manually pushed through the hole into a medium chain triglyceride (Miglyol 810) cooling oil cooling chamber at a temperature of 4-10°C. The minigranules were removed from the cooling oil and dried at room temperature for 24 h.

Композиция ядер показана в табл. 14.The composition of the nuclei is shown in table. 14.

Таблица 14Table 14

Компоненты Components % масса/масса % mass/mass Гидралазин НС1 Hydralazine HC1 10,4 10.4 Transcutol HP Transcutol HP 13,7 13.7 Miglyol 810 Ν Miglyol 810N 3,7 3.7 Kolliphor EL Kolliphor EL 7,4 7.4 Желатин Gelatin 54,8 54.8 D-сорбит D-sorbitol 6, 0 6.0 SDS SDS 4,0 4.0

Ядра, полученные с помощью процедуры, описанной в данном примере, покрывали Opadry White 20A28380 (поставляемым компанией Colorcon) тем же способом, что описан в примере 1, в случае необходимости. Ядра покрывали непосредственно или покрытые с помощью Opadry ядра при необходимости покрывали с помощью Surelease/пектина, как описано в примере 5. Согласно данной процедуре получали шесть выборок минигранул с различными уровнями Opadry и различными уровнями Surelease®/пектинα. В табл. 15 показан процент увеличения массы за счет Opadry и процент увеличения массы за счет Surelease®/пектинα для полученных минигранул.The cores obtained using the procedure described in this example were covered with Opadry White 20A28380 (supplied by Colorcon) in the same way as described in example 1, if necessary. Cores were coated directly or coated with Opadry cores were coated with Surelease/pectin as needed, as described in Example 5. Six sets of mini-beads with different levels of Opadry and different levels of Surelease®/pectinα were prepared according to this procedure. In table. 15 shows the percent weight gain with Opadry and the percent weight gain with Surelease®/pectinα for the resulting minigranules.

- 75 040614- 75 040614

Таблица 15Table 15

% увеличения массы за счет Opadry % weight gain due to Opadry % увеличения массы за счет Surelease/пектина % Weight Gain with Surelease/Pectin Пример 14а Example 14a нет данных no data 11% eleven% Пример 14b Example 14b 6, 4% 6.4% 10, 8% 10.8% Пример 14с Example 14c 11,5% 11.5% 11, 1% 11.1% Пример 14d Example 14d нет данных no data 17,7% 17.7% Пример 14е Example 14e 6, 4% 6.4% 17,9% 17.9% Пример 14 f Example 14f 11,5% 11.5% 16, 6% 16.6%

В примерах 14а и 14d отсутствует покрытие из Opadry. В них предусматривается покрытие ядра, описанного в примере 1, с помощью Surelease®/пектина, описанного выше.Examples 14a and 14d lack the Opadry coating. They provide coating of the core described in example 1, using Surelease®/pectin, described above.

Минигранулы примеров 14a-14f имеют композиции, показанные в табл. 16.Minigranules of examples 14a-14f have the compositions shown in table. 16.

Таблица 16Table 16

Компонент Component Пример 14а Example 14a Пример 14Ь Example 14b Пример 14с Example 14s Пример 14d Example 14d Пример 14е Example 14th Пример 14f Example 14f % масса/масса % mass/mass Гидралазин Hydralazine 9, 4 9, 4 8,8 8.8 8,4 8.4 8,8 8.8 8,3 8.3 8,0 8.0 Miglyol 810 N Miglyol 810 N 3, 4 3, 4 11, 6 11, 6 11,1 11.1 11,7 11.7 10, 9 10, 9 10, 5 10.5 Transcutol HP Transcutol HP 12,3 12.3 3, 1 3, 1 3, 0 thirty 3, 1 3, 1 3, 0 thirty 2,9 2.9 Kolliphor EL Kolliphor EL 6, 7 6, 7 6, 3 6, 3 6, 0 6.0 6, 3 6, 3 5, 9 5, 9 5, 7 5, 7 SDS SDS 3, 6 3, 6 46, 5 46.5 44,2 44.2 46, 6 46.6 43,7 43.7 42, 1 42, 1 Сорбит Sorbitol 5, 4 5, 4 5, 1 5, 1 4,8 4.8 5, 1 5, 1 4,8 4.8 4, 6 4, 6 Желатин Gelatin 49, 4 49.4 3,4 3.4 3,2 3.2 3,4 3.4 3,2 3.2 3, 1 3, 1 Opadry Opadry нет данных No data 5, 4 5, 4 9, 3 9, 3 нет данных No data 5, 1 5, 1 8,9 8.9 Surelease (содержание твердых веществ) Surelease (solid content) 9, 9 9, 9 9, 8 9, 8 10, 0 100 15, 0 15.0 15, 1 15, 1 14,2 14.2

Пример 15. In vitro профиль растворения минигранул примеров 14a-14f.Example 15 In Vitro Dissolution Profile of the Minibeads of Examples 14a-14f.

In vitro профили растворения образца минигранул, полученных в примерах 14a-14f, измеряли с использованием способа тестирования на растворимость, описанного в примере 13. Профиль высвобождения для каждой из минигранул примеров 14a-14f показан на фиг. 9.In vitro dissolution profiles of a sample of the minibeads prepared in Examples 14a-14f were measured using the dissolution testing method described in Example 13. The release profile for each of the minibeads of Examples 14a-14f is shown in FIG. 9.

Профиль высвобождения на фиг. 9 демонстрирует тот же эффект, что и наблюдаемый в предыдущих примерах - повышенный процент высвобождения активного ингредиента гидралазина из минигранул с внутренним покрытием из НРМС по сравнению с не имеющими внутреннего покрытия минигранулами с сопоставимыми уровнями Surelease/пектина. Например, сравнение между непредусматривающим внутреннего покрытия примером 14а и предусматривающим внутреннее покрытие примером 14с демонстрирует эффект более высокого процент высвобождения при внутреннем покрытии из НРМС. То же самое можно сказать и о сравнении примера 14d с примером 14f.The release profile in FIG. 9 shows the same effect as seen in the previous examples - increased percent release of hydralazine active ingredient from HPMC inner coated minigranules compared to uncoated minigranules with comparable levels of Surelease/pectin. For example, a comparison between non-inner coated example 14a and inner coated example 14c demonstrates the effect of a higher release percentage with an HPMC inner coating. The same can be said about comparing example 14d with example 14f.

Пример 16. Получение целекоксиба, содержащего минигранулы с первым покрытием из гидроксипропилметилцеллюлозы и вторым покрытием из этилцеллюлозы/пектина.Example 16 Preparation of celecoxib containing minigranules with a first coating of hydroxypropylmethylcellulose and a second coating of ethylcellulose/pectin.

Покрытые минигранулы, содержащие целекоксиб, получали путем покрытия ядра, содержащего целекоксиб. Целекоксиб является гидрофобным API.Coated minigranules containing celecoxib were prepared by coating a core containing celecoxib. Celecoxib is a hydrophobic API.

Изготовление ядра.Core manufacturing.

Ядра в форме цельных минигранул получали вручную, как описано далее.Cores in the form of whole mini-pellets were obtained manually, as described below.

Водную фазу получали путем добавления додецилсульфата натрия (SDS) и D-сорбита с очищенной водой при постоянном перемешивании до получения раствора. Затем добавляли желатин в этот раствор иThe aqueous phase was prepared by adding sodium dodecyl sulfate (SDS) and D-sorbitol to purified water with constant stirring until a solution was obtained. Then gelatin was added to this solution and

- 76 040614 осторожно применяли нагревание приблизительно до 60-70°С для достижения полного плавления желатина. Перемешивание продолжали до получения прозрачного раствора.- 76 040614 carefully applied heating to approximately 60-70°C to achieve complete melting of the gelatin. Stirring was continued until a clear solution was obtained.

Масляную фазу получали путем смешивания вместе макрогола гидроксистеарата (Kolliphor HS-15) с целекоксибом. Смесь перемешивали при комнатной температуре с образованием раствора.The oil phase was prepared by mixing macrogol hydroxystearate (Kolliphor HS-15) together with celecoxib. The mixture was stirred at room temperature to form a solution.

Масляную фазу смешивали с образованием эмульсии с нагретой водной фазой в отношении приблизительно 1:3 (масляная фаза:водная фаза). Полученную в результате смесь перемешивали при 60-70°С до достижения однородности.The oil phase was emulsified with the heated aqueous phase in a ratio of approximately 1:3 (oil phase:water phase). The resulting mixture was stirred at 60-70° C. until homogeneous.

Затем полученную в результате смесь вручную проталкивали через отверстие в охлаждающую камеру охлаждающего масла с триглицеридом со средней длиной цепи (Miglyol 810) при температуре 10°С. Минигранулы извлекали из охлаждающего масла и сушили при комнатной температуре в течение 24 ч.Then the resulting mixture was manually pushed through the hole into the cooling chamber of the cooling oil with medium chain triglyceride (Miglyol 810) at a temperature of 10°C. The minigranules were removed from the cooling oil and dried at room temperature for 24 h.

Ядра, полученные с помощью процедуры, описанной в данном примере, покрывали Opadry White 20A28380 (поставляемым компанией Colorcon) тем же способом, что описан в примере 1, а затем покрывали с помощью Surelease, как описано в примере 5. Ядра также покрывали непосредственно (т.е. при отсутствии покрытия из Opadry) с помощью Surelease способом, подобным описанному в примере 5. В табл. 17 показана композиция минигранул, покрытых с 27% увеличения массы за счет Surelease® без внутреннего покрытия из Opadry (минигранул без внутреннего покрытия). В табл. 18 показана композиция минигранул, покрытых с 10% внутреннего покрытия из Opadry и 27% увеличения массы за счет Surelease® (минигранул с внутренним покрытием).Cores obtained using the procedure described in this example were coated with Opadry White 20A28380 (available from Colorcon) in the same way as described in example 1, and then coated with Surelease as described in example 5. The cores were also coated directly (t .e. in the absence of a coating of Opadry) using Surelease in a manner similar to that described in example 5. In table. 17 shows the composition of the mini-beads coated with 27% weight gain with Surelease® without inner coating from Opadry (un-coated mini-beads). In table. 18 shows the composition of mini-beads coated with 10% Opadry internal coating and 27% weight gain with Surelease® (internal coated mini-granules).

Таблица 17Table 17

27% увелич. массы состава Surelease (без внутреннего покрытия) 27% increase masses of Surelease compound (without internal coating) Компонент Component % масса/масса % mass/mass Целекоксиб Celecoxib 4,8 4.8 Kolliphor HS-15 Kolliphor HS-15 43, 0 43.0 Желатин Gelatin 24,9 24.9 SDS SDS 3,3 3.3 D-сорбит D-sorbitol 2,8 2.8 Surelease Surelease 21,2 21.2

Таблица 18Table 18

27% увелич. массы состава Surelease (10% внутреннего покрытия Opadry) 27% increase weight of Surelease compound (10% Opadry internal coating) Компонент Component % масса/масса % mass/mass Целекоксиб Celecoxib 4,4 4.4 Kolliphor HS-15 Kolliphor HS-15 39, 8 39, 8 Желатин Gelatin 23, 1 23, 1 SDS SDS 3,1 3.1 D-сорбит D-sorbitol 2,5 2.5 Opadry Opadry 7,3 7.3 Surelease Surelease 19, 7 19, 7

Пример 17. In vitro профиль растворения минигранул примеров 16.Example 17 In Vitro Dissolution Profile of the Minibeads of Examples 16

In vitro профили растворения образца минигранул, полученных в примере 16, измеряли с использованием способа тестирования на растворимость, описанного ниже.The in vitro dissolution profiles of a sample of the minigranules prepared in Example 16 were measured using the dissolution testing method described below.

In vitro высвобождение измеряли с использованием двухстадийного in vitro теста на растворимость, при котором композицию подвергали 0,1 н HCl в течение 2 ч для имитации рН внутрижелудочной среда, а затем подвергали рН 6,8 в течение двадцати 2 ч (путем добавления достаточного количества 0,2 М раствора трехосновного фосфата натрия либо с 0,05% додецилсульфата натрия (SDS), либо без такового) для имитации рН в тонком кишечнике и в нижних отделах желудочно-кишечного тракта. In vitro тест с использованием аппарата II (аппарата с лопастью) осуществляли со скоростью лопасти 75 об/мин и со средой растворения при температуре 37±0,5°С. Аликвоты среды отбирали для анализа через 1, 2, 4, 6, 12 и 18 ч. Аликвоты анализировали на предмет целекоксиба с использованием способа высокоэффективной жидкостной хроматографии (HPLC). По площади под кривой (согласно способу HPLC) вычисляли процент высвобождения лекарственного средства в конкретные моменты времени.In vitro release was measured using a two step in vitro dissolution test in which the formulation was subjected to 0.1 N HCl for 2 h to mimic intragastric pH and then subjected to pH 6.8 for twenty 2 h (by adding enough 0 .2 M tribasic sodium phosphate solution with or without 0.05% sodium dodecyl sulfate (SDS) to mimic pH in the small intestine and lower gastrointestinal tract. An in vitro test using Apparatus II (apparatus with a paddle) was performed with a paddle speed of 75 rpm and with a dissolution medium at a temperature of 37±0.5°C. Aliquots of media were taken for analysis at 1, 2, 4, 6, 12 and 18 hours. Aliquots were analyzed for celecoxib using a high performance liquid chromatography (HPLC) method. From the area under the curve (according to the HPLC method), the percentage of drug release at specific time points was calculated.

Минигранулы как с внутренним покрытием, так и без внутреннего покрытия тестировали с использованием описанного выше теста на растворимость, не предусматривающего SDS, и минигранулы сBoth inner-coated and non-inner coated mini-beads were tested using the SDS-free dissolution test described above and the mini-beads with

- 77 040614 внутренним покрытием также тестировали с использованием теста на растворимость с 0,05% SDS. Профиль высвобождения для каждой из минигранул примера 16 показан на фиг. 10.- 77 040614 internal coating was also tested using a dissolution test with 0.05% SDS. The release profile for each of the example 16 minigranules is shown in FIG. 10.

Профиль высвобождения на фиг. 10 демонстрирует тот же эффект, что и наблюдаемый в предыдущих примерах, - повышенный конечный процент высвобождения активного ингредиента целекоксиба из минигранул с внутренним покрытием из НРМС по сравнению с не имеющими внутреннего покрытия минигранулами с сопоставимыми уровнями Surelease.The release profile in FIG. 10 demonstrates the same effect as seen in the previous examples, an increased final percent release of celecoxib active ingredient from HPMC inner coated minibeads compared to uncoated minibeads with comparable Surelease levels.

Пример 18. In vitro профиль растворения минигранул из разных партий.Example 18 In vitro dissolution profile of minigranules from different lots.

Ядра минигранул получали согласно процедуре, описанной в примере 1. Из этих ядер получали три выборки минигранул, покрытых как внутренним покрытием из Opadry, так и внешним покрытием из Surelease/пектина, и получали три выборки минигранул только с покрытием из Surelease/пектина. Три выборки как с внутренним покрытием из Opadry, так и с внешним покрытием из Surelease/пектина характеризовались количеством покрытия, соответствующего 5% увеличению массы за счет Opadry и 11,5% увеличению массы за счет Surelease/пектина. Три выборки только с покрытием из Surelease/пектина характеризовались количеством покрытия, соответствующего 9% увеличению массы за счет Surelease/пектина. Композиции минигранул с внутренним покрытием из Opadry и без внутреннего покрытия из Opadry показаны в табл. 19.Minibead cores were prepared according to the procedure described in Example 1. From these cores, three sets of minibeads coated with both an inner coat of Opadry and an outer coat of Surelease/pectin were made, and three sets of Surelease/pectin coated minibeads were made. Three samples with both Opadry inner coating and Surelease/pectin outer coating had the amount of coating corresponding to 5% weight gain with Opadry and 11.5% weight gain with Surelease/pectin. Three samples coated with Surelease/pectin only had an amount of coverage corresponding to a 9% weight gain due to Surelease/pectin. Compositions of minigranules coated with Opadry and without inner coating with Opadry are shown in Table 1. 19.

Таблица 19Table 19

Компонент Component с внутренним покрытием (%) with internal coating (%) без внутреннего покрытия (%) without internal coating (%) Циклоспорин А Cyclosporin A 9, 2 9, 2 9, 9 9, 9 Miglyol 810 N Miglyol 810 N 3, 9 3, 9 4,2 4.2 Transcutol HP Transcutol HP 14, 0 14.0 15, 1 15, 1 Kolliphor EL Kolliphor EL 7,9 7.9 8,4 8.4 SDS SDS 3,4 3.4 3,7 3.7 Сорбит Sorbitol 4,9 4.9 5, 2 5, 2 Желатин Gelatin 42,1 42.1 45, 2 45.2 Opadry Opadry 4,3 4.3 нет данных no data Surelease (содержания твердых веществ) Surelease (solid content) 10, 1 10.1 8,1 8.1 Пектин Pectin 0,2 0.2 0,2 0.2

Профиль растворения данных шесть выборок минигранул тестировали с использованием протокола теста на растворимость из примера 6 с получением профиля растворения, показанного на фиг. 11.The dissolution profile of these six samples of minibeads was tested using the dissolution test protocol of Example 6 to obtain the dissolution profile shown in FIG. eleven.

На фиг. 11 показана широкая вариация в профилях высвобождения для выборок минигранул без внутреннего покрытия из НРМС, при этом значения процент высвобождения через 12 ч варьируют от 48 до 63%, и через 24 ч они варьируют от 61 до 83%. В отличие от результатов, полученных для минигранул без внутреннего покрытия из НРМС, минигранулы с внутренним покрытием из НРМС характеризуются весьма незначительной вариацией в процент высвобождения разных партий.In FIG. 11 shows the wide variation in release profiles for samples of uncoated HPMC minibeads, with percentage release after 12 hours ranging from 48 to 63% and after 24 hours they range from 61 to 83%. In contrast to the results obtained for the non-HPMC inner-coated mini-beads, the HPMC inner-coated mini-beads show very little variation in percentage release between batches.

Пример 19. Измерение толщины покрытия.Example 19 Coating thickness measurement.

Минигранулу, полученную согласно процедуре, раскрытой в настоящем документе, изучали под сканирующим электронным микроскопом (SEM). Минигранула имела первое покрытие из Opadry с увеличением массы 10% и второе покрытие из Surelease/пектина (отношение 98:2) с увеличением массы 11%. Минигранулу разрезали пополам через самое широкое место минигранулы. Затем изучали поверхность поперечного сечения гранулы под SEM. На фиг. 12 показано полученное с помощью SEM изображение поперечного сечения минигранулы, а на фиг. 13 представлена увеличенная версия изображения фиг. 12. На фиг. 13 четко видно разницу между первым покрытием и вторым покрытием. По полученному с помощью SEM изображению можно определить, что толщина первого покрытия составляла 41 мкм, а толщина второго покрытия составляла 40 мкм.The minibead obtained according to the procedure disclosed herein was examined under a scanning electron microscope (SEM). The minigranule had a first coat of Opadry with a 10% weight gain and a second coat of Surelease/Pectin (98:2 ratio) with a 11% weight gain. The mini-bead was cut in half through the widest point of the mini-bead. The cross-sectional surface of the pellet was then examined under SEM. In FIG. 12 shows a cross-sectional SEM image of a minibead, and FIG. 13 is an enlarged version of the image of FIG. 12. In FIG. 13 clearly shows the difference between the first coating and the second coating. From the SEM image, it can be determined that the thickness of the first coating was 41 µm and the thickness of the second coating was 40 µm.

Пример 20. Композиции минигранул.Example 20 Minigranule Compositions

Минигранулы с композициями, показанными в табл. 21, получали с использованием способа, аналогичного описанному в примере 1 под названием Изготовление ядра, за исключением того, что отношение масляной фазы к водной фазе составляло 1:5 в композициях табл. 21. Смешивание масляной фазы и водной фазы давало в результате жидкую смесь с композицией, показанной в табл. 20. Поверхностноактивным веществом табл. 20 было одно из поверхностно-активных веществ, приведенных в табл. 22. Минигранулы с композицией табл. 21 получали со всеми поверхностно-активными веществами табл. 22 за исключением лабрафила М 1944 CS. Предполагается, что минигранулы могут быть составлены с жидкой композицией, содержащей лабрафилМ 1944 CS, путем варьирования отношения масляной к водной фазе или путем повышения вязкости жидкой композиции.Minigranules with the compositions shown in table. 21 was obtained using a method similar to that described in example 1 called Making the core, except that the ratio of the oil phase to the aqueous phase was 1:5 in the compositions of table. 21. Mixing the oil phase and the aqueous phase resulted in a liquid mixture with the composition shown in table. 20. Surfactant table. 20 was one of the surfactants shown in table. 22. Minigranules with the composition of table. 21 received with all surfactants table. 22 with the exception of labrafil M 1944 CS. It is contemplated that the minigranules can be formulated with a liquid composition containing LabrafilM 1944 CS by varying the ratio of oil to water phase or by increasing the viscosity of the liquid composition.

--

Claims (53)

Таблица 20Table 20 Компонент % масса/массаComponent % mass/mass Циклоспорин 4, 1Cyclosporine 4, 1 Transcutol HP 6, 2Transcutol HP 6, 2 Поверхностно-активное вещество* 4,3Surface-active substance* 4.3 Miglyol 810 2, 1Miglyol 810 2, 1 Желатин типа А 14,3Gelatin type A 14.3 Сорбит 1,7Sorbitol 1.7 SDS 1, 1SDS eleven Очищенная вода 66, 2Purified water 66.2 Таблица 21Table 21 Компонент % масса/массаComponent % mass/mass Циклоспорин 12, 1Cyclosporine 12.1 Transcutol HP 18,3Transcutol HP 18.3 Поверхностно-активное вещество* 12, 9Surface-active substance* 12, 9 Miglyol 810 6, 2Miglyol 810 6, 2 Желатин типа А 42,3Gelatin type A 42.3 Сорбит 5, 0Sorbitol 50 SDS 3,2SDS 3.2 В табл. 22 показаны поверхностно-активные вещества композиций табл. 20 и 21. В таблице также показаны результаты теста на кристаллизацию, выполняемого на жидких композициях, содержащих каждое из поверхностно-активных веществ.In table. 22 shows the surfactants of the compositions of table. 20 and 21. The table also shows the results of a crystallization test performed on liquid compositions containing each of the surfactants. Тест на кристаллизацию.Crystallization test. Эмульсии получали с композицией, раскрытой в табл. 20, для каждого из поверхностно-активных веществ, приведенных в табл. 22, с перемешиванием при 250-350 об/мин. Образцы эмульсии отбирали с 30-минутными интервалами и рассматривали под микроскопом при 50х или 100х увеличении. Время появления кристаллов в образце показано в табл. 22.Emulsions were obtained with the composition disclosed in table. 20, for each of the surfactants listed in table. 22, with agitation at 250-350 rpm. Emulsion samples were taken at 30 minute intervals and viewed under a microscope at 50x or 100x magnification. The time of occurrence of crystals in the sample is shown in table. 22. Таблица 22Table 22 Поверхностно-активное вещество HLB Период кристаллизации (часы)Surface-active substance HLB Crystallization period (hours) Span 85* 1,8 3Span 85* 1.8 3 ЛабрафилМ 1944 CS 4 1LabrafilM 1944 CS 4 1 Span 40* 6, 7 1,5span 40* 6, 7 1.5 Plurol Oleique СС 497 6 1Plurol Oleique SS 497 6 1 ЛабрафилМ 2130 CS 4 0,5LabrafilM 2130 CS 4 0.5 Кремофор EL 14 0,5Cremophor EL 14 0.5 ФОРМУЛА ИЗОБРЕТЕНИЯCLAIM 1. Фармацевтический состав, содержащий ядро и первое покрытие, где ядро находится в форме твердого коллоида, содержащего непрерывную фазу и дисперсную фазу, при этом непрерывная фаза содержит образующую гидрогель полимерную матрицу и фармацевтически активный ингредиент находится в растворе или суспендирован в дисперсной фазе, причем образующая гидрогель полимерная матрица содержит термообратимый образующий гидрогель полимер, где покрытие содержит растворимый в воде эфир целлюлозы и покрытие присутствует в количестве, соответствующем увеличению массы за счет покрытия на 1-15% от массы ядра и имеет толщину от 1 до 500 мкм.1. A pharmaceutical composition containing a core and a first coating, where the core is in the form of a solid colloid containing a continuous phase and a dispersed phase, while the continuous phase contains a hydrogel-forming polymer matrix and the pharmaceutically active ingredient is in solution or suspended in the dispersed phase, and the forming the hydrogel polymer matrix contains a thermoreversible hydrogel-forming polymer, where the coating contains a water-soluble cellulose ether and the coating is present in an amount corresponding to an increase in weight due to the coating by 1-15% of the core weight and has a thickness of 1 to 500 microns. 2. Фармацевтический состав по п.1, где фармацевтический состав содержит второе покрытие, содержащее полимер с отсроченным высвобождением.2. The pharmaceutical composition of claim 1, wherein the pharmaceutical composition comprises a second coating containing a delayed release polymer. - 79 040614- 79 040614 3. Фармацевтический состав по п.2, где первое покрытие находится в контакте с ядром.3. Pharmaceutical composition according to claim 2, wherein the first coating is in contact with the core. 4. Фармацевтический состав по п.2, где второе покрытие находится сверху первого покрытия.4. The pharmaceutical composition of claim 2 wherein the second coating is on top of the first coating. 5. Фармацевтический состав по любому из пп.2-4, где полимер с отсроченным высвобождением выбран из растворимого в кишечнике полимера, рН-независимого полимера, рН-зависимого полимера и полимера, особенно чувствительного к разрушению бактериальными ферментами в желудочнокишечном тракте, или комбинации двух или более таких полимеров.5. A pharmaceutical composition according to any one of claims 2 to 4, wherein the delayed release polymer is selected from an enteric soluble polymer, a pH independent polymer, a pH dependent polymer, and a polymer particularly susceptible to degradation by bacterial enzymes in the gastrointestinal tract, or a combination of the two. or more such polymers. 6. Фармацевтический состав по любому из пп.2-5, где полимер с отсроченным высвобождением является растворимым в воде или проницаемым для воды в водной среде с рН выше 6,5.6. A pharmaceutical composition according to any one of claims 2 to 5, wherein the delayed release polymer is water-soluble or water-permeable in an aqueous medium with a pH greater than 6.5. 7. Фармацевтический состав по пп.2-6, где полимер с отсроченным высвобождением содержит рН-независимый полимер, например этилцеллюлозу.7. Pharmaceutical composition according to claims 2 to 6, wherein the delayed release polymer contains a pH-independent polymer, such as ethyl cellulose. 8. Фармацевтический состав по любому из пп.1-7, где растворимый в воде эфир целлюлозы выбран из любого одного или комбинации метилцеллюлозы, гидроксиэтилцеллюлозы, гидроксипропилцеллюлозы, гидроксиэтилметилцеллюлозы и гидроксипропилметилцеллюлозы.8. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 7, wherein the water-soluble cellulose ether is selected from any one or combination of methylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxyethylmethylcellulose, and hydroxypropylmethylcellulose. 9. Фармацевтический состав по п.8, где растворимый в воде эфир целлюлозы представляет собой гидроксипропилметилцеллюлозу.9. The pharmaceutical composition of claim 8, wherein the water-soluble cellulose ether is hydroxypropyl methylcellulose. 10. Фармацевтический состав по пп.1-9, где фармацевтически активный ингредиент представляет собой гидрофобный фармацевтически активный ингредиент или гидрофильный фармацевтически активный ингредиент.10. The pharmaceutical composition according to claims 1 to 9, wherein the pharmaceutically active ingredient is a hydrophobic pharmaceutically active ingredient or a hydrophilic pharmaceutically active ingredient. 11. Фармацевтический состав по любому из пп.1-10, где образующая гидрогель полимерная матрица содержит гидроколлоид, выбранный из каррагинана, желатина, агара и пектина или их комбинации, предпочтительно выбранный из желатина и агара или их комбинации, более предпочтительно полимер образующей гидрогель полимерной матрицы, представляет собой или содержит желатин.11. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 10, wherein the hydrogel-forming polymer matrix contains a hydrocolloid selected from carrageenan, gelatin, agar and pectin or a combination thereof, preferably selected from gelatin and agar or a combination thereof, more preferably a hydrogel-forming polymer matrix. matrix, is or contains gelatin. 12. Фармацевтический состав по п.10 или 11, где образующий гидрогель полимер дополнительно содержит пластификатор, такой как пластификатор, выбранный из глицерина, многоатомного спирта, такого как сорбит, полиэтиленгликоля и триэтилцитрата или их смеси, предпочтительно сорбита.12. The pharmaceutical composition of claim 10 or 11, wherein the hydrogel-forming polymer further comprises a plasticizer such as a plasticizer selected from glycerol, a polyhydric alcohol such as sorbitol, polyethylene glycol and triethyl citrate, or mixtures thereof, preferably sorbitol. 13. Фармацевтический состав по любому из пп.1-12, где активный ингредиент инкапсулирован в образующей гидрогель полимерной матрице.13. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 12, wherein the active ingredient is encapsulated in a hydrogel-forming polymer matrix. 14. Фармацевтический состав по п.1, где дисперсная фаза содержит гидрофобную фазу.14. Pharmaceutical composition according to claim 1, where the dispersed phase contains a hydrophobic phase. 15. Фармацевтический состав по п.1, где дисперсная фаза содержит жидкий липид и необязательно смешиваемый с ним растворитель.15. Pharmaceutical composition according to claim 1, where the dispersed phase contains a liquid lipid and optionally miscible solvent. 16. Фармацевтический состав по п.14, где дисперсная фаза содержит композицию глицеридов, где необязательно дисперсная фаза представляет собой или содержит моноглицерид, диглицерид, или триглицерид жирной кислоты, или их комбинацию или дисперсная фаза содержит композицию триглицеридов каприловой/каприновой кислоты.16. The pharmaceutical composition of claim 14, wherein the dispersed phase comprises a glyceride composition, wherein optionally the dispersed phase is or contains a monoglyceride, diglyceride, or fatty acid triglyceride, or a combination thereof, or the dispersed phase contains a caprylic/capric acid triglyceride composition. 17. Фармацевтический состав по любому из пп.1 и 14, 15, где дисперсная фаза содержит масло, выбранное из растительного масла и масла, полученного из нефти.17. Pharmaceutical composition according to any one of claims 1 and 14, 15, where the dispersed phase contains an oil selected from vegetable oil and oil derived from petroleum. 18. Фармацевтический состав по любому из пп.1 и 14, 15, где дисперсная фаза содержит полиненасыщенную жирную кислоту, выбранную из ω-3-масел, такую как эйкозапентаеновая кислота, докозогексаеновая кислота, α-линолевая кислота и конъюгированная линолевая кислота.18. Pharmaceutical composition according to any one of claims 1 and 14, 15, wherein the dispersed phase contains a polyunsaturated fatty acid selected from ω-3 oils, such as eicosapentaenoic acid, docosahexaenoic acid, α-linoleic acid and conjugated linoleic acid. 19. Фармацевтический состав по любому из пп.1 и 14, 15, где дисперсная фаза содержит масло, выбранное из оливкового масла, кунжутного масла, кокосового масла, пальмоядрового масла и масла семян маргозы.19. Pharmaceutical composition according to any one of claims 1 and 14, 15, where the dispersed phase contains an oil selected from olive oil, sesame oil, coconut oil, palm kernel oil and margosa seed oil. 20. Фармацевтический состав по любому из пп.1 и 14, 15, где дисперсная фаза содержит масляную фазу, выбранную из каприлового/капринового триглицерида, каприлового/капринового/линолевого триглицерида, каприлового/капринового/янтарного триглицерида и дикаприлата/дикаприната пропиленгликоля.20. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 and 14, 15, wherein the dispersed phase comprises an oil phase selected from caprylic/capric triglyceride, caprylic/capric/linoleic triglyceride, caprylic/capric/succinic triglyceride and propylene glycol dicaprylate/dicaprinate. 21. Фармацевтический состав по любому из пп.1 и 14, 15, где дисперсная фаза содержит масляную фазу, выбранную из линолеилмакроголглицеридов (полиоксилглицеридов) и каприлокапроилмакроголглицеридов.21. Pharmaceutical composition according to any one of claims 1 and 14, 15, where the dispersed phase contains an oil phase selected from linoleyl macrogol glycerides (polyoxyl glycerides) and caprylocaproyl macrogol glycerides. 22. Фармацевтический состав по любому из пп.1 и 14-21, где дисперсная фаза содержит масляную фазу со значением HLB от 0 до 10.22. Pharmaceutical composition according to any one of claims 1 and 14-21, where the dispersed phase contains an oil phase with an HLB value from 0 to 10. 23. Фармацевтический состав по любому из пп.1 и 14-21, где дисперсная фаза дополнительно содержит растворитель, где растворитель является смешиваемым с дисперсной фазой и водой, где предпочтительно растворитель выбран из 2-(2-этоксиэтокси)этанола и полиэтиленгликоля, более предпочтительно растворитель представляет собой 2-(2-этоксиэтокси)этанол.23. Pharmaceutical composition according to any one of claims 1 and 14-21, where the dispersed phase further comprises a solvent, where the solvent is miscible with the dispersed phase and water, where preferably the solvent is selected from 2-(2-ethoxyethoxy)ethanol and polyethylene glycol, more preferably the solvent is 2-(2-ethoxyethoxy)ethanol. 24. Фармацевтический состав по п.23, где растворитель содержит поли(этиленгликоль), выбранный из PEG со средней молекулярной массой приблизительно от 200 приблизительно до 400, такой как PEG 200 или PEG 400.24. The pharmaceutical formulation of claim 23 wherein the solvent comprises a poly(ethylene glycol) selected from a PEG with an average molecular weight of about 200 to about 400, such as PEG 200 or PEG 400. 25. Фармацевтический состав по любому из пп.1 и 14-24, где дисперсная фаза содержит масляную фазу, которая составляет 10-85%, предпочтительно 20-30%, от сухой массы ядра.25. Pharmaceutical composition according to any one of claims 1 and 14-24, wherein the dispersed phase contains an oil phase which constitutes 10-85%, preferably 20-30%, of the dry weight of the core. 26. Фармацевтический состав по п.1, где дисперсная фаза содержит масляную фазу, содержащую26. The pharmaceutical composition according to claim 1, where the dispersed phase contains an oil phase containing - 80 040614 триглицерид со средней длиной цепи, полиэтоксилированное касторовое масло и 2-(этоксиэтокси)этанол.- 80 040614 medium chain triglyceride, polyethoxylated castor oil and 2-(ethoxyethoxy)ethanol. 27. Фармацевтический состав по п.1, где активный ингредиент представляет собой гидрофобный активный ингредиент и находится в растворе в дисперсной фазе; или представляет собой гидрофильный активный ингредиент и суспендирован в дисперсной фазе.27. The pharmaceutical composition according to claim 1, where the active ingredient is a hydrophobic active ingredient and is in solution in the dispersed phase; or is a hydrophilic active ingredient and is suspended in the discontinuous phase. 28. Фармацевтический состав по любому из пп.1-27, где ядро дополнительно содержит поверхностно-активное вещество, такое как анионное поверхностно-активное вещество, предпочтительно выбранное из алкилсульфатов, карбоксилатов или фосфолипидов, или неионное поверхностно-активное вещество, предпочтительно выбранное из сорбитановых поверхностно-активных веществ, PEG-жирных кислот или глицерил-жирных кислот, или полоксамеров, или их комбинации.28. The pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 27, wherein the core further comprises a surfactant, such as an anionic surfactant, preferably selected from alkyl sulfates, carboxylates, or phospholipids, or a nonionic surfactant, preferably selected from sorbitan surfactants, PEG fatty acids or glyceryl fatty acids, or poloxamers, or combinations thereof. 29. Фармацевтический состав по любому из пп.1 и 14-28, где ядро дополнительно содержит поверхностно-активное вещество, присутствующее, по меньшей мере, в непрерывной фазе, причем поверхностно-активное вещество характеризуется значением HLB, по меньшей мере равным 10, предпочтительно более чем 20.29. The pharmaceutical composition according to any one of claims 1 and 14-28, wherein the core further comprises a surfactant present at least in the continuous phase, the surfactant having an HLB value of at least 10, preferably more than 20. 30. Фармацевтический состав по п.29, где поверхностно-активное вещество в непрерывной фазе представляет собой анионное поверхностно-активное вещество, такое как по меньшей мере одно поверхностно-активное вещество, выбранное из солей жирных кислоты и солей желчных кислот, предпочтительно алкилсульфат, такой как додецилсульфат натрия.30. The pharmaceutical composition of claim 29 wherein the surfactant in the continuous phase is an anionic surfactant such as at least one surfactant selected from fatty acid salts and bile salts, preferably an alkyl sulfate such as sodium dodecyl sulfate. 31. Фармацевтический состав по любому из пп.1 и 14-30, где дисперсная фаза содержит неионное поверхностно-активное вещество.31. Pharmaceutical composition according to any one of claims 1 and 14-30, wherein the dispersed phase contains a non-ionic surfactant. 32. Фармацевтический состав по любому из пп.1 и 14-31, где дисперсная фаза дополнительно содержит поверхностно-активное вещество со значением HLB в диапазоне 1-20, предпочтительно 1-15, 110, 10-20, 10-15, 1-5.32. Pharmaceutical composition according to any one of claims 1 and 14-31, where the dispersed phase additionally contains a surfactant with an HLB value in the range of 1-20, preferably 1-15, 110, 10-20, 10-15, 1- 5. 33. Фармацевтический состав по любому из пп.1 и 14-31, где непрерывная фаза содержит образующую гидрогель полимерную матрицу и дисперсная фаза содержит масляную фазу, содержащую масло и поверхностно-активное вещество, где масло и поверхностно-активное вещество оба характеризуются значением HLB в диапазоне 0-10.33. The pharmaceutical composition according to any one of claims 1 and 14-31, wherein the continuous phase contains a hydrogel-forming polymer matrix and the dispersed phase contains an oil phase containing an oil and a surfactant, where the oil and surfactant are both characterized by an HLB value of range 0-10. 34. Фармацевтический состав по п.33, где масло характеризуется значением HLB в диапазоне 1-5 и поверхностно-активное вещество характеризуется значением HLB в диапазоне 2-8, предпочтительно 3-7, 2-6 или 3-4.34. The pharmaceutical composition of claim 33 wherein the oil has an HLB value in the range of 1-5 and the surfactant has an HLB value in the range of 2-8, preferably 3-7, 2-6 or 3-4. 35. Композиция по любому из пп.31-34, где поверхностно-активное вещество содержит поверхностно-активное вещество, выбранное из глицеридов жирной кислоты, сложных эфиров полиэтиленгликоля и жирной кислоты, сложных эфиров пропиленгликоля и жирной кислоты, сложного эфира жирной кислоты и молочной кислоты, сложных эфиров сахарозы и жирной кислоты, сложных эфиров сорбитана и жирной кислоты, сложных эфиров полиэтиленгликоля и жирного спирта, блок-сополимеров этиленоксида, пропиленоксида и полиоксиэтиленовых эфиров; предпочтительно поверхностно-активное вещество содержит поверхностно-активное вещество, выбранное из глицеридов жирной кислоты, сложных эфиров полиэтиленгликоля и жирной кислоты, сложных эфиров пропиленгликоля и жирной кислоты, сложных эфиров жирной кислоты и молочной кислоты или сложных эфиров сахарозы и жирной кислоты; или где поверхностно-активное вещество содержит поверхностно-активное вещество, выбранное из глицеридов жирной кислоты, сложных эфиров полиэтиленгликоля и жирной кислоты, сложных эфиров пропиленгликоля и жирной кислоты и сложных эфиров жирной кислоты и молочной кислоты; или где поверхностно-активное вещество содержит глицерид жирной кислоты;35. The composition according to any one of claims 31-34, wherein the surfactant comprises a surfactant selected from fatty acid glycerides, polyethylene glycol fatty acid esters, propylene glycol fatty acid esters, fatty acid lactic acid ester , sucrose fatty acid esters, sorbitan fatty acid esters, polyethylene glycol fatty alcohol esters, block copolymers of ethylene oxide, propylene oxide and polyoxyethylene ethers; preferably the surfactant comprises a surfactant selected from fatty acid glycerides, polyethylene glycol fatty acid esters, propylene glycol fatty acid esters, fatty acid lactic acid esters or sucrose fatty acid esters; or where the surfactant comprises a surfactant selected from fatty acid glycerides, polyethylene glycol fatty acid esters, propylene glycol fatty acid esters, and fatty acid lactic acid esters; or where the surfactant contains a fatty acid glyceride; где поверхностно-активное вещество содержит сложный эфир сорбитана и жирной кислоты, такой как моно-, ди- или триэфир сорбитана и жирной кислоты.where the surfactant contains an ester of sorbitan and a fatty acid, such as a mono-, di - or triester of sorbitan and a fatty acid. 36. Композиция по любому из пп.31-34, где поверхностно-активное вещество выбрано из олеоилмакроголглицерида, лиеноилмакроголглицерида, лауроилмакроголглицерида, пропиленгликоля монокаприлата, пропиленгликоля монолаурата, пропиленгликоля моногептаноата, пропиленгликоля монокаприлата, пропиленгликоля дикаприлокапрата;36. The composition according to any one of claims 31 to 34, wherein the surfactant is selected from oleoyl macrogol glyceride, lyenoyl macrogol glyceride, lauroyl macrogol glyceride, propylene glycol monocaprylate, propylene glycol monolaurate, propylene glycol monoheptanoate, propylene glycol monocaprylate, propylene glycol dicaprylocaprate; полиэтиленгликольцетилового эфира, полиэтиленгликольстеарилового эфира, полиэтиленгликольолеоилового эфира, полиэтиленгликольлаурилового эфира и полиоксиэтиленоктилфенилового эфира;polyethylene glycol cetyl ether, polyethylene glycol stearyl ether, polyethylene glycol oleoyl ether, polyethylene glycol lauryl ether and polyoxyethylene octylphenyl ether; сорбитантриолеат, сорбитанмонопальмитат, сорбитанлаурат, сорбитанпальмитат, сорбитанстеарат, сорбитанолеат, сорбитанизстеарат и натрия стеароил-2-лактилат.sorbitan trioleate, sorbitan monopalmitate, sorbitan laurate, sorbitan palmitate, sorbitan stearate, sorbitan oleate, sorbitan anisstearate, and sodium stearoyl-2-lactylate. 37. Композиция по любому из пп.31-34, где поверхностно-активное вещество выбрано из сорбитантриолеата (Span 85), сорбитанмонопальмитата (Span 40);37. The composition according to any one of claims 31-34, where the surfactant is selected from sorbitan trioleate (Span 85), sorbitan monopalmitate (Span 40); полиглицерил-3-диолеата (Plurol Oleique CC 497) и олеоилмакрогол-6-глицеридов (Labrafil M1944CS);polyglyceryl-3-dioleate (Plurol Oleique CC 497) and oleoylmacrogol-6-glycerides (Labrafil M1944CS); предпочтительно поверхностно-активное вещество выбрано из сорбитантриолеата (Span 85) и сорбитанмонопальмитата (Span 40).preferably the surfactant is selected from sorbitan trioleate (Span 85) and sorbitan monopalmitate (Span 40). 38. Композиция по любому из пп.33-37, где масляная фаза содержит триглицерид, выбранный из каприлового/капринового триглицерида, каприлового/капринового/линолевого триглицерида и каприлового/капринового/янтарного триглицерида.38. The composition according to any one of claims 33-37, wherein the oil phase contains a triglyceride selected from caprylic/capric triglyceride, caprylic/capric/linoleic triglyceride and caprylic/capric/succinic triglyceride. 39. Фармацевтический состав по п.1, где дисперсная фаза содержит масляную фазу, выбранную из39. The pharmaceutical composition according to claim 1, where the dispersed phase contains an oil phase selected from - 81 040614 каприлового/капринового триглицерида, каприлового/капринового/линолевого триглицерида, каприлового/капринового/янтарного триглицерида, дикаприлат/дикапринат пропиленгликоля и полиэтоксилированного касторового масла.- 81 040614 caprylic/capric triglyceride, caprylic/capric/linoleic triglyceride, caprylic/capric/succinic triglyceride, propylene glycol dicaprylate/dicaprynate and polyethoxylated castor oil. 40. Фармацевтический состав по любому из пп.2-39, где второе покрытие дополнительно содержит порообразователь.40. The pharmaceutical composition according to any one of claims 2-39, wherein the second coating further comprises a blowing agent. 41. Фармацевтический состав по п.1, где дисперсная фаза содержит фар мацевтически активный ингредиент, такой как циклоспорин, гидралазин или мезаламин;41. The pharmaceutical composition of claim 1, wherein the discontinuous phase contains a pharmaceutically active ingredient such as cyclosporine, hydralazine or mesalamine; мон о-, ди- или триглицерид со средней длиной цепи, такой как каприловый/каприновый триглицерид;a medium chain mono-, di-, or triglyceride such as caprylic/capric triglyceride; неионное поверхностно-активное вещество, такое как полиэтоксилированное касторовое масло; и растворитель, такой как 2-(этоксиэтокси)этанол; и непрерывная фаза содержит ани онное поверхностно-активное вещество, такое как по меньшей мере одно поверхностноактивное вещество, выбранное из солей жирной кислоты, алкилсульфатов и солей желчных кислот, предпочтительно алкилсульфат, такой как додецилсульфат натрия;a non-ionic surfactant such as polyethoxylated castor oil; and a solvent such as 2-(ethoxyethoxy)ethanol; and the continuous phase contains an anionic surfactant such as at least one surfactant selected from fatty acid salts, alkyl sulfates and bile salts, preferably an alkyl sulfate such as sodium dodecyl sulfate; образующую гидрогель полимерную матрицу, которая содержит гидроколлоид, выбранный из каррагинана, желатина, агара и пектина или их комбинации, предпочтительно выбранный из желатина и агара или их комбинации, более предпочтительно полимер образующей гидрогель полимерной матрицы содержит желатин; и необязательно пластификатор, такой как пластификатор, выбранный из глицерина, полиола, такого как сорбит, полиэтиленгликоля и триэтилцитрата или их смеси, предпочтительно сорбит.a hydrogel-forming polymer matrix that contains a hydrocolloid selected from carrageenan, gelatin, agar and pectin or a combination thereof, preferably selected from gelatin and agar or a combination thereof, more preferably the hydrogel-forming polymer matrix polymer contains gelatin; and optionally a plasticizer such as a plasticizer selected from glycerol, a polyol such as sorbitol, polyethylene glycol and triethyl citrate, or a mixture thereof, preferably sorbitol. 42. Фармацевтический состав по любому из пп.1-40, где ядро содержит образующий гидрогель полимер, содержащий желатин в количестве 300-700 мг/г, причем ядро дополнительно содержит моно-, диили триглицериды со средней длиной цепи в количестве 20-200 мг/г и фармацевтический состав дополнительно содержит следующие компоненты:42. Pharmaceutical composition according to any one of claims 1-40, where the core contains a hydrogel-forming polymer containing gelatin in an amount of 300-700 mg/g, and the core additionally contains mono-, dior triglycerides with an average chain length in an amount of 20-200 mg /g and the pharmaceutical composition additionally contains the following components: сорастворитель в количестве 150-250 мг/г;co-solvent in the amount of 150-250 mg/g; неионное поверхностно-активное вещество в количестве 80-200 мг/г;non-ionic surfactant in the amount of 80-200 mg/g; анионное поверхностно-активное вещество в количестве 15-50 мг/г.anionic surfactant in the amount of 15-50 mg/g. 43. Фармацевтический состав по любому из пп.1-42, где состав находится в форме минигранулы.43. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 42, wherein the composition is in the form of a mini-granule. 44. Фармацевтический состав по любому из пп.1-43, где наибольший размер ядра в поперечном сечении составляет от приблизительно 0,01 мм до приблизительно 5 мм.44. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1-43, wherein the largest cross-sectional dimension of the core is from about 0.01 mm to about 5 mm. 45. Фармацевтический состав, содержащий множество минигранул по любому из пп.43, 44.45. A pharmaceutical composition containing a plurality of minigranules according to any one of claims 43, 44. 46. Фармацевтический состав по любому из пп.1-45, где состав предназначен для перорального введения.46. A pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 45, wherein the composition is for oral administration. 47. Фармацевтический состав по любому из пп.1-46, где ядро образовано путем смешивания дисперсной фазы с непрерывной фазой с получением коллоида, где непрерывная фаза представляет собой водную фазу, содержащую образующий гидрогель полимер, и дисперсная фаза представляет собой гидрофобную фазу, где фармацевтически активный ингредиент находится в дисперсной фазе, где коллоид загущается с формированием ядра.47. The pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 46, where the core is formed by mixing the dispersed phase with a continuous phase to obtain a colloid, where the continuous phase is an aqueous phase containing a hydrogel-forming polymer, and the dispersed phase is a hydrophobic phase, where pharmaceutically the active ingredient is in the dispersed phase where the colloid thickens to form a nucleus. 48. Фармацевтический состав по п.47, где ядро содержит образующую гидрогель полимерную матрицу и гидрофобную фазу, диспергированную в образующей гидрогель полимерной матрице, где ядро содержит желатин, SDS, сорбит, полиэтоксилированное касторовое масло, каприловый/каприновый триглицерид, 2-(этоксиэтокси)этанол; и где водная фаза (i) содержит желатин, сорбит и SDS и дисперсная фаза (ii) содержит полиэтоксилированное касторовое масло, каприловый/каприновый триглицерид, 2-(этоксиэтокси)этанол и циклоспорин А.48. The pharmaceutical composition according to claim 47, where the core contains a hydrogel-forming polymer matrix and a hydrophobic phase dispersed in a hydrogel-forming polymer matrix, where the core contains gelatin, SDS, sorbitol, polyethoxylated castor oil, caprylic/capric triglyceride, 2-(ethoxyethoxy) ethanol; and where the aqueous phase (i) contains gelatin, sorbitol and SDS and the dispersed phase (ii) contains polyethoxylated castor oil, caprylic/capric triglyceride, 2-(ethoxyethoxy)ethanol and cyclosporin A. 49. Фармацевтический состав по любому из пп.1-48, составленный в виде стандартной лекарственной формы для перорального введения, содержащей от 0,1 до 1000 мг, от 1 до 500 мг, от 10 до 300 мг или от 25 до 250 мг, приблизительно 25 мг, приблизительно 35 мг, приблизительно 75 мг, приблизительно 180 мг, приблизительно 210 мг или приблизительно 250 мг активного ингредиента.49. The pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 48, formulated as a unit dosage form for oral administration containing from 0.1 to 1000 mg, from 1 to 500 mg, from 10 to 300 mg or from 25 to 250 mg, about 25 mg, about 35 mg, about 75 mg, about 180 mg, about 210 mg or about 250 mg of the active ingredient. 50. Фармацевтический состав по любому из пп.1-49, где активный ингредиент представляет собой иммунодепрессант, ингибитор гидроксилазы или противовоспалительное средство, предпочтительно активный ингредиент представляет собой циклоспорин А, гидралазин, или месалазин, или целекоксиб.50. The pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 49, wherein the active ingredient is an immunosuppressant, a hydroxylase inhibitor or an anti-inflammatory agent, preferably the active ingredient is cyclosporin A, hydralazine or mesalazine or celecoxib. 51. Применение фармацевтического состава по любому из пп.1-53 для лечения состояния ЖКТ, где состояние ЖКТ выбирают из воспалительного заболевания кишечника, синдрома раздраженного кишечника, болезни Крона, язвенного колита, целиакии, болезни трансплантат против хозяина, болезни трансплантат против хозяина желудочно-кишечного тракта, гастроэнтерита, дуоденита, еюнита, илеита, пептической язвы, язвы Курлинга, аппендицита, колита, псевдомембранозного колита, дивертикулеза, дивертикулита, эндометриоза, колоректальной карциномы и аденокарциномы.51. The use of a pharmaceutical composition according to any one of claims 1 to 53 for treating a gastrointestinal condition, wherein the gastrointestinal condition is selected from inflammatory bowel disease, irritable bowel syndrome, Crohn's disease, ulcerative colitis, celiac disease, graft versus host disease, graft versus host disease of the gastrointestinal tract. intestinal tract, gastroenteritis, duodenitis, jeunitis, ileitis, peptic ulcer, Curling's ulcer, appendicitis, colitis, pseudomembranous colitis, diverticulosis, diverticulitis, endometriosis, colorectal carcinoma and adenocarcinoma. 52. Применение по п.51, где состояние ЖКТ представляет собой язвенный колит.52. Use according to claim 51, wherein the gastrointestinal condition is ulcerative colitis. 53. Применение фармацевтического состава по п.1 для лечения состояний, затрагивающих тонкий кишечник, например целиакии, GVHD или болезни Крона.53. The use of a pharmaceutical composition according to claim 1 for the treatment of conditions affecting the small intestine, such as celiac disease, GVHD or Crohn's disease. --
EA201690962 2013-11-08 2014-11-07 COMPOSITIONS EA040614B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB1319791.8 2013-11-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EA040614B1 true EA040614B1 (en) 2022-07-06

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AU2020203240B2 (en) Formulations
AU2014345543A1 (en) Formulations
EP2471518B1 (en) Composition comprising oil drops
EP2642978B1 (en) Immunomodulatory compositions comprising hydralazine and cyclosporine a for the treatment of gastrointestinal disorders
US20210386817A1 (en) Formulations comprising cyclosporin a
US20240082349A1 (en) Compositions comprising cyclosporin
EA040614B1 (en) COMPOSITIONS
NZ731512B2 (en) Compositions comprising cyclosporin