DE941858C

DE941858C - Circuit for the power supply part of electrical devices with higher operating voltages, which can be operated either from a collector or the alternating current network

Info

Publication number: DE941858C
Application number: DEB25599A
Authority: DE
Original assignee: BRAUN FA MAX
Current assignee: BRAUN FA MAX
Priority date: 1953-05-14
Filing date: 1953-05-14
Publication date: 1956-04-19

Description

Schaltung für den Stromversorgungsteil von elektrischen Geräten mit höheren Betriebsspannungen, die wahlweise aus einem Sammler oder dem Wechselstromnetz betrieben werden Die Erfindung bezieht sich auf die Schaltung des Stromversorgungsteiles von vorzugsweise tragbaren elektrischen Geräten, die für wahlweisen Betrieb aus einem Sammler oder aus dem Wechselstromnetz eingerichtet aind, wie beispielsweise Elektronenblitzgeräte, vorwiegend für fotografische Zwecke, tragbare Rundfunkgeräte, elektrische Meßgeräte, nämlich Feldstärkemesser oder Geiger-Zählrohre. Hierbei befaßt sich die Erfindung mit der Ausbildung einer Schaltung, bei der die vorhandenen elektrischen Schaltelemente sowohl für den Betrieb aus. dem Sammler als auch zugleich beim Anschluß an das Wechselstromnetz benutzt werden. Außerdem dienen sie noch der Wiederauf ladung des Sammlers aus dem Wechselstromnetz.Circuit for the power supply part of electrical devices with higher operating voltages, optionally from a collector or the alternating current network The invention relates to the circuit of the power supply part of preferably portable electrical devices that are made for optional operation a collector or from the AC network, such as Electronic flash units, mainly for photographic purposes, portable radios, electric measuring devices, namely field strength meters or Geiger counter tubes. Concerned here the invention with the formation of a circuit in which the existing electrical Switching elements both for operation. the collector and at the same time when connecting to the AC network. They are also used for recharging of the collector from the AC network.

Die bisher bekannten Schaltungen für diese Zwecke besitzen demgegenüber regelmäßig jeweils besondere Schaltelemente für den Sammler- und den Netzbetrieb sowie die Wiederaufladung des Sammlers. Für den Betrieb mittels des vom Sammler gelieferten Gleichstromes ist ein Zerhacker vorhanden, an den sich die Primärseite eines Transformators anschließt. Die höhere Spannung an der Sekundärseite wird 'hierbei durch einen Gleichrichter, vorzugsweise Trockengleichrichter, gleichgerichtet und gegebenenfalls noch mittels eitler Verdopplungseinrichtung vergrößert. Es ist auch schon vorgeschlagen worden, an Stelle eines besonderen Gleichrichters eine Schaltung zu verwenden, die einen Zerhacket mit Wiedergleichrichtung und gegebenenfalls auch noch Verdopplung mittels der sekundären Zerhackerkontakte besitzt. Für den Betrieb aus dem Wechselstromnetz bedarf es zur Erzielung der benötigten Betriebsspannung neben dem Transformator eines besonderen Gleichrichters, wobei vorzugsweise ebenfalls Trockengleichrichter benutzt werden. Da bei diesen Schaltungen nicht alle Schaltelemente bei beiden Betriebsarten ausgenutzt werden und außerdem besondere Umschaltungen von einer auf die andere' Betriebsart benötigt werden, erfordern diese Einrichtungen naturgemäß einen größeren Gewichtsaufwand und höhere Herstellungskosten, außerdem ist die Handhabung umständlicher.The previously known circuits for this purpose have opposite regularly special switching elements for the collector and the network operation as well as recharging the collector. For operation by means of the from the collector supplied direct current there is a chopper to which the primary side a transformer connects. The higher voltage on the secondary side becomes' here rectified by a rectifier, preferably a dry rectifier, and possibly also by means of vain doubling device enlarged. It has also been suggested in place of a special rectifier to use a circuit that has a chopper with re-rectification and possibly also has doubling by means of the secondary chopper contacts. For the Operation from the alternating current network is required to achieve the required operating voltage next to the transformer of a special rectifier, preferably also Dry rectifiers can be used. Since in these circuits not all switching elements can be used in both operating modes and also special switchings are required from one to the other 'operating mode, require these facilities naturally a greater weight expenditure and higher manufacturing costs, moreover the handling is more cumbersome.

Nach der Erfindung werden diese Nachteile vermieden und zugleich weitere Verbesserungen für die Ausgestaltung des Stromversorgungsteiles der betreffenden Geräte ermöglicht. Hierzu wird nach der erfindungsgemäßen Schaltung - ein besonders ausgebildeter Zechacker mit Wiedergleichrichtungs-bzw. Verdopplungseinrichtung benutzt. Dieser Zechacker für den Betrieb mit Sammler-Gleichstrom dient zugleich als Kontaktgleichrichter bzw. Verdoppler beim Betrieb mit Netz-Wechselstrom. Der erfindungsgemäße Zechacker, der vorzugsweise ein polarisiertes System besitzt, schwingt beim Sammlerbetrieb mit seiner Eigenfrequenz, während er beim Anliegen der Netz-Wechselspannung erzwungene Schwingungen mit deren Frequenz ausführt, so daß er bei jeder Betriebsart die benötigte Gleichspannung für den Betrieb des Gerätes liefert.According to the invention, these disadvantages are avoided and at the same time others Improvements for the design of the power supply part of the relevant Devices enables. For this purpose, according to the circuit according to the invention - a special trained chopper with re-rectification or. Doubling device used. This chopper for operation with collector direct current also serves as a contact rectifier or doubler when operating with alternating current from the mains. The chopper according to the invention, which preferably has a polarized system, oscillates during collector operation with its natural frequency, while it is forced when the mains alternating voltage is applied Performs oscillations with their frequency, so that he needs the one in every operating mode Supplies DC voltage for operating the device.

Nach einem weiteren Gedanken der Erfindung kann auch der üblicherweise vorhandene Gleichrichter zum Wiederaufladen des Sammlers aus dem Wechselstromnetz entfallen. Hierzu werden die primären Zerhackerkontakte im Arbeitskreis des Sammlers mit einer bekannten Doppelwegschaltung benutzt.According to a further idea of the invention, the usually existing rectifiers for recharging the collector from the AC network omitted. For this purpose, the primary chopper contacts in the working group of the collector used with a known two-way circuit.

Die Erfindung umfaßt außerdem noch die zusätzliche Möglichkeit, daß bei jedem Betrieb des Gerätes aus dem .Wechselstromnetz gleichzeitig. der Sammler mit aufgeladen wird.The invention also includes the additional possibility that Simultaneously each time the device is operated from the AC network. the collector is charged with.

Die weiteren Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung für die Schaltung eines als Ausführungsbeispiel gewählten Elektronenblitzgerätes in Verbindung mit den Schaltungsskizzen. Hierbei bedeutet Fig. i eine bisher übliche Schaltung für den Stromversorgungsteil eines Elektronenblitzgerätes, ,Fig. 2 eine erfindungsgemäße Schaltung für ein Elektronenblitzgerät.The further details of the invention emerge from the following Description of the circuitry of an electronic flash device chosen as an exemplary embodiment in connection with the circuit sketches. Here, Fig. I means a conventional one Circuit for the power supply part of an electronic flash device,, Fig. 2 one Circuit according to the invention for an electronic flash device.

Bei der bisher bekannten Schaltung (Fig. i) ist bei Sammlerbetrieb der Sammler i über den Zechacker 2 mit Treibspule 3 mit dem@Transformator 4 verbunden, dessen Primärwicklung 5 im Sammlerkreis liegt, während die Sekundärseite 6 über eine beliebige Gleichrichterschaltung 8 zu dem Speicherkondensator g führt, an den sich die Anschlüsse io zur nicht dargestellten Elektronenblitzröhre mit Zündeinrichtung anschließen. Bei Betrieb aus dem Wechselstromnetz wird dagegen /die Sekundärseite 6 des Transformators 4 mit den nachfolgenden Schaltelementen von der für die Netzwechselspannung vorgesehenen Primärwicklung 7 aus versorgt.In the previously known circuit (Fig. I) is in collector mode the collector i is connected to the @ transformer 4 via the Zechacker 2 with driving coil 3, whose primary winding 5 is in the collector circuit, while the secondary side 6 is above any rectifier circuit 8 leads to the storage capacitor g to which the connections io to the electronic flash tube (not shown) with ignition device connect. When operating from the AC network, however, / becomes the secondary side 6 of the transformer 4 with the following switching elements from the one for the mains AC voltage provided primary winding 7 is supplied from.

Bei der erfindungsgemäßen Schaltung (Fig.2) ist. zum Sammlerbetrieb der Sammler i mit den primären Zerhäckerkontakten ?a und den sekundären Wiedergleichrichtungskontakten 2b des Zerhackers und der TreibsPube 3 -sowie dem Transformator 4 verbunden, dessen Primärwicklung 5 mit Anzapfungen 5a, 5b für die Treibspule 3 versehen ist. An die Sekundärwicklung 6 schließt sich über den zweckmäßigerweise eingeschalteten Verdopplerkondensator i i der Speicherkondensator g an, der zu- den Anschlüssen io für Elektronenblitz-, röhre und Zündeinrichtung führt. Beim Netzbetrieb dient die mit dem Netzanschluß 7a verbundene Sekundärwicklung 6 des Transformators 4 als Primärwicklung für die an der Niedervoltseite über die Anschlüsse 5a, 5b angeschlossene Treibspule, die über die sekundären Zerhackerkontakte 2b die Gleichrichtung besorgt. Außerdem dient die Wicklung 6 hierbei zugleich als Auto-Transformator, um bei unterschiedlichen Netzeingangs-: Spannungen für die Verdopplereinrichtung stets die gleiche Betriebsspannung zu liefern. Zur Verwendung verschiedener Netzwechselspannungen kann eine Umschaltungsvorrichtung 14 benutzt werden. -. Das Wiederaufladen des Sammlers i mittels der von der Sekundärseite 6 des Transformators 4 her zur Verfügung stehenden Netzwechselspannung kann bei geöffnetem Schalter 13, durch den die -Treibspule 3 abgeschaltet wird, über den besonderen Ladegleichrichter i2 erfolgen. Nach der Erfindung kann aber auch der Ladegleichrichter i2 entfallen, indem bei geschlossenem Schalter 13 die primären Zerhackerkontakte 2" im Ladekreis des Sammlers i mit einer Doppelwegschaltung zur Gleichrichtung benutzt werden. Es kann hierbei zweckmäßig- sein, zur Erzielung des benötigten Ladestromes die Primärseite 5 des Transformators 4 mit Zusatzwicklungen auszustatten.In the circuit according to the invention (Fig.2) is. to the collector business the collector i with the primary chopper contacts? a and the secondary rectification contacts 2b of the chopper and the TreibsPube 3 -as well as the transformer 4 connected, its Primary winding 5 is provided with taps 5a, 5b for the drive coil 3. To the Secondary winding 6 closes via the doubling capacitor, which is expediently switched on i i the storage capacitor g, which is connected to the connections io for electronic flash, tube and igniter leads. In the case of mains operation, the one with the mains connection is used 7a connected secondary winding 6 of the transformer 4 as the primary winding for the on the low-voltage side via the connections 5a, 5b connected driving coil, the The rectification is carried out via the secondary chopper contacts 2b. Also serves the winding 6 here at the same time as a car transformer in order to with different Mains input: voltages for the doubler device always the same operating voltage to deliver. A switching device can be used to use different AC mains voltages 14 can be used. -. The recharging of the collector i by means of the from the secondary side 6 of the transformer 4 available AC mains voltage can be at open switch 13, through which the drive coil 3 is switched off, via the special charging rectifier i2. According to the invention, however, can also Charging rectifiers i2 are omitted because when switch 13 is closed, the primary Chopper contacts 2 "in the charging circuit of the collector i with a two-way circuit for Rectification can be used. It can be useful to achieve the required charging current the primary side 5 of the transformer 4 with additional windings equip.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Circuit for the power supply part of electrical devices with higher operating voltages, which are operated either from a collector or the alternating current network, characterized in that the existing circuit elements are used in such a way for both operating modes that a specially trained chopper is used, which is used with the collector operation vibrates at its natural frequency, chops the collector direct current and, after transformation, if necessary, rectifies it again in a doubler circuit and, during mains operation, carries out oscillations at the frequency of the alternating voltage and uses its contacts to rectify and / or double the applied or transformed mains alternating voltage. a. Circuit according to Claim i, characterized in that a polarized chopper device is used. 3. A circuit according to claim i or z, characterized in that the secondary side of the transformer also acts as the primary side for the operation of the drive coil of the chopper device during mains operation, through which the secondary chopper contacts are controlled to rectify the required operating voltage. 4. A circuit according to claim i and a or 3, characterized in that the transformer for operation. is set up switchable with different AC mains voltages. 5. A circuit according to claim i to 3 or 4, characterized in that the recharging of the collector takes place without the use of an additional charging rectifier by means of the primary chopper contacts and preferably full-wave rectification. 6. A circuit according to claim i to 4 or 5, characterized in that the collector is charged simultaneously with the operation of the device from the AC network.