Rotierender Schnee- und Schaumschläger Die Erfindung bezieht sich
auf die an sich bekannten rotierenden Schnee- und Schaumschläger, bei denen durch
ein von Hand gedrehtes Zahnradgetriebe zwei aus kreuzweise zueinander angeordneten
Schlägerstreifen gebildete Schlägerkörbe ineinandergreifend in entgegengesetzten
Richtungen gedreht werden.Rotating snow and foam whisk The invention relates to
on the well-known rotating snow and foam clubs, where by
a hand-rotated gear transmission two from each other arranged crosswise
Racket strips formed racket baskets interlocking in opposite
Directions are rotated.
Mit der Erfindung wird gegenüber den bekannten derartigen Schlägern
sowohl eine Vereinfachung im Bau, in der Herstellung und Montage des Schlägers als
auch, außer einer an sich bekannten Schutzverkleidung des Getriebes, durch eine
bessere Angriffsmöglichkeit bzw. Festhaltung des Schlägers ein sichereres und ruhigeres
Arbeiten mit ihm bezweckt'.With the invention is compared to the known such rackets
both a simplification in the construction, manufacture and assembly of the racket as
also, in addition to a known protective cover of the transmission, by a
better opportunity to attack or hold on to the racket a safer and calmer one
Working with him aims'.
Es sind von Hand zu drehende Schnee- und Schaumschläger bekannt, bei
denen die Getrieberäder und Lagerteile aus Guß oder Blech bestehen und das gesamte
Getriebe entweder überhaupt nicht oder nur durch besondere, außer dem Handantriebsrad
zusätzlich anzubringende Schutzkapseln aus Kunstpreßstoff abgeschlossen ist. Zur
Vervollständigung des Abschlusses des Getriebes sowie zur Lagerung und Sicherung
der Getriebeteile ist noch ein besonderer Metallrahmen nötig. Ein ohne Schutzverkleidung
vollkommen offenes Getriebe verschmutzt leicht, ist häufig nur umständlich und zeitraubend
zu reinigen und führt leicht zu Verletzungen. Bei der Herstellung aus Guß müssen
die Lagerteile für die Welle des Antriebsrades und für die Achsen der Schlägerkörbe
sowie das Antriebsrad für die Aufnahme seiner Welle und letztere selber für die
Verstiftung gebohrt und die Getrieberäder auf ihren Wellen verstiftet bzw. versplintet
werden. Bei der Herstellung des Schlägers aus Blech sind zahlreiche Umbiegungen
und Vernietungen nötig. Alles das ist nicht nur baulich umständlich, sondern
bedeutet
auch einen Mehrverbrauch an Metall, Bearbeitung, Nacharbeit, Arbeitszeit und verumständlicht
und verteuert dadurch' sowohl die Herstellung als auch die Montage und im Endergebnis
den Verkaufspreis. Außerdem ist bei den bekannten Schlägern der Handgriff entweder
ein Stielhandgriff, der beim Gebrauch des Schlägers einen schlechten Halt bietet
und daher zum Abrutschen im Gefäß und zu Verletzungen Anlaß gibt, durch Holzheft
und Metallzwinge auch die Herstellung verteuert, oder ein an dem Getriebemetallrahmen
auf einem Griffbügel besonders. zu. befestigender Handgriff aus einem anderen Werk-Stoff,
der die Herstellung und Montage noch weiterhin verumständlicht und verteuert. Zudem
gestatten die bekannten Schläger hinsichtlich mancher.. ihrer Teile eine Demontage
oder Auswechslung von Teilen nicht ohne weiteres oder nur mit besonderen -Hilfsmitteln
oder sogar überhaupt nicht.There are known to be rotated by hand snow and whiskers
where the gears and bearing parts are made of cast iron or sheet metal and the whole
Gear either not at all or only by special ones, except for the hand drive wheel
additionally to be attached protective capsules made of plastic is completed. To the
Completion of the completion of the gearbox as well as storage and securing
a special metal frame is required for the gear parts. One without a protective cover
A completely open gearbox gets dirty easily, is often just cumbersome and time-consuming
to clean and easily leads to injuries. Must be made from cast
the bearing parts for the shaft of the drive wheel and for the axles of the racket baskets
as well as the drive wheel for receiving its shaft and the latter itself for the
Pinning drilled and the gears pinned or splinted on their shafts
will. There are numerous bends in the manufacture of the club from sheet metal
and rivets necessary. All of this is not only structurally cumbersome, but
means
also an increased consumption of metal, processing, reworking, working time and misunderstood
and thereby makes both the production and the assembly more expensive, and in the end result
the selling price. In addition, the handle is either in the known rackets
a stick handle that provides a poor grip when using the racket
and therefore gives rise to slipping in the vessel and to injuries, by wooden handle
and metal clamp also makes the production more expensive, or one on the gear metal frame
on a handle especially. to. fastening handle made of a different work material,
which continues to make manufacturing and assembly more difficult and expensive. In addition
allow the known clubs with respect to some .. their parts a dismantling
or replacement of parts not without further ado or only with special aids
or even not at all.
Diese Schwierigkeiten und Nachteile sind durch den rotierenden Schnee-
und Schaumschläger nach der Erfindung vermieden. Ihr Wesen besteht darin, daß ein
aus zwei Schalenhälften aus Kunstharzpreßstoff oder Leichtmetallspritzguß bestehendes
Gehäuse als Lagerung und Sicherung der aus gleichem oder ähnlichem Werkstoff bestehenden
Getriebeteile und des Drahtbügels für die Schlägerstreifenpaare ausgebildet und
mit einem als Handantriebsrad ausgebildeten Deckel versehen ist. -Die Lagerung und
Sicherung der Getriebeteile und des Drahtbügels für die Schlägerstreifenpaare in
die Wandungen eines aus zwei Schalenhälfteri-aus Kunstharzpreßstoff oder Leichtmetallspritzguß
bestehenden Gehäuses zu verlegen, bietet den Vorteil, daß man diese Teile in einem
einzigen Arbeitsgang besonders genau, einfach, schnell und billig, und zwar ohne
nachträgliches Bohren, Verstiften, Versplinten od. dgl. und ohne jedwede sonstige
Nacharbeiten, herstellen und montieren kann. Zudem können beim Pressen des Handantriebsrades
dessen Welle und die Handkurbelwelle gleich mit eingepreßt werden. Die Befestigung
der Handantriebsradwelle und der Drahtbügelenden für die Schlägerstreifenpaare erfolgt
nur durch Einlegen in die betreffenden Lagerstellen. Den Deckel des Gehäuses als
Handantriebsrad auszubilden, bietet außer dem Vorteil der Vereinigung zweier oder
mehrerer Teile in einem einzigen auch noch die Vorzüge sowohl eines vollständigen
Verkleidungsabschlusses des Gehäuses nach außen ohne besondere, zusätzliche Kappen
und ohne besonderes Handantriebsrad als auch der gleichzeitigen Mitbenutzung des
Gehäusedeckels zu einem wichtigen Getriebeteil, Man erspart zum vollständigen Abschluß
des Gehäuses auch den besonderen Getriebemetallrahmen der bekannten Schläger. Da
das Getriebe durch das Gehäuse vollständig eingekapselt und nach außen abgeschlossen
ist, sind die an sich bekannten Vorzüge wiederum beibehalten, daß Berührungen mit
den drehbaren Getriebeteilen ausgeschlossen und Verletzungen vermieden sind sowie
eine Verschmutzung des Getriebes verhindert ist und dessen ständige Reinigung nach
jedesmaligem Gebrauch des Schlägers erspart wird. Auf Grund der Erfindung erspart
man also nicht nur erheblich Metall für die Getrieberäder und Lagerteile, sondern
erzielt auch einen viel einfacheren Gesamtaufbau des Getriebes und:eine wesentlich
geringere, minimale Bearbeitung ohne jegliche Nacharbeit sowie eine viel einfachere
und kürzere Montage und Demontage- bzw. Auswechslungsmöglichkeit von Teilen, zumal
der Schläger mit wenigen einfachen Handgriffen, und zwar lediglich durch Festziehen
bzw. Lösen zweier einfacher Schrauben, leicht und schnell auch von ungeübten Personen
zusammengesetzt bzw. auseinandergenommen werden kann. x Nach einem weiteren Erfindungsmerkmal
weist das Gehäuse einen von den beiden Schalenhälften gebildeten Lochhandgriff mit
Fingerloch und einer Daumendruckraste auf. Abgesehen von der Ersparung der Beschaffung
und Befestigung von Holzheft und Metallzwinge ermöglicht der Lochhandgriff in Verbindung
mit der Daumendruckraste die Ausübung eines festen, verstärkten axialen und zentralen
Druckes nach unten auf den Schläger und des letzteren auf den Boden des Gefäßes.
Daher kann beim Gebrauch weder der in der Vertiefung der Daumendruckraste fest und
sicher liegende Daumen vom Handgriff abrutschen noch der ganze Schläger im Gefäß
ausrutschen. Der Schläger hat vielmehr in dem Gefäß einen besseren, sicheren Halt
und kann sich auch nicht verdrehen, so daß Verletzungen auch aus diesem Grunde ausgeschlossen
sind. Daher ist mit dem erfindungsgemäßen Schläger ein sichereres und ruhigeres
Arbeiten als mit den bekannten Schlägern gewährleistet.These difficulties and disadvantages are due to the rotating snow
and avoided whiskers according to the invention. Its essence is that a
consisting of two shell halves made of molded synthetic resin or light metal injection molding
Housing as storage and protection of existing from the same or similar material
Gear parts and the wire bracket for the racket strip pairs and formed
is provided with a cover designed as a hand drive wheel. -The storage and
Securing the gear parts and the wire bracket for the racket strip pairs in
the walls of one of two shell halves made of molded synthetic resin or light metal injection molding
Relocating existing housing has the advantage that you can have these parts in one
single operation particularly accurate, simple, fast and cheap, and without
subsequent drilling, pinning, splinting or the like and without any other
Can rework, manufacture and assemble. In addition, when pressing the hand drive wheel
whose shaft and the hand crankshaft are pressed in at the same time. The attachment
the hand drive wheel shaft and the wire bracket ends for the racket strip pairs
only by placing them in the relevant storage locations. The cover of the case as
To train hand drive wheel offers the advantage of combining two or
multiple parts in a single one as well as the merits of both a complete one
Cladding closure of the housing to the outside without special, additional caps
and without a special hand drive wheel as well as the simultaneous use of the
Housing cover to an important part of the transmission, you save for the complete conclusion
of the housing also the special gear metal frame of the known racket. There
the transmission is completely encapsulated by the housing and closed off from the outside
is, the per se known advantages are again retained that contacts with
the rotating gear parts are excluded and injuries are avoided as well
contamination of the gearbox is prevented and its constant cleaning afterwards
every time you use the racket is saved. Saved due to the invention
So you not only use a lot of metal for the gears and bearing parts, but
also achieves a much simpler overall design of the transmission and: one significantly
less, minimal processing without any reworking as well as a much simpler one
and shorter assembly and disassembly or replacement of parts, especially
the racket with a few simple steps, just by tightening
or loosening two simple screws, easily and quickly even by inexperienced people
can be put together or taken apart. x According to another feature of the invention
the housing has a perforated handle formed by the two shell halves
Finger hole and a thumb pressure catch. Apart from the saving on procurement
and fastening of wooden handle and metal clamp is made possible by the hole handle in conjunction
with the thumb pressure detent the exercise of a firm, reinforced axial and central
Downward pressure on the bat and the latter on the bottom of the vessel.
Therefore, when in use, neither the one in the recess of the thumb detent can be fixed and
safely lying thumbs slip off the handle and the whole club in the vessel
to slip. Rather, the bat has a better, more secure hold in the vessel
and cannot twist either, so that injuries are also excluded for this reason
are. Therefore, the racket according to the invention is a safer and quieter one
Working as guaranteed with the known rackets.
In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen
Schnee- und Schaumschlägers in Abb. i in Seitenansicht,. bei abgenommener einer
Hälfte des zweiteiligen Gehäuses, in Abb. 2 in Vorderansicht dargestellt.In the drawing is an embodiment of the invention
Snow and whiskers in Fig. I in side view ,. with one removed
Half of the two-part housing, shown in Fig. 2 in a front view.
Der Schnee- und Schaumschläger hat die beiden aus den kreuzweise zueinander
angeordneten Schlägerstreifen i, 2 und 3, 4 gebildeten Schlägerkörbe 5 bzw. 6, die
auf den beiden Schenkeln 711, 7b des U-förmigen, ortsfesten Drahtbügels 7 drehbar
angeordnet sind und diese Bügelschenkel als Drehachse haben. Am oberen Ende jedes
der beiden Schlägerstreifenpaare i, 2 und 3, 4 sitzt zu deren Antrieb je ein Zahnrad
8 bzw. 9, die beide ineinandergreifen. Zum Antrieb dient das mittels der Handkurbel
io drehbare gezahnte Tellerrad ii, das in das Zahnrad 8 eingreift und wegen dessen
Eingriff in das Zahnrad g auch dieses dreht. Auf diese Weise werden durch Drehen
der Handkurbel io die beiden Schlägerstreifenpaare i, 2 und 3, 4 ineinandergreifend
in entgegengesetzten Richtungen gedreht.The snow and whiskers made the two cross each other
arranged racket strips i, 2 and 3, 4 formed racket baskets 5 and 6, respectively
rotatable on the two legs 711, 7b of the U-shaped, fixed wire bracket 7
are arranged and have these bracket legs as the axis of rotation. At the top of each
of the two pairs of racket strips i, 2 and 3, 4 each have a gear wheel to drive them
8 and 9, both of which interlock. This is used to drive using the hand crank
io rotatable toothed ring gear ii, which engages with the gear 8 and because of it
Engagement in the gear g also rotates this. That way, by turning
the hand crank io the two pairs of racket strips i, 2 and 3, 4 interlocking
rotated in opposite directions.
Erfindungsgemäß ist ein aus zwei Schalenhälften aus Kunstharzpreßstoff
oder Leichtmetallspritzguß bestehendes Gehäuse 12 als Lagerung und Sicherung der
aus gleichem oder ähnlichem Werkstoff bestehenden Getriebeteile und des Drahtbügels
7 für die Schlägerstreifenpaare i, 2 und 3, 4 ausgebildet und mit einem als Handantriebsrad
ii ausgebildeten Dekkel versehen. Die zwei schalenartigen Gehäuseteile i211 und
i2b kapseln mit dem als Handantriebsrad ii ausgebildeten Deckel die Getrieberäder
8, 9 und die sonstigen Getriebeteile vollständig ein. Erfindungsgemäß sind in die
beiden Gehäuseteile 1211 und 121 gleichzeitig die Lagerstellen i311, 13b und i411,
i4 b für die Antriebsradwelle 15 erhaben angepreßt. Diese ist mit
einer
Einschnürung 15a versehen. Außerdem sind die Welle 15 in das Handantriebsrad ix
sowie in letzteres die Welle 16 der Handkurbel io fest eingepreßt. Da die Lager
13d, 131 der Einschnürung 15a der Antriebsradwelle 15 angepaßt sind, ist gleichzeitig
das auf dem entgegengesetzten Ende der Welle 15 sitzende Antriebsrad ii in seiner
Betriebslage gesichert. Erfindungsgemäß sind außerdem in beiden Gehäuseteilen 12a,
i?b Lager 17, 18, ig, 2o erhaben angepreßt, welche zur Befestigung der beiden Schenkel
7a, 7b des Drahtbügels 7 dienen, die an ihrem oberen Ende 7e bzw. 7d um go° abgebogen
sind. Die axiale Sicherung der beiden Drahtbügelschenkel 7a, 7b geschieht durch
Anlage der abgewinkelten Drahtbügelenden 7e, 7d an die Lagerungen 14a, 17a bzw.
13a, 19a.According to the invention is one of two shell halves made of molded synthetic resin
or light metal injection molding existing housing 12 as storage and protection of the
Gear parts and the wire bracket made of the same or similar material
7 designed for the club strip pairs i, 2 and 3, 4 and with a hand drive wheel
ii trained lid provided. The two shell-like housing parts i211 and
i2b encapsulate the gear wheels with the cover designed as a hand drive wheel ii
8, 9 and the other gear parts completely. According to the invention are in the
both housing parts 1211 and 121 at the same time the bearing points i311, 13b and i411,
i4 b pressed for the drive wheel shaft 15 raised. This is with
one
Constriction 15a provided. In addition, the shaft 15 is in the hand drive wheel ix
as well as in the latter the shaft 16 of the hand crank io firmly pressed in. As the camp
13d, 131 of the constriction 15a of the drive wheel shaft 15 are adapted, is at the same time
seated on the opposite end of the shaft 15 drive wheel ii in his
Operational situation secured. According to the invention are also in both housing parts 12a,
i? b bearings 17, 18, ig, 2o raised, which are used to attach the two legs
7a, 7b of the wire bracket 7 are used, which are bent at their upper end 7e and 7d by go °
are. The two wire bracket legs 7a, 7b are axially secured by
Plant the angled wire bracket ends 7e, 7d on the bearings 14a, 17a or
13a, 19a.
Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weist das Gehäuse 12 einen
von den beiden Schalenhälften ,2a, i21 gebildeten Lochhandgriff i-.e mit Fingerloch
12d und einer Daumendruckraste i2e auf.According to a further feature of the invention, the housing 12 has a
Hole handle i-.e with finger hole formed by the two shell halves 2a, i21
12d and a thumb pressure catch i2e.
Durch diese ,Erfindungsmerkmale werden die eingangs nachgewiesenen
Vorteile erzielt und ist gegenüber den bekannten Schlägern ein baulich einfacherer,
Metall ersparender, schneller und billiger herzustellender, zu montierender und
zu demontierender sowie bequemer und sicherer zu handhabender, weniger verschmutzender
und zu reinigender rotierender Schnee-und Schaumschläger geschaffen.These features of the invention are those identified at the outset
Achieved advantages and compared to the known clubs is a structurally simpler,
Metal-saving, faster and cheaper to manufacture, assemble and
to be dismantled as well as more convenient and safer to handle, less polluting
and created rotating snow and whiskers to be cleaned.