DE8310849U1

DE8310849U1 - Electrical plug connection

Info

Publication number: DE8310849U1
Application number: DE19838310849
Authority: DE
Original assignee: Kernforschungsanlage Juelich GmbH
Current assignee: Forschungszentrum Juelich GmbH
Priority date: 1983-04-13
Filing date: 1983-04-13
Publication date: 1983-09-29
Also published as: JPS59198674A; EP0122565A3; EP0122565A2; EP0122565B1

Description

PT 1.673
Nö/srPT 1,673
Nope / sr

♦ ·♦ ·

Kernforschungsanlage Jülich
Gesellschaft mit beschränkter HaftungJülich nuclear research facility
Company with limited liability

Elektrische SteckverbindungElectrical plug connection

Die Neuerung bezieht sich auf eine elektrische Steckverbindung, insbesondere für Proportionaldurchflußzähler, mit einem Steckereinsatz (B) und einem Gegenstück., insbesondere Doseneinsatz (A), mit den für die elektrische Versorgung notwendigen Kontakten.The innovation relates to an electrical plug connection, especially for proportional flow meters, with a plug insert (B) and a counterpart., in particular Socket insert (A) with the contacts necessary for the electrical supply.

In der Strahlungsmeßtechnik der Nukleartechnik, insbesondere bei der Strahlenschutzüberwachung, werden Proportionaldurchflußzähler in verschiedenen Ausführungsformen als Detektoren bzw. Meßsonden in vielfältiger Weise verwendet. Zum Betrieb dieser Detektoren werden neben der elektrischen Versorgung für den Zählgasdurchfluß gasführende Leitungen, je nach Einsatz z.B. dünne Schlauchleitungen, benötigt.In radiation measurement technology in nuclear technology, especially in radiation protection monitoring, proportional flow meters are used used in various ways as detectors or measuring probes in various embodiments. In addition to the electrical supply for the counting gas flow, gas-carrying Lines, e.g. thin hose lines, are required depending on the application.

Diese Zählgasversoirgung wird bislang getrennt von der elektrischen Kabelverbindung zwischen den Detektoren und der Meßelektronik in separaten gasführenden Leitungen vorgenommen, was zu einem zumindest unschönen Gewirr von Leitungen Anlaß gibt und den Gerätekopf sperrig macht.This counting gas supply has so far been separated from the electrical cable connection between the detectors and the measuring electronics in separate gas-carrying lines made, which gives rise to an at least unsightly tangle of cables and the head of the device bulky power.

Aufgabe dex Neuerung ist es daher, eine technisch elegantere Lösung des Problems der Elektro- und Gaszuführung vorzusehen mittels einer neuen Steckverbindung, die übersichtlich und raumsparend ist.The task of the innovation is therefore to find a technically more elegant solution to the problem of electrical and gas supply to be provided by means of a new plug connection that is clear and space-saving.

Die zu diesem Zweck entwickelte neuerungsgemäße Steckverbindung ist gekennzeichnet durch zwei zusätzliche Gasdurchführungen [innerhalb der Einsätze A und b), die zwei Gaskupplungen für die Zu- und Abführung von Gas durch die Steckverbindung bilden.The plug connection according to the invention developed for this purpose is characterized by two additional ones Gas feedthroughs [within inserts A and b), the two gas couplings for the supply and discharge of gas form through the connector.

Durch den Einbezug der Gaszuführungen in die elektrische Steckverbindung sind besonders schlanke Ausführungsformen von Meßsonden möglich, die u.a. für die Kontaminationsüberwachung in engen Rohrleitungen eingesetzt werden können. So wurden z.B. entsprechende Spezialsonden hergestellt, die für die Radioaktivitätsmessung in meterlangen Rohrleitungen mit einem Innendurchmesser von 16 mm geeignet sind.By including the gas supply in the electrical Plug-in connections, particularly slim designs of measuring probes are possible, among other things for contamination monitoring can be used in narrow pipelines. For example, corresponding special probes were manufactured, those for radioactivity measurement in meter-long pipelines with an inner diameter of 16 mm are suitable.

Die beigefügte Figur zeigt ein Ausführungsbeispiel für eine neuerungsgemäße Steckverbindung:The attached figure shows an exemplary embodiment for a plug connection according to the innovation:

A ist der Doseneinsatz, z.B. für ein gestrichelt angedeutetes Zählrohr 1. Dieser Einsatz A umfaßt einen Hochspannungskontakt 2 und drei Niederspannungskontakte 3 innerhalb eines Isoliennaterialsockels 4. Dieser Sockel nimmt außerdem zwei Gasdurchführungen 5 auf , von denen die eine,der Gaszuführung dienende vorzugsweise bis zum Sondenende C (gegebenenfalls durch einen Schlauch) verlängert sein kann.A is the can insert, e.g. for a counter tube 1 indicated by dashed lines. This insert A includes a high-voltage contact 2 and three low-voltage contacts 3 within an insulating material base 4. This base also takes two gas feedthroughs 5, one of which, the gas supply serving preferably up to Probe end C can be extended (if necessary by a hose).

Der Steckereinsatz B umfaßt entsprechend ankuppelbare Kontakte 2 und 3 sowie Gasdurchführungen 5, die dann jeweils mit der entsprechenden Zuleitungen im Gegenstück vereinigt werden.The plug insert B comprises correspondingly connectable contacts 2 and 3 and gas feedthroughs 5, which then be combined with the corresponding supply lines in the counterpart.

Ein gegebenenfalls in die Sonde einbezogener Vorverstärker sollte von den Gaszleitungen überbrückt werden.A preamplifier that may be included in the probe should be bridged by the gas lines.

Der Doseneinsatz kann selbstverständlich auch als Einsatz für eine Kabelkupplung dienen.The socket insert can of course also serve as an insert for a cable coupling.

Vorzugsweise ist der Steckereinsatz B am Ende eines entsprechenden Kabels vorgesehen, das nicht nur die elektrischen Leitungen, sondern auch gleichzeitig die Gasschläuche umfaßt, die innerhalb des Kabelmantels angeordnet oder zusammenhängend mit diesem verbunden sein können.Preferably, the plug insert B is provided at the end of a corresponding cable that is not only the electrical lines, but also at the same time includes the gas hoses that are inside the cable jacket can be arranged or connected to it in a coherent manner.

Nicht gezeigt sind die jeweils entsprechenden Gehäuse für die Einsätze A und B, die beliebig ausgeführt werden können.The respective housings are not shown for inserts A and B, which can be carried out in any way.

Sdbstverständlich ist die gezeigte elektrische Steckverbindung nicht nur für Proportionaldurchflußzähler brauchbar, sondern für alle möglichen anderen Anordnungen nützlich, bei denen neben einer elektrischen Verbindung auch eine Gaszu- und -ableitung erforderlich sein mag.It goes without saying that the electrical connector shown is usable not only for proportional flow meters, but for all possible other arrangements useful where a gas inlet and outlet may be required in addition to an electrical connection.

Claims

Jülich nuclear research facility limited liability company

1. Electrical plug connection, especially for proportional flow meters, with a plug insert (B) and a counterpart, in particular a socket insert (A), with the contacts necessary for the electrical supply, characterized by two additional gas feed-throughs (5) inside the inserts (A and B), the two gas couplings for the supply and discharge of gas through Form the plug connection.

2. Plug connection according to claim 1 for proportional flow meter, characterized in that one of the gas ducts (5) in the can insert (A) practically up to The end of the probe (C) is sufficient.

3. Cable for electrical plug connections according to claim 1 or 2, characterized by two integrated into the cable sheath Gas hoses.