DE8203177U1

DE8203177U1 - BATH AND ENVIRONMENTAL THERMOSTAT

Info

Publication number: DE8203177U1
Application number: DE19828203177
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1982-02-06
Filing date: 1982-02-06
Publication date: 1982-09-23

Description

Bad- und UmwälzthermostatBath and circulation thermostat

Die Erfindung betrifft einen Bad- und Umwälzthermostat mit einem Gehäuse sowie einem Behälter zur Aufnahme der zu temperierenden Flüssigkeit und einer thermostatisch geregelten, eine Kühlvorrichtung sowie gegebenenfalls eine Heizvorrichtung u. dgl. Aggregate aufweisenden Temperiereinrichtung. The invention relates to a bath and circulation thermostat with a housing and a container for receiving the to temperature-regulating liquid and a thermostatically controlled, a cooling device and optionally a Heating device and similar units having temperature control device.

Bereits bekannte Bad- und Umwälzthermostate, die häufig in medizinischen und technischen Labors verwendet werden, weisen ein Gehäuse auf, in dem die Aggregate untergebracht und befestigt sind. Zur Zugänglichkeit der Aggregate, insbesondere für Servicezwecke, können eine oder mehrere entfernbare Platten, z. B. eine Bodenplatte im Gehäuse vorgesehen sein. Insgesamt ist bei einem solchen Aufbau nachteilig, daß die Montage und Wartung der Aggregate und auch des Gesamtgerätes aufwendig, insbesondere zeitaufwendig und auch umständlich ist.Well-known bath and circulation thermostats, often used in medical and technical laboratories have a housing in which the units are housed and fastened. For the accessibility of the units, especially for service purposes, one or more removable panels, e.g. B. a base plate in the housing be provided. Overall, it is disadvantageous in such a structure that the assembly and maintenance of the units and the entire device is expensive, in particular time-consuming and also cumbersome.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, den Aufbau und die Montage zu vereinfachen und außerdem soll sowohl die Zugang-ÜchkGit der Aggregate als auch die Arbeitsweise des Gerätes verbessert werden.The object of the present invention is to simplify the structure and assembly and, moreover, both the access-ÜchkGit the aggregates as well as the operation of the device can be improved.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird erfindungsgemäß insbesondere vorgeschlagen, daß das Gehäuse mindestens einen Gehäuseteil besitzt, in dem wenigstens auf die Hauptaggregate des Thermostaten abgestimmte Aufnahme-Profilierungen,To achieve this object, it is proposed in particular according to the invention that the housing have at least one housing part has, in which at least the main units of the thermostat matched recording profiles,

Gu/HGu / H

Einsatzöffnungen od. dgl. vorgesehen sind.Insert openings or the like. Are provided.

Zumindest die Hauptaggregate des Thermostaten lassen sich so lagegerecht auf einfache Weise montieren, da durch die Aufnahme-Profilierungen, Einsatzöffnungen u. dgl. bereits die genaue Laqszuordnung vorgegeben ist. Für einen Austausch gilt analoges.At least the main units of the thermostat can be installed in a simple manner in the correct position, since the Receiving profiles, insert openings and the like, the exact Laqs assignment is already given. The same applies to an exchange.

Zweckmäßigerweise ist das Gehäuse mehrteilig, vorzugsweise zweiteilig mit einem Bodenteil sowie einem damit verbindbaren Haubenteil ausgebildet. Durch Abnehmen des Haubenteiles sind praktisch alle Aggregate des Thermostaten von mehreren Seiten her gut zugänglich. Dadurch können Servicei: arbeiten ohne Umstände und schnell durchgeführt werden.The housing is expediently in several parts, preferably in two parts, with a base part and one that can be connected to it Hood part formed. By removing the cover part, practically all units of the thermostat are from easily accessible from several pages. This means that service work can be carried out quickly and easily.

Vorteilhafterweise ist das Bodenteil im wesentlichen ein- r stückig und besteht vorzugsweise aus einem Spritzteil, insbesondere aus Kunststoff. Ein solches Bodenteil ist einfach herstellbar und kann bereits die vorerwähnten An- bzw. Einformungen zum Anschluß der Aggregate aufweisen.Advantageously, the bottom portion is substantially one r lumpy and preferably consists of a molded part, in particular made of plastic. Such a bottom part is easy to manufacture and can already have the aforementioned molded or recessed areas for connecting the units.

Eine Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Hauptaggregate wie z. B. der Behälter mit Pumpen, Leitungen u. dgl. Zusatzaggregaten, der Kompressor mit Lüf.ter u. dgl. jeweils als kompakte, mit dem Bodenteil verbindbare Einbaugruppen ausgebildet sind. Auch dadurch werden Reparaturen sowie ·.; Endmontage des Thermostaten wesentlich vereinfacht, da nurOne embodiment of the invention provides that the main units such as B. the container with pumps, lines and the like. Additional units, the compressor with fan and the like. are each designed as compact assemblies that can be connected to the base part. This also makes repairs as well · .; Final assembly of the thermostat is much easier because only

^: noch wenige Baugruppen miteinander verbunden werden müssen. ^: a few assemblies still need to be connected to one another.

Zusätzliche Ausgestaltungen der Erfindung sind in den weiteren Unteransprüchen aufgeführt. Nachstehend ist die Erfindung mit ihren wesentlichen Einzelheiten anhand der Zeichnung noch näher erläutert.Additional refinements of the invention are listed in the further subclaims. The following is the invention explained in more detail with their essential details with reference to the drawing.

<! Es zeigt:<! It shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht eines im Schnitt dargestelltenFig. 1 is a side view of a shown in section

Thermostaten mit strichliniert angedeuteter Ge- -. häusehaube,Thermostats with dashed lines indicated -. house hood,

^! /3 ^! / 3

Fig. 2 eine Aufsicht eines Bodenteiles, Fig. 3 eine Rückseitenansicht,
Fig. 4 eine Unterseitenansicht,
Fig. 5 eine Seitenansicht sowieFig. 2 is a plan view of a base part, Fig. 3 is a rear view,
4 shows a bottom view,
Fig. 5 is a side view and

Fig. 6 eine Aufsicht eines kompletten Bad- und Umwälzthermostaten und 'Fig. 6 is a plan view of a complete bath and circulation thermostat and '

Fig. 7 eine im Schnrtt gehaltene Teilseitenansicht eines 3adbehälters mit darin angeordneten Aggregaten.7 shows a partial side view, kept in a cut, of a 3ad container with assemblies arranged therein.

Ein Bad- und Umwälzthermostat, im weiteren Verlauf der Beschreibung kurz "Thermostat" 1 genannt, weist ein im ganzen mit 2 bezeichnetes Gehäuse auf, in dem ein Behälter 3 zur Aufnahme einer zu temperiererden Flüssigkeit sowie eine entsprechende Temperiereinrichtung untergebracht sind. Die Temperiereinrichtung umfaßt eine Kühlvorrichtung mit einem Kompressor 4, einem Verflüssiger 5 sowie einem Verdampfer 6. Außerdem sind noch ein Kältemittelsammler 7 sowie ein Kältemitteltrockner 8 vorgesehen. Weiterhin weist die Temperiereinrichtung eine Heizvorrichtung 9 auf. Der Verdampfer 6 und die Heizvorrichtung 9 sind innerhalb des Behälters .3 untergebracht. Mittels dieser Temperiereinrichtung läßt sich ein Flüssigkeitsbad innerhalb des Behälters 3 auf einer voreinstellbaren Temperatur z. B. im Bereich zwischen - 30 und + 150° Celsius halten.A bath and circulation thermostat, in the further course of the description briefly called "thermostat" 1, has a housing designated as a whole with 2, in which a container 3 to Receiving a temperature-controlled liquid and a corresponding temperature control device are housed. The temperature control device comprises a cooling device with a compressor 4, a condenser 5 and an evaporator 6. In addition, a refrigerant collector 7 and a refrigerant dryer 8 are also provided. Furthermore, the temperature control device a heating device 9. The evaporator 6 and the heating device 9 are housed within the container .3. By means of this temperature control device, a liquid bath within the container 3 can be preset to a level Temperature e.g. B. in the range between -30 and + 150 ° Celsius.

Das Gehäuse 2 ist im Ausführungsbeispiel im wesentlichen zweiteilig mit einem Bodenteil 2 a sowie einer Haube 2 b ausgebildet.In the exemplary embodiment, the housing 2 is essentially in two parts with a bottom part 2 a and a hood 2 b educated.

Erfindungsgemäß ist nun das Bodenteil 2 a mit Aufnahme-Profilierungen und Einsetzöffnungen u. dgl. für die Hauptaggregate des Thermostaten 1 ausgebildet. Im rückseitigenAccording to the invention is now the bottom part 2 a with receiving profiles and insertion openings and the like for the main assemblies of the thermostat 1 are formed. In the back

• ··• ··

Bereich des Bodenteiles 2 a sind Halterungsanschlüsse 10 für den Kompressor 4 angeformt, die etwa bügeiförmig ausgebildet sind, so daß der Kompressor 4 etwas erhöht sitzt, wobei sein angeschlossener Lüfter 11 zwischen diesen Halterungsanschlüssen 10 zu liegen kommt. Unterhalb dieses Lüfters 11 ist in dem Bodenteil 2 a eine Luftführung 12 vorgesehen, die im wesentlichen durch einen sich konisch zum Kompressor-Lüfter 11 hin verjüngenden Luftschacht 1?. gebildet ist.In the area of the bottom part 2 a, mounting connections 10 for the compressor 4 are integrally formed, which are approximately bow-shaped so that the compressor 4 is slightly elevated, with its connected fan 11 resting between these mounting connections 10. Below this fan 11 an air duct 12 is provided in the bottom part 2a, which is essentially formed by an air duct 1? Which tapers conically towards the compressor fan 11. is formed.

Im Bereich des Eintrittes 14 zu dsm Luftschacht 13 ist der Kältemittelverflüssiger 5 in eine entsprechende Ausnehmung 15 im Bcjenteil 2 a eingesetzt. Durch die vorerwähnten Anformungen bzw. Einformungen·(Halterungsanschlüsse 10, Luftschacht 13, Ausnehmung 15) ergibt sich zwangsläufig eine erwünschte Zuordnung der mit Kühlluft zu beaufschlagenden Aggregate bzw. auch der diese erzeugenden Aggregate. Um einen freien Luftzutritt zu dem Luftschacht 13 zu haben, weist das Bodentoil 2 a Standfüße 16 auf, durch die ein gewisser Bodenabstand gegeben ist.In the area of the inlet 14 to the air shaft 13 is the Refrigerant condenser 5 inserted into a corresponding recess 15 in the base part 2 a. Due to the aforementioned moldings or recesses (mounting connections 10, air duct 13, recess 15) inevitably result in a Desired assignment of the units to be acted upon with cooling air or the units generating them. Around To have free air access to the air shaft 13, the floor toilet 2 a feet 16 through which a certain Ground clearance is given.

Zur Halterung und Lagezuordnung des Behälters 3 ist im vorderen Bereich des Bodenteiles 2 a ein an seiner Oberseite im wesentlichen umlaufender Rand 17 (vgl.Fig. 1 u. 2 ) zur seitlichen Halterung des Behälters 3 vorgesehen. Der Rand umgreift dabei insbesondere den Bodenkantenbereich des Behälters 3. Zur Sicherung der Verbindung können auch noch Schrauben, die in entsprechende Gewindebohrungen 1G eingreifen, vorgesehen sein.To hold and position the container 3 is in the front area of the bottom part 2 a on its top A substantially circumferential edge 17 (see FIGS. 1 and 2) is provided for holding the container 3 on the side. The edge encompasses in particular the bottom edge area of the container 3. To secure the connection, Screws that engage in corresponding threaded holes 1G, be provided.

Die Hauptaggregate sind vorzugsweise als Einbaugruppen zusammen mit ihren Zusatzaggregaten ausgebildet, wobei z. B. der Behälter 3 zusammen mit den darin befindlichen Pumpen 19, 20 (Fig. 1 und 7) sowie den zugehörigen Anschluß- und Verbindungsleitungen 21 eine solche Einbaugruppe bildet. In dem Bodenteil 2 a und dort insbesondere innerhalb des Randes 17 weist die Auflagefläche 22 für den Behälter 3,The main units are preferably designed as built-in units together with their auxiliary units, with z. B. the container 3 together with the pumps 19, 20 (Fig. 1 and 7) located therein and the associated connection and Connecting lines 21 forms such an assembly. In the bottom part 2 a and there in particular within the Edge 17 has the support surface 22 for the container 3,

Ausnehmungen, insbesondere einen Aufnahmekanal 23 {Fig. 2) zur Aufnahme der unterhalb des Behälters 3 befindlichen Leitungen-21 auf.Somit ist die Behälter-Baugruppe als Funktionseinheit mit wenigen Handgriffen mit dem Bodenteil 2 a verbindbar, ggfs. schnell austauschbar.Recesses, in particular a receiving channel 23 {Fig. 2) for receiving the lines 21 located below the container 3 The container assembly can thus be connected as a functional unit to the base part 2 a in just a few simple steps, can be exchanged quickly if necessary.

Unterhalb der Behälter-Auflagefläche 22 ist ein von unten zugänglicher Installationsraum 2A₅ insbesondere zur Aufnahme des Kältemittelsammlers T sowie des Kältemitteltrockners 8» vorgesehen. Dadurch ist auch der unterhalb des Behälters 3 befindliche Platz innerhalb des Bodenteiles 2 a gut ausgenützt und zugänglich. _{An installation space 2A 5} accessible from below is provided below the container support surface 22, in particular for receiving the refrigerant collector T and the refrigerant dryer 8 ». As a result, the space located below the container 3 within the bottom part 2 a is well utilized and accessible.

Das Bodenteil 2 a hat einen·etwa rechteckigen Umriß, wobei die Schmalseiten Vorder- und Rückseite bilden und wobei die Breite etwa der Breite des vorne angeordneten Aufnahme-Behälters 3 entspricht. Der Kompressor u. dgl. sind hinter dem Behälter 3 im rückwärtigen Bereich angeordnet. Dadurch ergibt sich eine ε 5hr schmale und kompakte Bauweise des Thermostaten 1, wie dies auch aus den Figuren 3 bis 6 gut hervorgeht .The bottom part 2a has an approximately rectangular outline, with the narrow sides form the front and back and the width being approximately the width of the receiving container arranged at the front 3 corresponds. The compressor and the like are arranged behind the container 3 in the rear area. This results in an ε 5hr narrow and compact design of the thermostat 1, as can also be seen from FIGS. 3 to 6.

Beim rückseitigen Bereich des Bodenteiles 2 a ist ein Stützbügel 25 vorgesehen, der mit dem-Bodenteil 2 a vorzugsweise einstückig verbunden ist. Dieser Stützbügel 25 erstreckt sich etwa über die Breite des Bodenteiles und ist in seiner Höhe auf die Höhe des Thermostaten abgestimmt. Dieser Stützbügel 25 dient zur Halterung der Anschluß- und Verbindungsleitungen 21, insbesondere von dessen Anschlußstutzen. Er ist in aeinem mittleren Bereich mit Luftdurchtritten 26 ver-. sehen, durch die die von dem Lüfter 11 angesaugte Luft zumindest teilweise wieder abgeführt werden kann. Für einen Teil des Luftstromes sind in den oberen seitlichen Eckbereichen der Haube 2 b Luftauslässe 27 vorgesehen, wie dies gut in den Figuren 5 und 6 erkennbar ist. Durch die Luftführungen nach oben und zum rückseitigen Teil des Gerätes wird eine gute Belüftung der zu kühlenden Aggregate, insbesondere des Kompressors k sowie auch für einen Reglerein-In the rear area of the bottom part 2 a, a support bracket 25 is provided, which is preferably integrally connected to the bottom part 2 a. This support bracket 25 extends approximately over the width of the base part and its height is matched to the height of the thermostat. This support bracket 25 is used to hold the connecting and connecting lines 21, in particular of its connecting pieces. It is provided with air passages 26 in a central area. see, through which the air sucked in by the fan 11 can be at least partially discharged again. For part of the air flow, air outlets 27 are provided in the upper lateral corner areas of the hood 2b, as can be seen clearly in FIGS. The air ducts upwards and to the rear part of the device ensure good ventilation of the units to be cooled, in particular of the compressor k as well as for a controller.

schub 28 vorhanden. Zur Halterung des Reglereinschubes 28 weist die Haube 2 b in ihrem oberen Teil eine Schiebeführung auf, in die der Reglereinschub 28 von der Vorderseite", die pultartig abgeschrägt ist, eingeschoben werden kann. An dem Stützbügel 25 ist eine Gegenanschlußleiste 29 befestigt, deren Lage auf eine an dem Reglereinschub 28 angebrachte Kontaktanschlußleiste 30 abgestimmt ist. Die Haube 2 b weist im vorderen, frei zugänglichen Behälterbereich einen etwa horizontalen Einschnitt 31 und in dem dahinter liegenden Bereich den pultartigen.schrägen Abschnitt 32 auf, in dem sieht- und bedienungsgünstig die Bedienelemenne des Reglereinschubes 28 sich in Funktionsstellung befinden ~) (Fig. 1, 5 und 6).thrust 28 available. To hold the plug-in regulator 28, the hood 2b has a sliding guide in its upper part on, into which the controller insert 28 from the front ", which is beveled like a desk, can be inserted Support bracket 25 is attached to a mating connector strip 29, the position of which is attached to a plug-in unit 28 on the controller Contact terminal strip 30 is matched. The hood 2 b has a freely accessible container area in the front approximately horizontal incision 31 and, in the area behind it, the desk-like inclined section 32, in The controls are easy to see and use Controller plug-in units 28 are in the functional position ~) (Fig. 1, 5 and 6).

Das Bodenteil 2 a weist Einformungen 33 auf, in die die Haube 2 b in Schließstellung gegebenenfalls einrastend, eingreift.The bottom part 2 a has indentations 33 into which the Hood 2 b, if necessary, engages in the closed position, latching.

Fig. 3 läßt noch gut erkennen, daß auch die Haube 2 b im Bereich der Luftdurchtritte 26 in dem Stützbügel 25 Luftschlitze 34 hat. Durch die Pfeile Pf 1 in Fig. 5 ist noch die Zu- und Abströmung der durch den Lüfter 11 geförderten Kühlluft angedeutet, durch die vorgesehene Anordnung des Ansaugbereiches unterhalb des Gehäuses 2 und der Austritte 27 in den oberen Eckbereichen sowie des Austrittes 34 im oberen Bereich der Rückseite ergibt sich in vorteilhafter Weise eine thermisch unterstützte Durchströmung und es ) wird dadurch auch ein Strömungskurzschluß vermieden.3 clearly shows that the hood 2 b also has air slots in the area of the air passages 26 in the support bracket 25 34 has. The arrows Pf 1 in FIG. 5 also show the inflow and outflow of the air conveyed by the fan 11 Cooling air indicated by the intended arrangement of the suction area below the housing 2 and the outlets 27 in the upper corner areas as well as the outlet 34 in the upper area of the rear side are more advantageous Way a thermally supported flow and it) a flow short circuit is avoided.

Alle in der Beschreibung, den Ansprüchen und der Zeichnung dargestellten Merkmale können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination miteinander erfindungswesentlich sein.All of the features shown in the description, the claims and the drawing can be used both individually and in any combination with one another is essential to the invention be.

- Zusammenfassung -- Summary -

Claims

1. Bath and circulation thermostat with a single housing and a Container for holding the liquid to be tempered and a thermostatically controlled cooling device and, if necessary, a temperature control device having a heating device and similar units, characterized in that the housing (2) has at least one housing part (2a) in which at least one of the main units (3, 4, 5) is matched Recording profiles, insert openings or the like. Are provided.

2. Thermostat according to claim 1, characterized in that '*. the housing (2) in several parts, preferably in two parts

a bottom part (2 a) and a hood part (2 b) connectable therewith is formed.

3. · Thermostat according to claim 2, characterized in that the bottom part (2a) is essentially in one piece and preferably consists of an injection-molded part, in particular made of plastic.

4. Thermostat according to one of claims 1 to 3, characterized

characterized in that in the bottom part (2 a) bracket connections (10) for a compressor (A) and one ι Air duct (12) for one connected to this

/ 2

Fan (11) is provided that the bottom part (2a) preferably has feet (16) and that preferably a holder (15) for a refrigerant condenser, for example in the area of the air duct inlet (14) (5) is provided.

5. Thermostat according to one of claims 1 to 4, characterized in that the bottom part (2a) air ducts for guiding cooling air upwards, preferably a conical contact with the compressor fan (11) Air shaft (13), at least one rear and

"\ possibly also at least one upper one, in particular

their air outlet (27) arranged in the lateral corner areas of the hood (2 b).

6. Thermostat according to one of claims 1 to 5, characterized in that the bottom part (2 a) on its top a frame-like, at least partially circumferential edge (17) for holding the container (3), in particular for laterally encompassing the container in its bottom edge area.

7. Thermostat according to one of claims 1 to 6, characterized in that the within the edge (17) loading

'Sensitive support surface (22) for the container (3) from

Recesses, channels (23) or the like, in particular for receiving lines belonging to the container unit (21) and the like

8. Thermostat according to one of claims 1 to 7, characterized in that below the container support surface (22) in the bottom part (2a) a recess accessible from below as an installation space (24) od. like., ζ. Β. for receiving a refrigerant collector (7), a refrigerant dryer (8) and the like.

9. Thermostat according to one of claims 1 to 8, characterized characterized in that the rear area of the bottom part (2 a) is expediently over the Width of this bottom part extending, preferably integrally connected with this support bracket (25) for Holding of lines, connections and the like is provided, where necessary air passages in some areas (26).

10. Thermostat according to one of claims 1 to 9, characterized characterized in that the bottom part is rectangular

r has an outline, with the narrow sides front and back

form, the width approximately corresponding to the width of the receiving container (3) arranged in particular at the front, and that the compressor (4) and the like. Main assemblies are arranged in the rear area.

11. Thermostat according to one of claims 1 to 10, characterized in that the housing (2) is preferably one with latches or the like. Has hood (2 b) which can be placed on the base part (2 a) and which in the closed position expediently engages in recesses (33) of the bottom part (2a).

ν

12. Thermostat according to one of claims 1 to 11, characterized characterized in that the hood (2 b) preferably has a sliding guide for a one in its upper part Contact connection strip (30) having controller plug-in unit

(28) or the like, and that this sliding guide in its position on a preferably on the support bracket (25) of the bottom part (2 a) attached mating connector

(29) is coordinated.

13. Thermostat according to one of claims 1 to 12, characterized in that the main units such. B. the Container (3) with pumps (19, 20) lines (21> and the like.

-A-

Additional units, the compressor (4) with fan (11) and the like are each designed as compact assemblies that can be connected to the base part (2a).

14. Thermostat according to one of claims 1 to 13, characterized gekennzeicznet that the hood (2b) in the front, free accessible container area an approximately horizontal incision (31) and in the rear part a desk-like, has inclined section (32) for receiving operating parts of the slide-in controller (28).

- Description -