DE77974C

DE77974C - Washing machine

Info

Publication number: DE77974C
Application number: DENDAT77974D
Authority: DE
Original assignee: K. E. SAUER, Weifsenfeis a. S., Merseburgerstr. 27
Anticipated expiration: 1914-04-24

Description

KAISERLICHES /IMPERIAL /

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Waschmaschine ahmt genau den Vorgang nach, welcher sich beim Waschen von Hand abspielt. Auf beiliegender Zeichnung ist dieselbe in der Fig. 1 im Schnitt nach der Linie x-x der Fig. 2, in der Fig. 2 im Schnitt nach der Linie y-y der Fig. 1, in der Fig. 3 im Grundrifs. und in der Fig. 4 im Schnitt nach der Linie ^- \ der Fig. 2 dargestellt. The present washing machine mimics exactly the process that takes place when washing by hand. In the accompanying drawing, the same is shown in FIG. 1 in section along line xx in FIG. 2, in FIG. 2 in section along line yy in FIG. 1, in FIG. 3 in outline. and shown in FIG. 4 in section along the line ^ - \ of FIG.

In einem Behälter α ist ein Gestell befestigt, welches im wesentlichen aus zwei senkrechten Wangen b und einem Bodentheil c besteht. Der letztere ist mit einem längslaufenden Schlitz c¹ ausgerüstet. Die Befestigung dieses Gestelles geschieht beispielsweise derart, dafs die waagrechte, von Lagern d am oberen Rand des Behälters α gestützte Antriebswelle e mit Handkurbel^ die Wangen b durchsetzt. Aufserdem reicht eine waagrechte Stange g durch die letzteren hindurch, welche mittelst Flügelmuttern g¹ in ihrer Lage erhalten wird, indem dieselben sich von aufsen gegen die Wandung des Behälters α legen.In a container α a frame is attached, which consists essentially of two vertical cheeks b and a floor part c . The latter is equipped with a longitudinal slot c ¹ . This frame is fastened, for example, in such a way that the horizontal drive shaft e, supported by bearings d on the upper edge of the container α , passes through the cheeks b with a hand crank ^. In addition, a horizontal rod g extends through the latter, which is held in its position by means of wing nuts g ^1, in that they lie against the wall of the container α from the outside.

Die Wangen b dienen ferner dem Zapfen h¹ einer waagrechten Walze h als Stütze, welche mittelst Zahnräder i k von der Welle e aus in Drehung versetzt wird. Mit einem federnden Stoff überzogen, wirkt die Walze h zusammen mit einer mittelst ihrer Zapfen Z¹ ebenfalls in den Wangen b gelagerten Walze / als Zuführvorrichtung für die auf die Walze / auszubreitende Wäsche. Auf solche Weise wird die letztere durch den Schlitz c¹ hindurch zwischen einem Walzenpaar no hindurchgeführt (Fig. 1). Die Walzen no, parallel zu denjenigen hl verlaufend, sind mittelst ihrer Zapfen H¹O¹ in Schwingen ρ ρ gelagert, welche beispielsweise unter Benutzung der Welle e im Behälter α aufgehängt sind. Jede dieser Schwingen ρ ist mit einem Schlitz p¹ ausgerüstet, in welchem der Kurbelzapfen q¹ je einer auf die Welle h gekeilten Scheibe q eingreift. Auf diese Weise werden die Walzen η ο, welche in gleicher Entfernung von der Drehungsachse der Welle e angeordnet sind, auf einem Kreisbogen hin- und herbewegt, und zwar dicht unter dem Bodentheil c des Gestelles b c hinweg. Da nun der letztere ebenfalls nach einem Kreis gebogen ist, welcher zu der Kreisbahn der Walzen no concentrisch ist, so wird das Wäschestück genau so gerieben, wie wenn es mit beiden Händen gepackt wäre, die man unter Aneinanderpressen an einander vorbeibewegt.. Es vertritt nämlich der geschlitzte Bodentheil c die Stelle der einen, das Walzenpaar η ο diejenigen der anderen Hand.The cheeks b also serve as a support for the pin h ^{1 of} a horizontal roller h , which is set in rotation by means of gears ik from the shaft e. Covered with a resilient material, the roller h acts together with a roller / also mounted in the cheeks b by means of its pin Z ¹ / as a feed device for the laundry to be spread on the roller /. In such a way, the latter is passed through the slot c ¹ between a pair of rollers no (FIG. 1). The rollers no, running parallel to those hl , are mounted in rockers ρ ρ by means of their journals H ¹ O ¹ , which are suspended in the container α using the shaft e, for example. Each of these rockers ρ is equipped with a slot p ¹ , in which the crank pin q ¹ engages a disk q wedged onto the shaft h. In this way, the rollers η ο, which are arranged at the same distance from the axis of rotation of the shaft e, are moved back and forth on an arc of a circle, specifically just below the base part c of the frame bc . Since the latter is now also curved in a circle, which is no concentric to the circular path of the rollers, the item of laundry is rubbed in exactly the same way as if it were gripped with both hands, which are pressed past each other while pressing the slotted bottom part c the place of one hand, the pair of rollers η ο those of the other hand.

Zwischen beiden Schwingen ρ ist eine um Zapfen r¹ drehbare Klappe r eingefügt. Der Zweck derselben ist, das Wäschestück nach der Seite hin abzulenken.A flap r rotatable about pin r ^{1 is} inserted between the two rockers ρ. The purpose of this is to deflect the item of laundry sideways.

Wie die Fig. 5 und 6 (ein senkrechter Schnitt und ein solcher nach der Linie x-x, Fig. 5) erkennen lassen, kann man unter Umständen die Walzen η ο durch zwei Reibkörper ersetzen, welche in folgender Weise zusammengesetzt sind: Ein Stoffstreifen s wird mittelst je zweier Leisten t^l1² derart eingeklemmt, dafs ein Ende desselben nach oben vorsteht. Eine Leiste jeden Paares, beispielsweise die äufsere if¹, legt sich mit ihren Enden gegen die in der Fig. 7 besonders dargestellte Schwinge p, indem alle vier Leisten i¹ i² durch zwei Schrauben u zu-As can be seen in FIGS. 5 and 6 (a vertical section and one along line xx, FIG. 5), the rollers η ο can be replaced by two friction bodies, which are assembled in the following way: A strip of fabric s is by means of two strips t ¹ 1 ² each clamped in such a way that one end of the same protrudes upwards. A bar of each pair, for example the outward if ^1, lies with their ends against the specifically shown in FIG. 7, p rocker by all four inguinal i ¹ i ² u by two screws to-

sammengehalten werden. Bei diesem Ausführungsbeispiel ist die Schwinge ρ ohne die Klappe r vorausgesetzt.be held together. In this exemplary embodiment, the rocker ρ is assumed without the flap r.

Claims

Patent claim:

A washing machine, characterized in that the item of laundry is guided through the slot c ^{1 of} a stationary frame bc between one or more friction bodies η ο ^{(Fig. 1} to 4) or st 1 i ² (Fig. 5 to 7), which are Move back and forth across the slot c ¹ for the purpose of creating a rubbing motion as when washing by hand.

1 sheet of drawings.