DE717846C

DE717846C - Hydraulic double press

Info

Publication number: DE717846C
Application number: DEN43376D
Authority: DE
Inventors: Willy Huetter
Original assignee: Becker and Van Huellen GmbH and Co
Current assignee: Becker and Van Huellen GmbH and Co
Priority date: 1939-06-22
Filing date: 1939-06-22
Publication date: 1942-02-24

Description

Hydraulische Doppelpresse Es sind hydraulische Säulenpressen mit mehreren, z. B. zwei nebeneinanderli:egenden Preßtischen bekannt, die zusammen oder unabhängig voneinander gegen eine gemeinsame Widerlaj;e wirksam werden können.Hydraulic double press There are hydraulic column presses with several, z. B. two next to each other: known press tables, together or independently of each other against a common resistance.

Solche Säulenpressen finden überall da Anwendung, wo zwei Pressen auf kleinstem Raume Aufstellung finden sollen, oder wo je nach Bedarf größere oder kleinere Preßflächen auf einer einzigen Presse zu bearbeiten sind. Gewöhnlich sind die beiden Preßtische zwischen zwei Säulen oder Säulenpaaren angeordnet. Treten die beiden Preßr tische zusammengekuppelt in Wirkung, so herrscht in der Presse Gleichgewicht, d. h. alle Säulen werden gleichmäßig auf Dehnung beansprucht. Übt dagegen nur ,ein Preßtisch einen Druck auf die gemeinsame Widerlage aus, so wird die ihm benachbarte Säule bzw. das Säulenpaar stärker auf Dehnung beansprucht, so daß die Presse sich schief einstellt. In diesem Falle stellt nämlich die '\,Ziderlage einen einarmigen Hebel dar, dessen Drehpunkt an der weiter entfernten Säule liegt. Man hat versucht, den Gbelstand durch die Anordnung eines dritten Säulenpaares auf der Mitte der Presse zu vermeiden, wodurch aber im Gegenteil der Dehnungsunterschied noch größer wird. In diesem Falle wirkt nämlich die Widerlage als Waagebalken, dessen Drehpunkt an der mittlen@n Säule bzw. Säulenpaar liegt. Einen Ausgleich könnte man nur durch die Anordnung getrennter Säulengruppen für jeden Preßtisch erzielen, doch sind solche Pressen wegen ihrer schlechten Zugänglichkeit unvorteilhaft.Such column presses are used wherever two presses should be set up in the smallest of spaces, or where larger or smaller pressing surfaces are to be machined on a single press. Are common the two press tables are arranged between two columns or pairs of columns. Step the two press tables coupled together in effect, that is what prevails in the press Balance, d. H. all columns are evenly stretched. Practices on the other hand, only a press table exerts pressure on the common abutment the adjacent column or the column pair is subject to greater strain, so that the press is wrong. In this case the '\, ciderlage represents a one-armed lever, the pivot point of which is on the column further away. Attempts have been made to raise the Gbelstand by arranging a third pair of columns the center of the press, which on the contrary reduces the difference in elongation gets even bigger. In this case the abutment acts as a balance beam, its The pivot point is on the middle column or column pair. One could compensate can only be achieved by arranging separate column groups for each press table, but such presses are disadvantageous because of their poor accessibility.

Die Erfindung besteht nun darin, daß in der Mitte der Presse ineinandergeschachtelte Säulen oder Säulenpaare angeordnet sind. Die äußeren Säulen dienen zur Führung beider Preßtische, wogegen das eine obere Widerlager, z. B. der eine Preßzylin.der oder Kolben, an den inneren Säulen und das andere Widerlager an den äußeren Säulen abgestützt ist. In weiterer Ausbildung des Erfindungsgedankens dient zur gemeinsamen Kupplung der Preßtische ein Rahmen oder eine Platte, die mittels an den Hohlsäulen geführter Buchsen und daraufgeschraubter Muttern mit den Preßtischen starr verschraubbar ist.The invention consists in that nested in the middle of the press Columns or pairs of columns are arranged. The outer pillars are used to guide both Press tables, whereas the one upper abutment, e.g. B. the one Preßzylin.der or Piston, supported on the inner pillars and the other abutment on the outer pillars is. In further training of the The idea of the invention is used for common Coupling of the press tables to a frame or plate, which means on the hollow columns guided bushings and nuts screwed on them can be rigidly screwed to the press tables is.

Die Presse arbeitet also derart. daß die Führungsbuchsen im ersten Teil des Preßhubs auf dem Unterhaupt ruhen und erst bei fortschreitendem Preßhub zur Führung des Tisches herangezogen werden, während im Beginn des Preßhubs lediglich die Außensäulen sowie die Kolben zur Führung dienen.So that's the way the press works. that the guide bushes in the first Rest part of the press stroke on the lower head and only as the press stroke progresses are used to guide the table, while only at the beginning of the press stroke the outer columns and the pistons are used for guidance.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt, und zwar zeigt Abb. i eine Presse ohne Kupplung, Abb.2 eine Presse mit Kupplung in gekuppeltem Zustande, Abb.3 einen Schnitt nach Linie A-B in Abb. 2.In the drawing, the object of the invention is shown, for example, namely Fig. i shows a press without a coupling, Fig. 2 a press with a coupling in the coupled state, Fig. 3 a section along line A-B in Fig. 2.

Die Preßtische sind mit a- und b, die zugehörigen Kolben mit c, f1, die Zylinder mit e, 1 und das gemeinsame Widerlager mit ä bezeichnet. Beide Preßtische sind außen an Säulen lt., 1 und auf der Mitte der Presse an Hohl#äulen h mittels offener Lageraugen m, jt geführt. Der Zylinder e ist an der oder den Hohlsäulen h .abgestützt. In diese Säule ist eine zweite Säule o geschachtelt, an welcher der Zylinder f abgestützt ist.The press tables are marked with a and b, the associated pistons with c, f1, the cylinders with e, 1 and the common abutment with ä. Both press tables are guided on the outside of columns lt., 1 and on the center of the press on hollow columns h by means of open bearing eyes m, jt. The cylinder e is supported on the hollow column or columns h. A second column o, on which the cylinder f is supported, is nested in this column.

Zum gemeinsamen Kuppeln der Tische ,a tuid b dient nach Abb. 2 eine Platte p, die mit den Tischen durch Buchsen g und Baraufgeschraubte Muttern r starr verbunden werden kann. In diesem Falle umfassen die offenen Lageraugen m, ia die Buchsen g, wie aus den Abb.2 und 3 ersichtlich ist. Nach Lösen der Muttern t- läßt sich die Platte p mit den DItittern g auf die Widerlage ä hera.bsenlccji. Die Preßtische haben dann auf einem Teil ihres Leerlaufes keine Führung <:n den Buchsen g. Sobald sie aber bei der Abwärtsbewegung in den Bereich dieser Buchsen gelangen, wird die sichere Führung ic der her- estellt.For joint coupling of the tables, a tuid b, a plate p is used according to Fig. 2, which can be rigidly connected to the tables by sockets g and nuts r screwed on. In this case, the open bearing eyes m, generally encompass the bushings g, as can be seen from FIGS. After loosening the nuts t, the plate p can be lowered onto the abutment ä hera.bsenlccji. The press tables then have no guide on part of their idle position: n the sockets g. However, as soon as they come into the area of these sockets during the downward movement, the secure guide ic of the is established.

Gegenüber den bekannten Doppelpressen zeichnet sich die neue Anordnttng durch besonders gedrängte Bauart, die außerordentlich sichere Führung der beiden Prelltische sowie die Vermeidung jeglicher Schiefstellung der Preßtische aus, auch wenn die beiden Pressen nicht getrennt fahren. Besondere Vorteile bringt auch die vorgesehene Ausbildung der Kupplung, da mit ihrer Hilfe eine vollkommen starre Verbindung der beiden Prefitische stattfindet, so daß sie ini gekuppelten Zustand genau wie ein einziger Preßtisch arbeiten.Compared to the well-known double presses, the new arrangement stands out due to the particularly compact design, the extremely safe guidance of the two Bounce tables as well as avoiding any misalignment of the compression tables, too if the two presses do not run separately. The intended design of the coupling, since with their help a completely rigid connection of the two Prefitische takes place so that they are ini coupled state exactly like a single press table work.

Claims

PA-iL: Nr-AasPlzCCtttY: i. Hydraulic double press with two adjacent press tables acting against a common abutment, characterized in that columns (o, h ) or pairs of columns are nested in one another in the middle of the press. are arranged. whose outer (k i serve to guide both press tables (a, b;) , whereas one upper abutment is supported on the inner columns (0ä and the other abutment on the outer columns (k.

2. Hydraulic press according to claim i, characterized in that eir. Frame or plate (-p) can be screwed to the press tables (a, b a rigid @) by means of sockets g; @ guided on the hollow columns (h).