DE602004000933T2 - Fuel injection device for an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle - Google Patents

Fuel injection device for an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE602004000933T2
DE602004000933T2 DE602004000933T DE602004000933T DE602004000933T2 DE 602004000933 T2 DE602004000933 T2 DE 602004000933T2 DE 602004000933 T DE602004000933 T DE 602004000933T DE 602004000933 T DE602004000933 T DE 602004000933T DE 602004000933 T2 DE602004000933 T2 DE 602004000933T2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cannula
nozzle
injector
bore
rail
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE602004000933T
Other languages
German (de)
Other versions
DE602004000933D1 (en
Inventor
Alain Bredeka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Publication of DE602004000933D1 publication Critical patent/DE602004000933D1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE602004000933T2 publication Critical patent/DE602004000933T2/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16—Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/168—Assembling; Disassembling; Manufacturing; Adjusting
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M51/00—Fuel-injection apparatus characterised by being operated electrically
    • F02M51/005—Arrangement of electrical wires and connections, e.g. wire harness, sockets, plugs; Arrangement of electronic control circuits in or on fuel injection apparatus
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00—Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/004—Joints; Sealings
    • F02M55/005—Joints; Sealings for high pressure conduits, e.g. connected to pump outlet or to injector inlet
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M55/00—Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
    • F02M55/02—Conduits between injection pumps and injectors, e.g. conduits between pump and common-rail or conduits between common-rail and injectors
    • F02M55/025—Common rails
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00—Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/14—Arrangements of injectors with respect to engines; Mounting of injectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/16—Sealing of fuel injection apparatus not otherwise provided for
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/80—Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly
    • F02M2200/803—Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly using clamp elements and fastening means; e.g. bolts or screws
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/85—Mounting of fuel injection apparatus
    • F02M2200/856—Mounting of fuel injection apparatus characterised by mounting injector to fuel or common rail, or vice versa

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Fuel-Injection Apparatus (AREA)

Abstract

The device has a longitudinal body (11) for each injector (40). A tube (20) connects the injector with a corresponding nozzle (13) of a ramp (10). The ramp and an electrical connection with a connector are joined to a control computer of an engine. The tube has two ends with a knuckle and a blocking unit in a joining position to form an inseparable assembly having the ramp, tube and injector.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Einspritzen von Kraftstoff für eine Brennkraftmaschine, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, siehe beispielsweise US 6 564 755 B .The present invention relates to a device for injecting fuel for an internal combustion engine, in particular for a motor vehicle, see for example US 6,564,755 B ,

Die Brennkraftmaschinen umfassen Kraftstoffeinspritzeinrichtungen, die einerseits mit einer Schiene für die Versorgung mit Kraftstoff und andererseits mit Mitteln zum elektrischen Verbinden mit einem Motorsteuerungsrechner verbunden sind.The Internal combustion engines include fuel injectors, the on the one hand with a rail for the supply of fuel and on the other hand with means for electrical Connect connected to a motor control computer.

Jede Einspritzeinrichtung umfasst ein unteres Ende für die Einspritzung, ein oberes Ende für die Versorgung, das dazu bestimmt ist, an die Kraftstoffversorgungsschiene angeschlossen zu werden, und einen Verbinder, der über Elektrokabel mit einer elektromagnetischen Spule verbunden ist, die im Inneren der Einspritzeinrichtung angeordnet ist und die Verlagerung der Nadel dieser Einspritzeinrichtung steuert.each Injector includes a lower end for injection, an upper one End for the supply destined to the fuel rail to be connected, and a connector that has electric cables connected to an electromagnetic coil that is inside the Injection device is arranged and the displacement of the needle controls this injector.

Die Versorgungsschiene weist parallele Düsen auf, die sich im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse der Schiene erstrecken, wobei jede dieser Düsen derart vorgesehen ist, dass sie auf das Ende für die Versorgung einer Einspritzeinrichtung passt.The Supply rail has parallel nozzles, which are substantially perpendicular to the longitudinal axis extend the rail, each of these nozzles is provided such that they are on the end for the supply of an injection device fits.

Im Allgemeinen werden zunächst die Einspritzeinrichtungen auf den Zylinderkopf der Maschine montiert und anschließend wird die Versorgungsschiene montiert, indem jede Düse direkt auf einem oberen Ende einer Einspritzeinrichtung angeordnet wird oder indem eine Hülse zwischen der Düse und dem oberen Ende jeder Einspritzeinrichtung eingefügt wird.in the Generally, first the injectors are mounted on the cylinder head of the machine and subsequently The supply rail is mounted by placing each nozzle directly is arranged on an upper end of an injection device or by putting a sleeve between the nozzle and the top of each injector.

Um einen guten Wirkungsgrad der Brennkraftmaschine zu erzielen und die Schadstoffemission wirksam zu bekämpfen, muss jede Einspritzeinrichtung im Zylinderkopf präzise positioniert sein. Folglich muss bei der Montage oder bei jedem Eingriff im Rahmen des Kundendienstes die Position jeder Einspritzeinrichtung präzise eingestellt werden, was mühselige Arbeitsgänge zur Folge hat und deshalb die Risiken einer schlechten Einstellung vervielfacht.Around to achieve a good efficiency of the internal combustion engine and To effectively combat the pollutant emission, every injector must precise in the cylinder head be positioned. Consequently, during assembly or at each Intervention in the field of customer service the position of each injector precise be hired, what troublesome operations and therefore the risks of a bad attitude multiplied.

Die Erfindung hat zum Ziel, diese Nachteile zu vermeiden, indem sie eine Vorrichtung zum Einspritzen von Kraftstoff schafft, die besonders einfach an den Brennkraftmaschinen anzubringen ist.The The invention aims to avoid these disadvantages by making provides a device for injecting fuel, the particular easy to install on the internal combustion engine is.

Die Erfindung hat folglich eine Vorrichtung zum Einspritzen von Kraftstoff für eine Brennkraftmaschine, insbesondere in einem Kraftfahrzeug, zum Gegenstand, des Typs, der eine Schiene für die Versorgung mit Kraftstoff umfasst, die einen longitudinalen Körper und für jede Einspritzeinrichtung eine Düse, die sich im Wesentlichen senkrecht zur Achse des Körpers erstreckt, und eine elektrische Verbindung mit einem Leiter, der dazu bestimmt ist, mit einem Motorsteuerungsrechner verbunden zu werden, aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass sie für jede Einspritzeinrichtung eine Kanüle für die Verbindung der Einspritzeinrichtung mit der entsprechenden Düse der Schiene umfasst, die an jedem ihrer Enden ein Kugelgelenk und ein Organ zum Blockieren in der Verbindungsposition aufweist, um eine unzerlegbare Baueinheit, die die Schiene, die Kanülen und die Einspritzeinrichtungen umfasst, zu bilden.The The invention thus has an apparatus for injecting fuel for one Internal combustion engine, in particular in a motor vehicle, the subject, of the type that a rail for the supply of fuel includes a longitudinal body and for each injector a nozzle, which extends substantially perpendicular to the axis of the body, and an electrical connection to a conductor dedicated thereto is to be connected to a motor control computer, characterized in that it is for each injector a cannula for the Connection of the injector with the corresponding nozzle of the rail includes, at each of its ends a ball joint and an organ for blocking in the connecting position, to an indecomposable unit, the the rail, the cannulas and the injectors comprises.

Gemäß weiteren Merkmalen der Erfindung:

  • – ist jedes Ende der Kanüle mit einem Element für eine Abdichtung mit dem Ende der Düse oder der Einspritzeinrichtung versehen,
  • – weist jede Düse an ihrem Verbindungsende mit der Kanüle eine Bohrung für die Positionierung eines Endes der Kanüle auf und umfasst einen halbkugelförmigen Boden sowie einen mit einer Fase versehenen Einlass,
  • – weist die Bohrung der Düse eine Kehle auf, die dazu bestimmt ist, mit dem Blockierorgan der Kanüle zusammenzuwirken,
  • – weist jede Einspritzeinrichtung an ihrem Verbindungsende mit der Kanüle eine Bohrung für die Positionierung eines Endes der Kanüle auf und umfasst einen halbkugelförmigen Boden sowie einen mit einer Fase versehenen Einlass,
  • – weist die Bohrung der Düse eine Kehle auf, die dazu bestimmt ist, mit dem Blockierorgan der Kanüle zusammenzuwirken,
  • – weist die Bohrung jeder Düse eine Form auf, die mit jener der Bohrung jeder Einspritzeinrichtung übereinstimmt,
  • – weist jedes Ende der Kanüle einen zylindrischen Abschnitt mit einer zu der Bohrung der Düse oder der Einspritzeinrichtung komplementären Form auf, wobei der zylindrische Abschnitt eine halbkugelförmige Endoberfläche aufweist, die mit dem halbkugelförmigen Boden der Bohrung der Düse oder der Einspritzeinrichtung das Kugelgelenk bildet,
  • – ist das Blockierorgan an jedem Ende der Kanüle durch einen elastischen Ring gebildet, der in einer Nut angebracht ist, die in dem Ende vorgesehen ist, und zwischen einer in die Nut zurückgezogenen Position, während der zylindrische Abschnitt in die Bohrung der Düse oder der Einspritzeinrichtung eingeführt wird, und einer in die Kehle der Bohrung vorstehenden Position, um die Kanüle zu blockieren, verlagerbar ist,
  • – umfasst das Dichtungselement eine torische Dichtung, die durch eine Herauspressverhinderungsscheibe in der Nut gehalten wird, die in dem zylindrischen Abschnitt jedes Endes der Kanüle vorgesehen ist,
  • – sind die Schiene, die Kanülen und die oberen Enden jeder Einspritzeinrichtung aus Kunststoff gegossen, in den die elektrische Verbindung jeder Einspritzeinrichtung eingelassen ist.
According to further features of the invention:
  • - Each end of the cannula is provided with an element for sealing with the end of the nozzle or the injection device,
  • Each nozzle has at its connection end with the cannula a bore for positioning one end of the cannula and comprises a hemispherical bottom and a beveled inlet,
  • The bore of the nozzle has a throat intended to cooperate with the cannula's blocking member,
  • Each injector has at its connection end with the cannula a bore for the positioning of one end of the cannula and comprises a hemispherical bottom and a chamfered inlet,
  • The bore of the nozzle has a throat intended to cooperate with the cannula's blocking member,
  • The bore of each nozzle has a shape matching that of the bore of each injector,
  • Each end of the cannula has a cylindrical portion with a complementary shape to the bore of the nozzle or injector, the cylindrical portion having a hemispherical end surface which forms the ball joint with the hemispherical bottom of the bore of the nozzle or injector;
  • - The blocking member is formed at each end of the cannula by an elastic ring which is mounted in a groove which is provided in the end, and between a retracted position in the groove, while the cylindrical portion in the bore of the nozzle or the injector inserted, and a position projecting into the throat of the bore to block the cannula, is displaceable,
  • The sealing element comprises a toric seal which is held in the groove by a push-out preventing disc provided in the cylindrical portion of each end of the cannula,
  • - The rail, the cannulas and the upper ends of each injector are made of plastic poured, in which the electrical connection of each injector is inserted.

Die Merkmale und Vorteile der Erfindung werden im Laufe der folgenden Beschreibung deutlich, die beispielhaft gegeben ist und sich auf die beigefügte Zeichnung bezieht, worinThe Features and advantages of the invention will become apparent in the course of the following Description clearly, which is given by way of example and based on the enclosed Drawing refers, in which

1 eine schematische Perspektivdarstellung einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Einspritzen vor der Montage an eine Brennkraftmaschine ist, 1 is a schematic perspective view of an inventive device for injection prior to assembly to an internal combustion engine,

2 eine schematische Querschnittdarstellung einer Schiene der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Einspritzen ist, 2 a schematic cross-sectional view of a rail of the device according to the invention for injection,

3 eine schematische Achsschnittdarstellung des oberen Teils einer Einspritzeinrichtung der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Einspritzen ist, 3 is a schematic axial sectional view of the upper part of an injection device of the injection device according to the invention,

4 eine schematische Achsschnittdarstellung einer Kanüle der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Einspitzen ist, 4 is a schematic axial sectional view of a cannula of the device according to the invention for Einpitzen

5 eine schematische Querschnittdarstellung eines Zylinderkopfes einer mit einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Einspritzen ausgerüsteten Brennkraftmaschine ist. 5 a schematic cross-sectional view of a cylinder head of an equipped with an inventive device for injecting internal combustion engine is.

In 1 ist in einer schematischen Perspektivdarstellung eine Vorrichtung zum Einspritzen gezeigt, als Gesamtheit durch das Bezugszeichen 1 bezeichnet, die dazu bestimmt ist, die Einspritzeinrichtungen 40 einer Brennkraftmaschine mit Kraftstoff und elektrischer Energie zu versorgen.In 1 is shown in a schematic perspective view of a device for injection, as a whole by the reference numeral 1 designated, which is intended to the injectors 40 an internal combustion engine to provide fuel and electrical energy.

In dem in 1 gezeigten Ausführungsbeispiel umfasst die Vorrichtung zum Einspritzen vier Einspritzeinrichtungen 40, die jeweils ein unteres Ende 41 für die Einspritzung und ein oberes Ende 42 für die Versorgung, das dazu bestimmt ist, an eine Einspritzleitung bzw. -schiene 10 angeschlossen zu werden, aufweisen.In the in 1 In the embodiment shown, the injection device comprises four injectors 40 , each one a lower end 41 for the injection and an upper end 42 for the supply intended to an injection pipe or rail 10 to be connected.

Wie in 1 und 2 gezeigt ist, weist die Versorgungsleitung bzw. -schiene 10 einen longitudinalen Körper 11 auf, durch den ein axialer Kanal 12 verläuft, der dazu bestimmt ist, an ein nicht gezeigtes Kanalsystem für die Versorgung mit Kraftstoff angeschlossen zu werden. Die Leitung bzw. Schiene 10 umfasst außerdem vier Düsen 13, die sich parallel zueinander und im Wesentlichen senkrecht zur Längsachse des Körpers 11 der Schiene 10 erstrecken. Durch jede Düse 13 verläuft ein Kanal 14, der an einem Ende 14a in den axialen Kanal 12 und an einem anderen Ende 14b in einer Bohrung 15, die am freien Ende der entsprechenden Düse 13 vorgesehen ist, mündet.As in 1 and 2 is shown has the supply line or rail 10 a longitudinal body 11 through, through which an axial channel 12 which is intended to be connected to a not shown fuel supply system. The line or rail 10 also includes four nozzles 13 which are parallel to each other and substantially perpendicular to the longitudinal axis of the body 11 the rail 10 extend. Through each nozzle 13 runs a channel 14 that at one end 14a in the axial channel 12 and at another end 14b in a hole 15 at the free end of the corresponding nozzle 13 is provided, flows.

Mit Bezug auf 2 wird nun eine Bohrung 15 einer Düse 13 beschrieben, wobei die Bohrung jeder anderen Düse völlig gleich ist.Regarding 2 will now be a hole 15 a nozzle 13 described, wherein the bore of each other nozzle is completely equal.

Wie in dieser Figur gezeigt ist, weist die Bohrung 15 vom Ende 14b des Kanals 14 bis zum freien Ende der Düse 13 einen halbkugelförmigen Boden 15a, einen ersten zylindrischen Abschnitt 15b, einen zweiten zylindrischen Abschnitt 15c mit einem Durchmesser, der größer als jener des ersten zylindri schen Abschnitts 15b ist, und einen mit einer Fase 15 versehenen Einlass auf. Der zweite zylindrische Abschnitt 15c ist mit einer Kehle 16 versehen.As shown in this figure, the bore points 15 from the end 14b of the canal 14 to the free end of the nozzle 13 a hemispherical bottom 15a a first cylindrical section 15b , a second cylindrical section 15c with a diameter larger than that of the first cylindri's section 15b is, and one with a chamfer 15 provided inlet. The second cylindrical section 15c is with a throat 16 Mistake.

Mit Bezug auf 3 wird ein oberes Ende 42 einer Einspritzeinrichtung 40 beschrieben, das dazu bestimmt ist, mit der Schiene 10 verbunden zu werden; das Ende jeder anderen Einspritzeinrichtung ist ähnlich.Regarding 3 becomes an upper end 42 an injection device 40 described, which is intended with the rail 10 to be connected; the end of each other injector is similar.

Dieses obere Ende 42 der Einspritzeinrichtung 40 weist eine Bohrung 43 auf, die einen halbkugelförmigen Boden 43a, einen ersten zylindrischen Abschnitt 43b, einen zweiten zylindrischen Abschnitt 43c mit einem Durchmesser, der größer als jener des ersten zylindrischen Abschnitts 43b ist, und einen mit einer Fase 43d versehenen Einlass umfasst. Der zweite zylindrische Abschnitt 43c weist eine Kehle 44 auf.This upper end 42 the injection device 40 has a hole 43 on top, which has a hemispherical bottom 43a a first cylindrical section 43b , a second cylindrical section 43c with a diameter larger than that of the first cylindrical section 43b is, and one with a chamfer 43d provided with a sealed inlet. The second cylindrical section 43c has a throat 44 on.

Folglich weist die Bohrung 15 jeder Düse 13 der Schiene 10 eine Form auf, die mit jener der Bohrung 43 jeder Einspritzeinrichtung 40 übereinstimmt.Consequently, the hole points 15 every nozzle 13 the rail 10 a shape that matches that of the hole 43 each injector 40 matches.

Außerdem weist die Vorrichtung zum Einspritzen für jede Einspritzeinrichtung 40 eine Kanüle 20 für die Verbindung der Einspritzeinrichtung 40 mit der Düse 13 der Schiene 10 auf.In addition, the injection device for each injector 40 a cannula 20 for the connection of the injector 40 with the nozzle 13 the rail 10 on.

Im Allgemeinen weist jede Kanüle 10 an jedem ihrer Enden ein Kugelgelenk und ein Organ zum Blockieren in der Verbindungsposition auf, um eine unzerlegbare Baueinheit zu bilden, welche die Schiene 10, die Kanülen 20 und die Einspritzeinrichtungen 40 umfasst, wie später zu sehen sein wird.In general, every cannula has 10 at each of its ends, a ball joint and a blocking member in the connecting position to form an integral assembly comprising the rail 10 , the cannulas 20 and the injectors 40 includes, as will be seen later.

Es wird nunmehr mit Bezug auf 4 eine Kanüle 20 beschrieben, wobei die anderen Kanülen völlig gleich sind.It will now be with reference to 4 a cannula 20 described, with the other cannulas are completely the same.

Wie diese Figur zeigt, ist die Kanüle 20 aus einem Körper 21 zylindrischer Grundform gebildet, durch den ein axialer Kanal 22 verläuft, der an jedem Ende des Körpers 21 mündet und dazu bestimmt ist, den Kanal 14 der Düse 13 mit der entsprechenden Einspritzeinrichtung 40 in Verbindung zu bringen.As this figure shows, the cannula is 20 from a body 21 cylindrical basic shape formed by an axial channel 22 runs, at each end of the body 21 flows and destined to the channel 14 the nozzle 13 with the appropriate injection device 40 to connect.

Der Körper 21 der Kanüle 20 weist zwei Enden auf, 23 bzw. 24, die gleich sind, wodurch eine bestimmte Montagerichtung der Kanüle 20 vermieden wird; folglich ist es möglich, das Ende 23 entweder in die Bohrung 15 der Düse 13 oder aber in die Bohrung 43 der Einspritzeinrichtung 40 zu montieren und das Ende 24 entweder in die Bohrung 15 oder in die Bohrung 43 zu montieren.The body 21 the cannula 20 has two ends, 23 respectively. 24 which are the same, thereby providing a specific mounting direction of the cannula 20 avoided becomes; therefore it is possible the end 23 either in the hole 15 the nozzle 13 or in the hole 43 the injection device 40 to assemble and the end 24 either in the hole 15 or in the hole 43 to assemble.

Das Ende 23 des Körpers 21 der Kanüle 20 weist eine halbkugelförmige Endoberfläche 23a und einen zylindrischen Abschnitt mit einer zu den Bohrungen 15 und 43 komplementären Form auf, der einen ersten Teil 23b und einen zweiten Teil 23c mit einem Durchmesser, der größer als jener des ersten Teils 23b ist, umfasst.The end 23 of the body 21 the cannula 20 has a hemispherical end surface 23a and a cylindrical portion with one to the holes 15 and 43 complementary shape on, the first part 23b and a second part 23c with a diameter larger than that of the first part 23b is included.

Der Teil 23c ist mit einem Organ zum Blockieren in der Bohrung 15 oder in der Bohrung 43 versehen, das aus einem elastischen Ring 26 vom Typ Sicherungsring gebildet ist, der in eine Nut 27 eingesetzt ist. Dieser elastische Ring 26 ist, wie später zu sehen sein wird, zwischen einer in die Nut 27 zurückgezogenen Position, während der Montage der Kanüle 20, und einer in die Kehle 16 oder 44 der Bohrung 15 oder 43 vorstehenden Position verlagerbar.The part 23c is with an organ to block in the hole 15 or in the hole 43 provided, consisting of an elastic ring 26 of the type circlip is formed, which in a groove 27 is used. This elastic ring 26 is, as will be seen later, between one in the groove 27 retracted position during assembly of the cannula 20 , and one in the throat 16 or 44 the bore 15 or 43 shiftable position above.

Der erste Teil 23b des zylindrischen Abschnitts des Endes 23 ist außerdem mit einem Element für eine Abdichtung mit der Bohrung 15 oder der Bohrung 43 versehen, das aus einem O-Ring 28 und einer in eine Nut 30 eingesetzte Herauspressverhinderungsscheibe gebildet ist.The first part 23b the cylindrical portion of the end 23 is also equipped with a hole sealing element 15 or the bore 43 provided that from an O-ring 28 and one in a groove 30 used Herausdrückverhinderungsscheibe is formed.

Genauso weist das Ende 24 des Körpers 21 der Kanüle 20 eine halbkugelförmige Endoberfläche 24a und einen zylindrischen Abschnitt auf, der einen ersten Teil 24b und einen zweiten Teil 24c mit einem größeren Durchmesser umfasst. Der zweite Teil 24c ist mit einem Blockierorgan versehen, das aus einem elastischen Ring 31 vom Typ Sicherungsring gebildet ist, der so in einer Nut 32 sitzt, dass er zwischen einer in die Nut 32 zurückgezogenen Position, bei der Einführung des Endes 24 der Kanüle 20 in die Bohrung 15 oder in die Bohrung 43, und einer in die Kehle 16 oder 44 vorstehenden Position, um die Kanüle 20 zu blockieren, verlagerbar ist, wie später zu sehen sein wird.The same is the end 24 of the body 21 the cannula 20 a hemispherical end surface 24a and a cylindrical portion having a first part 24b and a second part 24c with a larger diameter. The second part 24c is equipped with a blocking device, which consists of an elastic ring 31 is formed of the type retaining ring, so in a groove 32 he sits between one in the groove 32 withdrawn position, at the introduction of the end 24 the cannula 20 into the hole 15 or in the hole 43 , and one in the throat 16 or 44 protruding position to the cannula 20 to block, is displaceable, as will be seen later.

Der Teil 24b des Endes 24 der Kanüle 20 ist mit einem Element für die Abdichtung mit der Bohrung 15 oder der Bohrung 43 versehen, das aus einem O-Ring 33 und einer in eine Nut 35 eingesetzten Herauspressverhinderungs scheibe gebildet ist.The part 24b of the end 24 the cannula 20 is with an element for sealing with the bore 15 or the bore 43 provided that from an O-ring 33 and one in a groove 35 used Ausschdrückverhinderungs disc is formed.

Das Zusammenfügen der Baueinheit aus der Schiene 10, den Kanülen 29 und den Einspritzeinrichtungen 40 wird folgendermaßen ausgeführt.The assembly of the assembly from the rail 10 , the cannulas 29 and the injectors 40 is performed as follows.

Zur Vereinfachung wird angenommen, dass das Ende 23 der Kanüle 20 dazu bestimmt ist, in der Bohrung 15 der Düse 13 angeordnet zu werden, und dass das Ende 24 dazu bestimmt ist, in der Bohrung 43 der Einspritzeinrichtung 40 angeordnet zu werden. Jedoch ist in Anbetracht der Symmetrie der Enden 23 und 24 auch das Gegenteil möglich, wodurch jede Montagerichtung vermieden wird.For simplicity, it is assumed that the end 23 the cannula 20 destined to be in the hole 15 the nozzle 13 to be arranged, and that the end 24 destined to be in the hole 43 the injection device 40 to be arranged. However, considering the symmetry of the ends 23 and 24 also the opposite possible, whereby each mounting direction is avoided.

Das Ende 23 der Kanüle 20 wird in die Bohrung 15 der Düse 13 eingeschoben, wodurch zunächst durch die Fase 15d, die am Eingang der Bohrung 15 vorgesehen ist, die Verlagerung des elastischen Rings 26 in die zurückgezogene Position und anschließend die Verlagerung dieses elastischen Rings 26 in eine vorstehende Position, wenn sich dieser elastische Ring 26 gegenüber der Kehle 16 befindet, bewirkt wird. In dieser Position ist die Kanüle 20 mit der Schiene 10 fest verbunden und aufgrund der Tatsache, dass der Ring 26 nicht von außen zugänglich ist, nicht demontierbar. Die Abdichtung zwischen dem Ende 23 der Kanüle 20 und der Bohrung 15 der Düse 13 ist durch den O-Ring 28 verwirklicht.The end 23 the cannula 20 gets into the hole 15 the nozzle 13 pushed in, which initially through the chamfer 15d at the entrance of the hole 15 is provided, the displacement of the elastic ring 26 in the retracted position and then the displacement of this elastic ring 26 in a protruding position, when this elastic ring 26 opposite the throat 16 is effected. In this position is the cannula 20 with the rail 10 firmly connected and due to the fact that the ring 26 not accessible from the outside, not dismountable. The seal between the end 23 the cannula 20 and the hole 15 the nozzle 13 is realized by the O-ring 28.

Der Kontakt der halbkugelförmigen Endoberfläche 23a mit dem halbkugelförmigen Boden 15a bildet ein Kugelgelenk, was einen Schwenkbereich der Kanüle 20 in Bezug auf die Düse 13 zulässt.The contact of the hemispherical end surface 23a with the hemispherical bottom 15a forms a ball joint, giving a swivel range of the cannula 20 in relation to the nozzle 13 allows.

Der gleiche Arbeitsgang wird für jede Kanüle 20 in einer Düse 13 der Schiene 10 wiederholt.The same operation is done for each cannula 20 in a nozzle 13 the rail 10 repeated.

Anschließend wird jede Einspritzeinrichtung 40 auf eine Kanüle 20 montiert.Subsequently, each injector 40 on a cannula 20 assembled.

Dazu wird das Ende 24 des Körpers 21 der Kanüle 20 in die Bohrung 43 eingeschoben, was bei dem Gleiten die Verlagerung des elastischen Rings 31, durch die Fase 43d am Ende der Bohrung 43, zwischen einer in die Nut 32 zurückgezogenen Position und einer vorstehenden Position, wenn sich dieser Ring 31 gegenüber der Kehle 44 befindet, zur Folge hat, um die Einspritzeinrichtung 40 mit der Kanüle 20 fest zu verbinden. Diese Einspritzeinrichtung 40 ist aufgrund der Tatsache, dass der elastische Ring 31 nicht von außen zugänglich ist, nicht demontierbar.This will be the end 24 of the body 21 the cannula 20 into the hole 43 pushed, what with the sliding the displacement of the elastic ring 31 through the chamfer 43d at the end of the hole 43 , between one in the groove 32 retracted position and a protruding position when this ring 31 opposite the throat 44 entails, to the injector 40 with the cannula 20 firmly connect. This injector 40 is due to the fact that the elastic ring 31 not accessible from the outside, not dismountable.

Die Abdichtung zwischen dem Ende 24 der Kanüle 20 und der Bohrung 43 der Einspritzeinrichtung 40 wird durch den O-Ring 33 erzielt.The seal between the end 24 the cannula 20 and the hole 43 the injection device 40 is through the O-ring 33 achieved.

Der Kontakt der halbkugelförmigen Endoberfläche 24a mit dem halbkugelförmigen Boden 43a bildet ein Kugelgelenk, was einen Schwenkbereich der Kanüle 20 in Bezug auf die Düse 13 zulässt.The contact of the hemispherical end surface 24a with the hemispherical bottom 43a forms a ball joint, giving a swivel range of the cannula 20 in relation to the nozzle 13 allows.

Der gleiche Arbeitsgang wird für jede Einspritzeinrichtung 40 wiederholt.The same operation is done for each injector 40 repeated.

Folglich bildet die Gesamtheit, die aus der Schiene 10, die den Körper 11 und die Düsen 13 umfasst, den Kanülen 20 und den Einspritzeinrichtungen 40 besteht, eine zusammenhängende und unzerlegbare Baueinheit.Consequently, the totality that comes from the rail 10 that the body 11 and the nozzles 13 includes the cannulas 20 and the injector gene 40 exists, a coherent and indecomposable unit.

Die Schiene 10, die Kanülen 20 und die oberen Enden 42 der Einspritzeinrichtungen 40 sind aus einem Kunststoff 45 gegossen, wie in 1 und 5 gezeigt ist. In 1 ist bei einer der Kanülen 20 der Kunststoff 45 entfernt worden.The rail 10 , the cannulas 20 and the upper ends 42 the injectors 40 are made of a plastic 45 poured, as in 1 and 5 is shown. In 1 is with one of the cannulas 20 plastic 45 been removed.

Schließlich umfasst die Vorrichtung zum Einspritzen für jede Einspritzeinrichtung eine in den Kunststoff 45 eingebettete elektrische Verbindung 46, die an einen nicht dargestellten elektrischen Verbinder angeschlossen ist, der an der Schiene 15 angebracht ist und seinerseits dafür bestimmt ist, mit einem Rechner zur Steuerung der Brennkraftmaschine verbunden zu werden.Finally, the injection device for each injector includes one in the plastic 45 embedded electrical connection 46 , which is connected to an unillustrated electrical connector connected to the rail 15 is mounted and in turn is intended to be connected to a computer for controlling the internal combustion engine.

Die auf diese Weise gebildete Baueinheit ist in einen Zylinderkopf A einer Brennkraftmaschine eingesetzt, wie in 5 gezeigt ist. Diese Vorrichtung zum Einspritzen ermöglicht die Montage von Einspritzeinrichtungen 40 zwischen den beiden Nockenwellen B einer Brennkraftmaschine, wo die Zugänglichkeit für die Hände, um diese Einspritzeinrichtungen einzubauen oder zu entfernen, besonders schwer ist.The assembly formed in this way is used in a cylinder head A of an internal combustion engine, as in 5 is shown. This injection device allows the installation of injectors 40 between the two camshafts B of an internal combustion engine, where the accessibility for the hands to install or remove these injectors, is particularly difficult.

Wie 5 zeigt, ist jede Einspritzeinrichtung 40 vertikal im Zylinderkopf A positioniert und liegt auf horizontalen Oberflächen auf, so dass die Positioniergenauigkeit jeder Einspritzeinrichtung 40 bei einer Massenfertigung leichter einzuhalten ist.As 5 shows is each injector 40 vertically positioned in the cylinder head A and rests on horizontal surfaces, so that the positioning accuracy of each injector 40 is easier to comply with mass production.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zum Einspritzen bildet eine Zylinderblock-Baueinheit, wodurch es möglich ist, eine korrekt eingestellte und montierte Baueinheit für einen guten Wirkungsgrad der Brennkraftmaschine zu erhalten. Ihre Zuverlässigkeit ist höher, weil es nicht mehr erforderlich ist, im Rahmen des Kundendienstes die Einspritzeinrichtungen zu demontieren, wobei diese beim erstmaligen Zusammenbau während der Herstellung der Brennkraftmaschine gepaart werden können.The inventive device for injection forms a cylinder block assembly, which makes it possible is a correctly set and assembled unit for a to obtain good efficiency of the internal combustion engine. Your reliability is higher, because it is no longer necessary, as part of customer service to dismantle the injectors, these on initial assembly while the manufacture of the internal combustion engine can be paired.

Das Kugelgelenk zwischen jedem Ende der Kanüle bzw. der entsprechenden Düse der Schiene und der Einspritzeinrichtung ermöglicht, die Abweichungen von der Toleranz des Achsabstands zwischen der Einspritzleitung bzw. -schiene und dem Zylinderkopf der Brennkraftmaschine zu korrigieren. Schließlich weist die Vorrichtung zum Einspritzen gemäß der Erfindung den Vorteil auf, nur eine einzige elektrische Verbindung für die Gesamtheit der Einspritzeinrichtungen zu haben, was ermöglicht, bei der Montage in Serie Zeit zu sparen und eine bessere Qualität zu erzielen.The Ball joint between each end of the cannula or the corresponding Nozzle the Rail and the injector allows the deviations from the tolerance of the axial distance between the injection line or Rail and the cylinder head of the internal combustion engine to correct. Finally, points the injection device according to the invention has the advantage on, only a single electrical connection for the entirety of the injectors to have what makes possible Save time and achieve better quality when assembling in series.

Claims (11)

Vorrichtung zum Einspritzen von Kraftstoff für eine Brennkraftmaschine insbesondere eines Kraftfahrzeugs, des Typs, der eine Schiene für die Versorgung mit Kraftstoff umfasst, die einen longitudinalen Körper (11) und für jede Einspritzeinrichtung (40) eine Düse (13), die sich im Wesentlichen senkrecht zur Achse des Körpers (11) der Schiene (10) erstreckt, und eine elektrische Verbindung (46) mit einem Leiter, der dazu bestimmt ist, mit einem Motorsteuerungsrechner verbunden zu werden, aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass sie für jede Einspritzeinrichtung (40) eine Kanüle (20) für die Verbindung der Einspritzeinrichtung (40) mit der entsprechenden Düse (13) der Schiene (10) umfasst, die an jedem ihrer Enden (23, 24) ein Kugelgelenk (23a, 24a) und ein Organ (26, 31) zum Blockieren in der Verbindungsposition aufweist, um eine unzerlegbare Baueinheit, die die Schiene (10), die Kanülen (20) und die Einspritzeinrichtungen (40) umfasst, zu bilden.Device for injecting fuel for an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle, of the type comprising a rail for the supply of fuel, which has a longitudinal body ( 11 ) and for each injector ( 40 ) a nozzle ( 13 ), which are substantially perpendicular to the axis of the body ( 11 ) of the rail ( 10 ), and an electrical connection ( 46 ) with a conductor intended to be connected to a motor control computer, characterized in that it is suitable for each injector ( 40 ) a cannula ( 20 ) for the connection of the injector ( 40 ) with the appropriate nozzle ( 13 ) of the rail ( 10 ) at each end ( 23 . 24 ) a ball joint ( 23a . 24a ) and an organ ( 26 . 31 ) for blocking in the connecting position, to an indecomposable structural unit, the rail ( 10 ), the cannulas ( 20 ) and the injectors ( 40 ). Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Ende (23, 24) der Kanüle (20) mit einem Element (28, 33) für eine Abdichtung mit dem Ende der Düse (13) bzw. der Einspritzeinrichtung (40) versehen ist.Device according to claim 1, characterized in that each end ( 23 . 24 ) of the cannula ( 20 ) with an element ( 28 . 33 ) for sealing with the end of the nozzle ( 13 ) or the injection device ( 40 ) is provided. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jede Düse (13) an ihrem Verbindungsende mit der Kanüle (20) eine Bohrung (15) für die Positionierung eines Endes (23, 24) der Kanüle (20) aufweist und einen halbkugelförmigen Boden (15a) sowie einen mit einer Fase (15d) versehenen Einlass umfasst.Device according to claim 1 or 2, characterized in that each nozzle ( 13 ) at its connecting end with the cannula ( 20 ) a hole ( 15 ) for the positioning of an end ( 23 . 24 ) of the cannula ( 20 ) and a hemispherical bottom ( 15a ) and one with a chamfer ( 15d ) provided inlet. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bohrung (15) der Düse (13) eine Kehle (16) aufweist, die dazu bestimmt ist, mit dem Blockierorgan (26, 31) der Kanüle (20) zusammenzuwirken.Device according to claim 3, characterized in that the bore ( 15 ) of the nozzle ( 13 ) a throat ( 16 ), which is intended to communicate with the blocking organ ( 26 . 31 ) of the cannula ( 20 ) to cooperate. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass jede Einspritzeinrichtung (40) an ihrem Verbindungsende (42) mit der Kanüle (20) eine Bohrung (43) für die Positionierung eines Endes (23, 24) der Kanüle aufweist und einen halbkugelförmigen Boden (43a) und einen mit einer Fase (43d) versehenen Einlass umfasst.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that each injection device ( 40 ) at its connection end ( 42 ) with the cannula ( 20 ) a hole ( 43 ) for the positioning of an end ( 23 . 24 ) of the cannula and a hemispherical bottom ( 43a ) and one with a chamfer ( 43d ) provided inlet. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Bohrung (43) der Einspritzeinrichtung (40) eine Kehle (44) aufweist, die dazu bestimmt ist, mit dem Blockierorgan (26, 31) der Kanüle (20) zusammenzuwirken.Device according to claim 5, characterized in that the bore ( 43 ) of the injector ( 40 ) a throat ( 44 ), which is intended to communicate with the blocking organ ( 26 . 31 ) of the cannula ( 20 ) to cooperate. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Bohrung (15) jeder Düse (13) eine Form aufweist, die mit jener der Bohrung (43) jeder Einspritzeinrichtung (40) übereinstimmt.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the bore ( 15 ) of each nozzle ( 13 ) has a shape with that of the bore ( 43 ) of each injector ( 40 ) match Right. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Ende (23, 24) der Kanüle (20) einen zylindrischen Abschnitt (23b, 23c, 24b, 24c) mit einer zu der Bohrung (15, 43) der Düse (13) oder der Einspritzeinrichtung (40) komplementären Form aufweist, wobei der zylindrische Abschnitt eine halbkugelförmige Endoberfläche (23a; 24a) aufweist, die mit dem halbkugelförmigen Boden (15a; 43a) der Bohrung (15; 43) der Düse (13) bzw. der Einspritzeinrichtung (40) das Kugelgelenk bildet.Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that each end ( 23 . 24 ) of the cannula ( 20 ) a cylindrical section ( 23b . 23c . 24b . 24c ) with one to the bore ( 15 . 43 ) of the nozzle ( 13 ) or the injection device ( 40 ) has a complementary shape, wherein the cylindrical portion has a hemispherical end surface ( 23a ; 24a ) with the hemispherical bottom ( 15a ; 43a ) of the bore ( 15 ; 43 ) of the nozzle ( 13 ) or the injection device ( 40 ) forms the ball joint. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Blockierorgan an jedem Ende (23, 24) der Kanüle (20) durch einen elastischen Ring (26, 31) gebildet ist, der in einer Nut (27, 32) angebracht ist, die in dem Ende (23, 24) vorgesehen ist, und zwischen einer in die Nut (25b, 30) zurückgezogenen Position, wenn der zylindrische Abschnitt (23b, 23c; 24b, 24c) in die Bohrung (15, 43) der Düse (13) oder der Einspritzeinrichtung (40) eingeführt ist, und einer in die Kehle (16, 44) der Bohrung (15, 43) vorstehenden Position, um die Kanüle (20) zu blockieren, verlagerbar ist.Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the blocking member at each end ( 23 . 24 ) of the cannula ( 20 ) by an elastic ring ( 26 . 31 ) formed in a groove ( 27 . 32 ) located in the end ( 23 . 24 ) and between one in the groove ( 25b . 30 ) retracted position when the cylindrical portion ( 23b . 23c ; 24b . 24c ) into the hole ( 15 . 43 ) of the nozzle ( 13 ) or the injection device ( 40 ), and one in the throat ( 16 . 44 ) of the bore ( 15 . 43 ) projecting position to the cannula ( 20 ) to block, is displaceable. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Dichtungselement eine torische Dichtung (26, 31) aufweist, die durch eine Herauspressverhinderungsscheibe (29, 34) in der Nut (30, 35) gehalten wird, die in dem zylindrischen Abschnitt jedes Endes (23, 24) der Kanüle (20) vorgesehen ist.Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the sealing element is a toric seal ( 26 . 31 ), which by a Herauspressverhinderungsscheibe ( 29 . 34 ) in the groove ( 30 . 35 ) held in the cylindrical portion of each end ( 23 . 24 ) of the cannula ( 20 ) is provided. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Schiene (10), die Kanülen (20) und das obere Ende (42) jeder Einspritzeinrichtung (40) aus Kunststoff (45) gegossen sind, in den das elektrische Element (46) jeder Einspritzeinrichtung (40) eingelassen ist.Device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the rail ( 10 ), the cannulas ( 20 ) and the upper end ( 42 ) of each injector ( 40 ) made of plastic ( 45 ) into which the electrical element ( 46 ) of each injector ( 40 ) is admitted.
DE602004000933T 2003-03-19 2004-03-01 Fuel injection device for an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle Expired - Lifetime DE602004000933T2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0303373 2003-03-19
FR0303373A FR2852636B1 (en) 2003-03-19 2003-03-19 FUEL INJECTION DEVICE FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE, IN PARTICULAR A MOTOR VEHICLE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE602004000933D1 DE602004000933D1 (en) 2006-06-29
DE602004000933T2 true DE602004000933T2 (en) 2006-12-28

Family

ID=32799695

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE602004000933T Expired - Lifetime DE602004000933T2 (en) 2003-03-19 2004-03-01 Fuel injection device for an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1460264B1 (en)
AT (1) ATE327425T1 (en)
DE (1) DE602004000933T2 (en)
FR (1) FR2852636B1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2090772A1 (en) 2008-02-15 2009-08-19 Continental Automotive GmbH Coupling assembly
DE102009050337A1 (en) * 2009-10-22 2011-04-28 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Component unit for a fuel system of an internal combustion engine and internal combustion engine
US8307809B2 (en) 2009-09-29 2012-11-13 GM Global Technology Operations LLC Engine assembly including cam cover mounted fuel rail
DE102017216643A1 (en) * 2017-09-20 2019-03-21 Robert Bosch Gmbh Water injection device of an internal combustion engine
DE102012215054B4 (en) 2011-09-26 2023-09-28 Denso Corporation Fuel line and fuel injector that uses the same

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102005051005A1 (en) 2005-10-25 2007-04-26 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve for internal combustion engine has inflow-side end of valve housing in form of long connection shell deformable by radial forces
US20080169364A1 (en) * 2007-01-11 2008-07-17 Zdroik Michael J Welded fuel injector attachment
US7543567B2 (en) * 2007-10-29 2009-06-09 Caterpillar Inc. Fuel system having a one-piece hollow tube connection
DE602008004621D1 (en) 2008-02-19 2011-03-03 Continental Automotive Gmbh coupling device
EP2093414B1 (en) 2008-02-19 2011-07-20 Continental Automotive GmbH Coupling device
DE602008004620D1 (en) 2008-02-19 2011-03-03 Continental Automotive Gmbh coupling device
EP2208883B1 (en) 2009-01-19 2015-07-22 Continental Automotive GmbH Coupling device
EP2910768A1 (en) * 2014-02-25 2015-08-26 Continental Automotive GmbH Fuel rail assembly for an internal combustion engine and method for producing the same
JP2021148047A (en) * 2020-03-18 2021-09-27 臼井国際産業株式会社 Gasoline direct injection rail

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6564775B1 (en) * 1999-08-03 2003-05-20 Aisan Kogyo Kabushiki Kaisha Fuel delivery pipes
DE10108203A1 (en) * 2001-02-21 2002-08-29 Bosch Gmbh Robert Mounting bracket and method for mounting a fuel injector
US6565128B2 (en) * 2001-07-13 2003-05-20 Siemens Diesel Systems Technology Device and method for coupling a fluid rail with fuel injectors
US6418911B1 (en) * 2001-07-13 2002-07-16 Siemens Diesel Systems Technology Device and procedure for coupling a fluid rail with fuel injectors

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2090772A1 (en) 2008-02-15 2009-08-19 Continental Automotive GmbH Coupling assembly
US8307809B2 (en) 2009-09-29 2012-11-13 GM Global Technology Operations LLC Engine assembly including cam cover mounted fuel rail
DE102010046344B4 (en) 2009-09-29 2019-10-10 GM Global Technology Operations LLC (n. d. Ges. d. Staates Delaware) Engine assembly with fuel rail attached to a cam cover
DE102009050337A1 (en) * 2009-10-22 2011-04-28 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Component unit for a fuel system of an internal combustion engine and internal combustion engine
DE102012215054B4 (en) 2011-09-26 2023-09-28 Denso Corporation Fuel line and fuel injector that uses the same
DE102017216643A1 (en) * 2017-09-20 2019-03-21 Robert Bosch Gmbh Water injection device of an internal combustion engine

Also Published As

Publication number Publication date
EP1460264B1 (en) 2006-05-24
EP1460264A1 (en) 2004-09-22
DE602004000933D1 (en) 2006-06-29
FR2852636B1 (en) 2005-06-17
FR2852636A1 (en) 2004-09-24
ATE327425T1 (en) 2006-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602004000933T2 (en) Fuel injection device for an internal combustion engine, in particular of a motor vehicle
EP0862689B1 (en) Motor fuel dispenser
DE102004021117B4 (en) Fuel injector
DE3730571A1 (en) DEVICE FOR HOLDING, FUEL SUPPLY AND ELECTRICAL CONTACTING OF ELECTROMAGNETICALLY ACTUABLE FUEL INJECTION VALVES
DE10309585A1 (en) Fuel injection device for an internal combustion engine
DE3301502A1 (en) MAGNETIC UNIT FOR ELECTROMAGNETIC FUEL INJECTION DEVICES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE102011003760B4 (en) Electromagnetic actuator
DE3843659C2 (en) Connection device between a fuel pipe and an injection valve of an internal combustion engine
DE69735451T2 (en) A threaded cylinder fuel injector for mounting a fuel injector on an internal combustion engine
DE202006006421U1 (en) Device for withdrawing an injection nozzle of a fuel injection system pressed into a cylinder head of an internal combustion engine comprises a support ring having ring sections provided with interlocking elements
DE602004012677T2 (en) A fuel system with integrated injector and common rail and manufacturing process for it
DE102013217810A1 (en) Holder for fixing a fuel distributor to an internal combustion engine and connection method
DE4401013A1 (en) Fuel injection device for internal combustion engine
DE10140797A1 (en) Compensation element for a fuel injector
DE10215980A1 (en) Leakage connection for a fuel injector
DE102004010876B4 (en) Cylinder injection type fuel injection valve device
DE102005049540A1 (en) Fuel injection valve with a marking as a positioning aid
DE602004003896T2 (en) Liquid injection valve and its production process
EP1030968A1 (en) Fuel injector
EP1630408B1 (en) Fuel injector for an internal combustion engine and method for mounting such an injector
DE102019102527A1 (en) Fuel distributor for an internal combustion engine and method for producing a tubular insert body for a fuel distributor
EP2726730B1 (en) Injection valve, and method for producing an injection valve
EP0727015B1 (en) Apparatus for connecting a gas distribution device to gas sleeves of fuel injection systems for internal combustion engines
DE102016226135A1 (en) Fuel injector
WO2004047191A2 (en) Piezo actuator contact mechanism for an injection valve and method for producing said actuator

Legal Events

Date Code Title Description
8364 No opposition during term of opposition
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)