DE581169C

DE581169C - Lipstick container with a tilt lock and a rotating sleeve

Info

Publication number: DE581169C
Application number: DEC46173D
Authority: DE
Original assignee: ELIEN CRISTOFOL
Current assignee: ELIEN CRISTOFOL
Priority date: 1931-10-23
Filing date: 1931-10-23
Publication date: 1933-07-22
Also published as: FR725013A

Description

Die Erfindung betrifft einen Lippenstiftbehälter, bei welchem der Stift, wie üblich, in eine Hülse eingesetzt ist, die einen seitlichen ■ fingerartigen Ansatz besitzt, der in eine schraubenförmige Rinne des zylindrischen Behälters sowie in einen Längsschlitz einer zwischen der Hülse und dem Behälter vorgesehenen Muffe eingreift, wobei durch eine Drehung von Hand die Hülse mit dem Lippenstift auf- und abwärts· bewegt werden kann. Die bekannten Behälter für Lippenstifte haben einen Deckel, den man in der Regel mit der Hand abheben muß, bevor der Stift herausbewegt werden kann.The invention relates to a lipstick container, in which the stick, as usual, in a sleeve is used, which has a lateral ■ finger-like approach that is in a helical groove of the cylindrical container and in a longitudinal slot of a between the sleeve and the container provided sleeve engages, wherein by a Turning by hand the sleeve with the lipstick can be moved up and down ·. The well-known containers for lipsticks have a lid that you usually have to lift off by hand before the pen can be removed.

Man hat nun bereits Lippenstiftbehälter in Gebrauch, bei welchen der Deckel oder Verschluß sich selbsttätig öffnet, sobald man den Lippenstift bewegt. Diese Vorrichtungen beanspruchen aber einen größeren Platz als dieOne now already has lipstick containers in use in which the lid or closure opens automatically as soon as you move the lipstick. Claim these devices but a bigger place than that

so gewöhnlich benutzten Behälter, auch ihr Getriebe ist verwickelter und besteht aus empfindlichen Teilen, insbesondere Federn, die leicht brechen und" da.durch die Vorrichtung unbrauchbar machen.so commonly used containers, also their transmission is more intricate and consists of delicate parts, especially springs, which break easily and "da.by" the device to make something useless.

Der Verschluß, der den Behälter absperrte, bestand ferner meistens aus zwei Teilen, die einander genähert wurden und ■ dann zusammentrafen, es verblieb jedoch praktisch zwischen diesen Schließteilen ein geringer Spalt, durch dea Staubteilchen eindringen und den Lippenstift beschmutzen konnten.The closure that shut off the container usually consisted of two parts, the were approached and then met, but it remained practical between these closing parts there is a small gap through which dust particles can penetrate and stain the lipstick.

Der Behälter gemäß der Erfindung ist nicht größer als ein gewöhnlicher Behälter, der nicht selbsttätig wirkt, und kann zugleich mit einer Hand bedient werden. Er benötigt auch viel geringeren Platz als die bekannten selbsttätigen Behälter, ist in seinem Aufbau weniger verwickelt und hat keine Federn oder andere leicht brechende Teile. Außerdem besteht der Verschluß aus einem einzigen Stück, welches einen doppelten Abschluß sichert.The container according to the invention is no larger than an ordinary container, the does not work automatically, and can be operated with one hand at the same time. He also needed Much less space than the well-known automatic container is in its structure less tangled and has no springs or other easily breakable parts. In addition, there is the closure made of a single piece, which ensures a double closure.

Gemäß der Erfindung wird der Verschluß durch einen einzigen Kippdeckel von kugelförmiger Gestalt gebildet, der zwei Öffnungen für den Durchgang des Lippenstiftes aufweist und der unmittelbar von der Drehhülse getragen wird, in der der Lippenstift geführt ist.According to the invention, the closure is made spherical by a single tilting lid Formed shape having two openings for the passage of the lipstick and which is carried directly by the rotating sleeve in which the lipstick is guided is.

Eine Ausführungsform eines Lippenstiftbehälters nach der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt, und zwar sindAn embodiment of a lipstick container according to the invention is in the drawing shown, namely are

Fig. ι ein Längsschnitt durch den geschlossenen Behälter,Fig. Ι a longitudinal section through the closed container,

Fig. 2 ein Schnitt durch den offenen Behälter undFig. 2 is a section through the open container and

Fig. 3 eine Außenansicht des Kippdeckels, durch welchen der Behälter geschlossen wird.Fig. 3 is an external view of the tilting lid by which the container is closed.

In der Zeichnung sind die Querschnitte der zum eigentlichen Behälterkörper gehörenden Teile einfachschraffiert und die Querschnitte der beweglichen Teile des Behälters kreuzschraffiert dargestellt.In the drawing, the cross-sections are those belonging to the actual container body Parts with single hatching and the cross-sections of the moving parts of the container cross-hatched shown.

ίο ist der eigentliche Hülsenkörper, der zylindrisch ausgebildet, im oberen Teil bei 11 etwas eingezogen ist und eine öffnung 12 von genügend großem Durchmesser aufweist, damit der in der Hülse enthaltene Lippenstift 13 sich frei durchbewegen kann.ίο is the actual sleeve body, which is cylindrical, in the upper part at 11 is slightly drawn in and has an opening 12 of sufficiently large diameter so that the lipstick 13 contained in the sleeve can move freely.

Der Hülsenkörper 10 trägt innen ein Futter 14, das durch Niete 15 befestigt und zwischen einer zylindrischen Muffe 16 und einem äußeren Ring 17 eingeschaltet ist, der von Hand gedreht werden kann; Muffe und Ring sind durch Niete 18 miteinander fest verbunden.The sleeve body 10 carries inside a lining 14 which is fastened by rivets 15 and is connected between a cylindrical sleeve 16 and an outer ring 17, the can be rotated by hand; The sleeve and ring are fixed to one another by rivets 18 tied together.

Endlich ist in der Muffe 16 eine Büchse 19 verschiebbar angeordnet, in welcher der Lippenstift 13 eingefaßt ist und die unten einen Ouerfinger 20 hat, der in einen in der Muffe 16 vorgesehenen Längsschlitz 21 und in eine in dem mit dem Hülsenkörper 10 festverbundenen Futter 14 vorgesehene schraubenförmige Nut 22 eingreift.Finally there is a sleeve 19 in the socket 16 slidably arranged, in which the lipstick 13 is framed and the bottom has an Ouerfinger 20, which in a provided in the sleeve 16 longitudinal slot 21 and in a provided in the chuck 14 firmly connected to the sleeve body 10, helical Groove 22 engages.

Oben ist die Muffe 16 mit zwei durch-Niete 23 auf derselben befestigten Haltern 24 versehen, die durch Zapfen 23 eine Art Kippdeckel von kugelzonenförmiger Ausbildung 26 festhalten, d. h. einen Deckel, der aus einer Art Hohlkugel besteht, die nach zwei zur Achse der Zapfen 25 parallelen Ebenen derart ausgeschnitten ist, daß zwei öffnungen 27 entstehen.Above is the sleeve 16 with two through rivets 23 on the same fastened holders 24 provided, which by pin 23 a kind of tilting cover hold by spherical zone-shaped formation 26, d. H. a lid that consists of a There is a type of hollow sphere which, after two planes parallel to the axis of the pin 25, is in this way it is cut out that two openings 27 are created.

Wie insbesondere aus Fig. 3 ersichtlich, istAs can be seen in particular from FIG

der kugelförmige Deckel 2|5 außen mit einer schraubenförmigen Nut 28 versehen, die neben einem der Zapfen 25 anfängt und in eine kreisförmige Nut 29 mündet, die die eine der öffnungen 27 des Deckels 26 umrandet.the spherical cover 2 | 5 on the outside with a provided helical groove 28, which begins next to one of the pins 25 and opens into a circular groove 29, the one the openings 27 of the cover 26 are bordered.

Endlich ist in Verbindung mit genannterFinally is in connection with said

Nut 28 ein Finger 30 innerhalb des Teiles 11 des Hülsenkörpers 10 vorgesehen.Groove 28 a finger 30 within the part 11 of the sleeve body 10 is provided.

Die Gebrauchsweise der so beschriebenen Lippenstifthülse ist folgende:The use of the lipstick case described in this way is as follows:

Nimmt man an, daß die Teile sich in der Stellung nach Fig. 1 befinden, d. h. daß die Lippenstifthülse geschlossen ist, so ist aus der Zeichnung ersichtlich, daß die öffnungen 27 des Deckels 26 sich nicht gegenüber der öffnung 12 des Hülsenkörpers 10 befinden, so daß der Lippenstift durchaus geschützt liegt. Dreht man nun den unteren Ring 17, indem man den Hülsenkörper 10 in der Hand hält, so nimmt die Büchse 19, die mit dem in den Schlitz 21 der Muffe 16 eingreifenden Finger 20 fest verbunden ist, an der Drehung des Ringes teil, aber da genannter Finger gleichzeitig in die schraubenförmige Nut 22 des am Hülsenkörper 10 befestigten Futters 14 eingreift, so verschiebt sich .die Büchse 19 in der Längsrichtung in der Muffe 16.Assuming that the parts are in the position of FIG. H. that the Lipstick case is closed, it can be seen from the drawing that the openings 27 of the cover 26 are not located opposite the opening 12 of the sleeve body 10, so that the lipstick is well protected. If you now rotate the lower ring 17 by you hold the sleeve body 10 in your hand, so takes the sleeve 19, which is in the Slot 21 of the sleeve 16 engaging finger 20 is firmly connected to the rotation of the Part of the ring, but there said finger at the same time in the helical groove 22 of the engages the chuck 14 attached to the sleeve body 10, the bushing 19 shifts in the longitudinal direction in the socket 16.

Gleich zu Beginn ihrer Bewegung aber werden die mit der Muffe 16 und somit auch mit dem Ring 17 fest verbundenen Halter 24 um die Hauptachse der Lippenstifthülse gedreht, wobei sie den Deckel 26 derart mitnehmen, daß dieser gegenüber dem Finger 30 bewegt wird. 'Right at the beginning of their movement, however, those with the sleeve 16 and thus also with the holder 24 firmly connected to the ring 17 rotated around the main axis of the lipstick sleeve, they take the cover 26 with them in such a way that it moves relative to the finger 30 will. '

Die Nut 28, in welche der Finger eingreift, · ist so ausgebildet, daß hierdurch nicht nur eine Drehbewegung, sondern auch eine Kippbewegung des Deckels 26 erfolgt, die zur Folge hat, daß die Öffnungen 27 des Deckels sich nach weniger als einer Viertelumdrehung des Ringes 17 gegenüber der öffnung 12 des Hülsenkörpers 10 einstellen.The groove 28, in which the finger engages, is designed so that not only a rotary movement, but also a tilting movement of the cover 26 takes place, which for The result is that the openings 27 of the lid after less than a quarter turn of the ring 17 opposite the opening 12 of the Adjust the sleeve body 10.

Die Lippenstifthülse ist demnach offen, und der Deckel 26 wird in seiner Stellung festgehalten, da der Finger 30 dann in die kreisförmige Nut 29 eingreift.The lipstick case is therefore open and the lid 26 is held in place, since the finger 30 then engages in the circular groove 29.

Durch eine weitere Drehung des Ringes 17 ist es also möglich, den Lippenstift so zu bewegen, daß er durch die öffnungen 27 und 12 (Fig. 2) aus der Hülse heraustritt.By turning the ring 17 further, it is possible to move the lipstick in such a way that that it emerges from the sleeve through the openings 27 and 12 (FIG. 2).

Um die Lippenstifthülse wieder zu schließen, verfährt man umgekehrt, indem der Lippenstift zunächst in der Muffe 16 nach unten bewegt wird. Sobald die Nut 28 des Deckels 26 nun gegen den am Hülsenkörper 10 befestigten Finger 30 trifft, erfolgt eine Kippbewegung des Deckels 26 um seine Zapfen, wobei genannter Deckel sich in der aus Fig. ι ersichtlichen Weise so einstellt, 9» daß die Öffnung 12 hierdurch geschlossen wird.To close the lipstick case again, reverse the procedure by pressing the Lipstick is first moved down in the sleeve 16. As soon as the groove 28 of the Cover 26 now hits against the finger 30 attached to the sleeve body 10, one takes place Tilting movement of the cover 26 around its pin, said cover adjusting itself in the manner shown in FIG. that the opening 12 is closed thereby.

Aus vorstehendem geht also hervor, daß nur eine einzige Handhabung nötig ist, um den Lippenstift entweder aus der Hülse heraustreten zu lassen oder in die Hülse wieder hineinzubewegen, ohne daß man sich um das vorherige Öffnen bzw. nachherige Schließen der Hülse zu kümmern hat, da die öffnungs- bzw. Schließbewegung selbsttätig ¹⁰°" erfolgt.From the above it can be seen that only a single manipulation is necessary to either let the lipstick emerge from the sleeve or move it back into the sleeve without having to worry about opening or closing the sleeve beforehand, since the opening or closing movement ^{takes place automatically 10} ° ".

Claims

Claim:

Lipstick container with a tilting * ° 5 Conclusion and a rotary sleeve, inside which the lipstick by means of a screw slot and guide pin is moved, characterized in that the Closure from a single cover (26) * »<> consists of spherical zones and has two diametrical openings (27) is provided for the passage of the lipstick, and that the Kippdeekel (26) . . is carried directly by the rotating sleeve (16) itself. -

1 sheet of drawings