DE3929387C1

DE3929387C1 -

Info

Publication number: DE3929387C1
Application number: DE19893929387
Authority: DE
Inventors: Reinhard 4290 Bocholt De Nehls
Original assignee: Caisley 4290 Bocholt De GmbH
Current assignee: Caisley 4290 Bocholt De GmbH
Priority date: 1989-07-11
Filing date: 1989-09-05
Publication date: 1991-05-02
Anticipated expiration: 2009-09-06
Also published as: GB8915879D0

Description

Die Erfindung betrifft eine Ohrmarke für Tiere, welche aus zwei zur Einfassung einer Ohrmuschel dienenden Flachteilen, die mittels eines durch die Ohrmuschel zu stechenden Stiftes unlösbar miteinander verbindbar sind und aus einer in der Ohrmarke angeordneten, elektronischen Identifikations-Einrichtung besteht.The invention relates to an ear tag for animals which of two that serve to surround an auricle Flat parts by means of a through the auricle piercing pin inseparable are made up of an arranged in the ear tag, electronic identification device exists.

Es ist bekannt, Tiere mit einem Transpondor, d. h. Antwortsender, zu versehen, wobei eine Anbringungsart darin besteht, solche elektronischen Sender im Tier zu implantieren. Diese Anbringungsart scheidet aber insbesondere bei Schlachtvieh aus, da nicht sicherzustellen ist, daß auf einem Schlachthof tatsächlich alle implantierten Sender gefunden und entfernt werden. Nach einer anderen weit verbreiteten Praxis werden die optischen Identifikationsmarken für Tiere, speziell die Ohrmarken, zusätzlich mit einem elektronischen Sender versehen. Bei dieser Art ist sichergestellt, daß auf einem Schlachthof bei Abnahme der sichtbaren Kennzeichnungsmarken auch der elektronische Sender mitentfernt wird. It is known to animals with a transpondor, i.e. H. Responder to be provided, one method of attachment consists of such electronic transmitters in the animal too implant. This type of attachment differs especially in slaughter cattle, because not make sure that at a slaughterhouse actually found all implanted transmitters and be removed. According to another common one In practice, the optical identification marks for Animals, especially the ear tags, additionally with a electronic transmitter provided. With this type ensured that at a slaughterhouse at Decrease in visible identification marks too the electronic transmitter is also removed.

Durch die EP-O 2 19 186 A1 und die US-PS 46 17 876 sind Ohrmarken für Tiere bekannt, bei welchen in einem an der Ohrmuschel zu befestigenden Flachteil ein Aufnahmeraum für einen elektronischen Sender vorgesehen ist, der nach Einbau des Senders durch Verleimen, Verschweißen oder dgl. sicher in diesem Flachteil eingeschlossen ist. Bei diesen bekannten Ohrmarken ist aber nachteilig, daß der Sender nicht umhängesicher ist. Denn nach Abkneifen des die Ohrmuschel durchsetzenden und den Flachteil fixierenden Stiftes kann dieser Flachteil mit eingebautem Sender ohne weiteres unter Verwendung eines neuen Stiftes an einem anderen Tier angebracht werden, so daß die Möglichkeit von unerlaubten Manipulationen besteht.By EP-O 2 19 186 A1 and US-PS 46 17 876 Ear tags for animals known in which in one on the Flat part to be attached to auricle a recording space is provided for an electronic transmitter, according to Installation of the transmitter by gluing, welding or Like. is securely enclosed in this flat part. At these known ear tags is disadvantageous that the Transmitter is not secure. Because after cutting off the penetrating the auricle and fixing the flat part This flat part with built-in transmitter can be without a pin further using a new pin on one other animal can be attached so that the possibility of tampering.

Der gleiche Nachteil liegt bei der durch die EP-PS 00 77 707 bekannten Ohrmarke vor, bei welcher die Identifi kations-Einrichtung in einem zylindrischen Teil angeordnet ist, welches an der Außenseite eines Ohrmarkenflachteiles in Verlängerung des die Ohrmuschel durchsetzenden Stiftes angeordnet ist. Durch die DD-PS 2 52 532 ist ferner noch eine Ohrmarke bekannt, bei welcher ein äußeres Flachteil als faltbares und an einer äußeren Verlängerung des Stiftes festschnappbares Gehäuse ausgebildet ist, in welchem ein elektronisches Tiererkennungselement untergebracht ist. Auch dort kann die Ohrmarke von der Ohrmuschel mittels einer Zange oder dergleichen abgekniffen werden, wonach das Tiererkennungselement der Tasche entnommen und unbe fugter Weise für ein anderes Tier wiederverwendet werden könnte.The same disadvantage is found in EP-PS 00 77 707 known ear tag, in which the identifi cation device arranged in a cylindrical part which is on the outside of an ear tag flat part in extension of the pin penetrating the auricle is arranged. The DD-PS 2 52 532 is also still known an ear tag in which an outer flat part as foldable and on an outer extension of the pen snappable housing is formed, in which a electronic animal recognition element is housed. There, too, the ear tag can be removed from the auricle pinched or the like, after which the animal recognition element removed from the bag and unbe can be reused for another animal could.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine gattungsgemäße Ohrmarke dahingehend weiterzubilden, daß sie bezüglich der elektronischen Identifikations-Einrichtung umhängesicher ist.The invention has for its object a generic To further develop the ear tag so that it relates to the electronic identification device is secure.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß die Identifikations-Einrichtung innerhalb des Stiftes derart eingebettet ist, daß beim Entfernen des Stiftes die Identifikations-Einrichtung unbrauchbar wird.To achieve this object, the invention provides that the identification device within the pin is embedded in such a way that when removing the Pen the identification device becomes unusable.

Ohrmarken der hier behandelten Art können zerstörungsfrei nicht von der Ohrmuschel abgenommen werden, sondern ihre Entfernung erfolgt mittels einer Abkneifzange, mit der der Stift durchgekniffen wird. Nach Durchtrennung des Stiftes können höchstens die beiden Flachteile wiederverwendet werden, nicht aber der zerstörte Stift, woraus sich sofort ergibt, daß die im Stift untergebrachte Identifikations- Einrichtung praktisch nicht mehr benutzt werden kann. Ear tags of the type discussed here can be non-destructive not removed from the pinna, but theirs Removal is carried out using a pincer with which the Pin is pinched. After cutting the pen can only reuse the two flat parts become, but not the destroyed pen, which immediately results shows that the identification Facility can practically no longer be used.

Theoretisch besteht zwar noch die Möglichkeit, daß jemand versucht, die Stifthälften wieder zu einem brauchbaren Stift zusammenzuleimen oder zusammenzu schweißen, was allerdings schon einigen Aufwand be deuten würde. Um aber auch diese Manipulations möglichkeit auszuschließen, ist gemäß einer bevor zugten Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, daß die elektronische Identifikations-Einrichtung beidendig über die Abkneifzonen des Stiftes hinausragt, also beidendig bis in die Stiftbereiche hineinragt, die von den beiden Flachteilen umschlossen werden. Wird eine solche Ohrmarke von der Ohrmuschel abgekniffen, führt dies zwangsläufig zu einer Zerstörung der Identifikations-Einrichtung, so daß jegliche Weiterverwendung und Manipulation sicher ausge schlossen ist.Theoretically, there is still the possibility that someone is trying to turn the pen halves back into one glue usable pen together or together welding, which, however, already involves some effort would interpret. But also about these manipulations precluding possibility is according to one before drafted development of the invention provided that the electronic identification device on both ends protrudes beyond the pinching zones of the pen, that is protrudes on both ends into the areas of the pen that are from be enclosed in the two flat parts. Will one such ear tag pinched off the auricle, leads this inevitably leads to the destruction of the Identification device so that any Reuse and manipulation safely out is closed.

Die Erfindung ist sowohl bei dreiteiligen Ohrmarken, die aus zwei Flachteilen und einem Stift bestehen, als auch bei zweiteiligen Ohrmarken, bei denen ein Flachteil mit dem Stift einstückig ausgebildet ist, anwendbar. Bei beiden Ausführungsarten sind die Teile der Ohrmarken durch Schnappverbindungen unlösbar mit einander verbunden, so daß also nur unter Zerstörung des Stiftes die Ohrmarken von den Tieren abnehmbar sind.The invention applies to both three-part ear tags, which consist of two flat parts and a pin, as also with two-part ear tags, where one Flat part is formed in one piece with the pin, applicable. The parts are in both versions of the ear tags with snap connections connected to each other, so that only with destruction of the pen, the ear tags can be removed from the animals are.

Der Gegenstand der Erfindung wird im folgenden anhand zweier in der Zeichnung dargestellter Ausführungs beispiele näher beschrieben. In der Zeichnung zeigtThe object of the invention is described below two execution shown in the drawing examples described in more detail. In the drawing shows

Fig. 1 in Draufsicht eine dreiteilige Ohrmarke, angebracht an einer Ohrmuschel, Fig. 1 in top view a three-part ear tag attached to an auricle,

Fig. 2 einen Schnitt durch die Ohrmarke nach Fig. 1, Fig. 2 shows a section through the ear tag according to Fig. 1,

Fig. 3 eine Seitenansicht auf den in der Fig. 1 linken Flachteil der Ohrmarke, Fig. 3 is a side view on the left in FIG. 1, the flat part of the ear tag,

Fig. 4 eine Seitenansicht auf den in Fig. 1 rechten Flachteil der Ohrmarke und Fig. 4 is a side view of the right part of the ear tag in Fig. 1 and

Fig. 5 in einer Querschnittsdarstellung eine zweite Ausführungsform einer Ohrmarke nach der Erfindung. Fig. 5 in a cross-sectional view of a second embodiment of an ear tag according to the invention.

Die in den Fig. 1 bis 4 dargestellte Ohrmarke besteht aus zwei laschenförmigen Flachteilen 1, 2, die jeweils ein nabenförmiges Auge 3, 4 besitzen, und aus einem Stift 5, der durch das Auge 4 des Flachteiles 2, an schließend durch die Ohrmuschel 6 und danach durch das Auge 3 des Flachteiles 1 gesteckt wird. Der Stift 5 weist an seinem der Spitze 7 abgewandten Ende einen verdickten Kopf 8 auf, welcher bündig von einer Aus nehmung des Auges 4 aufgenommen wird. Der Stift 5 ist hinter seiner Spitze 7 und neben seinem Kopf 8 mit je einem im Durchmesser reduzierten Abschnitt versehen, deren Durchmesser etwa gleich den Innendurchmessern der Augen 3, 4 sind und in die die Augen 3, 4 beim Eindrücken des Stiftes 5 einschnappen, so daß die Ohrmarke nicht zerstörungsfrei von der Ohrmuschel 6 gelöst werden kann. Vielmehr werden zum Entfernen der Ohrmarken zangenartige Werkzeuge eingesetzt, die in einer der Abkneifzonen I oder II angesetzt werden, also jeweils zwischen einem der Flachteile 1, 2 und der Ohrmuschel 6. The ear tag shown in Figs. 1 to 4 consists of two tab-shaped flat parts 1, 2, each having a hub-shaped eye 3, 4, and of a pin 5, the closing through the eye 4 of the flat part 2, at by the auricle 6 and then inserted through the eye 3 of the flat part 1 . The pin 5 has at its end facing away from the tip 7 a thickened head 8 , which is received flush from a recess in the eye 4 . The pin 5 is provided behind its tip 7 and next to its head 8 , each with a reduced diameter section, the diameter of which is approximately equal to the inside diameter of the eyes 3, 4 and into which the eyes 3, 4 snap when the pin 5 is pressed in, so that the ear tag cannot be released from the ear cup 6 without being destroyed. Rather, pliers-like tools are used to remove the ear tags, which are placed in one of the pinching zones I or II, that is to say between each of the flat parts 1, 2 and the ear cup 6 .

Der Erfindung zufolge ist innerhalb des Schaftes des Stiftes 6 eine elektronische Identifikations-Ein richtung 9, z. B. ein Antwortsender, eingebaut, der vollständig vom Kunststoffmaterial des Stiftes 5 umspritzt ist. Die Einrichtung 9 erstreckt sich über den größeren Teil der Länge des Stiftes 5 und ragt beidendig über die Abkneifzonen I und II des Stiftes 5 hinaus, so daß sie bei einem Abkneifen der Ohrmarke zwangsläufig zerstört wird.According to the invention is within the shaft of the pin 6 is an electronic identification device 9 A, z. B. a responder built in, which is completely encapsulated by the plastic material of the pin 5 . The device 9 extends over the greater part of the length of the pin 5 and protrudes at both ends beyond the pinching zones I and II of the pin 5 , so that it is inevitably destroyed when the ear tag is pinched off.

Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 ist der Stift 10 einstückig mit dem einen Flachteil 11 hergestellt und wird der Stift durch die Ohrmuschel 6 hindurch in das entsprechende Auge 12 des anderen Flachteiles 13 gesteckt. Auch hier ist eine elektronische Identifi kations-Einrichtung 9 innerhalb des Stiftes 10 ein gebettet, und auch hier ragt diese beidendig über die Abkneifzonen I und II hinaus bis in die Bereiche der Flachteile 11, 12.In the embodiment of Fig. 5, the pin 10 is made integral with the flat part 11 and the pin is inserted through the auricle 6 into the corresponding eye 12 of the other flat part 13. Here, too, an electronic identification device 9 is embedded within the pin 10 , and here, too, it projects at both ends beyond the pinching zones I and II into the areas of the flat parts 11, 12 .

Claims

1. ear tag for animals, which consists of two for enclosing an auricle flat parts, which are inseparably connected to each other by means of a pin to be pierced by the auricle and consists of an arranged in the ear tag, electronic African identification device, characterized in that the identification - Device ( 9 ) is embedded within the pin ( 5 ) in such a way that the identification device becomes unusable when the pin is removed.

2. ear tag according to claim 1, characterized in that the identification device ( 9 ) protrudes on both ends of the pinching zones (I, II) of the pin ( 5, 10 ).

3. ear tag according to claims 1 or 2, characterized in that the identification A direction ( 9 ) is a responder.

4. ear tag according to claim 3, characterized in that the ear tag in three parts from pin ( 5 ) and the two flat parts ( 1, 2 ) is constructed.

5. ear tag according to claim 3, characterized in that a flat part ( 11 ) and the pin ( 10 ) are integrally formed.

6. ear tag according to claims 4 or 5, characterized in that the parts ( 1, 2, 5 ) or ( 10, 12 ) are designed as parts of non-detachable snap connections.