DE3801415A1

DE3801415A1 - Map display device for motor vehicles

Info

Publication number: DE3801415A1
Application number: DE19883801415
Authority: DE
Inventors: Yahoui Gerard Dr Ould
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1988-01-20
Filing date: 1988-01-20
Publication date: 1989-07-27

Abstract

A map display device for motor vehicles is constructed as a back projection (rear projection) device and projects maps and sections of maps from a film with high magnification onto a ground glass.

Description

Die Erfindung betrifft ein Landkartenanzeigegerät nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a map display device according to the preamble of claim 1.

In Kraftfahrzeugen besteht ein Bedarf dafür, dem Kraftfahrer jederzeit bestimmte Landkartenausschnitte rasch, unkompliziert und übersichtlich zur Verfügung zu stellen. Zu diesem Zweck werden heutzutage überwiegend sogenannte Autoatlanten verwendet.In motor vehicles, there is a need to Motorists have certain map sections at any time available quickly, easily and clearly deliver. To this end, today predominantly used so-called auto-atlases.

Ein Gerät der eingangs genannten Art mit Anzeige auf einem im Kraftfahrzeug eingebauten Bildschirm ist un längs von japanischen Elektronikfirmen angekündigt worden. Bei diesem Gerät werden digital auf einer Kom paktdisk gespeicherte Karten elektronisch als Video bild auf einem Monitor zur Anzeige gebracht. A device of the type mentioned at the beginning with display a screen installed in the motor vehicle is un alongside announced by Japanese electronics companies been. With this device, digitally on a comm paktdisk stored maps electronically as video image displayed on a monitor.

Nachteilig bei diesem bekannten Gerät der eingangs genannten Art ist der enorme technische Aufwand, der derzeit noch einer Markteinführung zu tragbaren Preisen im Wege steht.A disadvantage of this known device of the beginning mentioned type is the enormous technical effort that currently still launching a portable Price stands in the way.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht daher darin, ein Gerät der eingangs genannten Art zu schaf fen, das einfach und kostengünstig schnell in den Markt gebracht werden kann.The object of the present invention is therefore in creating a device of the type mentioned at the beginning fen that is quick and easy in the Market can be brought.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Kennzeichnungsteiles des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved with the features of the characterizing part of claim 1 solved.

Das erfindungsgemäße Gerät projiziert die Karte bzw. Kartenteile oder Ausschnitte einer Karte in starker Vergrößerung von einem Film, der schwarz/weiß oder farbig in starker Verkleinerung die Karte trägt. Die Projektion erfolgt mit aus der Mikrofilmprojektions technik bekannten Mitteln auf eine Mattscheibe. Ein solches Gerät kann mit konventioneller Technologie kostengünstig mit Außenmaßen hergestellt werden, die zum Einbau in einem Kraftfahrzeug, beispielsweise im Armaturenbrett, geeignet sind. Kostengünstiger ist insbesondere auch die Herstellung des verwendeten Datenträgers, da Filme erheblich preiswerter herstell bar sind als Kompaktdisks. Filme sind auch in der Speicherdichte bei der Speicherung von Bilddaten einer Kompaktdisk überlegen.The device according to the invention projects the map or Card parts or sections of a card in thick Magnification of a film that is black and white or colored in large reduction the card carries. The Projection takes place from the microfilm projection Technically known means on a ground glass. A such device can use conventional technology are inexpensively manufactured with external dimensions that for installation in a motor vehicle, for example in Dashboard, are suitable. Is cheaper in particular the manufacture of the used Data carrier, since films are produced considerably cheaper are compact disks. Movies are also in the Storage density when storing image data one Think compact disc.

Vorteilhaft sind dabei die Merkmale des Anspruches 2 vorgesehen. Hierbei sind Kartenausschnitte wie bei einem Kinofilm hintereinander angeordnet. Bei bildwei sem Transport, beispielsweise mittels aus der Kino technik bekannter Technologie, erfolgt die Anzeige des gewünschten Ausschnittes. The features of claim 2 are advantageous here intended. Here are map sections as in arranged in a movie. At bildwei sem transport, for example by means of the cinema technology known technology, the display of the desired section.

Alternativ dazu sind vorteilhaft die Merkmale des An spruches 3 vorgesehen. Hierbei wird ebenfalls eine aus der Mikrofilmprojektionstechnik bekannte Technologie verwendet, bei der Ausschnitte aus einem größeren Film angezeigt werden, wobei der Film gegenüber dem Projek tionsausschnitt in zwei Richtungen verschoben werden kann, wodurch der gewünschte Ausschnitt schnell und übersichtlich auffindbar ist.Alternatively, the features of the An are advantageous saying 3 provided. This will also turn one technology known in microfilm projection technology used when cutting out a larger film are displayed, with the film opposite the project tion cutout can be moved in two directions can, making the desired cutout quick and is easy to find.

Weiterhin vorteilhaft sind die Merkmale des Anspruches 4 vorgesehen. Auf diese Weise können zusätzlich erfor derliche Informationen in gesonderten Anzeigefeldern bereitgestellt werden, wie beispielsweise alphabetische Verzeichnisse.The features of the claim are also advantageous 4 provided. In this way, additional other information in separate display fields are provided, such as alphabetical directories.

Weiterhin vorteilhaft sind die Merkmale des Anspruches 5 vorgesehen. Das Auswechseln des Filmes kann sehr einfach gestaltet werden, zum Beispiel durch Kassetten technologie. Hierdurch wird die Möglichkeit geschaffen beispielsweise unterschiedliche Stadtpläne auszuwech seln oder Landeskarten unterschiedlicher Länder (bei einer Urlaubsfahrt ins Ausland).The features of the claim are also advantageous 5 provided. Changing the film can be very difficult can be designed simply, for example with cassettes technology. This creates the possibility For example, to exchange different city maps seln or maps of different countries (at a vacation trip abroad).

Weiterhin vorteilhaft sind die Merkmale der Ansprüche 6 bzw. 7 vorgesehen.The features of the claims are also advantageous 6 and 7 respectively.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise und schematisch dargestellt. Es zeigen:In the drawing, the invention is for example and shown schematically. Show it:

Fig. 1 eine Ansicht eines Kraftfahrzeugarmaturen brettes mit eingebautem erfindungsgemäßen Gerät, Fig. 1 is a view of a motor vehicle dash board with built according to the invention device,

Fig. 2 einen Schnitt nach Linie 2-2 in Fig. 1 durch das Armaturenbrett und das Gerät, Fig. 2 shows a section according to line 2-2 in Fig. 1 by the dashboard and the unit,

Fig. 3 einen Schnitt nach Linie 3-3 in Fig. 2 durch das Gerät und Fig. 3 shows a section along line 3-3 in Fig. 2 by the device and

Fig. 4 eine Ansicht gemäß Fig. 3 auf einen Film anderer Ausführungsform. Fig. 4 is a view of FIG. 3 on a film of another embodiment.

Wie die Fig. 1 und 2 zeigen, ist ein Gerät 1 zur Anzeige von Landkarten in ein Armaturenbrett 2 eines Kraftfahrzeuges eingebaut, das aus Sicht des im Kraft fahrzeug sitzenden Fahrers dargestellt ist und die üblichen Einrichtungen aufweist, wie Instrumente 3 auf der Fahrerseite und Handschuhfach 4 auf der Beifahrer seite.As shown in FIGS. 1 and 2 show an apparatus 1 is installed for the display of maps in a dashboard 2 of a motor vehicle, which is shown from the perspective of the vehicle in the motor seated driver and has the usual devices, such as instruments 3 on the driver's side and the glove compartment 4 on the passenger side.

Das Gerät 1 weist auf seiner Vorderseite eine Matt scheibe 5 auf. Diese wird unter dem gestrichelt darge stellten Projektionswinkel von einer Projektionsoptik 6 angestrahlt, die über geeignete, nicht dargestellte Blenden einen als gestricheltes Rechteck in den Figu ren 3 und 4 dargestellten Projektionsausschnitt 7 auf einem Film 8 (Fig. 2 und 3) bzw. 9 (Fig. 4) wiedergibt, welcher von hinten mit einer Lichtquelle 10 beleuchtet wird.The device 1 has a matt disc 5 on its front. This is illuminated under the dashed Darge projection angle by a projection optics 6 , which, via suitable apertures, not shown, a projection section 7 shown as a dashed rectangle in FIGS. 3 and 4 on a film 8 ( FIGS. 2 and 3) and 9 ( Fig. 4) reproduces which is illuminated from behind with a light source 10 .

Der Film 8 im Ausführungsbeispiel der Fig. 2 und 3 ist in diesem stark schematisierten Ausführungsbei spiel als Rollfilm ausgebildet, der in Filmrichtung hintereinander Landkartenausschnitte aufnimmt, wie dies aus Fig. 3 ersichtlich ist. Der jeweils im Projektionsausschnitt 7 stehende Landkartenausschnitt wird auf die Mattscheibe 5 projeziert und erscheint dort, wie in Fig. 1 mit einem Landkartenausschnitt angedeutet.The film 8 in the exemplary embodiment of FIGS. 2 and 3 is formed in this highly schematic exemplary embodiment as a roll film which takes up map sections one behind the other in the film direction, as can be seen from FIG. 3. The map section in each case in the projection section 7 is projected onto the focusing screen 5 and appears there, as indicated in FIG. 1 with a map section.

Auf dem Armaturenbrett 2 sind neben der Mattscheibe 5 Bedienungselemente angedordnet, und zwar im Ausfüh rungsbeispiel zwei Knöpfe 11, 12 für Transport des Filmes nach rechts bzw. nach links sowie ein Drehknopf 13 zur Regulierung der Helligkeit der Lichtquelle 10.On the dashboard 2 5 controls are arranged in addition to the focusing screen, in the example Ausfüh approximately two buttons 11 , 12 for transporting the film to the right or left and a knob 13 for regulating the brightness of the light source 10th

Die Helligkeitsregelung der Lichtquelle 10 kann aller dings auch automatisch erfolgen, beispielsweise mit einer üblichen Tag/Nachtumschaltung, die in einfach ster Weise ihre Steuerspannung von den Kraftfahrzeug scheinwerfern erhält, um bei Nachtfahrt die Helligkeit stark zu reduzieren.The brightness control of the light source 10 can, however, also take place automatically, for example with a conventional day / night switchover, which receives its control voltage from the motor vehicle headlights in a simple manner in order to greatly reduce the brightness when driving at night.

Der Antrieb des Filmes 8 ist ebenfalls stark schemati siert angedeutet. Der Film wird auf zwei Wickeln 14 aufgespult, die von Wickelmotoren 15 in geeigneter Weise angetrieben sind, um den Film jeweils schritt weise um einen Kartenausschnitt weiterzutranspor tieren. Es können hier natürlich auch aus der Kino projektion übliche Schrittschaltwerke, beispielsweise mit Malteserantrieb, verwendet werden, die in eine Perforation des Filmes eingreifen.The drive of the film 8 is also indicated schematically strongly. The film is wound on two reels 14 , which are driven by winding motors 15 in a suitable manner in order to transport the film step by step around a map section. It is of course also possible to use conventional step-by-step mechanisms from the cinema projection, for example with a Maltese drive, which intervene in a perforation of the film.

Mit dem dargestellten Gerät ist es möglich, unter schiedliche Kartenausschnitte in freier Anwahl durch den Betrachter zur Anzeige zu bringen. Diese unter schiedlichen Kartenausschnitte können beispielsweise Abschnitte einer Deutschlandkarte sein oder auch Stadtpläne bzw. Ausschnitte von Stadtplänen. Geson derte Anzeigefelder können vorgesehen sein für Über sichtskarten, alphabetische Straßenverzeichnisse, Werbung oder dergleichen.With the device shown it is possible under different map sections in free selection by to bring the viewer to the display. This under different map sections can for example Sections of a map of Germany or also City maps or sections of city maps. Geson Other display fields can be provided for over postcards, alphabetical street directories, Advertising or the like.

Vorteilhaft ist der Film auswechselbar vorgesehen. Dazu kann das Gerät beispielsweise in einfacher Weise aufklappbar gestaltet sein und der Film beispielsweise in einer Wechselkassette vorgesehen sein.The film is advantageously provided interchangeably. The device can do this, for example, in a simple manner be designed to be foldable and the film, for example be provided in an exchangeable cassette.

Fig. 4 zeigt einen Film 9 einer anderen Ausführungs form, und zwar in Ansicht gemäß Fig. 3. Hier ist in einem Hauptfeld 16 des Filmes eine größere Karte dar gestellt, die wesentlich größer ist als der Projek tionsausschnitt 7. Der Film ist mit geeigneten Schlit teneinrichtungen in den dargestellten Richtungen x bzw. y verschiebbar angeordnet, wobei diese Verschie bung über geeignete Einstellmittel von außen vorge nommen werden kann. Mit einem solchen Gerät ist es möglich, auf einer größeren Karte einen kleinen hoch auflösenden Ausschnitt hin- und herzufahren. Auch hier können gesonderte Anzeigefelder 17 vorgesehen sein, die Übersichten, Verzeichnisse oder dergleichen anzei gen. Auch dieser Film 9 kann in einfacher Weise aus wechselbar vorgesehen sein, beispielsweise um eine Deutschlandkarte gegen eine Frankreichkarte auszu tauschen. Fig. 4 shows a film 9 of another embodiment, in the view according to FIG. 3. Here, in a main field 16 of the film, a larger map is provided, which is much larger than the projection section 7th The film is arranged with suitable Schlit teneinrichtung in the directions shown x and y , this displacement can be carried out via suitable adjusting means from outside. With such a device, it is possible to move a small, high-resolution section back and forth on a larger map. Here, too, separate display fields 17 can be provided, which display overviews, directories or the like. This film 9 can also be provided in a simple manner, for example in order to exchange a map of Germany for a map of France.

Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Gerät 1 im Armaturenbrett eingebaut. Es kann auch an anderer Stelle eines Kraftfahrzeuges eingebaut sein, beispielsweise in einer Konsole unter dem Armaturenbrett oder beispielsweise freistehend auf dem Armaturenbrett (besonders geeignet für Nachrüstung).In the illustrated embodiment, the device 1 is installed in the dashboard. It can also be installed elsewhere in a motor vehicle, for example in a console under the dashboard or, for example, free-standing on the dashboard (particularly suitable for retrofitting).

Claims

1. Map display device for motor vehicles with display of different sections on a screen installed in the motor vehicle, characterized in that the device is designed as a rear projection device ( 1 ), in which on the screen designed as a matt screen ( 5 ) by means of light source ( 10 ) and projection optics ( 6 ) a section ( 7 ) of a film ( 8 , 9 ) which can be displaced in the film plane by a transport device ( 15 ) is projected in high magnification.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the film is provided as a roll film ( 8 ) with card sections arranged one behind the other in the film direction and the transport device ( 14 , 15 ) are provided with a corresponding step size.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the film ( 9 ) has a format ( 16 ) larger than the projection section ( 7 ) and the transport device for continuously moving the film in two mutually perpendicular directions ( x , y ) is formed.

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the film ( 8 , 9 ) in addition to the map or map sections also has display fields ( 17 ).

5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the film ( 8 , 9 ) is arranged exchangeably.

6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the light source ( 10 ) is equipped with a brightness control ( 13 ).

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the brightness control an automatic day / night has switching.