DE3341007A1 - PRESS FOR PRESSING LIQUID SUBSTANCES - Google Patents
PRESS FOR PRESSING LIQUID SUBSTANCESInfo
- Publication number
- DE3341007A1 DE3341007A1 DE19833341007 DE3341007A DE3341007A1 DE 3341007 A1 DE3341007 A1 DE 3341007A1 DE 19833341007 DE19833341007 DE 19833341007 DE 3341007 A DE3341007 A DE 3341007A DE 3341007 A1 DE3341007 A1 DE 3341007A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- container
- press
- juice
- pressing
- channel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000126 substance Substances 0.000 title claims abstract description 12
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims description 9
- 235000011389 fruit/vegetable juice Nutrition 0.000 claims abstract description 56
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims abstract description 34
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 claims description 4
- 230000006835 compression Effects 0.000 claims description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 claims description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract description 3
- 239000012530 fluid Substances 0.000 abstract 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 241000053227 Themus Species 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000003306 harvesting Methods 0.000 description 1
- 230000003647 oxidation Effects 0.000 description 1
- 238000007254 oxidation reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005192 partition Methods 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B30—PRESSES
- B30B—PRESSES IN GENERAL
- B30B9/00—Presses specially adapted for particular purposes
- B30B9/02—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material
- B30B9/22—Presses specially adapted for particular purposes for squeezing-out liquid from liquid-containing material, e.g. juice from fruits, oil from oil-containing material using a flexible member, e.g. diaphragm, urged by fluid pressure
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatuses For Bulk Treatment Of Fruits And Vegetables And Apparatuses For Preparing Feeds (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
Abstract
Description
Q O 7 "* -r η O ϋ H- ι JU/ QO 7 "* -r η O ϋ H- ι JU /
Ludmigshafen/Rhein, den 11.11.1983 P 5632 Il/bauLudmigshafen / Rhine, 11/11/1983 P 5632 Il / construction
Vertreterrepresentative
PatentanwältePatent attorneys
Dipl.-Ing. Adolf H. FischerDipl.-Ing. Adolf H. Fischer
Dipl.-Ing. Wolf-Dieter FischerDipl.-Ing. Wolf-Dieter Fischer
KurfürstenstraßeKurfürstenstrasse
6700 Luduigshafen6700 Luduigshafen
AnmelderApplicant
Josef üJillmes GmbH 61itQ Bensheim/HessenJosef üJillmes GmbH 61itQ Bensheim / Hessen
BAD ORIGINAL.BATH ORIGINAL.
-W--W-
Presse zum Auspressen von flüssigkeitshaltigen StoffenPress for pressing out liquids containing substances
Die Erfindung betrifft eine Presse zum Auspressen von flüssigkeitshaltigen Stoffen, nämlich landwirtschaftlichen und chemischen Produkten, mit einem geschlossenen Behälter, der um seine waagerechte Längsachse in Rotation versetzbar ist, wobei im Behältermantel eine durch einen Deckel verschließbare Einfüll- und Entleeröffnung angeordnet ist, der ein im PreBraum befindlicher Saftablauf gegenüberliegt, da3 im Inneren des Behälters eine der Behälterform angepaßte, aus flexiblem oder elastischem Material bestehende Preßmembrane angeordnet ist, die den Innenraum in einen Druckmittel- und PreBraum unterteilt und daß die Membrane am Rand (jer Einfüll- und Entleeröffnung und dem Saftablauf druckmitteldicht befestigt ist.The invention relates to a press for pressing out liquid-containing substances, namely agricultural and chemical products, with a closed container which can be set in rotation about its horizontal longitudinal axis, with a filling and emptying opening, which can be closed by a lid and is arranged in the container jacket PreBraum is located opposite juice drain, da3 in the interior of the container is a container shape adapted, made of flexible or elastic material pressure membrane is arranged, which divides the interior into a pressure medium and pressing space and that the membrane at the edge (j he filling and emptying opening and the Juice drain is attached pressure-tight.
Eine derartige Presse ist bekannt (DE-PS 2 3Ub 25<O, bei der die Maische von oben her durch die Einfüllöffnung in den Behälter gegeben wird und sich hierbei die Membrane gegenüberliegend innen an des Behälter anlegt. Nach dem Befüllen uiird der Behälter um 1BD0 gedreht und es erfolgt eine Auspressung bzui. Ausdehnung der Membrane von oben nach unten ader in achsialer Richtung zur Mitte hin, so daß die Auspreßkraft im wesentlichen zum Flüssigkeitsablauf, der sich entweder in dem als Siebdeckel ausgebildeten Dek kel befindet oder durch einen gesonderten Flüssigkei'tsablaufkanal gebildet wird, hin gerichtet ist. Nach den einzelnen Auspreßvorgängen erfolgen Auflockerungsphasen.Such a press is known (DE-PS 2 3Ub 25 <O, in which the mash is poured into the container from above through the filling opening and the membrane is placed opposite the inside of the container. After filling, the container is 1BD 0 rotated and there is a squeeze out or expansion of the membrane from top to bottom or in the axial direction towards the center, so that the squeezing force essentially to the liquid drain, which is either in the lid designed as a sieve lid or through a separate liquid After the individual squeezing operations, loosening phases take place.
Bei einer weiteren derartigen Presse sind im Inneren des Behälters zwei Preßmembranen vorgesehen, die im unbelasteten Zustand je an einer der Behälterböden des Behälters und an einem an die-Another such press is inside the container two compression membranes are provided, which in the unloaded state each on one of the container bottoms of the container and on one of the
sen Behälterboden anschließenden Bereich des Behälterinnenmantels anliegen, wobei die Befestigungsebene jeder Membrane schräg zur Behälterachse mit gegensinniger Neigung zum Saftablauf verläuft.sen container bottom adjoining area of the container inner jacket, the fastening plane of each membrane at an angle to The container axis runs in the opposite direction to the juice outlet.
Weiterhin ist bei einer derartigen Presse die Membranausbildung und Anordnung derart, daß die zwei Membranen im unbelasteten Zustand je an einer der Behälterböden des Behälters und an den an diesen Behälterboden anschließenden Bereich des Behälterinnenmantels anliegen, wobei die Befestigungsebene jeder Membrane senkrecht zur Behälterachse verläuft.Furthermore, in such a press, the membrane training and Arrangement such that the two membranes in the unloaded state each on one of the container bottoms of the container and on the container bottom adjacent area of the container inner jacket, the fastening plane of each membrane being perpendicular to the container axis runs.
Durch die in der Landwirtschaft in letzter Zeit verstärkt eingesetzten Erntemaschinen fallen große Mengen von auszupressenden Produkten an, die entsprechend schnell verarbeitet werden mü3sen. Neben dem Einsatz großer Pressen, wobei man von Aufschüttmengen von ca. 3 bis 7 Tonnen ausgeht, wirkt sich hierbei eine lange Preßzeit ungünstig aus. Andererseits haben sich die eingangs beschriebenen Membranpressen wegen ihrer schonenden Pressung bei niedrigem Druck als besonders vorteilhaft erwiesen, so daß diese Preßart beibehalten werden soll. Es ergibt sich somit der Nachteil einer verhältnismäßig langen Preßzeit, die sich unter anderem qualitätsmindernd auf den Saft auswirkt.Due to the more recently used in agriculture Harvesting machines accumulate large quantities of products to be squeezed out, which have to be processed quickly. Next to When using large presses, assuming bulk quantities of approx. 3 to 7 tons, a long pressing time has an unfavorable effect the end. On the other hand, the membrane presses described at the beginning have proven themselves because of their gentle pressing at low pressure proved to be particularly advantageous, so that this type of pressing should be retained. There is thus the disadvantage of a proportionate long pressing time, which among other things has a negative effect on the quality of the juice.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Presse der eingangs genannten Art so auszubilden, daß unter Beibehaltung der schonen-.·/■) den Pressung eine erhebliche Reduzierung der Preßzeit erreichbar ist.The invention is based on the object of a press of the initially should be trained in such a way that while maintaining the gentle. · / ■) the pressing a considerable reduction in the pressing time can be achieved.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß innerhalb des Preßraumes zwischen dem Saftablauf und der Einfüll- und Entleeröffnung wenigstens ein flüssigkeitsdurchlässiger Saftkanal angeordnet ist, der in etwa den Durchmesser des Behälters aufweist.This object is achieved according to the invention in that within the pressing space between the juice outlet and the filling and emptying opening at least one liquid-permeable juice channel is arranged, which has approximately the diameter of the container.
BAD ORiGINAl.BATH ORiGINAL.
Eine vorteilhafte Ausführungsform besteht darin, daß sich der Saftkanal in Richtung der Behälterachse erstreckt und eine geringe Breite aufweist.An advantageous embodiment consists in that the juice channel extends in the direction of the container axis and has a small width.
Weiterhin ist es vorteilhaft, daß der Saftkanal auf eine den Saftablauf abdeckende, in den Preßraum ragende Siebleiste aufgesetzt ist.Furthermore, it is advantageous that the juice channel on a juice drain covering, protruding into the press room sieve bar is placed.
Weiterhin wird vorgeschlagen, daß sich der Kanal von Behälterboden zu Behälterboden über die gesamte Länge des Behälters erstreckt.It is also proposed that the channel from the container bottom to the container base extends over the entire length of the container.
Bei einer Presse mit zwei Preßmembranen ist es vorteilhaft, daß innerhalb des Preßraumes zwischen dem Saftablauf und der Einfüll- und Entleeröffnung wenigstens ein flüssigkeitsdurchlässiger Saftkanal angeordnet ist, der in etwa den Durchmesser des Behälters aufweist und der sich in der senkrechten Schnittebene zur Behälterachse erstreckt.In a press with two press membranes, it is advantageous that within the press space between the juice outlet and the filling and at least one liquid-permeable juice channel is arranged at the emptying opening, which is approximately the diameter of the container and which is in the vertical plane of section to the container axis extends.
Bei einer weiteren Ausgestaltung dieser Presse ist es vorteilhaft, daß innerhalb des Preßraumes zwischen dem Saftablauf und der Einfüll- und Entleeröffnung wenigstens ein flüssigkeitsdurchlässiger Saftkanal angeordnet ist, der den Behälter in seiner senkrechten Schnittebene zur Behälterachse teilt.In a further embodiment of this press, it is advantageous that within the pressing space between the juice outlet and the filling and emptying opening at least one liquid-permeable Juice channel is arranged, which divides the container in its plane perpendicular to the container axis.
Vorteilhaft weist der Saftkanal im Querschnitt eine mehreckige, ovale oder runde Form auf.The juice channel advantageously has a polygonal, oval or round shape in cross section.
Weiterhin ist es vorteilhaft, daß der Saftkanal an dem Deckel oder dem Saftablauf befestigt ist, wobei an dem jeweiligen Gegenstück ein Führungsstutzen angeordnet ist.Furthermore, it is advantageous that the juice channel on the lid or the juice drain is attached, a guide piece being arranged on the respective counterpart.
Schließlich wird vorgeschlagen, daß der dem Preßraum zugeordnete Bereich des Behältermantel als Siebmantel ausgebildet ist.Finally, it is proposed that the one assigned to the press chamber Area of the container jacket is designed as a sieve jacket.
Die Erfindung bringt den l/orteil, daß eine wesentliche verringerung der Preßzeit und gleichzeitige Erhöhung der AufechüttmengeThe invention brings the advantage that a substantial reduction the pressing time and at the same time increasing the amount of pouring up
erzielt wird, wobei durch die geringeren Preßzeiten auch die Oxidationsgefahr weiterhin vermindert wird. Ein weiterer Vorteil besteht darin, daß durch die größeren Aufschüttmengen mehr Saft beim Aufschütten abfließen kann. Durch die veringerte Preßzeit lassen sich auch erhebliche Energieeinsparungen für das Betreiben der Presse erzielen. Weiterhin lassen sich vorhandene Pressen ahne weiteres in der vorgeschlagenen Form nachrüsten.is achieved, with the risk of oxidation due to the shorter pressing times continues to decrease. Another benefit is there in that more juice can flow off when pouring out due to the larger amounts poured out. The reduced pressing time can also achieve significant energy savings for running the press. Furthermore, existing presses can be easily converted into retrofit the suggested shape.
Die Erfindung wird in der nachfolgenden Beschreibung anhand von in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert.The invention is illustrated in the following description with reference to FIG the drawings illustrated embodiments explained in more detail.
Es zeigen,Show it,
Fig. 1 einen Längsschnitt einer ersten AusführungsFig. 1 is a longitudinal section of a first embodiment
farm einer derartigen Presse,farm of such a press,
Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie A-A in Fig. 1FIG. 2 shows a section along the line A-A in FIG. 1
(Füllstellung),(Filling position),
Fig. 3 einen entsprechenden Schnitt der Presse inFig. 3 shows a corresponding section of the press in
Preßstellung,Press position,
Fig. *t einen Schnitt gemäß Fig. 2 gemäß einer weiteFig. * T shows a section according to FIG. 2 according to a wide
ren l/ariante,ren l / ariante,
Fig. 5 einen Längsschnitt gemäß einem weiteren Aus5 shows a longitudinal section according to a further embodiment
führungsbeispiel der Presse,example of the press,
Fig. 6 einen Schnitt nach der Linie B-B in Fig. 5FIG. 6 shows a section along the line B-B in FIG. 5
(Füllstellung) und(Filling position) and
Fig.7 einen Längsschnitt einer derartigen Presse ge7 shows a longitudinal section of such a press ge
mäß einem weiteren Ausführungsbeispiel.according to a further embodiment.
BAD ORIGINAL^BAD ORIGINAL ^
Ov-- -ι"Ov-- -ι "
Die in den Zeichnungen dargestellte Presse besitzt einen länglichen, sich in Richtung der Drehachse 1 erstreckenden Behälter 2, der an Uellenstummeln 3 drehbar gelagert ist. Zu beiden Seiten des Behälters 2 befinden sich Behälterboden *♦. Im Behältermantel 2 befindet sich eine nahezu über die gesamte Länge des Behälters 2 reichende 1.0 Einfüll- und Entleeröffnung 5, die mit Hilfe eines Deckels S verschließbar ist. Der Deckel 6 kann als Siebdeckel ausgebildet sein, so daß in der Preßstellung (Fig. 3) der Saft nach unten hin durch den Deckel 6 abfließen kann. Anstelle eines Siebdeckels kann bei einem undurchlässigen Deckel oder geschlossenen Behältermantel der Saft über Siebkanäle seitlich abgeleitet werden (z.B. uiie DE-OS 3 H»6 025, Fig. 1 und **).The press shown in the drawings has an elongated, in the direction of the axis of rotation 1 extending container 2, the Uellenstummeln 3 is rotatably mounted. On both sides of the container 2 are the container bottom * ♦. Located in the container jacket 2 There is a 1.0 filling and emptying opening 5 which extends over almost the entire length of the container 2 and which can be closed with the aid of a cover S. is. The cover 6 can be designed as a sieve cover, so that in the pressing position (Fig. 3) the juice down through the cover 6 can flow off. In the case of an impermeable lid or a closed container jacket, the Juice can be drained off laterally via sieve channels (e.g. uiie DE-OS 3 H »6 025, Fig. 1 and **).
Im Inneren des Behälters 2 befindet sich eine Membrane 7, die im wesentlichen der Behälterfarm angepaßt ist und die den Behälter 2 in einen Druckmittelraum B und einen Preßraum 9 teilt. Das Preßmittel kann beispielsueise über einen der Achsstummel 3 zugeführt uerden. Die Membrane 7 kann entweder aus einem flexiblen oder elastischen Material bestehen. Die Befestigung der Membrane 7 erfolgt zunächst drucktnitteldicht entlang des Randes der Einfüll- und Entleeröffnung 5. Dazu dient beispielsweise eine GegendruckleisteInside the container 2 there is a membrane 7 which is essentially adapted to the container farm and which the container 2 divides into a pressure medium chamber B and a press chamber 9. The pressing means can, for example, be supplied via one of the stub axles 3 uerden. The membrane 7 can either be made of a flexible or elastic one Material. The fastening of the membrane 7 is first carried out in a pressure-medium-tight manner along the edge of the filling and emptying opening 5. A counter pressure bar, for example, is used for this purpose
Der öffnung 5 gegenüberliegend befinden sich Ablauföffnungen 11. Zwischen diesen Ablauföffnungen 11 und der Einfüll- und t-ntleeröffnung 5 ist entsprechend dem Durchmesser des Behälters 2 ein Saft kanal 12 angeordnet, der sich innerhalb des Preßraumes 9, d.h.Drainage openings 11 are located opposite opening 5. Between these drainage openings 11 and the filling and t-ntle opening 5, a juice channel 12 is arranged corresponding to the diameter of the container 2, which is located within the pressing space 9, i.
mitten im Maischekuchen befindet, wobei die Preßmembrane 7 im Bereich des Randes dieses Kanales 12 druckmitteldicht befestigt ist. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind zwei derartige Kanäle angeordnet, die sich in Richtung der Behälterachse 1 erstrecken, jedoch kann man genausogut einen einzigen derartigen Kanal vorsehen, der gleichsam als Trennwand im Behälter 2 angeordnet ist.located in the middle of the mash cake, the press membrane 7 in the area of the edge of this channel 12 is fastened in a pressure-tight manner. In the embodiment shown, there are two such channels arranged, which extend in the direction of the container axis 1, but you can just as well provide a single such channel, which is arranged as a partition in the container 2, as it were.
ΊΟΊΟ 3 3 4 ' 3 j 3 3 4 '3 j
Dieser Kanal bzw. -Kanäle 12 bestehen aus einem Siebblech oder einem sonstigen saftdurchlässigen Material, so daß der Saft in das Innere dieses Kanals 12 gelangen und im Bereich des Deckels 6 abfließen kann. Umgekehrt kann der beim Einfüllen (Füllstellung gemäß Fig. 2) anfallende Saft sofort nach unten über die Öffnungen 11 ablaufen. Beim Auspressen .drückt die Membrane die Maische in Richtung Saftkanal bzw. Saftkanäle 12 sowie in Richtung zum Flüssigkeitsablauf im Bereich des Deckels 6, wobei die Luft nach oben hin über die Saftkanäle 12 und die Ablauföffnungen 11 entweichen kann.This channel or channels 12 consist of a sieve plate or one other sap-permeable material, so that the juice gets inside reach this channel 12 and can flow off in the area of the cover 6. Conversely, when filling (filling position according to Fig. 2) Accruing juice immediately drain down through the openings 11. When it is pressed, the membrane presses the mash in the direction of the juice channel or juice channels 12 and in the direction of the liquid drain in the area of the cover 6, the air upwards over the Juice channels 12 and the drainage openings 11 can escape.
Zur Vermeidung von besonderen Beanspruchungen der Membrane ist diese der Öffnung 5 gegenüberliegend und auch im Bereich der Befestigung der Kanäle 12 mit Hilfe einer zusätzlichen Leiste 13 am Behälter 2 befestigt. Ueiterhin befindet sich in diesem Bereich ein Befestigungs- bzw. Halteflansch 1*», wobei'entsprechende Flanschanordnungen 15 am Deckel 6 vorgesehen sind. Die Verbindung kann als Steckverbindung ausgeführt sein, so daß sowohl der Deckel 6 einfach abgenommen und die Saftkanäle 12 auch zum Reinigen herausnehmbar sind.In order to avoid special stresses on the membrane, this the opening 5 opposite and also in the area of the attachment of the channels 12 attached to the container 2 with the aid of an additional strip 13. Furthermore, in this area there is a fastening or retaining flange 1 * », where 'corresponding flange arrangements 15 are provided on the cover 6. The connection can be designed as a plug connection, so that both the cover 6 is simple removed and the juice channels 12 can also be removed for cleaning.
Die in Fig. k gezeigte Musführungsfarm der Presse dient insbesondere für solche Pressen, die bereits mit einer Siebleiste 16 versehen sind und die entsprechend an der Behälterinnenwand in den PreSraum 9 hochragt. Der Saftkanal 12, der entweder von Behälterboden k zu dem anderen Behälterboden k reicht oder aus Einzelteilen besteht (Fig. 1), wird am Deckel 6 in der gleichen Weise befestigt, wie vorstehend beschrieben, während die gegenüber liegende Seite unmittelbar auf dem Kanal 16 unter Verwendung eines Verbindungsflansches 17 aufgesetzt wird.The mus guide farm of the press shown in FIG. K is used in particular for presses which are already provided with a screen bar 16 and which accordingly protrude into the press space 9 on the inner wall of the container. The juice channel 12, which either extends from the container base k to the other container base k or consists of individual parts (FIG. 1), is attached to the cover 6 in the same way as described above, while the opposite side is directly on the channel 16 below Using a connecting flange 17 is placed.
Bei der weiteren Ausführungsform einer derartigen Presse nach den Figuren 5 und 6 ist die Membrane 7'mehr haubenartig ausgebildet, wobei anstelle einer Befestigung im Bereich des Deckels 6 die Be-In the further embodiment of such a press according to the Figures 5 and 6, the membrane 7 'is designed more like a hood, where instead of a fastening in the area of the cover 6 the loading
BAD ORIGINAL · , ..-& BAD ORIGINAL ·, ..- &
4444 ο '">/-" "ι ~7ο '"> / -" "ι ~ 7
fä _ ο ο 4 i υ J / fä _ ο ο 4 i υ J /
festigung im Bereich des Behälterbodens ^ vorgesehen ist und dann die weitere Befestigung zur gegenüberliegenden Seite hin in einer schräg abfallenden Ebene erfolgt, uiie dies durch die Flansche 17 gezeigt ist. Zweckmäßigerweise ist die Membrane 7'geteilt, so daß zu beiden Seiten des in der Mitte angeordneten Saftkanals eine haubenartige Membrane 71 angeordnet ist, die im wesentlichen im entlasteten Zustand dadurch gebildet wird, daß ein Teil an dem Behälterboden i», ein weiterer Teil an der der Behälteröffnung 5 gegenüberliegenden Innenwandung des Behälters 2 und ein weiterer Teil durch die schräggestellte Fläche 17 gebildet wird. Der Behältermantel 2 ist beispielsweise innerhalb dieser schräggestellten Befestigungsebenen 17 perforiert ausgebildet, so daß dieser Bereich als Saftabfluß beim Pressen dienen kann. Zur Trennung von Druckmittelraum 8 und Preßraum 9 ist die Membrane 71 bzw. die Halbmembranen druckmitteldicht an der Behälterinnenwandung befestigt. Innerhalb des Preßraumes 9 befindet sich der Saftkanal 12', der im Durchmesserbereich des Behälters 2 angeordnet ist, wobei er sich jedoch senkrecht zur durch die Drehachse 1 gelegten Ebene erstrecht (Fig. 6). Es können auch mehrere derartige Saftkanäle 12 im Abstand zueinander innerhalb des Preßraumes 9 angeordnet sein.fastening in the area of the container bottom ^ is provided and then the further fastening to the opposite side takes place in a sloping plane, uiie this is shown by the flanges 17. The membrane 7 'is expediently divided so that a hood-like membrane 7 1 is arranged on both sides of the juice channel arranged in the middle, which is essentially formed in the relieved state in that one part is on the container bottom i' and another part is on the inner wall of the container 2 opposite the container opening 5 and a further part is formed by the inclined surface 17. The container jacket 2 is, for example, perforated within these inclined fastening planes 17, so that this area can serve as a juice drain during pressing. To separate the pressure medium space 8 and the pressure space 9, the membrane 7 1 or the half-membranes are attached to the inner wall of the container in a pressure-medium-tight manner. Inside the pressing space 9 there is the juice channel 12 ', which is arranged in the diameter region of the container 2, although it is perpendicular to the plane defined by the axis of rotation 1 (FIG. 6). A plurality of such juice channels 12 can also be arranged at a distance from one another within the pressing chamber 9.
Die Figuren 5 und 6 zeigen die Presse in der Füllstellung, wobei zum Pressen der Behälter um 18QD gedreht wird. Beim Pressen wird jede Halbmembrane 7' in den freien Raum hineingedrückt, wobei im wesentlichen gegen den Saftkanal 12' bzw. schräg nach unten gegen die Öffnung 5 gedrückt wird.Figures 5 and 6 show the press in the filling position, the container being rotated by 18Q D for pressing. During the pressing, each half-membrane 7 'is pressed into the free space, pressing essentially against the juice channel 12' or obliquely downwards against the opening 5.
Bei der in Fig. 7 gezeigten Variante einer solchen Presse sind zwei Membranen 7'1 vorgesehen, die im unbelasteten Zustand jeweils am Behälterboden U sowie den angrenzenden Bereichen des Behälterinnenmantels 2 anliegen. Diese Membranen 711 sind in etwa topfartig ausgebildet, wobei jGueils Befestigungsflansche 17' auf einer senkrech ten Ebene zur Behälterachse 1 liegen. Etwa in der Mitte des Behälters 2 befindet sich ein derartiger Saftkanal 12'', der den Quer-In the variant of such a press shown in FIG. 7, two membranes 7 ′ 1 are provided which, in the unloaded state, rest against the container bottom U and the adjacent areas of the container inner jacket 2. These membranes 7 11 are approximately pot-shaped, with jGueils fastening flanges 17 'lying on a perpendicular plane to the container axis 1. Approximately in the middle of the container 2 is such a juice channel 12 ″, which the transverse
-Vl--Vl-
schnitt des Behälters 2 vollständig ausfüllt. Beim Pressen uiird man zueckmäßigerueise den Behälter ebenfalls um 1BO drehen, so daß sich der Deckel 6 in der unteren Stellung befindet. Durch Drükken der Membranen 7" in Richtung des Saftkanales 12" läßt sich die Maische auspressen, wobei der Bereich des Behältermantels 2 zwischen den beiden Flanschen 17' als Siebmantel ausgebildet sein kann oder aber es ist lediglich der Deckel 6 als Siebdeckel ausgebildet bzw. der Saft uiird über innen angeordnete Siebkanäle seitlich abgeleitet.section of the container 2 is completely filled. When pressing you can also turn the container by 1BO, like this that the cover 6 is in the lower position. By pushing the membranes 7 "in the direction of the juice channel 12" can be squeeze out the mash, the area of the container shell 2 between the two flanges 17 'being designed as a sieve shell can or it is only the cover 6 designed as a sieve cover or the juice flows laterally through sieve channels arranged on the inside derived.
Bei den gezeigten Ausführungsbeispielen weisen die Saftkanäle im Querschnitt eine rechteckige Form auf, doch kann auch jede andere mehreckige Form oder auch runde Form vorgesehen sein.In the embodiments shown, the juice channels have in Cross-section has a rectangular shape, but can also be any other polygonal shape or round shape can be provided.
BAD ORIGINALBATH ORIGINAL
-13 - Leerseite - -13 - blank page -
Claims (1)
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19833341007 DE3341007A1 (en) | 1983-11-12 | 1983-11-12 | PRESS FOR PRESSING LIQUID SUBSTANCES |
| AT84113627T ATE33222T1 (en) | 1983-11-12 | 1984-11-12 | PRESS FOR EXPRESSING LIQUID SUBSTANCES. |
| EP84113627A EP0145948B1 (en) | 1983-11-12 | 1984-11-12 | Press for squeezing out liquid from liquid-containing materials |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19833341007 DE3341007A1 (en) | 1983-11-12 | 1983-11-12 | PRESS FOR PRESSING LIQUID SUBSTANCES |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE3341007A1 true DE3341007A1 (en) | 1985-05-23 |
| DE3341007C2 DE3341007C2 (en) | 1993-08-26 |
Family
ID=6214186
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19833341007 Granted DE3341007A1 (en) | 1983-11-12 | 1983-11-12 | PRESS FOR PRESSING LIQUID SUBSTANCES |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0145948B1 (en) |
| AT (1) | ATE33222T1 (en) |
| DE (1) | DE3341007A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9309570U1 (en) * | 1993-06-29 | 1993-09-02 | Willmes Josef Gmbh | Pressurized press for squeezing liquids |
Families Citing this family (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2594069A1 (en) * | 1986-02-07 | 1987-08-14 | Champagne Station Oenotechniqu | Pneumatic press |
| IT1237627B (en) * | 1989-10-03 | 1993-06-12 | DIAPHRAGM PRESS. | |
| DE4229019A1 (en) * | 1992-09-03 | 1994-03-10 | Willmes Josef Gmbh | Press for squeezing liquids |
| DE4323711A1 (en) * | 1993-07-15 | 1995-01-19 | Willmes Josef Gmbh | Pressurized press for squeezing liquids containing liquids |
| DE19630385C1 (en) * | 1996-07-30 | 1997-12-04 | Willmes Anlagentechnik Gmbh | Juice press assembly |
| DE20006498U1 (en) * | 2000-04-08 | 2000-09-28 | Willmes Anlagentechnik Gmbh | Press for squeezing liquids |
| DE20117227U1 (en) * | 2001-10-24 | 2003-02-27 | Willmes Anlagentechnik Gmbh | Press for squeezing liquid-containing substances |
| DE10330949A1 (en) * | 2003-07-08 | 2005-02-10 | Willmes Anlagentechnik Gmbh | Method and plant for the automated acceptance and processing of grapes |
| DE202004000709U1 (en) * | 2004-01-16 | 2004-03-18 | Wilmes Anlagentechnik Gmbh | Press for squeezing liquid-containing substances with a drainage element containing a spiral support element |
| DE102004023761A1 (en) * | 2004-05-11 | 2005-12-08 | Willmes Anlagentechnik Gmbh | Wine grapes press process excludes air from press chamber and juice capture tank by injection of inert gas |
| GB2453352A (en) * | 2007-10-03 | 2009-04-08 | Dyson Technology Ltd | Domestic Appliance |
| GB2454675A (en) * | 2007-11-14 | 2009-05-20 | Dyson Technology Ltd | Domestic Appliance |
| DE102009054327A1 (en) | 2009-11-24 | 2011-06-01 | Uww Gmbh | Press for pressing out grapes containing liquids for producing wine or grape juice, has aerating valve provided in region above drainage element, and pressing medium chamber subjected with ambient air via aerating valve |
| DE102018006575A1 (en) | 2018-08-21 | 2020-02-27 | Willmes GmbH | Device and method for cleaning the interior of a press for squeezing liquid-containing substances |
| WO2022069139A1 (en) | 2020-09-30 | 2022-04-07 | Willmes Anlagentechnik Gmbh | Modular press |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2352300A1 (en) * | 1973-10-18 | 1975-04-24 | Willmes Josef Kg | LIQUID DISPENSER AND PRESS CONTAINER |
| EP0029016A1 (en) * | 1979-11-13 | 1981-05-20 | FIMA s.r.l. | Membrane press improved machine for grapes and grape-husk |
| DE3146025A1 (en) * | 1980-11-25 | 1982-06-16 | Bucher-Guyer AG Maschinenfabrik, 8166 Niederweningen, Zürich | "MEMBRANE PRESS FOR GRAPES, FRUIT AND OTHER FRUIT" |
| DE2945254C2 (en) * | 1979-11-09 | 1983-03-03 | Josef Willmes Gmbh, 6140 Bensheim | Press for pressing out liquids containing substances |
| DE3332310A1 (en) * | 1982-12-21 | 1984-06-28 | Bucher-Guyer AG Maschinenfabrik, Niederweningen, Zürich | DRAINAGE DEVICE FOR PRESS |
Family Cites Families (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE740008C (en) * | 1938-10-28 | 1943-10-09 | Richard Hetschink | Device for washing and squeezing laundry |
| DE2549040C3 (en) * | 1975-11-03 | 1979-08-16 | Merck Patent Gmbh, 6100 Darmstadt | Squeeze filter |
-
1983
- 1983-11-12 DE DE19833341007 patent/DE3341007A1/en active Granted
-
1984
- 1984-11-12 EP EP84113627A patent/EP0145948B1/en not_active Expired
- 1984-11-12 AT AT84113627T patent/ATE33222T1/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2352300A1 (en) * | 1973-10-18 | 1975-04-24 | Willmes Josef Kg | LIQUID DISPENSER AND PRESS CONTAINER |
| DE2945254C2 (en) * | 1979-11-09 | 1983-03-03 | Josef Willmes Gmbh, 6140 Bensheim | Press for pressing out liquids containing substances |
| EP0029016A1 (en) * | 1979-11-13 | 1981-05-20 | FIMA s.r.l. | Membrane press improved machine for grapes and grape-husk |
| DE3146025A1 (en) * | 1980-11-25 | 1982-06-16 | Bucher-Guyer AG Maschinenfabrik, 8166 Niederweningen, Zürich | "MEMBRANE PRESS FOR GRAPES, FRUIT AND OTHER FRUIT" |
| DE3332310A1 (en) * | 1982-12-21 | 1984-06-28 | Bucher-Guyer AG Maschinenfabrik, Niederweningen, Zürich | DRAINAGE DEVICE FOR PRESS |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9309570U1 (en) * | 1993-06-29 | 1993-09-02 | Willmes Josef Gmbh | Pressurized press for squeezing liquids |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0145948B1 (en) | 1988-03-30 |
| DE3341007C2 (en) | 1993-08-26 |
| ATE33222T1 (en) | 1988-04-15 |
| EP0145948A1 (en) | 1985-06-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2945254C2 (en) | Press for pressing out liquids containing substances | |
| DE3341007A1 (en) | PRESS FOR PRESSING LIQUID SUBSTANCES | |
| DE3409828C2 (en) | ||
| EP0256534B1 (en) | Cartridge filter with flow-conducting elements | |
| DE2660950C2 (en) | Press for separating liquid and solid substances | |
| DE3105049C2 (en) | Press for juicing fruit or the like. | |
| DE2616644C2 (en) | Device for dewatering suspensions | |
| DE2352300A1 (en) | LIQUID DISPENSER AND PRESS CONTAINER | |
| DE3332310C2 (en) | Press for juicing agricultural products | |
| DE3420053A1 (en) | DEVICE ON A MEMBRANE FOR PRESSING LIQUID SUBSTANCES | |
| DE3146025C2 (en) | MEMBRANE PRESS FOR GRAPES, FRUIT AND OTHER FRUIT | |
| EP1438185B1 (en) | Press for pressing out substances containing liquids | |
| DE1001589B (en) | Device for pressing fruits or the like. Liquid-containing masses | |
| DE1916125A1 (en) | Fruit press | |
| DE3306362A1 (en) | Belt press filter, in particular for dewatering fine coal | |
| DE2742517A1 (en) | DEVICE FOR SEPARATING LIQUIDS AND SOLIDS | |
| DE4200975C2 (en) | Mash treating container and method | |
| DE2456247B2 (en) | PRESS FOR EXPRESSING LIQUID MATERIALS | |
| AT352539B (en) | DEVICE FOR SEPARATING LIQUIDS AND SOLIDS | |
| DE3442410A1 (en) | Horizontal pneumatic press | |
| DE7931646U1 (en) | Press for pressing out liquids containing substances | |
| DE2007671A1 (en) | Small containers, especially for food | |
| AT376643B (en) | DRAINAGE DEVICE | |
| DE2210862C3 (en) | Wire section of a web laying machine operating according to the wet process, in particular a paper machine | |
| AT1008U1 (en) | FRUIT PRESS |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| 8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
| D2 | Grant after examination | ||
| 8364 | No opposition during term of opposition | ||
| 8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: WILLMES ANLAGENTECHNIK GMBH, 68623 LAMPERTHEIM, DE |