DE3152800A1

DE3152800A1 - Alarm indicator for securing a passage or section of a passage

Info

Publication number: DE3152800A1
Application number: DE19813152800
Authority: DE
Inventors: Bernd Dr.-Ing. 4410 Warendorf Heiland
Original assignee: Aug Winkhaus GmbH and Co KG
Current assignee: HEILAND, BERND, DIPL.-ING. DR., 48231 WARENDORF, D
Priority date: 1981-07-16
Filing date: 1981-07-16
Publication date: 1983-08-25
Also published as: DE3152800C2

Abstract

The invention relates to an alarm indicator having at least one light barrier transversely securing the passage and comprising at least one opto-transmitter and one opto-receiver, the opto-receiver having a housing for holding a lens, a photodiode or the like with a light-sensitive surface and a pinhole diaphragm which is arranged between the lens and the light-sensitive surface and at a distance from the latter and is intended to provide a cost-effective and easy-to-install opto-receiver. This is achieved when the pinhole diaphragm is arranged in a wall, which projects in one piece from the housing, against which the photodiode or similar bears, and which has on its side facing the photodiode a recess which forms the spacing.

Description

Alarmmelder zur Sicherung eines Durchgangs oderAlarm detector to secure a passage or

Durchgangsabschnitts.Passage section.

Die Erfindung bezieht sich auf einen Alarmmelder nach dem Oberbegriffs des Anspruchs 1.The invention relates to an alarm device according to the preamble of claim 1.

Ein Alarmmelder dieser Gattung ist in der DE-OS 21 09 859 beschrieben und dargestellt.An alarm of this type is described in DE-OS 21 09 859 and shown.

Der Lichtempfänger dieses Alarmmelders weist bekanntlich zur weitgehenden Ausschaltung von Fremdlicht eine Lochblende in seiner Brennpunktebene auf. Außerdem ist die lichtempfindliche Fläche in einem Abstand von der Brennpunktebene angeordnet, um bekanntlich die lichtempfindliche Fläche voll ausnutzen zu können und sie vor Überbeanspruchung durch zu hohe Lichtkonzentration zu schützen.As is known, the light receiver of this alarm indicator points to the extensive Elimination of extraneous light a pinhole diaphragm in its focal plane. aside from that the photosensitive surface is arranged at a distance from the focal plane, in order to be able to fully utilize the photosensitive surface and to be able to use them in front of them To protect against overuse by excessive light concentration.

Der Lichtempfänger stellt sich als ein verhältnismäßig kompliziertes Bauteil dar, weil die Lochblende und die lichtempfindliche Fläche der Fotodiode zu fixieren sind, wodurch ein erheblicher Aufwand'an Herstellungs- und Montagekosten vorgegeben ist.The light receiver turns out to be a relatively complicated one Component because the pinhole and the light-sensitive surface of the photodiode are to be fixed, whereby a considerable expenditure on manufacturing and assembly costs is given.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine kostengünstige und montagefreundliche Ausgestaltung für den Lichtempfänger zu finden.The invention is based on the object of an inexpensive and to find assembly-friendly design for the light receiver.

Diese Aufgabe wird nach der Lehre aus dem Anspruch 1 gelöst.This object is achieved according to the teaching of claim 1.

Ein erfindungsgemäß ausgestalteter Lichtempfänger ist ein einstückiges Bauteil, das sich z.B. durch Gießen kostengünstig und dabei maßgenau herstellen läßt. Die Montagefreundlichkeit ist deshalb gegeben, weil zum einen die Lochblende einstückig vom Gehäuse ausgeht und deshalb nicht montiert zu werden braucht und zum anderen für die Fotodiode keine besonderen Anschlagflächen berücksichtigt werden müssen.A light receiver designed according to the invention is a one-piece Component that can be manufactured cost-effectively and accurately using casting, for example leaves. The assembly-friendliness is given because on the one hand the pinhole proceeds in one piece from the housing and therefore does not need to be assembled and on the other hand, no special stop surfaces are taken into account for the photodiode have to.

Die Fotodiode braucht lediglich zur Anlage an der der Linse abgewandten Wand der Lochblende zur Anlage gebracht und in irgendeiner Weise fixiert zu werden. Der Abstand zwischen der lichtempfindlichen Fläche und der Lochblende ist dabei durch die Aussparung in der die lochblende bildenden Wand gewährleistet.The photodiode only needs to rest on the one facing away from the lens Wall of the perforated diaphragm to be brought into contact and to be fixed in some way. The distance between the light-sensitive surface and the pinhole is included guaranteed by the recess in the wall forming the perforated screen.

Die Ausgestaltung nach Anspruch 2 trägt ebenfalls dazu bei, einen kostengünstig herstellbaren Lichtempfänger zu erhalten, der seine Anforderungen in der Praxis erfüllt.The embodiment of claim 2 also contributes to a light receivers that can be produced inexpensively to meet their requirements fulfilled in practice.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ap Hand einer vereinfachten Zeichnung näher beschrieben.The following is an embodiment of the invention ap hand one simplified drawing described in more detail.

Es zeigen Fig. 1 einen Alarmmelder schematisch in einer Blickrichtung längs des Durchgangs, Fig. 2 einen in Umfangsrichtung und quer zum Durchgang verlaufenden Schnitt durch einentichtempfänger und Fig. 3 eine Ansicht des Lichtempfängers in Pfeilrichtung III in Fig. 2.1 shows an alarm device schematically in one viewing direction along the passage, FIG. 2, one extending in the circumferential direction and transversely to the passage Section through a non-receiver and FIG. 3 shows a view of the light receiver in FIG Direction of arrow III in FIG. 2.

Gemäß Fig. 1 sind ein Fenster mit 1 und dessen Leibungen mit 2 bis 5 gezeichnet. Es sind zwei Lichtsender 6, 7 vorhanden, die im Bereich von zwei einander diagonal gegenüberliegenden Ecken 8, 9 des Fensters 1 angeordnet sind und mehrere in der Ebene des Fensters bzw. in der Querebene des Durchgangs übereinander liegende Einzel-Sender umfassen. Die Anordnung ist so getroffen, daß die Lichtsender 6, 7 im Bereich der den Ecken 8, 9 zugewandten Enden der vertikalen Leibungen 3, 5 angeordnet sind. Jedem der Lichtsender 6, 7 ist an der jeweils gegenüberliegenden (senkrechten) Leibung 3, 5 ein Lichtempfänger 10 zugeordnet. Die Ausbreitungsrichtungen der Lichtsender 6, 7 sind jeweils durch eine Strichpunktlinie dargestellt und mit 11 bezeichnet. Zwischen den Ausbreitungsrichtungen 11, die auch zugleich die Längsachsen der Lichtsender 6, 7 darstellen, ist jeweils ein spitzer Winkel 12 eingeschlossen. Die strichpunktiert angedeuteten Strahlungsquerschnitte 13 gehen ineinander über, so daß die von den Lichtsendern 6, 7 ausgesandten Lichtstrahlen jeweils an der gegenüberliegenden Leibung 3, 5 einen Lichtschein etwa in der Form eines Langlochs projizieren.According to FIG. 1, a window with 1 and its reveals with 2 to 5 drawn. There are two light transmitters 6, 7, which are in the range of two of each other diagonally opposite corners 8, 9 of the window 1 are arranged and several superimposed in the plane of the window or in the transverse plane of the passage Single channels include. The arrangement is such that the light transmitters 6, 7 arranged in the region of the ends of the vertical reveals 3, 5 facing the corners 8, 9 are. Each of the light transmitters 6, 7 is on the opposite (vertical) A light receiver 10 is assigned to reveal 3, 5. The directions of propagation of the light emitters 6, 7 are each represented by a dash-dotted line and denoted by 11. Between the directions of propagation 11, which are also the longitudinal axes of the light transmitter 6, 7 represent an acute angle 12 is included in each case. The dash-dotted line Indicated radiation cross-sections 13 merge into one another, so that the of the Light emitters 6, 7 emitted light beams on the opposite reveal 3, 5 project a light approximately in the form of an elongated hole.

Der von einem Lichtsender 6, 7 jeweils in der Ebene des Fensters 1 bestrahlte Abschnitt 14, 15 des Fensters 1 erstreckt sich in der Fensterebene über einen Winkel 16 von etwa 450, der jeweils durch eine Leibung 2, 4 und durch den benachbarten Abschnitt 14, 15 begrenzt ist. Die - bezogen auf eine brauchbare Lichtintensität und deshalb theoretische -Grenze zwischen den Abschnitten 14, 15 ist gestrichelt dargestellt und mit 17 bezeichnet. Die zwischen den Strahlungsrichtungen 11 der jeweils äußeren Lichtsender 6, 7 und den Leibungen 2, 4 bzw. der Grenze 17 zwischen den Abschnitten 14, 15 eingeschlossenen spitzen Winkel 18 sind in etwa nur ein halb so groß bemessen wie die Winkel 12 zwischen den Ausbreitungsrichtungen 11.: Die Lichtsender 6, 7 sind zueinander gleich ausgebildet und unterscheiden sich lediglich dadurch, daß der eine gegenüber dem anderen um 1800 verdreht und entgegengesetzt angeordnet ist. Die Lichtsender 6, 7 bestrahlen somit in einander entgegengesetzten Richtungen die kongruenten Abschnitte 14, 15, die ein Rechteck in der Größe des Fensterquerschnitts ergeben.The from a light transmitter 6, 7 each in the plane of the window 1 irradiated section 14, 15 of the window 1 extends over in the window plane an angle 16 of about 450, each through a reveal 2, 4 and through the adjacent section 14, 15 is limited. The - based on a usable light intensity and therefore theoretical limit between sections 14, 15 is dashed shown and designated by 17. The between the radiation directions 11 of the each outer light transmitter 6, 7 and the reveals 2, 4 or the boundary 17 between the sections 14, 15 included acute angles 18 are approximately only half dimensioned as large as the angle 12 between the directions of propagation 11 .: The Light transmitters 6, 7 are designed to be identical to one another and only differ in that one of them is twisted by 1800 and opposite to the other is arranged. The light transmitters 6, 7 thus radiate in opposite directions Directions the congruent sections 14, 15 that form a rectangle the size of the Resulting window cross-section.

Die Lichtempfänger 10 sind in einem Gehäuse 18 angeordnet, und zwar auf der Montageplatte 19. Dieser Sachverhalt ist in Fig. 2 dargestellt. Um die Lichtempfänger 10 auf die betreffenden Lichtsender ausrichten zu können, sind die Lichtempfänger 10 über ein Gelenk mit zwei Achsen 20, 21 schwenkbar und in der jeweiligen Schwenkstellung feststellbar gehalten, von denen die Achse 20 in Umfangsrichtung des Fensters 1 und die Achse 21 quer zur Fensterebene verläuft.The light receivers 10 are arranged in a housing 18, namely on the mounting plate 19. This situation is shown in FIG. To the light receiver 10 to be able to align to the relevant light transmitter, are the light receivers 10 pivotable via a joint with two axes 20, 21 and in the respective pivot position held fixable, of which the axis 20 in the circumferential direction of the window 1 and the axis 21 runs transversely to the window plane.

Jeder Lichtempfänger 10 ist über einen Gelenkbock in der Form eines U-förmigen Bügels 22 an einem elektrischen Schutzkasten 23 gehalten, der in nicht näher dargestellter Weise in Umfangsreichtung 24 des Fensters 1 verstellbar und feststellbar an der Montageplatte 19 angeordnet ist. Der Befestigung des Lichtempfängers dienen die beiden Gelenkachsen 20, 21, die jeweils die Schenkel 24 bzw. den Steg 25 des U-Bügels 22, wie in Fig. 3 dargestellt, durchfassen und schwer drehbar vernietet sind.Each light receiver 10 is in the form of a hinge bracket U-shaped bracket 22 held on an electrical protective box 23 in not As shown in more detail in the circumferential direction 24 of the window 1 and adjustable is arranged lockable on the mounting plate 19. The attachment of the light receiver serve the two joint axes 20, 21, each of the legs 24 and the web 25 of the U-bracket 22, as shown in Fig. 3, grasp and riveted difficult to rotate are.

Jeder Lichtempfänger 10 besteht aus einem Gehäuse 26, das eine Linse 27, eine Lochblende 28 und eine Fotodiode 29 umfaßt. Die Anordnung ist so getroffen, daß die Lochblende 28 im Brennpunkt der Lichtstrahlen liegt und zugleich auf ihrer der Fotodiode 29 zugewandten Seite 30 der Anlage der Fotodiode 29 dient. Auf der der Fotodiode 29 zugewandten Seite 30 der Lochblende 28 ist auch noch eine Aussparung 31 mit dem Zweck vorgesehen, einen gewissen Abstand t zwischen der Lochblende 28 und der lichtempfindlichen Fläche 32 der Fotodiode 29 zu schaffen.Each light receiver 10 consists of a housing 26 which has a lens 27, a pinhole 28 and a photodiode 29 comprises. The arrangement is made so that the pinhole 28 is in the focal point of the light rays and at the same time on their the photodiode 29 facing side 30 of the system of the photodiode 29 is used. On the the side 30 of the perforated diaphragm 28 facing the photodiode 29 is also a cutout 31 is provided with the purpose of maintaining a certain distance t between the perforated diaphragm 28 and the photosensitive surface 32 of the photodiode 29.

Wie aus der Fig. 2 deutlich zu entnehmen ist, wird die Lochblende 28 durch eine einsçckigzvom Gehäuse 26 ausgehende Wand 33 gebildet, in der auch die Aussparung 34 auf ihrer zur Fotodiode 29 gerichteten Seite 30 vorgesehen ist. Das Gehäuse 26 besteht aus einem Zindruckgußteil, an dem sowohl die Lochblende 28 als auch die Aussparung 34 einstückig und gleichzeitig bei der Herstellung des Gehäuses 26 ausgebildet sind.As can be clearly seen from FIG. 2, the perforated diaphragm 28 is formed by a monagonal wall 33 extending from the housing 26, in which also the recess 34 is provided on its side 30 facing the photodiode 29. The housing 26 consists of a zinc die-cast part on which both the perforated diaphragm 28 as well as the recess 34 in one piece and at the same time during the manufacture of the housing 26 are formed.

Die Fotodiode 29 ist aus Vereinfachungsgründen nicht dargestellt.The photodiode 29 is not shown for reasons of simplicity.

Sie ist in der Fassung 35 des Gehäuses 26 aufgenommen und gehalten.It is received and held in the socket 35 of the housing 26.

LeerseiteBlank page

Claims

Claims 1. Alarm to secure a passage or Passage section, in particular a door or window cross-section or the like, with at least one light barrier securing the passage transversely, at least comprises a light emitter and enen light receiver, which are opposite to each other are arranged, wherein the light receiver has a housing for holding a Lise, a photodiode or the like with a photosensitive surface and a pinhole has, which is between the lens and the photosensitive surface and in one Distance from the latter is arranged, characterized in that the perforated diaphragm (28) is arranged in a wall (33) extending in one piece from the housing (26), on which the photodiode (29) or the like rests and on its the photodiode (29) facing side (30) has a clearance (t) forming recess (34).

2. Alarm detector according to claim 1, characterized in that the housing (26) of the light receiver (10) is a zinc die-cast part.