DE3014616A1

DE3014616A1 - Funeral shroud for corpses - comprising upper and lower foil bag joined by sliding clasp fastener

Info

Publication number: DE3014616A1
Application number: DE19803014616
Authority: DE
Inventors: Antrag Auf Nichtnennung
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1980-04-16
Filing date: 1980-04-16
Publication date: 1981-10-22

Abstract

Shroud for a corpse is a bag made of foil material to suit the inside shape of a coffin. It consists of a lower part, and an upper part which is joined airtight to the former by a sliding clasp fastener. The entire shroud is made of a material, which easily decomposes when moisture has access, and carries on the inside a coating of cellulose, cellulose derivatives or polyvinyl acetates. Alternatively, the entire shroud can be made of a transparent foil on the basis of polyvinyl alcohol of several mu thickness. This prevents any objectionable smell and does not impede the natural decomposition of the corpse after interment.

Description

Leichenhülle für Bestattungszwecke Corpse cover for funeral purposes

Die Neuerung bezieht sich auf eine Leichenhülle für Bestattungszwecke aus einem der Sarginnenforirt anyepaßten Sack aus Folienmaterial mit einem HiZllenunterteil und einem über einen Glele- naser Rei-crschluß mit dem Hüllenunterteil luftdicht schließend verbindbaren HüLlenoberteil.The innovation relates to a corpse shell for burial purposes from one of the coffin-shaped bags made of foil material with a lower part of the jacket and an airtight seal with the lower part of the cover by means of a glass fiber Closely connectable shell top.

Eine derartige Leichenhülle ist beispielsweise durch die AT-PS 224 263 bekannt geworden. Die dort bekannte Leichenhülle aus einem luft- und feuchtigkeitsdichten Material kann sowohl zur Aufbewahrung und Transport von Leichen verwendet werden als auch Aufbahrungszwecken unter luftdichtem Abschluß der Leiche dienen. Die natürliche Verwesung der Leiche nach der Bestattung wird jedoch durch die Art des Folienmaterials, welches für die luftdichte Leichenhülle gewählt worden ist, erheblich behindert.A corpse shell of this type is, for example, covered by AT-PS 224 263 became known. The well-known corpse shell made of an airtight and moisture-tight one Material can be used for both storage and transportation of corpses as well as for the purpose of laying out the corpse under an airtight seal. The natural Decay of the corpse after burial is, however, determined by the type of foil material, which has been chosen for the airtight corpse shell, significantly hindered.

Durch das DE-GM 77 39 191 ist weiter eine derartige Leichenhülle bekannt geworden, bei der das Bodenteil des Hüllenunterteils aus bei Zutritt von Wasser leicht verrottendem Material besteht. Hierdurch wird zwar ein luftdichter Abschluß der Leiche während Aufbewahrung und Transport sichergestellt, ein Diffundieren von Geruchsstoffen jedoch nicht vollständig vermieden.Such a corpse shell is also known from DE-GM 77 39 191 become, in which the bottom part of the lower part of the shell is exposed to the ingress of water easily rotting material. This creates an airtight seal of the corpse during storage and transport ensured a diffusion of However, odorous substances are not completely avoided.

Ziel der Neuerung ist es, eine Leichenhülle 3.-er-eingangs beschriebenen Art zu schaffen, welche während der Aufbahrung und während des Transportes der Leiche einen einwandfreien luft- und gasdichten Abschluß unter vollständiger Vermeidung des Diffundierens von Geruchsstoffen sicherstellt und die natürliche verwesung der Leiche nach der Bestattuncr nur im geringstmöglichen Naße beeinträchtigt.The aim of the innovation is to create a corpse cover of the 3rd type described at the beginning Art to create, which during the laying out and during the transport of the corpse a perfect airtight and gas-tight seal with complete avoidance the diffusion of odorous substances and the natural decomposition of the Body affected after burial only in the slightest possible moisture.

Dieses Ziel wird neuerungsgemäß dadurch erreicht, daß die gesamte Leichenhülle aus bei Zutritt von Wasser leicht verrottendem Material hergestellt und auf der Innenseite mit einer dünnen transarenten Beschichtung auf der Basis von Zellulose, Zellulosederivaten oder rolWinylacetaten versehen ist. Die gesamte Leichenhülle ist dabei r;;eckmäßig aus einar transparenten Folie von Polyvinylalkoholbasis hergestellt Durch die neuerungsgemäße Ausbildung der Leichenhülle ist sichergestellt, daß sich die gesamte Leichenhülle bei Zutritt von Wasser auflöst, die dünne innere Beschichtung zusammenbricht und der luft- und gasdichte Abschluß der Leiche aufgenoben wird, so daß die natürliche Verwesung eintreten kann. Dabei genügt das bei normaler Erdbestattung eindringende Regenwasser, um die gewünschte Reaktion stattfinden zu lassen, nämlich eine vollkommene Verwesung zu erreichen. Hierdurch wird die Notwendigkeit von Restbestattungen durch die Friedhofsverwaltungen im geringstmöglichen Rahmen gehalten.This goal is achieved according to the innovation that the entire Corpse shell made from material that rots easily when exposed to water and on the inside with a thin transparent coating on the base of cellulose, cellulose derivatives or roller vinyl acetates. The whole The corpse shell is made from a square, transparent film based on polyvinyl alcohol manufactured The modernization of the corpse shell ensures that that the entire corpse shell dissolves when water gets in, the thin inner one The coating collapses and the airtight and gas-tight seal on the corpse is lost so that natural decomposition can occur. That is enough for normal Burial penetrating rainwater in order to make the desired reaction take place let, namely to achieve a complete putrefaction. This creates the need of remaining burials by the cemetery administrations to the lowest possible extent held.

Die Beschichtung weist zweckmäßig eine Dicke von einigen m auf und ist vorteilhaft durch Spritzen oder Lackieren aufgebracht.The coating expediently has a thickness of a few m and is advantageously applied by spraying or painting.

Der Gleit- oder Reißverschluß der Leichenhülle ist zweckmäßig ein Rillengleitverschluß, der kontinuierlich um im wesentlichen drei Seiten zwischen Hüllenunterteil und Hüllenoberteil verläuft Vorteilhaft ist auch der Rillengleitverschluß aus einem Material auf Polyvinylalkoholbasis und mit der dünnen transparenten Beschichtung auf der Basis von Zellulose, Zellulosederivaten oder Polyvinylacetaten versehen.The slide or zip fastener of the corpse shell is useful Grooved slide fastener that is continuously rotated by essentially three sides between The lower part of the case and the upper part of the case run The groove sliding lock is also advantageous made of a material based on polyvinyl alcohol and with the thin transparent coating on the basis of cellulose, cellulose derivatives or polyvinyl acetates.

Ausführungsbeispiele der Neuerung sind in der Zeichnung dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.Embodiments of the innovation are shown in the drawing and are described in more detail below.

In der Zeichnung zeigen Fig. 1 eine Leichenhülle gemäß der Neuerung in perspektivischer Darstellung, Fig. 2 die in einen Sarg eingelegte Leichenhülle nach Fig. 1, Fig. 3 eine Leichenhülle gemäß der Neuerung in flacher Form und zusammengelegtem Zustand, Fig. 4 die Leichenhülle nach Fig. 3 in geöffnetem Zustand, Fig. 5 eine weitere Leichenhülle gemäß der Neuerung, angepaßt an den zuqehöriqen Sarg, und Fig. 6 bis 1C verschiedene Ausführungsformen von Rillengleitverschlüssen für Leichenhüllen gemäß der Neuerung schematisch im Querschnitt.In the drawing, FIG. 1 shows a corpse casing according to the innovation in a perspective view, FIG. 2 shows the corpse shell placed in a coffin According to Fig. 1, Fig. 3, a corpse shell according to the innovation in flat form and folded State, FIG. 4 the corpse envelope according to FIG. 3 in the open state, FIG. 5 a Another corpse shell according to the innovation, adapted to the associated coffin, and Fig. 6 to 1C different embodiments of groove sliding locks for corpse casings according to the innovation schematically in cross section.

Die in Fig. 1 und 2 dargestellte Leichenhülle weist ein vorzugsweise aus einer glasklaren Folie aus bei Zutritt von Wasser leicht verrottendem Material, beispielsweise aus einem Material auf Polyvinylalkoholbasis, hergestelltes Hüllenoberteil 1 und ein der Form des mit einem Deckel 9 verschließbaren Sargunterteils 2 angepaßtes Hüllenunterteil 3 mit Bodenteil 8 aus dem gleichen Material auf.The corpse shell shown in Fig. 1 and 2 preferably has a made of a crystal-clear film made of material that rots easily when exposed to water, for example, made of a material based on polyvinyl alcohol 1 and one of the shape of the coffin lower part 2, which can be closed with a lid 9, is adapted Cover lower part 3 with bottom part 8 made of the same material.

Hüllenoberteil 1 und Hüllenunterteil 3 sind mittels einer Schweißnaht 4, welche nach einer etwa dem UmriB der Sargöffnung entsprechenden Linie verläuft, miteinander verbunden. Parallel zu dieser Schweißnaht 4 ist im Hüllenunterteil 3 ein über drei Seiten reichender und durch einen Rillengleitverschluß 5 verschließbarer Schlitz 6 vorgesehen. Die gesamte Leichanhülle ist auf der frtnense½'e mit einer dünnen transparenten Beschichtung auf der Basis von Zellulose, Zellulosederivaten oder Polyvinylacetaten mit vorzugsweise einer Dicke von einigen r versehen, welche beispielszeise durch Spritzen oder Lackieren aufgebracht ist.Cover upper part 1 and cover lower part 3 are welded together 4, which runs along a line roughly corresponding to the outline of the coffin opening, connected with each other. Parallel to this weld 4 is in the shell lower part 3 one that extends over three sides and can be closed by a groove sliding lock 5 Slot 6 is provided. The entire corpse cover is on the front ½'e with a thin transparent coating based on cellulose, cellulose derivatives or polyvinyl acetates preferably with a thickness of a few r, which is applied, for example, by spraying or painting.

Der Rillengleitverschluß 5 ist zweckmäßig ebenfalls aus einem Material auf Polyvinylalkoholbasis aufgebaut sowie mit der Beschichtung auf Zellulosebasis versehen und weist einen Querschnitt auf, wie er in den Fig. 6 bis 10 dargestellt ist. Dabei sind erhabene Spritzgußteile mit einem konischen Kopf vorgesehen, welche durch einen Schieber 7 (Fig, 1) in luft- und gasdichte Verbindung miteinander gepreßt werden. Bei normalen Feuchtigkeitsverhältnissen wird die gesamte Leichenhülle in drei bis sechs Monaten vollständig aufgelöst und die Beschichtung bricht zusammen.The groove sliding lock 5 is also expediently made of one material based on polyvinyl alcohol and with a cellulose-based coating provided and has a cross section as shown in Figs is. Raised injection molded parts with a conical head are provided, which pressed together by a slide 7 (FIG. 1) in an airtight and gas-tight connection will. In normal humidity conditions, the entire corpse shell is covered in three to six months completely dissolved and the coating collapses.

In den Fig. 3 und 4 ist eine Leichenhülle in flacher Ausbildung im teilweise geschlossenen und im geöffneten Zustand dargestellt. Diese Leichenhülle unterscheidet sich von derjenigen nach den Fig. 1 und 2 lediglich durch ihre Form und ist ebenfalls aus einem bei Zutritt von Wasser leicht verrottendem Material mit dünner Beschichtung auf Zellulosebasis auf der Innenseite hergestellt.In Figs. 3 and 4, a corpse shell is in a flat design partially closed and shown in the open state. This corpse shell differs from that according to FIGS. 1 and 2 only in its shape and is also made of a material that rots easily when exposed to water Made with a thin cellulose-based coating on the inside.

Fig. 5 zeigt eine einer anderen Sargform angepaßte Leichenhülle, welche wiederum aus leicht verrottendem Material mit dünner, transparenter Beschichtung auf der Innenseite besteht.Fig. 5 shows a corpse shell adapted to a different coffin shape, which again made of easily rotting material with a thin, transparent coating consists on the inside.

Die Fig. 6 bis 10 schließlich zeigen im schematischen Querschnitt verschiedene Arten von Rillenglietverschlüssen 5, wie sie mit den in Fig. 1 bis 5 dargestellten und oben beschriebenen Leichenhüllen vorzugsweise verwendet werden.Finally, FIGS. 6 to 10 show a schematic cross section different types of Rillenglietverschluß 5, as they are with the in Fig. 1 to 5 shown and described above corpse casings are preferably used.

Diese Rillengleitverschlüsse verlaufen, wie oben erwähnt, kontinuierlich um im wesentlichen drei Seiten zwischen Hüllenunterteil 3 und Hüllenoberteil 1 und bestehen vorzugsweise ebenfalls aus einem Material auf Polyvinylalkoholbasis mit dünner, transparenter Beschichtunc'- auf der Basis von Zellulose, Zellulosederivaten oder Polyvinylacetaten.As mentioned above, these grooved slide closures run continuously by essentially three sides between the lower cover part 3 and the upper cover part 1 and are preferably also made of a material based on polyvinyl alcohol thin, transparent coating based on cellulose, cellulose derivatives or polyvinyl acetates.

Mit der beschriebenen Leichenhülle ist es möglich, die Leiche vor der Bestattung luf-t- und gasdicht von der Umwelt abzuschließen, wodurch Geruchsbelästigungen vollständig vermieden werden, Krankeitskeime abgeschlossen sind und eine Lagerung bei Katastrophenfällen möglich ist. Andererseites ist die gesamte Leichenhülle aus einem solchen Material hergestellt, daß sie sich bei normalen Feuchtiykeitsverhältnissen, d h. durch das bei normaler Erdbestattung eindringende Regenwasser,in drei bis sechs Monaten vollständig auflöst. Die Beschichtung bricht zusammen und es wird eine vollkommene natürliche Verwesung erreicht. Diese Wirkung wird noch dadurch unterstützt, daß die Leichenhülle dem jeweiligen Sarginnenraum und damit das Bodenteil 8 der Leichenhülle auch dem Bodenteil des Sargunterteils 2 angepaßt ist.With the corpse cover described, it is possible to front the corpse The burial is to be sealed airtight and gas-tight from the environment, reducing unpleasant smells be completely avoided, germs are completed and a storage is possible in the event of a disaster. On the other hand, the entire corpse shell is made of made of such a material that they can be found in normal humidity conditions, i.e. through the rainwater that penetrates during normal burial, in three to six Months completely dissolves. The coating collapses and it becomes perfect natural putrefaction achieved. This effect is supported by the fact that the corpse shell to the respective coffin interior and thus the bottom part 8 of the corpse shell the bottom part of the coffin lower part 2 is also adapted.

Claims

Corpse shell for funeral purposes S c h u t z a n s p r ü c h e 1. Corpse cover for burial purposes from a sack adapted to the shape of the coffin Foil material with a cover base and a slide or zip fastener The upper part of the casing can be connected to the lower part of the casing in an airtight manner, thereby it is not indicated that the entire corpse shell (1,3) is out upon admission made of water easily rotting material and on the inside with a thin transparent coating based on cellulose, cellulose derivatives or polyvinyl acetates and other gas-tight substances. 2. Body shell according to claim 1, characterized in that the entire corpse shell (1,3) is made of a transparent film based on polyvinyl alcohol.

3. corpse shell according to claim 1 or 2, characterized in that g ek e n n z e i c n e t that the coating has a thickness of a few pifl.

4. corpse shell according to one of claims 1 to 3, characterized g ek e n It does not indicate that the thin coating is applied by spraying or painting is.

5. corpse shell according to one of claims 1 to 4, characterized g ek e n nz e i c h n e t that the slide or zip fastener is a groove slide fastener (5) which is continuous by substantially three sides between the shell base (3) and cover upper part (1) runs.

6. corpse shell according to claim 5, characterized in that g e k e n nz e i c h n e t that the groove sliding lock (5) made of a material based on polyvinyl alcohol and with the thin transparent coating on the basis of cellulose, cellulose derivatives or polyvinyl acetates is provided.