Claims (7)
1. Wendevorrichtung für medikamentenbefüllte Behältnisse, wie z. B. Spritzen,
bestehend aus einer über eine zentrische Antriebswelle antreibbaren Scheibe,
an der auf Umfang verteilt Halteklauen zur Aufnahme der Behältnisse über
Drehwellen gelagert sind, wobei die Drehwellen kinematisch derart mit der
Scheibe gekoppelt sind, daß die Halteklauen in Abhängigkeit von der Position
der Scheibe verschwenkbar sind.1. turning device for medicament-filled containers, such as. B. syringes,
consisting of a disc that can be driven by a central drive shaft,
on the claws distributed around the circumference for receiving the containers
Rotary shafts are mounted, the rotary shafts kinematically with the
Disc are coupled that the holding claws depending on the position
the disc are pivotable.
2. Wendevorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halte
klauen in Abhängigkeit von der Verdrehposition der Scheibe über getriebe
mäßig mit den Drehwellen der Halteklauen verbundenen Stempeln ver
schwenkbar sind.
2. Turning device according to claim 1, characterized in that the holding
steal depending on the rotational position of the disc via gear
punches moderately connected to the rotating shafts of the holding claws
are pivotable.
3. Wendevorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Lage
der Stempel während der Drehbewegung der Scheibe über eine ortsfeste Ku
lissenscheibe verstellbar ist.3. turning device according to claim 2, characterized in that the location
the stamp during the rotating movement of the disc over a fixed Ku
is adjustable.
4. Wendevorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Stem
pel über an ihren unteren Enden angeordneten Rollen auf der Kulissenschei
be abrollbar abgestützt sind.4. turning device according to claim 3, characterized in that the stem
pel over rollers arranged at their lower ends on the backdrop screen
be supported in a rollable manner.
5. Wendevorrichtung nach einem der Ansprüche 1-4, dadurch gekennzeichnet,
daß die Antriebswelle in einer ortsfesten Hülse gelagert ist und daß die Kulis
senscheibe auf der Hülse befestigt ist.5. Turning device according to one of claims 1-4, characterized in
that the drive shaft is mounted in a stationary sleeve and that the coolies
is attached to the sleeve.
6. Wendevorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeich
net, daß die Drehwellenachsen der Halteklauen sich nicht mit der die Scheibe
tragenden Drehachse schneiden.6. Turning device according to one of claims 1 to 5, characterized in
net that the rotary shaft axes of the holding claws do not coincide with that of the disc
cutting load-bearing axis of rotation.
7. Inspektionsvorrichtung für medikamentenbefüllte Behältnisse, wie z. B. Sprit
zen, umfassend zwei Wendevorrichtungen nach einem der Ansprüche 1-6,
wobei die erste Wendevorrichtung zum Wenden der medikamerttenböfüllten
Behältnisse von einer Transport- in eine Inspektionsstellung dient und die
zweite Wendevorrichtung zum Wenden der medikamentenbefüllten Behältnis
se von der Inspektionsstellung in die Transportstellung.7. Inspection device for medicament-filled containers, such as. B. Fuel
zen, comprising two turning devices according to one of claims 1-6,
wherein the first turning device for turning the medication bottles is filled
Containers from a transport to an inspection position and the
second turning device for turning the medicament-filled container
se from the inspection position to the transport position.