DE2632012A1

DE2632012A1 - Matrix for grinding and polishing granules used in suspension - comprises a flexible elastic layer and a top layer, both of polyurethane foam (NL020277)

Info

Publication number: DE2632012A1
Application number: DE19762632012
Authority: DE
Inventors: Ralf Dr Lindbauer
Original assignee: Treibacher Chemische Werke AG
Current assignee: Treibacher Chemische Werke AG
Priority date: 1975-07-31
Filing date: 1976-07-16
Publication date: 1977-02-17
Also published as: AT341368B; NL7607991A; ATA597475A

Abstract

The matrix is made up of two layers viz a flexible, elastic layer and a hard top layer which has a hardness suitable for the grinding/polishing medium and whose surface doubles as working surface. Used esp. for the grinding/polishing of curved glass surfaces such as TV screens. Both pre-grinding and polishing/finishing operations can be carried out on identical machines. The composite matrix enables surface flaws to be removed rapidly even from curved surfaces whilst minimising the risk of any grinding granules becoming too deeply embedded in it under working pressure.

Description

Kornträger für Schleifmittel Die Erfindung betrifft Kornträger für lose (in Suspension befindliche) Schleif- und/oder Poliermittel, insbesonders für gekrümmte iasoberf1ächen' z.B. TV-Schirmpberflächen; mit erfindungsgemäßen Kornträgern soll es ermöglicht werden, wechselweise in derselben Maschine bzw. nebeneinander in gleichartigen Maschinen das Schleifen und Polieren mit losem Korn, suspendiert z,B. in Wasser ohne Gefährdung einer einwandfreien Politur bzw. Glanzes der Oberfläche durch Wischer und/oder Kratzer (verursacht durch das Schleifmittel) ausführen zu können.Grain carriers for abrasives The invention relates to Grain carriers for loose (in suspension) grinding and / or polishing agents, especially for curved glass surfaces, e.g. TV screen surfaces; with the invention It should be made possible for grain carriers to alternate in the same machine or next to one another in similar machines grinding and polishing with loose grain, suspended z, B. in water without endangering a perfect polish or gloss of the surface run through wipers and / or scratches (caused by the abrasive) can.

Zur Erläuterung der vorliegenden Erfindung zugrunde liegenden Aufgabenstellung soll als Beispiel das Schleifen und Polieren von TV-Schirmen dienen. TV-Schirmglas wird meist nicht dort erzeugt, wo es assembliert wird. Die Bearbeitung der durch den Transport aufgetretenen Oberflächenschädigungen wie auch die Finalbearbeitung der Schirme (matter Oberflächenglanz) erfolgt vor der Endfertigung des Schirmkolbens. To explain the problem underlying the present invention Take the grinding and polishing of TV screens as an example. TV screen glass is usually not created where it is assembled. Editing the through surface damage that occurred during transport as well as final processing the shields (matt surface gloss) are made before the shield bulb is finished.

Diese Bearbeitung erfordert üblicherweise eine vorgehend Schleifbearbei tung der Schirmoberf läche, die normalerweise anodisch und/oder mit automatischen Maschinen durch Bimsmehlstein in loser z.B. in Wasser suspendierter Form auf Kork, Filz, Polyurethan oder gummiähnlichem weichem Material als Kornträger erfolgt. Die groben Oberflächenbeschädigungen werden hier durchwegs von Hand mit großem Material- und Personalaufwand mit Bimssteinmehl beseitigt. Ein normales Vor- bzw. Nachpolieren mit Bimssteinmehl erfolgt üblicherweise in automatischen Maschinen. This processing usually requires a previous grinding process treatment of the screen surface, which is normally anodic and / or with automatic Machines by pumice stone in loose form e.g. suspended in water on cork, Felt, polyurethane or rubber-like soft material is used as the grain carrier. the Coarse surface damage is consistently removed by hand with a large amount of material and personnel expenses eliminated with pumice stone flour. A normal pre- or post-polishing with pumice stone flour is usually done in automatic machines.

Es wäre von großem Vorteil, wenn die Vor- und auch die-Finalbearbeitung auf gleichen Maschinen im gleichen Raum automatisch, und mit geringem Sach-, Personal- und Zeitaufwand durchgeführt werden könnte. Die Vorbearbeitung kann ein Schleifverf-ahren mit z.B. It would be a great advantage if the preliminary and final processing on the same machines in the same room automatically, and with little material, personnel and expenditure of time could be done. The preprocessing can be a grinding process with e.g.

Korund und Siliziumkarbid, die Finalbearbeitung ein Polierprozeß mit z.B. Ceriumoxid, Eisenrot, Tonerde, Diamant, Borkabid oder Bonnitrid sein.Corundum and silicon carbide, the final machining with a polishing process E.g. cerium oxide, iron red, alumina, diamond, Borkabid or Bonnitrid.

Versuche haben gezeigt, daß wenn z.B. auf TV-Schirmen, ein oberflachiicher Glanz nur durch den Fianlprozeß benötigt wird, sehr weiche Kornträger, z.B. Polyurethan weicher Machart oder weicher Polierfilz, mit der Poliermittelsuspesion,z.B. Ceroxid, ins kürzester Zeit (typischerweise 10 - 60") den nötigen Glanz bzw. das erwünschte Finish auf der Glasoberfläche erreichen lassen. Anderseits können Schleifmittel üblicher Korngröße, z.B. Korund oder Siliziumkarbid (Korn 240 bis 1200),bedingt durch die übliche, zu weiche Kornträgerunterlage überhaupt keinen Oberflächenangriff, selbst nicht auf sehr weichem Glas,z.B. einem TV-Schirs bewirken, da das Korn nicht in die Glasoberfläche gedrückt wird, sondern in den Kornträger, wo es wirkungsios versinkt. Um aber -wie im Fall von TV-Schirmen - die asphärisch gekrümmte Oberfläche polieren und automatisch schleifen zu können, schafft vorliegende Erfindung einen neuartigen Kornträger , der einerseits flexibel ist, um in der zur Verfügung stehenden Zeit (typisch 2 - 3') alle Oberflächenbeschädigungen auch an gekrümmten Oberflächen beseitigen zu können und der anderseits verhindert, daß das Schleifkorn in einer weichen Kornträgeroberfläche versinkt. Tests have shown that when e.g. on TV screens, a superficial Shine is only required by the filling process, very soft grain carriers, e.g. soft polyurethane or soft polishing felt, with the polishing agent suspension, e.g. Cerium oxide, in the shortest possible time (typically 10 - 60 ") the necessary shine or that to achieve the desired finish on the glass surface. On the other hand you can use abrasives Usual grain size, e.g. corundum or silicon carbide (grain 240 to 1200), conditional due to the usual, too soft grain support, no surface attack at all, not even on very soft glass, e.g. a TV-Schirs cause the grain not is pressed into the glass surface, but into the grain carrier, where it is ineffective sinks. But around - as in the case of TV screens - the aspherically curved surface To be able to polish and automatically grind, the present invention provides one novel grain carrier, which on the one hand is flexible to the available Time (typically 2 - 3 ') all surface damage, even on curved surfaces to be able to eliminate and the other hand prevents the abrasive grain in a soft grain carrier surface sinks.

Es könnte überrraschenderweise festgestellt werden, daß ein solcher Kornträger in einfacher Weise erhalten werden kann, wenn der übliche weiche Kornträger weiterhin als Kornträgerunterlage verwendet wird, diese aber mit einer dünnen, harten Oberschicht versehen wird Die Erfindung betrifft demnach einen Kornträger für lose' Schleif- und/oder Poliermittel, der dadurch gekennzeichnet ist, daß er zwei Lagen aufweist, und zwar eine flexible elastische Lage und eine über dieser befindliche harte Lage hat, die an sich etwa eine für Schleifmittel geeignete Härte aufweist und deren Oberfläche als Arbeitsfläche dient. Surprisingly, it could be found that such a Grain carrier can be obtained in a simple manner if the usual soft grain carrier continues to be used as a grain carrier base, but with a thin, hard one Top layer is provided The invention accordingly relates to a grain carrier for loose ' Abrasive and / or polishing agent, which is characterized in that it has two layers has, namely a flexible elastic layer and one located above it has a hard layer, which in itself has about a hardness suitable for abrasives and whose surface serves as a work surface.

Jm Oberflächenverletzungen zu vermeiden, soll lielHärte der harten Lagen geringer als die des zu bearbeitendon Glases sein und im Bereich von 20 - 400, vorzugsweise 20 - 200 lIB liegen. Die Dicke. der harten Schicht wird vorzugsweise 0,01 bis 3 mm, die der elastischen Lage 5 mm bis 3 cm betragen.In order to avoid surface damage, the hardness of the hard Layers less than that of the donated glass to be processed and in the range of 20 - 400, preferably 20-200 IB. The fat. the hard layer is preferred 0.01 to 3 mm, that of the elastic layer is 5 mm to 3 cm.

Ein bevorzugter Kornträger ist erfindungsgernäß dadruch gekennzeichnet, daß die Shore-Härte A für die flexible elastische Lage allein 30 bis ao und die Shore-Härte D des Verbundkornträgers (harte Lage plus weiche Lage) 70 bis 100 beträgt (DIN; 53505) in der Praxis haben sich sowohl zwei lagige, verschieden hart geschäumte Schaumstoff- -z.B. Polyurethanlagen als auch mit anderen härteren Materialschichten versehene Neichpolyurethanschäume bewährt. Als harte Arbeitsfläche kann auch eine Metallfolie, z.B. According to the invention, a preferred grain carrier is characterized by that the Shore hardness A for the flexible elastic layer alone 30 to ao and the Shore hardness D of the composite grain carrier (hard layer plus soft layer) is 70 to 100 (DIN; 53505) in practice both two-ply, differently hard foamed Foam e.g. Polyurethane systems as well as with other harder material layers provided neich polyurethane foams have been tried and tested. A Metal foil, e.g.

aus Aluminium, oder Stahlblech dienen.made of aluminum or sheet steel.

Gemäß einer weiteren erfindungsgemäßen Aus führungs form wird die harte Lage durch Härtung der flexiblen elastischen Lage gebildet, z.B. indem letzterer Pigmente, wie Tonerde oder Korund einverleibt werden. According to a further embodiment of the invention, the hard layer formed by hardening the flexible elastic layer, e.g. by the latter Pigments such as clay or corundum are incorporated.

Die Zeichnung zeigt einen Querschnitt durch einen erfindungsgemäßen Kornträger. Mit 1 ist ist die gekrümmte, zu behandelnde Oberflache, z.B. ein TV-Schirm, mit 2 das/ lose das/ lose Schlei£korn,mit 3 die harte und mit 4 die flexible, elastische Lage, mit 5 die Korn trägerhalterung und mit 6 die Kugelpfanne für die Spindel bezeichnet.The drawing shows a cross section through a grain carrier according to the invention. With 1 is the curved surface to be treated, for example a TV screen, with 2 that / loose that / loose Grinding grain, with 3 the hard and with 4 the flexible, elastic layer, with 5 the grain carrier holder and with 6 the ball socket for the spindle.

Die Schleifleistung von Korund und SiC ist bei dieser Anordnung praktisch dieselbe wie auf einer metallischen Auflagefläche aus z.B. Gußeisen wie sie üblicherweise zum Einschleifen von planen oder spärischen Flächen verwendet wird. Mit einem solchen Kornträger kann dank der zusätzlichen flexiblen Unterlage aber auch jeder Punkt einer unregelmäßig gekrümmten Oberfläche, wie sie z.z. ein TV-Schirn darstellt, durch eine Schleifsuspension erreicht werden. The grinding performance of corundum and SiC is practical with this arrangement the same as on a metal support surface made of e.g. cast iron as is customary is used for grinding flat or spherical surfaces. With such a Thanks to the additional flexible base, however, any point can also be used for the grain carrier an irregularly curved surface, as it is currently represents a TV screen, can be achieved by a grinding suspension.

Claims

P a t e n t a n s p r ii c h e

Grain carriers for loose grinding and / or polishing agents used in suspension, especially for curved glass surfaces, characterized in that it has two Has layers, namely a flexible elastic layer and one above it has a hard layer, which in itself has a hardness suitable for abrasives, and whose surface serves as a work surface.

2. grain carrier according to claim 1, characterized in that the hardness the hard position is less than the glass to be processed and in the area from 20-400 HB, preferably 20-200 HB.

3. grain carrier according to claim 1 or 2, characterized in that the hard layer has a thickness of 0.01-3 mm.

4. grain carrier according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the Shore hardness A for the flexible elastic layer is 30 to 80 and the Shore hardness D the combination of the hard layer with the elastic base is 70 to 100 (DIN 53505).

5. grain carrier according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the hard and flexible layers consist of the same basic material, e.g. made of rigid polyurethane foam and flexible polyurethane foam.

6. grain carrier according to one of claims 1 to 5, characterized in that that the hard situation from the z.3. by adding pigments such as earth or corundum hardened flexible elastic layer is formed, which itself does not have any grinding or Polishing note.

7. grain carrier according to one of claims 1 to 6, characterized in that that the thickness of the flexible, resilient layer; 5 mm to 3 cm.

L e r s e i t e