DE2558749C3

DE2558749C3 - Vacuum filling element for vessel filling machines

Info

Publication number: DE2558749C3
Application number: DE19752558749
Authority: DE
Inventors: Gerhard 6900 Heidelberg Kuecherer
Original assignee: Seitz-Werke GmbH
Current assignee: Seitz Enzinger Noll Maschinenbau AG
Priority date: 1975-12-24
Filing date: 1975-12-24
Publication date: 1978-06-29
Also published as: FR2336345A1; FR2336345B1; ES224616Y; DE2558749A1; NL7608876A; DE2558749B2; AT359386B; IT1066288B; ES224616U; ATA860976A

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Unterdruck-Füllelement für Gefäßfüllmaschinen, bestehend aus einem mit einer oberen Rohrerweiterung in einer Füllrohrfassung heb- und senkbar geführten Füllrohr, einer an vertikaler seitlicher Stangenführung höhenbeweglichen Zentriertulpe, einem das Füllrohr mittig durchsetzenden Rückluftrohr mit gefäßseitig angebrachtem mit dem Füllrohrauslauf ein Fußventil bildenden Ventilkegel und einem zum Verändern der Spaltbreite des Fußventils auf der Rohrerweiterung höheneinstellbar angebrachten und mit einem Klemmittel versehener Anschlag, der bei der Höhenbewegung des Füllrohres am unteren Ende der Füllrohrfassung zur Anlage gelangt Füllelemente dieser Art sind bekannt (Gerhard T r ο ο s t »Technologie des Weins«, 4. Auflage, Seite 771) und besitzen zum Verändern der Spaltbreite des Fußventils einen auf der oberen Erweiterung des Füllrohres höheneinstellbar angebrachten Anschlag, der mit einem Kiemmittel versehen ist und zur Begrenzung der Höhenbewegung des Füllrohres am unteren Ende der Füllrohrfassung zur Anlage gelangt. Üblicherweise ist der Anschlag als geschlitzter Gewindering ausgebildet, den das zugeordnete KJemrnitte!, m?!st in Form einer SchreubCi in d?r Einstellage fixiert Außerdem sind die den bekannten Füllelementen zugewiesenen höhenbeweglichen Zentriertulpen an einer vertikalen seitlichen Stengenführung angeordnet die mit dem oberen Ende in einer mit der Füllrohrfassung verbundenen horizontalen Traverse feststehend oder längsverschiebbar gelagert sind.The invention relates to a vacuum filling element for vessel filling machines, consisting of one with an upper tube extension in a filling tube holder Filling tube that can be raised and lowered, one that can be moved in height on a vertical, lateral rod guide Centering tulip, a return air tube that penetrates the center of the filling tube and is attached to the vessel side with the Füllrohrauslauf a foot valve forming valve cone and one for changing the gap width of the foot valve The height-adjustable stop is attached to the pipe extension and is provided with a clamping device the vertical movement of the filling tube at the lower end of the filling tube socket comes to the plant filling elements of this type are known (Gerhard T r o o s t "Technologie des Weins", 4th edition, page 771) and have for Changing the gap width of the foot valve adjustable in height on the upper extension of the filling pipe Attached stop, which is provided with a gill means and to limit the height movement the filling tube comes to rest at the lower end of the filling tube socket. Usually the stop is as a slotted threaded ring formed, which the assigned KJemrnitte !, must in the form of a SchreubCi in d? r Adjustment position fixed In addition, the vertically movable centering tulips assigned to the known filling elements are arranged on a vertical side bar guide with the upper end in one with the horizontal traverse connected to the filling pipe socket are mounted in a fixed or longitudinally displaceable manner.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dtn bei den bekannten Füllelementen durch die Verwendung des Begrenzungsanschlages und die Tulpentraverse bedingten erheblichen Bauaufwand dadurch zu verringern und die Herstellung zu vereinfachen und zu verbilligen, daß der zur Begrenzung der Höhenbewegung des Füllrohres dienende Anschlag gleichzeitig die Funktion der Tulpenbefestigung und -führung übernimmt und außerdem mit einem zugeordneten unverlierbaren Mittel zur Arretierung des Fußventils in der Offnungslage dientThe invention is based on the object of using the known filling elements the limit stop and the tulip traverse caused considerable construction costs to reduce and to simplify the manufacture and to make it cheaper, that of the limitation of the vertical movement the filling tube serving stop at the same time takes over the function of the tulip attachment and guide and also having an associated captive means for locking the foot valve in the Open position serves

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst daß der Anschlag als beidseitig die Füllrohrfassung überragende horizontale Traverse ausgebildet ist, die mit einem Klemmittel versehen, mit einem Ende die Lagerung für die Stangenführung der Zentriertulpe bildet und an einem Ende ein das Fußventil in der Öffnungslage fixierendes Haltemittel aufweist Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht das Haltemittel für das Fußventi! zweckmäßigerweise aus einem in eine Ringnut der Füllrohrfassung einschwenkbaren u-förmigen Bügel, der in dem die Stangenführung der Zentriertulpe aufnehmenden Traversenende gelagert ist. Weitere Merkmale der Erfindung sind einem in der Zeichnung schematisch dargestellten und nachfolgend beschriebenen Unterdruck-Füllelement zu entnehmen. Es zeigtThis object is achieved according to the invention in that the stop is the filling tube socket on both sides superior horizontal traverse is formed, which is provided with a clamping means, with one end the Storage for the rod guide of the centering tulip forms and at one end a foot valve in the According to a preferred embodiment of the invention, has holding means fixing the opening position is the holding device for the foot valve! expediently from one in an annular groove of the filling tube socket swiveling U-shaped bracket in which the rod guide of the centering tulip receiving the end of the traverse is stored. Further features of the invention are shown schematically in the drawing The vacuum filling element shown and described below can be found. It shows

F i g. 1 the filling element in partial longitudinal section,

F i g. 2 eine Schnittansicht des Elements nach der Linie A — A der F i g. 1,F i g. FIG. 2 is a sectional view of the element along the line A - A of FIG. 1,

F i g. 3 eine Ansicht des Elements in Pfeilrichtung C der F ig. 1.
Mit 10 bezeichnet ist das an der Bodenunterseite des Flüssigkeitsbehälters 11 einer nicht dargestellten Unterdruck-Füllmaschine angeordnete Füllelement. Es besteht im wesentlichen aus einer im Behälterboden 11 lösbar, zweckmäßigerweise mit Dichtring einschraubbar befestigten Füllrohrfassung 12, einem im Innern derF i g. 3 shows a view of the element in the direction of arrow C in FIG. 1.
Designated by 10 is the filling element arranged on the bottom underside of the liquid container 11 of a vacuum filling machine (not shown). It consists essentially of a detachable in the container bottom 11, expediently screwed in with a sealing ring, the filling tube socket 12, one inside the

Socket 12 with an upper tube extension 13 lift-

und senkbar geführten Füllrohr 14 sowie einem dasand lowerable out fill pipe 14 and one that

Filling pipe 14 while maintaining an annular gap in the middle

durchsetzenden Rückluftrohr 15.penetrating return air pipe 15.

The filling tube socket 12 is at the end on the vessel side

einem gegenüber dem übrigen Durchmesser der Fassung 12 reduzierten Ansatz 16 versehen, der von einer Druckfeder 17 umgeben ist und mit dem rückwärtigen Ende das obere Federlager bildet. Außerdem weist die Fassung 12 zwischen dem Ansatza reduced approach 16 compared to the rest of the diameter of the socket 12 provided by a compression spring 17 is surrounded and forms the upper spring bearing with the rear end. In addition, the version 12 has between the approach

ss 16 und dem Behälterboden 11 eine Ringnut 18 auf. Das Rückluftrohr IS, das mit einem Ende in den Füllerbehälter oberhalb des dort befindlichen Füllgutes ragt, besitzt am gegenüberstehenden gefäßseitigen Ende einen Ventilkegel 19. Er bildet mit dem Füllrohrauslauf 20, der als Ventilsitz gestaltet ist, ein Fußventil 19,20.ss 16 and the container bottom 11 an annular groove 18. That Return air pipe IS, one end into the filler tank protrudes above the filling material located there, has a at the opposite end on the vessel side Valve cone 19. Together with the filling pipe outlet 20, which is designed as a valve seat, it forms a foot valve 19, 20.

Ausgerüstet ist das Füllelement 10 ferner mit einer, zweckmäßigerweise auf dem äußeren Umfang des Füllrohres 14 längsverschieblichen Zentriertulpe 21 mit einem im Tulpeninnem eingesetzten Anpreßgummi 22.The filling element 10 is also equipped with a, expediently on the outer circumference of the Filling tube 14 longitudinally displaceable centering tulip 21 with a pressing rubber 22 inserted in the interior of the tulip.

Zur Halterung der Zentriertulpe 21 in der unteren Endlage sowie zur Sicherstellung ihrer Höhenverschiebbarkeit bei Gefäßanpressung und -abzug dient eine vertikale seitliche Stanetenführune. Durch dieTo hold the centering tulip 21 in the lower end position and to ensure that it can be adjusted vertically A vertical, lateral stand guide is used for pressing and withdrawing the vessel. Through the

Führung der Tulpe 21 auf dem Fullrohrumfang ist die Stangenführung auf eine seitliche Stange 23 beschränkt, die mit dem unteren Ende zweckmäßigerweise in der Tulpe 21 eingeschraubt und mittels einer Mutter gegen Lösen gesichert ist Das obere Stangenende ist in einem die Füllrohrfassung 12 überragenden Ende einer horizontalen Traverse 24 beweglich gelagert, die ihrerseits mit einer Durchgangsbohrung 26 auf einem Gewindeansatz 25 der oberen Füllrohrerweiterung 13 höheneinstellbar befestigt ist und das dem Ansatz 16 gegenüberstehende Lager für die Feder 17 bildet. Bei der Traverse 24 ist das der Stange 23 gegenüberliegende Ende, das ebenfalls die Füllrohrfassung 12 überragt, mit einem zur Durchgangsbohrung 26 führenden Schlitz 27 und einem senkrecht dazu angeordneten Kiemmittel, zweckmäßigerweise einer Kopfschraube 28, versehen. Das die Stangenführung 23 aufnehmende Ende der Traverse 27 dient außerdem zur Lagerung eines u-förmigen Bügels 29, der mit dem waagrecliten Steg in die Ringnut 18 einschwenkbar ist und dort zur Anlage gelangt Die Lagerung des Bügels 29 ist in der Weise vorgenommen, daß die dem Steg gegenüberliegenden Bügelenden in horizontale Bohrungen des Traversenendes eingreifen und der Bügel 29 dadurch unverlierbar ist. Bei dem Füllelement 10, bei dem in an sich bekannter Weise bei Flascheranpressung die Zentriertulpe 21 aufwärts bewegt wird und mit einer Dichtung 30 zur Anlage an der Füllrohrerweiterung 13 gelangt und bei nachfolgend einsetzender Aufwärtsbewegung des Füllrohres 14 schließlich das Fußventil 19, 20 geöffnet und bei Flaschenabzug in umgekehrter Bewegungsrichtung wieder geschlossen wird, ist demnach mittels der auf dem Gewindeansatz 25 höhenvestellbaren Traverse 24 die Spaltbreite des Fußventils 19,20 entsprechend dem jeweiligen Füllgut einstellbar. Die in der Einstellage durch die Klemmschrauben 28 fixierte Traverse 24 dient ferner zur festen oder längsverschieblichen Lagerung der seitlichen Stangenführung 23 für die Zentriertulpe 21. In Verbindung mit dem in die Ringnut 18 einschwenkbaren Bügel 29, wobei die Ringnut 18 in einer der Öffnungslage des Fußventils 19, 20 entsprechenden Höhe auf der Füllrohrfassung 12 angebracht ist, gewährleistet die Traverse 24 außerdem bei erforderlicher Füllerreinigung und Sterilisation die Arretierung des Fußventils 19, 20 in der Öffnungslage, wie in den F i g. 1 und 3 dargestellt Beim FüDvorgang begrenzt zweckmäßigerweise die Kopfschraube 28 den Schwenkbereich des aus der Ringnut 18 ausgeschwenkten Bügels 29, der dadurch nicht in den Bewegungsbereich der Tulpe 21 gelangt und am Schraubenkopf anliegt.Guiding the tulip 21 on the filling tube circumference, the rod guide is limited to a lateral rod 23, the lower end of which is expediently screwed into the tulip 21 and secured against loosening by means of a nut 24 movably mounted, which in turn is fastened in a height-adjustable manner with a through hole 26 on a threaded extension 25 of the upper filling pipe extension 13 and forms the bearing for the spring 17 opposite the extension 16. In the case of the traverse 24, the end opposite the rod 23, which also protrudes beyond the filling pipe socket 12, is provided with a slot 27 leading to the through-hole 26 and a clamping means arranged perpendicular thereto, expediently a head screw 28. The rod guide 23 accommodates the end of the cross member 27 also serves to support a U-shaped bracket 29 which is pivoted to the waagrecliten web in the annular groove 18 and there to the plant reaches the bearing of the bracket 29 is made in such a way that the Bridge opposite bracket ends engage in horizontal bores of the end of the traverse and the bracket 29 is therefore captive. In the case of the filling element 10, in which the centering tulip 21 is moved upwards in a manner known per se when the bottle is pressed and comes to rest on the filling tube extension 13 with a seal 30 and, when the filling tube 14 subsequently moves upwards, the foot valve 19, 20 is finally opened and when the bottle is withdrawn is closed again in the opposite direction of movement, the gap width of the foot valve 19, 20 can accordingly be adjusted according to the respective filling material by means of the height-adjustable cross member 24 on the threaded attachment 25. The traverse 24 fixed in the setting position by the clamping screws 28 also serves for the fixed or longitudinally displaceable mounting of the lateral rod guide 23 for the centering tulip 21. In connection with the bracket 29 that can be swiveled into the annular groove 18, the annular groove 18 in one of the open position of the foot valve 19 , 20 is attached to the filling tube socket 12 at a corresponding height, the cross member 24 also ensures that the foot valve 19, 20 is locked in the open position when the filler cleaning and sterilization are required, as shown in FIGS. 1 and 3. During the FüDvorgang the head screw 28 appropriately limits the pivoting range of the bracket 29 pivoted out of the annular groove 18, which as a result does not get into the range of movement of the tulip 21 and rests on the screw head.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Vacuum filling element for vessel filling machines, consisting of one with an upper one Pipe extension in a filling pipe socket that can be raised and lowered, one on a vertical one side rod guide vertically movable centering tulip, one penetrating the filling tube in the middle Return air pipe with a valve cone attached to the vessel and forming a foot valve with the filling pipe outlet and one for changing the gap width of the foot valve adjustable in height on the pipe widening ring attached and provided with a clamping means stop that when moving in height of the filling tube it comes to rest at the lower end of the filling tube socket, characterized in that that the stop as a horizontal traverse (24) protruding on both sides of the filling pipe socket (12) is formed, which is provided with a clamping means (28), with one end the storage for the Rod guide (23) of the centering tulip (21) forms and at one end a foot valve (19, 20) in the Has holding means (29) fixing the opening position.

2. vacuum filling element according to claim 1, characterized in that the holding means for the Foot valve (19, 20) made of a U-shaped which can be swiveled into an annular groove (18) in the filling pipe socket (12) Bracket (29) consists in which the rod guide of the centering tulip (21) receiving the traverse end is stored

3. vacuum filling element according to claims 1 and 2, characterized in that the the Rod guide (23) opposite end of the crossbar slotted and with the clamping device (28) is provided.

4. vacuum filling element according to claims 1 to 3, characterized in that the Clamping means (28) is a head screw that controls the swiveling range of the swiveled out of the annular groove (18) U-shaped bracket (29) and forms the bracket stop