DE2405656A1 - BOILER OR BOILER FOR COFFEE MACHINES - Google Patents

BOILER OR BOILER FOR COFFEE MACHINES

Info

Publication number
DE2405656A1
DE2405656A1 DE19742405656 DE2405656A DE2405656A1 DE 2405656 A1 DE2405656 A1 DE 2405656A1 DE 19742405656 DE19742405656 DE 19742405656 DE 2405656 A DE2405656 A DE 2405656A DE 2405656 A1 DE2405656 A1 DE 2405656A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
boiler
water
thermostat
partition
cold water
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19742405656
Other languages
German (de)
Other versions
DE2405656C3 (en
DE2405656B2 (en
Inventor
Roland Stasse
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of DE2405656A1 publication Critical patent/DE2405656A1/en
Publication of DE2405656B2 publication Critical patent/DE2405656B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2405656C3 publication Critical patent/DE2405656C3/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/54—Water boiling vessels in beverage making machines
    • A47J31/542—Continuous-flow heaters
    • A47J31/545—Control or safety devices

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Description

Kessel bzw, Boiler für KaffeemaschinenBoilers or boilers for coffee machines

Die Erfindung betrifft einen Kessel bzw. Boiler für Kaffeemaschinen bzw. Warmwasserbereitung mit elektrischer, mittels Thermostat geregelter Beheizung.The invention relates to a boiler for coffee machines or hot water preparation with electrical heating controlled by a thermostat.

Bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art taucht ein Regelthermostat in den Kessel und wird von der Wassertemperatur ein- und ausgeschaltet, wodurch dementsprechend ein elektrisches Heizelement für den Kessel entsprechend in Abhängigkeit von der Temperatur ein- und ausgeschaltet wird. Bei dieser Anordnung schaltet der Thermostat ein, wenn die Temperatur auf eine untere Grenze abgesunken ist, wobei ein oft recht großer Temperaturintervall zwischen der minimalen und der maximalen Wassertemperatur gegeben ist. Diese Wirkungsweise ist besonders bei modernen Kaffeemaschinen od. dgl. unzuträglich, welche zum Aufbrühen des Kaffees einen von einer Hochdruckpumpe gelieferten Druck benötigen. Bei Verwendung solcher Pumpen braucht man möglichst kleine Kessel, die nur ein VolumenIn the known devices of this type, a control thermostat is immersed into the boiler and is switched on and off by the water temperature, which accordingly creates an electric Heating element for the boiler is switched on and off according to the temperature. At this Arrangement switches on the thermostat when the temperature has dropped to a lower limit, with one often right there is a large temperature interval between the minimum and maximum water temperature. This mode of action is particularly unsuitable for modern coffee machines or the like, which use a high-pressure pump to brew the coffee Need supplied print. When using such pumps you need the smallest possible boiler with only one volume

409833/0354409833/0354

von höchstens einigen Tassen haben, wobei eine fast augenblickliche Aufheizung erforderlich ist. Die Liefermenge der Pumpe soll dabei nicht durch ein zu großes Wasservolumen beein- " trächtigt werden.of a few cups at most, with an almost instantaneous Heating is required. The delivery rate of the pump should not be affected by too large a water volume. be pregnant.

Die Vorrichtung gemäß der Erfindung beseitigt diese Mißstände und erlaubt den Betrieb des Thermostats in engen Grenzen an der maximalen Wassertemperatur, wobei die Sicherheit gewährleistet ' ist, daß der Thermostat jedesmal wieder einschaltet, wennThe device according to the invention eliminates these drawbacks and allows the operation of the thermostat within narrow limits on the maximum water temperature, with the certainty that the thermostat switches on every time

wieder Kaffee bereitet wird. Wenn dagegen kein Kaffee bereitet ! wird, wenn sich also die Vorrichtung in Ruhestellung befindet, ! bleibt die vor-eingestellte, anfängliche Temperatur erhalten.coffee is being made again. If, on the other hand, no coffee is being made! is, so when the device is in the rest position, ! the pre-set, initial temperature is retained.

Zu diesem Zweck ist gemäß der Erfindung vorgesehen, daß die Zuleitung des Kaltwassers auf eine sensible Fläche eines Thermostaten gerichtet ist, bzw. daß der Thermostat mit seinem Wärmefühler in den Strömungsweg des zuströmenden Kaltwassers hineinragt, so daß der Thermostat bei jeder Entnahme von Wasser bzw. Flüssigkeit aus dem Kessel einschaltet, so daß dementsprechend ebenfalls das Heizelement einer kleinen Kaffeemaschine (Mini-Kaffeemaschine) bzw. eines Warmgetränkebereiters eingeschaltet wird.For this purpose it is provided according to the invention that the supply of cold water to a sensitive surface of a Thermostat is directed, or that the thermostat with its heat sensor in the flow path of the incoming cold water protrudes so that the thermostat switches on each time water or liquid is removed from the boiler, so that accordingly also the heating element of a small coffee machine (mini coffee machine) or a hot beverage maker is switched on.

Insbesondere ist gemäß der Erfindung vorgesehen, daß randlich am Kessel eine Trennwand vorgesehen ist, der gegenüber ein Wärmefühler eines Thermostaten angeordnet ist, wobei das zufließende Kaltwasser zwischen Trennwand und Wärmefühler hir*-In particular, it is provided according to the invention that the edge a partition is provided on the boiler, which is arranged opposite a heat sensor of a thermostat, the inflowing Cold water between partition and heat sensor hir * -

409833/0354409833/0354

durch und um die Unterkante der Trennwand herum bzw. durch eine Öffnung in den Kessel fließt. Die Unterkante der Trennwand bzw. die Öffnung zu dem Kessel befindet sich dabei vorzugsweise unterhalb der Mündung eines Überlaufrohres, durch welches das Warmwasser abfließt.through and around the lower edge of the partition wall an opening flows into the boiler. The lower edge of the partition or the opening to the boiler is preferably located below the mouth of an overflow pipe which the hot water drains off.

. Bei jedem Zufließen von Kaltwasser - also Abfließen von Warmwasser - schaltet also der Thermostat ein, selbst wenn die ' . Every time cold water flows in - i.e. hot water flows out - the thermostat switches on, even if the '

Temperatur in dem Kessel noch dicht unterhalb der Maximaltemperatur liegt. Wird dagegen längere Zeit kein Warmwasser entnommen), ; fließt also auch kein Kaltwasser zu, so kann selbst dann die Temperatur in dem Kessel nur bis zu der normalen Minimaltemperatur des Regelbereichs absinken, da die sozusagen zwischen Trennwand und Wärmefühler gebildete Vorkammer in Verbindung mit dem Inneren des Kessels steht.Temperature in the boiler still just below the maximum temperature lies. If, on the other hand, no hot water is drawn for a longer period of time),; So if no cold water flows in, even then the Temperature in the boiler only drop to the normal minimum temperature of the control range, since the so to speak between Partition wall and heat sensor formed antechamber is in communication with the interior of the boiler.

• Auf der Zeichnung ist schematisch ein nicht beschränkendes Ausführungsbeispiel der Erfindung beschrieben.• A non-limiting exemplary embodiment of the invention is described schematically in the drawing.

Das Kaltwasser tritt durch die Zuleitung 1 in den Kessel 5 ein, j wobei der Strömungsweg des zufließenden Wassers gebildet ist !The cold water enters the boiler 5 through the supply line 1, j whereby the flow path of the inflowing water is formed!

von einem Wandungsteil 2, demgegenüber die sensible Fläche 3 jof a wall part 2, on the other hand the sensitive surface 3 j

(Wärmefühler) eines Thermostaten 4 angeordnet ist. Die Trenn- J(Heat sensor) of a thermostat 4 is arranged. The separating J

i wand 2 und der Thermostatfühler 3 liegen dabei unterhalb des ji wall 2 and the thermostat sensor 3 are below the j

Wasserspiegels in dem Kessel 5. Das zugeführte Kaltwasser ί mischt sich mit dem in dem Kessel 5 enthaltenen Warmwasser. Das Warmwasser fließt schließlich durch ein Abflußrohr ragtWater level in the boiler 5. The cold water supplied ί mixes with the hot water contained in the boiler 5. The hot water eventually flows through a drainpipe protruding

4 0 9333/0354409333/0354

bis fast zur Oberseite des Kessels, so daß also der Kessel stets gefüllt ist.almost to the top of the kettle, so that the kettle is always filled.

Das ankommende Kaltwasser beaufschlagt also zwangsläufig zuerst den Wärmefühler 3 des Thermostaten 4, bevor es sich mit dem im Kessel enthaltenen Warmwasser mischen kann. Diese Mischung des Wassers innerhalb des Kessels und in der zwischen der Trennwand 2 und dem Thermostat-Fühler 3 gebildeten Vorkammer ist erforderlich, damit der Thermostat bei jedesmaligem Zufließen von Kaltwasser jedesmal sofort die Heizung einschaltet, selbst wenn das in dem Kessel 5 enthaltene Wasser die untere Temperaturgrenze nicht erreicht hat, sondern noch dicht unterhalb der Maximaltemperatur sich befindet.The incoming cold water is therefore inevitably applied first to the heat sensor 3 of the thermostat 4 before it deals with the can mix hot water contained in the boiler. This mixture of water inside the boiler and in between the Partition wall 2 and the thermostat sensor 3 formed antechamber is required so that the thermostat every time it flows in of cold water immediately turns on the heater every time, even if the water contained in the boiler 5 is the lower Has not reached the temperature limit, but is still just below the maximum temperature.

Der beschriebene Aufbau und die Wirkungsweise gemäß der Erfindung sind unabhängig von Abänderungen in Einzelheiten und unabhängig von der speziellen Ausbildung im jeweiligen Einzelfall. The structure described and the mode of operation according to the invention are independent of changes in details and independent the special training in each individual case.

4G8833/03544G8833 / 0354

Claims (2)

PatentansprücheClaims Kessel bzw. Boiler für Kaffeemaschinen bzw. Warmwasserbereitung, mit elektrischer, thermostatisch geregelter Beheizung, Boiler or boiler for coffee machines or hot water preparation, with electrical, thermostatically controlled heating, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß das zulaufende Kaltwasser auf bzw. über die Oberfläche oder den Umfang oder jedenfalls in die unmittelbare Nachbarschaft des Fühlers (3) des Thermostaten (4) geleitet ist, bevor sich das zulaufende Kaltwasser mit dem im Kessel enthaltenen Wasser mischen kann, damit die Heizung (7) bei jedem Zulauf von Frischwasser - d. h. jeder Entnahme von Warmwasser sofort eingeschaltet wird, selbst wenn die untere Temperatur des Regelbereichs in dem Kessel (5) noch nicht erreicht ist, während umgekehrt der Thermostat bei Erreichen der oberen Temperatur ausschaltet.that the incoming cold water on or over the surface or the circumference or at least in the immediate vicinity of the sensor (3) of the thermostat (4) is conducted before the incoming cold water with the water contained in the boiler Can mix water so that the heater (7) each time fresh water is added - d. H. every time hot water is withdrawn is switched on, even if the lower temperature of the control range in the boiler (5) has not yet been reached, while conversely the thermostat switches off when the upper temperature is reached. 409833/0354409833/0354 2. Vorrichtung nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,2. Device according to claim 1,
characterized, daß randlich am Kessel eine Trennwand (2) vorgesehen ist, der gegenüber ein Wärmefühler (3) eines Thermostaten (4) angeordnet ist, wobei das (bei l) zufließende Kaltwasser zwischen Trennwand (2) und Wärmefühler (3) hindurchfließt, wobei die ι Unterkante der Trennwand bzw. eine Öffnung in dem Kessel (5) tiefer liegt als ein vorzugsweise von einem Überlaufrohr (6) gebildeter Warmwasser-Abfluß.that at the edge of the boiler a partition (2) is provided, which is arranged opposite a heat sensor (3) of a thermostat (4) is, wherein the (at l) inflowing cold water between partition (2) and heat sensor (3) flows through, wherein the ι lower edge of the partition or an opening in the boiler (5) is deeper than an overflow pipe (6), preferably formed hot water drain. 4G9833/03544G9833 / 0354
DE19742405656 1973-02-08 1974-02-06 Boiler for water heating Granted DE2405656B2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR7305697A FR2216963B1 (en) 1973-02-08 1973-02-08

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2405656A1 true DE2405656A1 (en) 1974-08-15
DE2405656B2 DE2405656B2 (en) 1980-08-07
DE2405656C3 DE2405656C3 (en) 1984-07-12

Family

ID=9114991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19742405656 Granted DE2405656B2 (en) 1973-02-08 1974-02-06 Boiler for water heating

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE2405656B2 (en)
FR (1) FR2216963B1 (en)
IT (1) IT1005438B (en)
NL (1) NL177076C (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3241603A1 (en) * 1982-11-10 1984-05-10 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Electric coffee machine with a centrifugal filter
DE102004004571A1 (en) * 2003-07-29 2005-08-25 Pav Patentverwertung Kg Hot drink preparation machine, especially a coffee maker has a temperature sensor that is mounted in a collet and detachably connected to this using a connection between the collet and a sensor mounting

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2519536B1 (en) * 1982-01-12 1986-03-21 Pocachard Et Cie COFFEE MACHINE WITH INSULATED THERMOSTAT
NL8901756A (en) * 1989-07-10 1991-02-01 Philips Nv COFFEE MACHINE.
DE102007010901A1 (en) 2007-03-06 2008-09-11 Pav Patentverwertung Kg Hot water unit for a hot beverage maker with milk frother

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE901091C (en) * 1951-10-12 1954-09-13 Bangert Heinrich Device for heating liquid

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE901091C (en) * 1951-10-12 1954-09-13 Bangert Heinrich Device for heating liquid

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3241603A1 (en) * 1982-11-10 1984-05-10 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Electric coffee machine with a centrifugal filter
DE102004004571A1 (en) * 2003-07-29 2005-08-25 Pav Patentverwertung Kg Hot drink preparation machine, especially a coffee maker has a temperature sensor that is mounted in a collet and detachably connected to this using a connection between the collet and a sensor mounting

Also Published As

Publication number Publication date
IT1005438B (en) 1976-08-20
FR2216963B1 (en) 1976-06-11
DE2405656C3 (en) 1984-07-12
NL7401636A (en) 1974-08-12
NL177076C (en) 1985-08-01
FR2216963A1 (en) 1974-09-06
DE2405656B2 (en) 1980-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE602005004032T2 (en) Method of heating and frothing milk and apparatus to carry out this method
EP3193677A1 (en) Machine for brewing tea
DE2155185A1 (en) HEATING BOILER FOR VENDING MACHINE AND ASSOCIATED VENDING MACHINE
DE2635046B1 (en) Coffee or tea machine with riser pipe and? a bimetal switch? Instantaneous water heater
DE2405656A1 (en) BOILER OR BOILER FOR COFFEE MACHINES
AT224287B (en) coffee machine
DE102018101025A1 (en) DEVICE FOR SPREADING MILK
DE1292323B (en) Pot for preparing and keeping drinks warm, such as coffee or the like.
DE3205719A1 (en) Coffee machine
DE2428165B2 (en) Coffee machine with adjustable heating device and a brewing vessel connected to the water heater via a riser pipe
DE632231C (en) Electrode steam boiler, the electrodes of which are designed as cylindrically interlocking hollow bodies
DE1410142C3 (en) Washing machine
DE1944577C3 (en) Electric water heater, for coffee machines
DE2014780A1 (en) Arrangement for washing a pipeline milking system
DE2635047B2 (en) Coffee or tea machine with a volume and temperature adjustment device for the brewing water
DE2556231B1 (en) Coffee making machine with calification indication - has holed plate attached to mouth of pipe leading to top of hot water boiler
DE629333C (en) Domestic water heater combined with a hot water heating system
DE896975C (en) Thermostat with a heating or cooling device controlled by a heat sensor
DE4218440A1 (en) Coffee or tea machine with a descaling indicator
DE2410890C3 (en) Device for the production of brewed beverages using the filtering process
DE2023590A1 (en) Electric hot water heaters, in particular coffee machines
AT219214B (en) Espresso machine
AT212513B (en) coffee machine
DE702363C (en)
AT203652B (en) Coffee machine with electrically heated hot water tank and magnetic double-pole heating interruption

Legal Events

Date Code Title Description
OD Request for examination
8227 New person/name/address of the applicant

Free format text: ERIKA S.A.R.L. CONSTRUCTION D APPAREILS ELECTRO-MENAGER S.A. MANUFACTURE PROVENCALE DE MATIERES PLASTIQUES S.A., MARSEILLE, FR

8228 New agent

Free format text: REINHARD, H., DIPL.-CHEM. DR.RER.NAT. KREUTZ, K., DIPL.-ING. SKUHRA, U., DIPL.-ING., PAT.-ANW., 8000 MUENCHEN

8281 Inventor (new situation)

Free format text: STASSE, ROLAND, NICE, FR

C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee