DE2151182C3

DE2151182C3 - Device for measuring electrical current resistance

Info

Publication number: DE2151182C3
Application number: DE2151182A
Authority: DE
Inventors: Georges Lyon Blachere (Frankreich)
Original assignee: ASSOCIATION LYONNAISE DES PROPRIETAIRES D'APPAREILS A VAPEUR ET ELECTRIQUES TASSIN-LA-DEMI-LUNE (FRANKREICH)
Current assignee: ASSOCIATION LYONNAISE DES PROPRIETAIRES D'APPAREILS A VAPEUR ET ELECTRIQUES TASSIN-LA-DEMI-LUNE (FRANKREICH)
Priority date: 1970-11-19
Filing date: 1971-10-14
Publication date: 1978-08-17
Also published as: DE2151182B2; FR2114303A6; DE2151182A1; BE770593R

Description

4")4 ")

Gegenstand des Patents 17 66 822 ist ein Gerät zur Messung elektrischer Stromdurchgangswiderstände sehr geringer Größe zwischen zwei Meßpunkten eines w Leiters, mit einer Meßeinrichtung, die ein Voltmeter, einen Normwiderstand und einen Umschalter zum Umschalten der Klemmen des Voltmeters aufweist. Um dabei die Messung auch zwischen erheblich weit voneinander liegenden Punkten des zu messenden >> Leiters exakt und schnell durchführen zu können, weist das Gerät eine Litze mit mindestens je einem zwischen den beiden Meßpunkten parallel geschalteten Strom- und Spannungsleiter auf, sowie eine Speiseeinrichtung zur Speisung des Stromleiters mit Gleichstrom unter M) einer auf einen ungefährlichen Wert abgesenkten Spannung. Dabei ist der Normwiderstand in den Stromleiter eingeschaltet und mit dem Umschalter ist das Voltmeter entweder mit den Klemmen des Normwiderstandes verbindbar oder in den Spannungs- h-> leiter einschaltbar.The subject of patent 17 66 822 is a device for measuring electrical current resistance very small size between two measuring points of a w conductor, with a measuring device that is a voltmeter, has a standard resistor and a changeover switch for switching over the terminals of the voltmeter. Around The measurement also takes place between points of the to be measured that are considerably far apart >> To be able to carry out the conductor precisely and quickly, the device has a strand with at least one between each current and voltage conductors connected in parallel to the two measuring points, as well as a feed device for supplying the conductor with direct current under M) a voltage reduced to a safe value. The standard resistance is in the Conductor switched on and with the changeover switch the voltmeter is either connected to the terminals of the Standard resistance can be connected or in the voltage h-> switchable conductor.

Wird ein derartiges Gerät zur Messung des Widerstandes eines Schutzleiter eingesetzt, liegt in der Praxis häufig dieser Schutzleiter parallel zu tatsächlichen stromleitenden Strukturen, kurz tatsächliche Leiter genannt. In einem solchen Fall aber ergibt die Messung nicht den Widerstand des Schutzleiters, sondern den Äquivalentwiderstand, der sich aus der Parallelanordnung des Schutzleiters und des tatsächlichen Leiters ergibtIf such a device is used to measure the resistance of a protective conductor, it lies in the Practice often this protective conductor parallel to actual current-conducting structures, in short actual ones Called head. In such a case, however, the measurement does not give the resistance of the protective conductor, but the equivalent resistance, which results from the parallel arrangement of the protective conductor and the actual Head results

Der vorliegenden Zusatzanmeldung liegt die Aufgabe zugrunde, den Gegenstand des Hauptpatents dahingehend weiterzubilden, daß es das Gerät ermöglicht, die Verteilung des Gleichstroms zwischen dem Schutzleiter und den verschiedenen tatsächlichen, parallelliegenden Lettern zu messen und demzufolge die Leitfähigkeit bzw. die Widerstände einerseits des Schutzleiters und andererseits der parallelliegenden tatsächlichen Leiter exakt zu bestimmen.The present additional application is based on the object of the subject matter of the main patent to that effect to develop that it enables the device to distribute the direct current between the protective conductor and to measure the various actual, parallel letters and consequently the conductivity or the resistances, on the one hand, of the protective conductor and, on the other hand, of the actual parallel conductors to be determined exactly.

Die Lösung ergibt sich aus dem kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1.The solution results from the characterizing part of claim 1.

Kennt man durch die normale Messung den Wert des Widerstandes, der dem zu messenden Schutzleiter und dem ihm parallelliegenden tatsächlichen Leiter äquivalent ist, ermöglicht es nunmehr der Wechselspannungsverstärker, den jedem der Leiter eigenen Widerstand bzw. dessen Leitfähigkeit zu ermitteln, wenn davon ausgegangen wird, daß sich der Gleichstrom in ihnen in gleichem Verhältnis verteilt wie die Wechselstromkomponente. Through normal measurements, one knows the value of the resistance, the protective conductor to be measured and is equivalent to the actual conductor lying parallel to it, the AC voltage amplifier now enables to determine the resistance or conductivity of each of the conductors, if one of them it is assumed that the direct current is distributed in them in the same proportion as the alternating current component.

Weitere Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprijchen.Further refinements result from the subclaims.

Durch den Doppel-T-Filterkreis und seine Schaltung gemäß Unteranspruch 2 ist es möglich, den parasitären Einfluß benachbarter elektrischer Felder unterschiedlicher Frequenzen auszuschalten.By the double-T filter circuit and its circuit according to dependent claim 2, it is possible to reduce the parasitic Eliminate the influence of neighboring electric fields of different frequencies.

Die Ausgestaltung nach Unteranspruch 3 führt zu einem einfachen Aufbau der Schaltung und verhinder! unerwünschte Folgen, die sich aus der Nichtlinearität der Charakteristiken der Dioden der Gieichrichterbrükke ergeben könnten.The configuration according to dependent claim 3 leads to a simple structure of the circuit and prevents! undesirable consequences resulting from the non-linearity of the characteristics of the diodes of the Gieichrichterbrükke could result.

Ein Ausführungsbeispiel des Erfindunjsgegenstandes wird nachstehend anhand der Zeichnung beschrieben.An embodiment of the subject of the invention is described below with reference to the drawing.

Die Zeichnung zeigt ein Schaltscheina eines erfindungsgemäßen Gerätes.The drawing shows a switchboard of an inventive Device.

Zu der Meßeinrichtung 7 führen der Stromleiter 4 und der Spannungsleiter 5 und in der Meßeinrichtung 7 befindet sich das Voltmeter 17, der in den Stromkreis 4 eingeschaltete Normwiderstand 18 sowie der Umschalter 19, mit dem das Voltmeter 17 mit den Klemmen des Normwiderstandes 18 verbindbar ist (in der Zeichnung dargestellt), oder mit dem das Voltmeter 17 in der zweiten Schaltstellung des Umschalters 19 in den Spannungsleiter 5 einzuschalten ist. Das in Reihe mit dem die Spannung herabsetzenden Widerstand 23 liegende Potentiometer 22 dient der Eichung des Voltmeters 17. Ein Antiresonanzfilter wird von der Induktionsspule 24 gebildet. Es ist ferner zum Schutz des Voltmeters 17 gegen erhöhte Wechselspannungen der Kondensator 25 vorgesehen. Vervollständigt wird die Meßeinrichtung durch die Gasrohre 26, den Druckknopfschalter 27 sowie das Gleichrichtersystem 28 mit der Diode 28a. An die Klemmen des Normwiderstandes 18 sind in Teilerschahung eine Kette von Präzisionshilfswiderständen 18a, 186 und 18c geschaltet, die die Empfindlichkeit der Messung steigern können. Die entsprechenden Zuschaltungen der Präzisionshilfswiderstände geschehen mit Hilfe des Stufenschalters 35, der fünf Stellungen 1 bis 5 hat sowie sechs Kontaktreihen 35a, 35/«. 35c. 35d 35c und 35AaUfWeJSt. Der Meßeinrichtung ist ferner ein Gleichspannungsver-The current conductor 4 and the voltage conductor 5 lead to the measuring device 7 and in the measuring device 7 there is the voltmeter 17, the standard resistor 18 connected to the circuit 4 and the switch 19, with which the voltmeter 17 can be connected to the terminals of the standard resistor 18 (in the drawing shown), or with the voltmeter 17 in the second switch position of the switch 19 in the Voltage conductor 5 is to be switched on. The one in series with the voltage reducing resistor 23 lying potentiometer 22 is used to calibrate the voltmeter 17. An anti-resonance filter is used by the Induction coil 24 is formed. It is also used to protect the voltmeter 17 against increased AC voltages Capacitor 25 is provided. The measuring device is completed by the gas pipes 26, the push-button switch 27 and the rectifier system 28 with the diode 28a. To the terminals of the standard resistor 18 are in Teilerschahung a chain of precision auxiliary resistors 18a, 186 and 18c switched, which can increase the sensitivity of the measurement. the corresponding connections of the precision auxiliary resistors are done with the help of the step switch 35, which has five positions 1 to 5 and six rows of contacts 35a, 35 / «. 35c. 35d 35c and 35AaUfWeJSt. The measuring device is also a DC voltage converter

starker 36 zugeordnet, der vor dem Voltmeter 17 in den Meßkreis eingeschaltet werden kann. Die Einschaltung erfolgt, wenn sich der Stufenschalter 35 in einer seiner Schaltstellungen 3 bis 5 befindet. Der Verstärker ermöglicht die Verstärkung des Eichsignals und des Meßsignals.stronger 36 assigned, the one in front of the voltmeter 17 in the Measuring circuit can be switched on. It is switched on when the step switch 35 is in one of its Switch positions 3 to 5 are located. The amplifier enables the calibration signal and the Measurement signal.

Kommt es bei der Messung des Widerstandes eines Schutzleiters vor, daß der Schutzleiter parallel zu einem tatsächlichen Leiter liegt, so ergibt die Messung nicht den Widerstand des Schutzleiters, sondern den Äquivalentwiderstand, der sich aus der Parallelanordnung des zu messenden Schutzleiters und des tatsächlichen Leiters ergibt. Bezeichnet man den Widerstand des zu messenden Schutzleiters mit R und den des tatsächlichen Leiters mit r,so ergibt die Messung einen Wert:If, when measuring the resistance of a protective conductor, it occurs that the protective conductor is parallel to an actual conductor, the measurement does not result in the resistance of the protective conductor, but the equivalent resistance, which results from the parallel arrangement of the protective conductor to be measured and the actual conductor. If you denote the resistance of the protective conductor to be measured with R and that of the actual conductor with r, the measurement gives a value:

X =X =

rRrR

r + Rr + R

Da sich der in die Meßeinrichtung eingeleitete Gleichstrom proportional zur Leitfähigkeit der beiden Leiter auf diese verteilt, d. h. proportional zu ihren Kennwerten - und -L, ermöglicht dies, wenn man denSince the direct current introduced into the measuring device is distributed between the two conductors proportionally to the conductivity of the two conductors, that is to say proportionally to their characteristic values - and -L , this is made possible by using the

r R r R

Äquivalentwiderstand X kennt, die Ermittlung des Widerstandes R. The equivalent resistance X knows, the determination of the resistance R.

Dem Gerät ist nun ein Wechselspannungsverstärker 37 zugeordnet, der mit einer Amperemetergabel (nicht dargestellt) verbunden ist und mit dem die Verteilung der Wechselstromkomponente des Meßstroms auf den zu messenden Leiter und einen parallel dazu liegenden tatsächlichen Leiter meßbar ist, wobei dem Verstärker 37 ein Gleichrichter 42 nachgeschaltet ist. Während die Messung der Gleichstromkomponente ohne Abklemmen des Leiters kaum sinnvoll durchführbar ist, kann man den Wechselstrom sehr einfach mit Hilfe der Amperemetergabel messen. Der von der Speiseeinrichtung gelieferte Strom ist ein Gleichstrom, der durch Gleichrichtung mit doppelter Frequenz und ohne Filterung der normalen Netzwechselspannung von 50 Hz erhalten wird. Er weist somit über die Gleichstromkomponente hinaus eine residuelle Wechselstromkomponente auf, deren Frequenz 100 Hz beträgt. Geht man davon aus, daß das Verhältnis der Reaktanzen der paralelliegenden Leiter etwa dem Verhältnis der zu messenden Widerstände entspricht, oder aber daß diese Reaktanzen im Verhältnis zu den Widerständen gering sind, kann man annehmen, daß auch die Wechselstromkomponente sich in einem Verhältnis auf den zu nässenden Leiter und den tatsächlichen Leiter verteilt, das dem der Gleichstromkomponenten entspricht. Mit dem Wechselspannungsverstärker 37 ist eine Messung dieser Stromverteilung möglich. Die'Messung arbeitet nach folgendem Prinzip:The device is now assigned an AC voltage amplifier 37, which is connected to an ammeter fork (not shown) is connected and with which the distribution of the alternating current component of the measuring current to the conductor to be measured and an actual conductor lying parallel to it can be measured, with the amplifier 37 a rectifier 42 is connected downstream. While measuring the DC component without disconnecting of the conductor is hardly feasible, the alternating current can be checked very easily with the help of the Measure the ammeter fork. The current supplied by the supply device is a direct current that is passed through Rectification with double frequency and without filtering the normal AC voltage of 50 Hz is obtained. It thus has a residual alternating current component in addition to the direct current component whose frequency is 100 Hz. Assuming that the ratio of the reactances of the parallel conductors is about Corresponds to the ratio of the resistances to be measured, or that these reactances in relation to the Resistances are low, one can assume that the alternating current component is also in one Ratio distributed between the conductor to be wetted and the actual conductor, that of the direct current components is equivalent to. The AC voltage amplifier 37 is used to measure this current distribution possible. The measurement works according to the following principle:

Der von der Sekundärwicklung der Amperemetergabel abgegebene Strom durchquert einen Normwiderstand geringer Größe, beispielsweise den Widerstand 39 von 0,5 Ohm (Schaltstellung 1 des Stufenschalters 35) oder aber den Widerstand 41 von 5 Ohm (Stellung 2 des Stufenschalters 35), um die Amperemetergabel nicht zu überlasten. Die sich an den Klemmen des einen oder anderen dieser Widerstände ergebende Spannung ist dem Strom proportional. Sie wird zunächst durch den Verstärker 37 verstärkt und dann durch den Gleichrichter 42 gleichgerichtet.The current delivered by the secondary winding of the ammeter fork crosses a standard resistor small size, for example the resistor 39 of 0.5 ohms (switch position 1 of the step switch 35) or the resistor 41 of 5 ohms (position 2 of the step switch 35) so as not to close the ammeter fork overload. The voltage resulting across the terminals of one or the other of these resistors is proportional to the current. It is first amplified by the amplifier 37 and then by the rectifier 42 rectified.

Die erste Stufe de: Verstärkers 37 ist selektiv bezüglich der Frequenz von 100 Hz gestaltet, und zwar mit dem Doppel-T-Filter W3, der in Gegenreaktion geschaltet ist und dessen Antiresonanzfrequenz 100 Hz entspricht. Dieses Filter kann mit Hilfe des Unterbrechers 44 eingeschaltet werden und im Falle seiner Einschaltung beseitigt es die unerwünschten Effekte benachbarter Wechselfelder, insbesondere solcher vonThe first stage de: amplifier 37 is selective designed with respect to the frequency of 100 Hz, namely with the double-T filter W3, which is in counter-reaction is switched and whose anti-resonance frequency corresponds to 100 Hz. This filter can with the help of the breaker 44 can be switched on and if it is switched on it eliminates the undesirable effects adjacent alternating fields, in particular those of

-> 50Hz.-> 50Hz.

Die Ausschaltung des Filters aus dem Kreis ist dann wichtig, wenn man das Meßgerät zur Lokalisierung eines Isolierungsfehlers durch Messung des Fehlerstroms benutzt.The removal of the filter from the circuit is important when using the measuring device for localization of an insulation fault by measuring the fault current.

κι Die Meßeinrichtung hat folgende Arbeitsweise:κι The measuring device has the following mode of operation:

Das Gerät wird geschaltet wie für eine Zwischenverbindungsmessung, wobei die Amperemetergabel dem Meßgerät mit Hilfe des Verstärkers 37 und des Gleichrichters 42 zugeschaltet ist, wobei dieser zuvorThe device is switched as for an interconnection measurement, the ammeter fork being connected to the measuring device with the aid of the amplifier 37 and the rectifier 42, this being done beforehand

ίο auf die Litze des Gerätes gesetzt wurde. Mit Hilfe des Potentiometers 45 am Eingang des Verstärkers 37 führt man die Nadel des Voltmeters 17 auf die Skalenteilung 100. Die 100 Skalenteile präsentieren damit die Gesamtheit der eingeströmten Wechseinromkompo-ίο was placed on the wire of the device. With the help of Potentiometer 45 at the input of amplifier 37 leads the needle of voltmeter 17 to the scale division 100. The 100 scale divisions thus present the entirety of the exchangeable components that have flowed in.

2(i nente.2 (i nente.

Es genügt dann, die Amperemetergabti auf den Schutzleiter zu setzen und den Ausschlag des Voltmeters 17 abzulesen. Dieser Ausschlag stellt den Proze:'-satz des in dem Schutzleiter fließenden Stroms dar.It is then sufficient to place the ammeter output on the protective conductor and the reading of the voltmeter 17 can be read. This deflection represents the process of the current flowing in the protective conductor.

2'> Wenn sidi der Schutzleiter in einem Stromkabel befindet, was häufig der Fall ist, ermöglicht diese Verfahrensweise somit die schnelle Kontrolle des Stromdurchgangs des Schutzieiters ohne die sonst übliche Inaugenscheinnahme, die sonst eine Demontage2 '> If the protective conductor is in a power cable is located, which is often the case, this procedure enables the quick control of the Continuity of the protective conductor without the usual inspection, which would otherwise require dismantling

j» erfordern würde.j »would require.

Darüber hinaus liegt die Selektivmessung mit 100 Hz außerhalb des Einflusses, den 50-Hz-Ströme in dem Kabel haben könnten.
Geht man davon aus, daß ein Ausschlag um eineIn addition, the selective measurement with 100 Hz is outside the influence that 50 Hz currents could have in the cable.
Assuming that a rash is around a

i"; Skalenteilung des Voltmeters 17 bemerkt wird, sowie im Hinblick auf die Verwendung zweier verschiedener Empfindlichkeiten durch die Widerstände 39 und 41, kann das meßbare Trennungsverliältnis der Ströme bis zu 10"³betragen.i "; scale division of the voltmeter 17 is noted, as well as with regard to the use of two different sensitivities by the resistors 39 and 41, the measurable separation ratio of the currents can be up to 10" ³ .

4(i Wie aus der Zeichnung ersichtlich, ist der Gleichrichter 42 in Gegenreaktion an den Ausgang eines Hilfsverstärkers 46 geschaltet. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß unerwünschte Effekte, die sich aas der Nichtlinearität der Charakteristiken der Dioden des4 (i As can be seen from the drawing, the rectifier is 42 connected to the output of an auxiliary amplifier 46 in backlash. This arrangement has the advantage that undesirable effects resulting from the non-linearity of the characteristics of the diodes of the

4Ί Gleichrichters42 ergeben, ausgeschaltet werden.4Ί rectifier42 must be switched off.

Weiterhin ist der Meßeinrichtung ein Gleichspannungskonverter 47 zugeordnet, der in Kombination mit dem Voltmeter 17 sowie der Gleichstromspeiseeinrichtung 48 der Verstärker 36,37 und 46 ein Megaohmmeter bilden kann, das die Messung beträchtlich großer Widerstände ermöglicht.Furthermore, the measuring device is assigned a DC voltage converter 47, which in combination with the voltmeter 17 and the direct current feed device 48 the amplifiers 36, 37 and 46 can form a megohmmeter, which has a considerably larger measurement Resistance made possible.

Die verschiedenen möglichen Verbindungen zwischer dein Voltmeter 17 und den verschiedenen Teilen der Einrichtung sind sehr schnell mittels eines weiterenThe various possible connections between your 17 voltmeter and the various parts the establishment are very quick by means of another

■ιό Stufenschalters 49 mit wiederum fünf Schaltstelle,ι 1 bis 5 durchzuführen, der ebenfalls sechs Kontaktreihen 49a, 496,49c, 49c/, 49e und 49/"aufweist.■ ιό step switch 49 with again five switching points, ι 1 to 5, which also has six rows of contacts 49a, 496, 49c, 49c /, 49e and 49 / ″.

Die Schaltstellung 1 dieses Stufenschalters 49 entspricht dem Ausschaltzustand. Die Schaltstellung 2The switch position 1 of this multiple switch 49 corresponds to the switch-off state. The switch position 2

feo entspricht der Messung der Spannung der Drähte der Speiseeinrichtung 48. Die Schaltstellung 3 entspricht der Grundfunktion der Meßeinrichtung, d. h. seiner Verwendung als Milliohmmeter, mit. falls Bedürfnis dazu besteht, Einschaltungsnöglichkeit des Gleichspan-feo corresponds to the measurement of the tension of the wires of the Feed device 48. The switch position 3 corresponds to the basic function of the measuring device, i. H. its use as a milliohmmeter, with. if necessary, the possibility of switching on the direct voltage

eo nungsverstärkers 36. Die Schalistellung 4 des Stufenschalters 49 entspricht der Einschaltung des Wechselspannungsverstärkers 37 und sämtlicher Zubehöreinrichtungen für die Messung der Verteilung dereon amplifier 36. The switching position 4 of the tap changer 49 corresponds to switching on the AC voltage amplifier 37 and all accessories for measuring the distribution of the

Wechsclstromkmnponcntc des Gleichstroms /wischen dem zu messenden Leiter und dem tatsächlichen Leiter. Die Schallstcllung 5 schließlich entspricht der Verwendung als Megaohmmeter, wenn der Druekknopfuntcrbrecher 51 entsprechend eingeschaltet ist. -,DC / wipe alternating current kmnponcntc the conductor to be measured and the actual conductor. Finally, the sound setting 5 corresponds to the use as a megohmmeter when the pushbutton interrupter 51 is switched on accordingly. -,

Rs ist ferner ein Hilfsspcisekreis 52 vorgesehen, der es ermöglicht, in den Spannungsleiter 5 eine mil Hilfe eines Potentiometers 52» steuerbare Spannung zu schicken, die auf einen Wert gleicher Größe, aber entgegengesetzt zur parasitären Spannung gebracht werden kann, in Ls genügt hierzu, die Hinrichtung in die Meßstelliing entsprechend der Funktion als Milliohmmetcr zu schalten, und die Messung durchzuführen, bevor man den die Einbringung des Meßstroms steuernden Unterbrecherschaller betätigt hat. Existiert in dem zu messenden Leiter ein parasitärer Strom, bewirkt er einen Ausschlag der Nadel des Voltmeters 17. Es genügt dann, den Schleifer des Potentiometers 52a zu betätigen, bis die Nadel des Voltmeters 17 auf den Ausgangspunkt Null zurückgekehrt ist.Rs an auxiliary circuit 52 is also provided that it enables a voltage that can be controlled by means of a potentiometer 52 to be sent into the voltage conductor 5, which can be brought to a value of the same size but opposite to the parasitic voltage, in Suffice it to say, the execution in the Messstelliing to switch according to the function as Milliohmmetcr, and to carry out the measurement before one actuated the interrupter sounder controlling the introduction of the measuring current. Exists in that too If the conductor measures a parasitic current, it causes the needle of the voltmeter 17 to deflect. It is sufficient then to operate the wiper of the potentiometer 52a until the needle of the voltmeter 17 reaches the starting point Zero has returned.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Claims;

1. Device for measuring electrical current resistance of very small magnitudes two measuring points of a conductor, with a strand with at least one between the two Measuring points parallel-connected current and voltage conductors, a feed device for supply of the conductor with direct current under a voltage that has been reduced to a safe value, as well as with a measuring device with a voltmeter, one switched into the current conductor Standard resistor and a changeover switch with which the voltmeter is connected to either the terminals of the ι ί Normal resistance can be connected or switched into the voltage conductor, according to patent 17 66 822, characterized in that an AC voltage amplifier (37) is assigned to the device which is connected with eist, - ammeter fork 2ü and with the d> e distribution of the alternating current component of the measuring current on the conductor to be measured and an actual one lying parallel to it Conductor can be measured, the amplifier (37) being followed by a rectifier (42). 2>

2. Apparatus according to claim I, characterized in that it is assigned a double-T filter circuit (43) which is matched to the fundamental frequency of the alternating current component of the measuring current and by means of a breaker switch (44) as in Negative coupling to the amplifier (37) can be switched on.

3. Device niche claim 1 and 2, characterized characterized in that the rectifier is an AC voltage amplifier (46) contains, at whose r »output the rectifier bridge (42) in negative feedback circuit connected.

4. Apparatus according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that on Input of the AC amplifier (37) a 4 »potentiometer (45) is switched on, with which the Measuring device can be calibrated when the ammeter fork is attached to the wire of the device.