Problem: Problem:
-
Bei den „herkömmlichen" Fliegenklatschen
hat man häufig
das Problem, dass die Wand/Decke/Tapete mit unschönen (Blut-)Flecken übersäet ist.
Da der Fleck selten sofort weggeputzt wird, bleibt irgendwann nur
die Möglichkeit,
den Raum frisch zu streichen bzw. zu tapezieren. Oft fallen aber
auch die erschlagenen Tiere zu Boden und müssen einzeln wieder aufgesammelt
werden.With the "conventional" fly swatter
one has often
the problem that the wall / ceiling / wallpaper is covered with unsightly (blood) stains.
Since the stain is rarely cleaned immediately, it only remains at some point
the possibility,
to paint or paper the room fresh. But often fall
also the slain animals to the ground and have to be picked up individually
become.
Um dieses Problem zu vermeiden, habe
ich die „Fliegenklebeklatsche" entwickelt. Damit
wird wie gewohnt die Fliege/Mücke/Spinne/usw.
gejagt. Im Gegensatz zur herkömmlichen
Art wird diese jedoch nicht blutig zerquetscht, sondern mit Hilfe
des variablen Randes (z.B. bis zu 8 mm je Seite) gefangen gehalten.
Die Fliege/ Mücke/Spinne/usw.
versucht reflexartig zu flüchten
und wird dadurch von der Klebeplatte fixiert und wird somit unblutig
beseitigt. Diese fixierende Wirkung könnte z.B. mit Hilfe einer Membrane
(z.B. Gummi, usw.) verstärkt
und unterstützt werden.
Um zu verhindern, dass die Klebeplatte an der Wand haftet, wird
zusätzlich
zum Rand eine Art Abstandhalter in Form von Noppen, Stegen, usw.
in beliebiger Form und Anordnung auf der Klebeplatte integriert.
Dennoch sollte die Fliegenklebeklatsche nicht auf Haaren und z.B.
Vorhängen
angewendet werden.To avoid this problem
I developed the "fly glue flap"
the fly / mosquito / spider / etc.
hunted. In contrast to the conventional one
Art is not crushed bloody, but with help
of the variable border (e.g. up to 8 mm per side) held captive.
The fly / mosquito / spider / etc.
tries to flee reflexively
and is thereby fixed by the adhesive plate and thus becomes bloodless
eliminated. This fixing effect could e.g. with the help of a membrane
(e.g. rubber, etc.) reinforced
and be supported.
To prevent the adhesive plate from sticking to the wall
additionally
a kind of spacer to the edge in the form of knobs, webs, etc.
integrated in any shape and arrangement on the adhesive plate.
Nevertheless, the fly glue pad should not be on hair and e.g.
curtains
be applied.
Die Flieqenklebeklatsche besteht
entweder:The fleece glue pad exists
either:
-
a) aus 3 Teilen:
– Boden:
Der Stiel ist verbunden mit dem Bodenrahmen. (Stiel und Bodenrahmen
können
auch einzeln sein, dann handelt es sich um 4 Teile.) Dieser Bodenrahmen
ist mit diversen Stiften versehen, die spiegelverkehrt auf den Deckel
zu den Löchern
passt. Auf der Kehrseite ist der besagte Fangrnnd, der variabel in
der Höhe
gestaltet werden kann. (1a)
– Klebeplatte:
Die Klebeplatte ist wie der Deckel mit passenden Löchern versehen
und wird zwischen Boden und Deckel eingelegt. Die Klebeplatte ist,
wie der Name schon sagt, mit geeignetem Kleber überzogen und darauf sind die
bereits erwähnten
Noppen bzw. Stege fixiert (verhindert ankleben an der Wand). Ebenfalls
kann die Klebeplatte mit kleinen Luftlöchern versehen sein, damit
die Fliege/Mücke/Spinne nicht
schon vom Luftwiderstand flüchten
kann. Diese Klebeplatte kann abwaschbar sein, bzw. als Ersatzteil
jederzeit nachgekauft und ausgetauscht werden. (2a)
– Deckel: Der Deckel ist mit
Löchern
versehen, so dass er als Endstück
auf den Boden passt (auf die Stifte vom Boden) und somit die Klebeplatte
fixiert. Er hat ebenfalls auf der Kehrseite den besagten Fangrand,
der wieder variabel in der Höhe
gestaltet werden kann. (3a) a) made of 3 parts: - Bottom: The handle is connected to the bottom frame. (Handle and base frame can also be individual, then there are 4 parts.) This base frame is provided with various pins, which mirror-inverted fit on the lid to the holes. On the flip side is the said catchment, which can be varied in height. ( 1a ) - Adhesive plate: Like the lid, the adhesive plate is provided with suitable holes and is inserted between the base and lid. As the name suggests, the adhesive plate is covered with suitable adhesive and the knobs or webs mentioned above are fixed on it (prevents sticking to the wall). The adhesive plate can also be provided with small air holes so that the fly / mosquito / spider cannot escape from the air resistance. This adhesive plate can be washable or can be bought and replaced as a spare part at any time. ( 2a ) - Lid: The lid is provided with holes so that it fits as an end piece on the floor (on the pins from the floor) and thus fixes the adhesive plate. It also has the catch rim on the flip side, which can again be designed in different heights. ( 3a )
-
b) aus 3 Teilen (bzw. 4 Teilen):
– Boden: Wie unter a) beschrieben
jedoch sind die Abstandhalter (=Noppen/Stege usw.) am Bodenrahmen
angebracht. (1b)
– Klebeplatte:
Wie unter a) beschrieben jedoch ohne die Noppen und Stege (2b)
– Deckel: Wie unter a) beschrieben
jedoch sind die Abstandhalter ebenfalls auch am Deckel angebracht. (3b)b) from 3 parts (or 4 parts): - Floor: As described under a), however, the spacers (= knobs / webs, etc.) are attached to the floor frame. ( 1b ) - Adhesive plate: As described under a) but without the knobs and webs ( 2 B ) - Lid: As described under a), however, the spacers are also attached to the lid. ( 3b )
-
c) aus 2 Teilen (bzw. 1 Teil wenn festverbunden):
– Boden/Klebeplatte/Deckel
sind in einem Teil integriert. Dieses gesamte Bauteil lässt sich
in komplett vom Stiel lösen
und auswechseln. Die Verbindung Stiel / Klatsche kann gesteckt,
geschraubt usw. werden.c) from 2 parts (or 1 part if firmly connected):
- Bottom / adhesive plate / lid
are integrated in one part. This entire component can be
in completely detach from the stem
and replace. The connection between handle and clapper can be inserted,
screwed, etc.
Die Form, Größe und Farbe der Fliegenklatsche
ist jederzeit variabel zu fertigen.The shape, size and color of the fly swatter
can be manufactured at any time.