DE202015004905U1

DE202015004905U1 - lighting device

Info

Publication number: DE202015004905U1
Application number: DE202015004905.2U
Authority: DE
Original assignee: Makita Corp
Current assignee: Makita Corp
Priority date: 2014-08-29
Filing date: 2015-07-08
Publication date: 2015-07-22
Anticipated expiration: 2025-07-09
Also published as: JP2016051598A; CN205137298U; JP6373688B2

Abstract

Beleuchtungsvorrichtung (2; 50), die von einem aufladbaren Akku (8) mit Strom versorgt und angetrieben wird, umfassend: einen Beleuchtungsabschnitt (6; 46), der dazu ausgebildet ist, Licht abzustrahlen, und einen Anschluss (20), der dazu ausgebildet ist, ein externes Gerät mit Gleichstrom zu versorgen.A lighting device (2; 50) powered and powered by a rechargeable battery (8), comprising: a lighting section (6; 46) adapted to emit light and a terminal (20) formed therefor is to supply an external device with DC power.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung, die von einer Batterie mit Strom versorgt und betrieben wird.The present invention relates to a lighting device which is powered by a battery and operated.

Allgemeiner Stand der TechnikGeneral state of the art

Aus dem Stand der Technik ist eine Beleuchtungsvorrichtung bekannt, an der eine Batteriepackung, in der eine Batterie aufgenommen ist, lösbar angebracht ist, und die von der angebrachten Batteriepackung mit Strom versorgt wird und leuchtet (siehe beispielsweise japanische Patentoffenlegungsschrift Nr. 2013-70504 ).From the prior art, a lighting device is known, to which a battery pack, in which a battery is accommodated, is releasably attached, and which is powered by the attached battery pack and lights (see, for example Japanese Patent Laid-Open Publication No. 2013-70504 ).

Dokumente des Stands der TechnikDocuments of the prior art

Patentschriftenpatents

Patent document 1: Japanese Patent Laid-Open Publication No. 2013-70504

Kurzdarstellung der ErfindungBrief description of the invention

Bei einer Beleuchtungsvorrichtung dieser Art wird die Batterie normalerweise in aufgeladenem Zustand gehalten, um die Beleuchtungsvorrichtung bei Notfällen wie Stromausfällen oder Naturkatastrophen zu benutzen.In a lighting device of this type, the battery is normally kept in a charged state to use the lighting device in emergencies such as power outages or natural disasters.

In Notfällen, in denen die Beleuchtungsvorrichtung benutzt wird, werden auch Mobiltelefone, Smartphones, Radios und andere tragbare Kommunikationsgeräte benutzt, wobei allerdings das Aufladen dieser Kommunikationsgeräte über das Stromnetz schwierig ist.In emergency situations where the lighting device is used, mobile phones, smart phones, radios, and other portable communication devices are also used, but the charging of these communication devices over the power network is difficult.

Daher ist es denkbar, in Notfällen die Batterie der Beleuchtungsvorrichtung zum Aufladen der Kommunikationsgeräte zu verwenden.Therefore, it is conceivable to use the battery of the lighting device for charging the communication devices in emergencies.

Allerdings kann eine Beleuchtungsvorrichtung des Stands der Technik nicht zur Stromversorgung externer Gerät verwendet werden.However, a prior art lighting device can not be used to power external equipment.

Wenn also die Batterie der Beleuchtungsvorrichtung als Stromquelle für externe Geräte verwendet wird, muss die Batterie aus der Beleuchtungsvorrichtung entnommen werden, und das externe Gerät muss unter Verwendung einer Spannungsumsetzungsschaltung unmittelbar von der Batterie mit Strom versorgt werden.Thus, when the battery of the lighting device is used as a power source for external devices, the battery must be taken out of the lighting device, and the external device must be powered directly from the battery using a voltage conversion circuit.

Auf diese Weise kann jedoch die Beleuchtungsvorrichtung nicht mehr genutzt werden, was unpraktisch ist. Die vorliegende Erfindung wurde unter Berücksichtigung dieser Probleme getätigt, und es ist ihre Aufgabe, es einer Beleuchtungsvorrichtung, die von einer Batterie mit Strom versorgt und angetrieben wird, zu ermöglichen, unter Verwendung ihrer Batterie ein externes Gerät mit Strom zu versorgen, ohne dass die Batterie aus der Beleuchtungsvorrichtung entnommen werden muss. Mittel zum Lösen der AufgabeIn this way, however, the lighting device can no longer be used, which is impractical. The present invention has been made taking these problems into consideration, and its object is to enable a lighting device powered and powered by a battery to power an external device using its battery without the battery must be removed from the lighting device. Means for solving the problem

Um diese Aufgabe zu lösen, weist eine Beleuchtungsvorrichtung der vorliegenden Erfindung gesondert von einem Beleuchtungsabschnitt, der Licht abstrahlt, einen Anschluss zum Versorgen eines externen Geräts mit Gleichstrom auf. Gemäß der Beleuchtungsvorrichtung der vorliegenden Erfindung kann daher bei einer Batterie, die zum Einsatz im Falle von Stromausfällen oder dergleichen aufgeladen ist, benutzt werden, um sowohl den Beleuchtungsabschnitt als auch das externe Gerät mit Strom zu versorgen, wodurch die Batterie auf wirksame Weise genutzt wird und ihre Nützlichkeit in Notfällen gesteigert wird.In order to achieve this object, a lighting apparatus of the present invention has a terminal for supplying an external device with direct current separately from a lighting section that emits light. Therefore, according to the lighting device of the present invention, in a battery charged for use in case of power failures or the like, it can be used to supply power to both the lighting section and the external device, thereby effectively utilizing the battery their usefulness is increased in emergencies.

Wenn aber das externe Gerät direkt oder über ein Kabel an den Anschluss angeschlossen wird und der Anschluss an einer Position angeordnet ist, auf die vom Beleuchtungsabschnitt abgestrahltes Licht trifft, wird beim Anschließen des externen Geräts ein Teil des abgestrahlten Lichts durch das Kabel oder das externe Gerät blockiert. Daher ist der Anschluss vorzugsweise an einer Position entfernt von einem Lichtabstrahlungsbereich des Beleuchtungsabschnitts angeordnet.However, if the external device is connected to the port directly or through a cable, and the port is located at a position where light emitted from the illumination section hits, when the external device is connected, part of the radiated light will pass through the cable or the external device blocked. Therefore, the terminal is preferably disposed at a position away from a light irradiation area of the illumination portion.

Am Anschluss ist ferner ein Öffnungsabschnitt vorgesehen, in den ein Steckerpaar eingesteckt wird, doch wenn der Öffnungsabschnitt in Abstrahlungsrichtung des Lichts vom Beleuchtungsabschnitt gewandt ist, ist es denkbar, dass beim Einstecken des Steckers das aus dem Öffnungsabschnitt herausragende Kabel oder externe Gerät das vom Beleuchtungsabschnitt abgestrahlte Licht blockiert.At the terminal, there is further provided an opening portion into which a pair of plugs are inserted, but when the opening portion faces the illumination portion in the irradiation direction of the light, it is conceivable that, when the plug is inserted, the cord or external device protruding from the opening portion will radiate the light emitted from the illumination portion Light blocked.

Daher ist der Öffnungsabschnitt des Anschlusses vorzugsweise in eine andere Richtung als die Abstrahlungsrichtung des Lichts vom Beleuchtungsabschnitt gewandt. In diesem Fall wird ferner bevorzugt, dass der Öffnungsabschnitt des Anschlusses in eine zur Abstrahlungsrichtung des Lichts vom Beleuchtungsabschnitt entgegengesetzte Richtung oder in eine zur Abstrahlungsrichtung des Lichts im Wesentlichen orthogonale Richtung gewandt ist.Therefore, the opening portion of the terminal is preferably turned in a direction other than the irradiation direction of the light from the illumination portion. In this case, it is further preferable that the opening portion of the terminal is turned in a direction opposite to the irradiation direction of the light from the illuminating portion or in a direction substantially orthogonal to the irradiation direction of the light.

Wenn nun das externe Gerät über den Anschluss mit Gleichstrom versorgt wird, wird ein Stromversorgungsabschnitt benötigt, der die Batteriespannung in eine Versorgungsspannung zum Versorgen des externen Geräts umsetzt, weshalb der Stromversorgungsabschnitt vorzugsweise an einer Leiterplatte gebildet ist, die mit Schaltelementen bestückt ist. Now, when the external device is supplied with direct current through the terminal, a power supply section is needed, which converts the battery voltage into a supply voltage for supplying the external device, and therefore the power supply section is preferably formed on a printed circuit board equipped with switching elements.

Dabei kann der Anschluss direkt an der Leiterplatte befestigt sein oder gesondert zur Leiterplatte gebildet und an einer von der Leiterplatte entfernten Position angeordnet sein. Bei Anordnung des Anschlusses an einer von der Leiterplatte entfernten Position liegen keine Einschränkungen hinsichtlich der Anordnungsposition des Anschlusses vor, und es ist ohne Weiteres möglich, den Anschluss an einer Position anzuordnen, an der das Kabel oder das externe Gerät das vom Beleuchtungsabschnitt abgestrahlte Licht nicht blockiert, wodurch der Freiheitsgrad bei der Auslegung erhöht werden kann. In this case, the connection can be fastened directly to the printed circuit board or formed separately from the printed circuit board and arranged at a position remote from the printed circuit board. When arranging the terminal at a position away from the circuit board, there are no restrictions on the arrangement position of the terminal, and it is easily possible to arrange the terminal at a position where the cable or the external device does not block the light emitted from the illumination section , whereby the degree of freedom in the design can be increased.

Die Leiterplatte dient nicht nur als Stromversorgungsabschnitt, sondern kann auch als Steuermittel zum Steuern des Beleuchtungsabschnitts gebildet sein, und durch Realisieren dieser Funktionen auf derselben Leiterplatte kann die Anzahl der Bauteile der Beleuchtungsvorrichtung gering gehalten werden.Not only does the circuit board serve as a power supply section, but it may also be formed as a control means for controlling the lighting section, and by realizing these functions on the same circuit board, the number of components of the lighting device can be kept small.

In einem Fall, in dem der Beleuchtungsabschnitt in Bezug auf einen Hauptkörperabschnitt der Beleuchtungsvorrichtung, an dem die Batterie vorgesehen ist, derart vorgesehen ist, dass die Abstrahlungsrichtung des Lichts veränderbar ist, kann der Anschluss nicht am Beleuchtungsabschnitt, sondern am Hauptkörperabschnitt vorgesehen sein.In a case where the lighting portion is provided with respect to a main body portion of the lighting apparatus on which the battery is provided so that the irradiation direction of the light is changeable, the terminal may be provided not on the lighting portion but on the main body portion.

Auf diese Weise wird der Beleuchtungsabschnitt zu einem in Bezug auf den Hauptkörperabschnitt nach Belieben beweglichen Element, und indem außerdem der Anschluss am Hauptkörperabschnitt vorgesehen ist, kann verhindert werden, dass das Kabel oder externe Gerät, das am Anschluss angeschlossen ist, das vom Beleuchtungsabschnitt abgestrahlte Licht blockiert und einen Schatten wirft. In this way, the lighting portion becomes a freely movable member with respect to the main body portion, and in addition, by providing the terminal on the main body portion, the cable or external equipment connected to the terminal can be prevented from causing the light emitted from the lighting portion blocks and casts a shadow.

Wenn der Hauptkörperabschnitt der Beleuchtungsvorrichtung, an dem die Batterie vorgesehen ist, in länglicher Form, die vom Benutzer gehalten werden kann, gebildet ist, kann der Beleuchtungsabschnitt an einem Längsende des Hauptkörperabschnitts angeordnet sein, und der Anschluss kann am anderen Längsende des Hauptkörperabschnitts angeordnet sein. Auf diese Weise kann ebenfalls verhindert werden, dass das Kabel oder externe Gerät, das am Anschluss angeschlossen ist, das vom Beleuchtungsabschnitt abgestrahlte Licht blockiert und einen Schatten wirft.When the main body portion of the lighting device on which the battery is provided is formed in an elongated shape that can be held by the user, the lighting portion may be disposed at a longitudinal end of the main body portion, and the terminal may be disposed at the other longitudinal end of the main body portion. In this way, the cable or external device connected to the terminal can also be prevented from blocking the light emitted from the lighting section and casting a shadow.

Bei der Beleuchtungsvorrichtung der vorliegenden Erfindung kann auch ein Aufnahmeabschnitt zum Aufnehmen des externen Geräts vorgesehen sein, das am Anschluss angeschlossen ist. Indem in diesem Fall der Aufnahmeabschnitt an einer vom Lichtabstrahlungsbereich des Beleuchtungsabschnitts entfernten Position angeordnet wird, kann verhindert werden, dass der Aufnahmeabschnitt oder das vom Aufnahmeabschnitt aufgenommene externe Gerät das vom Beleuchtungsabschnitt abgestrahlte Licht blockiert und einen Schatten wirft.In the lighting device of the present invention, a receiving section for receiving the external device connected to the terminal may also be provided. In this case, by disposing the accommodating portion at a position away from the light irradiation area of the illuminating portion, the accommodating portion or the external apparatus accommodated by the accommodating portion can be prevented from blocking the light emitted from the illuminating portion and casting a shadow.

Wenn am Anschluss kein externes Gerät angeschlossen ist, liegt der Öffnungsabschnitt nach außen hin offnen, so dass Wasser oder Staub aus der Umgebung der Beleuchtungsvorrichtung in den Öffnungsabschnitt eindringen kann.If no external device is connected to the connection, the opening section is open to the outside, so that water or dust from the environment of the lighting device can penetrate into the opening section.

Daher ist an der Beleuchtungsvorrichtung der vorliegenden Erfindung vorzugsweise ein Deckel zum Verschließen des Öffnungsabschnitts des Anschlusses vorgesehen.Therefore, a lid for closing the opening portion of the terminal is preferably provided on the lighting device of the present invention.

In diesem Fall weist der Deckel vorzugsweise einen Deckelhauptkörper zum Verschließen des Öffnungsabschnitts des Anschlusses, einen Vorsprungabschnitt, der vorspringend am Deckelhauptkörper vorgesehen ist und beim Verschließen des Öffnungsabschnitts einen Zwischenraum zur Außenwand der Beleuchtungsvorrichtung bildet, und einen Koppelungsabschnitt auf, der den Deckelhauptkörper an den Beleuchtungsvorrichtungshauptkörper koppelt.In this case, preferably, the lid has a lid main body for closing the opening portion of the terminal, a protruding portion protrudingly provided on the lid main body and forming a clearance to the outer wall of the lighting device upon closing the opening portion, and a coupling portion coupling the lid main body to the lighting device main body ,

Wenn der Deckel vom Öffnungsabschnitt abgenommen wird, kann auf diese Weise der Finger in den Zwischenraum zwischen der Außenwand der Beleuchtungsvorrichtung und dem Vorsprungabschnitt eingeführt werden, wodurch sich der Deckel leichter vom Öffnungsabschnitt entfernen lässt. Auch wenn der Deckel vom Öffnungsabschnitt abgenommen ist, ist der Deckel am Koppelungsabschnitt an den Beleuchtungsvorrichtungshauptkörper gekoppelt, so dass ein Verlust des Deckels verhindert werden kann.In this way, when the lid is detached from the opening portion, the finger can be inserted into the space between the outer wall of the lighting device and the protruding portion, whereby the lid can be more easily removed from the opening portion. Even when the lid is detached from the opening portion, the lid at the coupling portion is coupled to the lighting device main body, so that loss of the lid can be prevented.

Kurze Beschreibung der FigurenBrief description of the figures

Es zeigen:Show it:

1 eine perspektivische Außenansicht einer Beleuchtungsvorrichtung einer ersten Ausführungsform; 1 an external perspective view of a lighting device of a first embodiment;

2 eine perspektivische Ansicht der Beleuchtungsvorrichtung der ersten Ausführungsform, betrachtet aus der zu 1 entgegengesetzten Richtung; 2 a perspective view of the lighting device of the first embodiment, viewed from the 1 opposite direction;

3 eine erläuternde Ansicht eines beweglichen Zustands des Beleuchtungsabschnitts der Beleuchtungsvorrichtung der ersten Ausführungsform; 3 an explanatory view of a movable state of the illumination portion of the lighting device of the first embodiment;

4 eine perspektivische Ansicht, die einen Zustand darstellt, in dem der Anschluss der Beleuchtungsvorrichtung der ersten Ausführungsform durch den Deckel verschlossen ist; 4 a perspective view illustrating a state in which the terminal of the lighting device of the first embodiment is closed by the lid;

5 eine erläuternde Ansicht der Leiterplatte, die am Hauptkörperabschnitt der Beleuchtungsvorrichtung der ersten Ausführungsform vorgesehen ist; 5 an explanatory view of the circuit board, on the main body portion of Lighting device of the first embodiment is provided;

6 eine erläuternde Ansicht eines Abwandlungsbeispiels der Leiterplatte aus 5; 6 an explanatory view of a modification example of the circuit board 5 ;

7 eine perspektivische Ansicht eines Abwandlungsbeispiels, wobei die Position des Anschlusses an der Beleuchtungsvorrichtung der ersten Ausführungsform geändert wurde; 7 a perspective view of a modification example, wherein the position of the terminal has been changed to the lighting device of the first embodiment;

8 eine perspektivische Außenansicht einer Beleuchtungsvorrichtung einer zweiten Ausführungsform; 8th an external perspective view of a lighting device of a second embodiment;

9 eine perspektivische Ansicht der Beleuchtungsvorrichtung der zweiten Ausführungsform, betrachtet aus der zu 8 entgegengesetzten Richtung; 9 a perspective view of the lighting device of the second embodiment, viewed from the 8th opposite direction;

10 eine perspektivische Ansicht eines Abwandlungsbeispiels des Halteabschnitts für das externe Gerät an der Beleuchtungsvorrichtung der zweiten Ausführungsform; 10 a perspective view of a modification example of the holding device for the external device to the lighting device of the second embodiment;

11 eine perspektivische Ansicht eines Abwandlungsbeispiels, wobei die Position des Anschlusses an der Beleuchtungsvorrichtung der zweiten Ausführungsform geändert wurde; 11 a perspective view of a modification example, wherein the position of the terminal has been changed to the lighting device of the second embodiment;

12 eine perspektivische Außenansicht eines angetriebenen Werkzeugs als Referenzbeispiel der vorliegenden Erfindung; und 12 an external perspective view of a power tool as a reference example of the present invention; and

13 eine erläuternde Ansicht eines Anschlusses, der an einem Anbringungsabschnitt des angebtriebenen Werkzeugs aus 12 vorgesehen ist. 13 an explanatory view of a terminal, which at a mounting portion of the driven tool from 12 is provided.

Ausführungsformen der ErfindungEmbodiments of the invention

Im Folgenden sollen anhand der Figuren Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung beschrieben werden.Embodiments of the present invention will be described below with reference to the figures.

(Erste Ausführungsform)First Embodiment

Wie in 1 bis 5 gezeigt, weist eine Beleuchtungsvorrichtung 2 der vorliegenden Ausführungsform einen Hauptkörperabschnitt 4, der stabförmig (bzw. länglich) gebildet ist, um von einem Benutzer gehalten zu werden, einen Beleuchtungsabschnitt 6, der an einem Längsende des Hauptkörperabschnitts 4 vorgesehen ist, und eine Batteriepackung/einen Akkupack 8 auf, die/der lösbar am anderen Längsende des Hauptkörperabschnitts 4 angebracht ist.As in 1 to 5 has a lighting device 2 In the present embodiment, a main body portion 4 , which is formed in a bar-shaped (or elongated) to be held by a user, a lighting section 6 at a longitudinal end of the main body portion 4 is provided, and a battery pack / a battery pack 8th on, releasably on the other longitudinal end of the main body portion 4 is appropriate.

Der Beleuchtungsabschnitt 6 ist über einen Koppelungsabschnitt 5, der an einem Längsende des Hauptkörperabschnitts 4 (in der Figur oben) gebildet ist, in Bezug auf den Hauptkörperabschnitt 4 in der in 1 und 5 gezeigten Pfeilrichtung verschiebbar und, wie in 3 gezeigt, in Bezug auf den Hauptkörperabschnitt 4 einklappbar ausgebildet.The lighting section 6 is via a coupling section 5 at a longitudinal end of the main body portion 4 (in the figure above) with respect to the main body portion 4 in the in 1 and 5 shown arrow direction and, as in 3 shown with respect to the main body portion 4 foldable trained.

Wie in 3 gezeigt, ist bei dem Beleuchtungsabschnitt 6 an einer Fläche, die bei eingeklapptem Hauptkörperabschnitt 4 dem Hauptkörperabschnitt 4 zugewandt ist, eine Mehrzahl von Leuchtelementen (LED) 10 verteilt angeordnet, wobei von jedem Leuchtelement 10 Licht an die Umgebung abgestrahlt wird.As in 3 is shown at the lighting section 6 on a surface which, when the main body section is folded in 4 the main body section 4 facing, a plurality of light-emitting elements (LED) 10 distributed, with each light element 10 Light is emitted to the environment.

An einer Fläche des Beleuchtungsabschnitts 6 gegenüber dem Leuchtelement 10 ist ein Haken 7 aufgenommen, mit dem die Beleuchtungsvorrichtung 2 an Bäumen oder Strukturen in der Umgebung aufgehängt werden kann (siehe 2 bis 4).On a surface of the lighting section 6 opposite the luminous element 10 is a catch 7 taken, with which the lighting device 2 can be hung on trees or structures in the area (see 2 to 4 ).

In der Batteriepackung/dem Akkupack 8 ist eine Batterie/ein Akku wie etwa eine wiederaufladbare Lithiumionenbatterie/ein wiederaufladbarer Lithiumionenakku oder dergleichen untergebracht, und sie/er ist lösbar an einem Anbringungsabschnitt 9 angebracht, der am anderen Längsende des Hauptkörperabschnitts 4 (in der Figur unten) gebildet ist.In the battery pack / battery pack 8th A battery / rechargeable battery such as a lithium ion rechargeable battery / rechargeable lithium ion battery or the like is housed, and is detachable at a mounting portion 9 attached at the other longitudinal end of the main body portion 4 (in the figure below) is formed.

Wenn die Batteriepackung 8 am Anbringungsabschnitt 9 angebracht ist, ist die Batterie über eine Anschlussklemme und eine Stromleitung (nicht dargestellt), die am Anbringungsabschnitt 9 vorgesehen sind, mit einer Leiterplatte 30 im Hauptkörperabschnitt 4 (siehe 5) verbunden.If the battery pack 8th at the attachment section 9 is mounted, the battery via a terminal and a power line (not shown), which is at the attachment portion 9 are provided with a circuit board 30 in the main body section 4 (please refer 5 ) connected.

Wie in 5 gezeigt, ist der Hauptkörperabschnitt 4 hohl, wobei die Leiterplatte 30 oder dergleichen in einem Gehäuse 16 aus Kunstharz untergebracht ist, das derart geformt ist, dass es ein Benutzer leicht halten kann. Dabei ist die Leiterplatte 30 am Hauptkörperabschnitt 4 an einer Wandfläche gegenüber der Wandfläche des Gehäuses 16 angeordnet, die dem Beleuchtungsabschnitt 6 zugewandt ist, wenn der Beleuchtungsabschnitt 6 eingeklappt ist.As in 5 shown is the main body section 4 hollow, with the circuit board 30 or the like in a housing 16 is housed in synthetic resin, which is shaped so that it can easily hold a user. Here is the circuit board 30 at the main body section 4 on a wall surface opposite the wall surface of the housing 16 arranged the lighting section 6 facing, when the lighting section 6 is folded.

In der nachfolgenden Beschreibung des Hauptkörperabschnitts 4 wird die Wandflächenseite des Gehäuses 16, die dem Beleuchtungsabschnitt 6 zugewandt ist, wenn der Beleuchtungsabschnitt 6 eingeklappt ist, als Vorderseite der Beleuchtungsvorrichtung 2, und die gegenüberliegende Seite als Hinterseite der Beleuchtungsvorrichtung 2 bezeichnet.In the following description of the main body portion 4 becomes the wall surface side of the housing 16 that the lighting section 6 facing, when the lighting section 6 is folded, as the front of the lighting device 2 , and the opposite side as the rear side of the lighting device 2 designated.

An der Wandfläche des Gehäuses 16 an der Hinterseite des Hauptkörperabschnitts 4, die der Leiterplatte 30 zugewandt ist, ist ein Bedienungsschalter 18 vorgesehen, mit dem durch Herabdrücken durch den Benutzer die Beleuchtungsvorrichtung 2 ein- und ausgeschaltet wird. Der Bedienungsschalter 18 ist an der Leiterplatte 30 montiert.On the wall surface of the housing 16 at the rear of the main body section 4 that the circuit board 30 facing is an operating switch 18 provided with the by pressing down by the user, the lighting device 2 is switched on and off. The control switch 18 is on the circuit board 30 assembled.

Am Anbringungsabschnitt 9 an der Unterseite des Hauptkörperabschnitts 4 ist an der hinteren Seite ein USB-Anschluss 20 vorgesehen, mit dem ein über ein USB-Kabel mit Strom versorgbares externes Gerät (beispielsweise ein Mobiltelefon, ein Smartphone oder dergleichen) mit Strom versorgt wird (siehe 2, 4, 5). At the attachment section 9 at the bottom of the main body section 4 There is a USB port on the back side 20 provided with an externally powered by a USB cable external device (such as a mobile phone, a smartphone or the like) is powered (see 2 . 4 . 5 ).

Der USB-Anschluss 20 ist eine Buchse zum Einstecken eines USB-Steckers und weist einen Anschlussaufbau auf, der dem USB(Universal Serial Bus)-Standard entspricht. Der USB-Anschluss 20 weist eine positive und eine negative Stromklemme (5 V, GND/Masse) und Kommunikationsklemmen (D–, D+) auf, wobei in der vorliegenden Ausführungsform die Stromklemmen (5 V, GND/Masse) als Stromversorgungsklemmen verwendet werden, da der USB-Anschluss 20 zum Versorgen eines externen Geräts mit Strom benutzt wird.The USB port 20 is a socket for inserting a USB connector and has a connection structure that complies with the USB (Universal Serial Bus) standard. The USB port 20 has a positive and a negative power terminal (5 V, GND / ground) and communication terminals (D-, D +), in the present embodiment, the power terminals (5 V, GND / ground) are used as power supply terminals, since the USB port 20 to power an external device.

Am Anbringungsabschnitt 9 ist ein Deckel 22 vorgesehen, der den USB-Anschluss 20 schützt, wenn kein externes Gerät am USB-Anschluss 20 angeschlossen ist.At the attachment section 9 is a lid 22 provided that the USB port 20 protects if no external device on the USB port 20 connected.

Der Deckel 22 weist einen Deckelhauptkörper 23 zum Verschließen des Öffnungsabschnitts des USB-Anschlusses 20, der in den Öffnungsabschnitt gesteckt wird, einen Koppelungsabschnitt 25, der den Deckelhauptkörper 23 am Anbringungsabschnitt 9 befestigt, und einen Vorsprungabschnitt 24 auf, der an der gegenüberliegenden Seite des Koppelungsabschnitts 25 des Deckelhauptkörpers 23 vorspringt.The lid 22 has a lid main body 23 to close the opening section of the USB port 20 , which is inserted into the opening section, a coupling section 25 containing the lid main body 23 at the attachment section 9 attached, and a projection portion 24 on the opposite side of the docking section 25 the lid main body 23 projects.

Der Vorsprungabschnitt 24 dient dazu, zwischen sich und der Umfangsaußenwand des USB-Anschlusses 20 einen Zwischenraum zu bilden, wenn der USB-Anschluss 20 am Deckelhauptkörper 23 den Öffnungsabschnitt verschließt. Wenn der Deckel 22 vom USB-Anschluss 20 entfernt wird, kann also der Entfernungsvorgang leicht durchgeführt werden, da der Benutzer den Finger unter den Vorsprungabschnitt 24 schieben kann.The projection section 24 serves to between itself and the outer peripheral wall of the USB port 20 to form a gap when the USB port 20 on the lid main body 23 closes the opening section. If the lid 22 from the USB port 20 is removed, so the removal process can be easily performed, since the user's finger under the projection section 24 can push.

Außerdem ist an der Vorderseite des Anbringungsabschnitts 9 eine Benachrichtigungs-LED 28 vorgesehen, die über den Zustand der Beleuchtungsvorrichtung 2 informiert, etwa, dass die Ladung der Batterie abgenommen hat.In addition, at the front of the attachment section 9 a notification LED 28 provided on the condition of the lighting device 2 informs, for example, that the charge of the battery has decreased.

Der Beleuchtungsabschnitt 6 (oder genauer die Mehrzahl von Leuchtelementen 10, die den Beleuchtungsabschnitt 6 bilden), der USB-Anschluss 20 und die Benachrichtigungs-LED 28 sind über Leiter (nicht dargestellt) im Gehäuse 16 mit der Leiterplatte 30 verbunden.The lighting section 6 (or more precisely, the plurality of luminous elements 10 that the lighting section 6 form), the USB port 20 and the notification LED 28 are via conductors (not shown) in the housing 16 with the circuit board 30 connected.

Die Leiterplatte 30 dient dazu, gemäß dem Befehl vom Bedienungsschalter 18 die Leuchtelemente 10 des Beleuchtungsabschnitts 6 leuchten zu lassen und ein externes Gerät mit Strom zu versorgen, wenn ein externes Gerät am USB-Anschluss 20 angeschlossen ist.The circuit board 30 serves, according to the command from the control switch 18 the lighting elements 10 of the lighting section 6 to light up and power an external device when an external device is connected to the USB port 20 connected.

Daher sind an der Leiterplatte 30 eine Stromversorgungsschaltung zum Betreiben des Beleuchtungsabschnitts 6, eine Stromversorgungsschaltung zum Betreiben des externen Geräts und eine Steuerschaltung angebaut, die die Ausgänge der Stromversorgungsschaltungen steuert.Therefore, on the circuit board 30 a power supply circuit for operating the lighting section 6 , a power supply circuit for operating the external device, and a control circuit which controls the outputs of the power supply circuits.

Wie oben beschrieben, ist an der Beleuchtungsvorrichtung 2 in der vorliegenden Ausführungsform als Anschluss zum Versorgen des externen Geräts mit Gleichstrom der USB-Anschluss 20 vorgesehen. Wenn am USB-Anschluss 20 ein externes Gerät angeschlossen ist, erzeugt die Leiterplatte 30 mithilfe des Versorgungsstroms von der Batteriepackung 8 eine Versorgungsspannung zum Betreiben des externen Geräts und versorgt das externe Gerät durch den USB-Anschluss 20 mit Strom.As described above, on the lighting device 2 in the present embodiment, as a connector for supplying the external device with DC the USB port 20 intended. When connected to the USB port 20 an external device is connected, generates the circuit board 30 using the supply current from the battery pack 8th a power supply to operate the external device and power the external device through the USB port 20 with electricity.

Gemäß der Beleuchtungsvorrichtung 2 der vorliegenden Ausführungsform können mithilfe der Batterie in der Batteriepackung 8 sowohl der Beleuchtungsabschnitt 6 als auch ein externes Gerät mit Strom versorgt werden, wodurch die Batterie wirksam eingesetzt und die Nützlichkeit der Beleuchtungsvorrichtung 2 gesteigert werden kann.According to the lighting device 2 The present embodiment may use the battery in the battery pack 8th both the lighting section 6 As well as an external device to be powered, which effectively uses the battery and the usefulness of the lighting device 2 can be increased.

Da ferner der Beleuchtungsabschnitt 6 am Hauptkörperabschnitt 4 einklappbar ist, kann die Abstrahlungsrichtung des Lichts geändert werden, und da der USB-Anschluss 20 am Hauptkörperabschnitt 4 an der Hinterseite des Anbringungsabschnitts 9 angeordnet ist, der an der dem Beleuchtungsabschnitt 6 gegenüberliegenden Seite vorgesehen ist, trifft das vom Beleuchtungsabschnitt 6 abgestrahlte Licht nicht auf den USB-Anschluss 20. Further, since the lighting section 6 at the main body section 4 is foldable, the direction of the light can be changed, and because the USB port 20 at the main body section 4 at the rear of the attachment section 9 is arranged, which at the the illumination section 6 is provided opposite side of the meets the illumination section 6 radiated light is not on the USB port 20 ,

Da sich der USB-Anschluss 20 außerdem zur Hinterseite des Anbringungsabschnitts 9 hin öffnet, kann, wenn ein USB-Kabel oder ein externes Gerät am Öffnungsabschnitt angeschlossen wird, verhindert werden, dass das vom Beleuchtungsabschnitt abgestrahlte Licht durch das USB-Kabel oder das externe Gerät blockiert wird und ein Schatten geworfen wird.Because the USB port 20 also to the rear of the attachment section 9 When a USB cable or an external device is connected to the opening section, it can prevent the light emitted from the lighting section from being blocked by the USB cable or the external device and causing a shadow.

Da ferner der USB-Anschluss 20 gesondert von der Leiterplatte 30 gebildet ist, kann er an einer Position entfernt von der Leiterplatte 30 angeordnet werden, so dass keine Einschränkungen hinsichtlich der Anordnung des USB-Anschlusses 20 vorliegen. Daher kann der USB-Anschluss 20 bei der Konstruktion oder Umgeschaltung der Beleuchtungsvorrichtung 2 an einer beliebigen Stelle angeordnet werden.Furthermore, the USB port 20 separate from the circuit board 30 is formed, it can be located at a position away from the circuit board 30 be arranged, so no restrictions on the arrangement of the USB port 20 available. Therefore, the USB port 20 in the construction or switching of the lighting device 2 be placed anywhere.

Bei der Beleuchtungsvorrichtung 2 der vorliegenden Ausführungsform ist ein Deckel zum Verschließen des Öffnungsabschnitts des USB-Anschlusses 20 vorgesehen, weshalb das Eindringen von Staub oder Wasser in den Öffnungsabschnitt verhindert wird und der USB-Anschluss 20 geschützt werden kann.In the lighting device 2 The present embodiment is a lid for Close the opening section of the USB port 20 provided, which prevents the ingress of dust or water into the opening section and the USB port 20 can be protected.

In der vorliegenden Ausführungsform ist der USB-Anschluss 20 zudem entfernt von der Leiterplatte 30 angeordnet beschrieben, doch kann sich, wie in 6 gezeigt, die Leiterplatte 31 auch bis zum USB-Anschluss 20 hin erstrecken, und der USB-Anschluss 20 kann an der Leiterplatte 31 montiert sein.In the present embodiment, the USB port is 20 also removed from the circuit board 30 described, but may, as in 6 shown the circuit board 31 even to the USB port 20 and the USB port 20 can on the circuit board 31 be mounted.

In der vorliegenden Ausführungsform ist der USB-Anschluss 20 auf der Hinterseite des Anbringungsabschnitts 9 angeordnet, damit das vom Beleuchtungsabschnitt 6 abgestrahlte Licht nicht auf ihn trifft, doch wie in 7 gezeigt, kann er auch an einer Seitenwand des Hauptkörperabschnitts 4 vorgesehen sein (in der Figur die Seitenwand des Koppelungsabschnitts 5, an der der Beleuchtungsabschnitt 6 vorgesehen ist).In the present embodiment, the USB port is 20 on the back of the attachment section 9 arranged so that from the lighting section 6 radiated light does not hit him, but as in 7 it can also be shown on a side wall of the main body section 4 be provided (in the figure, the side wall of the coupling portion 5 at the lighting section 6 is provided).

In diesem Fall trifft das vom Beleuchtungsabschnitt 6 abgestrahlte Licht nicht direkt auf den USB-Anschluss 20, und der Öffnungsabschnitt des USB-Anschlusses 20 ist in eine Richtung im Wesentlichen orthogonal zur Abstrahlungsrichtung des Lichts vom Beleuchtungsabschnitt 6 gewandt. Auch auf diese Weise kann also verhindert werden, dass das USB-Kabel oder externe Gerät, das am USB-Anschluss 20 angeschlossen ist, das vom Beleuchtungsabschnitt 6 abgestrahlte Licht blockiert.In this case, this is true of the lighting section 6 radiated light is not directly on the USB port 20 , and the opening section of the USB port 20 is in a direction substantially orthogonal to the emission direction of the light from the illumination portion 6 looking. Also in this way it can be prevented that the USB cable or external device connected to the USB port 20 connected to the lighting section 6 emitted light blocked.

(Zweite Ausführungsform)Second Embodiment

Wie in 8 gezeigt, ist eine Beleuchtungsvorrichtung 50 der vorliegenden Ausführungsform derart aufgebaut, dass an der Außenwand eines Hauptkörperabschnitts 40, in dem eine wiederaufladbare Batterie/ein wiederaufladbarer Akku untergebracht ist, ein Beleuchtungsabschnitt 46, der aus einer Mehrzahl von Leuchtelementen 42 und einer Reflexionsplatte 44 aufgebaut ist, die das Licht von den Leuchtelementen 42 nach vorne reflektiert, einstückig befestigt ist.As in 8th shown is a lighting device 50 of the present embodiment, such that on the outer wall of a main body portion 40 in which a rechargeable battery / rechargeable battery is housed, a lighting section 46 which consists of a plurality of luminous elements 42 and a reflection plate 44 is constructed, which is the light from the lighting elements 42 reflected forward, is integrally attached.

Die Beleuchtungsvorrichtung 50 der vorliegenden Ausführungsform ist ferner derart aufgebaut, dass sie von der Batterie oder durch eine Netzstromquelle mit Strom versorgt und betrieben wird, und wie in 9 gezeigt, ist aus einer Wandfläche gegenüber dem Beleuchtungsabschnitt 46 des Hauptkörperabschnitts 40 (Hinterseite) ein Netzstromkabel 58 herausgeführt, das Strom von der Netzstromquelle aufnimmt.The lighting device 50 The present embodiment is further configured to be powered and operated by the battery or by a commercial power source, and as shown in FIG 9 is shown from a wall surface opposite the illumination section 46 of the main body portion 40 (Back) a power cable 58 led out, which receives power from the mains power source.

Indem der Hauptkörperabschnitt 40 an einem Rahmenkörper 52 angebracht ist, an dem der Hauptkörperabschnitt 40 auf- und abwärts drehbar ist, kann die Abstrahlungsrichtung des Lichts angepasst werden, und das Netzstromkabel 58 wird um den Rahmenkörper 52 gewickelt.By the main body section 40 on a frame body 52 is mounted, on which the main body portion 40 is rotatable up and down, the direction of radiation of the light can be adjusted, and the power cable 58 becomes the frame body 52 wound.

An der Oberseite des Rahmenkörpers 52 ist ein Halteabschnitt 54 gebildet, den ein Benutzer hält, um die Beleuchtungsvorrichtung 50 zu tragen, und links und rechts am Rahmenkörper 52 ist ein Bedienungsknopf 56 vorgesehen, um die Auf- bzw. Abwärtsdrehposition des Hauptkörperabschnitts 40 zu verriegeln/entriegeln.At the top of the frame body 52 is a holding section 54 A user holds to the lighting device 50 to wear, and left and right of the frame body 52 is a control knob 56 provided to the upward and downward rotational position of the main body portion 40 to lock / unlock.

An einer oberen Wandfläche des Hauptkörperabschnitts 40 ist ein Bedienungsschalter 48 vorgesehen, und unten an einer hinteren Wandfläche des Hauptkörperabschnitts 40 sind ebenso wie bei der zuvor beschriebenen Ausführungsform der USB-Anschluss 20 zum Versorgen eines externen Geräts mit Gleichstrom und der Deckel 22 zum Verschließen des Öffnungsabschnitts zum Schutz des USB-Anschlusses 20 vorgesehen.On an upper wall surface of the main body portion 40 is an operating switch 48 provided, and at the bottom of a rear wall surface of the main body portion 40 Like in the previously described embodiment, the USB port 20 to power an external device with DC and the lid 22 to close the opening section to protect the USB port 20 intended.

Auf diese Weise ist bei der Beleuchtungsvorrichtung 50 der vorliegenden Ausführungsform der Beleuchtungsabschnitt 46 einstückig mit dem Hauptkörperabschnitt 40 gebildet, während der USB-Anschluss 20 an der hinteren Wandfläche des Hauptkörperabschnitts 40 (Wandfläche gegenüber dem Beleuchtungsabschnitt 46) vorgesehen ist.In this way is in the lighting device 50 In the present embodiment, the lighting section 46 integral with the main body portion 40 formed while the USB port 20 on the rear wall surface of the main body portion 40 (Wall surface opposite the lighting section 46 ) is provided.

Daher trifft bei der Beleuchtungsvorrichtung 50 der vorliegenden Ausführungsform das vom Beleuchtungsabschnitt 46 abgestrahlte Licht nicht auf den USB-Anschluss 20, und es kann verhindert werden, dass das USB-Kabel oder externe Gerät, das am USB-Anschluss 20 angeschlossen ist, vom Beleuchtungsabschnitt 46 abgestrahltes Licht blockiert.Therefore, in the lighting device 50 in the present embodiment, that of the lighting section 46 radiated light is not on the USB port 20 and it can prevent the USB cable or external device from being connected to the USB port 20 connected from the lighting section 46 radiated light blocked.

Da bei der Beleuchtungsvorrichtung 50 der vorliegenden Ausführungsform an der Vorderfläche des Hauptkörperabschnitts 40 der Beleuchtungsabschnitt 46 angebracht ist, ist die hintere Wandfläche des Hauptkörperabschnitts 40 groß und bietet viel Platz.As with the lighting device 50 of the present embodiment, on the front surface of the main body portion 40 the lighting section 46 is attached, is the rear wall surface of the main body portion 40 big and offers a lot of space.

Wie in 10 gezeigt, kann daher an der hinteren Wandfläche des Hauptkörperabschnitts 40 ein Aufnahmeabschnitt 60 zum Aufnehmen eines externen Geräts 70 (in der Figur ein Smartphone) vorgesehen sein, das vom USB-Anschluss 20 mit Strom versorgt wird.As in 10 can therefore be on the rear wall surface of the main body portion 40 a receiving section 60 to record an external device 70 (in the figure, a smartphone) be provided by the USB port 20 is powered.

In einem Zustand, in dem beispielsweise das externe Gerät 70 im Aufnahmeabschnitt 60 aufgenommen ist, wird daher das externe Gerät 70 vom USB-Anschluss 20 mit Strom versorgt, wodurch eine Batterie/ein Akku im Inneren des externen Geräts 70 aufgeladen werden kann.In a state where, for example, the external device 70 in the recording section 60 is therefore the external device 70 from the USB port 20 powered, creating a battery / a battery inside the external device 70 can be charged.

10 zeigt einen Zustand, in dem der USB-Anschluss 20 durch den Deckel 22 verschlossen ist. In der vorliegenden Ausführungsform ist der USB-Anschluss 20 als an der hinteren Wandfläche des Hauptkörperabschnitts 40 vorgesehen beschrieben, doch wie in 11 gezeigt, kann er auch an einer Seitenwand des Hauptkörperabschnitts 40 oder ebenso wie der Bedienungsschalter 48 an der oberen Wandfläche des Hauptkörperabschnitts 40 vorgesehen sein. 10 shows a state in which the USB port 20 through the lid 22 is closed. In the present embodiment, the USB port is 20 as at the rear wall surface of the main body portion 40 provided, but as in 11 it can also be shown on a side wall of the main body section 40 or as well as the control switch 48 on the upper wall surface of the main body portion 40 be provided.

Indem also bei der Beleuchtungsvorrichtung 50 der vorliegenden Ausführungsform der Beleuchtungsabschnitt 46 am Hauptkörperabschnitt 40 vorgesehen ist und der USB-Anschluss 20 an einer anderen Wandfläche als der Beleuchtungsabschnitt am Hauptkörperabschnitt 40 angeordnet ist, kann verhindert werden, dass das vom Beleuchtungsabschnitt 46 abgestrahlte Licht von dem USB-Kabel oder dem externen Gerät, das am USB-Anschluss 20 angeschlossen ist, blockiert wird.Thus, in the case of the lighting device 50 In the present embodiment, the lighting section 46 at the main body section 40 is provided and the USB port 20 on a wall surface other than the lighting portion on the main body portion 40 is arranged, can be prevented that from the lighting section 46 radiated light from the USB cable or the external device connected to the USB port 20 is connected, is blocked.

Die vorstehende Beschreibung erfolgte anhand von Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung, doch versteht es sich, dass die vorliegende Erfindung nicht auf die beschriebenen Ausführungsformen beschränkt ist und innerhalb des Umfangs der vorliegenden Erfindung verschiedene Änderungen daran möglich sind.The above description has been made on embodiments of the present invention, but it should be understood that the present invention is not limited to the described embodiments and various changes may be made thereto within the scope of the present invention.

In den vorstehenden Ausführungsformen wurde beispielsweise beschrieben, dass der Vorsprungabschnitt 24 am Deckel 22 zum Schutz des USB-Anschlusss 20 vorgesehen ist, um die Betätigung durch den Finger des Benutzers zu erleichtern, doch kann die gleiche Wirkung erzielt werden, wenn an der Umfangswandfläche des USB-Anschlusses 20 eine Vertiefung vorgesehen ist, in die der Benutzer den Finger einführen kann.For example, in the above embodiments, it has been described that the protruding portion 24 on the lid 22 to protect the USB port 20 is provided to facilitate the operation by the user's finger, but the same effect can be achieved when on the peripheral wall surface of the USB port 20 a recess is provided, into which the user can insert the finger.

Außerdem wurde in den vorstehenden Ausführungsformen der Anschluss zum Versorgen des externen Geräts mit Strom als USB-Anschluss beschrieben, doch liegt keine Beschränkung auf einen USB-Anschluss vor, solange der Anschluss der vorliegenden Erfindung ein Anschluss ist, der das externe Gerät direkt oder über ein Kabel mit Strom versorgen kann.In addition, in the above embodiments, the terminal for powering the external device has been described as a USB terminal, but is not limited to a USB terminal as long as the terminal of the present invention is a terminal that connects the external device directly or via a USB port Can supply power to cables.

Ein Merkmal der vorliegenden Erfindung ist es, dass an der Beleuchtungsvorrichtung, die eine Batterie aufweist, ein Anschluss zum Anschließen eines externen Geräts vorgesehen ist und das externe Gerät über den Anschluss mit Gleichstrom versorgt wird. Solange es sich aber um ein aufladbares elektrisches Gerät handelt, etwa ein aufladbares angebtriebenes Werkzeug oder ein aufladbares Gartengerät, das von einer Batterie mit Strom versorgt und angetrieben wird, kann ebenso wie bei der vorliegenden Erfindung ein Anschluss zum Anschließen eines externen Gerät daran vorgesehen sein, um das externe Gerät mit Gleichstrom zu versorgen.A feature of the present invention is that a terminal for connecting an external device is provided on the lighting device having a battery, and the external device is supplied with direct current through the terminal. However, as long as it is a rechargeable electrical device, such as a rechargeable powered tool or gardening rechargeable battery that is powered and powered by a battery, as with the present invention, a port may be provided to connect an external device thereto; to supply the external device with DC power.

12 beispielsweise zeigt ein angebtriebenes Werkzeug 80, das einen Hauptkörper des angebtriebenen Werkzeugs 82, der als so genannter Schlagschrauber gebildet ist, und eine Batteriepackung/einen Akkupack 84 aufweist, die/der lösbar am angebtriebenen Werkzeug 80 angebracht ist und den Hauptkörper des angebtriebenen Werkzeugs 80 mit Strom versorgt. 12 For example, shows a powered tool 80 , which is a main body of the power tool 82 , which is formed as a so-called impact wrench, and a battery pack / a battery pack 84 having, the / the releasably on the driven tool 80 is attached and the main body of the power tool 80 powered.

Der Hauptkörper des angebtriebenen Werkzeugs 82 weist an einem vorderen Endteil ein Motorgehäuse 86 mit einem Bohrfutter zum Anbringen einer Bohrspitze und einen Handgriff 88 an der unteren Seite des Motorgehäuses 86 auf, den der Benutzer ergreift, um das angebtriebene Werkzeug zu bedienen. Am unteren Endabschnitt des Handgriffs 88 ist ein Anbringungsabschnitt 90 zum Anbringen der Batteriepackung 84 gebildet.The main body of the power tool 82 has a motor housing at a front end part 86 with a drill chuck for attaching a drill bit and a handle 88 on the lower side of the motor housing 86 the user grasps to operate the operated tool. At the lower end portion of the handle 88 is a mounting section 90 for attaching the battery pack 84 educated.

Indem im Falle eines solchen angebtriebenen Werkzeugs 80, wie in 13 gezeigt, an der Hinterseite des Anbringungsabschnitts 90 der USB-Anschluss 20 angeordnet wird und ein externes Gerät über den USB-Anschluss 20 mit Gleichstrom versorgt wird, kann die gleiche Wirkung wie bei der ersten Ausführungsform erzielt werden.In the case of such an instigated tool 80 , as in 13 shown at the rear of the attachment section 90 the USB port 20 and an external device via the USB port 20 is supplied with DC power, the same effect as in the first embodiment can be achieved.

Dabei ist am Anbringungsabschnitt 20 vorzugsweise ebenso wie bei der ersten Ausführungsform der Deckel 22 vorgesehen, um den USB-Anschluss 20 zu schützen, wenn kein externes Gerät am USB-Anschluss 20 angeschlossen ist.It is at the attachment section 20 preferably as well as in the first embodiment, the lid 22 provided to the USB port 20 Protect if no external device on the USB port 20 connected.

Es wird ausdrücklich erklärt, dass alle Merkmale die in der Beschreibung und/oder den Ansprüchen offenbart sind, dazu gedacht sind, getrennt und unabhängig voneinander zum Zwecke der ursprünglichen Offenbarung und ebenso zum Zwecke des Beschränkens der beanspruchten Erfindung, unabhängig von der Zusammenstellung der Merkmale in den Ausführungsformen und/oder den Ansprüchen, offenbart zu werden. Es wird ausdrücklich erklärt, dass alle Wertebereiche oder Angaben von Gruppen von Gesamtheiten jeden möglichen Zwischenwert und jede Zwischengesamtheit zum Zwecke der ursprünglichen Offenbarung und ebenso zum Zwecke des Beschränkens der beanspruchten Erfindung offenbaren.It is expressly stated that all features disclosed in the specification and / or claims are intended to be separate and independent of each other for the purpose of original disclosure and also for the purpose of limiting the claimed invention, regardless of the composition of the features in FIG the embodiments and / or claims to be disclosed. It is expressly stated that all ranges of values or indications of groups of entities disclose every possible intermediate value and every intermediate entity for the purpose of original disclosure and also for the purpose of limiting the claimed invention.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

22: Beleuchtungsvorrichtunglighting device
44: HauptkörperabschnittMain body portion
55: Koppelungsabschnittcoupling section
66: Beleuchtungsabschnittlighting section
77: Hakenhook
88th: Batteriepackung/AkkupackBattery Pack / Battery Pack
9 9: Anbringungsabschnittmounting portion
1010: Leuchtelementlight element
1616: Gehäusecasing
1818: Bedienungsschalteroperation switch
2020: USB-AnschlussUSB port
2222: Deckelcover
2323: DeckelhauptkörperCover main body
2424: Vorsprungabschnittprojecting portion
2525: Koppelungsabschnittcoupling section
2828: Benachrichtigungs-LEDNotification LED
30, 3130, 31: Leiterplattecircuit board
4040: HauptkörperabschnittMain body portion
4242: Leuchtelementlight element
4444: Reflexionsplattereflecting plate
4646: Beleuchtungsabschnittlighting section
4848: Bedienungsschalteroperation switch
5050: Beleuchtungsvorrichtunglighting device
5252: Rahmenkörperframe body
5454: Halteabschnittholding section
5656: Bedienungsknopfcontrol knob
5858: Netzkabelpower cable
6060: Aufnahmeabschnittreceiving portion
7070: externes Gerätexternal device
8080: angebtriebenes Werkzeugpowered tool
8282: Hauptkörper des angebtriebenen WerkzeugsMain body of the power tool
8484: Batteriepackung/AkkupackBattery Pack / Battery Pack
8686: Motorgehäusemotor housing
8888: Handgriffhandle
9090: Anbringungsabschnittmounting portion

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

JP 2013-70504 [0002, 0003]

Claims

Lighting device ( 2 ; 50 ) powered by a rechargeable battery ( 8th ) is powered and powered, comprising: a lighting section ( 6 ; 46 ) adapted to emit light, and a terminal ( 20 ), which is adapted to supply an external device with DC power.

Lighting device ( 2 ; 50 ) according to claim 1, wherein the connection ( 20 ) is arranged at a position in which it from the illumination section ( 6 ; 46 ) radiated light is not blocked.

Lighting device ( 2 ; 50 ) according to claim 1 or 2, wherein an opening portion of the terminal ( 20 ) in a direction other than the irradiation direction of the light from the illumination portion (FIG. 6 ; 46 ) is turned.

Lighting device ( 2 ; 50 ) according to one of claims 1 to 3, wherein an opening portion of the terminal ( 20 ) in a direction of emission of the light from the illumination section (FIG. 6 ; 46 ), or in a direction substantially orthogonal thereto.

Lighting device ( 2 ; 50 ) according to one of claims 1 to 4, comprising a printed circuit board ( 30 ; 31 ) to power the external device ( 70 ) over the connection ( 20 ) with direct current, the terminal ( 20 ) on one of the printed circuit board ( 30 ; 31 ) Remote position is arranged.

Lighting device ( 2 ; 50 ) according to claim 5, wherein the printed circuit board ( 30 ; 31 ) as a control means for controlling the lighting section ( 6 ; 46 ) serves.

Lighting device ( 2 ) according to one of claims 1 to 6, wherein the lighting section ( 6 ) is provided such that the radiation direction of the light with respect to the main body portion ( 4 ) of the lighting device ( 2 ), where the battery ( 8th ), the connection ( 20 ) on the main body portion ( 4 ) is provided.

Lighting device ( 2 ) according to one of claims 1 to 7, wherein the main body portion ( 4 ) of the lighting device ( 2 ), where the battery ( 8th ) is elongate, such that it can be held by a user, wherein the lighting section ( 6 ) at a longitudinal end of the main body portion (FIG. 4 ) and the connection ( 20 ) at the other longitudinal end of the main body portion (FIG. 4 ) is arranged.

Lighting device ( 50 ) according to one of claims 1 to 8, comprising a receiving section ( 60 ) to record an external device ( 70 ) connected to the connection ( 20 ), the receiving section ( 60 ) is arranged at a position in which it from the illumination section ( 46 ) radiated light is not blocked.

Lighting device ( 2 ; 50 ) according to one of claims 1 to 9, comprising a lid ( 22 ) for closing an opening portion of the terminal ( 20 ).

Lighting device ( 2 ; 50 ) according to claim 10, wherein the lid ( 22 ) Comprises: a lid main body ( 23 ) for closing the opening portion of the terminal ( 20 ), a projecting portion ( 24 ) protruding on the lid main body ( 23 ) is provided and when closing the opening portion a gap to the outer wall of the lighting device ( 2 ; 50 ) and a coupling section ( 25 ) containing the lid main body ( 23 ) to the lighting device main body ( 4 ; 40 ) couples.