DE202005004151U1

DE202005004151U1 - Demister filter to remove lubricant or coolant droplets from air has polymer mesh incorporating ionization wires

Info

Publication number: DE202005004151U1
Application number: DE202005004151U
Authority: DE
Original assignee: Keller Lufttechnik GmbH and Co KG
Current assignee: Keller Lufttechnik GmbH and Co KG
Priority date: 2005-03-15
Filing date: 2005-03-15
Publication date: 2006-07-27
Anticipated expiration: 2015-03-16

Abstract

An assembly removes droplets, e.g. a lubricant or a coolant, from a gas flow by a filter that is a random fiber mesh or knitted fiber mesh. The fiber mesh is a three-dimensional textile structure held taut between coarse intermediate lines (11) held between two end-panels (9). The intermediate lines act as liquid drainage lines. The mesh and lines are polypropylene, polyester or polyamide also incorporating a mesh of electrically conducting threads through which a current flows. The droplets are ionized in the filter. Spacer panels (8) are arranged in series transverse to the direction of gas flow and incorporate pores, forming a cascade filter.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Abscheidung von flüssigen Partikeln aus einem Gasstrom.The The invention relates to a device for the separation of liquid particles from a gas stream.

Eine derartige Vorrichtung ist aus der DE 195 02 529 A1 bekannt. Diese Vorrichtung wird insbesondere zur Entfernung von Kühlschmiermittelnebeln in Gasströmen eingesetzt. Die Vorrichtung umfasst einen Koaleszierer, in welchem die abzuscheidenden flüssigen Partikel in ihrem Volumen vergrößert werden. Hierzu sind Benetzungs- und Reinigungsdüsen vorgesehen, mit welchen dem Koaleszierer eine Flüssigkeit zugeführt wird, welche mit den abzuscheidenden Partikeln übereinstimmt. In einem an den Koaleszierer folgenden Tropfenabscheider erfolgt dann die Abscheidung der im Volumen vergrößerten Partikel.Such a device is known from DE 195 02 529 A1 known. This device is used in particular for the removal of cooling lubricant mist in gas streams. The device comprises a coalescer in which the liquid particles to be separated are increased in their volume. For this purpose, wetting and cleaning nozzles are provided with which the coalescer is supplied with a liquid which coincides with the particles to be separated. In a subsequent to the coalescer droplet then takes place the deposition of the volume-enlarged particles.

Tropfenabscheider dieser Art sind typischerweise als Demister ausgebildet. Diese Demister weisen Einsätze aus Metall oder Kunststoff auf, in welchen die flüssigen Partikel abgeschieden werden.Droplet This species is typically designed as a demister. These demisters have assignments made of metal or plastic, in which the liquid particles be deposited.

Nachteilig bei derartigen Tropfenabscheidern ist, dass der Abscheidegrad der verwendeten Demister begrenzt ist. Insbesondere bereitet die Abscheidung sehr kleiner Flüssigkeitstropfen Schwierigkeiten. Zusatzeinheiten wie der genannte Koaleszierer führen zwar zu einer Erhöhung des Abscheidegrades, bedingen gleichzeitig jedoch einen unerwünscht hohen konstruktiven Aufwand.adversely In such droplet separators is that the separation efficiency of the demister used is limited. In particular, the deposition prepares very small liquid drop Difficulties. Additional units such as the mentioned coalescer lead though to an increase the degree of separation, but at the same time cause an undesirably high constructive effort.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art bereitzustellen, mittels derer eine kostengünstige und gleichzeitig effiziente Abscheidung von flüssigen Partikeln ermöglicht wird.Of the Invention is the object of a device of the initially to provide said type, by means of which a cost-effective and simultaneously efficient separation of liquid Allows particles becomes.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind die Merkmale des Anspruchs 1 vorgesehen. Vorteilhafte Ausführungsformen und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.to solution This object, the features of claim 1 are provided. advantageous embodiments and appropriate training The invention are described in the subclaims.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung dient zur Abscheidung von flüssigen Partikeln aus einem Gasstrom und weist wenigstens ein Filterelement, bestehend aus einem Abstandsgestrick, auf.The inventive device serves for the separation of liquid Particles from a gas stream and has at least one filter element, consisting of a spacer fabric, on.

Durch den Einsatz der textilen Abstandsgewirke oder Abstandsgestricke als Filterelemente kann ohne separate Zusatzeinheiten ein hoher Abscheidegrad bei der Abscheidung von flüssigen Partikeln erzielt werden. Dabei ist zudem vorteilhaft, dass die Abstandsgewirke und Abstandsgestricke zur Ausbildung sehr kostengünstig herstellbar sind.By the use of textile spacer knitted fabric or spacer knitwear as filter elements can without separate auxiliary units a high Abscheidegrad be achieved in the deposition of liquid particles. It is also advantageous that the spacer knitted fabrics and spacer knitted fabrics for Training very inexpensive can be produced.

Durch geeignete Herstellungsverfahren zur Herstellung der Abstandsgewirke und Abstandsgestricke, insbesondere den Einsatz geeigneter Kettwirkprozesse, können diese eine sehr dichte, engmaschige Struktur aufweisen, wodurch die Abscheidewirkung gegenüber herkömmlichen Filterelementen wie Demistern erheblich verbessert ist.By suitable production process for producing the spacer knitted fabric and spacer knits, in particular the use of suitable warp knitting processes, can These have a very dense, closely meshed structure, which the separation effect against usual Filter elements such as demisters is significantly improved.

Die Abstandsgewirke und Abstandsgestricke weisen eine dreidimensionale Struktur auf. Diese Struktur weist generell zwei beabstandete dichtmaschige textile Flächensegmente auf, die durch eine grobmaschige Zwischenschicht verbunden sind.The Spacer knits and spacer knits have a three-dimensional Structure on. This structure generally has two spaced dense meshes textile surface segments on, which are connected by a coarse-meshed intermediate layer.

Während wenigstens eines der Flächensegmente dieser Struktur eine Filterschicht bildet, an der die flüssigen Partikel abgeschieden werden, kann die Zwischenschicht als Drainageschicht genutzt werden, in welcher vorzugsweise allein bedingt durch die Schwerkraft die gesammelten flüssigen Partikel abfließen können. Dadurch kann ohne weitere Hilfsmittel ein Voll-Laufen des Filterelements während des Abscheideprozesses vermieden werden. Zur Ausnutzung des Drainageeffekts braucht das Filterelement mit dem Abstandsgewirk oder Abstandsgestrick lediglich im Wesentlichen in vertikaler Richtung ausgerichtet werden, so dass infolge der Schwerkraft die flüssigen Partikel über die Zwischenschicht effizient aus dem Filterelement ausgeführt werden.While at least one of the surface segments this structure forms a filter layer on which the liquid particles can be deposited, the intermediate layer as a drainage layer be used, in which preferably alone due to gravity the collected liquid Drain off particles can. As a result, without further aids, a full-running of the filter element while the deposition process can be avoided. To take advantage of the drainage effect needs the filter element with the spacer fabric or spacer fabric only be aligned substantially in the vertical direction, so that due to gravity, the liquid particles on the Intermediate layer can be carried out efficiently from the filter element.

Ein weiterer wesentlicher Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die textilen Strukturen der Abstandsgewirke und der Abstandsgestricke leicht verformt werden können. Zur Ausbildung der Filterelemente können diese somit einfach an die jeweiligen räumlichen Gegebenheiten angepasst werden. Weiterhin ist vorteilhaft, dass durch deren Verformbarkeit auch dichtgepackte Filterstrukturen unterschiedlicher Geometrien mit den Abstandsgewirken und Abstandsgestricken hergestellt werden können.One Another significant advantage of the invention is that the textile structures of the spacer knitted fabrics and the spacer knits can be easily deformed. To form the filter elements, these can thus easily the respective spatial Be adapted to circumstances. Furthermore, it is advantageous that due to their deformability also densely packed filter structures of different geometries be made with the spacer knits and spacer knits can.

Alternativ oder zusätzlich sind auch Mehrfachanordnungen von Filterelementen möglich, wobei diese in Strömungsrichtung des Gasstroms hintereinander angeordnet sein können, wodurch eine mehrstufige Filterung des Gasstroms ermöglicht wird. Zweckmäßigerweise weist hierbei das erste Filterelement die größten Porengrößen auf, worauf die nachfolgenden Filterelemente immer kleinere Porengrößen aufweisen. Dadurch werden bei der mehrstufigen Filterung immer feinere flüssige Partikel aus dem Gasstrom abgeschieden, wodurch ein sehr hoher Abscheidegrad erzielt werden kann. Die Porengrößen der Filterelemente können dabei durch die Maschenweiten der Abstandsgewirke beziehungsweise Abstandsgestricke einfach und exakt vorgegeben werden.alternative or additionally are also multiple arrangements of filter elements possible, wherein these in the flow direction of the gas stream can be arranged one behind the other, whereby a multi-stage Filtering of the gas flow is enabled. Conveniently, In this case, the first filter element has the largest pore sizes, whereupon the subsequent filter elements have ever smaller pore sizes. As a result, finer and finer liquid particles are used in multi-stage filtration separated from the gas stream, resulting in a very high degree of separation can be achieved. The pore sizes of Filter elements can thereby through the mesh sizes of the spacer knitted fabric or Spacer knits can be specified easily and precisely.

In einer besonders vorteilhaften Ausführungsform der Erfindung sind in die Abstandsgewirke oder Abstandsgestricke leitfähige Fäden eingearbeitet, welche bevorzugt leitfähige Gitterstrukturen bilden. Mit diesen Gitterstrukturen kann der Abscheidegrad bei der Abscheidung von flüssigen Partikeln erheblich verbessert werden.In a particularly advantageous embodiment of the invention, conductive threads are incorporated into the spacer knitted fabrics or spacer knits, which preferably form conductive grid structures the. With these lattice structures, the degree of separation in the deposition of liquid particles can be significantly improved.

Für den Fall, dass in dem abzureinigenden Gasstrom elektrisch geladene flüssige Partikel enthalten sind, kann der Abscheidegrad eines Filterelements auf einfache Weise dadurch erhöht werden, dass an die elektrisch leitfähige Gitter struktur im Abstandsgewirk oder Abstandsgestrick eine Spannung angelegt wird, wodurch ein elektrisches Feld erzeugt wird, welches zu einer erhöhten Abscheidung der geladenen Partikel führt.In the case, that in the gas stream to be cleaned electrically charged liquid particles are included, the degree of separation of a filter element on simple way increased by it be that to the electrically conductive grid structure in the spacer fabric or spacer fabric a voltage is applied, creating an electrical Field is generated, which leads to an increased deposition of the charged Particles leads.

Für den Fall, dass in dem abzureinigenden Gasstrom ungeladene Partikel enthalten sind, können diese in einer Ionisationseinheit, die dem Filterelement vorgeordnet ist ionisiert werden. Die so geladenen Partikel können dann wiederum durch Anlagen einer Spannung an die leitfähige Gitterstruktur des Abstandsgewirks oder Abstandsgestricks effizient abgeschieden werden.In the case, that contain in the gas stream to be cleaned uncharged particles are, can these in an ionization unit upstream of the filter element is to be ionized. The charged particles can then again by applying a voltage to the conductive grid structure of Abstandgewrks or Abstandsgestricks be deposited efficiently.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung kann zur Abscheidung verschiedenartiger flüssiger Partikel eingesetzt werden. Besonders vorteilhaft wird die Vorrichtung zur Abscheidung von Ölnebeln in Gasströmen eingesetzt.The inventive device can be used for the separation of different types of liquid particles become. Particularly advantageous is the device for deposition of oil mists in gas streams used.

Die Erfindung wird im Nachstehenden anhand der Zeichnungen erläutert. Es zeigen:The The invention will be explained below with reference to the drawings. It demonstrate:

1: Schematische Darstellung eines ersten Ausführungsbeispiels einer Vorrichtung zur Abscheidung von flüssigen Partikeln aus einem Gasstrom. 1 : Schematic representation of a first embodiment of an apparatus for the separation of liquid particles from a gas stream.

2: Abstandsgewirk zur Ausbildung eines Filterelements für die Vorrichtung gemäß 1

a) in einer perspektivischen Darstellung,
b) in einer Querschnittsdarstellung.

2 : Spacer fabric for forming a filter element for the device according to 1

a) in a perspective view,
b) in a cross-sectional view.

3: Zweites Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zur Abscheidung von flüssigen Partikeln aus einem Gasstrom. 3 : Second embodiment of an apparatus for the separation of liquid particles from a gas stream.

4: Drittes Ausführungsbeispiel einer Vorrichtung zur Abscheidung von flüssigen Partikeln aus einem Gasstrom. 4 Third embodiment of a device for the separation of liquid particles from a gas stream.

1 zeigt schematisch eine Vorrichtung 1 zur Abscheidung von flüssigen Partikeln aus einem Gasstrom. Ein abzureinigender Luftstrom 2, der abzureinigende flüssige Partikel, im vorliegenden Fall Ölpartikel enthält, wird beispielsweise aus dem Arbeitsbereich einer metallbearbeitenden Maschine, in welcher Öl als Schmier- oder Kühlmittel eingesetzt wird, abgesaugt und über Leitungen 3 eines Leitungssystems einer Filtereinheit zugeführt, die im vorliegenden Fall ein Filterelement 4 aufweist. Der abgereinigte Luftstrom 5 wird über weitere Leitungen 6 des Leitungssystems aus der Filtereinheit ausgeführt. Die im Filterelement 4 abgeschiedene Flüssigkeit 7 wird aus diesem ausgeleitet und gesammelt. 1 schematically shows a device 1 for the separation of liquid particles from a gas stream. A cleared airflow 2 , the liquid particles to be cleaned off, in the present case contains oil particles, for example, from the work area of a metal-working machine, in which oil is used as a lubricant or coolant, sucked off and via lines 3 a conduit system fed to a filter unit, which in the present case a filter element 4 having. The cleaned air stream 5 will be over more lines 6 of the line system from the filter unit executed. The in the filter element 4 separated liquid 7 is removed from this and collected.

Das Filterelement 4 der Vorrichtung 1 gemäß 1 besteht aus einem textilen Abstandsgewirk 8, dessen Struktur in den 2a und 2b schematisch dargestellt ist. Das Abstandsgewirk 8 bildet eine dreidimensionale textile Struktur mit zwei von jeweils einer engmaschigen Gewirkeseite gebildeten textilen Flächensegmenten 9, die in Abstand gegenüberliegend über Verbindungsfäden 10 verbunden sind. Die Verbindungsfäden 10 bilden eine grobmaschige Zwischenschicht 11 zwischen den Flächensegmenten 9. Hierzu verlaufen die Verbindungsfäden 10 in großen Abständen zueinander, so dass zwischen diesen Hohlräume verbleiben, die signifikant größer sind als die Maschenweiten an den Gewirkeseiten. Auf diese Weise wird eine stark anisotrope Struktur des Abstandsgewirks 8 erhalten. Während die Gewirkeseiten sehr dichte Flächensegmente 9 bilden, bildet die Zwischenschicht 11 eine Hohlraumstruktur die dennoch eine gewisse Streifigkeit aufweist. Bevorzugt erfolgt die Herstellung des Abstandsgewirks 8 mit einem Kettwirkautomaten. Das Abstandsgewirk 8 zur Bildung des Filterelements 4 der Vorrichtung 1 gemäß 1 besteht dabei bevorzugt aus Polypropylen, Polyester, Polyamid oder aus Mischungen hiervon.The filter element 4 the device 1 according to 1 consists of a textile spacer fabric 8th whose structure is in the 2a and 2 B is shown schematically. The spacer fabric 8th forms a three-dimensional textile structure with two textile surface segments formed by a respective narrow-knit fabric side 9 spaced at a distance over connecting threads 10 are connected. The connecting threads 10 form a coarse-meshed intermediate layer 11 between the surface segments 9 , For this purpose, the connecting threads run 10 at great distances from each other so that remain between these cavities, which are significantly larger than the mesh sizes at the fabric sides. In this way, a strongly anisotropic structure of the spacer fabric becomes 8th receive. While the fabric sides have very dense surface segments 9 form, forms the intermediate layer 11 a cavity structure which nevertheless has a certain streakiness. Preferably, the production of the spacer fabric takes place 8th with a Kettwirkautomaten. The spacer fabric 8th for forming the filter element 4 the device 1 according to 1 consists preferably of polypropylene, polyester, polyamide or mixtures thereof.

Anstelle eines Abstandsgewirks 8 kann zur Ausbildung eines Filterelements 4 generell auch ein Abstandsgestrick eingesetzt werden. Der Aufbau des Abstandsgestricks entspricht im Wesentlichen dem Aufbau des Abstandsgewirks 8 gemäß den 2a und 2b, wobei die Gewirkeseiten zur Ausbildung der Flächensegmente 9 durch Gestrickseiten ersetzt sind.Instead of a spacer knit 8th can be used to form a filter element 4 In general, a spacer knit be used. The structure of the spacer knitted fabric essentially corresponds to the structure of the spacer knitted fabric 8th according to the 2a and 2 B , wherein the fabric sides for forming the surface segments 9 replaced by knitted pages.

Ohne Beschränkung der Allgemeinheit wird im Folgenden allein auf aus Abstandsgewirken 8 bestehenden Filterelementen 4 Bezug genommen.In the following, without limitation of generality alone will be based on distance 8th existing filter elements 4 Referenced.

Das Filterelement 4 der Vorrichtung 1 gemäß 1 ist mit einer nicht dargestellten Halterung in einer vertikalen Ebene verlaufend fixiert und wird in dieser Position von dem abzureinigenden Luftstrom 2 angeströmt. In den Flächensegmenten 9, insbesondere in dem abzureinigenden Luftstrom 2 zugewandten Flächensegmenten 9 des Abstandsgewirks 8, erfolgt die Abscheidung der flüssigen Partikel. Durch eine geeignete Wahl der Maschenweiten der Flächensegmente 9 kann der Abscheidegrad in einem bestimmten Rahmen vorgegeben werden. Die Zwischenschicht 11 des Abstandsgewirks 8 dient als Drainageschicht. Die bei der Abscheidung im Abstandsgewirk 8 gesammelte Flüssigkeit 7 kann in dieser Drainageschicht bedingt durch die Schwerkraft über den unteren Rand des Abstandsgewirks 8 ausfließen und anschließend gesammelt werden.The filter element 4 the device 1 according to 1 is fixed with a holder, not shown, extending in a vertical plane and is in this position of the air flow to be cleaned 2 incident flow. In the area segments 9 , in particular in the air stream to be cleaned off 2 facing surface segments 9 of the spacer knit 8th , the deposition of the liquid particles takes place. By a suitable choice of the mesh sizes of the surface segments 9 the degree of separation can be specified within a certain framework. The intermediate layer 11 of the spacer knit 8th serves as a drainage layer. The in the deposition in Abstandgewirk 8th collected liquid 7 can in this drainage layer due to gravity over the lower edge of the spacer fabric 8th out flow and then be collected.

In dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 ist das das Filterelement 4 bildende Abstandsgewirk 8 in einer vertikalen Ebene angeordnet. Infolge der flexiblen Struktur des Abstandsgewirks 8 kann diese bei Bedarf verformt werden und so an die jeweilige Geometrie der Vorrichtung 1, insbesondere an den abzureinigenden Luftstrom 2 angepasst werden.In the embodiment according to 1 this is the filter element 4 forming spacer fabric 8th arranged in a vertical plane. Due to the flexible structure of the spacer fabric 8th this can be deformed if necessary and so on the respective geometry of the device 1 , in particular to the air stream to be cleaned 2 be adjusted.

3 zeigt eine Erweiterung der Vorrichtung 1 gemäß 1 dahingehend, dass das Filterelement 4 mehrere im abzureinigenden Luftstrom 2 hintereinander angeordnete Abstandsgewirke 8, 8', 8'' aufweist. Im vorliegenden Fall sind drei Abstandsgewirke 8, 8', 8'' vorgesehen. Dabei weist das in Strömrichtung des Luftstroms 2 erste Abstandsgewirk 8 Flächensegmente 9 mit relativ großen Maschenweiten, das mittlere Abstandsgewirk 8' Flächensegmente 9 mit mittleren Maschenweiten und das letzte Abstandsgewirk 8'' Flächensegmente 9 mit kleinen Maschenweiten auf. Auf diese Weise bildet das Filterelement 4 eine kaskadierte Filterstufe, bei welchem im ersten Abstandsgewirk 8 flüssige Partikel mit größeren Durchmessern abgeschieden werden. Anschließend werden im mittleren Abstandsgewirk 8' flüssige Partikel mit kleineren Durchmessern abgeschieden. Schließlich werden im letzten Abstandsgewirk 8'' flüssige Partikel mit kleinsten Durchmessern abgeschieden. Mit dieser Mehrfachanordnung der Abstandsgewirke 8, 8', 8'' im Filterelement 4 wird der Abscheidegrad der Vorrichtung 1 erheblich erhöht. 3 shows an extension of the device 1 according to 1 in that the filter element 4 several in the air stream to be cleaned off 2 successively arranged spacer knitted fabric 8th . 8th' . 8th'' having. In the present case, there are three spacer fabrics 8th . 8th' . 8th'' intended. In this case, this points in the direction of flow of the air flow 2 first spacer fabric 8th surface segments 9 with relatively large mesh sizes, the middle Abstandsgewirk 8th' surface segments 9 with medium mesh sizes and the last spacer fabric 8th'' surface segments 9 with small mesh sizes. In this way, the filter element forms 4 a cascaded filter stage, wherein in the first spacer fabric 8th liquid particles are deposited with larger diameters. Subsequently, in the middle spacer knit 8th' deposited liquid particles with smaller diameters. Finally, in the last distance knit 8th'' deposited liquid particles with smallest diameters. With this multiple arrangement of the spacer knitted fabric 8th . 8th' . 8th'' in the filter element 4 the degree of separation of the device 1 significantly increased.

4 zeigt eine Vorrichtung 1 mit einem Filterelement 4, welches ein Abstandsgewirk 8 mit elektrisch leitfähigen Fäden aufweist. Der Begriff Fäden umfasst generell auch Garne und Filamente, die zumindest teilweise aus leitfähigen Materialien, insbesondere Metallen bestehen. Bevorzugt bestehen die leitfähigen Fäden aus Silber. Die leitfähigen Fäden werden bei dem Wirkvorgang, der mit einem Kettwirkautomaten durchgeführt wird, in die ansonsten nichtleitfähige Struktur des Abstandsgewirks 8 mit eingearbeitet. Besonders vorteilhaft bilden die leitfähigen Fäden Gitterstrukturen in den Flächensegmenten 9 und/oder in der Zwischenschicht 11 des Abstandsgewirks 8. Die nicht leitfähige Struktur des Abstandsgewirks 8 besteht wiederum bevorzugt aus Polypropylen, Polyester, Polyamid oder Mischungen hiervon. 4 shows a device 1 with a filter element 4 which is a spacer knit 8th having electrically conductive threads. The term threads generally also includes yarns and filaments, which at least partially consist of conductive materials, in particular metals. Preferably, the conductive threads are made of silver. The conductive threads are in the knitting process, which is carried out with a Kettwirkautomaten in the otherwise non-conductive structure of the Abstandsgewirks 8th with incorporated. Particularly advantageous form the conductive threads grid structures in the surface segments 9 and / or in the interlayer 11 of the spacer knit 8th , The non-conductive structure of the spacer fabric 8th in turn, preferably consists of polypropylene, polyester, polyamide or mixtures thereof.

Die Vorrichtung 1 gemäß 4 umfasst zudem eine dem Filterelement 4 vorgeordnete Ionisationseinheit 12, in welcher die ursprünglich nicht geladenen flüssigen Partikel im abzureinigenden Luftstrom 2 ionisiert werden. Die Ionisationseinheit 12 besteht in bekannter Weise aus einer Anordnung von Elektroden und Gegenelektroden.The device 1 according to 4 also includes a the filter element 4 upstream ionization unit 12 , in which the originally uncharged liquid particles in the air stream to be cleaned 2 be ionized. The ionization unit 12 consists in a known manner of an arrangement of electrodes and counter electrodes.

Die in der Ionisationseinheit ionisierten, flüssigen Partikel werden in den abzureinigenden Luftstrom 2 dem Filterelement 4 mit dem Abstandsgewirk 8 zuge führt. An die leitfähige Struktur des Abstandsgewirks 8 ist eine Spannung angelegt, so dass innerhalb des Abstandsgewirks 8 ein elektrisches Feld erzeugt wird, welches zu einer erhöhten Abscheidung der ionisierten Partikel führt. Generell kann die leitfähige Struktur des Abstandsgewirks 8 auch lediglich an Masse angeschlossen sein, um ein Abfließen der elektrischen Ladungen in dem Abstandsgewirk 8 zu gewährleisten.The ionized in the ionization, liquid particles are in the air to be cleaned 2 the filter element 4 with the spacer fabric 8th supplied leads. To the conductive structure of the spacer fabric 8th a voltage is applied so that within the spacer knit 8th an electric field is generated, which leads to an increased deposition of the ionized particles. In general, the conductive structure of the spacer fabric 8th also be connected only to ground, to drain the electrical charges in the Abstandsgewirk 8th to ensure.

Für den Fall, dass in dem abzureinigenden Luftstrom 2 bereits elektrisch geladene flüssige Partikel enthalten sind, kann bei der Vorrichtung 1 gemäß 4 auf die Ionisationseinheit verzichtet werden. In diesem Fall werden die im abzureinigenden Luftstrom 2 enthaltenen geladenen Partikel direkt dem Filterelement 4 mit dem die elektrisch leitfähigen Strukturen aufweisenden Abstandsgewirk 8 zugeführt.In the event that in the air stream to be cleaned off 2 already electrically charged liquid particles are included in the device 1 according to 4 to dispense with the ionization unit. In this case, the air stream to be cleaned off 2 contained charged particles directly to the filter element 4 with the spacer fabric having the electrically conductive structures 8th fed.

11: Vorrichtungcontraption
22: Luftstromairflow
33: Leitungencables
44: Filterelementfilter element
55: Luftstromairflow
66: Leitungencables
77: Flüssigkeitliquid
88th: Abstandsgewirkspacer fabric
8'8th': Abstandsgewirkspacer fabric
8''8th'': Abstandsgewirkspacer fabric
99: Flächensegmentsurface segment
1010: Verbindungsfadenconnecting thread
1111: Zwischenschichtinterlayer
1212: Ionisationseinheitionization

Claims

Device for separating liquid particles from a gas stream, characterized in that it comprises at least one filter element ( 4 ) consisting of a spacer fabric or a spacer fabric.

Device according to claim 1, characterized in that that the liquid Particles of oil particles are formed.

Device according to one of claims 1 or 2, characterized in that the spacer fabric ( 8th ) or the spacer knit forms a three-dimensional textile structure, which consists of two spaced dense textile surface segments ( 9 ) formed by a coarse-meshed intermediate layer formed by bonding surfaces ( 11 ).

Apparatus according to claim 3, characterized in that the deposition of the particles on at least one surface segment ( 9 ) of the textile structure.

Device according to one of claims 3 or 4, characterized in that the intermediate layer ( 11 ) of the textile structure form a drainage layer.

Apparatus according to claim 5, characterized in that in this the filter element ( 4 ) is arranged such that in the spacer fabric ( 8th ) or deposited in the spacer knit liquid particles in the drainage layer due to the gravity flow to the lower end.

Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the spacer knit ( 8th ) or the spacer knitted fabric consists of polypropylene, polyester and / or polyamide.

Apparatus according to claim 7, characterized in that in the spacer knitted ( 8th ) or the spacer fabric electrically conductive threads are incorporated.

Device according to claim 8, characterized in that that the electrically conductive Threads one Form grid structure.

Device according to claim 9, characterized in that that the electrically conductive Lattice structure is traversed by a current.

Device according to claim 10, characterized in that that to the electrically conductive Grid structure is applied a voltage.

Device according to one of claims 10 or 11, characterized in that the filter element ( 4 ) is arranged upstream of an ionization unit for ionization of the particles.

Device according to one of claims 1 to 12, characterized in that the filter element ( 4 ) a multiple arrangement of spacer fabrics ( 8th ) or spacer knit.

Apparatus according to claim 13, characterized in that the spacer knitted fabric ( 8th ) or spacer knits are arranged behind one another in the flow direction of the gas flow.

Apparatus according to claim 14, characterized in that the pore sizes of the surface segments ( 9 ) of the spacer knitted fabric ( 8th ) or spacer knits of the filter element ( 4 ) are formed differently.

Apparatus according to claim 15, characterized in that the plurality of spacer knitted fabric ( 8th ) or spacer knitted filter element ( 4 ) forms a cascaded filter stage.