DE19929611C1

DE19929611C1 - Cabinet or shelf system, e.g. for books and magazines, has loudspeaker boxes on drawer-like shelf bases that radiate sound forwards towards listener and rearwards towards rear wall

Info

Publication number: DE19929611C1
Application number: DE1999129611
Authority: DE
Inventors: Klaus Wanninger
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-06-28
Filing date: 1999-06-28
Publication date: 2000-07-20
Anticipated expiration: 2019-06-29

Abstract

The system has a number of vertical dividing walls with intermediate horizontal compartment bases between them and several loudspeaker boxes (3,3') mounted on associated container bases (6,6'). Each loudspeaker box radiates sound forwards towards the listener and rearwards towards the rear wall of the system. Each base carrying a loudspeaker box can be pulled out of the system like a drawer and has a vertical rear wall.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schrank- bzw. Regalsystem, mit einer Vielzahl von senkrechten Trennwänden und mit einer Vielzahl von dazwischen angeordneten waagrechten Fachböden sowie mit mehreren Lautsprecherboxen, die auf ihnen zugeordneten Fachböden angeordnet sind.The present invention relates to a cabinet or Shelving system, with a variety of vertical partitions and with a plurality of them interposed horizontal shelves and with several loudspeakers, the shelves assigned to them are arranged.

Ein Schranksystem mit einer Vielzahl von senkrechten Trennwänden und mit einer Vielzahl von dazwischen angeordneten waagrechten Fachböden sowie mit einer Anzahl von einen Teil des Schrankes verschließenden Türen ist aus der GB-PS 1517707 bekannt. Die nicht durch Türen verschließbaren Fachböden dienen hierbei zur Aufnahme von Gebrauchsgegenständen, wie z. B. Büchern und Zeitschriften, wohingegen die durch die verschwenkbaren Türen verschließbaren Fachböden zur Aufnahme von Geräten der Unterhaltungsindustrie dienen, wie z. B. Plattenspieler, Tonbandgerät, Radio bzw. Lautsprechern. Die Türen dienen dabei dazu, diese Geräte im nicht benötigten Zustand vor dem Auge des Betrachters zu verbergen.A cabinet system with a variety of vertical Partitions and with a variety of in between arranged horizontal shelves as well as with a number doors closing part of the cabinet are off the GB-PS 1517707 known. Not through doors lockable shelves serve to accommodate Commodities, such as. B. books and magazines, whereas those through the hinged doors lockable shelves for holding devices of the Entertainment industry serve such. B. record player, Tape recorder, radio or speakers. The doors serve doing so, these devices in the unneeded state before to hide from the eye of the beholder.

Bereits 1967 wurde von Amar G. Bose festgestellt, dass ein Großteil des vom Ohr empfangenen Schalls in einem Konzertsaal von Wänden reflektierter Schall ist. Dies führte zur Entwicklung der unter der Bezeichnung BOSE 901 bekannten Lautsprecherboxen, wie sie in der US-PS-3,583,553 beschrieben sind, wobei diese Lautsprecherboxen neben den nach vorne, d. h. in Richtung Hörer abstrahlenden Lautsprechern, auch auf der gegenüberliegenden Seite angeordnete Lautsprecher aufweisen. Already in 1967, Amar G. Bose found that a Most of the sound received by the ear in one Concert hall is sound reflected by walls. This led to the development of the BOSE 901 known speakers, such as those in US-PS-3,583,553 are described, these speakers in addition to the forward, d. H. radiating towards the listener Speakers, also on the opposite side have arranged speakers.

Im Lautsprecherhandbuch von B. Stark, erschienen im Pflaumverlag München 1994, wird auf Seite 214 beispielsweise empfohlen, an der Rückseite gewöhnlicher Lautsprecherboxen einen Kalottenhochtonlautsprecher zu installieren, der zeitlich verzögerten reflektierten Schall dem direkt in Richtung Hörer abgestrahlten Schall hinzufügt.In B. Stark's loudspeaker manual, published in Pflaumverlag Munich 1994, is on page 214 recommended for example, more common at the back Loudspeakers to a dome tweeter install the delayed reflected sound the sound radiated directly towards the listener adds.

Es sind auch rundstrahlende Lautsprechersysteme bekannt geworden, die nach dem Prinzip aufgebaut sind, bei dem ein oder mehrere Lautsprecher horizontal vorgesehen sind und nach oben oder nach unten Schall abstrahlen, wobei der abgestrahlte Schall durch Reflexionskegel, die gegenüber den Lautsprechern angeordnet sind, in die Ebene des Zuhörers umgelenkt wird. Dies führt zu einer radialen Schallabstrahlung des Schalles vom Lautsprecher und ist beispielsweise in der EP-A 320270 beschrieben.Omnidirectional speaker systems are also known become, which are built on the principle in which a or several speakers are provided horizontally and radiate sound upwards or downwards, whereby the radiated sound through reflection cones that face the speakers are arranged in the level of the listener is redirected. This leads to a radial Sound radiation of the sound from the loudspeaker and is described for example in EP-A 320270.

Dem Fachmann ist bekannt, dass zeitlich verzögerte Reflexionen von einer Wand einen guten räumlichen Klang ermöglichen. Reflexionen, die in den ersten 2 ms nach dem direkten Schallimpuls das Ohr erreichen, werden zum direkten Schall addiert und erwecken den Eindruck von Unschärfe. Es ist klar, dass derartige große Verzögerungen in einem Wohnraum besser durch Reflexionen von der der Lautsprecherbox gegenüberliegenden Rückwand und von einer Seitenwand erzielt werden können als nur durch Reflexionen von einer Seitenwand allein. Dies ist der Hauptgrund für den guten räumlichen Klangeindruck der oben beschriebenen Lautsprechersysteme bei entsprechender Positionierung, d. h. Aufstellung im Zimmer. Those skilled in the art are aware that time delays Reflections from a wall a good spatial sound enable. Reflections in the first 2 ms after the direct sound impulse reach the ear added direct sound and give the impression of Blur. It is clear that such great delays in a living room better through reflections from the Loudspeaker opposite rear wall and from a Sidewall can be achieved only by reflections from one side wall alone. This is the main reason for the good spatial sound impression of those described above Speaker systems with appropriate positioning, d. H. Installation in the room.

Entscheidend ist also für alle nach diesem Prinzip aufgebauten Lautsprechersystemen ihre Anordnung im Hörraum, bei dem es sich üblicherweise um ein Wohnzimmer handelt. Fig. 1 zeigt die für einen guten Klangeindruck erforderliche Positionierung dieser bekannten Lautsprecherboxen bezüglich der Stellung des Zuhörers und die Strahlungsrichtungen des Schalls. Um den Effekt ausreichender Schallverzögerung zu erreichen, müssen derartige Lautsprecherboxen mindestens 20 cm von der Zimmerrückwand 21, mindestens 30 cm von der Zimmerseitenwand 22 und mindestens 30 cm vom nächsten Möbelstück 3, beispielsweise einem Wohnzimmerschrank bzw. -regal, entfernt angeordnet werden.The decisive factor for all loudspeaker systems constructed according to this principle is their arrangement in the listening room, which is usually a living room. Fig. 1 required for a good sound impression positioning of these known speakers is with respect to the position of the listener and the radiation directions of the sound. In order to achieve the effect of sufficient sound delay, such loudspeaker boxes must be arranged at least 20 cm from the rear wall 21 , at least 30 cm from the side wall 22 and at least 30 cm from the next piece of furniture 3 , for example a living room cabinet or shelf.

Aus Fig. 1, welche den Stand der Technik bezüglich der Anordnung derartiger Lautsprecherboxen darstellt, ist deutlich zu erkennen, dass an der Zimmerwand 1 zwischen den beiden Lautsprecherboxen, sofern es sich nicht um ein schlossähnliches Gebäude handelt, nur ein eingeschränkter Raum für die Anordnung eines mit 3 bezeichneten Schrank- bzw. Regalsystems zur Verfügung steht. Die Positionierung freistehender Lautsprecherboxen, welche auch Schall von der Rückseite in Richtung Zimmerwand abstrahlen, erfordert also von der linken und von der rechten Ecke des Wohnraumes jeweils mindestens einen Abstand von 80 cm, wobei die von ihnen benötigte Stellfläche nicht mehr für andere Möbel zur Verfügung steht. Bei entsprechend kleinen Wohnzimmern, bei denen das Schrank- bzw. Regalsystem sich über die gesamte Wandbreite erstreckt, könnten zwar die Lautsprecherboxen unmittelbar unter Einhaltung eines Mindestabstandes von beispielsweise 20 cm vor dem Schrank bzw. Regalsystem aufgestellt werden, jedoch lassen sich dann eventuell vorhandene Schranktüren nicht mehr oder nur nach Verschiebung der Lautsprecherboxen öffnen, bzw. die hinter den Lautsprecherboxen angeordneten Schrank- oder Regalfächer sind nur noch schlecht zugänglich.From Fig. 1, which represents the state of the art with regard to the arrangement of such loudspeaker boxes, it can clearly be seen that on the room wall 1 between the two loudspeaker boxes, unless it is a castle-like building, only a restricted space for the arrangement of one with 3 designated cabinet or shelf system is available. The positioning of free-standing loudspeakers, which also emit sound from the back towards the wall of the room, requires at least a distance of 80 cm from the left and right corners of the living room, whereby the space required by them is no longer available for other furniture . In correspondingly small living rooms, in which the cabinet or shelf system extends over the entire wall width, the loudspeakers could be set up immediately with a minimum distance of, for example, 20 cm in front of the cabinet or shelf system, but then cabinet doors may not be available open more or only after the loudspeaker boxes have been moved, or the cupboard or shelf compartments arranged behind the loudspeaker boxes are difficult to access.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Schrank- bzw. Regalsystem zu schaffen, in das Lautsprecherboxen mit einem hervorragenden räumlichen Klang integriert sind, ohne dass der Platzbedarf für das Schrank- bzw. Regalsystem eingeschränkt ist.The object of the invention is a cabinet or shelf system to create in the speakers with a excellent spatial sound are integrated without the space required for the cabinet or shelf system is restricted.

Ausgehend von einem Schrank- bzw. Regalsystem der eingangs näher genannten Art erfolgt die Lösung dieser Aufgabe mit den im kennzeichnenden Teil des Anspruchs 1 angegebenen Merkmalen; vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Starting from a cabinet or shelf system at the beginning Specified type, this problem is solved with the specified in the characterizing part of claim 1 Characteristics; advantageous embodiments are in the Subclaims described.

Erfindungsgemäß ist also vorgesehen, dass die Lautsprecherboxen, die den Schall nicht nur direkt zum Zuhörer, sondern auch auf der dem Zuhörer abgewandten Rückseite abstrahlen, auf herausziehbaren Fachböden installiert sind, sodass im herausgezogenen Zustand des Fachbodens aus dem Schrank- bzw. Regalsystem der zur Rückseite in Richtung des Schrankes abgestrahlte Schall von der an der Rückseite des Fachbodens angeordneten, sich in senkrechter Richtung erstreckenden, mit dem Fachboden verfahrbaren und damit einen vorgegebenen definierten Abstand zur Lautsprecherbox aufweisenden Rückwand reflektiert wird, sodass ein hervorragender, gleichbleibender räumlicher Klangeindruck erreicht wird, der denjenigen von freistehenden rundumstrahlenden Lautsprecherboxen entspricht.According to the invention it is therefore provided that the Loudspeakers that not only direct the sound to the Listener, but also on the side facing away from the listener Blast the back, on pull-out shelves are installed so that when the Shelf from the cabinet or shelf system of the Sound emitted from the rear towards the cabinet the arranged at the back of the shelf, in vertical direction, with the shelf movable and thus a predetermined defined Distance to the rear wall with loudspeaker is reflected, so that an excellent, constant spatial sound impression is achieved, of those of free-standing all-round radiators Loudspeakers corresponds.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der Zeichnung näher erläutert, in der ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel dargestellt ist; es zeigen In the following the invention with reference to the drawing explained in the an advantageous embodiment is shown; show it

Fig. 1 den Grundriß eines Wohnzimmers mit einer Schrankwand und zwei freistehenden Lautsprecherboxen nach dem Stand der Technik, Fig. 1 shows the ground plan of a living room with a cabinet wall and two free-standing speaker systems according to the prior art,

Fig. 2 den Grundriß dieses Wohnzimmers mit einem erfindungsgemäß ausgestalteten Schrank- bzw. Regalsystem, Fig. 2 is a plan view of this living room with an inventively designed cabinet or shelf system,

Fig. 3 eine perspektivische Ansicht des erfindungsgemäßen Schrank- bzw. Regalsystems, Fig. 3 is a perspective view of the cabinet or rack system according to the invention,

Fig. 4 einen Schnitt durch eine Lautsprecherbox auf ihrem zugehörigen Fachboden, und Fig. 4 shows a section through a loudspeaker box on its associated shelf, and

Fig. 5 eine Vorderansicht dieser Lautsprecherbox. Fig. 5 is a front view of this speaker box.

Bei dem in Fig. 2 dargestellten Grundriß eines Wohnzimmers ist mit dem schwarzen Punkt die Position eines Hörers bezeichnet, der gegenüber einem Schrank- bzw. Regalsystem 15 Platz genommen hat, wobei die beiden Lautsprecherboxen mit 3, 3' bezeichnet sind, welche auf Fachböden 7, 7' gelagert sind, die schubladenförmig aus dem Schrank- bzw. Regalsystem 15 herausziehbar sind.In the floor plan of a living room shown in FIG. 2, the black dot denotes the position of a listener who has taken a seat opposite a cabinet or shelf system 15 , the two loudspeaker boxes being designated 3 , 3 ', which are on shelves 7 , 7 'are stored, which can be pulled out like a drawer from the cabinet or shelf system 15 .

Fig. 3 läßt in perspektivischer Ansicht den Aufbau eines Schrank- bzw. Regalsystems erkennen, bei dem einige Teile durch Türen bedeckt werden können, während andere Teile zwischen senkrechten Trennwänden eine Vielzahl von waagrechten Fachböden aufweisen, die nicht durch Türen abgedeckt sind. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel sind nun zwei Lautsprecherboxen 3, 3' auf schubladenförmig aus dem Schrank- bzw. Regalsystem 15 herausziehbar gelagerten Fachböden 6, 6' angeordnet. Jeder herausziehbare Fachboden ist dabei auf seiner der Zimmerwand zugewandten Rückseite mit einer senkrechten, sich parallel zur Zimmerwand erstreckenden Rückwand 14 versehen; vorteilhafterweise sind die Lautsprecherboxen auf den schubladenförmig herausziehbaren Fachböden drehbar angeordnet, sodass die vorderen Lautsprecher auf den Zuhörer ausgerichtet werden können. Fig. 3 shows a perspective view of the structure of a cabinet or shelving system in which some parts can be covered by doors, while other parts between vertical partitions have a plurality of horizontal shelves that are not covered by doors. In the exemplary embodiment shown, two loudspeaker boxes 3 , 3 'are now arranged on shelves 6 , 6 ' mounted in a drawer-like manner from the cabinet or shelf system 15 . Each pull-out shelf is provided on its rear side facing the room wall with a vertical rear wall 14 extending parallel to the room wall; The loudspeaker boxes are advantageously rotatably arranged on the drawer-like pull-out shelves so that the front loudspeakers can be aligned with the listener.

Ein derartiges Schrank- bzw. Regalsystem weist den Vorteil auf, dass die dem Zuhörer gegenüberliegende Zimmerwand vollständig für den Einbau eines Schrank- oder Regalsystems zur Verfügung steht und dennoch die optimale Positionierung von der Rückseite abstrahlender und damit reflektierender Lautsprecherboxen möglich ist,
dass die Lautsprecherboxen, wenn die Fachböden nicht herausgezogen sind, trotzdem über ihre vorderen, dem Zuhörer zugewandten Lautsprecher als normale, nicht reflektierende Lautsprecherboxen verwendet werden können, und der Gesamteindruck eines normalen Wohnzimmer- Schranksystems erhalten bleibt, sowie
dass alle Türen und Fächer im Schrank- bzw. Regalsystem immer gut zugänglich bleiben, da keine Lautsprecherbox in störender Weise vor dem Schrank- bzw. Regalsystem angeordnet ist.Such a cabinet or shelf system has the advantage that the wall of the room opposite the listener is completely available for the installation of a cabinet or shelf system and nevertheless the optimal positioning of the speakers that emit from the back and thus reflective is possible,
that the speakers, if the shelves are not pulled out, can still be used as normal, non-reflective speakers via their front speakers facing the listener, and the overall impression of a normal living room cabinet system is retained, as well
that all doors and compartments in the cupboard or shelf system always remain easily accessible, since no loudspeaker box is arranged in front of the cupboard or shelf system in a disruptive manner.

Im Zusammenhang mit der in Fig. 3 dargestellten perspektivischen Anordnung eines erfindungsgemäßen Schrank- bzw. Regalsystem sei angemerkt, dass die Einteilung von Regalelementen, Türen und Fachböden willkürlich ist, sodass sie beliebig verändert werden kann. Entscheidend ist dabei, dass entsprechend der Anzahl der aufzunehmenden Lautsprecherboxen eine Anzahl von diese tragenden schubladenförmig herausziehbaren Fachböden vorgesehen ist, wobei jeder Fachboden auf seiner der Zimmerwand zugewandten Rückseite mit einer Rückwand versehen ist, die zusammen mit dem Fachboden und dem auf dessen der Zuhörer zugewandten Vorderseite angeordneten Lautsprecherbox mit herausgezogen bzw. hineinverschoben wird.In connection with the perspective arrangement of a cupboard or shelf system according to the invention shown in FIG. 3, it should be noted that the division of shelf elements, doors and shelves is arbitrary, so that it can be changed as desired. It is decisive here that, depending on the number of loudspeaker boxes to be accommodated, a number of shelves which can be pulled out in the manner of a drawer is provided, each shelf being provided on its rear side facing the room wall with a rear wall which together with the shelf and the front side facing the listener arranged loudspeaker is pulled out or pushed in.

Wird nun jeder Fachboden in voller Länge ausgezogen, so entsteht der optimale Abstand von den hinteren Lautsprechern einer jeden Lautsprecherbox zur mit herausgezogenen Rückwand, wie es für die Reflexionen erforderlich ist. Vorteilhaft ist es, wenn die Lautsprecherbox selbst so schlank wie möglich gestaltet wird, um dadurch den Abstand zwischen den hinteren Lautsprechern einer jeden Lautsprecherbox und der Rückwand 14 so groß wie möglich auszugestalten; ein vorteilhafter Abstand zwischen den hinteren Lautsprechern der Box und der Rückwand 14 beträgt 15 bis 60 cm.If each shelf is now pulled out to its full length, the optimum distance is created from the rear speakers of each speaker box to the rear wall that is pulled out, as is required for the reflections. It is advantageous if the speaker box itself is designed to be as slim as possible, in order thereby to make the distance between the rear speakers of each speaker box and the rear wall 14 as large as possible; an advantageous distance between the rear speakers of the box and the rear wall 14 is 15 to 60 cm.

Anstelle einer Lautsprecherbox mit Lautsprechern auf der Vorder- und Rückseite könnten auf einem derartigen ausziehbaren Fachboden auch radial abstrahlende Lautsprecherboxen installiert werden, wie sie z. B. in der DE-A 37 10 464 beschrieben sind.Instead of a speaker box with speakers on the Front and back could be on such pull-out shelf also radially radiating Loudspeakers are installed, such as z. B. in the DE-A 37 10 464 are described.

Fig. 4 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines ausziehbaren Fachbodens mit der darauf angeordneten Lautsprecherbox im Längsschnitt. Im Schrank- bzw. Regalsystem 15, dessen in der Zimmerwand zugewandte Rückseite mit 20 bezeichnet ist, ist ein feststehender Fachboden mit 23 und ein herausziehbarer Fachboden mit 5 bezeichnet, an dessen dem Zuhörer zugewandten Vorderseite eine Lautsprecherbox 3 vorgesehen ist, die drehbar auf dem Fachboden angeordnet ist. Fig. 4 shows an embodiment of a pull-out shelf with the loudspeaker arranged thereon in longitudinal section. In the cabinet or shelf system 15 , the back of which is designated 20 in the wall of the room, a fixed shelf is designated 23 and a pull-out shelf 5 , on the front of which the listener is facing a loudspeaker box 3 is provided which rotates on the shelf is arranged.

Der Fachboden besteht dabei aus einem Unterteil 25, einem Vorderteil 6 und Seitenteilen mit Schienen 4, die vorteilhafterweise doppelt ausziehbare Schienen sind, um so den verfahrbaren Weg zu vergrößern. Mit 7 ist die Deckplatte des Fachbodens bezeichnet, welche die Lautsprecherbox aufnimmt. In der Lautsprecherbox ist eine Anzahl von vorderen, dem Zuhörer zugewandten Lautsprechern vorgesehen, sowie eine Anzahl von rückwärtigen in Richtung Zimmerwand bzw. Schrank abstrahlenden Lautsprechern 9 und 10.The shelf consists of a lower part 25 , a front part 6 and side parts with rails 4 , which are advantageously double extendable rails, so as to enlarge the travel. 7 with the cover plate of the shelf is designated, which receives the speaker box. A number of front speakers facing the listener is provided in the speaker box, as well as a number of rear speakers 9 and 10 radiating towards the room wall or cabinet.

Das rückwärtige, dem Schrank zugewandte Ende des Fachbodens 25, 6, 7 ist mit einer fest angeordneten, mit verfahrbaren Rückwand 14 versehen, welche die volle Höhe der Lautsprecherbox 3 erreicht und immer den gleichen Abstand zur Lautsprecherbox aufweist. Dadurch wird erreicht, dass der Schall, der von den rückwärtigen Lautsprechern 9 und 10 abgestrahlt wird, nicht in den kleinen Raum im Schrank bzw. Regalsystem abgestrahlt wird, wodurch starke Schalleffekte hervorgerufen werden könnten. Im herausgezogenen Zustand der Fachböden, wie es in Fig. 4 schematisch dargestellt ist, bildet die Rückwand 14 einen Abschluß mit der Vorderfront des Schrank- bzw. Regalsystems.The rear, the cabinet facing end of the shelf 25 , 6 , 7 is provided with a fixed, with movable rear wall 14 , which reaches the full height of the speaker box 3 and is always the same distance from the speaker box. This ensures that the sound that is emitted by the rear speakers 9 and 10 is not emitted into the small space in the cabinet or shelving system, which could cause strong sound effects. In the pulled-out state of the shelves, as is shown schematically in FIG. 4, the rear wall 14 forms a seal with the front of the cabinet or shelf system.

Jede Lautsprecherbox selbst ist über eine schematisch mit 8 bezeichnete Hohlwelle auf der Deckplatte 7 des zugehörigen Fachbodens drehbar angeordnet. Die Hohlwelle 8 bildet dabei gleichzeitig die Durchführung für das mit 12 bezeichnete Kabel, das von der Frequenzweiche 11 in den Raum zwischen Deckplatte 7 und Unterteil 25 geführt wird. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist in diesem Raum eine unter einer Federvorspannung stehende Vorrichtung 13 zum Aufrollen bzw. Aufwickeln des Kabels 12 vorgesehen, von wo aus das Kabel durch eine Öffnung zur Rückwand 20 des Schrankes führt und von dort weiter zum (nicht dargestellten) Verstärker. Diese Vorrichtung 13 zum Aufrollen des Kabels 12 hat die Aufgabe, dieses beim Einschieben des schubladenförmig ausziehbaren Fachbodens aufzuwickeln und zugleich im herausgezogenen Zustand nach dem Abwickeln unter einen gewissen Vorspannung zu halten.Each loudspeaker box itself is rotatably arranged on the cover plate 7 of the associated shelf via a hollow shaft, schematically designated 8. The hollow shaft 8 simultaneously forms the bushing for the cable denoted by 12 , which is guided by the crossover 11 into the space between the cover plate 7 and the lower part 25 . In the illustrated embodiment, a spring-loaded device 13 is provided in this space for rolling up or winding up the cable 12 , from where the cable leads through an opening to the rear wall 20 of the cabinet and from there to the amplifier (not shown). This device 13 for rolling up the cable 12 has the task of winding it up when pushing in the drawer-like pull-out shelf and at the same time keeping it under a certain pretension in the pulled-out state after unwinding.

Fig. 5 zeigt eine Vorderansicht der Lautsprecherbox auf dem herausziehbaren Fachboden, wobei gleiche Teile mit gleichen Bezugszeichen versehen sind. Fig. 5 shows a front view of the speaker on the pull-out shelf, wherein like parts are provided with the same reference numerals.

In praktischen Versuchen hat sich herausgestellt, dass es vorteilhaft ist, wenn über die erfindungsgemäß im Schrank- bzw. Regalsystem integrierten drehbar angeordneten Lautsprecherboxen Frequenzen abgestrahlt werden, die höher als 100 bis 200 Herz liegen und wenn die tieferen Frequenzen von einem sogenannten Subwoofer abgestrahlt werden, der irgendwo im Raum plaziert werden kann. Der Vorteil liegt darin, dass die Lautsprecherboxen im Schrank- bzw. Regalsystem auch im eingeschobenen Zustand des Fachbodens verwendet werden können, wobei dann jedoch der erstrebte gute räumliche Klangeindruck verloren geht, jedoch der nach hinten in den Schrank hineingegebenen Schall nicht stört. Dies ist ein gerichteter Schall, der im Schrankinneren verschluckt wird, wohingegen die tiefen Frequenzen Resonanzen innerhalb des Schrank- bzw. Regalsystems auslösen würden.Practical tests have shown that it It is advantageous if, according to the invention, in the cabinet or shelf system integrated rotatably arranged Loudspeaker frequencies are emitted that are higher than 100 to 200 hearts and if the lower ones Frequencies emitted by a so-called subwoofer that can be placed anywhere in the room. The The advantage is that the loudspeakers in the cabinet or shelving system even when the Shelf can be used, but then the Desired good spatial sound impression is lost, however, the one placed in the back of the cabinet Sound doesn't bother. This is a directional sound that is in the Inside the cabinet is swallowed, whereas the deep ones Frequencies resonances within the cabinet or Shelf system would trigger.

Claims

1. Cabinet or shelving system, with a plurality of vertical partitions and with a plurality of horizontal shelves arranged between them and with several loudspeakers, which are arranged on them associated shelves, characterized in that each loudspeaker the sound both forward, ie in Direction towards the listener as well as towards the rear, i.e. in the direction of the rear wall of the cabinet or shelf system, and that each shelf carrying a loudspeaker box is mounted in a drawer-like manner and can be pulled out of the cabinet or shelf system and on its back facing the rear wall of the cabinet or shelf system a vertically arranged rear wall is provided.

2. cabinet or shelf system according to claim 1, characterized characterized that the pull-out shelves with double extendable rails are provided.

3. cabinet or shelf system according to one of claims 1 or 2, characterized in that the Loudspeaker box at the front end facing the listener of the shelf rotatably mounted on a hollow shaft that penetrates the shelf.

4. cabinet or shelf system according to claim 3, characterized characterized that the hollow shaft from the cable between the speaker box and the amplifier is penetrated.

5. Cabinet or shelf system according to one of the preceding Claims, characterized in that the shelf an exciting device that winds up the cable assigned.

6. Cabinet or shelf system according to one of the preceding Claims, characterized in that each Loudspeaker box both on its front with at least one sound radiating forward Speakers as well as on their back at least one sound radiating to the rear Speaker is provided.

7. Cabinet or shelf system according to one of the preceding Claims, characterized in that each Speaker cabinet at least one horizontally arranged speakers, the opposite a radially deflecting the sound Reflection cone is arranged.