DE19803165A1

DE19803165A1 - Safety unit for motor vehicle to reduce risk of injury to pedestrian by impact against windscreen frame

Info

Publication number: DE19803165A1
Application number: DE1998103165
Authority: DE
Inventors: Markus Schoenpflug; Friedrich Ritzl
Original assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Current assignee: Bayerische Motoren Werke AG
Priority date: 1998-01-28
Filing date: 1998-01-28
Publication date: 1999-07-29

Abstract

The safety unit has an airbag(7) which when deployed covers the frame around the windscreen(2). The frame in the lower region of the windscreen consists of a cowl(3), in the side areas consists of roof columns(4,5), and in the upper section consists of the front roof section(6) of the vehicle. The frame forms at least one cavity(8) in which is fitted the folded airbag. The airbag has a sleeve-form design, and the cavity is covered by a screen.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sicherheitseinrichtung für ein Kraftfahrzeug nach dem Oberbegriff des Hauptanspruchs.The invention relates to a safety device for a motor vehicle according to the Preamble of the main claim.

Die DE 27 11 338 B2 beschreibt ein Kraftfahrzeug mit Einrichtungen im Windlauf bereich zum Dämpfen des Aufpralls eines angefahrenen Fußgängers. Dazu ist unterhalb des nachgiebig gelagerten, hinteren Fronthaubenrandes ein Luftsack vorgesehen, der sich im gefüllten Zustand unter Anhebung des hinteren Front haubenrandes über den Bereich des Windlaufs legt, und dessen Aufblasen in an sich bekannter Weise von einem anprallempfindlichen Sensor gesteuert wird.DE 27 11 338 B2 describes a motor vehicle with devices in the cowl area for cushioning the impact of a pedestrian hit. Is to an airbag underneath the flexible, rear bonnet rim provided that the filled up while lifting the rear front hood edge over the area of the cowl, and its inflation in is known to be controlled by an impact-sensitive sensor.

Ein solcher Luftsack dämpft nur den Aufprall im unteren Bereich des Windschutz scheibenrahmens, über die Windlaufbreite.Such an airbag only dampens the impact in the lower area of the windbreak window frame, across the cowl width.

Es hat sich aber gezeigt, daß die gesamte Struktur des Windschutzscheiben rahmens bei Kraftfahrzeugen sehr steif ausgebildet ist und daher der Ver formungsweg für den Energieabbau bei einem Aufprall sehr gering ist.However, it has been shown that the entire structure of the windshield frame is very rigid in motor vehicles and therefore the Ver formation path for energy reduction in the event of an impact is very short.

Deshalb ist es Aufgabe der Erfindung, eine Sicherheitseinrichtung für ein Kraft fahrzeug bereitzustellen, durch die die Verletzungsgefahr für Fußgänger durch den Windschutzscheibenrahmen gemindert wird.It is therefore an object of the invention to provide a safety device for a force provide vehicle, by which the risk of injury to pedestrians by the Windshield frame is diminished.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des An spruchs 1 gelöst.The object is achieved with the characterizing features of the spell 1 solved.

Weitere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Further embodiments of the invention result from the subclaims.

Nach der Erfindung deckt ein Airbag nach seiner Entfaltung einen Rahmen um eine Windschutzscheibe ab. Durch eine Sicherheitseinrichtung für ein Kraftfahrzeug mit mindestens einem Airbag, der vor seiner Entfaltung von außen unsichtbar am Kraftfahrzeug angebracht ist, und sich nach seiner Entfaltung über den Wind schutzscheibenrahmen erstreckt, kann durch den Gewinn von Verformungsweg am gesamten Windschutzscheibenrahmen Energie abgebaut werden. Vorteilhafter weise müssen hierzu keine grundlegenden Änderungen gemacht werden, die Fahrzeugaerodynamik und Design nachteilig beeinflussen, zumindest wenn der Rahmen im unteren Bereich der Windschutzscheibe aus einem Windlauf, in den seitlichen Bereichen der Windschutzscheibe aus Dachsäulen und im oberen Bereich der Windschutzscheibe aus einem vorderen Kraftfahrzeugdachteil besteht.According to the invention, an airbag covers a frame around one after its deployment Windshield. With a safety device for a motor vehicle at least one airbag that is invisible from the outside before being deployed Motor vehicle is attached, and after its deployment over the wind protector frame extends by gaining deformation on entire windshield frame energy can be reduced. More advantageous wise, no fundamental changes need to be made here Adversely affect vehicle aerodynamics and design, at least if the Frame in the lower area of the windshield from a cowl in the side areas of the windshield made of roof pillars and in the upper area the windshield consists of a front motor vehicle roof part.

Bei einer bevorzugten Ausführung der Erfindung befindet sich der Airbag vor seiner Entfaltung in einem durch den Rahmen gebildeten, nach außen offenen Hohlraum. Auf vorteilhafte, einfache Weise ist so der Airbag vor seiner Entfaltung von außen unsichtbar am Kraftfahrzeug angebracht.In a preferred embodiment of the invention, the airbag is in front of it Unfolding in a cavity formed by the frame and open to the outside. In an advantageous, simple manner, the airbag is from the outside before it is deployed attached invisibly to the motor vehicle.

Eine alternative Unterbringung des nicht aktivierten Airbags kann auch in einer aufgesetzten Zierleistenkonstruktion erfolgen, bei der der nach außen offene Hohl raum durch eine Blende gebildet wird.An alternative accommodation of the non-activated airbag can also be in a decorative trim construction in which the hollow is open to the outside space is formed by an aperture.

Bei einer vorteilhaften Ausführung der Erfindung weist der Airbag eine schlauch förmige Gestalt auf. Umgibt mindestens ein schlauchförmiger Airbag die Wind schutzscheibe, so ist nach dessen Entfaltung durch seine Form der Rahmen um die Windschutzscheibe zuverlässig abgedeckt, mit dem Vorteil, daß die Sicht durch die Windschutzscheibe nicht beeinträchtigt wird.In an advantageous embodiment of the invention, the airbag has a tube shaped shape. At least one tubular airbag surrounds the wind protective pane, after its unfolding due to its shape is the frame around the Windshield covered reliably, with the advantage that the view through the Windshield is not affected.

Der Airbag ist einfach um die Windschutzscheibe herum unterzubringen, wenn der nach außen offene Hohlraum die Windschutzscheibe mindestens teilweise umgibt.The airbag is easy to fit around the windshield when the cavity open to the outside at least partially surrounds the windshield.

Bevorzugte Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der nachfolgenden Be schreibung mit der zugehörigen Zeichnung dargestellt. Es zeigen:Preferred embodiments of the invention are in the following Be shown with the accompanying drawing. Show it:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht des vorderen Bereiches eines Kraft fahrzeugs mit um die Windschutzscheibe herum entfaltetem Airbag, Fig. 1 is a perspective view of the front region of a motor vehicle, with unfolded to the windshield around Airbag

Fig. 2 einen Teilschnitt durch den Windschutzscheibenrahmen mit ent faltetem Airbag und Fig. 2 is a partial section through the windshield frame with ent folded airbag and

Fig. 3 einen Teilschnitt durch den Windschutzscheibenrahmen in einer weiteren Ausführungsform, mit eingefaltetem Airbag. Fig. 3 shows a partial section through the windshield frame in a further embodiment, with the airbag folded.

In Fig. 1 ist der vordere Teil eines Kraftfahrzeugs 1 dargestellt, mit einer Wind schutzscheibe 2, die in einem Windschutzscheibenrahmen gehalten wird, bestehend aus einem Windlauf 3 im unteren Bereich, zwei seitlichen Dachsäulen 4, 5 und einem vorderen Kraftfahrzeugdachteil 6 im oberen Bereich. Ein in dieser Figur entfaltet gezeichneter Airbag 7 deckt den Windschutzscheibenrahmen um die Windschutzscheibe 2 herum ab und dient dazu, einen Aufprall eines nicht ge zeichneten Fußgängers auf die steif ausgebildete Struktur des Windschutz scheibenrahmens durch Energieabbau zu dämpfen.In Fig. 1 the front part of a motor vehicle 1 is shown, with a windshield 2 , which is held in a windshield frame, consisting of a cowl 3 in the lower area, two side roof pillars 4 , 5 and a front motor vehicle roof part 6 in the upper area. An unfolded in this figure drawn airbag 7 covers the windshield frame around the windshield 2 and serves to dampen an impact of a pedestrian, not shown, on the rigid structure of the windshield frame by energy dissipation.

Fig. 2 zeigt einen Teilschnitt durch den Windschutzscheibenrahmen im Bereich des vorderen Kraftfahrzeugdachteils 6. Dieses bildet einen Hohlraum 8, in dem der entfaltet gezeichnete Airbag 7 vor seiner Entfaltung von außen unsichtbar unter gebracht ist. Der Airbag 7 besitzt eine schlauchförmige Gestalt und erstreckt sich um die Windschutzscheibe 2 herum, in den Hohlraum 8 eingelegt. Wird der Airbag 7, zum Beispiel durch einen nicht gezeichneten Gasgenerator, mit Gas gefüllt, so bedingt seine Volumenausdehnung, daß er durch eine Öffnung 9 aus dem nach außen offenen Hohlraum 8 austretend, sich wie in Fig. 1 gezeichnet, um den Windschutzscheibenrahmen legt. Ein Teil des entfalteten Airbags 7 liegt so auf einem Rand der Windschutzscheibe 2, ein anderer Teil deckt einen Rand des daran anschließenden vorderen Kraftfahrzeugdachteils 6 ab. Fig. 2 shows a partial section through the windshield frame in the region of the front motor vehicle roof panel 6. This forms a cavity 8 , in which the unfolded airbag 7 is placed invisibly from outside before it is deployed. The airbag 7 has a tubular shape and extends around the windshield 2 , inserted into the cavity 8 . If the airbag 7 is filled with gas, for example by a gas generator (not shown), its volume expansion means that it emerges from the cavity 8 which is open to the outside through an opening 9 and is drawn around the windshield frame as shown in FIG . Part of the unfolded airbag 7 thus lies on an edge of the windshield 2 , another part covers an edge of the front motor vehicle roof part 6 adjoining it.

Fig. 3 zeigt einen Teilschnitt entsprechend Fig. 2, mit dem Unterschied, daß das vordere Kraftfahrzeugdachteil 6 geschlossen ausgebildet ist und an die Wind schutzscheibe 2 anschließt. Der Airbag 7 befindet sich vor seiner Entfaltung von außen nicht sichtbar unter einer Blende 10, die am Windschutzscheibenrahmen angebracht ist. Nach der Entfaltung des Airbags 7 werden durch diesen die Blende 10 und die Randbereiche der Windschutzscheibe 2 und des vorderen Kraftfahr zeugdachteils 6 abgedeckt. Zu seiner Entfaltung wird der Airbag 7, zum Beispiel durch einen nicht gezeichneten Gasgenerator, mit Gas gefüllt, wobei seine Volumenausdehnung bedingt, daß er durch die Öffnung 9 aus dem nach außen offenen Hohlraum 8 austretend, sich wie in Fig. 1 gezeichnet, um den Windschutzscheibenrahmen legt. Fig. 3 shows a partial section corresponding to Fig. 2, with the difference that the front motor vehicle roof part 6 is closed and connected to the windshield 2 . Before being deployed, the airbag 7 is not visible from the outside under a cover 10 which is attached to the windshield frame. After deployment of the airbag 7 , the cover 10 and the edge regions of the windshield 2 and the front motor vehicle roof part 6 are covered by this. For its deployment, the airbag 7 is filled with gas, for example by a gas generator (not shown), its volume expansion causing it to emerge from the cavity 8 which is open to the outside through the opening 9 , as shown in FIG Windshield frame sets.

Claims

1. Safety device for a motor vehicle ( 1 ) with at least one airbag ( 7 ) which, after it has been deployed, extends over part of an outer surface of the motor vehicle ( 1 ) and is attached to the motor vehicle ( 1 ) so that it is invisible from the outside before it is deployed , characterized in that the airbag ( 7 ) covers a frame around a windshield ( 2 ) after its deployment.

2. Safety device according to claim 1, characterized in that the frame in the lower region of the windshield ( 2 ) from a cowl ( 3 ), in the lateral regions of the windshield ( 2 ) from roof pillars ( 4 , 5 ) and in the upper region of the windshield ( 2 ) consists of a front motor vehicle roof part ( 6 ).

3. Safety device according to claim 1 or 2, characterized in that the frame forms at least one outwardly open cavity ( 8 ) in which the airbag ( 7 ) is housed before it is deployed.

4. Safety device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the airbag ( 7 ) has a tubular shape.

5. Safety device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the outwardly open cavity ( 8 ) is formed by an aperture ( 10 ).

6. Safety device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the outwardly open cavity ( 8 ) at least partially surrounds the windshield ( 2 ).