DE19716064B4

DE19716064B4 - Control device with illuminated keypad

Info

Publication number: DE19716064B4
Application number: DE1997116064
Authority: DE
Inventors: Ludwig Kronmeister
Original assignee: Grundig Multimedia BV
Current assignee: Grundig AG
Priority date: 1997-04-17
Filing date: 1997-04-17
Publication date: 2008-09-25
Anticipated expiration: 2017-04-18
Also published as: DE19716064A1; EP0872818A3; EP0872818B1; EP0872818A2

Abstract

Bedieneinrichtung für ein Gerät der Unterhaltungselektronik mit einem Tasten (2 ... 7) aufweisenden Tastaturfeld (1), Leuchtmitteln (8) zur Beleuchtung der Tasten (2 ... 7) und Lichtleitmittel (9) zur Weiterleitung des von den Leuchtmitteln (8) abgegebenen Lichts an das Tastaturfeld (1), wobei die Lichtleitmittel (9) an die Form der Tasten (2 ... 7) angepasst sind und die Tasten (2 ... 7) umgeben, die Lichtleitmittel (9) einstückig und zusammenhängend aus einem lichtdurchlässigen Material gebildet sind, die Leuchtmittel (8) aus vier Leuchtdioden bestehen, die zur Beleuchtung des die Tastenumgebenden Bereichs vorgesehen sind, jedes Tastenelement (2) mit einem Lichtleitmittel (9) umgeben ist, das Lichtleitmittel (9) ein kreisförmig ausgebildeter Ring ist, der aus lichtdurchlässigem Material besteht und zur Erzeugung eines optischen Effekts farbig ausbildet sein kann, wobei die Mittel zur Beleuchtung der Tasten (2 ... 7) im Bereich des Tastaturfeldes (1) angeordnet sind, wobei die Lichtleitmittel (9) im unteren Bereich abgewinkelt sind und die Lichtleitmittel...operating device for a Consumer electronics device with a keypad (2 ... 7) having keypad (1), bulbs (8) for illuminating the keys (2 ... 7) and light-conducting means (9) for forwarding the light emitted by the lighting means (8) to the keypad (1), wherein the light-guiding means (9) to the shape of the keys (2 ... 7) and surround the keys (2 ... 7), the light guide (9) in one piece and connected from a translucent Material are formed, the bulbs (8) of four light emitting diodes which illuminate the area surrounding the keys are provided, each key element (2) with a light guide (9) is surrounded, the light guide (9) has a circular design Ring is made of translucent Material is formed and colored to produce an optical effect with the means for illuminating the keys (2 ... 7) are arranged in the region of the keypad (1), wherein the light-guiding means (9) are angled in the lower area and the light-conducting ...

Description

Die Erfindung betrifft eine Bedieneinrichtung für ein Kommunikationsgerät, insbesondere eine Fernbedienung für ein Gerät der Unterhaltungselektronik.The The invention relates to an operating device for a communication device, in particular a remote control for a machine the consumer electronics.

Fernbedienungen sind als sogenannte Fernbedienungsgeber zur Bedienung von Geräten der Unterhaltungselektronik, beispielsweise Fernsehgeräten, Videorecordern sowie Audiogeräten, gebräuchlich. Da derartige Fernbedienungen häufig auch in abgedunkelten Räumen vom Benutzer bedient werden sollen, sind auch Fernbedienungsgeber bekannt, deren Tastaturfelder beleuchtbar sind.remote controls are as so-called remote control transmitters for the operation of devices of consumer electronics, for example television sets, VCRs and audio equipment, common. Because such remotes often synonymous in darkened rooms are to be operated by the user, remote control transmitters are also known, whose keypads are illuminated.

Aus DE 90 13 860 U1 ist eine Fernbedienung für elektronische Geräte bekannt, deren Bedienelemente beleuchtet sind. Die Beleuchtung erfolgt mit Hilfe von flexiblen Lichtleitern. Zur Beleuchtung ist eine einzige aus einer Batterie gespeiste Lichtquelle vorgesehen.Out DE 90 13 860 U1 a remote control for electronic devices is known whose controls are illuminated. The lighting is done with the help of flexible light guides. For illumination, a single light source powered by a battery is provided.

Aus DE 30 15 943 A1 ist eine Fernbedienungseinrichtung bekannt. Die Fernbedienungseinrichtung weist ein Bedienungselementenfeld auf, wobei das gesamte Bedienungselementenfeld mittels einer Beleuchtungsvorrichtung mit Licht beaufschlagt wird.Out DE 30 15 943 A1 a remote control device is known. The remote control device has a control panel, the entire control panel is acted upon by means of a lighting device with light.

Aus US-A-5,130,897 ist eine Telefontastatur bekannt. Bei dieser Telefontastatur sind die einzelnen Tasten des Bedienfeldes beleuchtbar. Hierzu sind die Tasten des Bedienfeldes von einem lichtleitenden Material umgeben.Out US-A-5,130,897 a telephone keypad is known. In this telephone keypad, the individual buttons of the control panel are illuminated. For this purpose, the buttons of the control panel are surrounded by a light-conducting material.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bedieneinrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, dessen Tastaturfeld ohne großen Aufwand möglichst homogen beleuchtbar ist und die einfach herstellbar ist.Of the Invention is based on the object, an operating device of specify the type mentioned above, the keypad without much effort preferably is homogeneously illuminated and easy to produce.

Diese Aufgabe wird durch eine Bedieneinrichtung mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst.These Task is achieved by an operating device with the in claim 1 solved characteristics.

Durch die Lichtleitmittel erfolgt eine homogene Verteilung des zur Verfügung stehenden Lichts. insbesondere an die Randbereiche der zu beleuchtenden Tasten, wodurch sich eine einfachere und ergonomischere Handhabbarkeit der Bedieneineinrichtung auch bei abgedunkelten Sichtverhältnissen ergibt. Als besonders geeignetes Material für die Leuchtmittel hat sich erwiesen, daß die Leuchtmittel aus einem lichtdurchlässigen Material gebildet sind, wobei die Lichtleitmittel an die Form der zu beleuchtenden Tasten angepaßt sind. Eine besonders einfache Herstellung der Lichtleitmittel ergibt sich dadurch, daß die Lichtleitmittel einstückig und zusammenhängend ausgebildet sind.By the light guide is a homogeneous distribution of the available Light. in particular to the edge regions of the buttons to be illuminated, resulting in a simpler and more ergonomic handling of Operating device even in darkened visibility results. As a particularly suitable material for the bulbs has proved that the Illuminants are formed of a translucent material, wherein the light-guiding means are adapted to the shape of the keys to be illuminated. A particularly simple production of the light-conducting results in that the Light guide in one piece and connected are formed.

Eine energie- sowie platzsparende Realisierung der Leuchtmittel ergibt sich dadurch, daß die Mittel zur Beleuchtung der Tasten aus Leuchtdioden gebildet werden, die im Bereich des Tastaturfelds angeordnet sind.A Energy and space-saving realization of the bulbs results by the fact that the funds to illuminate the keys are formed by light emitting diodes, the are arranged in the region of the keypad.

Die Lichtleitmittel können aus einem Material gebildet werden, das zur Erzeugung bestimmter Lichteffekte auch farblich ausgebildet sein kann.The Lichtleitmittel can be formed from a material that generates certain light effects may also be colored.

Der Lichteffekt kann dadurch verstärkt werden, dass die Lichtleitmittel im unteren Bereich abgewinkelt sind oder dass die Lichtleitmittel im unteren Bereich eine Einkerbung aufweisen.Of the Lighting effect can be amplified be that the light guide angled in the lower area or that the light guide in the lower part of a notch exhibit.

Der optische Eindruck auf den Betrachter wird dadurch weiter verbessert, indem die Lichtleitmittel im oberen Bereich eine Einkerbung aufweisen.Of the visual impression on the viewer is thereby further improved, in that the light-conducting means have a notch in the upper area.

Im folgenden wird die Erfindung anhand der in den Fig. dargestellten Ausführungsbeispielen näher beschrieben und erläutert.in the The following is the invention with reference to the shown in the figures embodiments described in more detail and explained.

Es zeigen:It demonstrate:

1 ein erstes Ausführungsbeispiel eines Tastaturfelds mit Lichtleitmitteln in der Seitenansicht, 1 a first embodiment of a keypad with light guide in the side view,

2 das in 1 dargestellte Tastaturfeld in der Draufsicht, 2 this in 1 illustrated keypad in plan view,

3 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Tastaturfelds in der geschnittenen Seitenansicht und 3 a further embodiment of a keypad in the sectional side view and

4 das in 3 dargestellte Tastaturfeld in der Draufsicht. 4 this in 3 illustrated keypad in plan view.

1 zeigt ein erstes Ausführungsbeispiel eines Tastaturfelds 1 als Schnitt in der Seitenansicht. Das Tastaturfeld 1 besteht aus Tasten 2, die von Lichtleitmitteln 9 umgeben sind. Zwischen den Tasten 2 sind jeweils Leuchtdioden 8 angeordnet. 1 shows a first embodiment of a keypad 1 as a section in the side view. The keypad 1 consists of buttons 2 that of light-conducting agents 9 are surrounded. Between the buttons 2 are each light emitting diodes 8th arranged.

Die Funktion des in 1 dargestellten Tastaturfelds ist folgendermaßen:
Durch Betätigung einer Taste auf der Bedieneinrichtung, auf der das Tastaturfeld 1 angeordnet ist, erfolgt eine Aktivierung der Leuchtdioden 8, d. h. eine Abstrahlung von Licht. Dieses Licht wird über die Lichtleitmittel 9 an die Umgebung der Tasten 2 weiter verteilt, zur besseren Verteilung des abgegebenen Lichts sind die Lichtleitmittel bei dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel im unteren Bereich abgewinkelt.The function of in 1 displayed keypad is as follows:
By pressing a button on the control panel, on the keypad 1 is arranged, there is an activation of the LEDs 8th ie a radiation of light. This light is transmitted through the light guide 9 to the environment of the keys 2 distributed further, for better distribution of the emitted light, the light guide at the in 1 illustrated embodiment in the lower region angled.

2 zeigt das in 1 dargestellte Tastaturfeld in der Draufsicht. Das Tastaturfeld 1 ist Teil einer Bedieneinrichtung, beispielsweise einer Fernbedienung für ein Fernsehgerät. Das Tastaturfeld enthält Tasten 2 zur Aktivierung bestimmter Gerätefunktionen. Im Bereich zwischen den Tasten 2 sind bei dem in 2 dargestellten Ausführungsbeispiel vier Leuchtdioden 8 vorgesehen, die zur Beleuchtung des die Tasten 2 umgebenden Bereichs vorgesehen sind. Jedes Tastenelement 2 ist hierzu von einem Lichtleitmittel 9 umgeben. 2 shows that in 1 illustrated keypad in plan view. The keypad 1 is part of an operating device, such as a remote control for a TV. The keypad ent holds keys 2 to activate certain device functions. In the area between the buttons 2 are at the in 2 illustrated embodiment, four LEDs 8th provided for the illumination of the keys 2 surrounding area are provided. Each key element 2 is for this purpose of a light guide 9 surround.

Die Lichtleitmittel 9 sind im einfachsten Fall als kreisförmig ausgebildete Ringe-ausgebildet, und bestehen aus einem lichtdurchlässigen Material. Dieses Material kann zur Erzeugung von bestimmten optischen Effekten auch farbig ausgebildet sein. Die einzelnen Ringe 9 der Lichtleitmittel sind zur vereinfachten Herstellung der Bedieneinrichtung einstückig, d. h. als zusammenhängend ausgebildete Ringe hergestellt.The light-conducting agent 9 are formed in the simplest case as a circular ring-shaped, and consist of a transparent material. This material can also be colored to produce certain optical effects. The individual rings 9 the light-guiding means are integral to the simplified production of the operating device, that is produced as a coherently formed rings.

3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Tastaturfelds im Querschnitt. Das Tastaturfeld 1 besteht aus Tasten 5, 6, 7, die von Lichtleitmitteln 9 umgeben sind. Im Bereich der Tasten 5 und 6 sind Leuchtmittel 8 vorgesehen, deren Licht an die Lichtleitmittel 9 weitergeleitet wird. In einem unteren Bereich 10 sind die Lichtleitmittel 9 mit einer Einkerbung verbunden. Entsprechend ist im oberen Bereich 11 der Lichtleitmittel eine weitere Einkerbung vorgesehen. Die Funktion zur Beleuchtung des Tastaturfelds 1 entspricht bei dem in 3 dargestellten Ausführungsbeispiel im wesentlichen der im Zusammenhang in 1 und 2 erläuterten Ausführungsbeispiele, so daß zur Vereinfachung auf die diesbezügliche Beschreibung verwiesen wird. 3 shows a further embodiment of a keypad in cross section. The keypad 1 consists of buttons 5 . 6 . 7 that of light-conducting agents 9 are surrounded. In the area of buttons 5 and 6 are bulbs 8th provided, the light to the light guide 9 is forwarded. In a lower area 10 are the light-conducting agents 9 associated with a notch. Corresponding is in the upper area 11 the Lichtleitmittel provided a further notch. The function for illuminating the keypad 1 corresponds to the in 3 illustrated embodiment, substantially in the context of 1 and 2 explained embodiments, so that reference is made to the simplification to the relevant description.

4 zeigt das in 3 dargestellte Tastaturfeld in der Draufsicht. Das Tastaturfeld 1 weist Tasten 3, 4, 5, 6, 7 auf, die zur Aktivierung bestimmter Gerätefunktionen eines Geräts der Unterhaltungselektronik vorgesehen sind. Die Randbereiche der Tasten 3, 4, 5, 6, 7 sind von Lichtleitmitteln 9 umgeben. Darüberhinaus ist das gesamte Tastaturfeld 1 von einem weiteren Lichtleitmittel 12 umrahmt. Im Bereich zwischen den Tasten 3, 4, 5, 6, 7 sind im Tastaturfeld von der Bedieneinrichtung abgedeckte Leuchtdioden 8 vorgesehen. 4 shows that in 3 illustrated keypad in plan view. The keypad 1 assigns keys 3 . 4 . 5 . 6 . 7 on which are intended to activate certain device functions of a consumer electronics device. The border areas of the keys 3 . 4 . 5 . 6 . 7 are of light-conducting agents 9 surround. In addition, the entire keypad is 1 from another light-conducting agent 12 framed. In the area between the buttons 3 . 4 . 5 . 6 . 7 are in the keypad covered by the control device LEDs 8th intended.

Durch die Leuchtmittel 8 wird bei dem in 4 dargestellten Ausführungsbeispiel neben einer Beleuchtung lediglich des Umgebungsbereichs der Tasten 3, 4, 5, 6, 7 auch eine Beleuchtung des gesamten Tastaturfeldes 1 erzielt. Hierzu dient neben den die jeweiligen Tasten 3, 4, 5, 6, 7 umgebenden Leuchtmittel 9 der als weiteres Leuchtmittel 12 ausgebildete Leuchtrahmen 12. Auch die in 4 dargestellten Leuchtmittel 9, 12 können einstückig aus einem lichtdurchlässigen Material hergestellt werden.Through the bulbs 8th will be at the in 4 illustrated embodiment in addition to lighting only the surrounding area of the keys 3 . 4 . 5 . 6 . 7 also a lighting of the entire keypad 1 achieved. This is done in addition to the respective buttons 3 . 4 . 5 . 6 . 7 surrounding bulbs 9 as another light source 12 trained light frame 12 , Also in 4 illustrated bulbs 9 . 12 can be made in one piece from a translucent material.

Claims

Control device for a consumer electronics device with a button ( 2 ... 7 ) keypad ( 1 ), Bulbs ( 8th ) to illuminate the buttons ( 2 ... 7 ) and light-conducting agents ( 9 ) for forwarding the from the bulbs ( 8th ) emitted light to the keypad ( 1 ), wherein the light conducting means ( 9 ) to the shape of the keys ( 2 ... 7 ) and the buttons ( 2 ... 7 ), the light conducting means ( 9 ) are formed integrally and coherently from a translucent material, the lighting means ( 8th ) consist of four light-emitting diodes, which are provided to illuminate the area surrounding the key, each key element ( 2 ) with a light-conducting agent ( 9 ), the light guide ( 9 ) is a circular ring formed of translucent material and can be colored to produce an optical effect, the means for illuminating the keys ( 2 ... 7 ) in the area of the keypad ( 1 ), wherein the light conducting means ( 9 ) are angled in the lower region and the light-conducting ( 9 ) in a lower area ( 10 ) and / or in an upper area ( 11 ) have a notch and the keypad ( 1 ) of a further light guide ( 12 ) is framed.