DE19622532B4

DE19622532B4 - Method and apparatus for testing and identifying telecommunications cable spurs and use of such apparatus

Info

Publication number: DE19622532B4
Application number: DE19622532A
Authority: DE
Inventors: Axel Richter
Original assignee: Deutsche Telekom AG
Current assignee: Deutsche Telekom AG
Priority date: 1996-06-05
Filing date: 1996-06-05
Publication date: 2007-09-13
Anticipated expiration: 2016-06-06
Also published as: DE19622532A1

Abstract

Verfahren zum Prüfen und Kennzeichnen von Fernmeldekabelspleißstellen mittels eines Kabeladerprüfgeräts mit computerunterstützter Sende-/Empfangseinheit und Anzeigevorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass ein Prüfsender (10) ein Such- und Prüfprogramm für Kabeladern (2) aufweist, dass eine Adernummer, die auf einer Anzeige (11) erscheint, mit der im Spleißplan festgelegten Nummer verglichen wird, dass der Prüfsender (10) in eine Spleißstelle eingesetzt und mit den Adern eines oder mehrerer Kabel (1) verbunden wird, dass der Prüfsender (10) gesteuert durch einen Prozessor eine Suchprozedur ausführt und fortlaufend die Datenleitung sucht, die ein am anderen Kabelende angeschlossener Prüfempfänger (15) anzeigt oder mitteilt, dass bei erfolgreichem Suchvorgang, nämlich wenn eine zweipolige Verbindung zum Prüfempfänger (15) besteht, der Prüfsender (10) die Bezeichnung der Stifte bzw. Adern an den Prüfempfänger (15) abgibt, die als Datenleitung angeschlossen sind, und dass bei Vorliegen eines Fehlers durch die Anzeige (11) des Prüfempfängers (15) die Art des Fehlers und/oder eine entsprechende elektrische Größe angezeigt wird.method for testing and marking telecommunication cable splices by means of a cable core tester having a computer-aided transceiver unit and display device, characterized in that a test transmitter (10) a search and test program for cable wires (2) having a wire number appearing on a display (11) with the splice plan determined number is compared to that of the test transmitter (10) in a splice used and connected to the wires of one or more cables (1) that will be the test transmitter (10) executes a search procedure under the control of a processor and continuously looking for the data line, the one at the other end of the cable connected test receiver (15) indicates or notifies that on successful search, namely if there is a two-pole connection to the test receiver (15), the test transmitter (10) the name of the pins or wires on the test receiver (15) outputs that are connected as a data line, and that if present an error by the display (11) of the test receiver (15) the type of error and / or a corresponding electrical variable is displayed.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren, eine Vorrichtung und deren Verwendung zum Prüfen und Kennzeichnen von Fernmeldekabelspleißstellen nach dem Oberbegriff der Patentansprüche 1, 11 und 15.The The invention relates to a method, a device and their use for testing and marking telecommunication cable splices according to the preamble of the claims 1, 11 and 15.

Prüfverfahren und Prüfvorrichtungen für die Verwendung zum Prüfen und Kennzeichnen bei der Spleißung einer Muffe eines Fernmeldekabels sind grundsätzlich bekannt. Spleißungen werden beispielsweise zum Absetzen und Verzweigen von Fernmeldekabeln verwendet.test methods and testing devices for the use for testing and marking at the splice a sleeve of a telecommunication cable are known in principle. Splices are used for example for depositing and branching telecommunications cables.

Die Überprüfung der Spleißung wird bisher üblicherweise von zwei Personen durchgeführt, die sich an den entgegengesetzten Enden des unter Umständen mehrere Kilometer langen Kabels befinden. Eine Person, die im folgenden als Prüfer bezeichnet wird, verspleißt ein Kabelende mit einem Ende eines weiteren Kabels und überprüft die Verspleißung über eine Signalübertragung durch das Kabel. Zwischen dem Prüfer und der an dem anderen Ende des Kabels befindlichen Person, die im folgenden als Helfer bezeichnet wird, erfolgt die Kommunikation über die Adern des Kabels. In 1 ist die bisher übliche Art und Weise der Prüfung und Kennzeichnung von Fernmeldekabelspleißungen grundsätzlich gezeigt. Das unter Umständen mehrere Kilometer lange Kabel 1 besteht aus vielen Leitungspaaren a/b 2. Sowohl der Prüfer als auch der Helfer sind mit einem Prüfkopfhörer 6 und einem Prüfgerät 3 ausgerüstet. Ein derartiges Prüfgerät 3 enthält normalerweise eine Sendeeinheit und eine Empfängereinheit. Ist die Spleißung in Ordnung, so können beide über die Sprechleitung 5 und die Prüfgeräte 3 miteinander kommunizieren.The verification of the splice is usually carried out by two people who are at the opposite ends of the possibly several kilometers long cable. A person, hereinafter referred to as an examiner, splices a cable end to one end of another cable and verifies the splice by signal transmission through the cable. Between the examiner and the person at the other end of the cable, hereinafter referred to as helper, communication takes place via the wires of the cable. In 1 is the hitherto customary way of testing and marking of telecommunications cable splices shown in principle. The possibly several kilometers long cable 1 consists of many pairs of wires a / b 2 , Both the examiner and the helper are with a probe headset 6 and a tester 3 equipped. Such a tester 3 usually contains a transmitting unit and a receiver unit. If the splice is OK, then both can be over the speech line 5 and the test equipment 3 communicate with each other.

Es kommt jedoch häufig vor, dass die erforderliche Kommunikation nicht stattfinden kann, weil zum Beispiel Leitungsfehler vorliegen, in Form von Unterbrechung der Sprechleitung oder einer vertauschten Ader an der Spleißstelle.It but comes often that the required communication can not take place, because, for example, there are line errors, in the form of interruption the voice line or a swapped wire at the splice point.

Außerdem kommt es immer wieder vor, dass der Helfer und der Prüfer nicht gleichzeitig an den Enden des Kabels 1 zur Kommunikation bereit sind. Während zum Beispiel der Prüfer vergeblich auf eine Verbindung wartet, ist der Helfer in einem Verkehrsstau. Dies hat zur Folge, dass eine Kontaktaufnahme zwischen beiden nicht stattfinden kann bzw. dass der Prüfer vor der Kontaktaufnahme des Prüfhelfers das Warten aufgibt. Derartige Probleme lassen sich im Allgemeinen mit Funkgeräten ausräumen, wobei es jedoch nachteilig ist, dass derartige Funkgeräte störanfällig sind und stets mitgetragen werden müssen. Im Falle eines oben geschilderten Kommunikationshindernisses ist eine zeitaufwendige Suchprozedur erforderlich bis eine Sprechverbindung über zwei Adern eines Leitungspaares a/b 2 zustande kommt. Die Sprechverbindung bleibt während des Prüfvorgangs über die Sprechleitung 5 erhalten. Mit dem Prüfkabel 4 sind die Adern des Kabels einzeln zu prüfen und vorhandene Fehler mit dem Prüfgerät 3 festzustellen.Moreover, it often happens that the helper and the examiner are not at the same time at the ends of the cable 1 are ready for communication. For example, while the examiner waits in vain for a connection, the helper is in a traffic jam. This has the consequence that a contact between the two can not take place or that the examiner waits before contacting the examiner waiting. Such problems can generally be eliminated with radios, but it is disadvantageous that such radios are susceptible to interference and must always be carried. In the case of a communication obstacle described above, a time-consuming search procedure is required until a voice connection via two wires of a line pair a / b 2 comes about. The speech connection remains on the speech line during the test procedure 5 receive. With the test cable 4 The wires of the cable must be tested individually and any errors with the tester 3 determine.

Eine Sprechverbindung benötigt eine Doppelader a/b 2, die im Falle von Fernsprechkabeln aus Kupferleitern besteht.A speech connection requires a double core a / b 2 which, in the case of telephone cables, consists of copper conductors.

Für die Überprüfung begibt sich der Helfer an den Kabelanfang des ersten Kabels und schaltet sich auf die vereinbarte Doppelader. Der Prüfer schaltet sich auf die zugehörige Doppelader am Ende des zweiten Kabels. Die Überprüfung einer Kabelverbindung mit den bekannten Prüfgeräten 3 erfordert immer zwei Personen. Wenn Vertauschungen vorkommen, erfordert es immer eine geraume Zeit, um festzustellen, welche Adern miteinander vertauscht sind. Eine Spleißung ist erst nach ihrer Fertigstellung prüfbar, es sei denn, der Helfer verbleibt während der Zeit des Spleißens am einem Ende des Kabels und ist während dieser Zeit nicht für andere Tätigkeiten verfügbar. Liegen die Prüfstellen mehrere Kilometer auseinander, entstehen große Zeitverluste durch die Anfahrt, insbesondere beim Fehlschlagen einer Kommunikation zwischen Prüfer und Helfer. Zur Lokalisierung der Ursache können mehrere Fahrten zwecks Absprache des weiteren Vorgehens erforderlich werden.For the review, the helper goes to the cable start of the first cable and switches to the agreed double. The examiner switches to the associated double wire at the end of the second cable. The verification of a cable connection with the known test equipment 3 always requires two people. When exchanges occur, it always takes a long time to determine which wires are interchanged. A splice can only be tested after its completion, unless the helper remains at one end of the cable during the time of splicing and is not available for other activities during this time. If the test centers are located several kilometers apart, there will be a great deal of time lost due to the approach, especially if a communication between the examiner and the assistant fails. To locate the cause, multiple trips may be required to agree on what to do next.

Hinzu kommt, dass sich beim Anschnitt eines Kabels eine Unsicherheit hinsichtlich der auszuwählenden Ader insbesondere dadurch ergibt, dass die Sicht auf die Zählmarkierungen meistens äußerst eingeschränkt ist. In dieser Situation kann das gesuchte Adernpaar a/b 2 nur mittels Spiegel oder durch Abtasten mit der Hand herausgefunden werden. Nach einem Durchtrennen der falschen Ader erfolgt eine Reparatur. In den meisten Fällen erfolgt dies durch Einsetzen eines weiteren Adernstückes. Zur Zeit verwendete und bekannte Kabel 1 enthalten mehrere Grundbündel von zehn farblich voneinander unterscheidbaren Doppeladern, die je ein Leitungspaar a/b 2 bilden. Durch manuelles Abtasten, Abzählen der Bündel und Verwendung eines Spiegels ist entsprechend eines Spleißplanes ein bestimmtes Adernpaar zu ermitteln. Das ermittelte Adernpaar ist durchzuschneiden und mit einem oder mehreren Kabel(n) zu verspleißen.In addition, when a cable is cut, there is an uncertainty with regard to the wire to be selected, in particular because the view of the counting marks is usually extremely limited. In this situation, the desired pair of wires a / b 2 only by means of a mirror or by palpation by hand. After a cut through the wrong wire is repaired. In most cases, this is done by inserting another piece of wire. Currently used and known cables 1 contain several basic bundles of ten differently distinguishable double cores, each with a pair of wires a / b 2 form. By manually scanning, counting the bundles and using a mirror, a specific pair of wires must be determined according to a splice plan. The determined pair of wires should be cut through and spliced with one or more cables.

Nachteilig sind die vielen möglichen Fehlerquellen beim Ermitteln des Adernpaares, zum Beispiel durch Verzählen, falsches Abtasten, verwechseln bei der Betrachtung im Spiegel u.s.w..adversely are the many possible Sources of error when determining the wire pair, for example by miscount, wrong sampling, confused when looking in the mirror u.s.w ..

Nach einem Vorschlag in US 50 27 074 kann ein transportabler Kabeltester zum Testen mehradriger Kabel verwendet werden, der einen Sender und einen Empfänger mit einer Anzeigeeinrichtung aufweist. Dabei ist jedoch lediglich der Empfänger mit einer prozessorgesteuerten Einheit ausgerüstet, die dazu dient, von einem Sender auf bestimmte Leitungen geschaltete elektrische Signale zu erkennen und die richtige Beschaltung festzustellen. Eine solche Einrichtung ist nur geeignet, innerhalb vorgegebener Verdrahtungsvarianten, wie beispielsweise bei mehradrigen, vorkonfektionierten (Flachband-) Kabeln, Fehlschaltungen, Kabelbrüche oder anderweitige Unterbrechungen festzustellen. Dem entsprechend wird nicht die Zuordnung von Adern, sondern lediglich deren Durchlässigkeit festgestellt.After a proposal in US 50 27 074 For example, a portable cable tester may be used to test multi-core cables that include a transmitter and a receiver with a display device. However, only the receiver is equipped with a processor-controlled unit, which serves to detect signals switched by a transmitter on certain lines electrical signals and determine the correct wiring. Such a device is only suitable to determine within predetermined wiring variants, such as in multi-core, prefabricated (ribbon) cables, faulty circuits, cable breaks or other interruptions. Accordingly, not the assignment of wires, but only their permeability is determined.

Nach WO 89 09 414 A1 soll bei der Durchführung eines Verfahrens zur Zuordnung von Anschlüssen mehradriger Kabel eine Vorrichtung, bestehend aus einem als Sender verwendeten Computer und einem als Empfänger dienenden Mikroprozessor eingesetzt werden. Mit Hilfe einer solchen Anordnung kann zwar eine Zuordnung der Adern mehradriger Kabel erreicht werden. Die erfindungsgemäße Vorrichtung erfordert jedoch zwei angepasste, computerunterstützte Einrichtungen, weshalb diese für einen Feldeinsatz wenig geeignet ist. Des weiteren kann keine Fehlerart festgestellt werden und eine Prüfung anhand elektrischer Parameter, wie Ohmscher Widerstand, Kapazität, Wellenwiderstand oder Dämpfung ist nicht vorgesehen.To WO 89 09 414 A1 is intended to carry out a method for Assignment of connections multi-core cable, a device consisting of a transmitter used computer and serving as a receiver microprocessor be used. With the help of such an arrangement can indeed a Assignment of cores of multi-core cable can be achieved. The device according to the invention however requires two adapted computer-aided facilities, why this for a field use is not very suitable. Furthermore, no error type be determined and an exam based on electrical parameters such as ohmic resistance, capacitance, characteristic impedance or damping is not scheduled.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Prüfen und Kennzeichnen von Fernmeldekabelspleißstellen, insbesondere von Adern bzw. Adernpaaren zu schaffen, die einen sofortigen und sicheren Zugriff auf die gewählte Ader im Kabel durch ein automatisches Gegenüber ermöglicht, dass als Antwort sofort die entsprechende Kabelendverschluss-Stiftnummer sendet und damit den Helfer ersetzt.Of the The invention is therefore based on the object, a method and a device for testing and marking telecommunication cable splices, in particular of Veins or pairs of wires to create an immediate and secure Access to the selected Vein in the cable through an automatic counterpart allows that in response immediately the corresponding cable termination pin number sends and thus the Helpers replaced.

Die erfindungsgemäße Lösung für das Verfahren ist im Kennzeichen des Patentanspruchs 1 charakterisiert. Weitere Ausgestaltungen des Verfahrens sind in den Kennzeichen der Patentansprüche 2 bis 10 dargelegt.The inventive solution for the process is characterized in the characterizing part of patent claim 1. Further Embodiments of the method are in the characteristics of the claims 2 to 10 set forth.

Die Vorrichtung zur Lösung der Aufgabe ist insbesondere in dem Kennzeichen des Patentanspruchs 11 charakterisiert. Weitere Lösungen der Aufgabe bzw. Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Kennzeichen der Patentansprüche 12 bis 15 charakterisiert.The Device for solution the object is in particular in the characterizing part of the claim 11 characterized. Other solutions The object or embodiments of the invention are in the plates of the claims 12 to 15 characterized.

Dadurch, dass nach dem erfindungsgemäßen Verfahren ein Prüfsender über eine Steckverbindung mit der Spleißung des Fernmeldekabels verbunden ist und am anderen Ende ein Prüfempfänger angeschlossen ist, ist der bisher erforderliche Helfer überflüssig. Darüber hinaus zeichnet sich das Verfahren dadurch aus, dass ein automatischer Suchvorgang zur Verbindungsaufnahme abläuft und dass danach eine automatische Zuordnung und damit Kennzeichnung der Adern bzw. Doppeladern erfolgt.Thereby, that according to the inventive method a test transmitter over one Plug connection with the splice the telecommunications cable is connected and connected to the other end of a test receiver is, the hitherto necessary helper is superfluous. In addition, that stands out Method in that an automatic search process for connection recording expires and that then an automatic assignment and thus labeling the cores or pairs.

Dies wird vor allem dadurch erreicht, dass die Vorrichtung zur Verbindungsaufnahme und Prüfung eine Sende-Empfangsvorrichtung und eine automatische Zuordnungseinheit für Kabel aufweist. Darüber hinaus weist die Vorrichtung zur Verbindungsaufnahme und Prüfung auch eine Messvorrichtung auf, die in der Lage ist, Durchgangswiderstands-, Ableitungswiderstands-, Kapazitäts-, Wellenwiderstands- oder Dämpfungsmessungen vorzunehmen. Dadurch, dass die Vorrichtung zur Verbindungsaufnahme und Prüfung ein Anzeigewert-Offsetmodul aufweist, das die Darstellung der geforderten Adernbezeichnung im Spleißplan auf einem Display des Signalanzeigers ermöglicht, ist eine weitere Verbesserung sowohl der Vorrichtung als auch des Verfahrens gegeben.This is achieved mainly by the fact that the device for connection recording and exam a transmitting-receiving device and an automatic allocation unit for cables having. About that In addition, the device for connection recording and testing also a measuring device capable of volume resistance, Lead Resistance, Capacitance, Characteristic impedance or damping measurements make. In that the device for connection recording and exam a display value offset module having the representation of the required wire name in Spleißplan On a display of the signal indicator is another improvement given both the device and the method.

Für höher paarige Kabel sind mehrere Signalgeber zuschaltbar, die sich in der Offseteinstellung für die Kabeladerprüfung unterscheiden.For higher pair Cables are switchable to several signal heads, which differ in the offset setting for the wire core test.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung besteht in der ständigen Bereitschaft des Prüfsenders, die es ermöglicht, bei einem Kabelanschnitt die gewünschten Adern anzuprüfen, bevor sie geschnitten werden, insbesondere, wenn das für die Adernzählung notwendige, besonders markierte Adernbündel sich auf der Unterseite der Kabelseele befindet.A advantageous embodiment consists in the constant readiness of the test sender, which makes it possible at a cable gating the desired To test wires before they are cut, especially if necessary for the vein count, specially marked wire bundles is located on the underside of the cable core.

Die Erfindung wird nun anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben.The The invention will now be described with reference to an embodiment shown in the drawing described in more detail.

In der Zeichnung bedeuten:In the drawing mean:

1 eine Prinzipdarstellung des bisher verwendeten Verfahrens bzw. der verwendeten Vorrichtung zum Prüfen und Kennzeichnen von Fernsprechkabeln, und 1 a schematic diagram of the previously used method or the apparatus used for testing and marking of telephone cables, and

2 eine Prinzipdarstellung des neuen und verbesserten Verfahrens bzw. der dazu geschaffenen Vorrichtungen. 2 a schematic representation of the new and improved method or the devices created therefor.

In der Zeichnung, in der Beschreibung und in den Patentansprüchen werden die nachfolgend aufgeführten Bezugszeichen mit den zugeordneten Begriffen verwendet.In the drawing, in the description and in the claims the following Reference numerals with the associated terms used.

Im Folgenden wird nun erklärt, wie abzweigende Doppeladern a/b 2 des Kabels 1 herausgeprüft werden. Ein Monteur lässt sich die Doppeladernummer in digitaler Form auf dem Display 11 anzeigen und vergleicht diese mit der im Plan vorgegebenen Nummer. Dadurch wird ein „Verziehen", das heißt ein falsches Herauszählen der abzweigenden Doppelader, vermieden. Der Monteur an der Spleißstelle steckt einen elektronischen oder optischen Prüfsender 10 mit einem passenden Adapter bzw. einer Multisteckverbindung 13 in den Kabelendverschluss 14 eines Kabelverzweigers. Bei den zur Zeit verwendeten Kabelendverschlüssen ist dies ein 200-poliger Stecker. Durch einen einzigen Steckvorgang ist somit der Prüfsender 10 mit den Adern 2 eines oder mehrerer Kabel 1 verbunden. Um das Herausprüfen einer Ader beim Kabelanschnitt zu ermöglichen, ist der Kabelmantel in das Messverfahren durch ein Prüfkabel 4' einbezogen. Prüfbar sind auch andere Verteiler, wie Hauptverteiler, Linienverzweiger u.s.w..The following explains how branching pairs a / b 2 of the cable 1 be checked out. A fitter can get the twin wire number in digital form on the display 11 show and compare them with the number given in the plan. This is a "warping", that is a wrong counting out the branching Double wire, avoided. The installer at the splice point puts an electronic or optical test transmitter 10 with a suitable adapter or a multi-plug connection 13 in the cable termination 14 a cable distributor. For the cable terminations currently in use, this is a 200-pin connector. By a single plug-in process is thus the test transmitter 10 with the veins 2 one or more cables 1 connected. In order to allow the testing out of a wire during the cable gating, the cable jacket is in the measuring procedure by a test cable 4 ' included. Testable are other distributors, such as main distributor, line divider, etc.

Der Prüfsender 10 sucht nun fortlaufend die beiden Datenleitungen, zum Beispiel 2a, 2b, wie in 2 dargestellt, des Prüfempfängers 15 durch ein automatisches Suchverfahren. Ist die zweipolige Verbindung zum Prüfempfänger 15 geschlossen, dann sendet der Prüfsender 10 die Bezeichnung der Stifte bzw. Adern an den Prüfempfänger 15, die daran als Datenleitung angeschlossen sind. Zum Beispiel sendet der Prüfsender 10 in serieller Codierung die Stiftnummern 5b, 18a des Endverschlusses an den Prüfempfänger 15, wenn die Datenleitungen des Prüfempfängers 15 mit ihm verbunden sind.The test transmitter 10 Now searches the two data lines continuously, for example 2a . 2 B , as in 2 shown, the test recipient 15 through an automatic search procedure. Is the two-pole connection to the test receiver 15 closed, then sends the test transmitter 10 the name of the pins or wires to the test receiver 15 which are connected to it as a data line. For example, the test sender sends 10 in serial encoding the pen numbers 5b . 18a the end closure to the test receiver 15 if the data lines of the test recipient 15 connected with him.

Der Grenzwert, bei dem die Messungen einer der oben genannten Messverfahren einen Fehler anzeigt, kann vom Prüfer im Prüfempfänger 15 eingestellt werden. Auf einem Display bzw. einer Anzeige 11 des Prüfempfängers 15 erscheint bei einer fehlerfreien Doppelader zum Beispiel: „Datenstecker 1: 18b Datenstecker 2: 18a OK". Für den Fall eines negativen Ergebnisses einer Prüfung wird die Art des Fehlers und gegebenenfalls die Größe angezeigt, zum Beispiel „Ableitungswiderstand: 58,4 kOhm". In einer Modifikation können auch die Zahlenwerte jeder Messung angezeigt werden.The limit value at which the measurements of one of the abovementioned measuring methods indicate an error can be determined by the tester in the test receiver 15 be set. On a display or a display 11 of the test recipient 15 For a faultless double-core, for example: "Data connector 1: 18b Data connector 2: 18a OK" In case of a negative result of a test, the type of fault and, if necessary, the size is displayed, for example "Lead resistance: 58.4 kOhm". In a modification, the numerical values of each measurement can also be displayed.

Beispiel: Der benutzte Endverschluss hat auf den Stiften 1 a/b die Doppelader 151 und auf den Stiften 100 a/b die Doppelader 250. Damit das Gerät beim Prüfen die richtige Endverschluss-Stift-Nummer anzeigt, wird im Prüfsender 10 beim Prüfen des ersten Kabeladernpaares 1 a/b die Endverschluss-Stift-Nummer 151a bzw. 151b als Offset eingegeben.Example: The used end cap has on the pins 1 a / b the double line 151 and on the pins 100 a / b the double line 250 , To ensure that the device displays the correct end-cap pin number during testing, the test transmitter is used 10 when checking the first cable pair 1 a / b the end cap pin number 151a respectively. 151b entered as an offset.

Sowohl der Prüfsender 10 als auch der Prüfempfänger 11 bestehen aus einem elektronischen Signalgeber und einem elektronischen Signalanzeiger mit jeweils einer Sende- und Empfängereinrichtung. Die jeweiligen Sende- und Empfängereinrichtungen sind für eine Informationsübermittlung über einen Informationskanal ausgelegt. Der Signalgeber des Prüfsenders 10 stellt mit einer Ermittlungseinheit das Startsignal vom Prüfempfänger 15 fest, welche Adern den Informationskanal bilden und legt die Adernbezeichnung anhand einer Steckerposition fest. Die Multisteckverbindung 13 ist beispielsweise ein zum Endverschluss passendes Gegenstück mit 200 Polen und vorzugsweise einem Kabelschirmanschluss. Der Prüfsender 10 des Kabelendverschlusses 14 sendet in definierter Reihenfolge die Adernbezeichnungen der Adern bzw. Adernpaare a/b, die an den Prüfempfänger 15 angeschlossen sind. Der Prüfempfänger 15 weist eine Sendeeinheit zum Senden von Signalen (zum Beispiel Gleichspannungsimpulse mit einer Periodendauer, die größer ist als ein Anzeigevorgang) auf. Der Prüfempfänger 15 ist zum Empfang der gesendeten Adernbezeichnungen vorgesehen. Eine alphanumerische Anzeige bzw. ein Display 11 ist zur Visualisierung der empfangenen Adernbezeichnungen vorgesehen.Both the test transmitter 10 as well as the test receiver 11 consist of an electronic signal transmitter and an electronic signal indicator, each with a transmitting and receiving device. The respective transmitting and receiving devices are designed for information transmission via an information channel. The signal transmitter of the test transmitter 10 sets with a detection unit the start signal from the test receiver 15 Determines which wires form the information channel and defines the wire name based on a connector position. The multi-plug connection 13 is, for example, a counterpart with 200 poles suitable for the end closure, and preferably a cable shield connection. The test transmitter 10 of the cable termination 14 sends the wire names of the wires or wire pairs a / b in a defined sequence to the test receiver 15 are connected. The test receiver 15 has a transmitting unit for transmitting signals (for example, DC pulses having a period longer than a display operation). The test receiver 15 is intended to receive the transmitted wire names. An alphanumeric display or a display 11 is intended for visualization of the received wire designations.

Eine vorteilhafte Ausgestaltung wird dadurch erreicht, dass ein einstellbares Offset vorgesehen ist, das die Darstellung der geforderten Adernbezeichnungen im Spleißplan auf dem Display 11 des Prüfempfängers 15 ermöglicht. Für höher paarige Kabel (größer 100 Doppeladern) sind mehrere Signalgeber zuschaltbar, die sich in der Offseteinstellung für die Kabeladerprüfung unterscheiden. Es soll noch erwähnt werden, dass es vorteilhaft ist, zum Beispiel den Ableitwiderstand, den Längswiderstand, die Induktivität, die Kapazität und die Kabeldämpfung eines angeschlossenen Adernpaares a/b 2 mitzumessen und anzuzeigen. Dies wird durch die erfindungsgemäße Vorrichtung gemäß 2 ermöglicht. Außerdem ist an Kabelanschnitten zur Kabeladerprüfung ein einpoliges Anprüfen vorteilhaft, da vor dem ersten Adernschnitt keine Kabelenden zur Verfügung stehen. Als Rückleiter dient hier die Abschirmung des Kabels 1, die über ein Prüfkabel 4' mit dem Prüfsender 10 verbunden ist.An advantageous embodiment is achieved in that an adjustable offset is provided, which is the representation of the required wire denominations in the splice plan on the display 11 of the test recipient 15 allows. For higher paired cables (larger than 100 pairs) several signal generators can be added, which differ in the offset setting for the cable core test. It should also be mentioned that it is advantageous to measure and indicate, for example, the bleeder resistance, the series resistance, the inductance, the capacitance and the cable loss of a connected pair of wires a / b 2. This is done by the device according to the invention 2 allows. In addition, a single-pole testing is advantageous at cable sections for Kabeladerprüfung, since no cable ends are available before the first wire cut. The return conductor used here is the shielding of the cable 1 that have a test cable 4 ' with the test transmitter 10 connected is.

11: Kabelelectric wire
22: Leitungspaar a/bline pair from
33: Prüfgerättester
44: PrüfkabelTest Leads
55: Sprechleitung mit Steckerphone line with plug
66: PrüfkopfhörerTest headphone
1010: Prüfsendertest transmitter
1111: Anzeige oder Displaydisplay or display
1212: Eingabetastaturinput keyboard
1313: MultisteckverbindungMulti connector
1414: KabelendverschlussCable termination
1515: Prüfempfängertest receiver

Claims

Method for testing and marking telecommunication cable splices by means of a cable core testing device with computer-aided transmission / reception unit and display device, characterized in that a test transmitter ( 10 ) a search and test program for cable cores ( 2 ), that a wire number displayed on a display ( 11 ) is compared with the number specified in the splice plan, that the test transmitter ( 10 ) are inserted into a splice and connected to the wires of one or more cables ( 1 ), the test transmitter ( 10 ) executes a search procedure under the control of a processor and continuously searches the data line which has a test receiver connected to the other end of the cable ( 15 ) or tells you that if a successful search, namely a two-pole connection to the test receiver ( 15 ), the test transmitter ( 10 ) the name of the pins or wires to the test receiver ( 15 ), which are connected as a data line, and that in the event of an error by the display ( 11 ) of the test recipient ( 15 ) the type of fault and / or a corresponding electrical variable is displayed.

Method according to claim 1, characterized in that the test transmitter ( 10 ) in the splice of a cable termination ( 14 ) and with the wires of one or more cables ( 1 ) is connected.

Method according to claim 1, characterized that the numerical values of each measurement are displayed.

Method according to claim 1, characterized in that the test transmitter ( 10 ) the pin numbers (for example 1a . 1b ) of the cable end closure ( 14 ) in serial coding to the test receiver ( 15 ), if the data line or data lines of the test receiver ( 15 ) are connected to this.

Method according to one of the claims 1 to 4, characterized in that the limit value for the error case in the test receiver ( 15 ) is adjustable.

Method according to one of the claims 1 to 5, characterized in that a program-controlled automatic search process for connection recording takes place, that for checking the cable cores ( 2 ) the test transmitter ( 10 ) is in constant readiness to operate and that the search process is followed by a microprocessor-controlled measuring process.

Method according to claims 1 or 6, characterized in that for testing out a wire in the cable gating the cable sheath is included as an aid in the measuring method and via a test cable ( 4 ' ) with the test transmitter ( 10 ) is connected.

Method according to one of the claims 1 to 7, characterized in that in the measuring method, a method for determining at least one of the conductor properties of Cores, for example, the volume resistance, the leakage resistance, the capacity the characteristic impedance or the damping is integrated.

Method according to one of the claims 1 to 8, characterized in that by the input of an offset the display area of the wire marking is changeable.

Method according to the preamble of patent claim 1, characterized in that an automatic search process for connection recording takes place, that a test transmitter ( 10 ) for testing the wires ( 2 ) is in constant operational readiness and that the automatic program-controlled search process is followed by an adjustable programmable measuring method.

Device for testing, marking and measuring telecommunications cable sections or splices, characterized in that a program-controlled and / or microprocessor-controlled test transmitter ( 10 ) with display ( 11 ) and keyboard ( 12 ) via a multi-plug connection or an adapter ( 13 ) with wires or cable pairs a / b ( 2 ) and via a test cable ( 4 ' ) with the shielding of one or more cables ( 1 ) and that at the other end of the cable or cables ( 1 ) the wires or cable pairs a / b by means of test cables ( 4 ) of a test recipient ( 15 ) with display ( 11 ) connected is.

Device according to Patent Claim 11, characterized in that an automatic measuring device for measuring and displaying electrical quantities of the cable ( 1 ) is integrated.

Device according to one of the claims 11 or 12 , characterized in that an adjustable offset module for displaying the required wire designation in the splice plan on the display ( 11 ) of the test recipient ( 15 ) is integrated.

Device according to one of the claims 11 to 13 , characterized in that a plurality of signal transmitters or test transmitters ( 10 ) are arranged switchable for higher paired cable, which differ in their offset setting for the wire core testing and / or labeling.

Use of a device according to one of claims 11 to 14 for implementation A method according to any one of claims 1 to 10.