DE1932428C3

DE1932428C3 - Energy chain

Info

Publication number: DE1932428C3
Application number: DE19691932428
Authority: DE
Inventors: Klaus 5900 Siegen; Krewitt Alfred 5910 Kreuztal; Loos Kurt 5901 Dreis-Tiefenbach; Pithan Fritz 5970 Hüttental Heidrich
Original assignee: Kabelschlepp Gmbh, 5900 Siegen
Filing date: 1969-06-26
Publication date: 1977-05-12

Description

versehentlich zu großen Kraftanwendung das Kettenglied beschädigt wird. Man kann natürlich die Elastizität der Außenlaschen so groß bemessen, daß hierin keine Gefahr zu sehen ist; dann ist jedoch die Stabilität der Kette äußerst gering.the chain link is accidentally damaged by excessive force. You can of course use the elasticity dimension the outer plates so large that no danger can be seen here; then, however, the stability is the Chain extremely low.

Bekannt ist ferner eine Förderkette, deren Kettenglieder unlösbar miteinander verbunden sind. Wenn die äußeren Laschenteile auseinandergespreizt sind, haben sie zwar die zum Einschieben der Gelenkzapfen erforderliche Lage. Anschließend ist eine weitere Bearbeitung erforderlich, um die Laschenteile so zu verformen, daß sie zur Achse des Kettengliedes etwa parallel sind.Also known is a conveyor chain whose chain links are inextricably linked. When the outer flap parts are spread apart, have it is the position required to insert the pivot pin. Then there is another Machining required to deform the plate parts so that they are about the axis of the chain link are parallel.

Bei einer bekannten Transmissionskette mit bajonettartig ineinander eingehängten Gelenkstücken haben die einzelnen Kettengelenkstücke einen halbrunden Gelenkzapfen, der in eine Ausbuchtung des Kopfes des nächstfolgenden Gelenkstückes in rechtwinklig umgeklappter Stellung zwischen beiden Schenkeln des Kopfes hineinpaßt. Dort ist er nach Umklappen in die Arbeitsstellung zu beiden Seiten in den Schenkeln des Gelenkkopfes gelagert.In a known transmission chain with joint pieces hooked into one another like a bayonet, the individual chain links have a semicircular pivot pin, which is inserted into a bulge in the head of the the next joint piece in a folded position at right angles between the two legs of the Head fits into it. There it is in the working position on both sides in the thighs of the Joint head stored.

Auch diese bekannte Kette dient, nur zur Übertragung von Zugkräften. Sie hat nicht zwei durchgehende Außenlaschen je Kettenglied, sondern nur auf einem Teil ihrer Länge eine Gabelung, zwischen deren Armen Anschläge zum Einhängen eines Gelenkzapfens vorgesehen sind. Die Befestigung der Kettenglieder aneinander erfolgt ohne jedes Auseinanderspreizen der Gabelarme. Es wird nur der Gelenkzapfen hinter die ihm zugeordneten Anschlagkanten gehakt. Es kann also bei dieser bekannten Kette nicht diejenige Problematik auftreten, die dem Gegenstand der Erfindung zugrunde liegt.This well-known chain is also used for transmission purposes only of tensile forces. It does not have two continuous outer plates per chain link, but only on one Part of its length is a fork, between the arms of which stops are provided for attaching a pivot pin are. The chain links are fastened to one another without any spreading of the Fork arms. Only the pivot pin is hooked behind the stop edges assigned to it. So it can in this known chain, the problem on which the subject matter of the invention is based does not arise located.

Entsprechendes gilt für eine andere bekannte Schleppkette, deren Glieder schnell zusammengesetzt und miteinander verriegelt werden können. Auch hier werden die an den Enden der Außenlaschen vorgesehenen Nocken in an den Außenseiten der Laschen befindliche Haltenuten eingehängt. Ein Auseinanderbiegen der äußeren Laschenteile erfolgt nicht.The same applies to another known drag chain, the links of which are quickly assembled and can be locked together. Here, too, the ones provided at the ends of the outer plates are used Cams hooked into holding grooves on the outside of the tabs. A bending apart of the outer flap parts does not take place.

Diese Ketten haben einen besonderen Nachteil, der ihnen auch dann zu eigen wäre, wenn sie Energieführungsketten wären. Es ist nämlich zum Verhaken der einzelnen Kettenglieder ineinander stets erforderlich, beim Schließen der Kette diese auf eine geringere Länge zu verkürzen, als es der vorgegebenen Soll-Länge der Kette entspricht. Die Notwendigkeit dieser Verkürzung ist durch das angewendete Prinzip des Verhakens zwangläufig erforderlich. Es ist also nicht möglich, gegebenenfalls einige Kettenglieder auszuwechseln, ohne zumindest Teile der Kette ein Stück aufeinander zu zu bewegen. Bei Ketten mit großen Abmessungen und insbesondere bei Energieführungsketten, die mit Versorgungsleitungen belastet sind, ist dies ein großer Nachteil.These chains have a particular disadvantage that would also be inherent in them if they were energy guiding chains would be. In order to interlock the individual chain links, it is always necessary to when closing the chain, shorten it to a shorter length than the specified target length corresponds to the chain. The necessity of this shortening is due to the applied principle of Interlocking necessarily required. It is therefore not possible to replace some chain links if necessary, without moving at least parts of the chain a bit towards each other. For chains with large Dimensions and especially for energy chains that are loaded with supply lines this is a major disadvantage.

Die mit der Erfindung noch zu lösende Aufgabe besteht darin, bekannte Konstruktionen der genannten Art insoweit zu verbessern, daß ein leichtes Zusammensetzen und Lösen ohne Benutzung von Spezialwerkzeugen möglich ist, wobei die Kettenglieder durch Z'isammenschieben vereinigt werden und hierbei mit dem Zusammenschieben zweier Kettenlaschen in Ketttnlängsrichtung das Auseinanderdrücken des einen bzw. das Zusammendrücken des anderen Kcttenlaschenendes erleichtert wird.The problem still to be solved with the invention is to provide known constructions of the named Kind to the extent that it is easy to assemble and loosen without the use of special tools is possible, with the chain links being united by pushing them together and doing so with the pushing together of two link plates in the longitudinal direction of the chain, the pushing apart of one or the pressing together of the other end of the tab is made easier.

Für eine Energieführungskette der eingangs; genannten Art, deren Kettenglieder gelenkig miteinander verbunden sind und aus zwei durch einen Steg miteinander verbundenen Außenlaschen bestehen, wird zur Lösung dieser Aufgabe erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die Außenlaschen elastisch nachgebend ausgebildet und an ihren den Vertiefungen (Bohrungen) gegenüberliegenden Enden mit als Geienkzapfen dienenden Nocken (Zapfen) versehen sind, daß zur Erzielung einer Einschiebbarkeit, in Einschubrichtung der Nocken (Zapfen) gesehen, vor den Vertiefungen (Bohrungen) Ausnehmungen angeordnet sind, die bis zum Rand der betreffenden Vertiefung (Bohrung) führen, und daß die Tiefe einer Ausnehmung zum Rand der Vertiefung (Bohrung) hin abnimmt.For an energy chain of the input; named type, the chain links of which are articulated with one another are connected and consist of two outer plates connected to one another by a web, is proposed according to the invention to solve this problem that the outer tabs yield elastically formed and at their ends opposite the depressions (bores) with a hinge pin Serving cams (pins) are provided that to achieve an insertability, in the direction of insertion the cam (pin) seen, in front of the wells (bores) recesses are arranged up to lead to the edge of the recess (hole) in question, and that the depth of a recess to the edge the recess (hole) decreases.

Bei dieser Aufgabenlösung sind folgende an sich bekannte Gestaltungsmerkmale benutzt worden. Die Außenlaschen sind elastisch nachgebend ausgebildet und an ihren den Vertiefungen gegenüberliegenden Enden mit als Gelenkzapfen dienenden Nocken versehen. Zur Erzielung einer Einschiebbarkeit in Einschubrichtung sind die Nocken vor den Ausnehmungen vorgesehen.In solving this problem, the following design features, known per se, have been used. the Outer tabs are designed to be elastically yielding and are located opposite the depressions Provided ends with cams serving as pivot pins. To achieve insertion in The cams are provided in front of the recesses in the direction of insertion.

Der mit der Erfindung erzielbare technische Fortschritt besteht darin, daß durch die gekennzeichneten Lösungsmittel Ketten mit auseinanderbiegbaren Federschenkeln insoweit verbessert werden, daß ein leichtes Zusammensetzen und Lösen ohne Benutzung von Spezialwerkzeugen möglich ist, wobei die Kettenglieder durch Zusammenschieben vereinigt werden können, und hierbei mit dem Zusammenschieben zweier Kettenlaschen in Kettenlängsrichtung das Auseinanderdrücken des einen bzw. das Zusammendrücken des anderen Kettenlaschcnendes erleichtert wird.The technical progress achievable with the invention consists in that characterized by the Solvent chains with spring legs that can be bent apart can be improved to the extent that a lightweight Assembling and loosening without the use of special tools is possible, with the chain links can be united by pushing together, and here with the pushing together of two Link plates in the longitudinal direction of the chain pushing apart the one or compressing the other chain links is facilitated.

Nachfolgend werden einige vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung beschrieben, von denen eine darin besteht, daß die Ausnehmungen trichterförmig auf die Vertiefung zu verlaufen. Vorteilhaft ist es, wenn die Nocken die Form eines zylindrischen Zapfens haben und wenn die Vertiefungen als die Außenlaschen durchsetzende Bohrungen ausgeführt sind.Some advantageous embodiments of the invention are described below, one of which is therein consists that the recesses run in a funnel shape to the recess. It is advantageous if the Cams have the shape of a cylindrical pin and if the recesses than the outer tabs penetrating holes are carried out.

Unabhängig von dem Vorhandensein einer vor der Vertiefung liegenden Ausnehmung wird das Zusammendrücken der jeweils innenliegenden Kettenlaschenenden bzw. das Auseinanderdrücken der jeweils außenliegenden Kettenlaschenenden dadurch vereinfacht, daß die Nocken, in Einschubrichtung gesehen, an ihrer Vorderseite abgeschrägt oder kugelförmig sind.The compression is independent of the presence of a recess in front of the depression the respective inner link plate ends or the pressing apart of the respective outer chain link ends simplified in that the cams, seen in the direction of insertion, on their front bevelled or spherical.

In der Zeichnung zeigtIn the drawing shows

F i g. 1 einen Abschnitt einer Energieführungskette in Seitenansicht undF i g. 1 shows a section of an energy chain in side view and

F i g. 2 eine Kettenlasche in schaubildlicher Ansicht.F i g. 2 a chain link in a perspective view.

Die in Fig. 1 dargestellte Energieführungskette ist aus mehreren Kettengliedern 10 aufgebaut, bei denen die enger zusammenliegenden Enden 11a einer Außenlasche 11 mit Zapfen 12 versehen sind, während die weiter auseinanderliegenden Enden Wb entsprechende Bohrungen 13 aufweisen (F i g. 2). An den Außenseiten der Enden Ua einer Außenlasche 11 sind ferner Anschläge 14 vorgesehen, und die weiter auseinanderliegenden Enden Wb haben begradigte Stirnkanten 15. Wird eine solche Energieführungskette abgewinkelt, so erreicht jedes Kettenglied 10 gegenüber dem benachbarten Kettenglied 10 einen bestimmten Schwenkwinkel, bei dem dann die Stirnkante 15 am Anschlag 14 aufliegt, so daß ein weiteres Abwinkein der Energieführungskette nicht mehr möglich ist. Wenn sich die Energieführungskette in ihrer gestreckten Lage befindet, liegt jeweils eine Stirnkante 15 mit ihrer anderen Seite an einem Anschlag 14 auf, so daß dieThe energy chain shown in Fig. 1 is made up of several chain links 10, in which the closer together ends 11a of an outer plate 11 are provided with pins 12, while the further apart ends Wb have corresponding bores 13 (Fig. 2). On the outer sides of the ends Ua of an outer plate 11 stops 14 are also provided, and the ends Wb further apart have straightened front edges 15. If such an energy chain is angled, each chain link 10 reaches a certain pivot angle with respect to the adjacent chain link 10, at which the Front edge 15 rests on stop 14, so that further angling of the energy chain is no longer possible. When the energy chain is in its extended position, a respective end edge 15 rests with its other side on a stop 14, so that the

Energieführungskette sich nicht in die andere Richtung abwinkein läßt, sondern gerade bleibt und sich selbst trägt.Energy chain cannot be angled in the other direction, but stays straight and itself wearing.

Eine grundsätzliche Ausführungsform eines Kettengliedes 10, die auch für die Energieführungskette nach F i g. 1 verwendet wurde, ist in F i g. 2 dargestellt. Es fehlen nur die Anschläge 14 auf den Außenseiten der Enden lla einer jeden Außenlasche 11. Ein Steg 16, der die beiden Außenlaschen 11 verbindet, erfüllt hier zugleich die Funktion der Anschläge 14. Aus diesem Grund ist die Stirnkante 15 hier in zwei Teile 15a und 156 aufgeteilt, von denen jeder einen geraden Verlauf hat und die zueinander in einem bestimmten Winkel liegen. Der Teil 15a der Stirnkante 15 verläuft etwa senkrecht und liegt am Steg 16 an, wenn sich die Energieführungskette in gestreckter Lage befindet. Der Teil 156 der Stirnkante 15 liegt am Steg 16 bei Erreichen des höchst zulässigen Schwenkhebels an. Hieraus ergibt sich, daß der Winkel zwischen den Teilen 15a und 156 vom zulässigen Schwenkwinkel abhängig ist, denn er ergänzt sich mit diesem auf 180°.A basic embodiment of a chain link 10, which is also used for the energy chain according to F i g. 1 was used is shown in FIG. 2 shown. Only the attacks 14 are missing on the outside of the Ends 11a of each outer plate 11. A web 16, which connects the two outer plates 11, fulfills here at the same time the function of the stops 14. For this reason, the front edge 15 is here in two parts 15a and 156 divided, each of which has a straight course and which are at a certain angle to each other lie. The part 15a of the front edge 15 is approximately perpendicular and rests on the web 16 when the Energy chain is in a stretched position. The part 156 of the front edge 15 lies on the web 16 when it is reached of the highest permissible swivel lever. It follows that the angle between the parts 15a and 156 depends on the permissible swivel angle, because it complements this to 180 °.

Die Vorderkante der Zapfen 12 ist abgeschrägt, um ein leichtes Zusammenschieben der Kettenglieder 10 zu ermöglichen.The front edge of the pin 12 is beveled so that the chain links 10 can be pushed together easily enable.

An den Innenseiten der Enden Ufa der Außenlaschen 11 sind Ausnehmungen 17 vorgesehen, die trichterförmig in Richtung auf die Bohrungen 13 verlaufen. Die Tiefe der Ausnehmungen 14 nimmt in Richtung auf die Bohrungen 13 ab, so daß auch die lichte Weite zwischen zwei gegenüberliegenden Ausnehmungen 17 abnimmt und die Enden 116 sich auseinanderdrücken, wenn die Enden lla mit den Zapfen 12 eines anderen Kettengliedes 10 eingeschoben werden.On the inner sides of the ends Ufa of the outer plates 11, recesses 17 are provided which are funnel-shaped run in the direction of the bores 13. The depth of the recesses 14 increases in the direction of the Bores 13 from so that the clear width between two opposing recesses 17 also decreases and the ends 116 push apart when the ends 11a with the pins 12 of another Chain link 10 are inserted.

Der Steg 16 liegt genau an derjenigen Stelle, an der die Enden lla gegenüber den Enden 116 zur Mitte des Kettengliedes 10 versetzt sind. Dieser Versatz entspricht der Materialstärke einer Außenlasche 11, so daß die Außenseiten aller Enden 116 miteinander fluchten. Im Steg 16 ist eine öffnung 18 vorgesehen, durch die eine Energieleitung geführt wird.The web 16 is exactly at that point at which the ends 11a opposite the ends 116 to the center of the Chain link 10 are offset. This offset corresponds to the material thickness of an outer plate 11, so that the outsides of all ends 116 are flush with one another. An opening 18 is provided in the web 16, through which an energy line is guided.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims

Patent claims:

1. Energy chain for the supply of consumables of all kinds to units moving on tracks, with energy conductors being arranged in continuous interiors of a load-bearing link chain consisting of a large number of chain links, the articulated outer plates of which have stops to limit the mutual pivoting angle, and a chain link consists of two outer tabs connected to one another by a web, which have depressions at one end for receiving a pivot pin, characterized in that the outer tabs (11) are designed to be elastically yielding and at their ends opposite the depressions (bores 13) with pivot pins Serving cams (pin 12) are provided that in order to achieve an insertability, seen in the direction of insertion of the cams (pin 12), recesses (17) are arranged in front of the recesses (bores 13) which extend up to the edge of the relevant recess (bore 13 ) lead, and that the depth of a recess (17) decreases towards the edge of the recess (hole 13).

2. Energy guiding chain according to claim 1, characterized in that the recesses (17) to run in a funnel shape to the respective recess (bore 13).

3. Energy chain according to claim 1, characterized in that in a known manner the Cams have the shape of a cylindrical pin (12) and that the runs as the outer plates (11) penetrating bores (13) are formed.

4. Energy chain according to claim 1, characterized in that the cams (pin 12), seen in the direction of insertion, bevelled or spherical on their front side.

The invention is based on an energy chain for the supply of consumables of all kinds Units moving on tracks, with energy conductors in continuous interiors one of a multitude of chain links existing load-bearing link chain are arranged, their articulated with one another connected outer plates have stops to limit the mutual pivot angle, and wherein a chain link consists of two outer plates connected to one another by a web, which at have their one end for receiving a pivot pin serving depressions.

Such EriergieführungkeUen are z. B. in Machine tool construction used when a support guided on a path is electrical, hydraulic or pneumatic energy must be supplied. The energy chain is then usually as a load-bearing Link chain executed, the chain links of which have stops to limit the mutual pivoting angle to have. The stops are arranged so that the radius of curvature of the energy chain is infinitely large in one direction, so the energy chain is one in the stretched position

rigid strand, while the radius of curvature in the other direction has a finite value, so that the chain links of the link chain pivoted against each other at a certain, limited angle whose size corresponds to the permissible bending radius of the most sensitive energy conductor.

Such energy chains are known in various designs. The individual chain links are connected to one another by means of joint axes or joint sleeves. The joints are held together by clamping or screw connections.

The design of the joints for the known energy chains requires a relatively large amount of manufacturing accuracy and manufacturing time. Such joints are consistently designed in a closed design. Any joint dismantling that becomes necessary can only be carried out with special tools. However, closed joints are absolutely necessary for energy guide chains with large dimensions and large unsupported lengths. So far, they have also been used in energy chains, which are subject to lower requirements. Eiei the known energy chains, the hitherto required effort increases the cost of production and permissive use.

It is already a chain, especially a drag chain for transport devices in photographic applications Treatment machines known that consist of mutually identical U-shaped links with bent legs consists. The legs of the plastic links are elastically expandable and have a pin at one end and a recess at the other end. The chain links can be strung together or apart with one hand by bending the spring legs be separated.

This known chain is due to its function and structure to be assigned to a type of chain to which z. B. also includes a bicycle chain. It is true that the outer pockets of the chain links as a result of their own Elasticity are bent so far apart that the chain can be put together without further aids leaves. However, it is always necessary to bend the outer plates so far apart by hand that the The distance between the outer link plates is given the required size to fit the ends of the pivot pin into the to be able to use holes provided for this purpose.

There is also a plug fuse made of one-piece U-shaped and elastic chain links known which mi: their fastening means for the adjacent chain links consist of one piece. The chain links can be plugged together or loosened in a mutual angular position of about 90 °. After turning into the normal operating state, they cannot be released in an angular position of more than about 95 ° connected with each other. The chain links have fork-shaped lugs and are bent open connected or detached from each other by hand. This chain is only used to transmit a Tensile force and therefore belongs to the type of chain like the chain described above. The The chain is also assembled by bending the outer plates.

It is disadvantageous that this bending apart does not take place with a controlled or controlled force can, because it is easily possible that with a