DE1927574A1 - Paste spray device - Google Patents

Paste spray device

Info

Publication number
DE1927574A1
DE1927574A1 DE19691927574 DE1927574A DE1927574A1 DE 1927574 A1 DE1927574 A1 DE 1927574A1 DE 19691927574 DE19691927574 DE 19691927574 DE 1927574 A DE1927574 A DE 1927574A DE 1927574 A1 DE1927574 A1 DE 1927574A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
paste
spray
valve
air
shut
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691927574
Other languages
German (de)
Inventor
Guenter Gronert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Dillenberg Bergische Metall
Original Assignee
Dillenberg Bergische Metall
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Dillenberg Bergische Metall filed Critical Dillenberg Bergische Metall
Priority to DE19691927574 priority Critical patent/DE1927574A1/en
Priority to GB1258863D priority patent/GB1258863A/en
Priority to US39606A priority patent/US3622078A/en
Priority to FR7019722A priority patent/FR2043834A1/fr
Priority to JP45046347A priority patent/JPS508527B1/ja
Publication of DE1927574A1 publication Critical patent/DE1927574A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/004Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area comprising sensors for monitoring the delivery, e.g. by displaying the sensed value or generating an alarm
    • B05B12/006Pressure or flow rate sensors
    • B05B12/008Pressure or flow rate sensors integrated in or attached to a discharge apparatus, e.g. a spray gun
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B24GRINDING; POLISHING
    • B24BMACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
    • B24B57/00Devices for feeding, applying, grading or recovering grinding, polishing or lapping agents

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Description

PatentanwaltPatent attorney

Dipl.-Phys. Rudolf PeerboomsDipl.-Phys. Rudolf Peerbooms

Wuppertal-Barmen
Friedrich-Engels-Allee 349/351 · Ruf 55 6147
Wuppertal-Barmen
Friedrich-Engels-Allee 349/351 Call 55 61 47

P 1114/69 / Pee/EP 1114/69 / Pee / E

PatentanmeldungPatent application

Anmelder : Bergische MetallwarenfabrikApplicant: Bergische Metallwarenfabrik

Dillenberg & Co. ZG 5601 GruitenDillenberg & Co. ZG 5601 Gruiten

PastensprühvorrichtungPaste spray device

Die Erfindung bezieht sich auf eine Pastensprühvorrichtung, insbesondere für Schleifmaschinen oder dgl./welche aus einer Sprühpistole und Zufuhrleitungen für Druckluft und Paste besteht und welche ein im Zufuhrweg der Paste liegendes, druckluftgesteuertes Absperrventil und ein in der Sprühluftleitung liegendes Druckluft-Reduzierventil umfaßt.The invention relates to a paste spray device, in particular for grinding machines or the like. / Which consists of a spray gun and supply lines for compressed air and paste and which comprises a compressed air-controlled shut-off valve located in the supply path for the paste and a compressed air reducing valve located in the spray air line.

Die bekannten derartigen Pastensprühvorrichtungen besitzen zwei, meist als Schläuche ausgebildete Luftzufuhrleitungen, und zwar eine Sprühluft-Zuleitung, die an ihrem der Spritzpistole entgegengesetzten Ende ein Reduzierventil besitzt, und eine getrennte Druckluftzuleitung zum druckluftgesteuerte Pastenabsperrventil· Zusammen mit der Pastenzuleitung besitzen die bekannten Sprühvorrichtungen also insgesamt drei Zuleitungen { meist drei Schläuche. Dies führt aber insbe-The known paste spray devices of this type have two air supply lines, mostly designed as hoses, namely a spray air supply line which has a reducing valve at its end opposite the spray gun, and a separate compressed air supply line to the compressed air-controlled paste shut-off valve.Together with the paste supply line, the known spray devices have a total of three Supply lines { mostly three hoses. But this leads in particular

009849/1083009849/1083

sondere "bei sog. Schleifmaschinenstraßen, an denen zahlreiche Pastensprühvorrichtungen vorgesehen sind, zu einen Gewirr von Schläuchen mit entsprechendem Material- und Verlegungsaufwand. Von grundsätzlichem Nachteil ist ferner bei den bekannten Vorrichtungen, daß dort bei einem evtl. Platzen oder Abknicken des Sprühluft-Zuleitungsschlauches die Paste noch nach wie vor aus der Sprühpistole ausgedrückt wird, wobei sie je nach Konsistenz in Ermangelung von Sprühluft entweder als Flüssigkeitsstrahl verspritzt wird oder bei zäherer Konsistenz von der Düse abtropft. Es besteht bei den bekannten Vorrichtungen also keine Gewähr dafür, daß Paste nur dann abgegeben wird, wenn auch tatsächlich Sprühluft vorliegt. Ein weiterer Nachteil der bekannten Vorrichtungen besteht darin, daß bei diesen die Einstellung der Sprühluftmenge an dem oft viele Meter weit weg von der Sprühpistole liegenden Reduzierventil vorgenommen werden muß, so daß die Auswirkung an der Düse nicht unmittelbar beobachtet werden kann.special "with so-called grinding machine roads, on which numerous Paste spray devices are provided to form a tangle of hoses with the appropriate material and laying effort. Another fundamental disadvantage of the known devices is that there at a possible bursting or kinking of the spray air supply hose the paste is still being squeezed out of the spray gun, depending on its consistency in In the absence of spray air, it is either sprayed as a jet of liquid or, if the consistency is tougher, from the nozzle drips off. With the known devices there is therefore no guarantee that paste will only be dispensed when there is actually spray air. Another disadvantage of the known devices is that in these the setting of the amount of spray air is carried out on the reducing valve, which is often many meters away from the spray gun must be so that the effect on the nozzle cannot be observed directly.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Pastensprühvorrichtung unter Vermeidung oder zumindest unter Minderung der vorgenannten Nachteile zu schaffen. Dies wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das Reduzierventil für die Sprühluft an der Pastensprühpistole angeordnet ist und in einer von der Druckluftzuleitung zum Pastenabsperrventil abgezweigten, zur Düse führenden Luftleitung liegt.The invention is based on the object of a paste spray device while avoiding or at least reducing the aforementioned disadvantages. This is according to the invention achieved in that the reducing valve for the spray air is arranged on the paste spray gun and in one branched off from the compressed air supply line to the paste shut-off valve, the air line leading to the nozzle.

009849/1083009849/1083

Durch, diese Maßnahmen werden eine Reihe von Vorteilen " erreicht. Einmal entfällt eine der beiden bisher erforderlichen Luftzuleitungen (ZuIeitungsschläuche)« Ferner können nunmehr alle Einstellvorrichtungen für Sprühluft- und Pastenmenge an der Sprühpistole vorgenommen werden« Darüber hinaus ist zwangsläufig sichergestellt, daß eine Pastenförderung nur bei Vorliegen der erforderlichen Sprühluft erfolgen kann.Through these measures, a number of advantages are achieved " achieved. One of the two previously required air supply lines (supply hoses) is no longer necessary. " Furthermore, all adjustment devices for the amount of spray air and paste can now be made on the spray gun are «In addition, it is inevitably ensured that paste funding is only available when the required spray air can be done.

Die Erfindung ist insbesondere auf eine Pastensprühvorrichtung gerichtet, bei welcher das Pastenabsperrventil eine Mulde aufweist, in welche die Pastenzuleitung mündet und von der eine Pastenableitung zur Düse abgeht, wobei eine Membran bei Druckluftausfall die Mündung der Pastenzuleitung und die Abgangsöffnung der Pastenableitung absperrt. Bei einer solchen Pastensprühvorrichtung wird durch die Absperrbewegung der Membran nach Druckluftausfall noch unvermeidbar eine gewisse Padbenmenge in die zur Düse führende Pastenableitung gedrückt mit der Gefahr, daß die Sprühpistole nachtropft. Eine verlängerte Aufrechterhai tung der Sprühluftzufuhr etwa dadurch, daß man die Sprühluftzufuhr erst später abschaltet oder entlüftet, ist bei der vorbeschriebenen erfindungsgemäßen Anordnung des Reduzierventiles an der Sprühpistole nicht möglich, da die Druckluftzufuhr zum Reduzierventil gleichzeitig mit derThe invention is particularly directed to a paste spray device in which the paste shut-off valve has a trough into which the paste feed line opens and from which a paste discharge line leads to the nozzle, with a membrane opening the paste supply line in the event of a compressed air failure and shuts off the outlet opening of the paste discharge. In such a paste spray device, the shut-off movement of the membrane after a compressed air failure a certain amount of padben is inevitably pressed into the paste discharge leading to the nozzle with the risk of that the spray gun drips. A prolonged upright direction of the spray air supply, for example, by the fact that the Spray air supply is only switched off or vented later, is in the above-described inventive arrangement of the Reducing valve on the spray gun not possible because the Compressed air supply to the reducing valve simultaneously with the

009849/Ί083009849 / Ί083

Druckluftzufuhr zum Pasten-Absperrventil entlüftet wird. Andrerseits stellt aber das Reduzierventil einen erheblichen Widerstand, für die Rückströmung der Sprühluft dar, mit der Folge, daß nach Absperren der Pastenzufuhr, d.h. nach Ausfall der Druckluft, noch für eine gewisse Zeit in den Lufträumen zwischen Reduzierventil und Düse der Sprühluftdruck herrscht, der sich über die Düse abbaut und dabei noch eine gewisse Pastenmenge versprühen kann. Damit die durch den Absperrvorgang noch nachgedrückte Pastenmenge die Versprühkapazität der noch zur Verfugung stehenden Sprühluft nicht übersteigt, wird in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen, daß Mündung und Abgangsöffnung der Pastenleitungen nahe, vorzugsweise nur 2 bis 3 Millimeter, nebeneinander in der Mulde angeordnet sind und daß die Abgangsöffnung einen erhabenen Rand besitzt. Gerade der erhabene Rand der Abgangsöffnung stellt sicher, daß die Abfeangsöffnung zuerst von der Membran abgesperrt wird und daß in der Mulde noch vorhandene Paste in die Pastenzufuhrleitung zurückgedrückt wird. Zur Vergrößerung der nach Abschalten noch zur Verfügung >steilenden Versprühkapazität ist der Erfindung zufolge eiji möglichst großer Sprühluftraum zwischen Luftdüse und Reduzierventil vorgesehen.Compressed air supply to the paste shut-off valve is vented. On the other hand, however, the reducing valve represents a considerable resistance for the backflow of the spray air with the The result is that after the paste supply has been shut off, i.e. after the compressed air fails, the spray air pressure remains in the air spaces between the reducing valve and the nozzle for a certain time prevails, which breaks down through the nozzle and can still spray a certain amount of paste. So that the Shut-off process, the amount of paste still pushed in, the spraying capacity the still available spray air is not exceeded in a further embodiment of the invention provided that the mouth and outlet opening of the paste lines close, preferably only 2 to 3 millimeters, are arranged side by side in the trough and that the outlet opening has a raised edge. Especially the sublime Edge of the outlet opening ensures that the trap opening is first shut off by the membrane and that paste still present in the trough into the paste feed line is pushed back. The invention is intended to increase the spray capacity still available after switching off According to eiji, the largest possible spray air space between Air nozzle and reducing valve provided.

Weitere Vorteil ο iiiid Merkmale deB Erfindungsgegenstandes gehen aus der ihm !!folgenden ITigurenbeSchreibung und denFurther advantages ο iiiid features of the subject matter of the invention go from the ITigure description below and the

Unteransprüchen hervor. _Ä Subclaims. _ Ä

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

009849/1083009849/1083

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindimg dargestellt, wobei zeigen :In the drawing, an embodiment of the invention is shown, where show:

Pig, 1 eine Ansicht auf eine Pastenspruh.vorrich.tung gemäß der Erfindung,Pig, Figure 1 is a view of a paste spray device according to the invention,

Pig· 2 ein Schnittbild zur Erläuterung der Luftzufuhr,Pig 2 a sectional view to explain the air supply,

Pig. 3 eine Schnittdarstellung zur Erläuterung der Pastenzufuhr undPig. 3 is a sectional view for explaining the paste supply and

Pig. 4 eine Detaildarstellung zu Pig. 3.Pig. 4 a detailed representation of Pig. 3.

Pig. 1 zeigt eine Pastensprühvorrichtung, welche eine Sprühpistole 1, eine Druckluftzuleitung 2 und eine Pastenzuleitung 3 umfaßt. Die Sprühpistole 1 besitzt einen massiven Hauptkörper 4 aus Zinkdruckguß, in welchem die noch zu beschreibenden Luft- und Pastenkanäle ausgebildet sind. Der Hauptkörper 4 trägt an einer Seite die Düse, welche aus einer zentralen Pastendüse 5» aus einer diese ringförmig umschließenden Sprühluftdüse 6 und zwei seitlichen Luftdüsen 6a besteht. Am gegenüber liegenden Ende trägt der Hauptkörper 4 einen Anschlußstutzen 7 für Druckluft und einen Anschlußstutzen 8 für Paste. Auf der gleichen Seite ragt die Einstellvorrichtung 9 eines im übrigen innerhalb des Hauptkörpers 4 angeordneten Reduzier-Pig. 1 shows a paste spray device which comprises a spray gun 1, a compressed air supply line 2 and a paste supply line 3. The spray gun 1 has a solid main body 4 made of die-cast zinc, in which the air and paste channels to be described are formed. The main body 4 carries the nozzle on one side, which consists of a central paste nozzle 5 ', a spray air nozzle 6 which surrounds it in a ring, and two lateral air nozzles 6a. At the opposite end, the main body 4 carries a connection piece 7 for compressed air and a connection piece 8 for paste. On the same side, the adjusting device 9 protrudes from a reducer which is otherwise arranged within the main body 4.

009849/1083009849/1083

ventiles 10 (vergl.IPig. 2) heraus. Ein Manometer 11 dient zur Anzeige des reduzierten Sprühluftdruckes. An der Unterseite des Hauptkörpers 4 ist ein Pastenabsperrventil 12 angeordnet, Eine Schraube 13 (vergl. Fig. 3) ragt in den vom Absperrventil 12 zur Düse 5 verlaufenden Pastenkanal und dient zur Einstellung der Pastenmenge·valve 10 (see Ipig. 2). A pressure gauge 11 is used to display the reduced spray air pressure. On the bottom of the main body 4, a paste shut-off valve 12 is arranged, a screw 13 (see FIG. 3) protrudes into the The paste channel running from the shut-off valve 12 to the nozzle 5 and is used to adjust the amount of paste

Bei der Schnittdarstellung nach Fig. 2 verläuft der Schnitt durch verschiedener.Ebenen, um die prinzipielle Lage der Luftleitungskanäle im Grundkörper 4 besser veranschaulichen zu können. Die beim Stutzen 7 eintretende Druckluft führt über den Kanal 14 zum Absperrventil 12, welches später anhand der Fig. 3 näher erläutert wird. Über den Kanal 15 gelangt die Druckluft zum Reduzierventil 10. Das Reduzierventil 10 umfaßt einen Ventilsitzkörper 16 mit balliger Sitzfläche 17 für den Ventilkörper 18, welcher durch die Druckfeder 19 in Richtung auf den Ventilsitzkörper gedrückt wird. Durch die Bohrung des Ventilsitzkörpers 16 ragt eine Stange 20a, welche mit den Einspannplatten 20, 21 einer Steuermembran 23 starr verbunden ist. Die Membranplatte 21 ragt mit einem axialen Verlängerungsstutzen 24 in eine Schraubenfeder hinein, welche über das Zwischenglied 25 mittels der Verstellschraube 26 gespannt werden kann.Die Membran 24 steuert in bekannter Weise den Abstand von Venfcilkörper 18 und Ventilsitzkörper 16 auf EinhaltungIn the sectional view according to FIG. 2, the section runs through various levels to better illustrate the basic position of the air ducts in the base body 4 to be able to. The compressed air entering at the connector 7 leads via the channel 14 to the shut-off valve 12, which is later based on 3 is explained in more detail. The compressed air reaches the reducing valve 10 via channel 15. The reducing valve 10 comprises a valve seat body 16 with a spherical seat surface 17 for the valve body 18, which by the Compression spring 19 pressed in the direction of the valve seat body will. A rod 20a protrudes through the bore of the valve seat body 16 and is connected to the clamping plates 20, 21 of a control membrane 23 is rigidly connected. The membrane plate 21 protrudes with an axial extension connector 24 into a helical spring, which are tensioned via the intermediate member 25 by means of the adjusting screw 26 The membrane 24 controls the distance between the valve body 18 and the valve seat body 16 in a known manner

π 00984 9/1083π 00984 9/1083

eines konstanten, reduzierten ßpruliluftdruckes, dessen * Sollwert mittels der Schraube 26 einstellbar ist.a constant, reduced ßpruliluftdruck, whose * The setpoint is adjustable by means of the screw 26.

Vom Reduzierventil 10 aus gelangt die reduzierte Sprühluft über den Kanal 2.1 in einen die Pastendüse 5 umschließenden, möglichst groß ausgebildeten Ringraum 29, aus welchem sie über die Sprühluftdüsen 6 und 6a entweicht, die alle an den Ringraum 29 angeschlossen sind. An den Kanal 27 ist das Manometer 11 angeschlossen. Wie aus der Explosivdarstellung links oben in Fig. 2 ersichtlich ist, wird der Ringraum 29 nach außen hin durch einen die zentrale Sprühluftdüse 6 und die seitlichen Düsen 6a aufweisenden Ringkörper 30 abgeschlossen, welcher mittels eines Überwurfgewinderinges 31 am Gewindestutzen 32 des Hauptkörpers 4 befestigt ist.From the reducing valve 10, the reduced spray air passes through the channel 2.1 into an annular space 29 which surrounds the paste nozzle 5 and is as large as possible, from which it escapes via the spray air nozzles 6 and 6a, all of which are connected to the annular space 29. The pressure gauge 11 is connected to the channel 27. As can be seen from the exploded view at the top left in Fig. 2, the annular space 29 is closed to the outside by an annular body 30 which has the central spray air nozzle 6 and the side nozzles 6a and which is fastened to the threaded connector 32 of the main body 4 by means of a union nut 31.

Fig. 3 veranschaulicht die Pastenkanäle im Hauptkörper 4 und den Aufbau und die Wirkungsweise den -^astenabsperrventiles 12« Die bei 8 einströmende Panto gelangt durch einem Pastenzuleitungskanal 33 in eine an der Unterseite des Hauptkörpers 4 ausgebildete Mulde 34, von welcher ein Paatenableitkanal 35 zur Pastendüse 5 abgeht. Die Mündung3 illustrates the paste channels in the main body 4 and the structure and operation of the - ^ astenabsperrventiles 12 «The panto flowing in at 8 passes through one Paste supply channel 33 in one at the bottom of the Main body 4 formed trough 34, of which a Paatenableitkanal 35 goes off to paste nozzle 5. The estuary

36 und die Abgangsöffnung 37 der Kanäle 33» 35 (vergl. auch Fig. 4) liegen nahe nebeneinander, und die Abgangsöffnung36 and the outlet opening 37 of the channels 33 »35 (see also Fig. 4) are close to each other, and the outlet opening

37 weist einen erhabenen, wulstfcrmißon Rand 3ü auf. Die Mulde 34 i.'it durch eine Membran 39 abgeschlossen, deren37 has a raised, beaded edge 3ü. the Well 34 i.'it closed by a membrane 39, whose

0098 49/10830098 49/1083

BAD OR)GiNALBAD OR) GINAL

Randbereioh dickt zwischen dem Grundkörper 4 und einem Einspannkörper 40 den Absperrventiles 12 eingespannt ist.Edge region thickens between the base body 4 and a Clamping body 40 the shut-off valve 12 is clamped.

Von der Druckluftleilung 14 (Fig. 2) gelangt die Druckluft durch eine Bohrung 41 und eine Bohrung 42 im Randbereich von Membran 39 und Einspannkörper 40 in einen Druckluftraum 43, in welchem sie eine Membran 44, die als Topfmanschette ausgebildet ist, in Richtung weg von der Mulde 34 beaufschlagt. Die Einspannplatten der Membran 44 tragen eine zentrale Stange 45» welche verschiebbar durch eine zentrale Bohrung des Eimspannkörpers 40 hindurchragt und in eine Mihrungs-Sackbohrung eines MembranpreßkorpersThe compressed air arrives from the compressed air line 14 (FIG. 2) through a bore 41 and a bore 42 in the edge region of membrane 39 and clamping body 40 into one Compressed air space 43, in which they have a membrane 44, which is designed as a cup seal, in the direction away from the Well 34 acted upon. The clamping plates of the membrane 44 carry a central rod 45 »which is slidable through a central bore of the clamping body 40 protrudes and in a miter blind hole of a membrane press body

46 lose hineinragt. Bei Druckluftzufuhr befindet sich die Membran 44 in der gezeigten Stellung, in welcher ihre Steuerstange 45 vom Körper 46 abgehoben ist, so daß die Membran 39 die dargestellte gestreckte Lage einnimmt, bei welcher die Paste vom Kanal 33 zum Kanal 35 fließen kann. Bei Ausfall der Druckluft im Raum 43, d.h. insbesondere bei einem Abschalten der Sprühvorrichtung durch Entlüften der Druckluftzufuhr! cd tung, wird die Membran 44 zusammen mit ihrer Stange 4 5 und dem Preßkörper 46 durch die Feder46 protrudes loosely. When compressed air is supplied, the membrane 44 is in the position shown, in which its Control rod 45 is lifted from the body 46 so that the Membrane 39 assumes the stretched position shown, in which the paste can flow from channel 33 to channel 35. If the compressed air in room 43 fails, i.e. especially if the spray device is switched off by venting the compressed air supply! cd tion, the membrane 44 is together with its rod 4 5 and the pressing body 46 by the spring

47 schlagartig in Richtung auf die Mulde 34 gedrückt, wobei die Membran 39 in die Mulde 34 hineingedrückt wird. Hierbei wird, wie auu Fig. 4 ersichtlich ist, zunächst die Abganpsöffnung 37 wegen ihres erhabenen Randes 38 abgesperrt, so daß in der Mulde vorhandene Paste im wesentlichen in den47 suddenly pressed in the direction of the trough 34, with the membrane 39 is pressed into the depression 34. In this case, as can be seen from FIG. 4, the Abganps opening 37 is initially closed off because of its raised edge 38, so that paste present in the trough essentially in the

009849/108 3009849/108 3

Pastenkanal 33 zurückgedrückt; wird. Eine eventuelle, jedenfalls geringe, Pastenmenge, die in die Abgangsleitung gedrückt wird, wird von der in den Sprühlufträumen zwischen Reduzierventil 10 und Sprühluftdüsen 6, 6a befindlichen Luft noch versprüht, da das Beduziervemfcil quasi ein üüekschlagventil darstellt, welches ein !Mickstromen der Sprühluft in die nunmehr entlüftete Druckluftzulöitung zumindest stark "behindert. Hierdurch wird verhindert, daß nach dem Abschalten der Sprühvorrichtung an der Düss noch Paste nachtropft·Paste channel 33 pushed back; will. A possible, at least small, amount of paste that is pressed into the outlet line is still sprayed by the air in the spray air spaces between the reducing valve 10 and spray air nozzles 6, 6a, since the control valve is, so to speak, a reverse valve which causes the spray air to flow into the now deaerated Druckluftzulöitung at least hindered strong ". in this way it is prevented that after switching off the spraying device drips at the Düss still paste ·

Es ist zu beachten, daß die Vermeidung eines Nachtropfens hier bei einer nadelfreien Sprühpistole verwirklicht ist. Bei Sprühpistolen mit Düsennadel läßt sich an sich ein Nachtropfen leicht vermeiden, Jedoch stellt die Nadel dort ein sehr verschleißanfälliges Bauteil dar«It should be noted that the avoidance of dripping is realized here with a needle-free spray gun. In the case of spray guns with a nozzle needle, it is easy to avoid dripping afterwards, but the needle is there there is a very wear-prone component «

Aus Fig, 3 ist ferner zu ergehen, daß der Pas teil'-Ab leitkanal 35 dünn und ohne tote Winkel ausgebildet ist, in denen sich Luftkissen ausbilden könnten. Luftkissen im Ableitkanal 35 wurden beim Abschalten der Sprühpistole noch ein Nachdrücken von Paste zur Düse 5 niit der Gefahr eines Nachfcropfene verursachen. Zur Vermeidung einer Luftkissenbildung ist auch die Abdichtung 48 der Vers te 11-flchraube 13 in nächster Nähe dee Kanales 35 angeordnet.From Fig, 3 it can also be seen that the Pas Teil'-Ab leitkanal 35 is thin and has no blind spots in which air cushions could form. Air cushions in Drainage channel 35 were when the spray gun was switched off Another push of paste to the nozzle 5 with the danger cause re-dripping. To avoid air cushions is also the seal 48 of the verse 11-head screw 13 arranged in close proximity to the channel 35.

009849/1083009849/1083

Mittels der Verstellschraube 49 des Absperrventiles, welche über die Feder 47 auf die Membran 44, die Stange 45, den Körper 46 und die Membran 59 eiiiwirkb, werden die öffnungsweite und der Absperrhub des Absperrventiles in Anpassung an die jeweilige Konsistenz der verwendeten Paste eingestellt. Bei dünnflüssigen Pasten genügt eine enge öffnungsweite, d.h, ein geringer Abstand zwischen 59 und Wulst 38.By means of the adjusting screw 49 of the shut-off valve, which acts via the spring 47 on the membrane 44, the rod 45, the body 46 and the membrane 59, the opening width and the shut-off stroke of the shut-off valve are adjusted to the respective consistency of the paste used. In the case of thin pastes, a narrow opening width is sufficient, ie a small distance between 59 and bead 38.

009849/1083009849/1083

Claims (1)

- 11 -- 11 - P 1114/69 / Tee/K P 1114/69 / tea / K PatentansprücheClaims Pastenspruhvorrichtung, insbesondere für Schleifmaschinen oder dgl., bestehend aus Sprühpistole und Zufuhrleitungen für Druckluft und Paste, mit einem im Zufuhrweg der Paste liegenden, druckluftgesteuerten Absperrventil und mit einem in der Sprühluftleitung liegenden Druckluftreduzierventil, dadurch gekennzeichnet, daß das Reduzierventil (10) an der Sprühpistole (1) angeordnet ist und in einer von der Druckluftzuleitung (14") zum Pastenabsperrventil (12) abgezweigten, zur Düse (6) führenden Leitung (Kanäle 15, 27, 28) liegt. ·Paste spray device, in particular for grinding machines Or the like., Consists of a spray gun and supply lines for compressed air and paste, with a in the feed path of the paste, compressed air controlled shut-off valve and with one in the spray air line lying compressed air reducing valve, characterized in that the reducing valve (10) on the spray gun (1) is arranged and in a branched off from the compressed air supply line (14 ") to the paste shut-off valve (12), to the nozzle (6) leading line (channels 15, 27, 28) is. · 2. Pastenspruhvorrichtung nach Anspruch 1, bei welcher das Pastenabsperrventil eine Mulde umfaßt, in welche die Pastenzuleitung mündet und von der die Pastenableitung zur Düse abgeht, wobei eine Membran die Mündung der Pastenzuleitung und die Abgangsöffnung der Pastenableitung bei Druckluftausfall absperrt, dadurch gekennzeichnet, daß die Mündung (36) und die Abgangsöffnung (37) der Pastenleitungen nahe, vorzugsweise nur zwei bis drei Millimeter, nebeneinander angeordnet «ind und daß die Abgangsöffnung einen erhabenen Iinnd (38) besitzt,2. paste spray device according to claim 1, wherein the paste shut-off valve comprises a trough into which the paste feed line opens and from which the paste discharge line goes to the nozzle, with a membrane the mouth of the paste feed line and the outlet opening of the Shuts off the paste discharge in the event of a compressed air failure, thereby characterized in that the mouth (36) and the outlet opening (37) of the paste lines close, preferably only two to three millimeters, arranged side by side, and that the outlet opening is raised Iinnd (38) owns, Ü09849/1083Ü09849 / 1083 3« Pasteiisprühvorrichtung nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Reduzierventil (10) und seine Zu- und Ableitungen (Kanäle 15» 27) in einem die Pastendüse (5) tragenden Hauptkörper (4) aus Druckgjruß angeordnet sind und daß an dem Hauptkörper (4) eine Einstellvorrichtung (26) für das Reduzierventil und ein Manometer (11) angeordnet sind.3 «Pasteiisprühvorrichtung according to claims 1 and 2, characterized in that the reducing valve (10) and its supply and discharge lines (channels 15 »27) in a main body (4) made of die-cast metal and carrying the paste nozzle (5) are arranged and that on the main body (4) an adjusting device (26) for the reducing valve and a pressure gauge (11) are arranged are. ο Pastenspruhvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß zwischen Sprühluftdüse (6) und Reduzierventil (10) ein möglichst groß bemessener Sprühluftraum (Ringraum 29) im Hauptkörper ausgebildet ist.ο paste spray device according to claims 1 to 3 » characterized in that between the spray air nozzle (6) and the reducing valve (10) there is one dimensioned as large as possible Spray air space (annular space 29) is formed in the main body. 5. Pastenspruhvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß alle Sprühluftdüsen (6,6a) gemeinsam an den Sprühlufträum (Ringraum 29) angeschlossen sind.5. paste spray device according to claims 1 to 4, characterized in that all spray air nozzles (6,6a) are jointly connected to the spray air space (annular space 29) are. 6. Pastenspruhvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß am Grundkörper (4) eine in den Paistenableitkanal (35) eingreifende Verstelleinrichtung CVerstellschraube 13) zur Einstellung der6. Paste spray device according to claims 1 to 5 » characterized in that an adjusting device engaging in the Paisten discharge channel (35) on the base body (4) C adjusting screw 13) for setting the i'.o angeordnet ist,i'.o is arranged, (J 0 «J 8 A (J / 1 0 8 3(J 0 «J 8 A ( J / 1 0 8 3 7β Pastensprühvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet;, daß die Üffnungsweite und der Absperrhub des Pastenabsperrvenfciles (12) über eine Verstelleinrichtung (Verstellschraulje 4-9) einstellbar sind.7β paste spray device according to claims 1 to 6, characterized; that the opening width and the Shut-off stroke of the paste shut-off valve (12) via a Adjustment device (adjustment screws 4-9) adjustable are. 8. Pastensprühvorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 7» dadurch gekennzeichnet, daß der ■t'astenableitkanal
(35) eng und ohne tote Winkel ausgebildet ist.
8. paste spray device according to claims 1 to 7 »characterized in that the ■ button drain channel
(35) is narrow and has no blind spots.
00 9 8 4 9/108300 9 8 4 9/1083 LeLe e rs e i t ee rs e i t e
DE19691927574 1969-05-30 1969-05-30 Paste spray device Pending DE1927574A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691927574 DE1927574A1 (en) 1969-05-30 1969-05-30 Paste spray device
GB1258863D GB1258863A (en) 1969-05-30 1970-05-01
US39606A US3622078A (en) 1969-05-30 1970-05-22 Spraying device for pastelike material with shutoff valve means for the material
FR7019722A FR2043834A1 (en) 1969-05-30 1970-05-29
JP45046347A JPS508527B1 (en) 1969-05-30 1970-05-29

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691927574 DE1927574A1 (en) 1969-05-30 1969-05-30 Paste spray device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1927574A1 true DE1927574A1 (en) 1970-12-03

Family

ID=5735632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691927574 Pending DE1927574A1 (en) 1969-05-30 1969-05-30 Paste spray device

Country Status (5)

Country Link
US (1) US3622078A (en)
JP (1) JPS508527B1 (en)
DE (1) DE1927574A1 (en)
FR (1) FR2043834A1 (en)
GB (1) GB1258863A (en)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1285518A (en) * 1970-06-25 1972-08-16 Vagnone & Boeri Spraying device, more paticularly for abrasive liquid compositions
JPS5336715U (en) * 1976-09-06 1978-03-31
US4211258A (en) * 1977-05-05 1980-07-08 Ryco Graphic Manufacturing, Inc. Spray dampening system for offset printing with page control assembly
FR2420997A1 (en) * 1978-03-31 1979-10-26 Basfer Srl VARNISH SPRAY GUN
US4778642A (en) * 1986-06-17 1988-10-18 Robotic Vision Systems, Inc. Sealant bead profile control
US5165604A (en) * 1991-10-03 1992-11-24 Copp Jr William H Air supply and control assembly for an automatic spray gun
DE10031858B4 (en) * 2000-06-30 2008-07-03 Sata Gmbh & Co. Kg spray gun
US6935577B2 (en) * 2003-02-28 2005-08-30 Illinois Tool Works Inc. One-piece fluid nozzle
DE502007000825D1 (en) 2006-12-05 2009-07-16 Sata Gmbh & Co Kg Ventilation for the gravity cup of a paint spray gun
PL2265387T3 (en) 2008-03-12 2015-10-30 Jeffrey D Fox Disposable spray gun cartridge
DE202008014389U1 (en) * 2008-10-29 2010-04-08 Sata Gmbh & Co. Kg Gravity cup for a paint spray gun
DE102009032399A1 (en) 2009-07-08 2011-01-13 Sata Gmbh & Co. Kg Spray Gun
DE202010007355U1 (en) 2010-05-28 2011-10-20 Sata Gmbh & Co. Kg Nozzle head for a spraying device
EP2646166B1 (en) 2010-12-02 2018-11-07 SATA GmbH & Co. KG Spray gun and accessories
CN103517765B (en) 2011-06-30 2017-09-12 萨塔有限两合公司 The spray gun of easy cleaning, the annex for spray gun and installation and removal method
CA155474S (en) 2013-09-27 2015-08-27 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
DE202013105779U1 (en) 2013-12-18 2015-03-19 Sata Gmbh & Co. Kg Air nozzle termination for a paint spray gun
CN105289870B (en) 2014-07-31 2019-09-24 萨塔有限两合公司 Manufacturing method, spray gun, gun body and the lid of spray gun
CA159961S (en) 2014-07-31 2015-07-17 Sata Gmbh & Co Kg Spray gun
USD758537S1 (en) 2014-07-31 2016-06-07 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun rear portion
USD768820S1 (en) 2014-09-03 2016-10-11 Sata Gmbh & Co. Kg Paint spray gun with pattern
DE102015006484A1 (en) 2015-05-22 2016-11-24 Sata Gmbh & Co. Kg Nozzle arrangement for a spray gun, in particular paint spray gun and spray gun, in particular paint spray gun
DE102015016474A1 (en) 2015-12-21 2017-06-22 Sata Gmbh & Co. Kg Air cap and nozzle assembly for a spray gun and spray gun
CN205966208U (en) 2016-08-19 2017-02-22 萨塔有限两合公司 Hood subassembly and spray gun
CN205995666U (en) 2016-08-19 2017-03-08 萨塔有限两合公司 Spray gun and its trigger
CN112533705B (en) 2018-08-01 2023-07-04 萨塔有限两合公司 Nozzle group for a spray gun, spray gun system, method for producing a nozzle module, method for selecting a nozzle module from a nozzle group for a painting task, selection system and computer program product
DE102018118737A1 (en) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Nozzle for a spray gun, nozzle set for a spray gun, spray guns and method for producing a nozzle for a spray gun
DE102018118738A1 (en) 2018-08-01 2020-02-06 Sata Gmbh & Co. Kg Base body for a spray gun, spray guns, spray gun set, method for producing a base body for a spray gun and method for converting a spray gun
CN109590135B (en) * 2018-12-29 2023-09-12 重庆博奥镁铝金属制造有限公司 Mould spraying frame
CN110559901B (en) * 2019-09-27 2024-04-05 华宇新能源科技有限公司 Graphene slurry atomization system of lead-acid storage battery

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3064862A (en) * 1960-02-26 1962-11-20 Paper Converting Machine Co Valve structure
US3194502A (en) * 1962-11-14 1965-07-13 American Type Founders Co Inc Air operated spray device having flexible packing means
US3482781A (en) * 1968-03-18 1969-12-09 Sharpe Mfg Co Spray gun with pressure gauge feature

Also Published As

Publication number Publication date
GB1258863A (en) 1971-12-30
FR2043834A1 (en) 1971-02-19
US3622078A (en) 1971-11-23
JPS508527B1 (en) 1975-04-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1927574A1 (en) Paste spray device
DE2511662B2 (en) Irrigation device
CH648771A5 (en) SHOWER HEAD.
DE2146502C3 (en) Valve arrangement for setting hydraulic pit rams with high setting force
DE524044C (en) Damping device with liquid or gaseous damping agents
DE2256517C3 (en) Spray gun for viscous liquids
DE2821808C2 (en) Delayed closing valve
DE2157337C3 (en)
DE2131489A1 (en) Spray device for liquid abrasives
DE1650431B2 (en) Easily operated valve manifold
DE4012900C2 (en)
DE3121619C2 (en) Switching valve, especially 3/2-way valve
DE2031101A1 (en)
DE1923759A1 (en) Control device for a pressure medium motor and supply and control valves for it
DE6921848U (en) PASTE SPRAY DEVICE
DE4410568C1 (en) Dosing appliance for bulk goods
DE4025114A1 (en) Membrane dispenser pump with constant delivery rate - has membrane drive part with pressure chamber connected to fluid circuit contg. choke and non-return valves
DE1918972A1 (en) Device and method for spraying objects with viscous liquids
DE2626612A1 (en) TRAENING DEVICE OR -VALVE FOR CATTLE
DE1094662B (en) Device for feeding a pneumatic or hydraulic conveyor line with flowable material
DE1750483C (en) Air operated valve
DE2019373C (en) Controllable and adjustable spray device for liquids
DE2509324C2 (en) Device for atomizing oil in a compressed air line
AT286704B (en) Cattle self-drinker
DE1917597A1 (en) Pneumatic three-way valve