DE10230912B4 - security element - Google Patents

security element Download PDF

Info

Publication number
DE10230912B4
DE10230912B4 DE10230912A DE10230912A DE10230912B4 DE 10230912 B4 DE10230912 B4 DE 10230912B4 DE 10230912 A DE10230912 A DE 10230912A DE 10230912 A DE10230912 A DE 10230912A DE 10230912 B4 DE10230912 B4 DE 10230912B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
torsion
trailer
contour
security element
rest position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE10230912A
Other languages
German (de)
Other versions
DE10230912A1 (en
Inventor
Herbert Weber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weber Technik 83125 Eggstaett De GmbH
Original Assignee
WEBER TECHNIK WERKZEUGBAU GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WEBER TECHNIK WERKZEUGBAU GmbH filed Critical WEBER TECHNIK WERKZEUGBAU GmbH
Priority to DE10230912A priority Critical patent/DE10230912B4/en
Publication of DE10230912A1 publication Critical patent/DE10230912A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE10230912B4 publication Critical patent/DE10230912B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62KCYCLES; CYCLE FRAMES; CYCLE STEERING DEVICES; RIDER-OPERATED TERMINAL CONTROLS SPECIALLY ADAPTED FOR CYCLES; CYCLE AXLE SUSPENSIONS; CYCLE SIDE-CARS, FORECARS, OR THE LIKE
    • B62K27/00Sidecars; Forecars; Trailers or the like specially adapted to be attached to cycles
    • B62K27/10Other component parts or accessories
    • B62K27/12Coupling parts for attaching cars or the like to cycle; Arrangements thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D1/00Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices
    • B60D1/48Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by the mounting
    • B60D1/54Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by the mounting collapsible or retractable when not in use, e.g. hide-away hitches
    • B60D2001/542Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by the mounting collapsible or retractable when not in use, e.g. hide-away hitches characterised by the number of pivot axis
    • B60D2001/546Traction couplings; Hitches; Draw-gear; Towing devices characterised by the mounting collapsible or retractable when not in use, e.g. hide-away hitches characterised by the number of pivot axis two pivot axes

Abstract

Sicherheitselement (5) für die Anhänge-Deichsel eines ein- oder mehrspurigen Anhängers (12) für ein einspuriges Zugfahrzeug (13),
mit
– einem ersten Torsionsteil (1) und
– einem zweiten Torsionsteil (2),
die relativ zueinander um eine Torsionsachse (100) verdrehbar sind, die eine Richtungskomponente in Längsrichtung (10) des Anhängers (12) aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass
– eines dieser Torsionsteile (1 oder 2) mit einer drehfest angebrachten, sich in Umfangsrichtung verändernden Torsionskontur (101a) versehen ist, und an dieser Torsionskontur (101a) ein Konturtaster anliegt, der drehfest mit dem anderen Torsionsteil (2 oder 1) verbunden ist;
– beide Torsionsteile (1, 2) zur Einnahme einer wechselseitigen Ruhelage bezüglich der Torsionsachse (100) vorgespannt sind; und
– bei Auslenkung aus dieser Ruhelage eine mit der Auslenkung zunehmende Rückstellkraft (RK) auftritt, welche die beiden Torsionsteile (1, 2) in einer Richtung zur erneuten Einnahme der wechselseitigen Ruhelage zu bewegen sucht.
Safety element (5) for the tow bar of a single or multi-lane trailer (12) for a single-track towing vehicle (13),
With
- A first torsion part (1) and
A second torsion part (2),
which are rotatable relative to each other about a torsion axis (100) having a directional component in the longitudinal direction (10) of the trailer (12),
characterized in that
- One of these torsion parts (1 or 2) with a rotatably mounted, circumferentially changing Torsionskontur (101a) is provided, and on this Torsionskontur (101a) is applied a contour key which is non-rotatably connected to the other torsion part (2 or 1);
- Both torsion parts (1, 2) for taking a mutual rest position with respect to the torsion axis (100) are biased; and
- When deflection from this rest position with the deflection increasing restoring force (RK) occurs, which seeks to move the two torsion parts (1, 2) in a direction to take again the mutual rest position.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

I. AnwendungsgebietI. Field of application

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Sicherheitselement, mit dem die Anhänge-Deichsel eines ein- oder mehrspurigen Anhängers an einem einspurigen Zugfahrzeug angebracht werden kann. Weiterhin betrifft die Erfindung einen Anhänger, der mit einem solchen Sicherheitselement ausgerüstet ist. Als Zugfahrzeug kommt insbesondere ein Fahrrad in Betracht.The The present invention relates to a security element with which the Towing drawbar of a or multi-lane trailer can be attached to a single-track towing vehicle. Farther the invention relates to a trailer, which is equipped with such a security element. As a towing vehicle comes in particular a bicycle into consideration.

II. Technischer HintergrundII. Technical background

Sofern an ein einspuriges Zugfahrzeug ein ebenfalls einspuriger Anhänger angehängt wird, ist eine Torsion des Anhängers relativ zum Zugfahrzeug um eine horizontal in Längsrichtung liegende Achse nicht notwendig, sondern es wird im Allgemeinen für die Kurvenfahrt lediglich ein Lenkgelenk mit einer Lenkachse, die vertikal steht oder wenigstens eine vertikale Komponente aufweist, vorgesehen.Provided is attached to a single-track towing vehicle a likewise single-track trailer, is a twist of the trailer relative to the towing vehicle about a horizontally longitudinal axis not necessary, but it is generally used for cornering only a steering joint with a steering axis that is vertical or at least a vertical component provided.

Ist der Anhänger hinter dem einspurigen Zugfahrzeug dagegen mehrspurig, so muss eine Relativverdrehung um die horizontale Längsachse zwischen Anhänger und Zugfahrzeug möglich sein, um

  • – entweder bei Schrägstellung des Zugfahrzeuges, z. B. aufgrund Kurvenfahrt, den Anhänger hiervon unbeeinflusst horizontal zu belassen oder
  • – bei vertikal stehendem Zugfahrzeug eine Schrägstellung des Anhängers in Querrichtung zuzulassen aufgrund eines von einem Rad des Anhängers überfahrenen Hindernisses, also einer Erhebung des Untergrundes.
On the other hand, if the trailer behind the single-track towing vehicle is multi-lane, a relative rotation about the horizontal longitudinal axis between trailer and towing vehicle must be possible in order to
  • - either at inclination of the towing vehicle, z. B. due to cornering, leaving the trailer unaffected horizontally or
  • - To allow a vertical position of the trailer in the transverse direction due to an overrun by a wheel of the trailer obstacle, ie a survey of the ground.

In beiden Fällen besteht die Gefahr, dass bei Auftreten zu großer statischer oder dynamischer Querkräfte der Anhänger umkippt, oder – im Gegensatz hierzu – bei einem umkippenden Zugfahrzeug der Anhänger nicht mit umkippt und hierdurch als Folge der relativen Torsion zwischen Anhänger und Zugfahrzeug Beschädigungen am Zugfahrzeug, meist einem Fahrrad, oder dem Anhänger auftreten.In both cases there is a risk that if excessive static or dynamic lateral forces occur pendant overturns, or - im Contrast this - at a trailer not overturning the trailer and overturning as a result of the relative twist between trailer and Towing vehicle damage on the towing vehicle, usually a bicycle, or the trailer occur.

Das Dokument US-A-3 829 125 offenbart einen Anhänger für ein Fahrrad. Am Anhängergestell ist starr eine U-förmige Deichsel angebracht, die etwa in Höhe des Fahrradsitzes endet. An dieser Deichsel ist starr ein längliches Zwangsführungsstück aus elastischem Kunststoff, beispielsweise LEXAN (eingetragene Marke) angebracht, dessen zur Deichsel entferntes Ende als U-förmige Gabel ausgebildet ist, welche die Sitzstange des Fahrrads umgreift. Die Sitzstange ist innerhalb dieser Gabel schwenkbar gehalten, so dass die Anhängerdeichsel um eine im Wesentlichen vertikale Achse, nämlich die Sitzstangen-Längsachse schwenkbar gehalten ist. Eine Verschwenkung der Anhängerdeichsel um irgendeine andere Achse ist weitgehend ausgeschlossen. Das so ausgebildete und angebrachte elastische Zwangsführungsstück übt eine leichte Vorspannung auf die Anhänge-Deichsel aus und drückt diese nach unten, weil die Sitzstange typischerweise unter einem kleinen Winkel zur Vertikalen ausgerichtet ist.The Document US-A-3 829 125 discloses a trailer for a bicycle. On the trailer frame is rigid a U-shaped Tiller attached, which ends approximately at the height of the bicycle seat. At this drawbar is rigidly an elongated positive guide piece made of elastic Plastic, for example LEXAN (registered trademark), whose tiller remote end as a U-shaped Fork is formed, which surrounds the perch of the bicycle. The perch is pivotally supported within this fork, so that the trailer drawbar um a substantially vertical axis, namely the perch longitudinal axis is held pivotally. A pivoting of the trailer drawbar around any other axis is largely excluded. That so trained and attached elastic forced guide piece exerts a slight bias on the towbar and pushes it down, because the perch typically under a small Angle is aligned to the vertical.

Das Dokument US-A-4 721 320 betrifft eine Anhänge-Kupplung für ein Fahrrad zum Ziehen eines Anhängers. Diese Anhänge-Kupplung hat ein mechanisch stabiles und starres Befestigungselement, das am Fahrrad im Winkel zwischen Sitzstangenstrebe und Kettenstrebe festgelegt wird. Die Verbindung zwischen diesem Befestigungselement und der Zugstange des Fahrradanhängers erfolgt über ein flexibles Schlauchstück, das von den Windungen einer Schraubenfeder umgeben, gehalten und geschützt ist.The Document US-A-4 721 320 relates to an attachment coupling for a bicycle for pulling a trailer. This trailer coupling has a mechanically stable and rigid fastener that on the bike at the angle between seat post strut and chain stay is determined. The connection between this fastener and the drawbar of the bicycle trailer over a flexible hose piece, held and held by the coils of a coil spring is protected.

Das Dokument US-A-4 371 184 betrifft einen leichten Anhänger für ein Zweirad, beispielsweise ein Fahrrad. Der Anhänger hat eine Zugstange, deren freies Ende drehfest in einem Schlauchstück festgelegt ist. In das andere Ende des Schlauchstücks greift ein Zapfen ein, der an einem Karabinerhaken befestigt ist, der seinerseits an der Sitzstange des Fahrrads festgelegt werden kann. Das Schlauchstück ist soweit flexibel, dass es unterschiedliche Neigungen zwischen Zugfahrzeug und Anhänger ausgleichen kann.The Document US-A-4 371 184 relates to a light trailer for a two-wheeler, for example a bicycle. The trailer has a pull rod whose free End is fixed against rotation in a piece of hose. In the other End of the hose piece engages a pin which is attached to a snap hook, which in turn be fixed to the perch of the bicycle can. The hose piece is flexible so far that there are different inclinations between Towing vehicle and trailer can compensate.

Das Dokument DE 298 15 913 U1 betrifft eine Kupplung für Antriebe. Vorgesehen ist ein Antrieb mit einem Antriebsmotor und mit einer, mit einer Vorschubmutter versehenen Spindel, sowie mit einer zwischen beiden angeordneten Kupplung mit einem mit dem Antriebsmotor zusammenwirkenden ersten Kupplungsteil und mit einem mit der Spindel zusammenwirkenden zweiten Kupplungsteil. Beide Kupplungsteile sind mit korrespondierend ausgebildeten, form- und kraftschlüssig zusammenwirkenden Frontflächen versehen, wobei das erste Kupplungsteil auf der Abtriebsspindel des Antriebsmotors gegen die Kraft eines elastischen Gliedes axial verschiebbar, und das zweite Kupplungsteil auf der mit der Mutter zusammenwirkenden Spindel gegen axiale Verschiebung gesichert ist. Um diese Kupplung so weiterzubilden, dass sie als Überlastungsschutz für beide Drehrichtungen ohne schlagartig auftretende Drehmoment-Änderungen einsetzbar ist, wird vorgeschlagen, dass die Frontflächen beider Kupplungsteile mit einer oder mit zwei sich axial erstreckenden Zähnen mit keilförmigem Querschnitt versehen sind, deren Flanken im Eingriff flächig aneinander anliegen, und dass die von den beiden Kupplungselementen gebildete Kupplung mittels zweier Lager antriebsmotor- und spindelseitig gegen das Gehäuse des Antriebs so abgestützt ist, dass eines der Kupplungsteile axial verschiebbar ist.The document DE 298 15 913 U1 relates to a coupling for drives. A drive is provided with a drive motor and with a spindle provided with a feed nut, as well as with a coupling arranged between the two with a first coupling part cooperating with the drive motor and with a second coupling part cooperating with the spindle. Both coupling parts are provided with correspondingly formed, positively and non-positively co-operating front surfaces, wherein the first coupling part is axially displaceable on the output spindle of the drive motor against the force of an elastic member, and the second coupling part is secured on the co-operating with the nut spindle against axial displacement. In order to develop this coupling so that it can be used as overload protection for both directions without abruptly occurring torque changes, it is proposed that the front surfaces of both coupling parts are provided with one or two axially extending teeth with wedge-shaped cross-section, the flanks in engagement flat abut each other, and that the coupling formed by the two coupling elements by means of two bearing drive motor and spindle side is supported against the housing of the drive so that one of the coupling parts is axially displaceable.

Das Dokument DE 24 33 995 A1 betrifft eine Überlastkupplung zur Begrenzung eines übertragenen Drehmomentes. Diese Überlastkupplung hat zwei Kupplungsplatten, die gegenüberliegend angeordnete, zusammenwirkende, wellenförmig verlaufende Flächen aufweisen und jeweils auf einer entsprechenden Welle gelagert sind. Weiterhin ist eine, auf eine der Kupplungsplatten wirkende Druckfeder vorhanden, welche die Flächen gegeneinanderdrückt. Sofern diese beiden Kupplungsplatten unmittelbar mit der entsprechenden Ausgangs- bzw. Eingangswelle verbunden sind, können unterschiedlich aufgebrachte Axialdrücke unterschiedliche Ausgangsdrehmomente hervorrufen. Im Falle hoher Drehmomente heben sich die gewellten Flächen der Kupplungsplatten oszillierend voneinander ab, wodurch in Axialrichtung Stöße hervorgerufen werden. Um diesen Nachteil zu vermeiden, wird vorgeschlagen, dass die von der Druckfeder belastete Kupplungsplatte gegenüber der Welle, auf welcher sie gelagert ist, axial verschiebbar ist. Weiterhin können die sich gegenüberliegenden Flächen der Kupplungsplatten jeweils drei oder sechs im Wesentlichen sinuswellenartige Nockenprofile aufweisen, was die Lebensdauer der Kupplung erhöht. Im Ergebnis wird erreicht, dass bis zum Zeitpunkt des Gleitens eine gleichmäßige Drehmomentenübertragung zwischen den Kupplungsplatten erfolgt, und dass das Ausgangsdrehmoment von größeren Drücken unbeeinflusst bleibt.The document DE 24 33 995 A1 relates to an overload clutch for limiting a transmitted torque. This overload clutch has two clutch plates, which have oppositely arranged, cooperating, undulating surfaces and are each mounted on a corresponding shaft. Furthermore, there is a force acting on one of the clutch plates compression spring which presses the surfaces against each other. If these two clutch plates are directly connected to the corresponding output or input shaft, differently applied axial pressures can cause different output torques. In the case of high torques, the corrugated surfaces of the clutch plates are oscillating from each other, causing shocks in the axial direction. To avoid this disadvantage, it is proposed that the loaded by the compression spring coupling plate relative to the shaft on which it is mounted, is axially displaceable. Furthermore, the opposing surfaces of the clutch plates may each have three or six substantially sinusoidal-like cam profiles, which increases the life of the clutch. As a result, even at the time of sliding, uniform torque transmission between the clutch plates occurs and the output torque remains unaffected by larger pressures.

Wie vorstehend dargelegt, war es bereits bekannt, das Verbindungselement zwischen Anhänge-Deichsel oder Zugstange eines zweispurigen Anhängers und dem einspurigen Zufahrzeug, insbesondere einem Fahrrad aus torsionsfähigem, elastischem Material auszuführen, um eine wechselseitige relative Verdrehung zwischen den beiden Längsebenen zu ermöglichen. Die hierfür vorgeschlagenen Gummi- oder Kunststoffmaterialien können ermüden. Zusätzlich sind die durch das Material selbst in das System eingebrachten Kräfte schwer bestimmbar und vor allem nicht konstant, allein aufgrund des Einflusses der Umgebungstemperatur und der Alterung dieses Materials.As set forth above, it was already known, the connecting element between trailer drawbar or drawbar of a two-lane trailer and the single-lane access vehicle, in particular a bicycle made of torsionsfähigem, elastic material perform, about a mutual relative rotation between the two longitudinal planes to enable. The one for this proposed rubber or plastic materials may tire. In addition are the forces introduced by the material itself into the system are difficult determinable and, above all, not constant, solely due to its influence the ambient temperature and the aging of this material.

III. Darstellung der ErfindungIII. presentation the invention

Davon ausgehend besteht die Aufgabe der vorliegenden Erfindung darin, ein Sicherheitselement der genannten Art zu schaffen, das eine relative Torsion zwischen dem Zugfahrzeug und dem Hauptteil des Anhängers zulässt, wobei diese relative Torsion jedoch unabhängig ist von den elastischen Eigenschaften des Sicherheitselements-Materials und deren möglichen Veränderungen auf Grund von Alterung und/oder Umwelteinflüssen.From that Based on the object of the present invention, to create a security element of the type mentioned, which is a relative Torsion between the towing vehicle and the main part of the trailer allows, these relative torsion, however, independent is from the elastic properties of the security element material and their possible changes due to aging and / or environmental influences.

Nach einem weiteren Ziel der vorliegenden Erfindung soll ein Anhänger bereitgestellt werden, der mit einem solchen Sicherheitselement versehen ist.To Another object of the present invention is to provide a trailer be provided with such a security element.

Ausgehend von einem Sicherheitselement für die Anhänge-Deichsel eines ein- oder mehrspurigen Anhängers für ein einspuriges Zugfahrzeug mit einem ersten Torsionsteil und mit einem zweiten Torsionsteil, die relativ zueinander um eine Torsionsachse verdrehbar sind, die eine Richtungskomponente in Längsrichtung des Anhängers aufweist, ist die erfindungsgemäße Lösung obiger Aufgabe dadurch gekennzeichnet, dass

  • – eines dieser Torsionsteile mit einer drehfest angebrachten, sich in Umfangsrichtung verändernden Torsionskontur versehen ist, und an dieser Torsionskontur ein Konturtaster anliegt, der drehfest mit dem anderen Torsionsteil verbunden ist;
  • – beide Torsionsteile zur Einnahme einer wechselseitigen Ruhelage bezüglich der Torsionsachse vorgespannt sind; und
  • – bei Auslenkung aus dieser Ruhelage eine mit der Auslenkung zunehmende Rückstellkraft (RK) auftritt, welche die beiden Torsionsteile in einer Richtung zur erneuten Einnahme der wechselseitigen Ruhelage zu bewegen sucht.
Starting from a safety element for the trailer drawbar of a single or multi-lane trailer for a single-track tractor with a first torsion and a second torsion that are rotatable about a torsion relative to each other, having a directional component in the longitudinal direction of the trailer, the inventive Solution of the above problem, characterized in that
  • - One of these torsion parts is provided with a rotationally fixed, changing in the circumferential direction Torsionskontur, and on this Torsionskontur a contour key is applied, which is rotatably connected to the other torsion part;
  • - Both torsion parts are biased to assume a mutual rest position with respect to the torsion axis; and
  • - Upon deflection from this rest position with the deflection increasing restoring force (RK) occurs, which seeks to move the two torsion parts in a direction to take again the mutual rest position.

Der erfindungsgemäße Anhänger hat eine Deichsel, die drehfest mit einem Zugfahrzeug verbindbar ist, und diese Deichsel ist anhängerseitig über ein Sicherheitselement mit den vorstehend genannten Merkmalen drehfest mit dem restlichen Anhänger verbunden.Of the invention has trailer a drawbar which is rotatably connected to a towing vehicle, and this drawbar is on the trailer side over Security element with the above features rotatably with the rest of the trailer connected.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.advantageous Refinements and developments of the invention will become apparent the dependent claims.

Das Sicherheitselement, welches im Anhänger und zwar vorzugsweise zwischen dem Anhänger und seiner Anhänge-Deichsel, angeordnet ist, umfasst zwei relativ zueinander um die Torsionsachse, also die horizontale Längsrichtung, zueinander verdrehbare Torsionsteile, die in eine bestimmte relative Drehlage zueinander, die sog. Ruhelage, vorgespannt sind.The Security element, which in the trailer and preferably between the trailer and his trailer drawbar, is arranged, comprises two relative to each other about the torsion axis, ie the horizontal direction, mutually rotatable torsion parts in a certain relative rotational position to each other, the so-called rest position, are biased.

Dadurch, dass bei Auslenkung aus der Ruhelage eine mit der Auslenkung zunehmende Rückstellkraft, jedenfalls bis zu einer bestimmten maximalen Auslenkung bzw. Rückstellkraft, auftritt, die in Richtung Einnehmen der Ruhelage wirkt, unterstützt diese Rückstellkraft das Einnehmen der Ruhelage.Thereby, that when deflected from the rest position one with the deflection increasing Restoring force at least up to a certain maximum deflection or restoring force, occurs, which acts in the direction of taking the rest position, supports this Restoring force the taking of the rest position.

Bei gerade stehendem Fahrrad wirkt diese Rückstellkraft einem Umkippen des Anhängers zur Seite entgegen.at straight standing bike, this restoring force acts a tip over of the trailer towards the side.

Bei einer Schrägstellung des einspurigen Zugfahrzeuges, insbesondere Fahrrades, z. B. aufgrund Kurvenfahrt zur Kurveninnenseite hin und Neigung des Anhängers aufgrund der Fliehkräfte bei der Kurvenfahrt nach aussen, wirkt die Rückstellkraft ebenfalls einem Umkippen des Anhängers nach aussen entgegen.In an inclined position of the single-track towing vehicle, especially bicycle, z. B. due to cornering towards the curve inside and Nei tion of the trailer due to the centrifugal forces when cornering to the outside, the restoring force also counteracts a tipping of the trailer to the outside.

Dadurch, dass bei Erreichen einer bestimmten Auslenkung bzw. bestimmten Rückstellkraft und Überschreiten dieser Grenzauslenkung bzw. Grenz-Rückstellkraft die Rückstellkraft aufgehoben ist, wird eine Überlastung der beteiligten Bauteile und damit eine Beschädigung vor allem des Anhängers oder der Verbindung zwischen Anhänger und Zugfahrzeug vermieden.Thereby, that upon reaching a certain deflection or certain restoring force and crossing this limit deflection or limit restoring force the restoring force is lifted, becomes an overload the involved components and thus damage especially of the trailer or the connection between trailers and towing vehicle avoided.

Nach Überschreiten der Grenzauslenkung kann die Rückstellkraft gleich groß bleiben, also auf dem Niveau der maximalen Rückstellkraft, oder von diesem Niveau aus wieder abnehmen.After crossing The limit deflection can be the restoring force stay the same size So at the level of the maximum restoring force, or from this Level off again.

Zur Realisierung dieses Verhaltens weist das erste Torsionsteil eine Torsionskontur auf, auf der ein Konturtaster, der dem zweiten Torsionsteil zugeordnet ist, in Umfangsrichtung abläuft. Der Konturtaster kann – in der Ruhelage – nur an ei nem Punkt oder in einem Bereich des Umfanges an der Torsionskontur anliegen, bevorzugt besteht der Taster jedoch aus einer Gegenkontur, also einer Negativ-Kontur zur Torsionskontur, und diese Gegenkontur liegt in der Ruhelage flächig an, bei Auslenkung jedoch nur punktuell bzw. bereichsweise an einem oder einigen wenigen Punkten bzw. Bereichen des Umfanges.to Realizing this behavior, the first torsion part has one Torsionskontur, on which a contour key, the second torsion part is assigned, runs in the circumferential direction. The contour button can - in the Quiet - only rest against the torsion contour at a point or in a region of the circumference, However, the button preferably consists of a mating contour, ie a negative contour to Torsionskontur, and this mating contour is in the rest position flat on, but only selectively or regionally at a deflection or a few points or ranges of scope.

Zu diesem Zweck weist die Torsionskontur an wenigstens einer Stelle des Umfanges, vorzugsweise an mehreren, insbesondere zwei Stellen, insbesondere diametral gegenüberliegenden, Stellen des Umfanges, Erhebungen oder Vertiefungen auf, von der aus in beide Richtungen des Umfanges schräge Flanken abstreben.To For this purpose, the Torsionskontur at least one point the circumference, preferably at several, in particular two places, especially diametrically opposite, Make the circumference, elevations or depressions of which from sloping in both directions of the circumference oblique flanks.

Während in der Ruhelage die Gegenkontur über den gesamten Umfang idealerweise an der Torsionskontur anliegt, gleiten diese Schrägflächen der Torsionskontur und der Gegenkontur bei Auslenkung aus der Ruhelage aufeinander ab, so dass abseits der Ruhelage nur eine partielle Anlage von Torsionskontur und Gegenkontur stattfindet, und aufgrund der Keilwirkung die Gegenkontur bestrebt ist, wieder die Ruhelage in der Torsionskontur einzunehmen.While in the rest position over the counter contour the entire circumference is ideally applied to the torsion contour, these inclined surfaces slide the Torsionskontur and the counter contour on deflection from the rest position to each other off, so that off the rest position only a partial investment of Torsionskontur and counter contour takes place, and due to the wedge effect, the counter contour endeavors to return to the rest position in the torsion contour.

Beide Elemente sind in Richtung Ruhelage gegeneinander vorgespannt.Both Elements are biased toward each other in the rest position.

Die Kontaktebene zwischen den beiden Konturen bzw. Torsionskontur und darauf ablaufendem Taster kann eine Mantelfläche sein, so dass dann die Vorspannung in radialer Richtung erfolgen muss.The Contact plane between the two contours or Torsionskontur and On expiring button can be a lateral surface, so that then the bias must take place in the radial direction.

Vorzugsweise wird die Kontaktfläche jedoch eine quer zur Torsionsachse liegende Fläche sein, und die Vorspannung in axialer Richtung erfolgen, was den Vorteil hat, dass Torsionskontur und Gegenkontur Bestandteil zweier ringförmiger, aneinander anliegender Torsionsteile sind und in der Ruhelage über den gesamten Umfang aneinander anliegen und vor allem eines der Teile auf seiner Rückseite von einem in axialer Richtung federnden, insbesondere elastischen, ringförmigen Teil über den gesamten Umfang mit Kraft beaufschlagt werden kann, z. B. mittels eines einfachen Gummiringes oder eines Tellerfedern-Paketes. Dies ergibt einen sehr einfachen und kostengünstigen Aufbau und minimiert das Risiko von Verklemmungen der beiden Torsionsteile gegeneinander.Preferably becomes the contact surface However, be a transverse to the axis of torsion surface, and the bias take place in the axial direction, which has the advantage that Torsionskontur and counter contour part of two annular, abutting one another Torsion parts are and in the rest position over the entire circumference together abut and especially one of the parts on the back of an axially resilient, in particular elastic, annular part over the can be applied to the entire scope with force, z. B. by means of a simple rubber ring or a disc spring package. This results a very simple and inexpensive Construction and minimizes the risk of jamming of the two torsion parts up to today.

Bei einer Torsionskontur in Form einer Mantelfläche kann die dann notwendige radiale Vorspannung nur aufgebracht werden, indem das radial innen oder aussen liegende Torsionsteil abschnittweise radial vorgespannt ist, und die einzelnen Abschnitte relativ zueinander in radialer Richtung zueinander beweglich ausgebildet sein müssen, was den konstruktiven Aufwand in die Höhe treibt.at a Torsionskontur in the form of a lateral surface can then necessary Radial preload can only be applied by the radially inside or outside lying torsion part is radially biased in sections, and the individual sections relative to each other in the radial direction must be designed to be movable, what the constructive Effort in the amount drives.

Zusätzlich ist bei axialer Vorspannung und ringförmigen, konzentrisch um die Torsionsachse angeordneten Torsionsteilen und Torsionskonturen auch die Einstellung der Vorspannung und deren Nachjustierung besonders einfach durch Verschrauben einer Stützmutter, auf welcher sich das in axialer Richtung vorgespannte und damit auch in axialer Richtung bewegliche z. B. zweite Torsionsteil abstützt, welches zum Zwecke der Verdrehsicherung im umgebenen Gehäuse z. B. mittels eines Vielzahnprofiles axial beweglich geführt ist.In addition is at axial preload and annular, concentric around the Torsion axis arranged torsion parts and Torsionskonturen also the adjustment of the preload and their readjustment especially simply by screwing a support nut, on which itself the prestressed in the axial direction and thus also in the axial direction movable z. B. second torsion part is supported, which for the purpose of Anti-rotation in the surrounding housing z. B. by means of a multi-tooth profile guided axially movable is.

In einer bevorzugten Ausführungsform weist die Torsionskontur zwei Erhebungen bzw. Vertiefungen über den Umfang verteilt, insbesondere diametral gegenüberliegend, auf. Zusätzlich muss festgelegt werden, bei welchem Auslenkwinkel aus der Ruhelage die maximale Rückstellkraft erreicht sein soll.In a preferred embodiment the torsion contour has two elevations or depressions over the Scope distributed, especially diametrically opposite, on. In addition, must are set at which deflection angle from the rest position the maximum restoring force should be achieved.

Wenn dies beispielsweise bei 90° relativer Verdrehung zwischen Anhänger und Zugfahrzeug der Fall sein soll, und danach eine entgegengesetzte Kraft, die also nicht in Richtung Ruhelage, sondern in Richtung zusätzlicher Auslenkung wirkt, so kann eine über den Umfang symmetrische Ausbildung der Torsionskontur gewählt werden mit zwei einander diametral gegenüberliegenden Erhebungen und hierzu 90° versetzten Vertiefungen.If this, for example, at 90 ° relative rotation between trailers and towing vehicle, and then an opposite force, So not in the direction of rest, but in the direction of additional Deflection works, so can an over the circumference symmetrical formation of the torsion contour can be selected with two diametrically opposed elevations and offset by 90 ° Wells.

Soll ab dem Punkt der maximalen Rückstellkraft die Rückstellkraft nicht abnehmen, sondern gleich bleiben, so geht ab diesem Punkt die Torsionskontur in eine Ebene über, was die Rückdrehung der beiden Torsionsteile zueinander bis in den Bereich hinein, in dem wieder eine Rückstellkraft in Richtung Ruhelage wirkt, erleichtert.Should from the point of maximum restoring force the restoring force do not lose weight, but stay the same, so go from this point the torsion contour in a plane over what the reverse rotation the two torsion parts to each other into the area, in again a restoring force in the direction of rest position, relieved.

Die der vorliegenden Erfindung zugrunde liegenden Probleme treten dann auf, wenn der mehrspurige Anhänger über eine in der Horizontalen sich aufspreizende, gabelförmige Deichsel am einspurigen Zugfahrzeug angreift, z. B. an den voneinander beabstandeten Enden der Achse des Hinterrades.The The problems underlying the present invention then occur on when the multi-lane trailer over a Spreading in the horizontal, fork-shaped drawbar on single-track Towing vehicle attacks, z. B. at the spaced ends the axis of the rear wheel.

Bei einer Anbindung des (auch mehrspurigen) Anhängers über eine nur einarmige Deichsel am Zugfahrzeug, z. B. an nur einem Ende dessen Hinterrad-Achse oder mittig an dessen Sattelstütze, kann direkt am Verbindungspunkt z. B. über ein Kugelgelenk eine Torsionsmöglichkeit um die Längsrichtung geschaffen werden.at a connection of the (even multi-lane) trailer via a single-armed drawbar on towing vehicle, z. B. at only one end of the rear wheel axle or centered on its seat post, can directly at the connection point z. B. via a ball joint a Torsionsmöglichkeit created around the longitudinal direction become.

Für eine stabile Verbindung und damit einen stärker belastbaren Anhänger ist jedoch eine gabelförmige Deichsel unverzichtbar, und dann kann das tordierbare Sicherheitselement nur in dem Bereich zwischen dem Verbindungspunkt der beiden Deichsel-Arme und dem Rest des Anhängers angeordnet sein.For a stable Connection and therefore a stronger one durable trailer is however a bifurcated Drawbar indispensable, and then can the twistable security element only in the area between the connection point of the two drawbar arms and the rest of the trailer be arranged.

Vorzugsweise ist in einem Gehäuse, welches nahe am bzw. im Verbindungspunkt der beiden Arme der gabelförmigen Deichsel ausgebildet ist, einerseits das zuvor beschriebene Sicherheitselement untergebracht sein, und andererseits ist das Gehäuse bereits eines der beiden Gelenkteile eines zusätzlichen Lenkgelenkes, deren Lenkachse eine Vertikalkomponente aufweist bzw. die Vertikale ist, um eine Kurvenfahrt zwischen Zugfahrzeug und Anhänger zu ermöglichen.Preferably is in a housing, which close to or in the connection point of the two arms of the fork-shaped drawbar is formed, on the one hand housed the security element described above be, and on the other hand, the housing is already one of the two Joint parts of an additional Steering joint whose steering axis has a vertical component or the vertical is to make a turn between towing vehicle and pendant to enable.

Vorzugsweise ist das Lenkgelenk ebenfalls auf Seiten des einen Gelenkteiles kabelförmig ausgebildet, vorzugsweise auf der Seite, welches durch das Gehäuse des Sicherheitselementes gegen Umkippen des Anhängers gebildet ist.Preferably the steering joint is likewise cable-shaped on the side of one joint part, preferably on the side passing through the housing of the Security element is formed against tipping of the trailer.

Das Sicherheitselement und vorzugsweise auch das Lenkgelenk sind somit zentral, also in Querrichtung mittig und nicht zur Seite hin versetzt, im Anhänger an geordnet. Dies bietet den zusätzlichen Vorteil, dass in einer solchen Zentralstrebe, vor oder hinter dem Lenkgelenk – vorzugsweise in Fahrtrichtung dahinter und ebenfalls integriert in das Gehäuse des Sicherheitselementes – eine Auflaufbremse untergebracht werden kann.The Safety element and preferably also the steering joint are thus central, so in the transverse direction centered and not offset to the side, in the trailer ordered. This provides the extra Advantage that in such a central strut, in front of or behind the Steering joint - preferably behind it in the direction of travel and also integrated into the housing of the safety element - a overrun brake can be accommodated.

c) Ausführungsbeispielec) embodiments

Eine Ausführungsform gemäß der Erfindung ist im folgenden anhand der Figuren beispielhaft näher beschrieben. Es zeigen:A embodiment according to the invention in the following with reference to the figures described in more detail by way of example. Show it:

1: eine perspektivische Prinzip-Darstellung des Anhängers, 1 : a perspective principle representation of the trailer,

2: einen Längsschnitt durch das Sicherheitselement und 2 a longitudinal section through the security element and

3: einen Teilschnitt durch einige Bauteile des Sicherheitselementes, 3 a partial section through some components of the security element,

4: eine Abwicklung der Torsionskontur und 4 : a development of the torsion contour and

5: eine Querschnittsdarstellung einer anderen Bauform des Sicherheitselementes. 5 : A cross-sectional view of another design of the security element.

1a zeigt in perspektivischer Ansicht den Anhänger 12, dessen Hauptteil nur durch die Verlängerung des Basisrohres 6 und die beiden nebeneinander stehenden Räder angedeutet ist, während die Deichsel 12a mit dem Sicherheitselement 5 des Anhängers realistisch dargestellt ist. 1a shows a perspective view of the trailer 12 , the main part only by the extension of the base tube 6 and the two adjacent wheels is indicated while the drawbar 12a with the security element 5 the trailer is realistic.

Dabei ist der Anhänger 12 mit seiner Deichsel 12a am Hinterrad 13a eines einspurigen Zugfahrzeuges, in der Regel eines Fahrrades, angekuppelt, indem die gabelförmige Deichsel 12a mit ihren nebeneinander liegenden nach vorne frei endenden Armen 14a, b an den beiden seitlich nach aussen vorstehenden Enden der Achse 13a des Hinterrades 13 befestigt ist. Die fest miteinander verbundenen Arme 14a, b und damit die gesamte Deichsel 12a kann sich um diese quer stehende Achse 13a' bewegen, und weist eventuell auch ein geringes Spiel in Längsrichtung dieser querstehenden Achse 13a' auf, hat darüber hinaus gegenüber dieser Achse jedoch keine Bewegungsmöglichkeit.Here is the trailer 12 with his drawbar 12a at the rear wheel 13a a single-track towing vehicle, usually a bicycle, coupled by the forked drawbar 12a with their arms lying next to each other at the front 14a , B at the two laterally outwardly projecting ends of the axle 13a of the rear wheel 13 is attached. The firmly connected arms 14a , b and thus the entire drawbar 12a can be around this transverse axis 13a ' move, and may also have a slight play in the longitudinal direction of this transverse axis 13a ' However, beyond this axis there is no possibility of movement.

Um bei Kurvenfahrt einen Lenkeinschlag des Anhängers 12 relativ zur Längsrichtung des Zugfahrzeuges zuzulassen, ist am Verbindungspunkt der Arme 14a, b, also unmittelbar hinter dem Ende des Hinterrades 13a des Zugfahrzeuges, in der Deichsel 12a ein Lenkgelenk 20 mit einer vertikal stehenden Lenkachse 200 eingebaut.When cornering a steering angle of the trailer 12 relative to the longitudinal direction of the towing vehicle is at the point of connection of the arms 14a , b, just behind the end of the rear wheel 13a of the towing vehicle, in the drawbar 12a a steering joint 20 with a vertical steering axle 200 built-in.

Zu diesem Zweck ist am hinteren, verbindenden Ende der gabelförmigen Deichsel ein vertikales Rohrstück 15 eingeschweißt, welches verschwenkbar um die etwa vertikale Lenkachse 200 in einer gabelförmigen Ausbildung des Gehäuses 8 gelagert ist, dessen Enden demzufolge vertikal übereinander beabstandet sind.For this purpose, at the rear, connecting end of the fork-shaped drawbar a vertical pipe section 15 welded, which pivots about the approximately vertical steering axis 200 in a fork-shaped design of the housing 8th is stored, whose ends are therefore vertically spaced one above the other.

Das Gehäuse 8 ist Bestandteil des Sicherheitselementes 5, welches eine Relativ-Verdrehung des restlichen Anhängers 12 um die etwa horizontale Torsionsachse 100 relativ zum Gehäuse 8 des Sicherheitselementes 5 zulässt, welches zusammen mit der Deichsel 12a drehfest bezüglich der horizontalen Längsachse mit dem Zugfahrzeug verbunden ist.The housing 8th is part of the security element 5 , which is a relative rotation of the rest of the trailer 12 around the approximately horizontal axis of torsion 100 relative to the housing 8th of the security element 5 allows, which together with the drawbar 12a rotationally fixed with respect to the horizontal longitudinal axis is connected to the towing vehicle.

Bestandteil dieses restlichen Anhängers 12 ist auch das Zentralrohr 6, welches hier als Vierkantrohr ausgeführt ist und teilweise naturalistisch, aus dem Gehäuse 8 herausragend, dargestellt ist, und in dem Gehäuse 8 längsfest, jedoch verdrehbar um die Torsionsachse 100, gelagert ist, wie anhand der Detaildarstellungen der 2 und 3 erläutert wird:Part of this remaining trailer 12 is also the central tube 6 , which here as a square pipe is executed and partly naturalistic, from the housing 8th outstanding, is shown, and in the housing 8th longitudinally fixed, but rotatable about the torsion axis 100 , is stored, as based on the detailed representations of 2 and 3 explains:

2 zeigt einen Längsschnitt durch das fertig montierte Sicherheitselement 5, während 3 im teilweisen Längsschnitt nur dessen Gehäuse 8 zeigt, in dem sich lediglich das erste Torsionsteil 1 und der hintere Gewindering 3 befinden. 2 shows a longitudinal section through the fully assembled security element 5 , while 3 in the partial longitudinal section only the housing 8th shows, in which only the first torsion part 1 and the rear threaded ring 3 are located.

Anhand der 3 ist erkennbar, dass das Torsionsteil 1 im Gehäuse 8 mittels eines Vielzahnprofiles 7 in Längsrichtung 10, also entlang der Torsionsachse 100, verschiebbar ist, gegenüber dem Gehäuse 8 jedoch aufgrund des Vielzahnprofiles 7 nicht verdrehbar ist.Based on 3 it can be seen that the torsion part 1 in the case 8th by means of a multi-tooth profile 7 longitudinal 10 , ie along the torsion axis 100 , is slidable, opposite the case 8th however due to the splined profile 7 is not rotatable.

Dieses Torsionsteil 1 ist ringförmig und – wie alle Funktionsteile des Sicherheitselementes 5 abgesehen vom Gehäuse 8 – konzentrisch zur Torsionsachse 100 angeordnet und aufgebaut, so dass durch die Zentralöffnung sich das in 2 erkennbare Basisrohr 6 des Anhängers 12 hindurch erstrecken kann.This torsion part 1 is annular and - like all functional parts of the security element 5 apart from the case 8th - concentric to the torsion axis 100 arranged and constructed so that through the central opening, the in 2 recognizable base tube 6 of the trailer 12 can extend through.

3 zeigt ferner, dass die nach links, also nach vorne, weisende, ringförmige Stirnfläche des ersten Torsionsteiles 1 keine Ebene darstellt, sondern hiervon abweichend eine Torsionskurve 101a mit zwei nach vorn, also nach links weisenden Erhebungen am höchsten und tiefsten Punkt des Umfanges und zwei demgegenüber nach hinten, also in der 3, nach rechts zurückspringenden Vertiefungen auf der linken und rechten Seite des Umfanges. 3 shows further that the left, so forward, facing, annular end face of the first torsion part 1 does not represent a plane but deviates from a torsion curve 101 with two forward, thus pointing to the left elevations at the highest and lowest point of the circumference and two opposite to the rear, ie in the 3 , right-recessed pits on the left and right sides of the circumference.

Der hintere Schraubring 3 ist von hinten, also von rechts her, mit einem Außengewinde in ein entsprechendes Innengewinde des Gehäuses 8 eingeschraubt, und dient der Abstützung dieses ersten Torsionsteiles 1 nach hinten, jedoch nicht direkt, sondern über einen dazwischen angeordneten Gummiring 9, der in 2 dargestellt ist. Gummiring 9 und hinterer Gewindering 3 weisen ebenfalls eine zentrale Durchgangsöffnung in Richtung der Torsionsachse 100 für das Hindurchtreten des Basisrohres 6 auf.The rear screw ring 3 is from behind, so from the right, with an external thread in a corresponding internal thread of the housing 8th screwed in, and serves to support this first torsion part 1 to the rear, but not directly, but via a rubber ring in between 9 who in 2 is shown. rubber ring 9 and rear threaded ring 3 also have a central passage opening in the direction of the torsion axis 100 for the passage of the base tube 6 on.

Wie 2 erkennen läßt, liegt an dieser nach vorne gerichteten Torsionskontur 101a des ersten Torsionsteiles 1 ein zweites, ebenfalls ringförmiges Torsionsteil 2 mit seiner nach hinten gerichteten stirnseitigen Gegenkontur 102a an, welche die Negativform zur Torsionskontur 101a besitzt, und in einer bestimmten Drehlage, der Ruhelage (in welcher keine Relativverdrehung zwischen erstem und zweitem Torsionsteil 1, 2 vorliegt) so aneinander anliegen, wie die Abwicklung über die obere Hälfte des Umfanges der 4a zeigt.As 2 can recognize, is due to this forward torsion contour 101 of the first torsion part 1 a second, also annular torsion part 2 with its rear-facing counter-contour 102 on which the negative form to Torsionskontur 101 has, and in a certain rotational position, the rest position (in which no relative rotation between the first and second torsion part 1 . 2 present) abut each other, as the settlement of the upper half of the circumference of the 4a shows.

Das zweite Torsionsteil 2 stützt sich nach vorne, also in 2 nach links, in Längsrichtung gegen einen vorderen Anschlagring 16 ab, der längsfest und drehfest mit dem Gehäuse 8 verbunden ist.The second torsion part 2 Leans forward, so in 2 to the left, in the longitudinal direction against a front stop ring 16 from, the longitudinally fixed and rotationally fixed to the housing 8th connected is.

Dieses zweite Torsionsteil 2 ist drehfest und längsfest mit dem Basisrohr 6 des Anhängers, vorzugsweise einem unrunden Rohr, z. B. einem Vierkantrohr, verbunden, welches sich durch das erste Torsionsteil 1, den Gummiring 9 und den hinteren Gewindering 3 als auch die auf die Rückseite des Gehäuses 8 aufgeschraubte ringförmige Muffe 8a hindurch nach hinten heraus erstreckt und fest, also vor allem drehfest, aber auch längsfest, mit dem Rest des Anhängers 12 verbunden ist.This second torsion part 2 is torsionally and longitudinally fixed to the base tube 6 the trailer, preferably a non-circular tube, z. B. a square tube, connected, which extends through the first torsion part 1 , the rubber ring 9 and the rear threaded ring 3 as well as the back of the case 8th screwed annular sleeve 8a extends to the rear and firmly, so especially rotationally, but also longitudinally, with the rest of the trailer 12 connected is.

Eine Relativverdrehung des restlichen Anhängers gegenüber dem Gehäuse 8 bedeutet damit eine Relativverdrehung dieses Basisrohres 6 um die Torsionsachse 100 und damit auch des zweiten Torsionsteiles 2 relativ zum Gehäuse 8, und damit auch relativ zum ersten Torsionsteil 1 als auch zum diese zweite Torsionsteil 2 abstützende vorderen Anschlagringes 16, und deshalb zwischen Anschlagring 16 und zweitem Torsionsteil 2 eine Gleitscheibe 4 z. B. aus einem gut gleitendem Kunststoff, etwas Teflon, angeordnet ist.A relative rotation of the rest of the trailer relative to the housing 8th thus means a relative rotation of this base tube 6 around the torsion axis 100 and thus also the second torsion part 2 relative to the housing 8th , and thus also relative to the first torsion part 1 as well as this second torsion part 2 supporting front stop ring 16 , and therefore between stop ring 16 and second torsion part 2 a sliding washer 4 z. B. from a good sliding plastic, something Teflon is arranged.

Auch die vom Zugfahrzeug 13 auf den Anhänger 12a zu übertragenden Zugkräfte werden somit vom Gehäuse 8 über hinteren Gewindering 3, Gummiring 9, erstes Torsionsteil 1 und zweites Torsionsteil 2 in das Basisrohr 6 und damit den Rest des Anhängers 12 eingeleitet.Also from the towing vehicle 13 on the trailer 12a To be transmitted tensile forces are thus from the housing 8th over rear threaded ring 3 , Rubber ring 9 , first torsion part 1 and second torsion part 2 in the base tube 6 and with it the rest of the trailer 12 initiated.

Das Gehäuse 8 ist nach vorne gegen Verschmutzungen mittels eines Deckels 11 verschlossen.The housing 8th is forward against contamination by means of a lid 11 locked.

Bei relativer Verdrehung der Torsionsteile 1 und 2 gegeneinander um die Torsionsachse 100 gleitet – wie in der Abwicklung der 4b dargestellt – die in Längsrichtung weisende Erhebung des einen Torsionsteiles, z. B. 1, auf der aus der Vertiefung des Torsionsteiles 2 herausführenden Flanke dessen Gegenkontur z. B. 102 ab, wodurch die beiden Torsionsteile 1 und 2 in axialer Richtung zwangsweise auseinandergepresst werden.With relative rotation of the torsion parts 1 and 2 against each other about the torsion axis 100 slides - as in the settlement of the 4b shown - the longitudinally oriented elevation of a torsion part, z. B. 1 , on the out of the depression of the torsion part 2 leading edge of the mating contour z. B. 102 off, causing the two torsion parts 1 and 2 Forcibly be forced apart in the axial direction.

Aufgrund des unveränderbaren Abstandes zwischen hinterem Gewindering 3 und vorderem Anschlagring 16 bewirkt dies ein axiales Zusammenpressen des Gummiringes 9, und damit eine mit zunehmender Auslenkung zunehmende axiale Vorspannkraft VK auf das erste Torsionsteil 1, welches aufgrund der zur Torsionsachse 100 schräg stehenden Berührungsfläche der beiden Konturen 101, 102 gegeneinander eine in Richtung der Ruhelage wirkende Rückstellkraft RK bewirkt.Due to the unchangeable distance between the rear threaded ring 3 and front stop ring 16 this causes an axial compression of the rubber ring 9 , And thus increasing with increasing deflection axial preload force VK on the first torsion part 1 , which due to the torsion axis 100 inclined contact surface of the two contours 101 . 102 causes a force acting in the direction of the rest position restoring force RK against each other.

Voraussetzung ist hierfür, dass vorzugsweise beide Konturen 101, 102 und vorzugsweise ohne Knick von ihren Erhebungen zu ihren Vertiefungen und umgekehrt verlaufen, und gut gleitfähige Materialien für die insbesonder die Torsionskonturen der Torsionsteile 1, 2 gewählt werden.The prerequisite for this is that preferably both contours 101 . 102 and preferably without kinking from their elevations to their depressions and vice versa, and good lubricious materials for the particular torsional contours of the torsion parts 1 . 2 to get voted.

Wie 4b ferner zeigt, nimmt die Größe der Rückstellkraft RK mit zunehmender axialer Pressung des Gummiringes 9 zu, bis das zweite Torsionsteil 2 den Scheitelpunkt der Torsionskontur 101 erreicht hat bzw. umgekehrt. Bei Überschreiten dieses Punktes der maximalen Rückstellkraft Rkmax. kann die Kontur, z. B. die Gegenkontur 102, gerade, also mit gleichbleibendem axialen Abstand zur Vorderseite des zweiten Torsionsteiles 2, verlaufen.As 4b Furthermore, the magnitude of the restoring force RK decreases with increasing axial pressure of the rubber ring 9 to, until the second torsion part 2 the vertex of the torsion contour 101 has reached or vice versa. When this point is exceeded, the maximum restoring force Rk max. can the contour, z. B. the counter contour 102 , straight, so with a constant axial distance to the front of the second torsion part 2 , run.

Die Folge ist, dass nach Überschreiten einer Auslenkung, an der bereits die maximale Rückstellkraft RKmax. erreicht ist, diese auf gleichem Niveau konstant bleibt.The result is that after exceeding a deflection at which already the maximum restoring force RK max. is reached, this remains constant at the same level.

Fällt die Kontur 102 dagegen nach diesem Punkt RKmax. wieder ab, bedeutet dies bei Auslenkung über diesen Punkt hinaus nicht nur, dass keine in Richtung Ruhelage wirkende Rückstellkraft mehr vorhanden ist, sondern im Gegenteil eine in Richtung zusätzlicher Relativverdrehung wirkende Auslenkkraft AK auftritt.If the contour falls 102 By contrast, after this point RK max. Again, this means at deflection beyond this point, not only that no restoring force acting in the direction of rest position is more, but on the contrary, a deflecting force AK acting in the direction of additional relative rotation occurs.

Die erste Lösung erleichtert das Rückstellen der Relativverdrehung von Hand, z. B. nach dem Umkippen des Anhängers bei aufrecht stehendem Fahrrad.The first solution facilitates the resetting of the Relative rotation by hand, z. B. after tipping the trailer at upright bike.

Die zweite Lösung erschwert das manuelle Rückstellen der Auslenkung zwar, begünstigt aber nach Überschreiten der im normalen Fahrbetrieb maximal auftretenden Torsion ein vollständiges Umkippen des Anhängers bzw. des Fahrrades und verhindert damit durch die Torsion auftretende Beschädigungen am Fahrrad oder Anhänger.The second solution makes manual reset difficult Although the deflection, favors but after crossing the maximum occurring in normal driving torsion completely overturned of the trailer or the bicycle and thus prevents occurring by the torsion damage on the bike or trailer.

Die 5 zeigen eine Lösung, bei der die Torsionskonturen 101', 102' als Mantelflächen und nicht als Stirnflächen ausgebildet sind.The 5 show a solution in which the torsion contours 101 ' . 102 ' are formed as lateral surfaces and not as end faces.

Dabei ist beispielsweise das zweite Torsionsteil 2' ein radial komprimierbarer Körper z. B. aus Gummi mit einem elliptischen oder andersartig unrunden Außenumfang (Gegenkontur 102'), der drehfest und längsfest wiederum mit dem Zentralrohr 6, konzentrisch wiederum zur Torsionsachse 100, verbunden ist.In this case, for example, the second torsion part 2 ' a radially compressible body z. B. rubber with an elliptical or otherwise non-circular outer circumference (counter contour 102 ' ), which rotatably and longitudinally in turn with the central tube 6 , concentric in turn to the torsion axis 100 , connected is.

Das erste Torsionsteil 1 weist eine hierzu negativ geformte elliptische oder andersartig unrunde Innenumfangskontur auf, gemäß 5 dadurch gebildet, dass ein Fest-Teil 1' mit einem runden Innenumfang auf seinem Innenumfang abrollende Rollen 17a, b über den Umfang verteilt aufweist, die in Umfangsrichtung durch einen Käfig 18 miteinander verbunden sind, und über den Umfang verteilt unterschiedliche Durchmesser aufweisen, entsprechend der unterschiedlichen Spaltbreite zwischen dem Festteil 1' mit rundem Innendurchmesser und dem inneren zweiten Torsionsteil 2' mit unrundem Außendurchmesser.The first torsion part 1 has a negative-shaped elliptical or otherwise non-circular inner peripheral contour, in accordance with FIG 5 formed by having a hard part 1' with a round inner circumference on its inner circumference rolling rolls 17a , B distributed over the circumference, which is circumferentially through a cage 18 are interconnected, and distributed over the circumference have different diameters, according to the different gap width between the fixed part 1' with round inner diameter and the inner second torsion part 2 ' with non-circular outer diameter.

In der in 5a dargestellten Ruhelage liegen die Rollen auch an der nach radial nach außen weisenden Gegenkontur 102' des zweiten Torsionsteiles 2' an.In the in 5a shown rest position, the rollers are also on the radially outwardly facing counter contour 102 ' of the second torsion part 2 ' at.

Bei Verdrehung des zweiten Torsionsteiles 2' gegenüber dem Festteil 1 wird der Käfig 18 mit den daran befestigten Rollen 17a, b, c... dagegen die halbe Relativverdrehung mitmachen aufgrund Abrollens der Rollen sowohl auf der Außenseite als auch der Innenseite der Rollen, und dabei wird das radial elastische zweite Torsionsteil 2 radial von den Rollen 17 zumindest auf einem Teil seines Umfangsbereiches radial nach Innen gepresst, wodurch eine Rückstellkraft RK in Richtung Einnahme der Ruhelage gemäß 5 entsteht, analog zu der bisher beschriebenen Ausführungsform.Upon rotation of the second torsion part 2 ' opposite the hard part 1 becomes the cage 18 with the rollers attached to it 17a , b, c ..., on the other hand, undergo half the relative rotation due to rolling of the rollers on both the outside and the inside of the rollers, and thereby the radially elastic second torsion part 2 radially from the rollers 17 at least on a part of its peripheral area pressed radially inward, whereby a restoring force RK in the direction of taking the rest position according to 5 arises, analogous to the previously described embodiment.

Ebenso können die Rollen 17a, b, ... dagegen auch ortsfest montiert sein, wobei dann auch auf ein die Rollen umgebendes Festteil verzichtet werden kann, das dann von den Rollen selbst gebildet wird, die nur auf ihrer Innenseite auf dem verdrehbaren Torsionsteil 2' abrollen.Likewise, the roles 17a , B, ..., however, also be mounted stationary, in which case it is also possible to dispense with a fixed part surrounding the rollers, which is then formed by the rollers themselves, only on their inner side on the rotatable torsion part 2 ' roll.

11
erstes Torsionsteilfirst torsion
22
zweites Torsionsteilsecond torsion
33
hinterer Gewinderingrear threaded ring
44
Gleitscheibesliding disk
55
Sicherheitselementsecurity element
66
Basisrohrbasic pipe
77
VielzahnprofilMulti-tooth profile
88th
Gehäusecasing
8a8a
Muffesleeve
99
Gummiringrubber ring
1010
Längsrichtunglongitudinal direction
1111
Deckelcover
1212
Anhängerpendant
12a12a
Deichselshaft
1313
Zugfahrzeugtowing vehicle
13a13a
Hinterradrear wheel
13a'13a '
Achseaxis
14a, b14a, b
Armpoor
1515
Rohrstückpipe section
1616
vorderer Anschlagringfront stop ring
17a, b17a, b
Rollerole
1818
KäfigCage
1919
2020
Lenkgelenksteering knuckle
100100
Torsionsachsetorsion
101a101
TorsionskonturTorsionskontur
102a102
Gegenkonturmating contour
200200
Lenkachsesteering axle

Claims (26)

Sicherheitselement (5) für die Anhänge-Deichsel eines ein- oder mehrspurigen Anhängers (12) für ein einspuriges Zugfahrzeug (13), mit – einem ersten Torsionsteil (1) und – einem zweiten Torsionsteil (2), die relativ zueinander um eine Torsionsachse (100) verdrehbar sind, die eine Richtungskomponente in Längsrichtung (10) des Anhängers (12) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass – eines dieser Torsionsteile (1 oder 2) mit einer drehfest angebrachten, sich in Umfangsrichtung verändernden Torsionskontur (101a) versehen ist, und an dieser Torsionskontur (101a) ein Konturtaster anliegt, der drehfest mit dem anderen Torsionsteil (2 oder 1) verbunden ist; – beide Torsionsteile (1, 2) zur Einnahme einer wechselseitigen Ruhelage bezüglich der Torsionsachse (100) vorgespannt sind; und – bei Auslenkung aus dieser Ruhelage eine mit der Auslenkung zunehmende Rückstellkraft (RK) auftritt, welche die beiden Torsionsteile (1, 2) in einer Richtung zur erneuten Einnahme der wechselseitigen Ruhelage zu bewegen sucht.Security element ( 5 ) for the towbar of a single or multi-lane trailer ( 12 ) for a single-track towing vehicle ( 13 ), with - a first torsion part ( 1 ) and - a second torsion part ( 2 ) relative to each other about a torsion axis ( 100 ) are rotatable, the one direction component in the longitudinal direction ( 10 ) of the trailer ( 12 ), characterized in that - one of these torsion parts ( 1 or 2 ) with a rotationally attached, circumferentially changing torsional contour ( 101 ), and at this Torsionskontur ( 101 ) abuts a contour key, the rotation with the other torsion ( 2 or 1 ) connected is; - both torsion parts ( 1 . 2 ) for taking a mutual rest position with respect to the torsion axis ( 100 ) are biased; and - at deflection from this rest position with the deflection increasing restoring force (RK) occurs, which the two torsion parts ( 1 . 2 ) in a direction to re-taking the mutual rest position seeks to move. Sicherheitselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass bei Überschreiten einer Grenz-Auslenkung die Rückstellkraft (RK) aufgehoben ist.Security element according to claim 1, characterized in that that when crossing a limit deflection, the restoring force (RK) is canceled. Sicherheitselement nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass nach Überschreiten der Grenz-Auslenkung statt der Rückstellkraft (RK) eine in Richtung zunehmender Auslenkung wirkende Auslenkkraft (AK) auftritt.Security element according to claim 2, characterized in that that after crossing the limit deflection instead of the restoring force (RK) an acting in the direction of increasing deflection force (AK) occurs. Sicherheitselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Torsionskontur (101a) wenigstens der Punkt der Ruhelage mit dem Punkt der maximalen Rückstellkraft (RK max.) durch eine gleichmäßige Kontur ohne Absätze verbunden ist.Security element according to one of the preceding claims, characterized in that on the Torsionskontur ( 101 ) At least the point of the rest position with the point of maximum restoring force (RK max.) Is connected by a uniform contour without paragraphs. Sicherheitselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Torsionskontur (101a) einen Konturverlauf aufweist, der über den Punkt des Erreichens der maximalen Rückstellkraft (RK max.) hinaus eine gleichbleibende Rückstellkraft (RK) erzeugt oder der eine solche Auslenkkraft (AK) erzeugt, die beide Torsionsteile (1, 2) in ihre wechselseitige Ruhelage zurückzuführen sucht.Safety element according to one of the preceding claims, characterized in that the torsion contour ( 101 ) has a contour curve which generates beyond the point of reaching the maximum restoring force (RK max.) beyond a constant restoring force (RK) or generates such a deflection force (AK), the two torsion parts ( 1 . 2 ) is traced back to their mutual rest position. Sicherheitselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Torsionskontur (101a) längs ihres Umfangs einen unterschiedlichen Radius zur Torsionsachse (100) aufweist; und der Konturtaster in Richtung auf die Torsionskontur (101a) radial vorgespannt ist.Safety element according to one of the preceding claims, characterized in that the torsion contour ( 101 ) along its circumference a different radius to the torsion axis ( 100 ) having; and the contour button in the direction of the torsion contour ( 101 ) is radially biased. Sicherheitselement nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Torsionskontur (101a) längs ihres Umfangs unterschiedliche axiale Abstände zu einem fixen Punkt in Längsrichtung (10) der Torsionsachse (101) aufweist.Safety element according to one of claims 1 to 5, characterized in that the torsion contour ( 101 ) along its circumference different axial distances to a fixed point in the longitudinal direction ( 10 ) of the torsion axis ( 101 ) having. Sicherheitselement nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Torsionskontur (101a) und/oder der Konturtaster in axialer Richtung auf das jeweils andere Element zu vorgespannt ist.Security element according to claim 7, characterized in that the torsion contour ( 101 ) and / or the contour key is biased in the axial direction to the respective other element. Sicherheitselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Konturtaster eine Gegenkontur (102) hat, die in der Ruhelage über wenigstens einen Teil des Umfanges, oder über den gesamten Umfang, an der Torsionskontur (101a) anliegt.Security element according to one of the preceding claims, characterized in that the contour button has a counter contour ( 102 ), which in the rest position over at least a part of the circumference, or over the entire circumference, on the torsion contour ( 101 ) is present. Sicherheitselement nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Torsionskontur (101a) und die Gegenkontur (102a) in der Ruhelage über den ganzen Umfang an wenigstens zwei Stellen, insbesondere an zwei einander gegenüberliegenden Stellen bezüglich der Torsionsachse (100) aneinander anliegen; und wenigstens eine dieser Konturen (101a, 102a) von einem ringförmigen, in axialer Richtung federnden Element in Richtung auf die andere Kontur zu axial vorgespannt ist.Security element according to claim 9, characterized in that the torsion contour ( 101 ) and the counter contour ( 102 ) in the rest position over the entire circumference at least two points, in particular at two opposite points with respect to the torsion axis ( 100 ) abut each other; and at least one of these contours ( 101 . 102 ) is axially biased by an annular, resilient member in the axial direction in the direction of the other contour. Sicherheitselement nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass dieses ringförmige, in axialer Richtung federnde Element ein Gummiring (9) ist.Safety element according to claim 10, characterized in that this annular, resilient member in the axial direction, a rubber ring ( 9 ). Sicherheitselement nach Anspruch 10 oder 11, dadurch gekennzeichnet, dass die vorgespannte Kontur (101a, 102a) längsverschieblich, jedoch drehfest im Gehäuse (8) gelagert ist.Safety element according to claim 10 or 11, characterized in that the prestressed contour ( 101 . 102 ) longitudinally displaceable, but rotationally fixed in the housing ( 8th ) is stored. Sicherheitselement nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die vorgespannte Kontur (101a, 102a) über ein Vielzahnprofil (7) längsverschieblich, jedoch drehfest im Gehäuse (8) gelagert ist.Safety element according to claim 12, characterized in that the prestressed contour ( 101 . 102 ) via a splined profile ( 7 ) longitudinally displaceable, but rotationally fixed in the housing ( 8th ) is stored. Sicherheitselement nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Torsionskontur (101a) längs ihres Umfangs wenigstens zwei Vertiefungen und wenigstens zwei Erhöhungen aufweist, die je diametral gegenüberliegend zueinander angeordnet sind.Security element according to one of the preceding claims, characterized that the torsion contour ( 101 ) has along its circumference at least two recesses and at least two elevations, which are each arranged diametrically opposite one another. Sicherheitselement nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Torsionskontur (101a) längs ihres Umfangs drei Vertiefungen und drei zwischen diesen Vertiefungen befindliche Erhöhungen aufweist, die gleichmäßig über den Umfang verteilt abwechselnd aufeinander folgen.Safety element according to one of claims 1 to 13, characterized in that the torsion contour ( 101 ) along its circumference has three recesses and three increases located between these recesses, which are distributed uniformly over the circumference alternately follow one another. Sicherheitselement nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass die Torsionskontur (101a) zur Festlegung der Ruhelage nur eine Vertiefung und/oder Erhöhung aufweist.Safety element according to one of claims 1 to 13, characterized in that the torsion contour ( 101 ) has only one depression and / or elevation for determining the rest position. Anhänger (12) mit einer Deichsel (12a), die drehfest mit einem Zugfahrzeug verbindbar ist, und diese Deichsel (12a) anhängerseitig über ein Sicherheitselement (5) drehfest mit dem restlichen Anhänger (12) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass – dieses Sicherheitselement ein erstes Torsionsteil (1) und ein zweites Torsionsteil (2) aufweist, und beide Torsionsteile (1 und 2) relativ zueinander um eine Torsionsachse (100) verdrehbar sind, die eine Richtungskomponente in Längsrichtung (10) des Anhängers (12) hat; – eines dieser Torsionsteile (1 oder 2) mit einer drehfest angebrachten, sich in Umfangsrichtung verändernden Torsionskontur (101a) versehen ist, und an dieser Torsionskontur (101a) ein Konturtaster anliegt, der drehfest mit dem anderen Torsionsteil (2 oder 1) verbunden ist; – beide Torsionsteile (1, 2) zur Einnahme einer wechselseitigen Ruhelage bezüglich der Torsionsachse (100) vorgespannt sind; und – bei Auslenkung aus dieser Ruhelage eine mit der Auslenkung zunehmende Rückstellkraft (RK) auftritt, welche die beiden Torsionsteile (1,2) in einer Richtung zur erneuten Einnahme der wechselseitigen Ruhelage zu bewegen sucht.Pendant ( 12 ) with a drawbar ( 12a ), which is rotatably connected to a towing vehicle, and this drawbar ( 12a ) on the trailer side via a security element ( 5 ) rotatably with the remaining trailer ( 12 ), characterized in that - this security element is a first torsion part ( 1 ) and a second torsion part ( 2 ), and both torsion parts ( 1 and 2 ) relative to each other about a torsion axis ( 100 ) are rotatable, the one direction component in the longitudinal direction ( 10 ) of the trailer ( 12 ) Has; - one of these torsion parts ( 1 or 2 ) with a rotationally attached, circumferentially changing torsional contour ( 101 ), and at this Torsionskontur ( 101 ) abuts a contour key, the rotation with the other torsion ( 2 or 1 ) connected is; - both torsion parts ( 1 . 2 ) for taking a mutual rest position with respect to the torsion axis ( 100 ) are biased; and - at deflection from this rest position with the deflection increasing restoring force (RK) occurs, which the two torsion parts ( 1 . 2 ) in a direction to re-taking the mutual rest position seeks to move. Anhänger nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Torsionsteil (1) drehfest mit der Deichsel (12a); und das zweite Torsionsteil (2) drehfest mit dem restlichen Anhänger (12) verbunden ist.Trailer according to claim 17, characterized in that the first torsion part ( 1 ) rotatably with the drawbar ( 12a ); and the second torsion part ( 2 ) rotatably with the remaining trailer ( 12 ) connected is. Anhänger nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die Rückstellkraft (RK) einstellbar ist.pendant according to claim 17, characterized in that the restoring force (RK) is adjustable. Anhänger nach einem der Ansprüche 17 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Deichsel (12a) gabelförmig ausgebildet ist und zwei horizontal zueinander beabstandete Arme (14a, b) hat; und jeder Arm (14a, b) mit seinem freien Ende je an einem Ende der Achse (13a') des Hinterrades (13a) des Zugfahrzeuges (13) so anbringbar ist, dass diese Deichsel (12a) nur um die Achse (13a') herum verschwenkt werden kann.Trailer according to one of claims 17 to 19, characterized in that the drawbar ( 12a ) is fork-shaped and two horizontally spaced arms ( 14a , b) has; and every arm ( 14a , b) with its free end each at one end of the axle ( 13a ' ) of the rear wheel ( 13a ) of the towing vehicle ( 13 ) is attachable so that this drawbar ( 12a ) only around the axis ( 13a ' ) can be pivoted around. Anhänger nach einem der Ansprüche 17 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Deichsel (12a) über ein Lenkgelenk (20) mit dem Sicherheitselement (5) verbunden ist; und das Lenkgelenk (20) eine vertikal ausgerichtete Lenkachse (200) hat.Trailer according to one of claims 17 to 20, characterized in that the drawbar ( 12a ) via a steering joint ( 20 ) with the security element ( 5 ) connected is; and the steering joint ( 20 ) a vertically oriented steering axle ( 200 ) Has. Anhänger nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass das Lenkgelenk (20) ein schwenkbares Teil hat, das von einer feststehenden Halterung schwenkbar gehalten ist; diese feststehende Lenkgelenkhalterung einstückig mit dem Gehäuse (8) des Sicherheitselementes (5) ausgebildet ist; und das schwenkbar gehaltene Lenkgelenkteil gabelförmig mit den beiden horizontal beabstandeten Armen (20a1, 20a2) ausgebildet ist.Trailer according to claim 21, characterized in that the steering joint ( 20 ) has a pivotable part, which is pivotally supported by a fixed bracket; this fixed steering joint mount integral with the housing ( 8th ) of the security element ( 5 ) is trained; and the pivotally supported steering articulated part bifurcated with the two horizontally spaced arms ( 20a1 . 20a2 ) is trained. Anhänger nach einem der Ansprüche 17 bis 22, dadurch gekennzeichnet, dass das Sicherheitselement (5) in einer, die Anhänger-Längsrichtung (10) einschließenden Längsmittelebene des Anhängers (12) angeordnet ist.Trailer according to one of claims 17 to 22, characterized in that the security element ( 5 ) in one, the trailer longitudinal direction ( 10 ) including the longitudinal median plane of the trailer ( 12 ) is arranged. Anhänger nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass der Anhänger (12) symmetrisch zu dieser Längsmittelebene ausgebildet ist.Trailer according to claim 23, characterized in that the trailer ( 12 ) is formed symmetrically to this longitudinal center plane. Anhänger nach einem der Ansprüche 17 bis 24, dadurch gekennzeichnet, dass zusätzlich eine Anhänger-Auflauf-Bremse vorhanden ist, die zwischen der Deichsel (12a) und dem Sicherheitselement (5), oder zwischen dem Sicherheitselement (5) und dem restlichen Anhänger (12) angeordnet ist.Trailer according to one of claims 17 to 24, characterized in that in addition a trailer casserole brake is present, which between the drawbar ( 12a ) and the security element ( 5 ), or between the security element ( 5 ) and the rest of the trailer ( 12 ) is arranged. Anhänger nach einem der der Ansprüche 17 bis 25, dadurch gekennzeichnet, dass der Anhänger (12) ein Zweispur-Anhänger ist.Trailer according to one of claims 17 to 25, characterized in that the trailer ( 12 ) is a two-track trailer.
DE10230912A 2001-07-09 2002-07-09 security element Expired - Fee Related DE10230912B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10230912A DE10230912B4 (en) 2001-07-09 2002-07-09 security element

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20111107.1 2001-07-09
DE20111107U DE20111107U1 (en) 2001-07-09 2001-07-09 Safety element in a trailer drawbar on single-track vehicles to make it difficult for the trailer to roll over
DE10230912A DE10230912B4 (en) 2001-07-09 2002-07-09 security element

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE10230912A1 DE10230912A1 (en) 2003-01-30
DE10230912B4 true DE10230912B4 (en) 2007-06-14

Family

ID=7958923

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20111107U Expired - Lifetime DE20111107U1 (en) 2001-07-09 2001-07-09 Safety element in a trailer drawbar on single-track vehicles to make it difficult for the trailer to roll over
DE10230912A Expired - Fee Related DE10230912B4 (en) 2001-07-09 2002-07-09 security element

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE20111107U Expired - Lifetime DE20111107U1 (en) 2001-07-09 2001-07-09 Safety element in a trailer drawbar on single-track vehicles to make it difficult for the trailer to roll over

Country Status (1)

Country Link
DE (2) DE20111107U1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3829125A (en) * 1971-09-28 1974-08-13 Cannondale Corp Bicycle trailer
DE2433995A1 (en) * 1973-08-10 1975-02-20 Milwaukee Electric Tool Corp Overload clutch to limit a transmitted torque - contains shaft with axially displaceable loaded coupling plate
US4371184A (en) * 1981-02-09 1983-02-01 Henden Derek J Bike trailer
US4721320A (en) * 1987-04-27 1988-01-26 Burley Design Cooperative, Inc. Bicycle trailer hitch
DE29815913U1 (en) * 1998-09-04 1999-10-07 Isa Industrieelektronik Gmbh & Coupling for drives

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3829125A (en) * 1971-09-28 1974-08-13 Cannondale Corp Bicycle trailer
DE2433995A1 (en) * 1973-08-10 1975-02-20 Milwaukee Electric Tool Corp Overload clutch to limit a transmitted torque - contains shaft with axially displaceable loaded coupling plate
US4371184A (en) * 1981-02-09 1983-02-01 Henden Derek J Bike trailer
US4721320A (en) * 1987-04-27 1988-01-26 Burley Design Cooperative, Inc. Bicycle trailer hitch
DE29815913U1 (en) * 1998-09-04 1999-10-07 Isa Industrieelektronik Gmbh & Coupling for drives

Also Published As

Publication number Publication date
DE20111107U1 (en) 2001-12-06
DE10230912A1 (en) 2003-01-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT404779B (en) Lateral strut for the lower link of a tractor
EP1735203A1 (en) Device for fixing an at least height-adjustable steering column
EP0132702B1 (en) Coupling between a tractor and a trailer, in particular a single axle trailer
EP0289773B1 (en) Agricultural hitching device
EP0033873B1 (en) Trailer train with reduced distance between traction vehicle and trailer
DE10230912B4 (en) security element
DE102010052897B9 (en) Steering device for Drehschemelgelenkte trailers
EP0171586B1 (en) Friction brake for vehicle-trailer couplings
WO2020151848A1 (en) Tilt-decoupled steering device of a motorbike
EP0298401A1 (en) Hitch, especially for agricultural tractors
EP3210857B1 (en) Kingpin device for a trailer steering system
DE19609910C2 (en) Bicycle trailer coupling
DE3328123A1 (en) Road train with a steering facility for the trailer vehicle
EP3722190A1 (en) Rolling board
DE3927335A1 (en) Hay-making machine with tine wheels - has horizontal and vertical tilting axes
DE3028007C2 (en) Articulated vehicle
DE3004885A1 (en) TRAILER FOR TRUCKS
EP2872379A1 (en) Articulated vehicle and articulation joint arrangement for such a vehicle
DE102004012483B4 (en) Coupling device for connecting a towing vehicle with a trailer
DE102017100821A1 (en) Trailer coupling with tilt protection
EP1095556A1 (en) Haymaking machinery, in particular rotary windrower
DE10000744C2 (en) Trailer coupling with anti-roll damping
DE824139C (en) Foldable vehicle drawbar
DE8009652U1 (en) Trailer coupling with a coupling head that can be pivoted about a horizontal transverse axis
DE2136927C3 (en) Semi-mounted tillage implement, in particular multi-blade semi-mounted plow

Legal Events

Date Code Title Description
OP8 Request for examination as to paragraph 44 patent law
8364 No opposition during term of opposition
8327 Change in the person/name/address of the patent owner

Owner name: WEBER TECHNIK GMBH, 83125 EGGSTAETT, DE

R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20120201