DE102020212375A1 - Connection for a field probe combination - Google Patents

Connection for a field probe combination Download PDF

Info

Publication number
DE102020212375A1
DE102020212375A1 DE102020212375.6A DE102020212375A DE102020212375A1 DE 102020212375 A1 DE102020212375 A1 DE 102020212375A1 DE 102020212375 A DE102020212375 A DE 102020212375A DE 102020212375 A1 DE102020212375 A1 DE 102020212375A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coupling element
field probe
contact elements
connection element
probe combination
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020212375.6A
Other languages
German (de)
Inventor
Thomas Hild
Stefan Kern
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG filed Critical Siemens AG
Priority to DE102020212375.6A priority Critical patent/DE102020212375A1/en
Priority to EP21777976.8A priority patent/EP4204822A1/en
Priority to PCT/EP2021/075039 priority patent/WO2022069191A1/en
Priority to CN202180065922.9A priority patent/CN116209903A/en
Publication of DE102020212375A1 publication Critical patent/DE102020212375A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R15/00—Details of measuring arrangements of the types provided for in groups G01R17/00 - G01R29/00, G01R33/00 - G01R33/26 or G01R35/00
    • G01R15/14—Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks
    • G01R15/16—Adaptations providing voltage or current isolation, e.g. for high-voltage or high-current networks using capacitive devices
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01R—MEASURING ELECTRIC VARIABLES; MEASURING MAGNETIC VARIABLES
    • G01R1/00—Details of instruments or arrangements of the types included in groups G01R5/00 - G01R13/00 and G01R31/00
    • G01R1/02—General constructional details
    • G01R1/04—Housings; Supporting members; Arrangements of terminals
    • G01R1/0408—Test fixtures or contact fields; Connectors or connecting adaptors; Test clips; Test sockets
    • G01R1/0416—Connectors, terminals
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
    • H01R13/66—Structural association with built-in electrical component
    • H01R13/665—Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit
    • H01R13/6683—Structural association with built-in electrical component with built-in electronic circuit with built-in sensor

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Measuring Leads Or Probes (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Anschlusselement für eine Feldsondenkombination, eine Feldsondenkombination mit einem solchen Anschlusselement, ein korrespondierendes Anschlusselement, ein Stecher-Buchse-System, ein Herstellungsverfahren für das Anschlusselement und die Feldsondenkombination mit Anschlusselement und die Verwendung des Stecker-Buchse-System. Das Anschlusselement verfügt über einen Temperatursensor zur Bestimmung der Temperatur einer Feldsondenkombination.The invention relates to a connection element for a field probe combination, a field probe combination with such a connection element, a corresponding connection element, a probe-socket system, a manufacturing method for the connection element and the field probe combination with connection element and the use of the plug-socket system. The connection element has a temperature sensor for determining the temperature of a field probe combination.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Anschlusselement für eine Feldsondenkombination, eine Feldsondenkombination mit einem solchen Anschlusselement, ein korrespondierendes Anschlusselement, ein Stecker-Buchse-System, ein Herstellungsverfahren für das Anschlusselement und die Feldsondenkombination mit Anschlusselement und die Verwendung des Stecker-Buchse-System.The invention relates to a connection element for a field probe combination, a field probe combination with such a connection element, a corresponding connection element, a plug-socket system, a manufacturing method for the connection element and the field probe combination with connection element and the use of the plug-socket system.

Aus dem Stand der Technik sind Strom- und Spannungswandler bekannt, die aus einer metallkaschierten Leiterplatte gebildet werden. Die Offenlegungsschrift der DE2409595 offenbart eine solche Anordnung. Bei solchen Strom- und Spannungswandler ist problematisch, dass die um den Hauptleiter radial angeordnete Feldsonde immer einen bestimmten Abstand zum Hauptleiter aufweisen muss, um die Spannungsfestigkeit den unter Hochspannung stehenden Hauptleiter zu gewährleisten. Die elektrische Feldstärke darf einen vom Dielektrikum materialabhängigen Grenzwert nicht überschreiten.Current and voltage converters are known from the prior art, which are formed from a metal-clad printed circuit board. The disclosure document DE2409595 discloses such an arrangement. A problem with such current and voltage transformers is that the field probe arranged radially around the main conductor must always be at a certain distance from the main conductor in order to ensure the dielectric strength of the main conductor, which is under high voltage. The electric field strength must not exceed a limit value that depends on the dielectric material.

Da die Permittivität (Epsilon r) vom Dielektrikum in Abhängigkeit von Temperatur und Feuchtigkeitsgehalt des Dielektrikums schwankt ergeben sich Probleme in Bezug auf die Messgenauigkeit und durch diese Abhängigkeit wird die Messgenauigkeit herabgesetzt.
Eine der zu lösenden Aufgaben ist es daher, die Messgenauigkeit zu erhöhen und bei schwankender Temperatur und Feuchtigkeit stets ausreichend fehlerfrei zu messen, sprich eine ausreichende Messgenauigkeit aufzuweisen.Since the permittivity (epsilon r) of the dielectric varies depending on the temperature and humidity of the dielectric, there are problems in measurement accuracy, and this dependence lowers the measurement accuracy.
One of the tasks to be solved is therefore to increase the measurement accuracy and to always measure sufficiently error-free with fluctuating temperature and humidity, i.e. to have sufficient measurement accuracy.

Auch ist eine kompakte Bauweise unabdinglich, die eine weitere zu lösende Aufgabe darstellt, da kompakte Abmaße - Ausmaße - einen deutlichen Wettbewerbsvorteil darstellen.A compact design is also essential, which is another task to be solved, since compact dimensions - dimensions - represent a clear competitive advantage.

Damit einhergehend ist es eine weitere Aufgabe, Anschlüsse für die Feldsonden vorzusehen, die ausreichend Spannungsfest, kompakt, stabil und zuverlässig sind.A further object associated with this is to provide connections for the field probes that are sufficiently voltage-resistant, compact, stable and reliable.

Gelöst werden die Aufgaben durch den unabhängigen Anspruch 1 und die von diesem Anspruch abhängigen Ansprüche.The objects are solved by independent claim 1 and the claims dependent on this claim.

Ein erstes Ausführungsbeispiel bezieht sich auf ein Anschlusselement für eine Feldsondenkombination zur Verwendung bei Mittel- und Hochspannungen, wobei das Anschlusselement

  • • einen Koppelelementträger und
  • • ein erstes Koppelelement aufweist,
wobei
  • • das erste Koppelelement auf dem Koppelelementträger, insbesondere mechanisch fest auf dem Koppelelementträger, angeordnet ist,
  • • das erste Koppelelement Kontaktelemente, die elektrisch leitend ausgestaltet sind, aufweist,
  • • die Kontaktelemente mit mindestens einem Kontaktherstellungsmittel verbunden und/oder verbindbar sind,
  • • die Kontaktelemente jeweils mit weiteren Kontaktelementen eines zweiten Koppelelementes verbindbar ausgestaltet sind,
  • • mindestens zwei der Kontaktelemente über mindestens jeweils ein Kontaktherstellungsmittel mit einem Temperaturmesswiderstand verbunden sind, und
  • • der Temperaturmesswiderstand derart auf dem Koppelelementträger angeordnet ist, dass mit dem Temperaturmesswiderstand die Temperatur der Feldsondenkombination bestimmbar ist,
wobei weiter
der Koppelelementträger Verbindungselemente aufweist, die mit elektrisch leitenden Verbindungsstellen der Feldsondenkombination verbindbar ausgestaltet sind.A first exemplary embodiment relates to a connection element for a field probe combination for use with medium and high voltages, the connection element
  • • a coupling element carrier and
  • • has a first coupling element,
whereby
  • • the first coupling element is arranged on the coupling element carrier, in particular mechanically fixed on the coupling element carrier,
  • • the first coupling element has contact elements that are designed to be electrically conductive,
  • • the contact elements are connected and/or can be connected to at least one contact-making means,
  • • the contact elements are each designed to be connectable to further contact elements of a second coupling element,
  • • at least two of the contact elements are connected to a temperature measurement resistor via at least one contact-making means each, and
  • • the temperature measuring resistor is arranged on the coupling element carrier in such a way that the temperature of the field probe combination can be determined with the temperature measuring resistor,
where further
the coupling element carrier has connection elements which are designed to be connectable to electrically conductive connection points of the field probe combination.

Die elektrisch leitenden Verbindungsstellen der Feldsondenkombination sind bevorzugt erste Kontaktierungsmittel und zweite Kontaktierungsmittel, wobei das erste Kontaktierungsmittel elektrisch leitend mit einer ersten leitenden Feldsondenschicht und das zweite Kontaktierungsmittel elektrisch leitend mit einer zweiten leitenden Feldsondenschicht verbunden ist.
Die Verbindungselemente des Koppelelementträgers sind mit zumindest zwei, bevorzugt vier, Kontaktherstellungsmitteln elektrisch leitend verbunden und/oder verbindbar.The electrically conductive connection points of the field probe combination are preferably first contacting means and second contacting means, the first contacting means being electrically conductively connected to a first conductive field probe layer and the second contacting means being electrically conductively connected to a second conductive field probe layer.
The connecting elements of the coupling element carrier are electrically conductively connected and/or connectable to at least two, preferably four, contact-making means.

Bevorzugt wird dabei, dass das Anschlusselement ausgestaltet ist, in der Feldsondenkombination oder in einer Umhüllung der Feldsondenkombination eingebettet zu sein. Eingebettet sein ist im Sinne dieser Anmeldung insbesondere so zu verstehen, dass das Anschlusselement in einem Polymer, insbesondere einem Gießharz, eingießbar ist.It is preferred that the connection element is designed to be embedded in the field probe combination or in a casing of the field probe combination. In the context of this application, being embedded is to be understood in particular as meaning that the connection element can be cast in a polymer, in particular a casting resin.

Dazu sind bevorzugt Ankerelemente an dem Anschlusselement angeordnet, die einen festen Sitz nach dem Umgießen sichern.For this purpose, anchor elements are preferably arranged on the connection element, which ensure a firm seat after the encapsulation.

Der Temperaturmesswiderstand ist bevorzugt ein PT100 oder PT1000, besonders bevorzugte ein PT100, Temperaturmesswiderstand.The temperature measuring resistor is preferably a PT100 or PT1000, particularly preferably a PT100 temperature measuring resistor.

Der Koppelelementträger ist in einer bevorzugten Ausgestaltung als ein PCB ausgestaltet, in einer besonders bevorzugten Ausgestaltung ist der Koppelelementträger als ein PCB ausgestaltet, das bereits Bestandteil der Feldsondenkombination ist oder mit einem PCB der Feldsondenkombination durch vorgefertigte Stecker und Buchsen verbindbar ist.In a preferred embodiment, the coupling element carrier is designed as a PCB, in In a particularly preferred embodiment, the coupling element carrier is designed as a PCB, which is already part of the field probe combination or can be connected to a PCB of the field probe combination by means of prefabricated plugs and sockets.

Das PCB des Koppelelementträger und/oder das PCB der Feldsondenkombination ist bevorzugt mit einem FR4 oder PI, Polyimid, gebildet, wobei die Leiterbahnen mit Kupfer gebildet sind. The PCB of the coupling element carrier and/or the PCB of the field probe combination is preferably formed with an FR4 or PI, polyimide, with the conductor tracks being formed with copper.

Auch wird bevorzugt, dass die Kontaktelemente derart angeordnet sind, dass ein ausreichender Abstand zwischen den Kontaktelementen für einen kapazitiven Spannungsabgriff und den Kontaktelementen für ein Massesignal vorhanden ist.It is also preferred that the contact elements are arranged in such a way that there is a sufficient distance between the contact elements for a capacitive voltage tap and the contact elements for a ground signal.

Insbesondere wird bevorzugt, dass zwischen oder parallel versetzt zwischen mindestens einem oder zwei der Kontaktelemente für den kapazitiven Spannungsabgriff und mindestens einem oder zwei der Kontaktelemente für das Massesignal Kontaktelemente für eine Verbindung mit dem Temperaturmesswiderstand vorhanden, das heißt angeordnet, sind.
Bevorzugt wird auch, dass der Temperaturmesswiderstand auf der dem ersten Koppelelement gegenüberliegenden Seite des Koppelelementträgers angeordnet ist.In particular, it is preferred that contact elements for a connection to the temperature measuring resistor are present, i.e. arranged, between or offset in parallel between at least one or two of the contact elements for the capacitive voltage tap and at least one or two of the contact elements for the ground signal.
It is also preferred that the temperature measurement resistor is arranged on the side of the coupling element carrier opposite the first coupling element.

Weiter wird bevorzugt, dass der Temperaturmesswiderstand auf dem Koppelelementträger angeordnet ist.
Alternativ ist der Temperaturmesswiderstand an dem Koppelelementträger mit einem Abstand von 0,2mm bis 20,0mm, bevorzugt 0,5mm bis 1,2mm, von dem Koppelelementträger angeordnet.It is further preferred that the temperature measuring resistor is arranged on the coupling element carrier.
Alternatively, the temperature measuring resistor is arranged on the coupling element carrier at a distance of 0.2 mm to 20.0 mm, preferably 0.5 mm to 1.2 mm, from the coupling element carrier.

Bevorzugt wird auch, dass das Anschlusselement mit einer IX-Industrial Buchse gebildet ist.It is also preferred that the connection element is formed with an IX industrial socket.

Ein zweites Ausführungsbeispiel bezieht sich auf eine Feldsondenkombination zur Verwendung bei, also für, Mittel- und Hochspannungen mit einem Anschlusselement gemäß einem oder mehreren der vorstehenden Ausführungen, wobei die Feldsondenkombination teilweise oder vollständig von einem Gießharz umgeben ist und das Anschlusselement derart in dem Gießharz vergossen ist, dass nur das erste Koppelelement des Anschlusselementes von außerhalb des Gießharzes zugänglich, insbesondere mit einem zweiten Koppelelement von außerhalb des Gießharzes koppelbar ist. Eine erste Feldsonde und eine zweite Feldsonde der Feldsondenkombination sind dabei elektrische leitend mit den Verbindungselementen des Koppelelementträgers verbunden.A second embodiment relates to a field probe combination for use with, i.e. for, medium and high voltages with a connection element according to one or more of the above statements, the field probe combination being partially or completely surrounded by a cast resin and the connection element being cast in the cast resin in this way that only the first coupling element of the connecting element is accessible from outside the cast resin, in particular can be coupled to a second coupling element from outside the cast resin. A first field probe and a second field probe of the field probe combination are electrically conductively connected to the connecting elements of the coupling element carrier.

Bevorzugt wird eine Feldsondenkombination zur Verwendung bei Mittel- und Hochspannungen, mit einer ersten Feldsonde und einer zweiten Feldsonde, wobei die erste Feldsonde und die zweite Feldsonde durch auf einem Isolator aufgebrachte erste leitende Feldsondenschicht für die erste Feldsonde und durch auf den Isolator aufgebrachte zweite leitende Feldsondenschicht für die zweite Feldsonde gebildet wird, wobei der Isolator die Form eines Hohlzylinders, oder eines parallel zu einer Symmetrieachse der Feldsondenkombination geschlitzten Hohlzylinders aufweist,
wobei der Isolator senkrecht zu der Symmetrieachse, also in radialer Richtung, eine Isolatordicke aufweist, die die erste leitende Feldsondenschicht von der zweiten leitende Feldsondenschicht trennt,
wobei die erste leitende Feldsondenschicht auf einer radial in das Innere des Hohlzylinders weisenden ersten Seite des Isolators angeordnet ist und die zweite leitende Feldsondenschicht auf einer auf dem Hohlzylinder radial nach Außen weisenden zweiten Seite des Isolators angeordnet ist,
wobei die erste leitende Feldsondenschicht erste Kontaktierungsmittel und die zweite leitende Feldsondenschicht zweite Kontaktierungsmittel aufweisen.
Im Lichte dieser Offenbarung soll die Formulierung Hohlzylinder oder Hohlzylinderform oder hohlzylinderförmig auch immer die Form des geschlitzten Hohlzylinders umfassen, insbesondere auch einen vollständig geschlitzten Hohlzylinder, also einen Hohlzylinder, bei dem ein durchgehender Abschnitt der Mantelfläche parallel zur Symmetrieachse der Feldsondenkombination fehlt. Der Begriff leitend ist im Lichte dieser Offenbarung auf elektrisch leitend und der Begriff isolierend, isoliert oder Isolator auf elektrisch isolierend bezogen.
Die Kombination aus einem Isolator, insbesondere einem flexiblen Isolator, mit zwei Feldsonden ermöglicht insbesondere eine genaue Positionierbarkeit und Ausrichtbarkeit, bei einem fixen Isolationsabstand zwischen den Feldsonden.A field probe combination for use at medium and high voltages is preferred, with a first field probe and a second field probe, the first field probe and the second field probe being connected by a first conductive field probe layer applied to an insulator for the first field probe and by a second conductive field probe layer applied to the insulator is formed for the second field probe, the insulator being in the form of a hollow cylinder or a hollow cylinder slotted parallel to an axis of symmetry of the field probe combination,
wherein the insulator has an insulator thickness perpendicular to the axis of symmetry, i.e. in the radial direction, which separates the first conductive field probe layer from the second conductive field probe layer,
wherein the first conductive field probe layer is arranged on a first side of the insulator pointing radially inwards into the hollow cylinder and the second conductive field probe layer is arranged on a second side of the insulator pointing radially outwards on the hollow cylinder,
wherein the first conductive field probe layer has first contacting means and the second conductive field probe layer has second contacting means.
In the light of this disclosure, the wording hollow cylinder or hollow cylindrical shape or hollow cylindrical should always include the shape of the slotted hollow cylinder, in particular also a completely slotted hollow cylinder, i.e. a hollow cylinder in which a continuous section of the lateral surface parallel to the axis of symmetry of the field probe combination is missing. In light of this disclosure, the term conductive refers to electrically conductive and the term insulating, isolated or insulator refers to electrically insulating.
The combination of an insulator, in particular a flexible insulator, with two field probes enables, in particular, precise positioning and alignment, with a fixed insulation distance between the field probes.

Vorteilhaft ist auch, dass bei dieser Bauform nur ein Bauteil, die Feldsondenkombination, umgossen oder umspritzt werden muss, was den Produktionsaufwand für Durchführungen mit einer solchen Feldsondenkombination verringert.It is also advantageous that with this design only one component, the field probe combination, has to be cast or encapsulated, which reduces the production costs for bushings with such a field probe combination.

Auch wird bevorzugt, dass das Gießharz um das erste Koppelelement eine Dichtfläche, insbesondere eine ebene Dichtfläche, bildet.It is also preferred that the casting resin forms a sealing surface, in particular a flat sealing surface, around the first coupling element.

Besonders bevorzugt wird, dass die ebene Dichtfläche in einer Vertiefung im Gießharz gebildet ist, insbesondere durch eine Formgebung in einem Gießharzwerkzeug, also einem Teil der Gießharzform, oder durch nach dem Gießen erfolgte Bearbeitung, insbesondere spanende oder thermische Bearbeitung.It is particularly preferred that the flat sealing surface is formed in a recess in the cast resin, in particular by shaping in a cast resin tool, ie a part of the cast resin mold, or by machining carried out after casting, in particular machining or thermal machining.

Ein drittes Ausführungsbeispiel bezieht sich auf ein korrespondierendes Anschlusselement zum Herstellen einer Vielzahl von elektrisch leitenden Verbindungen mit einem Anschlusselement nach einer oder mehreren der vorstehenden Ausführungen, wobei das korrespondierende Anschlusselement ein zweites Koppelelement aufweist,

  • • das zweite Koppelelement an einem Koppelelementträger angeordnet ist,
  • • das zweite Koppelelement weitere Kontaktelemente, die elektrisch leitend ausgestaltet sind, aufweist,
  • • die weiteren Kontaktelemente elektrisch leitend mit weiteren Kontaktherstellungsmitteln verbunden oder verbindbar sind,
  • • das zweite Koppelelement ein Bestückungselement aufweist, das mittels weiterer Kontaktelemente mit korrespondierenden Kontaktelementen elektrisch leitend verbindbar ist, und das Bestückungselement eine als Sekundärkapazität wirkende Kapazität aufweist, das korrespondierende Anschlusselement ein Gehäuse aufweist, wobei das Gehäuse eine Öffnung mit dem in der Öffnung angeordneten zweiten Koppelelement aufweist und durch eine weitere Öffnung im Gehäuse elektrische Leitungen isoliert in das Gehäuse geführt und mit den weiteren Kontaktelementen verbunden sind.
A third exemplary embodiment relates to a corresponding connection element for producing a multiplicity of electrically conductive connections with a connection element according to one or more of the above statements, the corresponding connection element having a second coupling element,
  • • the second coupling element is arranged on a coupling element carrier,
  • • the second coupling element has further contact elements that are designed to be electrically conductive,
  • • the further contact elements are electrically conductively connected or can be connected to further contact-making means,
  • • the second coupling element has an assembly element which can be electrically connected to corresponding contact elements by means of further contact elements, and the assembly element has a capacitance acting as a secondary capacitance, the corresponding connection element has a housing, the housing having an opening with the second coupling element arranged in the opening has and are passed through a further opening in the housing insulated electrical lines in the housing and connected to the other contact elements.

In einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Gehäuse aus einem Metall oder einem anderen leitfähigen Material gebildet. Diese Konfiguration erlaubt eine Schirmung gegen EMV Störungen und dient bevorzugt gleichzeitig als Zugentlastung.In a preferred embodiment, the housing is made of a metal or another conductive material. This configuration allows shielding against EMC interference and preferably serves as strain relief at the same time.

Bevorzugt besteht die Sekundärkapazität des Bestückungselementes aus ein, zwei oder mehr SMD-Einzelkapazitäten.The secondary capacitance of the placement element preferably consists of one, two or more individual SMD capacitances.

Weiter bevorzugt wird, dass auf dem Bestückungselementes eine Gasentladungsröhre vorgesehen ist, die Überspannungen oder Transiente, die anliegen können, insbesondere über eine Feldsondenkombination nach einem oder mehreren der vorstehenden Ausführungen zum zweiten Ausführungsbeispiel, gegen eine Masse ableiten und so einen Luftüberschlag und/oder Beschädigung von Komponenten verhindert.It is further preferred that a gas discharge tube is provided on the component element, which discharges overvoltages or transients that may be present, in particular via a field probe combination according to one or more of the above statements regarding the second exemplary embodiment, to a ground and thus prevents air flashover and/or damage to components prevented.

Insbesondere wird bevorzugt, dass das korrespondierende Anschlusselement von einem IX-Industrial Stecker gebildet wird, der als Bestückungselemente ein PCB (Printed Circuit Board) aufweist, insbesondere ein PCB mit SMD-Kapazitäten und/oder einer Gasentladungsröhre, insbesondere einer SMD-Gasentladungsröhre.In particular, it is preferred that the corresponding connection element is formed by an IX industrial plug, which has a PCB (Printed Circuit Board) as assembly elements, in particular a PCB with SMD capacitances and/or a gas discharge tube, in particular an SMD gas discharge tube.

Ein viertes Ausführungsbeispiel bezieht sich auf ein Stecker-Buchse-System mit einem Anschlusselement nach einem oder mehreren der vorstehenden Ausführungen zum ersten Ausführungsbeispiel und einem korrespondierenden Anschlusselement nach dem dritten Ausführungsbeispiel.A fourth exemplary embodiment relates to a plug-and-socket system with a connection element according to one or more of the above statements relating to the first exemplary embodiment and a corresponding connection element according to the third exemplary embodiment.

Bevorzugt wird dabei, dass das Stecker-Buchse-System des vierten Ausführungsbeispiels mit einer Feldsondenkombination gemäß einem oder mehreren Ausführungen des zweiten Ausführungsbeispiels wobei die Feldsondenkombination teilweise oder vollständig von einem Gießharz umgeben ist und das Anschlusselement derart in dem Gießharz vergossen ist, dass nur das erste Koppelelement das Anschlusselementes von außerhalb des Gießharzes zugänglich, insbesondere mit einem zweiten Koppelelement von außerhalb des Gießharzes koppelbar, ist.It is preferred that the plug-and-socket system of the fourth exemplary embodiment is equipped with a field probe combination according to one or more versions of the second exemplary embodiment, with the field probe combination being partially or completely surrounded by a cast resin and the connection element being encapsulated in the cast resin in such a way that only the first Coupling element, the connecting element is accessible from outside the cast resin, in particular can be coupled to a second coupling element from outside the cast resin.

Auch wird bevorzugt, dass das Gießharz um das erste Koppelelement eine Dichtfläche, insbesondere eine ebene Dichtfläche, bildet und das zweite Koppelelement eine flexible Hülle, insbesondere Kunststoffhülle oder Kautschukhülle, aufweist und die flexible Hülle, wenn das erste Koppelelement und das zweite Koppelelement miteinander verbunden sind, derart auf die Dichtfläche wirkt, dass die Dichtfläche und flexible Hülle verhindern, dass Verunreinigungen, insbesondere Feuchtigkeit und/oder Staub, in das erste Koppelelement und das zweite Koppelelement eindringen.It is also preferred that the casting resin forms a sealing surface, in particular a flat sealing surface, around the first coupling element and that the second coupling element has a flexible sleeve, in particular plastic sleeve or rubber sleeve, and the flexible sleeve when the first coupling element and the second coupling element are connected to one another , acts on the sealing surface in such a way that the sealing surface and flexible sleeve prevent contamination, in particular moisture and/or dust, from penetrating into the first coupling element and the second coupling element.

Weiter wird bevorzugt, dass das Anschlusselement mit einer IX-Industrial Buchse und korrespondierende Anschlusselement mit einem IX-Industrial Stecker gebildet wird.It is further preferred that the connection element is formed with an IX industrial socket and the corresponding connection element with an IX industrial plug.

Insbesondere wird bevorzugt, dass die der IX-Industrial Stecker und die IX-Industrial Buchse B-codiert sind.In particular, it is preferred that the IX-Industrial plug and the IX-Industrial socket are B-coded.

Alternativ zu der IX-Industrial Buchse, die auch als IX-Industrial Buchsensockel bezeichnet wird, und dem IX-Industrial Stecker wird bevorzugt, dass das Anschlusselement und das korrespondierende Anschlusselement gemäß Vorgaben zu USB-C oder zu RJ45 oder zu M8 Rundsteckern oder zu M12 Rundsteckern ausgestaltet sind.As an alternative to the IX-Industrial socket, which is also referred to as IX-Industrial socket base, and the IX-Industrial plug, it is preferred that the connection element and the corresponding connection element are in accordance with the specifications for USB-C or for RJ45 or for M8 circular connectors or for M12 Circular plugs are designed.

Ein fünftes Ausführungsbeispiel bezieht sich auf ein Herstellungsverfahren für ein Anschlusselement gemäß einer oder mehreren Ausführungen zum ersten Ausführungsbeispiel, wobei ein erstes Koppelelement derart auf einem Koppelelementträger angeordnet und befestigt wird, dass Kontaktelemente mit mindestens einem Kontaktherstellungsmittel des Koppelelementträgers elektrisch leitend verbunden werden und ein Temperaturmesswiderstand am oder auf dem Koppelelementträger angeordnet und befestigt wird, dass der Temperaturmesswiderstand elektrisch leitend mit mindestens zwei Kontaktelementen über mindestens jeweils ein Kontaktherstellungsmittel verbunden ist.A fifth exemplary embodiment relates to a manufacturing method for a connection element according to one or more versions of the first exemplary embodiment, a first coupling element being arranged and fastened on a coupling element carrier in such a way that contact elements are electrically conductively connected to at least one contact-making means of the coupling element carrier and a temperature measuring resistor was arranged and fixed on or on the coupling element carrier, that the temperature measuring resistor is electrically conductively connected to at least two contact elements via at least one contact-making means in each case.

Ein sechstes Ausführungsbeispiel bezieht sich auf ein Herstellungsverfahren für eine Feldsondenkombination gemäß einer oder mehreren Ausführungen zum zweiten Ausführungsbeispiel, wobei die Feldsondenkombination teilweise oder vollständig von einem Gießharz umgeben wird und das Anschlusselement derart in dem Gießharz vergossen wird, dass nur das erste Koppelelement des Anschlusselementes von außerhalb des Gießharzes zugänglich - insbesondere mit einem zweiten Koppelelement von außerhalb des Gießharzes koppelbar - ist.A sixth exemplary embodiment relates to a manufacturing method for a field probe combination according to one or more versions of the second exemplary embodiment, the field probe combination being partially or completely surrounded by a cast resin and the connection element being cast in the cast resin in such a way that only the first coupling element of the connection element can be seen from the outside of the casting resin accessible - in particular with a second coupling element coupled from outside the casting resin - is.

Ein siebtes Ausführungsbeispiel bezieht sich auf Verwendung eines Stecker-Buchse-System gemäß einer oder mehreren Ausführungen zum dritten Ausführungsbeispiel mit einer Feldsondenkombination, wobei die Feldsondenkombination eine erste Feldsonde für eine kapazitive Spannungsmessung und ein Temperatursensor, der in einem Gießharz um die Feldsondenkombination herum eingegossen ist aufweist, und der Temperatursensor verwendet wird, um mittels einer vorbestimmten Epsilon r / Temperatur Referenzkennlinie die gemessenen kapazitiven Spannungen zu korrigieren, um eine erhöhte Messgenauigkeit zu erreichen.A seventh exemplary embodiment relates to the use of a plug-and-socket system according to one or more versions of the third exemplary embodiment with a field probe combination, the field probe combination having a first field probe for capacitive voltage measurement and a temperature sensor that is cast in a cast resin around the field probe combination , and the temperature sensor is used to correct the measured capacitive voltages by means of a predetermined epsilon r / temperature reference characteristic in order to achieve increased measurement accuracy.

Insbesondere wird bevorzugt, dass eine Temperatur Referenzkennlinie verwendet wird, die eine Kompensation von Luftfeuchtigkeitsschwankungen im Rahmen der Messgenauigkeit entbehrlich macht.In particular, it is preferred that a temperature reference characteristic is used, which makes compensation for humidity fluctuations unnecessary within the scope of measurement accuracy.

Auch wird bevorzugt, dass die Feldsondenkombination mit dem Stecker-Buchse-System und in Kombination mit einem unter Mittel- oder Hochspannung stehenden Primärleiter einer Durchführung einer Schaltanlage derart verwendet wird, dass ein kapazitiver Spannungsteiler gebildet wird, sodass durch Erdung eines ersten Kontaktierungsmittels an einem zweiten Kontaktierungsmittel eine für Personen ungefährliche und messbare Spannung anliegt.It is also preferred that the field probe combination with the plug-socket system and in combination with a medium- or high-voltage primary conductor of a bushing of a switchgear is used in such a way that a capacitive voltage divider is formed, so that by grounding a first contact means on a second Contacting means a voltage that is harmless to people and measurable is present.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von Figuren näher erläutert, wobei die Figuren nur als beispielhafte Ausführungen zu verstehen sind, deren Merkmale sich frei kombinieren lassen.

  • 1: Schematisch Schnittdarstellung einer Durchführung mit einer Feldsondenkombination;
  • 2: Schematische Schnittdarstellung durch eine Feldsondenkombination;
  • 3: Schematische Darstellung eines Aufrisses eines Anschlusselementes, das mit einem korrespondierenden Anschlusselement gekoppelt ist;
  • 4: Schematische Darstellung erfindungsgemäßen Anschlusselementes mit einen Koppelelementträger und einem ersten Koppelelement;
  • 5: Schematische Darstellung einer beispielhaften Belegung eines ersten Koppelelements;
  • 6: Schematische Darstellung einer beispielhaften Belegung eines zweiten Koppelelements
The invention is explained in more detail below with reference to figures, the figures being only to be understood as exemplary embodiments whose features can be freely combined.
  • 1 : Schematic sectional view of a bushing with a field probe combination;
  • 2 : Schematic sectional view through a field probe combination;
  • 3 : Schematic representation of an elevation of a connection element which is coupled to a corresponding connection element;
  • 4 : Schematic representation of the connection element according to the invention with a coupling element carrier and a first coupling element;
  • 5 : Schematic representation of an exemplary assignment of a first switching element;
  • 6 : Schematic representation of an exemplary assignment of a second switching element

Die 1 zeigt eine beispielhafte, schematische Schnittdarstellung einer Durchführung 500 mit einer umgossenen Feldsondenkombination 510. Die Durchführung 500 weist mittig einen Primärleiter 600 auf, dessen Spannungsbeaufschlagung über die umgossenen Feldsondenkombination 510 kapazitiv bestimmbar ist.the 1 shows an exemplary, schematic sectional view of a bushing 500 with an encapsulated field probe combination 510. The bushing 500 has a primary conductor 600 in the middle, the voltage loading of which can be capacitively determined via the encapsulated field probe combination 510.

Die umgossene Feldsondenkombination 510 ist mit einem Polymer 520, bevorzugt einem Gießharz 520, umgossen, um einen gasdichten Einbau in eine gasisolierte Schaltanlage zu ermöglichen.
Zum elektrischen Kontaktieren der umgossenen Feldsondenkombination 510 ist ein umgossenes Anschlusselement 530 mit einem ersten Koppelelement 20 und einem Koppelelementträger 30 vorgesehen. Das umgossene Anschlusselement 530 ist dabei direkt an der Feldsondenkombination 510 oder mit dieser über eine nicht gezeigte PCB-Lasche oder nicht gezeigte Anschlussleitungen verbunden.The encapsulated field probe combination 510 is encapsulated with a polymer 520, preferably a cast resin 520, in order to enable gas-tight installation in a gas-insulated switchgear.
An encapsulated connection element 530 with a first coupling element 20 and a coupling element carrier 30 is provided for electrical contacting of the encapsulated field probe combination 510 . The encapsulated connection element 530 is connected directly to the field probe combination 510 or to it via a PCB tab (not shown) or connection lines (not shown).

Die 2 zeigt eine schematische Schnittdarstellung einer mit einem Polymer 520, bevorzugt einem Gießharz, umgossene Feldsondenkombination 1. Die Feldsondenkombination 1 verfügt über eine erste leitende Feldsondenschicht 610 und eine zweite leitende Feldsondenschicht 620. Die erste leitende Feldsondenschicht 610 ist über ein erstes Kontaktierungsmittel 640 elektrisch kontaktierbar, die zweite leitende Feldsondenschicht 620 ist über ein zweites Kontaktierungsmittel 650 elektrisch kontaktierbar. Weiter ist ein Temperaturmesswiderstand 50 gezeigt, der bevorzugt auf einem hier nicht gezeigten Koppelelementträger 30 derart angeordnet ist, dass der Temperaturmesswiderstand 50 die Temperatur der umgossene Feldsondenkombination 1 bestimmen kann und daraus die Temperatur des Polymers 520 zwischen der umgossene Feldsondenkombination 1 und dem Primärleiter ableiten oder abschätzen kann.the 2 shows a schematic sectional view of a field probe combination 1 encapsulated with a polymer 520, preferably a casting resin. The field probe combination 1 has a first conductive field probe layer 610 and a second conductive field probe layer 620 second conductive field probe layer 620 can be electrically contacted via a second contacting means 650 . A temperature measuring resistor 50 is also shown, which is preferably arranged on a coupling element carrier 30, not shown here, in such a way that the temperature measuring resistor 50 can determine the temperature of the encapsulated field probe combination 1 and derive or estimate the temperature of the polymer 520 between the encapsulated field probe combination 1 and the primary conductor can.

Die 3 zeigt eine schematische Darstellung eines Aufrisses eines Anschlusselementes 10, das mit einem korrespondierendes Anschlusselement 15 gekoppelt ist. Das Anschlusselement 10 weist eine Koppelelementträger 30 und ein Koppelelement 20 auf. Der Koppelelementträger 30 verfügt weiter über einen Temperaturmesswiderstand 50, der Übersichtlichkeit halber auf der dem Koppelelement 20 zugewandten Seite des Koppelelementträger 30 angeordnet ist. Bevorzugt, hier aber nicht gezeigt, ist der Temperaturmesswiderstand 50 auf der dem Koppelelement 20 abgewandten Seite des Koppelelementträger 30 angeordnet und so räumlich näher an der Feldsondenkombination 1 angeordnet. Im eingegossenen Zustand ist kein Hohlraum um das Anschlusselement 10 im Polymer 520 vorhanden, dieser ist hier lediglich eingezeichnet, um die Strukturen des Anschlusselementes 10 sichtbar zu machen. Der Polymer 520 der Durchführung 500 weist hier eine Dichtfläche 5 auf.
Das korrespondierende Anschlusselement 15 weist ein zweites Koppelelement 40 auf, das in einem Gehäuse 16, bevorzugt einem metallischen Gehäuse 16 zur elektromagnetischen Schirmung, angeordnet ist. Über dem Gehäuse 16 ist eine flexible Hülle 28 angeordnet, die zusammen mit der Dichtfläche 5 eine Abdichtung des Anschlusselementes 10 und des korrespondierenden Anschlusselementes 15 gegen Umwelteinflüsse, wie insbesondere Luftfeuchtigkeit und Staub, bewirkt. Gezeigt sind auch weitere Kontaktherstellungsmittel 411 bis 416, die elektrischen Zuleitungen, von denen hier nur zwei als Kabel ausgeführte zu sehen sind.
Auch gezeigt ist ein Bestückungselement 420 mit einer Sekundärkapazität 422, die für die kapazitive Spannungsmessung notwendig ist.the 3 FIG. 12 shows a schematic representation of an elevation of a connection element 10 which is coupled to a corresponding connection element 15. FIG. The connecting element 10 has a coupling element carrier 30 and a coupling element 20 . The coupling element carrier 30 has further via a temperature measurement resistor 50 which, for the sake of clarity, is arranged on the side of the coupling element carrier 30 which faces the coupling element 20 . Preferably, but not shown here, the temperature measuring resistor 50 is arranged on the side of the coupling element carrier 30 facing away from the coupling element 20 and is thus arranged spatially closer to the field probe combination 1 . In the cast-in state, there is no cavity around the connecting element 10 in the polymer 520; this is only drawn in here in order to make the structures of the connecting element 10 visible. The polymer 520 of the bushing 500 has a sealing surface 5 here.
The corresponding connection element 15 has a second coupling element 40 which is arranged in a housing 16, preferably a metallic housing 16 for electromagnetic shielding. A flexible sleeve 28 is arranged over the housing 16 and, together with the sealing surface 5, seals the connection element 10 and the corresponding connection element 15 against environmental influences, such as in particular atmospheric humidity and dust. Also shown are further contact-making means 411 to 416, the electrical supply lines, of which only two designed as cables can be seen here.
Also shown is an insertion element 420 with a secondary capacitance 422, which is necessary for the capacitive voltage measurement.

Die 4 zeigt eine schematische Darstellung erfindungsgemäßen Anschlusselementes 10 mit einen Koppelelementträger 30 und einem ersten Koppelelement 20. Der Koppelelementträger 30 ist hier als PCB ausgeführt und die Kontaktherstellungsmittel 211 bis 216 des ersten Koppelelements 20 sind als Leiterbahnen mit Lötpads ausgestaltet. Auf Lötpads ist hier auch der Temperaturmesswiderstand 50 angeordnet.the 4 shows a schematic representation of connection element 10 according to the invention with a coupling element carrier 30 and a first coupling element 20. The coupling element carrier 30 is designed here as a PCB and the contact-making means 211 to 216 of the first coupling element 20 are designed as conductor tracks with soldering pads. The temperature measuring resistor 50 is also arranged here on soldering pads.

Die 5 zeigt eine schematische Darstellung einer beispielhaften Belegung eines ersten Koppelelements 20 mit den Kontaktelementen 201 bis 210. Hier ist beispielhaft die Belegung einer IX-Industrial Buchse gezeigt, wobei beispielsweise die Masse auf den Kontaktelementen 206, 207 angeschlossen ist, die erste Feldsonde zur kapazitiven Spannungsmessung an den Kontaktelementen 209, 210 angeschlossen ist und der Temperaturmesswiderstand an den Kontaktelementen 203, 204 angeschlossen ist.the 5 shows a schematic representation of an exemplary assignment of a first coupling element 20 with the contact elements 201 to 210. Here the assignment of an IX industrial socket is shown as an example, with the ground being connected to the contact elements 206, 207, for example, the first field probe for capacitive voltage measurement is connected to the contact elements 209, 210 and the temperature measuring resistor is connected to the contact elements 203, 204.

Die 6 zeigt eine schematische Darstellung einer beispielhaften Belegung eines zweiten Koppelelements 40 mit den Kontaktelementen 401 bis 410. Hier ist beispielhaft die Belegung eines IX-Industrial Steckers gezeigt, wobei beispielsweise die Masse mit den Kontaktelementen 406, 407 kontaktiert wird, die erste Feldsonde zur kapazitiven Spannungsmessung an den Kontaktelementen 409, 410 kontaktiert wird und der Temperaturmesswiderstand an den Kontaktelementen 403, 404 kontaktiert wird.the 6 shows a schematic representation of an exemplary assignment of a second coupling element 40 with the contact elements 401 to 410. The assignment of an IX industrial connector is shown here as an example, with the earth being contacted with the contact elements 406, 407, for example, the first field probe for capacitive voltage measurement the contact elements 409, 410 are contacted and the temperature measuring resistor is contacted at the contact elements 403, 404.

BezugszeichenlisteReference List

11
Feldsondenkombination;field probe combination;
55
ebene Dichtfläche;flat sealing surface;
1010
Anschlusselement für eine Feldsondenkombination 1;Connection element for a field probe combination 1;
1515
korrespondierendes Anschlusselement;corresponding connection element;
1616
Gehäuse eines korrespondierenden Anschlusselements 15;housing of a corresponding connection element 15;
2020
erstes Koppelelement;first coupling element;
2525
zweites Koppelelement;second coupling element;
2828
flexible Hülle des zweites Koppelelements;flexible sheath of the second coupling element;
3030
Koppelelementträger;coupling element carrier;
4040
zweites Koppelelement;second coupling element;
5050
Temperaturmesswiderstand;temperature measuring resistor;
201 - 210201 - 210
Kontaktelemente des ersten Koppelelements 20;Contact elements of the first coupling element 20;
211 - 216211 - 216
Kontaktherstellungsmittel des ersten Koppelelements 20;contacting means of the first coupling element 20;
401 - 410401 - 410
weitere Kontaktelemente des zweiten Koppelelementes 40;further contact elements of the second coupling element 40;
411 - 416411 - 416
weiteren Kontaktherstellungsmittel des zweiten Koppelelements 40;further contact-making means of the second coupling element 40;
420420
Bestückungselement;placement element;
422422
Sekundärkapazität;secondary capacity;
500500
Durchführung;Execution;
510510
umgossene Feldsondenkombination 1;cast field probe combination 1;
520520
Polymermasse oder Gießharz;polymer mass or casting resin;
530530
umgossenes Anschlusselement 10;cast connection element 10;
600600
Leiter oder Primärleiter;conductor or primary conductor;
610610
erste leitende Feldsondenschicht;first conductive field probe layer;
620620
zweite leitende Feldsondenschicht;second conductive field probe layer;
630630
Isolator, insbesondere Polyimid;insulator, especially polyimide;
640640
erstes Kontaktierungsmittel;first contacting means;
650650
zweites Kontaktierungsmittel.second means of contact.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

  • DE 2409595 [0002]DE 2409595 [0002]

Claims (15)

Anschlusselement (10) für eine Feldsondenkombination (1) zur Verwendung bei Mittel- und Hochspannungen, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlusselement (10) • einen Koppelelementträger (30) und • ein erstes Koppelelement (20) aufweist, wobei • das erste Koppelelement (20) auf dem Koppelelementträger (30) angeordnet ist, • das erste Koppelelement (20) Kontaktelemente (201 bis 210), die elektrisch leitend ausgestaltet sind, aufweist, • die Kontaktelemente (201 bis 210) mit mindestens einem Kontaktherstellungsmittel (211 bis 216) verbunden und/oder verbindbar sind, • die Kontaktelemente (201 bis 210) jeweils mit weiteren Kontaktelementen (401 bis 410) eines zweiten Koppelelementes (40) verbindbar ausgestaltet sind, • mindestens zwei der Kontaktelemente (201 bis 210) über mindestens jeweils ein Kontaktherstellungsmittel (211 bis 216) mit einem Temperaturmesswiderstand (50) verbunden sind, und • der Temperaturmesswiderstand (50) derart auf dem Koppelelementträger (30) angeordnet ist, dass mit dem Temperaturmesswiderstand (50) die Temperatur der Feldsondenkombination (1) bestimmbar ist, wobei weiter der Koppelelementträger (30) Verbindungselemente (60) aufweist, die mit elektrisch leitenden Verbindungsstellen der Feldsondenkombination (1) verbindbar ausgestaltet sind.Connection element (10) for a field probe combination (1) for use with medium and high voltages, characterized in that the connection element (10) • has a coupling element carrier (30) and • a first coupling element (20), with • the first coupling element (20 ) is arranged on the coupling element carrier (30), • the first coupling element (20) has contact elements (201 to 210) which are designed to be electrically conductive, • the contact elements (201 to 210) are connected to at least one contact-making means (211 to 216). and/or can be connected, • the contact elements (201 to 210) are each designed to be connectable to further contact elements (401 to 410) of a second coupling element (40), • at least two of the contact elements (201 to 210) each have at least one contact-making means (211 to 216) are connected to a temperature measuring resistor (50), and • the temperature measuring resistor (50) is arranged on the coupling element carrier (30) in such a way that s the temperature of the field probe combination (1) can be determined with the temperature measuring resistor (50), the coupling element carrier (30) also having connecting elements (60) which are designed to be connectable to electrically conductive connecting points of the field probe combination (1). Anschlusselement (10) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlusselement (10) ausgestaltet ist, in der Feldsondenkombination (1) oder in einer Umhüllung der Feldsondenkombination eingebettet zu sein.Connection element (10) after claim 1 , characterized in that the connection element (10) is designed to be embedded in the field probe combination (1) or in a casing of the field probe combination. Anschlusselement (10) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Kontaktelemente (201 bis 210) derart angeordnet sind, dass ein ausreichender Abstand zwischen den Kontaktelementen (209,210) für einen kapazitiven Spannungsabgriff und den Kontaktelementen (206,207) für ein Massesignal vorhanden ist.Connection element (10) after claim 1 or 2 , characterized in that the contact elements (201 to 210) are arranged such that there is a sufficient distance between the contact elements (209,210) for a capacitive voltage tap and the contact elements (206,207) for a ground signal. Anschlusselement (10) nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen oder parallel versetzt zwischen mindestens einem oder zwei der Kontaktelemente (209,210) für den kapazitiven Spannungsabgriff und mindestens einem oder zwei der Kontaktelemente (206,207) für das Massesignal Kontaktelemente (203, 204) für eine Verbindung mit dem Temperaturmesswiderstand (50) vorhanden sind.Connection element (10) after claim 3 , characterized in that between or offset in parallel between at least one or two of the contact elements (209, 210) for the capacitive voltage tap and at least one or two of the contact elements (206, 207) for the ground signal, contact elements (203, 204) for a connection to the temperature measuring resistor (50 ) available. Anschlusselement (10) nach einem der vorstehenden Ansprüche dadurch gekennzeichnet, dass der Temperaturmesswiderstand (50) auf der dem ersten Koppelelement (20) gegenüberliegenden Seite des Koppelelementträgers (30) angeordnet ist.Connection element (10) according to one of the preceding claims , characterized in that the temperature measuring resistor (50) is arranged on the side of the coupling element carrier (30) opposite the first coupling element (20). Feldsondenkombination (1) zur Verwendung bei Mittel- und Hochspannungen mit einem Anschlusselement (10) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Feldsondenkombination teilweise oder vollständig von einem Gießharz umgeben ist und das Anschlusselement (10) derart in dem Gießharz vergossen ist, dass nur das erste Koppelelement (20) des Anschlusselementes (10) von außerhalb des Gießharzes zugänglich, insbesondere mit einem zweiten Koppelelement (25) von außerhalb des Gießharzes koppelbar ist.Field probe combination (1) for use at medium and high voltages with a connection element (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the field probe combination is partially or completely surrounded by a cast resin and the connection element (10) is cast in the cast resin in such a way that that only the first coupling element (20) of the connecting element (10) is accessible from outside the cast resin, in particular can be coupled to a second coupling element (25) from outside the cast resin. Feldsondenkombination (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Gießharz um das das erste Koppelelement (20) eine Dichtfläche, insbesondere eine ebene Dichtfläche, bildet.Field probe combination (1) according to claim 6 , characterized in that the casting resin around the first coupling element (20) forms a sealing surface, in particular a flat sealing surface. Korrespondierendes Anschlusselement (15) zum Herstellen einer Vielzahl von elektrisch leitenden Verbindungen mit einem Anschlusselement (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das korrespondierende Anschlusselement (15) ein zweites Koppelelement (25) aufweist, • das zweite Koppelelement (25) an einem Koppelelementträger (30) angeordnet ist, • das zweite Koppelelement (25) weiteren Kontaktelementen (401 bis 410), die elektrisch leitend ausgestaltet sind, aufweist, • die weiteren Kontaktelementen (401 bis 410) elektrisch leitend mit weiteren Kontaktherstellungsmittel (411 bis 416) verbunden oder verbindbar sind, • das zweite Koppelelement (25) ein Bestückungselement (420) aufweist, das mittels weiterer Kontaktelemente (407, 410) mit korrespondierenden Kontaktelementen (207, 210) elektrisch leitend verbindbar ist, und das Bestückungselement (420) eine als Sekundärkapazität (422) wirkende Kapazität aufweist, das korrespondierende Anschlusselement (15) ein Gehäuse (16) aufweist, wobei das Gehäuse (16) eine Öffnung mit dem in der Öffnung angeordneten zweiten Koppelelement (25) aufweist und durch eine weitere Öffnung im Gehäuse (16) elektrische Leitungen isoliert in das Gehäuse (16) geführt und mit den weiteren Kontaktelementen (401 bis 410) verbunden sind. Corresponding connection element (15) for producing a plurality of electrically conductive connections with a connection element (10) according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that the corresponding connecting element (15) has a second coupling element (25), • the second coupling element (25) is arranged on a coupling element carrier (30), • the second coupling element (25) further contact elements (401 to 410), which are designed to be electrically conductive, • the further contact elements (401 to 410) are electrically conductively connected or can be connected to further contact-making means (411 to 416), • the second coupling element (25) has an assembly element (420) which, by means of further contact elements (407, 410) can be electrically connected to corresponding contact elements (207, 210), and the placement element (420) has a capacitance acting as a secondary capacitance (422), the corresponding connection element (15) has a housing (16), the housing (16) has an opening with the second coupling element (25) arranged in the opening and through a further opening in the housing (16) electrical lines are insulated in the housing (16) and connected to the other contact elements (401 to 410). Stecker-Buchse-System mit einem Anschlusselement (10) nach einem der Ansprüche 1 bis 5 und einem korrespondierenden Anschlusselement (15) nach Anspruch 8.Plug-socket system with a connection element (10) according to one of Claims 1 until 5 and a corresponding connection element (15). claim 8 . Stecker-Buchse-System nach Anspruch 9 mit einer Feldsondenkombination gemäß einem der Ansprüche 6 oder 7 dadurch gekennzeichnet, dass die Feldsondenkombination teilweise oder vollständig von einem Gießharz umgeben ist und das Anschlusselement (10) derart in dem Gießharz vergossen ist, dass nur das erste Koppelelement (20) das Anschlusselementes (10) von außerhalb des Gießharzes zugänglich, insbesondere mit einem zweiten Koppelelement (25) von außerhalb des Gießharzes koppelbar ist.plug-socket system claim 9 with a field probe combination according to one of Claims 6 or 7 characterized in that the field probe combination is partially or completely surrounded by a cast resin and the connection element (10) is cast in the cast resin in such a way that only the first coupling element (20) of the connection element (10) is accessible from outside the cast resin, in particular with a second Coupling element (25) can be coupled from outside the casting resin. Stecker-Buchse-System nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Gießharz um das erste Koppelelement (20) eine Dichtfläche, insbesondere eine Ebene Dichtfläche, bildet und das zweiten Koppelelement (25) eine flexible Hülle (28) aufweist und die flexible Hülle (28), wenn das erste Koppelelement (20) und das zweite Koppelelement (25) miteinander verbunden sind, derart auf die Dichtfläche wirkt, dass die Dichtfläche und flexible Hülle (28) verhindern, dass Verunreinigungen, insbesondere Feuchtigkeit und/oder Staub, in das erste Koppelelement (20) und das zweite Koppelelement (25) eindringen.plug-socket system claim 10 , characterized in that the casting resin around the first coupling element (20) forms a sealing surface, in particular a flat sealing surface, and the second coupling element (25) has a flexible sleeve (28) and the flexible sleeve (28) when the first coupling element ( 20) and the second coupling element (25) are connected to one another, acts on the sealing surface in such a way that the sealing surface and flexible sleeve (28) prevent contamination, in particular moisture and/or dust, from getting into the first coupling element (20) and the second Invade coupling element (25). Stecker-Buchse-System nach einem der vorstehenden Ansprüche 9 bis 11, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlusselement (10) mit einer IX-Industrial Buchse und korrespondierende Anschlusselement (15) mit einem IX-Industrial Stecker gebildet wird.Plug-socket system according to any of the foregoing claims 9 until 11 , characterized in that the connection element (10) is formed with an IX industrial socket and the corresponding connection element (15) with an IX industrial plug. Herstellungsverfahren für ein Anschlusselement (10) gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein erstes Koppelelement (20) derart auf einem Koppelelementträger (30) angeordnet und befestigt wird, dass Kontaktelemente (201 bis 210) mit mindestens einem Kontaktherstellungsmittel (211 bis 216) des Koppelelementträgers (30) elektrisch leitend verbunden werden und ein Temperaturmesswiderstand (50) am oder auf dem Koppelelementträger (30) angeordnet und befestigt wird, dass der Temperaturmesswiderstand (50) elektrisch leitend mit mindestens zwei Kontaktelementen (201 bis 210) über mindestens jeweils ein Kontaktherstellungsmittel (211 bis 216) verbunden ist.Manufacturing method for a connection element (10) according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that a first coupling element (20) is arranged and fastened on a coupling element carrier (30) in such a way that contact elements (201 to 210) are electrically conductively connected to at least one contact-making means (211 to 216) of the coupling element carrier (30) and a temperature measuring resistor (50) is arranged and fixed on or on the coupling element carrier (30), that the temperature measuring resistor (50) is electrically conductively connected to at least two contact elements (201 to 210) via at least one contact-making means (211 to 216) each. Herstellungsverfahren für eine Feldsondenkombination (1) nach einem der Ansprüche 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Feldsondenkombination (1) teilweise oder vollständig von einem Gießharz umgeben wird und das Anschlusselement (10) derart in dem Gießharz vergossen wird, dass nur das erste Koppelelement (20) des Anschlusselementes (10) von außerhalb des Gießharzes zugänglich - insbesondere mit einem zweiten Koppelelement (25) von außerhalb des Gießharzes koppelbar - ist.Manufacturing method for a field probe combination (1) according to one of Claims 6 or 7 , characterized in that the field probe combination (1) is partially or completely surrounded by a cast resin and the connection element (10) is cast in the cast resin in such a way that only the first coupling element (20) of the connection element (10) is accessible from outside the cast resin - can be coupled in particular with a second coupling element (25) from outside the cast resin. Verwendung eines Stecker-Buchse-System nach einem der Ansprüche 9 bis 12 mit einer Feldsondenkombination (1), dadurch gekennzeichnet, dass die Feldsondenkombination (1) eine erste Feldsonde für eine kapazitive Spannungsmessung und ein Temperatursensor (50), der in einem Gießharz um die Feldsondenkombination (1) herum eingegossen ist aufweist, und der Temperatursensor (50) verwendet wird, um mittels einer vorbestimmten Epsilon r / Temperatur Referenzkennlinie die gemessenen Kapazitiven Spannungen zu korrigieren, um eine erhöhte Messgenauigkeit zu erreichen.Using a plug-socket system according to one of the claims 9 until 12 with a field probe combination (1), characterized in that the field probe combination (1) has a first field probe for a capacitive voltage measurement and a temperature sensor (50) which is cast in a casting resin around the field probe combination (1), and the temperature sensor (50 ) is used to correct the measured capacitive voltages using a predetermined epsilon r / temperature reference characteristic in order to achieve increased measurement accuracy.
DE102020212375.6A 2020-09-30 2020-09-30 Connection for a field probe combination Pending DE102020212375A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020212375.6A DE102020212375A1 (en) 2020-09-30 2020-09-30 Connection for a field probe combination
EP21777976.8A EP4204822A1 (en) 2020-09-30 2021-09-13 Connection for a field probe combination
PCT/EP2021/075039 WO2022069191A1 (en) 2020-09-30 2021-09-13 Connection for a field probe combination
CN202180065922.9A CN116209903A (en) 2020-09-30 2021-09-13 Joint for field probe assembly

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020212375.6A DE102020212375A1 (en) 2020-09-30 2020-09-30 Connection for a field probe combination

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020212375A1 true DE102020212375A1 (en) 2022-03-31

Family

ID=77924350

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020212375.6A Pending DE102020212375A1 (en) 2020-09-30 2020-09-30 Connection for a field probe combination

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP4204822A1 (en)
CN (1) CN116209903A (en)
DE (1) DE102020212375A1 (en)
WO (1) WO2022069191A1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2409595A1 (en) 1974-02-25 1975-08-28 Siemens Ag High-voltage capacitative switching unit voltage transformer - comprises insulator with metal foil backing forming inner electrode
US20180100878A1 (en) 2016-10-07 2018-04-12 Cooper Technologies Company Sensing device for an electrical system
US20180210013A1 (en) 2015-07-20 2018-07-26 Eaton Industries (Netherlands) System for measuring the voltage of a busbar
DE102018206148A1 (en) 2018-04-20 2019-10-24 Siemens Aktiengesellschaft Control electrode and feedthrough for medium-voltage systems and high-voltage systems

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4114921A1 (en) * 1991-05-07 1992-11-12 Ahlborn Mess Und Regelungstech Electrical plug connector with multiple pins - has EEPROM memory that can be programmed with data defining specific configuration being used
ES2191557B1 (en) * 2002-02-15 2005-02-01 Esdras Automatica, S.L. TRANSFORMER FOR VOLTAGE MEASUREMENT AND ELECTRICAL CURRENT CHARACTERIZED BY THE RECEPTION OF ELECTROMAGNETIC WAVES IN THE DIELECTRIC ENVIRONMENT.
US7493221B2 (en) * 2006-09-28 2009-02-17 General Electric Company System for power sub-metering
WO2013113954A1 (en) * 2012-02-03 2013-08-08 Inael Electrical Systems, S.A. Integrated sensor-equipped connector and method for measurement and correction with said connector
US10761117B2 (en) * 2015-05-18 2020-09-01 3M Innovative Properties Company Voltage sensor
US11469013B2 (en) * 2016-12-16 2022-10-11 Eaton Intelligent Power Limited Combination of an electricity conducting element, such as bushing, and a connector cable

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2409595A1 (en) 1974-02-25 1975-08-28 Siemens Ag High-voltage capacitative switching unit voltage transformer - comprises insulator with metal foil backing forming inner electrode
US20180210013A1 (en) 2015-07-20 2018-07-26 Eaton Industries (Netherlands) System for measuring the voltage of a busbar
US20180100878A1 (en) 2016-10-07 2018-04-12 Cooper Technologies Company Sensing device for an electrical system
DE102018206148A1 (en) 2018-04-20 2019-10-24 Siemens Aktiengesellschaft Control electrode and feedthrough for medium-voltage systems and high-voltage systems

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Norm DIN EN IEC 61076-3-124 2020-02-00. Steckverbinder für elektronische Einrichtungen – Produktanforderungen – Teil 3 - 124: Rechteckige Steckverbinder – Bauartspezifikation für 10 - polige geschirmte freie und feste Steckverbinder für E/A und Datenübertragung mit Frequenzen bis zu 500 MHz. Entspricht VDE 0687-76-3-124 und IEC 61076-3-124:2019

Also Published As

Publication number Publication date
CN116209903A (en) 2023-06-02
WO2022069191A1 (en) 2022-04-07
EP4204822A1 (en) 2023-07-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2569827B1 (en) Supporting rail bus system
US11327096B2 (en) Voltage divider assembly
US20200174042A1 (en) High-voltage impedance assembly
EP3828553A1 (en) Voltage sensor for power networks
EP4058815B1 (en) Voltage sensor and voltage dividing device
DE4435864C2 (en) Set in the form of a bushing or a socket for cable plugs
DE102016125350A1 (en) Connecting element and transmitter housing with inserted therein connecting element
CH638616A5 (en) ELECTRODE HEAD FOR AN ELECTRODE.
EP3029782B1 (en) High frequency signalling
DE102012014519B3 (en) Dispatcher box e.g. sensor actuator box has annular connecting element which is provided to electrically-conductive contact foot portion of sleeve with metallic surface on underside of circuit board
EP3230700A1 (en) Probe unit
DE102020212375A1 (en) Connection for a field probe combination
DE202017107108U1 (en) High-voltage socket contact with two indentical contact parts and electrical plug connection with a high-voltage socket contact
DE102014012739B4 (en) Electrical connector, connector element and use
DE4445082C1 (en) High voltage plug contact
DE102020212404B4 (en) Field probe combination for use with medium and high voltages
EP0035699B1 (en) Position measuring device with sockets for electrical connection
WO2019020594A1 (en) Electronic switching device with a strain-relief arrangement for a connection cable, and a test method
DE8006566U1 (en) Position measuring device with contact sockets for electrical connections
EP0621611B1 (en) Support insulator
DE102021201661A1 (en) Contacting unit for an impedance limit switch
EP3997970A1 (en) Housing module and field device
WO2024088486A1 (en) Sensor for measuring distance or position
DE2610440A1 (en) HV selector switch for vehicle testing - has drum shaped housing with switching arm support for cooperation with contacts in drum walls
DE102013222617A1 (en) Attaching a shield for electrical contact points by means of a screw

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication