DE102020134441A1 - Brush tool for joint cleaning and joint milling machine - Google Patents
Brush tool for joint cleaning and joint milling machine Download PDFInfo
- Publication number
- DE102020134441A1 DE102020134441A1 DE102020134441.4A DE102020134441A DE102020134441A1 DE 102020134441 A1 DE102020134441 A1 DE 102020134441A1 DE 102020134441 A DE102020134441 A DE 102020134441A DE 102020134441 A1 DE102020134441 A1 DE 102020134441A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- filament
- base body
- rib
- brush tool
- web
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
- A01M21/00—Apparatus for the destruction of unwanted vegetation, e.g. weeds
- A01M21/02—Apparatus for mechanical destruction
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Insects & Arthropods (AREA)
- Pest Control & Pesticides (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Zoology (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
- Brushes (AREA)
Abstract
Es wird ein Bürsten-Werkzeug zur Fugenreinigung bereitgestellt, umfassend eine Mehrzahl von Filamenten (60), eine erste Haltescheibe (56) mit einem ersten Grundkörper (64) und eine zweite Haltescheibe (58) mit einem zweiten Grundkörper (66), wobei die erste Haltescheibe (56) und die zweite Haltescheibe (58) miteinander verbunden sind und einen Haltescheiben-Verbund (62) bilden, und wobei die Filamente (60) an dem Haltescheiben-Verbund (62) fixiert sind, wobei an dem ersten Grundkörper (64) und/oder an dem zweiten Grundkörper (66) eine Mehrzahl von Rippen (126) sitzen, dass die Filamente (60) mit einem Teilbereich (144) zwischen dem ersten Grundkörper (64) und dem zweiten Grundkörper (66) angeordnet sind, und wobei zwischen einer ersten Rippe (132) und einer benachbarten zweiten Rippe (134) eine Filamentanordnung (138) positioniert ist, welche an der ersten Rippe (132) und an der zweiten Rippe (134) anliegt, wobei die Filamentanordnung (138) mindestens ein Filament (60) umfasst.There is provided a grout cleaning brush tool comprising a plurality of filaments (60), a first retainer disc (56) having a first body (64) and a second retainer disc (58) having a second body (66), the first Holding disk (56) and the second holding disk (58) are connected to one another and form a holding disk composite (62), and wherein the filaments (60) are fixed to the holding disk composite (62), wherein on the first base body (64) and/or a plurality of ribs (126) are seated on the second base body (66), such that the filaments (60) are arranged with a partial region (144) between the first base body (64) and the second base body (66), and wherein a filament array (138) positioned between a first rib (132) and an adjacent second rib (134) abutting the first rib (132) and the second rib (134), the filament array (138) including at least one filament (60) includes.
Description
Die Erfindung betrifft ein Bürsten-Werkzeug zur Fugenreinigung, umfassend eine Mehrzahl von Filamenten, eine erste Haltescheibe mit einem ersten Grundkörper und eine zweite Haltescheibe mit einem zweiten Grundkörper, wobei die erste Haltescheibe und die zweite Haltescheibe miteinander verbunden sind und einen Haltescheiben-Verbund bilden, und wobei die Filamente an dem Haltescheiben-Verbund fixiert sind.The invention relates to a brush tool for cleaning joints, comprising a plurality of filaments, a first holding disk with a first base body and a second holding disk with a second base body, the first holding disk and the second holding disk being connected to one another and forming a holding disk assembly. and wherein the filaments are fixed to the retainer disk assembly.
Die Erfindung betrifft ferner eine Fugenfräsmaschine, umfassend einen Werkzeugkopf mit einer Werkzeugkupplung, und insbesondere eine Unkraut-Fugenfräsmaschine.The invention also relates to a grooving machine, comprising a tool head with a tool coupling, and in particular to a weed grooving machine.
Die
Die
Die
Die
Aus der
In der
Aus der
In der
Die
Die
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Bürsten-Werkzeug der eingangs genannten Art bereitzustellen, mit dem sich ein gutes Reinigungsergebnis an Fugen insbesondere bei der Unkrautentfernung erreichen lässt bei hoher Standzeit, wobei ein schmaler Aufbau realisiert ist.The object of the invention is to provide a brush tool of the type mentioned at the outset, with which a good cleaning result can be achieved on joints, in particular when removing weeds, with a long service life, with a narrow structure being realized.
Diese Aufgabe wird bei dem eingangs genannten Bürsten-Werkzeug erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass an dem ersten Grundkörper und/oder an dem zweiten Grundkörper eine Mehrzahl von Rippen sitzen, dass die Filamente mit einem Teilbereich zwischen dem ersten Grundkörper und dem zweiten Grundkörper angeordnet sind, und dass zwischen einer ersten Rippe und einer benachbarten zweiten Rippe eine Filamentanordnung positioniert ist, welche an der ersten Rippe und an der zweiten Rippe anliegt, wobei die Filamentanordnung mindestens ein Filament umfasst.This object is achieved according to the invention with the brush tool mentioned at the outset in that a plurality of ribs are located on the first base body and/or on the second base body, that the filaments are arranged with a partial area between the first base body and the second base body, and in that a filament arrangement is positioned between a first rib and an adjacent second rib and abuts the first rib and the second rib, the filament arrangement comprising at least one filament.
Die Filamente bilden die Bürsten des Bürsten-Werkzeugs. Durch die Positionierung zwischen dem ersten Grundkörper und dem zweiten Grundkörper lässt sich auf konstruktiv einfache Weise ein in axialer Richtung schmaler Aufbau realisieren. Dadurch ergibt sich eine gute Fugengängigkeit.The filaments form the brushes of the brush tool. Due to the positioning between the first base body and the second base body, a structure that is narrow in the axial direction can be implemented in a structurally simple manner. This results in good joint mobility.
Durch den schmalen Aufbau lassen sich relativ dicke Filamente (Bürsten) verwenden. Dadurch ergibt sich ein gutes Reinigungsergebnis und eine hohe Standzeit.Due to the narrow structure, relatively thick filaments (brushes) can be used. This results in a good cleaning result and a long service life.
Durch die einer Filamentanordnung zugeordnete erste Rippe und zweite Rippe, wobei an dem ersten Grundkörper und/oder dem zweiten Grundkörper eine Mehrzahl von Rippen sitzen, lässt sich eine relativ hohe Anzahl von Filamenten an dem Bürsten-Werkzeug positionieren. Dies wiederum sorgt für ein gutes Reinigungsergebnis und für eine hohe Standzeit beim Betrieb des Bürsten-Werkzeugs.A relatively large number of filaments can be positioned on the brush tool by virtue of the first rib and second rib assigned to a filament arrangement, with a plurality of ribs being seated on the first base body and/or the second base body. This in turn ensures a good cleaning result and a long service life when operating the brush tool.
Grundsätzlich ist es möglich, dass zwischen der ersten Rippe und der zweiten Rippe genau ein Filament angeordnet ist. Bei einer vorteilhaften Ausführungsform sind eine Mehrzahl von Filamenten zwischen der ersten Rippe und der zweiten Rippe angeordnet. Beispielsweise ist ein Filament-Paar angeordnet.In principle, it is possible for exactly one filament to be arranged between the first rib and the second rib. In an advantageous embodiment, a plurality of filaments are arranged between the first rib and the second rib. For example, a pair of filaments is arranged.
Der erste Grundkörper und der zweite Grundkörper sind funktionelle Bereiche des Haltescheiben-Verbunds, zwischen welchen die Filamentanordnungen sitzen und welche insbesondere für eine axiale Festlegung der Filamentanordnungen sorgen. Es ist dabei möglich, dass der Haltescheiben-Verbund einteilig oder mehrteilig (beispielsweise zweiteilig) ausgebildet ist. Die erste Haltescheibe und die zweite Haltescheibe bzw. der erste Grundkörper und der zweite Grundkörper sind grundsätzlich geometrische Bereiche an dem Haltescheiben-Verbund. Bei einem mehrteiligen Haltescheiben-Verbund können der erste Grundkörper und der zweite Grundkörper auch an verschiedenen Bauteilen realisiert sein (und insbesondere verschiedene Bauteile bilden), welche bei der Herstellung des Bürsten-Werkzeugs nachträglich miteinander verbunden werden. Es ist alternativ (bei einem einteiligen Haltescheiben-Verbund) auch möglich, dass der erste Grundkörper und der zweite Grundkörper an einem gleichen Bauteil realisiert sind, welches beispielsweise in einem Spritzgießverfahren hergestellt ist. Es ist dann insbesondere vorgesehen, dass der erste Grundkörper und der zweite Grundkörper einstückig an dem gleichen Bauteil gebildet sind.The first base body and the second base body are functional areas of the assembly of holding disks, between which the filament arrangements are seated and which, in particular, ensure that the filament arrangements are fixed axially. It is possible for the retaining disk assembly to be designed in one piece or in multiple pieces (for example two pieces). The first holding disk and the second holding disk or the first base body and the second base body are basically geometric areas on the holding disk assembly. In the case of a multi-part retaining disk assembly, the first base body and the second base body can also be realized on different components (and in particular form different components), which are subsequently connected to one another during the manufacture of the brush tool. Alternatively (in the case of a one-piece retaining disk assembly), it is also possible for the first base body and the second base body to be realized on the same component, which is produced, for example, in an injection molding process. Provision is then made in particular for the first base body and the second base body to be formed in one piece on the same component.
Günstig ist es, wenn die Filamentanordnung zwischen der ersten Rippe und der zweiten Rippe mit der ersten Rippe und/oder mit der zweiten Rippe verbunden ist und mit mindestens einem der Folgenden:
- - die Verbindung ist eine stoffschlüssige Verbindung;
- - die Verbindung ist eine formschlüssige Verbindung.
- - the connection is an integral connection;
- - the connection is a positive connection.
Es ergibt sich dadurch ein „sicheres“ Halten der Filamente an der ersten Haltescheibe und der zweiten Haltescheibe. Mit einem ersten Teilbereich sind die Filamente an dem Haltescheiben-Verbund gehalten. Mit einem zweiten Teilbereich ragen sie über den Haltescheiben-Verbund hinaus und können im Betrieb zur Fugenreinigung eingesetzt werden. Durch eine stoffschlüssige Verbindung und/oder formschlüssige Verbindung mit der ersten Rippe und/oder der zweiten Rippe ergibt sich eine optimierte Filamentbefestigung an dem Haltescheiben-Verbund. Es lässt sich eine hohe Standzeit realisieren. Eine stoffschlüssige Verbindung ist beispielsweise eine adhäsive Verbindung oder eine Schweißverbindung. Bei einer formschlüssigen Verbindung ist insbesondere mindestens ein Steg, welcher an dem ersten Grundkörper und/oder dem zweiten Grundkörper angeordnet ist, in Material eines Filaments eingetaucht.This results in a "safe" holding of the filaments on the first holding disk and the second holding disk. The filaments are held on the assembly of holding disks with a first partial area. With a second section, they protrude beyond the retaining disc assembly and can be used to clean joints during operation. A material connection and/or form-fitting connection with the first rib and/or the second rib results in an optimized filament attachment to the retaining disk assembly. A long service life can be achieved. A material connection is, for example, an adhesive connection or a welded connection. In the case of a form-fitting connection, in particular at least one web, which is arranged on the first base body and/or the second base body, is immersed in the material of a filament.
Insbesondere ist das Bürsten-Werkzeug als rotierbares Werkzeug ausgebildet mit einem Zentrum, welchem eine Rotationsachse (einer Welle einer Fugenfräsmaschine) zugeordnet ist, wobei an dem Zentrum eine Maschinenkupplung zur Kupplung mit einer Fugenfräsmaschine angeordnet ist. Insbesondere lässt sich dann das Bürsten-Werkzeug auf einfache Weise (lösbar) mit der Fugenfräsmaschine verbinden.In particular, the brush tool is designed as a rotatable tool with a center to which an axis of rotation (a shaft of a jointing machine) is assigned, with a machine coupling for coupling to a jointing machine being arranged at the center. In particular, the brush tool can then be easily (detachably) connected to the joint milling machine.
Günstigerweise sind dem Haltescheiben-Verbund eine axiale Richtung, eine Umfangsrichtung und eine radiale Richtung zugeordnet mit mindestens einem der Folgenden:
- - der erste Grundkörper und der zweite Grundkörper bilden eine Anlage in axialer Richtung für die Filamentanordnungen;
- - die Filamentanordnungen sind mit dem ersten Grundkörper und/oder mit dem zweiten Grundkörper stoffschlüssig verbunden;
- - die erste Rippe und die zweite Rippe bilden jeweils eine Anlage in Umfangsrichtung für die Filamentanordnung zwischen der ersten Rippe und der zweiten Rippe;
- - der erste Grundkörper und/oder der zweite Grundkörper weist einen Anlagering auf, welcher eine Anlagefläche in radialer Richtung zu dem Zentrum hin für die Filamentanordnungen bereitstellt;
- - die Filamentanordnungen sind in radialer Richtung mit einem Anlagering stoffschlüssig verbunden;
- - die Filamentanordnungen sind in radialer Richtung ausgerichtet;
- - die Rippen sind in radialer Richtung ausgerichtet.
- - The first base body and the second base body form an abutment in the axial direction for the filament arrangements;
- - The filament arrangements are integrally connected to the first base body and/or to the second base body;
- - the first rib and the second rib each form a circumferential abutment for the filament assembly between the first rib and the second rib;
- - The first base body and/or the second base body has a contact ring which provides a contact surface in the radial direction towards the center for the filament arrangements;
- - The filament arrangements are materially connected in the radial direction with a bearing ring;
- - the filament assemblies are aligned in the radial direction;
- - the ribs are aligned in the radial direction.
Durch die Ausbildung des ersten Grundkörpers und des zweiten Grundkörpers als axiale Anlagen ist eine konstruktiv einfach ausgebildete Filamentbefestigung bereitgestellt. Es lässt sich auch auf einfache Weise eine stoffschlüssige Verbindung (adhäsiv und/oder über Verschweißung) mit dem ersten Grundkörper und/oder dem zweiten Grundkörper erreichen. Durch die Ausbildung der ersten Rippe und der zweiten Rippe als Anlagen in Umfangsrichtung lässt sich auf einfache Weise eine Borstenbefestigung realisieren, welche eine hohe Standzeit ermöglicht. Es lässt sich das entsprechende Bürsten-werkzeug relativ dünn ausbilden, wobei aber relativ dicke Filamente verwendbar sind. Dies ermöglicht eine gute Fugengängigkeit (auch für schmale Fugen) mit einem guten Reinigungsergebnis und hoher Standzeit. Wenn der erste Grundkörper und/oder der zweite Grundkörper einen Anlagering aufweist, können zusätzlich Filamente bzw. Filamentanordnungen mit dem Anlagering verbunden werden bzw. zumindest über diesen abgestützt werden. Insbesondere ist eine stoffschlüssige Verbindung beispielsweise durch Verklebung oder Verschweißung möglich. Bei Ausrichtung der Filamentanordnung in radialer Richtung lassen sich eine relativ große Zahl von Filamenten an dem Bürsten-Werkzeug anordnen. Es lassen sich relativ dicke Filamente verwenden. Es ergibt sich so bei schmalem Aufbau eine gute Fugengängigkeit mit gutem Reinigungsergebnis und hoher Standzeit.The design of the first base body and the second base body as axial abutments provides a structurally simple filament attachment. A cohesive connection (adhesive and/or via welding) to the first base body and/or the second base body can also be achieved in a simple manner. By designing the first rib and the second rib as abutments in the circumferential direction, a bristle attachment can be implemented in a simple manner, which enables a long service life. The corresponding brush tool can be made relatively thin, but relatively thick filaments can be used. This enables good joint mobility (also for narrow joints) with a good cleaning result and a long service life. If the first base body and/or the second base body has a contact ring, additional filaments or filament arrangements can be connected to the contact ring or at least supported by it. In particular, an integral connection is possible, for example by gluing or welding. When aligning the filament Arrangement in the radial direction, a relatively large number of filaments can be arranged on the brush tool. Relatively thick filaments can be used. With a narrow structure, this results in good joint mobility with good cleaning results and a long service life.
Es ergibt sich ein konstruktiv einfacher Aufbau, wenn mindestens eines der Folgenden vorgesehen ist:
- - Rippen, welche an dem ersten Grundkörper sitzen, liegen an dem zweiten Grundkörper an;
- - Rippen, welche an dem zweiten Grundkörper sitzen, liegen an dem ersten Grundkörper an;
- - Rippen, welche an dem ersten Grundkörper sitzen, sind einstückig mit diesem gebildet;
- - Rippen, welche an dem zweiten Grundkörper sitzen, sind einstückig mit diesem gebildet;
- - Rippen, welche an dem zweiten Grundkörper anliegen, sind stoffschlüssig mit diesem verbunden;
- - Rippen, welche an dem ersten Grundkörper anliegen, sind stoffschlüssig mit diesem verbunden.
- - Ribs, which sit on the first body, rest on the second body;
- - Ribs, which sit on the second body, are on the first body;
- - Ribs, which sit on the first body are formed integrally with this;
- - Ribs, which sit on the second body are formed integrally with this;
- - Ribs, which rest on the second body are materially connected to this;
- - Ribs, which rest on the first body are materially connected to this.
Das entsprechende Bürsten-Werkzeug lässt sich so aus einer geringen Anzahl von Bauteilen herstellen. Grundsätzlich ist es ausreichend, wenn nur der erste Grundkörper, der zweite Grundkörper und die Filamente vorgesehen werden. Beispielsweise werden die Filamente bei der Herstellung des Bürsten-Werkzeugs mit einem Grundkörper fest verbunden. Anschließend wird der andere Grundkörper als eine Art von Deckel mit dem zuerst genannten Grundkörper verbunden und die Filamente befinden sich dann zwischen dem ersten Grundkörper und dem zweiten Grundkörper. Es lässt sich so auf konstruktiv einfache Weise und bei einfacher Herstellbarkeit ein Bürsten-Werkzeug bereitstellen, welches im Betrieb eine hohe Standzeit aufweist und für ein gutes Reinigungsergebnis sorgt.The corresponding brush tool can thus be manufactured from a small number of components. In principle it is sufficient if only the first base body, the second base body and the filaments are provided. For example, the filaments are firmly connected to a base body during the manufacture of the brush tool. The other base body is then connected to the first-mentioned base body as a type of cover, and the filaments are then located between the first base body and the second base body. In this way, a brush tool can be provided in a structurally simple manner and with ease of manufacture, which has a long service life in operation and ensures a good cleaning result.
Günstigerweise weist die erste Rippe eine erste Anlagefläche für die Filamentanordnung auf und/oder weist die zweite Rippe eine zweite Anlagefläche für die Filamentanordnung auf mit mindestens einem der Folgenden:
- - die erste Anlagefläche und die zweite Anlagefläche sind parallel zueinander ausgerichtet;
- - die erste Anlagefläche und/oder die zweite Anlagefläche sind ebene Flächen;
- - an der ersten Anlagefläche und/oder der zweiten Anlagefläche sitzt mindestens ein Steg, welcher in die Filamentanordnung eingetaucht ist.
- - The first contact surface and the second contact surface are aligned parallel to one another;
- - the first contact surface and/or the second contact surface are flat surfaces;
- - At least one web, which is immersed in the filament arrangement, sits on the first contact surface and/or the second contact surface.
Es lässt sich so auf einfache Weise ein Bürsten-Werkzeug herstellen, welches mit einer relativ großen Anzahl von relativ dicken Filamenten versehbar ist. Dies ermöglicht bei hoher Standzeit ein gutes Reinigungsergebnis. Das Bürsten-Werkzeug lässt sich schmal herstellen. Es lässt sich eine sichere Filamentbefestigung an dem Haltescheiben-Verbund erreichen. Die Filamente lassen sich auf einfache Weise ausbilden (insbesondere mit einem einheitlichen Querschnitt). Wenn zusätzlich an der ersten Anlagefläche und/oder der zweiten Anlagefläche mindestens ein Steg sitzt, welcher in die Filamentanordnung eingetaucht ist, lässt sich beispielsweise zusätzlich zu einer stoffschlüssigen Verbindung mit der ersten Rippe und/oder der zweiten Rippe noch ein zusätzlicher Formschluss erreichen. Auch dies trägt zu einer hohen Standzeit bei.In this way, a brush tool can be produced in a simple manner, which can be provided with a relatively large number of relatively thick filaments. This enables a good cleaning result with a long service life. The brush tool can be made narrow. A secure filament attachment to the retaining disk assembly can be achieved. The filaments can be easily formed (particularly with a uniform cross-section). If at least one web is also seated on the first contact surface and/or the second contact surface, which is immersed in the filament arrangement, an additional positive fit can be achieved, for example, in addition to a material connection with the first rib and/or the second rib. This also contributes to a long service life.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform liegt zwischen dem ersten Grundkörper, dem zweiten Grundkörper, der ersten Rippe und der zweiten Rippe ein Aufnahmeraum für die Filamentanordnung, mit mindestens einem der Folgenden:
- - der Aufnahmeraum ist zu der ersten Rippe und zu der zweiten Rippe durch ebene Flächen begrenzt;
- - der Aufnahmeraum ist zu einem Zentrum des Bürsten-Werkzeugs hin durch eine Kreisbogenfläche begrenzt;
- - der Aufnahmeraum ist in einer radialen Richtung von einem Zentrum des Bürsten-Werkzeugs weg nach außen offen;
- - der Aufnahmeraum hat im Querschnitt die Form eines Ringsektors.
- - The receiving space is limited to the first rib and the second rib by flat surfaces;
- - The receiving space is bounded towards a center of the brush tool by a circular arc surface;
- - The receiving space is open in a radial direction away from a center of the brush tool to the outside;
- - The receiving space has the shape of a ring sector in cross section.
Es lässt sich dadurch ein Bürsten-Werkzeug auf einfache Weise herstellen. Insbesondere lässt sich die Anzahl der Grundbauteile gering halten. Bei einem Ausführungsbeispiel werden als Grundbauteile nur der erste Grundkörper, der zweite Grundkörper und die Filamente benötigt. Die Filamente lassen sich auf einfache und sichere Weise an dem Haltescheiben-Verbund befestigen bei einfacher Herstellbarkeit. Das Bürsten-Werkzeug kann eine große Anzahl relativ dicker Filamente aufweisen. Es lässt sich so im Betrieb ein gutes Reinigungsergebnis bei hoher Standzeit realisieren. Ferner ergibt sich eine gute Fugengängigkeit.As a result, a brush tool can be produced in a simple manner. In particular, the number of basic components can be kept low. In one embodiment, only the first base body, the second base body and the filaments are required as basic components. The filaments can be attached to the assembly of holding disks in a simple and secure manner and are easy to manufacture. The brush tool can have a large number of relatively thick filaments. A good cleaning result with a long service life can thus be achieved during operation. Furthermore, there is good joint mobility.
Ferner günstig ist, wenn mindestens eines der Folgenden vorgesehen ist:
- - der erste Grundkörper ist als Kreisscheibe ausgebildet;
- - der zweite Grundkörper ist als Kreisschreibe ausgebildet;
- - der erste Grundkörper und der zweite Grundkörper sind konzentrisch zueinander angeordnet;
- - der erste Grundkörper und der zweite Grundkörper weisen einen gleichmäßigen Abstand auf;
- - die Rippen sitzen ausschließlich an dem ersten Grundkörper.
- - The first body is designed as a circular disk;
- - The second body is designed as a circular disk;
- - The first body and the second body are arranged concentrically to each other;
- - The first body and the second body have a uniform distance;
- - The ribs sit exclusively on the first body.
Es ergibt sich dadurch ein konstruktiv einfacher Aufbau mit einfacher Herstellbarkeit.This results in a structurally simple structure that is easy to manufacture.
Günstig ist es, wenn der erste Grundkörper einen ersten Haltebereich für die Filamentanordnungen und einen ersten Fixierungsbereich für eine Maschinenkupplung aufweist, mit mindestens einem der Folgenden:
- - an dem ersten Haltebereich ist eine erste Ausnehmung gebildet, in welcher die Filamentanordnungen positioniert sind;
- - an dem ersten Haltebereich sind die Rippen angeordnet;
- - die Rippen sind an dem ersten Haltebereich in der ersten Ausnehmung angeordnet;
- - die erste Ausnehmung ist in radialer Richtung durch ein Anlageelement begrenzt, an welchem die Filamentanordnungen stirnseitig anliegen;
- - das Anlageelement ist als Steg und insbesondere als Ringsteg ausgebildet;
- - das Anlageelement ist in eine zweite Ausnehmung an dem zweiten Grundkörper eingetaucht und liegt insbesondere an einem Boden der zweiten Ausnehmung an dem zweiten Grundkörper an;
- - das Anlageelement liegt an einem Rand an, welcher in radialer Richtung eine zweite Ausnehmung an dem zweiten Grundkörper begrenzt;
- - die erste Ausnehmung ist durch einen ebenen Boden begrenzt;
- - zwischen dem ersten Haltebereich und dem ersten Fixierungsbereich liegt ein erster Absatz, wobei insbesondere der erste Absatz an einer Seite angeordnet ist, welcher dem zweiten Grundkörper abgewandt ist.
- - a first recess is formed on the first holding area, in which the filament assemblies are positioned;
- - The ribs are arranged on the first holding area;
- - the ribs are arranged on the first holding portion in the first recess;
- - The first recess is delimited in the radial direction by a bearing element on which the filament arrangements rest at the front;
- - The contact element is designed as a web and in particular as an annular web;
- - The contact element is immersed in a second recess on the second base body and is in particular at a bottom of the second recess on the second base body;
- - The contact element rests against an edge which delimits a second recess on the second base body in the radial direction;
- - The first recess is delimited by a flat bottom;
- - Between the first holding area and the first fixing area there is a first paragraph, in particular the first paragraph being arranged on a side which faces away from the second base body.
Durch die erste Ausnehmung an dem ersten Haltebereich lässt sich auf konstruktiv einfache Weise ein Aufnahmeraum für die Filamentanordnungen bereitstellen. Es lässt sich auf einfache Weise eine Verbindung beispielsweise durch Stoffschluss und/oder durch Formschluss realisieren. Durch die Anordnung der Rippen an dem ersten Haltebereich lässt sich eine Fixierung sowohl in einer axialen Richtung als auch in einer Umfangsrichtung erreichen. Wenn die Rippen an dem ersten Haltebereich in der ersten Ausnehmung angeordnet sind, ergibt sich ein einfacher konstruktiver Aufbau.The first recess in the first holding area allows a receiving space for the filament arrangements to be provided in a structurally simple manner. A connection can be implemented in a simple manner, for example by means of a material connection and/or by means of a positive connection. By arranging the ribs on the first holding area, a fixation can be achieved both in an axial direction and in a circumferential direction. If the ribs on the first holding area are arranged in the first recess, a simple structural design results.
Wenn die erste Ausnehmung in radialer Richtung durch ein Anlageelement begrenzt ist, an welchem die Filamentanordnungen stirnseitig anliegen, ergibt sich ein konstruktiv einfacher Aufbau bei einfacher Herstellbarkeit. Durch das Anlageelement lassen sich bei der Herstellung des Bürsten-Werkzeugs die Filamentanordnungen auf einfache Weise in radialer Richtung festlegen. Weiterhin ist eine Verbindung und insbesondere stoffschlüssige Verbindung mit dem Anlageelement möglich. Es ergibt sich dadurch eine hohe Stabilität und eine entsprechend hohe Standzeit des Bürsten-Werkzeugs. Wenn das Anlageelement als Steg und insbesondere als Ringelement ausgebildet ist und dabei in eine zweite Ausnehmung an dem zweiten Grundkörper eingetaucht ist und dabei vorzugsweise an einem Boden der zweiten Ausnehmung an dem zweiten Grundkörper anliegt, dann lässt sich das Anlageelement alternativ oder zusätzlich auch zur stabilen Verbindung zwischen dem ersten Grundkörper und dem zweiten Grundkörper verwenden. Es wird über das Anlageelement gewissermaßen die Fläche vergrößert, über welche der erste Grundkörper und der zweite Grundkörper insbesondere stoffschlüssig miteinander verbunden sind. Es ist dann besonders günstig, wenn das Anlageelement an einem Rand anliegt, welcher in radialer Richtung eine zweite Ausnehmung an dem zweiten Grundkörper begrenzt. Es lässt sich so auch in radialer Richtung eine zusätzliche Verbindung zwischen dem ersten Grundkörper und dem zweiten Grundkörper über das Anlageelement erreichen.If the first recess is delimited in the radial direction by a contact element against which the filament arrangements bear on the front side, a structurally simple structure results that is easy to manufacture. The contact element allows the filament arrangements to be fixed in a simple manner in the radial direction during the manufacture of the brush tool. Furthermore, a connection and in particular an integral connection with the contact element is possible. This results in high stability and a correspondingly long service life for the brush tool. If the contact element is designed as a web and in particular as a ring element and is immersed in a second recess on the second base body and preferably rests against a bottom of the second recess on the second base body, then the contact element can also be used as an alternative or in addition to the stable connection use between the first body and the second body. The area over which the first base body and the second base body are connected to one another, in particular in a materially bonded manner, is increased to a certain extent via the contact element. It is then particularly favorable if the contact element bears against an edge which delimits a second recess on the second base body in the radial direction. An additional connection can thus also be achieved in the radial direction between the first base body and the second base body via the contact element.
Wenn die erste Ausnehmung durch einen ebenen Boden begrenzt ist, lässt sich auf einfache Weise eine beispielsweise stoffschlüssige Verbindung mit den Filamenten erreichen. Durch das Vorsehen eines Absatzes, welcher zwischen dem ersten Haltebereich und dem Fixierungsbereich an dem ersten Grundkörper angeordnet ist, lässt sich auf einfache Weise eine Maschinenkupplung realisieren und das Bürsten-Werkzeug lässt sich dünn ausbilden.If the first recess is delimited by a flat base, a materially bonded connection with the filaments, for example, can be achieved in a simple manner. By providing a shoulder, which is arranged between the first holding area and the fixing area on the first base body, a machine coupling can be implemented in a simple manner and the brush tool can be made thin.
Aus den gleichen Gründen ist es günstig, wenn der zweite Grundkörper einen zweiten Haltebereich für die Filamentanordnungen und einen zweiten Fixierungsbereich für die Maschinenkupplung aufweist, mit mindestens einem der Folgenden:
- - an dem zweiten Haltebereich ist eine zweite Ausnehmung gebildet, in welcher die Filamentanordnungen positioniert sind;
- - die zweite Ausnehmung ist gegenüberliegend zu Rippen an dem ersten Grundkörper;
- - die zweite Ausnehmung ist durch einen Rand in einer radialen Richtung begrenzt;
- - der Rand ist beabstandet zu einem Ende des Teilbereichs der Filamentanordnungen, mit welchem diese an dem Haltescheiben-Verbund gehalten sind;
- - zwischen dem Rand und den Filamentanordnungen ist ein Steg und insbesondere Ringsteg angeordnet, welcher an dem ersten Grundkörper sitzt;
- - die zweite Ausnehmung an dem zweiten Grundkörper weist einen ebenen Boden auf;
- - zwischen dem zweiten Haltebereich und dem zweiten Fixierungsbereich liegt ein zweiter Absatz, wobei insbesondere der zweite Absatz an einer Seite angeordnet ist, welcher dem ersten Grundkörper abgewandt ist.
- - a second recess is formed on the second holding area, in which the filament assemblies are positioned;
- - the second recess is opposite to ribs on the first body;
- - the second recess is delimited by an edge in a radial direction;
- - The edge is spaced apart from one end of the portion of the filament assemblies, with which they are held on the holding disc composite;
- - Arranged between the edge and the filament arrangements is a web and in particular an annular web which is seated on the first base body;
- - The second recess on the second body has a flat bottom;
- - Between the second holding area and the second fixing area there is a second step, in particular the second step being arranged on a side which faces away from the first base body.
Es ergibt sich beispielsweise ein konstruktiv einfacher Aufbau mit einfacher Herstellbarkeit des ersten Grundkörpers und des zweiten Grundkörpers, wenn ein entsprechendes Anlageelement, an welchem die Filamentanordnungen stirnseitig anliegen, die zweite Ausnehmung begrenzt. Insbesondere sind dann die Rippen an dem anderen Grundkörper angeordnet. Über den Rand lässt sich bezogen auf die radiale Richtung eine zusätzliche Verbindung zwischen dem ersten Grundkörper und dem zweiten Grundkörper erreichen. Durch den Steg und insbesondere Ringsteg des ersten Grundkörpers kann in axialer Richtung und/oder in radialer Richtung eine Verbindung und insbesondere stoffschlüssige Verbindung zwischen dem ersten Grundkörper und dem zweiten Grundkörper hergestellt werden. Es ergibt sich dadurch eine hohe Verbindungsfläche.For example, the result is a structurally simple construction with simple manufacturability of the first base body and the second base body if a corresponding contact element, on which the filament arrangements bear at the end, delimits the second recess. In particular, the ribs are then arranged on the other base body. An additional connection between the first base body and the second base body can be achieved via the edge in relation to the radial direction. A connection and in particular a material connection between the first base body and the second base body can be produced in the axial direction and/or in the radial direction by the web and in particular the annular web of the first base body. This results in a high connection surface.
Günstig ist es, wenn der Haltescheiben-Verbund einen Verbund-Haltebereich aufweist, welcher durch den ersten Haltebereich und den zweiten Haltebereich gebildet ist, und einen Verbund-Fixierungsbereich aufweist, welcher durch den ersten Fixierungsbereich und den zweiten Fixierungsbereich gebildet ist. Insbesondere ist an dem Verbund-Fixierungsbereich eine Maschinenkupplung angeordnet.It is favorable if the composite retaining disk has a composite holding area, which is formed by the first holding area and the second holding area, and has a composite fixing area, which is formed by the first fixing area and the second fixing area. In particular, a machine coupling is arranged on the composite fixing area.
Weiterhin ist es dann günstig, wenn mindestens eines der Folgenden vorgesehen ist:
- - der Verbund-Haltebereich weist eine erste Dicke auf, welche an dem Verbund-Haltebereich einheitlich ist;
- - der Verbund-Fixierungsbereich weist eine zweite Dicke auf, welche am Verbund-Fixierungsbereich einheitlich ist;
- - die erste Dicke ist größer als die zweite Dicke;
- - der Verbund-Fixierungsbereich ist in einer axialen Richtung zu dem Verbund-Haltebereich zurückgesetzt.
- - the composite holding area has a first thickness which is uniform at the composite holding area;
- - the composite attachment area has a second thickness which is uniform at the composite attachment area;
- - the first thickness is greater than the second thickness;
- - the composite fixation area is recessed in an axial direction to the composite holding area.
Es lässt sich dadurch ein entsprechend dünnes Bürsten-Werkzeug bereitstellen. Es wird ein genügend großer Aufnahmeraum für die Filamente zu deren Befestigung bereitgestellt. Es lässt sich auf einfache Weise eine Maschinenkupplung an dem Verbund-Fixierungsbereich realisieren.A correspondingly thin brush tool can thereby be provided. A sufficiently large receiving space for the filaments is provided for their attachment. A machine coupling can be implemented in a simple manner on the composite fixing area.
Günstig ist es, wenn die Filamentanordnungen stirnseitig an einem Anlageelement anliegen, mit mindestens einem der Folgenden:
- - das Anlageelement ist ein Ringelement;
- - die Rippen sind in einer radialen Richtung beabstandet zu dem Anlageelement;
- - das Anlageelement ist in radialer Richtung beabstandet zu einer Maschinenkupplung;
- - das Anlageelement sitzt an dem zweiten Grundkörper und die Rippen sitzen an dem ersten Grundkörper.
- - the abutment element is a ring element;
- - the ribs are spaced in a radial direction from the abutment element;
- - The contact element is spaced in the radial direction to a machine clutch;
- - The contact element is seated on the second body and the ribs are seated on the first body.
Es ergibt sich dadurch ein Bürsten-Werkzeug, welches auf einfache Weise herstellbar ist. Die Anzahl der Komponenten zur Herstellung eines Bürsten-Werkzeugs lässt sich gering halten. Es ergibt sich eine sichere Befestigung der Filamentanordnungen. Dadurch wiederum ergibt sich eine hohe Standzeit.This results in a brush tool that can be produced in a simple manner. The number of components for manufacturing a brush tool can be kept low. Secure attachment of the filament assemblies results. This in turn results in a long service life.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist einer Filamentanordnung mindestens ein Steg zugeordnet, mit mindestens einem der Folgenden:
- - der mindestens eine Steg hat mindestens eine Anlagefläche, welche an der Filamentanordnung anliegt;
- - die Filamentanordnung ist stoffschlüssig und/oder formschlüssig mit dem mindestens einen Steg verbunden;
- - der mindestens eine Steg ist in die Filamentanordnung eingetaucht und insbesondere in Material der Filamentanordnung eingetaucht und/oder von Material der Filamentanordnung umgeben;
- - der mindestens eine Steg ist als Verdrängungselement für Material der Filamentanordnung ausgebildet.
- - The at least one web has at least one contact surface which bears against the filament arrangement;
- - The filament arrangement is materially and/or positively connected to the at least one web;
- - the at least one web is immersed in the filament arrangement and in particular immersed in material of the filament arrangement and/or surrounded by material of the filament arrangement;
- - The at least one web is designed as a displacement element for material of the filament arrangement.
Durch das Vorsehen mindestens einen Stegs ist eine zusätzliche Befestigungsmöglichkeit für Filamentanordnungen vorgegeben. Es lässt sich dadurch eine höhere Befestigungsstabilität erreichen. Dadurch wiederum lässt sich die Standzeit des Bürsten-Werkzeugs erhöhen. Zusätzlich zu der ersten Rippe bzw. der zweiten Rippe und direkte Anlageflächen an dem ersten Grundkörper und/oder dem zweiten Grundkörper kann über den mindestens einen Steg insbesondere eine zusätzliche stoffschlüssige und/oder formschlüssige Verbindung erfolgen.The provision of at least one web provides an additional fastening option for filament arrangements. A higher fastening stability can thereby be achieved. This in turn increases the service life of the brush tool. In addition to the first rib or the second rib and direct Contact surfaces on the first base body and/or the second base body can be made via the at least one web, in particular an additional material-to-material and/or form-fitting connection.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist mindestens ein Steg zur Verbindung mit einer Mehrzahl von Filamenten angeordnet und ausgebildet. An einen Steg können mehrere Filamente und insbesondere ein erstes Filament und ein zweites Filament angelegt sein, um eine zusätzliche Befestigung zu erreichen. Dadurch ergibt sich eine einfache Herstellbarkeit des Bürsten-Werkzeugs mit sicherer Befestigung.In an advantageous embodiment, at least one web is arranged and designed for connection to a plurality of filaments. A plurality of filaments and in particular a first filament and a second filament can be applied to a web in order to achieve additional attachment. This results in the brush tool being easy to manufacture with secure attachment.
Es ist alternativ oder zusätzlich möglich, dass mindestens ein Steg zur Verbindung mit einem einzigen Filament angeordnet und ausgebildet ist. Beispielsweise ist ein solcher mindestens einer Steg als Formschlusselement ausgebildet, welcher in ein Filament eintaucht.Alternatively or additionally, it is possible for at least one web to be arranged and designed for connection to a single filament. For example, such at least one web is designed as a form-fitting element which dips into a filament.
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist mindestens ein Steg zwischen der jeweiligen ersten Rippe und der zweiten Rippe positioniert. Grundsätzlich kann dieser Steg dazu verwendet werden, einen Formschluss mit einem Filament herzustellen. Es ist alternativ oder zusätzlich auch möglich, dass der mindestens eine Steg an einem ersten Filament und einem zweiten Filament anliegt, wobei das erste Filament an der ersten Rippe anliegt und das zweite Filament an der zweiten Rippe anliegt. Es wird dadurch bezogen auf eine Umfangsrichtung eine zusätzliche Anlagefläche bereitgestellt.In an advantageous embodiment, at least one web is positioned between the respective first rib and the second rib. In principle, this web can be used to create a form fit with a filament. Alternatively or additionally, it is also possible for the at least one web to bear against a first filament and a second filament, with the first filament bearing against the first rib and the second filament bearing against the second rib. As a result, an additional contact surface is provided in relation to a circumferential direction.
Günstig ist es dann, wenn mindestens eines der Folgenden vorgesehen ist:
- - mindestens ein Steg sitzt mittig zwischen der ersten Rippe und der zweiten Rippe;
- - der mindestens eine Steg sitzt an dem gleichen Grundkörper, an welchem die erste Rippe und die zweite Rippe sitzen;
- - der mindestens eine Steg ist in einer radialen Richtung ausgerichtet;
- - der mindestens eine Steg ist quaderförmig;
- - mindestens ein Filament liegt mit einer Außenseite an dem mindestens einen Steg an;
- - ein erstes Filament der Filamentanordnung liegt an dem mindestens einen Steg an, wobei das erste Filament an der ersten Rippe anliegt, und ein zweites Filament der Filamentanordnung liegt an dem mindestens einen Steg an, wobei das zweite Filament an der zweiten Rippe anliegt.
- - at least one web is located centrally between the first rib and the second rib;
- - The at least one web is seated on the same base body on which the first rib and the second rib are seated;
- - the at least one web is aligned in a radial direction;
- - The at least one web is cuboid;
- - At least one filament rests with an outer side on the at least one web;
- - a first filament of the filament assembly abuts the at least one web, the first filament abutting the first rib, and a second filament of the filament assembly abuts the at least one web, the second filament abutting the second rib.
Durch den mittig zwischen der ersten Rippe und der zweiten Rippe sitzenden mindestens einen Steg wird eine zusätzliche Anlagefläche in einer Umfangsrichtung bereitgestellt, welche insbesondere eine Erstreckung in einer radialen Richtung aufweist. Wenn der mindestens eine Steg an dem gleichen Grundkörper sitzt, an welchem die erste Rippe und die zweite Rippe sitzen, ergibt sich eine einfache Herstellbarkeit und insbesondere integrale Herstellbarkeit. Durch die radiale Ausrichtung des Stegs wird eine große Anlagefläche bereitgestellt. Bei einer quaderförmigen Ausbildung des mindestens einen Stegs lassen sich zwei Filamentanordnungen an unterschiedlichen Seiten an ihn anlegen. Wenn das mindestens eine Filament mit einer Außenseite an dem mindestens einen Steg anliegt, ergibt sich auf einfache Weise eine entsprechende Verbindung, die zusätzlich noch stoffschlüssig sein kann. Bei einer konstruktiv günstigen Ausführungsform liegt der Steg zwischen einem ersten Filament und einem zweiten Filament der Filamentanordnung und ist sowohl an das erste Filament als auch an das zweite Filament angelegt und insbesondere mit diesen auch stoffschlüssig verbunden. Es lässt sich so auf einfache Weise erreichen, dass sich das erste Filament und das zweite Filament außerhalb des Haltescheiben-Verbunds abstützen und dabei an dem Haltescheiben-Verbund auf einfache und sichere Weise fixiert sind.The at least one web located centrally between the first rib and the second rib provides an additional contact surface in a circumferential direction, which in particular extends in a radial direction. If the at least one web is seated on the same base body on which the first rib and the second rib are seated, this results in simple manufacturability and in particular integral manufacturability. The radial alignment of the web provides a large contact surface. If the at least one web is cuboid, two filament arrangements can be applied to it on different sides. If the at least one filament bears against the at least one web with an outside, a corresponding connection is produced in a simple manner, which can also be materially bonded. In a constructively favorable embodiment, the web lies between a first filament and a second filament of the filament arrangement and is applied to both the first filament and the second filament and in particular is also firmly bonded to them. It can thus be achieved in a simple manner that the first filament and the second filament are supported outside of the assembly of holding disks and are fixed to the assembly of holding disks in a simple and secure manner.
Es kann zusätzlich oder alternativ vorgesehen sein, dass mindestens ein Steg mindestens eine Eindringspitze in Material eines Filaments aufweist. Es ist dadurch möglich, bei der Herstellung den mindestens einen Steg auf einfache Weise gewissermaßen in dem entsprechenden Filament zu verankern, um insbesondere eine formschlüssige Verbindung zu erreichen.It can additionally or alternatively be provided that at least one web has at least one penetration point in the material of a filament. It is thus possible to anchor the at least one web in a simple manner, as it were, in the corresponding filament during production, in order in particular to achieve a form-fitting connection.
Es ist dann günstig, wenn mindestens ein Steg mit mindestens einer Eindringspitze an oder neben einer Rippe angeordnet ist, insbesondere mit mindestens einem der Folgenden:
- - der mindestens eine Steg ist in eine Filamentanordnung eingetaucht;
- - der mindestens eine Steg liegt näher zu der zugeordneten Rippe als zu einer benachbarten Rippe;
- - der mindestens eine Steg ist mit einem einzigen Filament verbunden;
- - der zugeordneten Rippe sind eine Mehrzahl von Stegen zugeordnet, wobei die Stege insbesondere beabstandet sind und insbesondere als Füße an der Rippe ausgebildet sind.
- - the at least one web is immersed in a filament arrangement;
- - the at least one web is closer to the associated rib than to an adjacent rib;
- - the at least one web is connected to a single filament;
- - The associated rib are associated with a plurality of webs, the webs are spaced in particular and are in particular formed as feet on the rib.
Es lässt sich eine zusätzliche formschlüssige Verbindung erreichen. Dadurch ergibt sich eine einfache und sichere Filamentbefestigung. Es lässt sich dadurch wiederum eine hohe Standzeit für das Bürsten-Werkzeug erreichen. Weiterhin ergibt sich eine einfache Herstellbarkeit des Bürsten-Werkzeugs. An additional positive connection can be achieved. This results in a simple and secure filament attachment. It's possible this in turn achieve a long service life for the brush tool. Furthermore, the brush tool is easy to manufacture.
Ferner ist es günstig, wenn die erste Rippe und die zweite Rippe an einem Grundkörper von dem ersten Grundkörper und dem zweiten Grundkörper angeordnet sind, und mindestens einen Steg an dem anderen Grundkörper angeordnet ist. Der andere Grundkörper bildet dann zumindest für den Bereich um die erste Rippe und die zweite Rippe einen Deckel. Wenn an diesem Deckel mindestens ein Steg angeordnet ist, dann lässt sich eine zusätzliche Verbindung zwischen der Filamentanordnung und dem Haltescheiben-Verbund erreichen. Dadurch wiederum lässt sich die Standzeit erhöhen.Furthermore, it is favorable if the first rib and the second rib are arranged on one base body of the first base body and the second base body, and at least one web is arranged on the other base body. The other base body then forms a cover at least for the area around the first rib and the second rib. If at least one web is arranged on this cover, then an additional connection can be achieved between the filament arrangement and the assembly of holding disks. This in turn increases the service life.
Insbesondere ist es günstig, wenn mindestens ein Steg eines ersten Typs zwischen der ersten Rippe und der zweiten Rippe angeordnet ist, welcher an Außenseite von Filamenten anliegt, und mindestens ein Steg eines zweiten Typs an oder neben einer Rippe angeordnet ist, welcher in ein Filament eingetaucht ist. Es ergibt sich dadurch eine einfache Herstellbarkeit. Es ergibt sich eine hohe Stabilität der Filamentbefestigung an dem Haltescheiben-Verbund. Dadurch wiederum ergibt sich eine hohe Standzeit. Insbesondere sind Komponenten des Bürsten-Werkzeugs (und dabei vorzugsweise der erste Grundkörper als eigenes Bauteil, der zweite Grundkörper als eigenes Bauteil, oder ein Bauteil, welches den ersten Grundkörper und den zweiten Grundkörper umfasst, und die Filamente) adhäsiv und/oder durch Ultraschweißen (und damit stoffschlüssig) und/oder in einem Spritzgießverfahren (und damit stoffschlüssig) verbunden.In particular, it is favorable if at least one web of a first type is arranged between the first rib and the second rib, which rests on the outside of filaments, and at least one web of a second type is arranged on or next to a rib, which is immersed in a filament is. This results in simple manufacturability. The result is a high level of stability of the filament attachment to the retaining disk assembly. This in turn results in a long service life. In particular, components of the brush tool (and preferably the first base body as a separate component, the second base body as a separate component, or a component which includes the first base body and the second base body, and the filaments) are adhesive and/or welded by ultrasonic ( and thus cohesively) and/or connected in an injection molding process (and thus cohesively).
Es ist dann ferner insbesondere vorteilhaft, wenn mindestens ein Steg eines dritten Typs vorgesehen ist, welcher an einem Deckel angeordnet ist. Ein Grundkörper, an welchem keine Rippen angeordnet sind, bildet gewissermaßen einen Deckel für den Grundkörper, an welchem Rippen angeordnet sind. Wenn an diesem Deckel mindestens ein Steg angeordnet ist, dann lässt sich eine zusätzliche Verbindung einer Filamentanordnung erreichen. Beispielsweise ist der mindestens eine Steg an dem Deckel als Eintauchelement ausgebildet, welcher dann gewissermaßen von oben her in die Filamentanordnung eintaucht. Beispielsweise wird dann jedem Filament einer Filamentanordnung mindestens ein Steg zugeordnet, welcher entsprechend in diese von oben eingetaucht ist.It is then particularly advantageous if at least one web of a third type is provided, which is arranged on a cover. A base body on which no ribs are arranged forms a kind of cover for the base body on which ribs are arranged. If at least one web is arranged on this cover, then an additional connection of a filament arrangement can be achieved. For example, the at least one web on the cover is designed as an immersion element, which then to a certain extent dips into the filament arrangement from above. For example, each filament of a filament arrangement is then assigned at least one web, which is correspondingly immersed into it from above.
Bei einer günstigen Ausführungsform umfasst eine Filamentanordnung ein erstes Filament und ein zweites Filament und insbesondere genau ein Filament-Paar. Es ist dadurch möglich, dass sich mindestens in einem Ausgangszustand (unbenutztem Zustand) des Bürsten-Werkzeugs das erste Filament und das zweite Filament aneinander abstützen. Dadurch ergibt sich eine hohe Stabilität. Es ergibt sich dadurch eine effektive Fugenreinigung. Weiterhin lässt sich eine hohe Anzahl von Filamenten an dem Haltescheiben-Verbund positionieren.In a favorable embodiment, a filament arrangement comprises a first filament and a second filament and in particular exactly one filament pair. This makes it possible for the first filament and the second filament to be supported on one another at least in an initial state (unused state) of the brushing tool. This results in high stability. This results in effective joint cleaning. Furthermore, a large number of filaments can be positioned on the holding disk assembly.
Günstig ist es dabei, wenn die Filamente einer Filamentanordnung in einer Umfangsrichtung nebeneinander liegen und insbesondere in einer axialen Richtung nicht gestapelt sind. Es lässt sich so ein Bürsten-Werkzeug mit relativ geringer Dicke (in der axialen Richtung) ausbilden. Es ergibt sich dadurch eine hohe Fugengängigkeit. Es sind insbesondere alle Filamente (ohne Kraftbelastung) in einer Ebene angeordnet, welche senkrecht zu einer Rotationsachse ist. Bei einem Bearbeitungsvorgang wirkt dann in axialer Richtung gerade nur ein Filament auf einen Bearbeitungsbereich ein (in Umfangsrichtung gesehen können mehrere Filamente einwirken).It is favorable here if the filaments of a filament arrangement lie next to one another in a circumferential direction and, in particular, are not stacked in an axial direction. A brush tool with a relatively small thickness (in the axial direction) can thus be formed. This results in high joint mobility. In particular, all the filaments (without a force load) are arranged in a plane which is perpendicular to an axis of rotation. During a machining process, only one filament acts in the axial direction on a machining area (several filaments can act in the circumferential direction).
Ganz besonders vorteilhaft ist es, wenn mindestens in einem Ausgangszustand die Filamente einer Filamentanordnung mindestens in einem Teilbereich einander berühren und insbesondere lose berühren. Der entsprechende Teilbereich ist dabei insbesondere derjenige Teilbereich, mit dem die Filamente der Filamentanordnung über den Haltescheiben-Verbund hinausragen. Es lassen sich so die Filamente einer Filamentanordnung einander abstützen. Es ergibt sich so eine effektive Reinigungswirkung. Der Ausgangszustand ist insbesondere ein unbenutzter Zustand des Bürsten-Werkzeugs. Nach einem Reinigungsbetrieb ist es grundsätzlich möglich, dass die Filamente so dauerhaft verformt werden, dass sie sich nicht mehr oder nicht mehr vollständig in der entsprechenden Filamentanordnung aneinander abstützen.It is particularly advantageous if, at least in an initial state, the filaments of a filament arrangement touch one another at least in a partial area and, in particular, touch one another loosely. The corresponding sub-area is in particular that sub-area with which the filaments of the filament arrangement protrude beyond the assembly of retaining disks. The filaments of a filament arrangement can thus be supported on one another. This results in an effective cleaning effect. In particular, the initial state is an unused state of the brushing tool. After a cleaning operation, it is fundamentally possible for the filaments to be permanently deformed in such a way that they no longer or no longer fully support one another in the corresponding filament arrangement.
Günstig ist es, wenn Filamente im Querschnitt rechteckig oder quadratisch sind und insbesondere Filamente in einer Filamentanordnung so angeordnet sind, dass sich mindestens in einem Ausgangszustand und mindestens in einem Teilbereich ebene Flächen der Filamente lose berühren. Es lassen sich so Filamente einer Filamentanordnung über eine große Fläche aneinander abstützen. Es ergibt sich so eine effektive Reinigungswirkung. Der Ausgangszustand ist insbesondere ein unbenutzter Zustand. Die Abstützung kann nach Betrieb des Bürsten-Werkzeugs zumindest teilweise aufgehoben sein.It is favorable if filaments have a rectangular or square cross section and, in particular, filaments are arranged in a filament arrangement in such a way that flat surfaces of the filaments touch loosely at least in an initial state and at least in a partial area. In this way, filaments of a filament arrangement can be supported on one another over a large area. This results in an effective cleaning effect. In particular, the initial state is an unused state. The support can be at least partially removed after the brush tool has been operated.
Günstig ist es, wenn mindestens eines der Folgenden vorgesehen ist:
- - es sind mindestens vierzig Filamente und insbesondere mindestens sechsundvierzig Filamente und insbesondere mindestens fünfzig Filamente und insbesondere mindestens sechsundfünfzig Filamente vorgesehen;
- - es sind mindestens zwanzig Filamentanordnungen und insbesondere mindestens dreiundzwanzig Filamentanordnungen und insbesondere mindestens fünfundzwanzig Filamentanordnungen und insbesondere mindestens achtundzwanzig Filamentanordnungen vorgesehen, wobei insbesondere eine Filamentanordnung ein Filament-Paar aufweist;
- - die Filamentanordnungen sind in einer Umfangsrichtung gleichmäßig verteilt angeordnet.
- there are at least forty filaments and in particular at least forty-six filaments and in particular at least fifty filaments and in particular at least fifty-six filaments;
- there are at least twenty filament assemblies, and in particular at least twenty-three filament assemblies, and in particular at least twenty-five filament assemblies, and in particular at least twenty-eight filament assemblies, in particular one filament assembly having a filament pair;
- - The filament arrangements are distributed uniformly in a circumferential direction.
Durch eine entsprechende Anzahl von Filamenten bzw. Filamentanordnungen ergibt sich ein gutes Reinigungsergebnis bei hoher Standzeit. Es ergibt sich eine Maximierung der Filamentanzahl über den Umfang.An appropriate number of filaments or filament arrangements results in a good cleaning result with a long service life. The result is a maximization of the number of filaments over the circumference.
Ganz besonders vorteilhaft ist es, wenn ein Filament eine Biegesteifigkeit von mindestens 9000 Nmm2 und insbesondere von mindestens 10.000 Nmm2 und insbesondere von mindestens 13.000 Nmm2 aufweist. Es ergibt sich so ein effektives Reinigungsergebnis bei hoher Standzeit. Ferner ergibt sich eine einfache Bedienbarkeit für einen Bediener.It is particularly advantageous if a filament has a flexural strength of at least 9000 Nmm 2 and in particular at least 10,000 Nmm 2 and in particular at least 13,000 Nmm 2 . This results in an effective cleaning result with a long service life. Furthermore, it is easy for an operator to operate.
Weiterhin ist es günstig, wenn eine Länge eines Filaments, mit welchem dieses über den Haltescheiben-Verbund hinausragt, mindestens 3 cm und insbesondere mindestens 4 cm beträgt. Es lässt sich so ein gutes Reinigungsergebnis bei einfacher Bedienbarkeit erzielen.Furthermore, it is favorable if the length of a filament with which it protrudes beyond the assembly of retaining disks is at least 3 cm and in particular at least 4 cm. In this way, a good cleaning result can be achieved with ease of use.
Weiterhin lässt sich ein gutes Reinigungsergebnis erzielen, wenn eine Länge eines Filaments, mit welchem dieses über den Haltescheiben-Verbund hinausragt, höchstens 7 cm und insbesondere höchstens 6 cm beträgt. Es ergibt sich dadurch auch eine einfache Bedienbarkeit. Ein Bediener kann auf einfache Weise das Bürsten-Werkzeug zu einer zu reinigenden Fuge ausrichten.Furthermore, a good cleaning result can be achieved if the length of a filament with which it protrudes beyond the assembly of holding disks is at most 7 cm and in particular at most 6 cm. This also results in simple operability. An operator can easily align the brush tool to a joint to be cleaned.
Günstig ist es, wenn ein Filament eine Dicke im Bereich zwischen 2 mm und 4 mm aufweist und insbesondere eine Dicke im Bereich zwischen 2,5 mm und 3,5 mm aufweist. Es ergibt sich so bei schmalem Aufbau eine hohe Reinigungseffektivität.It is favorable if a filament has a thickness in the range between 2 mm and 4 mm and in particular has a thickness in the range between 2.5 mm and 3.5 mm. This results in a high cleaning efficiency with a narrow structure.
Ferner günstig ist es, wenn die Filamente aus einem Kunststoffmaterial hergestellt sind. Es lässt sich zum einen eine effektive Fugenreinigung erreichen. Zum anderen wird die Gefahr der Beschädigung von Material, zwischen welchem Fugen gebildet sind (wie Pflastersteine oder dergleichen) gering gehalten.It is also favorable if the filaments are made from a plastic material. On the one hand, effective joint cleaning can be achieved. On the other hand, the risk of damage to material between which joints are formed (such as paving stones or the like) is kept low.
Es ist möglich, dass die erste Haltescheibe bzw. der erste Grundkörper und die zweite Haltescheibe bzw. der zweite Grundkörper getrennte Bauteile sind bzw. an getrennten Bauteilen realisiert sind, welche nachträglich miteinander verbunden sind, oder dass die erste Haltescheibe bzw. der erste Grundkörper und die zweite Haltescheibe bzw. der zweite Grundkörper an einem einzigen Bauteil realisiert sind. Bei einer Ausführungsform werden beispielsweise der erste Grundkörper und der zweite Grundkörper getrennt hergestellt und dann bei der Herstellung des Bürsten-Werkzeugs miteinander verbunden, wobei die Filamentanordnungen zwischen dem ersten Grundkörper und dem zweiten Grundkörper positioniert werden. Bei einer alternativen Ausführungsform wird ein (einteiliger) Haltescheiben-Verbund hergestellt, welcher insbesondere ein Bauteil ist und den ersten Grundkörper und den zweiten Grundkörper als Bereiche eines einzigen Bauteils umfasst. Insbesondere ist dann dieser Haltescheiben-Verbund mit dem ersten Grundkörper und dem zweiten Grundkörper einteilig und dabei insbesondere einstückig. Er ist beispielsweise als Spritzgussteil hergestellt. Bei der Herstellung werden dann beispielsweise Filamentanordnungen entsprechend umspritzt, um diese mit dem Haltescheiben-Verbund mit dem ersten Grundkörper und dem zweiten Grundkörper zu fixieren.It is possible that the first retaining disk or the first base body and the second retaining disk or the second base body are separate components or are realized on separate components which are subsequently connected to one another, or that the first retaining disk or the first base body and the second retaining disk or the second base body are realized on a single component. For example, in one embodiment, the first body and the second body are manufactured separately and then joined together in the manufacture of the brush tool with the filament assemblies positioned between the first body and the second body. In an alternative embodiment, a (single-piece) retaining disk composite is produced, which is in particular a component and includes the first base body and the second base body as areas of a single component. In particular, this retaining disk composite is then in one piece with the first base body and the second base body, and in particular in one piece. It is made, for example, as an injection molded part. During production, for example, filament arrangements are then appropriately overmoulded in order to fix them with the retaining disk composite with the first base body and the second base body.
Erfindungsgemäß wird eine Fugenfräsmaschine der eingangs genannten Art bereitgestellt, an welcher ein erfindungsgemäßes Bürsten-Werkzeug angeordnet ist und insbesondere lösbar angeordnet ist.According to the invention, a joint milling machine of the type mentioned at the outset is provided, on which a brush tool according to the invention is arranged and, in particular, is detachably arranged.
Die entsprechende Fugenfräsmaschine, welche insbesondere zur Unkrautentfernung zwischen Fugen eingesetzt wird, weist die bereits im Zusammenhang mit dem erfindungsgemäßen Bürsten-Werkzeug erläuterten Vorteile auf.The corresponding joint milling machine, which is used in particular to remove weeds between joints, has the advantages already explained in connection with the brush tool according to the invention.
Es ist dabei vorteilhaft, wenn der Werkzeugkopf an einer Haltestabeinrichtung angeordnet ist und die Haltestabeinrichtung so ausgebildet ist, dass ein Fugenfräsvorgang durch einen stehenden Bediener durchführbar ist. Dadurch ergibt sich eine einfache Bedienbarkeit.It is advantageous if the tool head is arranged on a holding rod device and the holding rod device is designed in such a way that a joint milling process can be carried out by a standing operator. This results in easy operability.
Insbesondere wird das erfindungsgemäße Bürsten-Werkzeug zur Unkrautentfernung in Fugen verwendet bzw. wird die erfindungsgemäße Fugenfräsmaschine zur Unkrautentfernung in Fugen insbesondere im Außenbereich verwendet.In particular, the brush tool according to the invention is used to remove weeds in joints or the joint milling machine according to the invention is used to remove weeds in joints, particularly outdoors.
Die nachfolgende Beschreibung bevorzugter Ausführungsformen dient im Zusammenhang mit den Zeichnungen der näheren Erläuterung der Erfindung. Es zeigen:
-
1 eine perspektivische Darstellung eines Ausführungsbeispiels einer (Unkraut-)Fugenfräsmaschine; -
2 eine vergrößerte Darstellung eines Teilbereichs der Fugenfräsmaschine gemäß1 mit einem Werkzeugkopf, an welchem ein Ausführungsbeispiel eines Bürsten-Werkzeugs gehalten ist; -
3 eine Draufsicht auf das Bürsten-Werkzeug gemäß2 ; -
4 eine Seitenansicht des Bürsten-Werkzeugs in der Richtung A gemäß3 ; -
5 das Bürsten-Werkzeug gemäß3 in der gleichen Ansicht, wobei ein Deckel (zweite Haltescheibe) entfernt wurde; -
6 eine perspektivische Darstellung des Bürsten-Werkzeugs gemäß5 mit entferntem Deckel; -
7 die gleiche Ansicht wie6 , wobei nicht sichtbare Linien eingezeichnet sind; -
8 eine vergrößerte Darstellung des Bereiches B gemäß6 ; -
9 eine vergrößerte Darstellung des Bereiches C gemäß7 ; -
10 eine Schnittansicht des Bürsten-Werkzeugs gemäß3 längs der Linie 10-10; -
11 eine vergrößerte Darstellung des Bereiches D gemäß10 ; und -
12 eine Schnittansicht längs der Linie 12-12 gemäß3 .
-
1 a perspective view of an embodiment of a (weed) joint milling machine; -
2 an enlarged view of a portion of the joint milling machine according to FIG1 with a tool head on which an embodiment of a brush tool is held; -
3 a plan view of the brush tool according to FIG2 ; -
4 a side view of the brush tool in the direction A according to FIG3 ; -
5 the brush tool according to3 in the same view with a cover (second retaining disc) removed; -
6 a perspective view of the brush tool according to FIG5 with the lid removed; -
7 the same view as6 , where non-visible lines are drawn; -
8th an enlarged representation of the area B according to FIG6 ; -
9 an enlarged representation of the area C according to FIG7 ; -
10 a sectional view of the brush tool according to FIG3 along line 10-10; -
11 an enlarged representation of the area D according to FIG10 ; and -
12 12 is a sectional view taken along line 12-12 of FIG3 .
Ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Fugenfräsmaschine, welches in
Die Fugenfräsmaschine 10 umfasst einen Werkzeugkopf 12. Der Werkzeugkopf 12 sitzt an einer Haltestabeinrichtung 14. Die Haltestabeinrichtung 14 dient zum Halten und Führen der Fugenfräsmaschine 10 durch einen stehenden Bediener.The grooving
Bei einem Ausführungsbeispiel ist eine Länge der Haltestabeinrichtung 14 zwischen dem Werkzeugkopf 12 und einem proximalen Ende (bezogen auf einen Bediener) feststellbar einstellbar.In one embodiment, a length of
Beispielsweise weist die Haltestabeinrichtung 14 einen ersten Stab 16 und einen zweiten Stab 18 auf. Es ist eine Kupplung 20 vorgesehen, welche beispielsweise an dem zweiten Stab 18 angeordnet ist. Der erste Stab 16 ist in dem zweiten Stab 18 teleskopartig geführt. Mit der Kupplung 20 kann die relative Position des ersten Stabs 16 zu dem zweiten Stab 18 festgelegt werden.For example, the
An der Haltestabeinrichtung 14 und insbesondere an dem zweiten Stab 18 sitzt eine Handgriffeinheit 22. Die Handgriffeinheit 22 umfasst einen Bügelgriff 24. An der Handgriffeinheit 22 ist bei einem Ausführungsbeispiel ferner ein Schalter 26 zum Einschalten und Ausschalten der Fugenfräsmaschine 10 angeordnet.A
Es kann vorgesehen sein, dass über die Handgriffeinheit 22 ein Netzkabel 28 zur elektrischen Stromversorgung geführt ist.It can be provided that a
Es ist auch möglich, dass die Fugenfräsmaschine 10 batteriebetrieben ist. Eine entsprechende Batterieeinheit ist beispielsweise an der Handgriffeinheit 22, der Haltestabeinrichtung 14, oder an dem Werkzeugkopf 12 angeordnet. Die Batterieeinheit kann fest angeordnet sein oder abnehmbar sein.It is also possible for the jointing
Der Bügelgriff 24 ist bei einem Ausführungsbeispiel fluchtend zu einer Mittelebene 30 des Werkzeugkopfs 12 ausgebildet. Die Mittelebene 30 bildet auch eine Mittelebene des Bügelgriffs 24.In one exemplary embodiment, the loop handle 24 is designed to be aligned with a
Dies erleichtert einem Bediener die Ausrichtung des Werkzeugkopfs 12 auf eine zu reinigende Fuge.This makes it easier for an operator to align the
Der Bügelgriff 24 ist so ausgebildet, dass er mit einer Bedienerhand umfasst werden kann, um die Fugenfräsmaschine 10 zu halten und zu führen.The loop handle 24 is designed in such a way that it can be gripped with an operator's hand in order to hold and guide the
An der Haltestabeinrichtung 14 sitzt ferner beabstandet zu der Handgriffeinheit 22 eine weitere Griffeinheit 32. Die Griffeinheit 32 ist so ausgebildet, dass von einer Oberseite her ein Bediener mit der anderen Hand im Vergleich zur Haltehand an dem Bügelgriff 24 die Fugenfräsmaschine 10 halten kann. Die Griffeinheit 32 weist dazu einen Griff 34 auf, welcher quer zu der Mittelebene 30 orientiert ist.A
Zum Halten an der Handgriffeinheit 22 ist die Bedienerhand im Wesentlichen parallel zu der Mittelebene 30 ausgerichtet. Die andere Bedienerhand, welche die Griffeinheit 32 fasst, ist quer zur der Mittelebene 30 ausgerichtet.The operator's hand is oriented substantially parallel to the
Der Werkzeugkopf 12 umfasst ein Gehäuse 36. In dem Gehäuse 36 ist ein Motor und insbesondere Elektromotor angeordnet. (Es ist grundsätzlich auch möglich, dass die Fugenfräsmaschine 10 beispielsweise einen Verbrennungsmotor umfasst.)The
Das Gehäuse 36 umfasst einen Steg 38.The
An dem Steg 38 ist eine Werkzeugwelle 40 angeordnet. An der Werkzeugwelle 40 sitzt eine Werkzeugkupplung 42. Über diese Werkzeugkupplung 42 kann ein Bürsten-Werkzeug 44 lösbar mit der Werkzeugwelle 40 verbunden werden. Die Werkzeugwelle 40 hat eine Rotationsachse 46. Ein von der Werkzeugwelle 40 über die Werkzeugkupplung 42 fixiertes Bürsten-Werkzeug 44 rotiert im Betrieb der Fugenfräsmaschine 10 um die Rotationsachse 46.A
Die Rotationsachse 46 ist senkrecht zu der Mittelebene 30 orientiert.The axis of
Die Werkzeugwelle 40 ist beabstandet zu dem Gehäuse 36. In dem Steg 38 ist eine Drehmomenten-Übertragungseinrichtung geführt, um das Drehmoment des entsprechenden Motors auf die Werkzeugwelle 40 zu übertragen.The
Das Gehäuse 36 weist einen Ausschnitt 48 auf, welcher durch den Steg 38 zur einen Seite hin begrenzt ist, und durch eine Wandung 50 des Gehäuses 36 begrenzt ist. Die Wandung 50 ist eine stirnseitige Wandung, welche quer und beispielsweise senkrecht zu der Mittelebene 30 orientiert ist.The
In dem Ausschnitt 48 ist das Bürsten-Werkzeug 44 positioniert.The
Dem Bürsten-Werkzeug 44 ist eine Schutzhaube 52 zugeordnet, welche das Bürsten-Werkzeug 44 in einem nicht operativen Teilbereich abdeckt.A
Das Bürsten-Werkzeug 44 sitzt mindestens näherungsweise auf der Mittelebene 30.The
An der Schutzhaube 52 ist eine Markierung 54 wie beispielsweise ein Pfeil angeordnet, welcher auf der gleichen Ebene wie das Bürsten-Werkzeug 44 liegt und insbesondere auf der gleichen Ebene wie Filamente (Bürsten) des Bürsten-Werkzeugs 44 liegt.On the
Die Markierung 54 liegt insbesondere auf der Mittelebene 30.The marking 54 lies in particular on the
Die Markierung 54 zeigt den Wirkbereich des Bürsten-Werkzeugs 44 für einen stehenden Bediener an, sodass für diesen das „Auffinden“ von Fugen zu deren Reinigung vereinfacht ist.The marking 54 shows the effective range of the
Die Schutzhaube 52 ist bei einem Ausführungsbeispiel an dem Steg 38 fixiert.In one exemplary embodiment, the
Ein Ausführungsbeispiel einer entsprechenden Fugenfräsmaschine ist in der
Ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Bürsten-Werkzeugs 44, welches in den
Bei einem Ausführungsbeispiel ist das Bürsten-Werkzeug 44 allein aus diesen drei Grundkomponenten (i) erste Haltescheibe 56, (ii) zweite Haltescheibe 58, (iii) Filamente 60 hergestellt.In one embodiment, the brushing
Die erste Haltescheibe 56 und die zweite Haltescheibe 58 bilden einen Haltescheiben-Verbund 62.The
Die erste Haltescheibe 56 und die zweite Haltescheibe 58 sind grundsätzlich Bereiche des Haltescheiben-Verbunds 62.The
Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind die erste Haltescheibe 56, die zweite Haltescheibe 58 und die Filamente 60 getrennte Bauteile, welche bei der Herstellung des Bürsten-Werkzeugs miteinander verbunden werden.In the embodiment shown, the
Bei einer alternativen Ausführungsform ist es vorgesehen, dass die erste Haltescheibe 56 und die zweite Haltescheibe 58 zusammen ein Bauteil bilden, welches dann einteilig ist und insbesondere auch einstückig ist. Der Haltescheiben-Verbund 62 ist dann einteilig.In an alternative embodiment it is provided that the
Im Folgenden ist ein Ausführungsbeispiel beschrieben, bei dem die erste Haltescheibe 56 und die zweite Haltescheibe 58 getrennte Bauteile sind, welche dann bei der Herstellung miteinander verbunden werden.An exemplary embodiment is described below in which the
Die erste Haltescheibe 56 umfasst einen ersten Grundkörper 64. Die zweite Haltescheibe 58 umfasst einen zweiten Grundkörper 66. Der zweite Grundkörper bildet einen Deckel für den ersten Grundkörper 64.The
Die erste Haltescheibe 56 mit dem ersten Grundkörper 64 und die zweite Haltescheibe 58 mit ihrem zweiten Grundkörper 66 liegen konzentrisch zueinander. Dem Haltescheiben-Verbund 62 ist eine axiale Richtung 68 zugeordnet, welche quer zu den Grundkörpern 64, 66 orientiert ist. Die axiale Richtung 68 ist parallel bzw. fällt zusammen mit der Rotationsachse 46, wenn das Bürsten-Werkzeug 44 an der Fugenfräsmaschine 10 montiert ist.The
Der erste Grundkörper 64 und der zweite Grundkörper 66 sind kreisförmig ausgebildet; sie sind als Kreisscheiben ausgebildet.The
Dem Haltescheiben-Verbund 62 kann eine radiale Richtung 70 quer zur axialen Richtung 68, und eine Umfangsrichtung 72 quer zur axialen Richtung und quer zur radialen Richtung 70 zugeordnet werden (vergleiche
Das Bürsten-Werkzeug 44 weist ein Zentrum 74 auf. An dem Zentrum 74 sitzt eine Maschinenkupplung 76. Über die Maschinenkupplung 76 ist das Bürsten-Werkzeug 44 mit der Fugenfräsmaschine 10 an deren Werkzeugkupplung 42 verbindbar. Es ist eine drehfeste Verbindung vorgesehen, sodass das entsprechend fixierte Bürsten-Werkzeug 44 mit der Werkzeugwelle 40 rotiert.The
Zur Bildung des Zentrums 74 weist der erste Grundkörper 64 ein erstes Zentrum 78 und weist der zweite Grundkörper 66 ein zweites Zentrum 80 auf.To form the
An dem ersten Zentrum 78 und dem zweiten Zentrum 80 weisen der erste Grundkörper 64 und der zweite Grundkörper 66 jeweils eine durchgehende Öffnung 82 auf, wobei die entsprechenden Öffnungen 82 fluchtend ausgerichtet sind. Durch diese ist die Werkzeugwelle 40 für eine drehfeste Fixierung durchtauchbar.At the
Die Fugenfräsmaschine 10 umfasst ein Sicherungselement 84 (
Das Bürsten-Werkzeug 44 weist einen Haltebereich 86 und einen Fixierungsbereich 88 (vergleiche beispielsweise
Der Haltebereich 86 umfasst einen ersten Haltebereich 86a an dem ersten Grundkörper 64, und einen zweiten Haltebereich 86b an dem zweiten Grundkörper 66. Der Fixierungsbereich 88 umfasst einen ersten Fixierungsbereich 88a an dem ersten Grundkörper 64 und einen zweiten Fixierungsbereich 88b an dem zweiten Grundkörper 66.The holding
Der erste Grundkörper 64 umfasst eine erste Ausnehmung 90 (vergleiche
Der Ringsteg 94 ist kreisförmig und bildet als Randbegrenzung der ersten Ausnehmung 90 eine Ringfläche. Er bildet ferner einen Anlagering, wie untenstehend näher beschrieben.The
Die erste Ausnehmung 90 ist in der radialen Richtung von dem ersten Zentrum 78 hin weg offen und ist zu dem zweiten Grundkörper 66 hin offen.The
Der zweite Grundkörper 66 weist an dem Haltebereich 86 eine zweite Ausnehmung 96 auf. Dies zweite Ausnehmung 96 ist in axialer Richtung 68 durch einen zweiten Boden 98 begrenzt. Dieser zweite Boden 98 ist insbesondere eben ausgebildet.The
Zu dem zweiten Zentrum 80 hin ist in der radialen Richtung 70 die zweite Ausnehmung 96 durch einen Rand 100 begrenzt.The second recess 96 is delimited by an
Die zweite Ausnehmung 96 ist in der radialen Richtung 70 von dem zweiten Zentrum 80 weg offen und ist in der axialen Richtung 68 zu dem ersten Grundkörper 64 hin offen.The second recess 96 is open in the
Die erste Ausnehmung 90 und die zweite Ausnehmung 96 haben jeweils die Form eines (Hohl-)Rings.The
Der erste Grundkörper 64 und der zweite Grundkörper 66 sind so aneinander angepasst, dass der Ringsteg 94 des ersten Grundkörpers 64 in der zweiten Ausnehmung 96 liegt und dabei insbesondere stirnseitig (bezogen auf die axiale Richtung 68) an dem zweiten Boden 98 anliegt. Ferner liegt der Ringsteg 94 mit einer ersten Seite 102 an dem Rand 100 der zweiten Ausnehmung 96 des zweiten Grundkörpers 66 an.The
Weiterhin liegen der erste Grundkörper 64 und der zweite Grundkörper 66 an dem Fixierungsbereich 88 über entsprechende ebene Flächen 104 (des ersten Grundkörpers 64), 106 (des zweiten Grundkörpers 66) aneinander an.Furthermore, the
Bei einer vorteilhaften Ausführungsform ist für eine Verbindung an den Anlageflächen gesorgt. Die Verbindung ist insbesondere stoffschlüssig. Die stoffschlüssige Verbindung ist beispielsweise durch ein adhäsives Material hergestellt, oder durch Verschweißung wie beispielsweise durch Ultraschallverschweißung. Bei einer alternativen Ausführungsform ist die entsprechende Verbindung durch Umspritzen in einem Spritzgussverfahren hergestellt.In an advantageous embodiment, a connection to the contact surfaces is provided. The connection is in particular integral. The materially bonded connection is produced, for example, by an adhesive material, or by welding, for example by ultrasonic welding. In an alternative embodiment, the corresponding connection is made by overmolding in an injection molding process.
Der Ringsteg 94 ist, um einen Eintauchbereich für die zweite Ausnehmung 96 bereitzustellen, so ausgebildet, dass er über die ebene Fläche 104 des ersten Grundkörpers 64 hinausragt. Eine entsprechende Höhe, mit welcher der Ringsteg 94 über die Fläche 104 in der axialen Richtung 68 hinausragt, entspricht im Wesentlichen einer Tiefe in der axialen Richtung 68 der zweiten Ausnehmung 96 bezogen auf die Fläche 106.In order to provide an immersion area for the second recess 96 , the
Durch die erste Ausnehmung 90 und die zweite Ausnehmung 96 ist an dem Haltescheiben-Verbund 62 in dem Haltebereich 86 zwischen dem ersten Grundkörper 64 und dem zweiten Grundkörper 66 ein Aufnahmeraum 108 gebildet. In diesem sind die Filamente 60 positioniert.The
Der Haltescheiben-Verbund 62 weist an dem Haltebereich 86 eine erste Dicke 110 (in der axialen Richtung 68) auf. Er weist an dem Fixierungsbereich 88 (außerhalb der Maschinenkupplung 76) eine zweite Dicke 112 auf (
Die erste Dicke 110 ist größer als die zweite Dicke 112.The
An dem Übergang von dem Haltebereich 86 zu dem Fixierungsbereich 88 (von dem ersten Haltebereich 86a zu dem ersten Fixierungsbereich 88a) ist an dem ersten Grundkörper 64 ein erster Absatz 114 gebildet. An dem zweiten Grundkörper 66 ist entsprechend (am Übergang vom zweiten Haltebereich 86b zum zweiten Fixierungsbereich 88b) ein zweiter Absatz 116 gebildet.A
An dem ersten Absatz 114 und dem zweiten Absatz 116 erfolgt der insbesondere sprunghafte Übergang von der ersten Dicke 110 zu der zweiten Dicke 112 an dem Haltescheiben-Verbund 62.The transition from the
Der erste Absatz 114 und der zweite Absatz 116 weisen den gleichen radialen Abstand zu dem Zentrum 74 auf.The
Eine Anlageseite 118 des Rands 100, an welcher die erste Seite 102 des Ringstegs 94 anliegt, ist in radialer Richtung 70 beabstandet zu dem zweiten Absatz 116. Der Abstand ist in
Die erste Seite 102 des Ringstegs 94 ist beabstandet zu dem ersten Absatz 114, wobei der entsprechende Abstand in radialer Richtung dem Abstand 120 entspricht.The
An einer der ersten Seite 102 gegenüberliegenden zweiten Seite 103 des Ringstegs 94 liegen die Filamente 60 stirnseitig an.The
Es ist dadurch ein Bereich 122 an dem Haltescheiben-Verbund 62 am Übergang von dem Haltebereich 86 zu dem Fixierungsbereich 88 gebildet, welcher die größere erste Dicke 110 aufweist und eine Ausdehnung (entsprechend dem Abstand 120) in der radialen Richtung 70 aufweist.As a result, a
Es wird dadurch die Stabilität des Haltescheiben-Verbunds 62 vergrößert, trotz Vorhandensein des ersten Absatzes 114 und des zweiten Absatzes 116.This increases the stability of the
Die ebenen Flächen 104, 106 liegen an einer Mittelebene 124, welche senkrecht zur axialen Richtung 68 ist. Der Haltescheiben-Verbund 62 ist mindestens näherungsweise bezüglich seiner äußerem Form spiegelsymmetrisch zu der Mittelebene 124 ausgebildet.The
Der Fixierungsbereich 88 ist gegenüber dem Haltebereich 86 spiegelsymmetrisch zur Mittelebene 124 zurückgesetzt.The fixing
An dem ersten Grundkörper 64 sitzen eine Mehrzahl von Rippen 126. Benachbarte Rippen sind in der Umfangsrichtung 72 beabstandet zueinander. Die Rippen 126 sind in der Umfangsrichtung 72 gleichmäßig verteilt angeordnet.A plurality of
Die Rippen 126 sind an dem ersten Grundkörper 64 in der ersten Ausnehmung 90 angeordnet. Sie sind dabei in radialer Richtung 70 beabstandet zu dem Ringsteg 94.The
Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind alle Rippen 126 an dem ersten Grundkörper 64 angeordnet, an dem auch der Ringsteg 94 sitzt.In the exemplary embodiment shown, all of the
Insbesondere ist der erste Grundkörper 64 mit dem Ringsteg 94 und den Rippen 126 einstückig ausgebildet.In particular, the
Bei dieser Ausführungsform ergibt sich eine einfache Herstellbarkeit bezüglich der Positionierung der Filamente 60, wie untenstehend noch näher erläutert wird.This embodiment results in simple manufacturability with regard to the positioning of the
Es ist grundsätzlich auch möglich, dass die Rippen nur an dem zweiten Grundkörper 66 sitzen, oder dass ein Teil der Rippen an dem ersten Grundkörper 64 sitzen und ein Teil der Rippen an dem zweiten Grundkörper 66 sitzen.In principle, it is also possible for the ribs to be located only on the
Es ist insbesondere vorgesehen, dass die Rippen 126 eine solche Höhe in der axialen Richtung 68 aufweisen, dass sie an dem zweiten Grundkörper 66 anliegen und dabei an dem zweiten Boden 98 der zweiten Ausnehmung 96 des zweiten Grundkörpers 66 anliegen. Es ist dort insbesondere eine stoffschlüssige Verbindung zwischen den Rippen 126 und dem zweiten Grundkörper 66 vorgesehen. Diese stoffschlüssige Verbindung ist beispielsweise eine Klebeverbindung oder eine Schweißverbindung wie beispielsweise eine Ultraschweißverbindung.In particular, it is provided that the
Die Rippen 126 sind bezogen auf eine Mittelebene 127 in radialer Richtung ausgerichtet.The
Eine jeweilige Rippe 126 umfasst seitlich eine erste Anlagefläche 128 und eine gegenüberliegende zweite Anlagefläche 130. An die erste Anlagefläche 128 und die zweite Anlagefläche 130 sind jeweils Filamentanordnungen anlegbar, wobei es sich bei einer an der ersten Anlagefläche 128 angelegte Filamentanordnung um eine andere Filamentanordnung handelt als diejenige, welche an der zweiten Anlagefläche 130 angelegt ist.Each
Die keilförmig ausgebildete Rippe 126 ist so ausgebildet, dass die erste Anlagefläche 128 einer ersten Rippe 132 und die zugewandte zweite Anlagefläche 130 einer benachbarten zweiten Rippe 134 mindestens näherungsweise parallel sind.The wedge-shaped
Es lassen sich dadurch Filamente, welche auf einfache Weise herstellbar sind und insbesondere einen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt aufweisen, auf einfache Weise zwischen der ersten Rippe 132 und der entsprechenden zweiten Rippe 134 positionieren und fixieren.As a result, filaments, which can be produced in a simple manner and in particular have a square or rectangular cross section, can be positioned and fixed in a simple manner between the
Zwischen einer benachbarten ersten Rippe 132 und einer benachbarten zweiten Rippe 134 ist ein Aufnahmeraum 136 für eine Filamentanordnung 138 gebildet. Dieser Aufnahmeraum 136 ist in Umfangsrichtung jeweils durch die erste Rippe 132 und die zweite Rippe 134 und dabei durch die entsprechende erste Anlagefläche 128 der einen Rippe und durch die entsprechende zweite Anlagefläche 130 der anderen Rippe begrenzt.A receiving
In axialer Richtung ist der entsprechende Aufnahmeraum 136 durch den ersten Boden 92 des ersten Grundkörpers 64 und durch den zweiten Boden 98 des zweiten Grundkörpers 66 begrenzt. In radialer Richtung zu dem Zentrum 74 ist der entsprechende Aufnahmeraum 136 durch den Ringsteg 94 begrenzt. The corresponding receiving
Der Aufnahmeraum 108 ist durch die Rippen 126 in eine Mehrzahl von getrennten Aufnahmeräumen 136 unterteilt. Die Aufnahmeräume 136 sind randseitig nach außen, das heißt von dem Zentrum 74 in radialer Richtung 70 weg offen.The
In den jeweiligen Aufnahmeräumen 136 ist die entsprechende Filamentanordnung 138 positioniert. Die Filamentanordnung 138 kann aus einem Filament 60 bestehen, oder aus einer Mehrzahl von Filamenten bestehen.The corresponding
In dem gezeigten Ausführungsbeispiel bestehen die Filamentanordnungen 138 aus einem ersten Filament 140 und einem zweiten Filament 142, das heißt aus einem Filament-Paar.In the embodiment shown, the
Die Filamentanordnung 138 ist an dem Aufnahmeraum 136 positioniert und liegt dabei stirnseitig mit einem Ende an dem Ringsteg 94 an und ist mit diesem insbesondere stoffschlüssig verbunden.The
In Umfangsrichtung liegt die Filamentanordnung 138 an der ersten Rippe 132 und der zweiten Rippe 134 an und ist mit diesen insbesondere stoffschlüssig verbunden.In the circumferential direction, the
In axialer Richtung liegt die Filamentanordnung 138 an dem ersten Boden 92 und an dem zweiten Boden 98 an und ist insbesondere mit diesen stoffschlüssig verbunden.In the axial direction, the
Es ist dabei vorgesehen, dass Filamente 60 nicht in axialer Richtung 68 gestapelt sind (vergleiche
Der erste Grundkörper 64 und der zweite Grundkörper 66 ist vorteilhafterweise aus einem Kunststoffmaterial wie beispielsweise PA6 hergestellt. Die Filamente 60 sind vorzugsweise aus einem Kunststoffmaterial wie PA612 hergestellt. Dadurch lässt sich bei effektiver Fugenreinigung eine Oberflächenverkratzung verhindern.The
Es ist vorgesehen, dass die Filamente 60 eine Biegesteifigkeit von mindestens 9000 Nmm2 und vorteilhafterweise von mindestens 10.000 Nmm2 und insbesondere von mindestens 13.000 Nmm2 aufweisen.It is provided that the
Bei einer Ausführungsform weisen die Filamente 60 einen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt auf. Sie haben dadurch eine mindestens näherungsweise quaderförmige Gestalt.In one embodiment, the
Die Filamente 60 bzw. die Filamentanordnungen 138 weisen einen ersten Teilbereich 144 auf, mittels welchem sie an dem Haltescheiben-Verbund 62 sitzen und dabei zwischen benachbarten Rippen 126 sitzen. Sie weisen ferner einen zweiten Teilbereich 146 auf, mittels welchem sie über den Haltescheiben-Verbund hinausragen.The
An dem zweiten Teilbereich 146 sind Enden 148 der Filamente 60 gebildet. Insbesondere mit diesen Enden 148 erfolgt eine Einwirkung bei einem Reinigungsvorgang an Fugen. Die Enden 148 stellen Bearbeitungsenden dar.
Es ist insbesondere vorgesehen, dass eine Länge des zweiten Teilbereichs 146 in radialer Richtung mindestens 3 cm und insbesondere mindestens 4 cm beträgt.In particular, it is provided that the length of the second
Es ist ferner vorgesehen, dass die Länge dieses zweiten Teilbereichs 148 höchstens 7 cm und insbesondere höchstens 6 cm beträgt.Provision is also made for the length of this second
Bei einem konkreten Ausführungsbeispiel liegt die Länge des zweiten Teilbereichs 146 bei ca. 4,75 cm.In a specific embodiment, the length of the
Bei einem konkreten Ausführungsbeispiel beträgt die Gesamtlänge eines Filaments 60 (als zusammengesetzte Länge des ersten Teilbereichs 144 und des zweiten Teilbereichs 146) ca. 6 cm.In a specific embodiment, the total length of a filament 60 (as the combined length of the
Ein Durchmesser des Haltescheiben-Verbunds 62 in der radialen Richtung 70 liegt bei einem konkreten Ausführungsbeispiel bei ca. 8,5 cm.A diameter of the
Bei einem vorteilhaften Ausführungsbeispiel weist, wie oben erwähnt, ein Filament 60 einen quadratischen oder rechteckigen Querschnitt auf.In an advantageous embodiment, as mentioned above, a
Insbesondere liegt dann eine entsprechende Seitenlänge im Bereich zwischen 2 mm und 4 mm und insbesondere im Bereich zwischen 2,5 mm und 3,5 mm.In particular, a corresponding side length is then in the range between 2 mm and 4 mm and in particular in the range between 2.5 mm and 3.5 mm.
Bei einem konkreten Ausführungsbeispiel weist ein Filament 60 einen quadratischen Querschnitt auf mit einer Seitenlänge von 3 mm.In a specific embodiment, a
In einer Filamentanordnung 130 sind das jeweilige erste Filament 140 und das zweite Filament 142 über den ersten Teilbereich 144 an dem Haltescheiben-Verbund 62 fixiert. Die Fixierung umfasst dabei eine Stoffschlussverbindung, beispielsweise adhäsiv oder als Schweißverbindung (welche beispielsweise durch Ultraschweißen hergestellt ist).In a
Wie untenstehend noch näher erwähnt wird, kann zusätzlich oder alternativ eine stoffschlüssige Verbindung vorgesehen sein.As will be mentioned in more detail below, an integral connection can additionally or alternatively be provided.
In dem zweiten Teilbereich 146 liegen das erste Filament 140 und das zweite Filament 142 mit einander jeweils zugewandten ebenen Flächen 150 lose aneinander. Es liegt eine Berührung vor, ohne dass eine „dauerhafte“ Verbindung vorliegt. Das erste Filament 140 und das zweite Filament 142 einer Filamentanordnung 138 stützt sich über die Flächen 150 aneinander ab. In dem ersten Teilbereich 144 ist die Filamentanordnung 138 in Umfangsrichtung an den Rippen 126 abgestützt. Die entsprechende Anlage ist dabei zusätzlich über eine stoffschlüssige Verbindung (und wie untenstehend noch erläutert wird, auch über eine formschlüssige Verbindung) gesichert.In the
Im zweiten Teilbereich 156 ist eine lose Abstützung von Filamenten 140, 142 einer Filamentanordnung 138 vorgesehen.In the second
Diese Abstützung bezieht sich insbesondere auf einen Ausgangszustand des Bürsten-Werkzeugs 44. Nach einem Reinigungsbetrieb kann grundsätzlich eine auch dauerhafte Verformung von Filamenten 60 vorliegen, sodass Filamente 140, 142 einer Filamentanordnung 138 sich nicht mehr aneinander abstützen oder nur noch in Teilbereichen aneinander abstützen.This support relates in particular to an initial state of the
Zwischen jeweils benachbarten Rippen 126 (zwischen der ersten Rippe 132 und der zweiten Rippe 134) ist ein Steg 152 angeordnet. Dieser Steg 152 liegt insbesondere, wenn eine Filamentanordnung 138 ein Filament-Paar umfasst, mittig zwischen der ersten Rippe 132 und der zweiten Rippe 134. Der Steg 152 ist beabstandet zu dem Ringsteg 94.A
Wenn eine Filamentanordnung 138 mehr als zwei Filamente umfasst, sind entsprechend mehrere Stege zwischen der ersten Rippe 132 und der zweiten Rippe 134 positioniert. Wenn eine Filamentanordnung n Rippen umfasst, dann sind insbesondere (n-1) Stege 152 zwischen den Rippen 132, 134 angeordnet.When a
Ein Steg 152 ist in eine Filamentanordnung 138 eingetaucht und liegt dabei zwischen dem ersten Filament 140 und dem zweiten Filament 142 der entsprechenden Filamentanordnung 138.A
Es ist insbesondere vorgesehen, dass die entsprechende Stege 152 an dem gleichen Grundkörper angeordnet sind, an welchem auch die Rippe 126 sitzen. Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sitzen die Stege 152 an dem ersten Grundkörper 64. Ein Steg 152 bildet eine Anlagefläche zwischen benachbarten Rippen 132, 134 sowohl für das erste Filament 140 als auch für das zweite Filament 142. Es lässt sich dadurch in Umfangsrichtung ein zusätzliches Anlageelement zwischen der ersten Rippe 132 und der zweiten Rippe 134 bereitstellen.In particular, it is provided that the corresponding
Insbesondere sind die Filamente 140, 142 der Filamentanordnung 138 mit dem gleichen Steg 152, an dem diese anliegen, zusätzlich auch stoffschlüssig (beispielsweise adhäsiv oder über eine Schweißverbindung) verbunden.In particular, the
Die Stege 152 sind Stege eines ersten Typs 152. Sie stellen insbesondere eine zusätzliche Anlagefläche bereit. Es ist dabei grundsätzlich auch möglich, dass die Stege 152 so ausgebildet sind, dass sie Material der Filamente 60 entsprechend verdrängen oder in diese eingetaucht sind.The
Den Rippen 126 sind ferner Stege 154 eines zweiten Typs zugeordnet (vergleiche
Die Stege 152 des ersten Typs dienen insbesondere zur Fixierung von zwei benachbarten Filamenten 140, 142.The
Die Stege 154 des zweiten Typs dienen insbesondere zur zusätzlichen Fixierung eines Filaments im Bereich einer Rippe 126.The
Die Stege 124 sind so ausgebildet, dass sie in ein Filament 60 eingetaucht sind und dadurch für eine formschlüssige Verbindung sorgen.The
Es ist dabei insbesondere für eine formschlüssige Verbindung bezogen auf die Umfangsrichtung 72 und bezogen auf die radiale Richtung 70 gesorgt.In particular, a form-fitting connection is ensured in relation to the
Bei einem Ausführungsbeispiel sind an einer Rippe zu einem jeweiligen Aufnahmeraum 136 hin beabstandet jeweils zwei Stege 154 des zweiten Typs angeordnet. Diese bilden gewissermaßen Füße an der jeweiligen Rippe 126.In one exemplary embodiment, two
Da eine einzelne Rippe 126 zwei Aufnahmeräume 136 begrenzt, sind dann vier solche Stege 154 des zweiten Typs angeordnet.Since a
Es ist auch möglich, dass solche Stege 154 des zweiten Typs an dem entsprechenden ersten Boden 92 sitzen.It is also possible for
Bei der Herstellung des Bürsten-Werkzeugs wird gewissermaßen als Substrat der erste Grundkörper 64 mit den Rippen 26 und dem Ringsteg 94 verwendet. Es sind ferner Stege 152 des ersten Typs vorhanden.In the manufacture of the brush tool, the
Es werden Filamente 140, 142 eingelegt. Sie werden dabei auf die Stege des zweiten Typs 154 aufgedrückt. Die Stege des zweiten Typs 154 können dadurch in Material der Filamente 60 eintauchen, oder das Eintauchen bzw. ein nachfolgendes vollständiges Austauchen erfolgt in einem Erwärmungsprozess bzw. Schweißprozess mit Erwärmung des Materials der Filamente 60.
Bei diesem Vorgang werden die Filamente 60 zwischen dem jeweiligen Steg 152 und der benachbarten Rippe 126 eingelegt, wobei benachbarte Filamente über ihre Flächen 150 sich aneinander abstützen.During this process, the
Es kann dabei vorgesehen sein, dass die Stege 154 des zweiten Typs Eindringspitzen aufweisen, um eben das Eintauchen in Material der Filamente 60 zu erleichtern.Provision can be made here for the
Es gibt weiterhin Stege 156 eines dritten Typs (vergleiche
Es ist vorgesehen, dass an dem Haltescheiben-Verbund mindestens vierzig Filamente 60 und insbesondere mindestens sechsundvierzig Filamente 60 und insbesondere mindestens fünfzig Filamente 60 und insbesondere mindestens sechsundfünfzig Filamente 60 angeordnet sind. Dadurch ergibt sich eine hohe Bürstenanzahl und es lässt sich eine effektive Fugenreinigung mit hoher Standzeit erreichen.It is provided that at least forty
Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel ist es insbesondere vorgesehen, dass mindestens zwanzig Filamentanordnungen 138 und insbesondere mindestens dreiundzwanzig Filamentanordnungen 138 und insbesondere mindestens fünfundzwanzig Filamentanordnungen 138 und vorzugsweise mindestens achtundzwanzig Filamentanordnungen 138 vorhanden sind. Insbesondere weist jede Filamentanordnung 138 ein Filament-Paar mit einem ersten Filament 140 und einem zweiten Filament 142 auf.In the exemplary embodiment shown, it is provided in particular that at least twenty
Erfindungsgemäß wird ein Bürsten-Werkzeug 44 bereitgestellt, mit dem sich, bei der Verwendung mit der Fugenfräsmaschine 10 auf effektive Weise Fugen reinigen lassen und sich dabei insbesondere Unkraut aus Fugen entfernen lässt. Insbesondere wird das Bürsten-Werkzeug 44 im Außenbereich eingesetzt.According to the invention, a
Das Bürsten-Werkzeug 44 lässt sich mit einer relativ kleinen Dicke in der axialen Richtung 68 realisieren. Diese Dicke ist insbesondere kleiner als 12 mm und vorzugsweise kleiner als 11 mm und insbesondere kleiner als 10 mm.The
Dadurch ergibt sich eine hohe Fugengängigkeit und es lassen sich auch enge Fugen reinigen und insbesondere von Unkraut befreien.This results in a high degree of joint mobility and narrow joints can also be cleaned and, in particular, freed of weeds.
Es lassen sich Filamente 60 mit relativ großer Dicke (beispielsweise mit einer Dicke von 3 mm) verwenden. Es ergibt sich dadurch eine effektive Reinigungswirkung mit hoher Standzeit.
Weiterhin lässt sich eine relativ hohe Anzahl von Filamenten 60 (wie beispielsweise von sechsundfünfzig Filamente 60) an dem Bürsten-Werkzeug 44 anordnen. Dadurch wiederum wird effektiv beigetragen zu einem guten Reinigungsergebnis mit hoher Standzeit.Furthermore, a relatively high number of filaments 60 (such as fifty-six filaments 60) can be arranged on the
Es wird ein Bürsten-Werkzeug 44 bereitgestellt, welches auf einfache Weise herstellbar ist. Die Filamente 60 werden auf herstellungstechnisch einfache und effektive Weise und dabei sicher an dem Haltescheiben-Verbund 62 gehalten. Dadurch ergibt sich eine hohe Standzeit bei einfacher Herstellbarkeit.A
Ein erfindungsgemäßes Bürsten-Werkzeug 44 lässt sich aus einer relativ geringen Anzahl an Grundkomponenten herstellen. Wie oben erwähnt, braucht es nur drei Grundkomponenten, nämlich den ersten Grundkörper 64 und den zweiten Grundkörper 66 sowie die Filamente 60.A
Bei einem Ausführungsbeispiel wird beispielsweise der erste Grundkörper 64 mit den Rippen 126 und den Stegen 152 versehen. An diesem ersten Grundkörper 64 werden die entsprechenden Filamente 60 zwischen den benachbarten Rippen 132, 134 eingelegt. Es wird dann der zweite Grundkörper 66 als Deckel aufgesetzt.In one embodiment, for example, the
Es wird eine stoffschlüssige Verbindung insbesondere durch Ultraschweißen hergestellt. (Alternativ oder zusätzlich kann auch eine adhäsive Verbindung verwendet werden.)An integral connection is produced, in particular by ultrasonic welding. (Alternatively or additionally, an adhesive connection can also be used.)
In Umfangsrichtungen stellen die Rippen 126 und die Stege 152 des ersten Typs Anlageflächen für Filamente 60 bereit, mit denen auch eine stoffschlüssige Verbindung möglich ist. In axialer Richtung stellen der erste Boden 92 und der zweite Boden 98 Anlageflächen bereit, mit denen auch eine stoffschlüssige Verbindung vorgesehen ist.In the circumferential directions, the
In radialer Richtung zum Zentrum 74 hin stellt der Ringsteg 94 eine Anlagefläche bereit, wobei es insbesondere auch vorgesehen ist, dass die Filamentanordnungen 138 an entsprechenden Enden (welche den Enden 148 abgewandt sind) stoffschlüssig mit dem Ringsteg 94 verbunden ist.In the radial direction toward the
Die Stege 154 des zweiten Typs, welche in Filamente 60 eingetaucht sind, sorgen für eine zusätzliche formschlüssige Verbindung im Bereich der Rippen 126.The
Die Stege 156 des dritten Typs sorgen für eine zusätzliche formschlüssige Verbindung im Bereich des zweiten Grundkörpers 66 als Deckel.The
Bei einfacher Herstellbarkeit ergibt sich aufgrund der „Vielfachbefestigung“ der Filamente 60 mit dem Haltescheiben-Verbund 62 eine hohe Standzeit.With simple manufacturability, due to the "multiple attachment" of the
Das Bürsten-Werkzeug 44 lässt sich auf einfache Weise herstellen.The
Wie erwähnt, wird der grundsätzliche Aufbau hergestellt, und durch Ultraschweißen lässt sich eine Verbindung zwischen dem ersten Grundkörper 64 und dem zweiten Grundkörper 66 und zwischen den Filamenten 60 und den Grundkörpern 64, 66 gewissermaßen „global“ herstellen.As mentioned, the basic structure is produced, and a connection between the
Alternativ oder zusätzlich kann eine stoffschlüssige Verbindung durch Verkleben vorgesehen. Es ist beispielsweise auch möglich, dass eine entsprechende Verbindung in einem Spritzgussverfahren insbesondere durch Umspritzung erfolgt.Alternatively or additionally, an integral connection can be provided by gluing. It is also possible, for example, for a corresponding connection to be made in an injection molding process, in particular by overmolding.
Wie erwähnt, lässt sich über die Stege 154 des zweiten Typs und über die Stege 156 des dritten Typs eine zusätzliche Formschlussverbindung durch Eintauchen in das Material von entsprechenden Filamenten herstellen.As mentioned, an additional form-fitting connection can be produced via the
Bei dem gezeigten Ausführungsbeispiel sind die erste Haltescheibe 56 und die zweite Haltescheibe 58 bzw. der erste Grundkörper 64 und der zweite Grundkörper 66 getrennt hergestellte Bauteile, die dann bei der Herstellung des Bürsten-Werkzeugs 44 miteinander verbunden werden (wobei dann auch die Filamente 60 verbunden werden).In the exemplary embodiment shown, the
Alternativ ist es möglich, dass der Haltescheiben-Verbund ein einteiliges und insbesondere einstückiges Bauteil ist, welcher als Bereich die erste Haltescheibe 56 und die zweite Haltescheibe 58 bzw. den ersten Grundkörper 64 und den zweiten Grundkörper 66 umfasst. Ein solches Haltescheiben-Verbund, welcher die Filamente 60 hält, ist beispielsweise in einem Spritzgussverfahren hergestellt und dabei insbesondere einstückig hergestellt.Alternatively, it is possible for the retaining disk assembly to be a one-piece and in particular one-piece component which includes the
BezugszeichenlisteReference List
- 1010
- Fugenfräsmaschinegrooving machine
- 1212
- Werkzeugkopftool head
- 1414
- Haltestabeinrichtungsupport rod device
- 1616
- Erster StabFirst Staff
- 1818
- Zweiter StabSecond Staff
- 2020
- Kupplungcoupling
- 2222
- Handgriffeinheithandle unit
- 2424
- Bügelgriffbow handle
- 2626
- SchalterSwitch
- 2828
- Netzkabelpower cord
- 3030
- Mittelebenemidplane
- 3232
- Griffeinheithandle unit
- 3434
- GriffHandle
- 3636
- GehäuseHousing
- 3838
- Stegweb
- 4040
- Werkzeugwelletool shaft
- 4242
- Werkzeugkupplungtool coupling
- 4444
- Bürsten-Werkzeugbrush tool
- 4646
- Rotationsachseaxis of rotation
- 4848
- Ausschnittcutout
- 5050
- Wandungwall
- 5252
- Schutzhaubeprotective hood
- 5454
- Markierungmark
- 5656
- Erste HaltescheibeFirst holding disc
- 5858
- Zweite HaltescheibeSecond retaining disc
- 6060
- Filamentefilaments
- 6262
- Haltescheiben-VerbundRetaining disk composite
- 6464
- Erster GrundkörperFirst body
- 6666
- Zweiter GrundkörperSecond body
- 6868
- Axiale Richtungaxial direction
- 7070
- Radiale Richtungradial direction
- 7272
- Umfangsrichtungcircumferential direction
- 7474
- Zentrumcenter
- 7676
- Maschinenkupplungmachine clutch
- 7878
- Erstes ZentrumFirst center
- 8080
- Zweites Zentrumsecond center
- 8282
- Öffnungopening
- 8484
- Sicherungselementfuse element
- 8686
- Haltebereichholding area
- 86a86a
- Erster HaltebereichFirst holding area
- 86b86b
- Zweiter HaltebereichSecond holding area
- 8888
- Fixierungsbereichfixation area
- 88a88a
- Erster FixierungsbereichFirst fixation area
- 88b88b
- Zweiter FixierungsbereichSecond fixation area
- 9090
- Erste AusnehmungFirst recess
- 9292
- Erster BodenFirst floor
- 9494
- Ringstegring bar
- 9696
- Zweite AusnehmungSecond recess
- 9898
- Zweiter Bodensecond floor
- 100100
- Randedge
- 102102
- Erste SeiteFirst page
- 103103
- Zweite SeiteSecond page
- 104104
- Ebene Flächelevel surface
- 106106
- Ebene Flächelevel surface
- 108108
- Aufnahmeraumrecording room
- 110110
- Erste DickeFirst thickness
- 112112
- Zweite DickeSecond thickness
- 114114
- Erster AbsatzFirst paragraph
- 116116
- Zweiter Absatzsecond paragraph
- 118118
- Anlageseiteattachment side
- 120120
- AbstandDistance
- 122122
- Bereicharea
- 124124
- Mittelebenemidplane
- 126126
- Ripperib
- 128128
- Erste AnlageflächeFirst investment area
- 130130
- Zweite AnlageflächeSecond plant area
- 132132
- Erste RippeFirst rib
- 134134
- Zweite RippeSecond rib
- 136136
- Aufnahmeraumrecording room
- 138138
- Filamentanordnungfilament arrangement
- 140140
- Erstes FilamentFirst filament
- 142142
- Zweites FilamentSecond filament
- 144144
- Erster TeilbereichFirst section
- 146146
- Zweiter TeilbereichSecond section
- 148148
- EndeEnd
- 150150
- FlächeSurface
- 152152
- Steg (Erster Typ)Jetty (First Type)
- 154154
- Steg (Zweiter Typ)Bridge (Second Type)
- 156156
- Steg (Dritter Typ)Bridge (Third Type)
- 158158
- Eindringspitzepenetration tip
ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION
Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.
Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited
- DE 102017121154 A1 [0003, 0099]DE 102017121154 A1 [0003, 0099]
- US 5023998 [0004]US5023998 [0004]
- US 5768867 [0005]US5768867 [0005]
- US 6293394 B1 [0006]US 6293394 B1 [0006]
- WO 2004/051001 A1 [0007]WO 2004/051001 A1 [0007]
- CN 205337340 U [0008]CN 205337340 U [0008]
- DE 19627715 A1 [0009]DE 19627715 A1 [0009]
- WO 0066858 A1 [0010]WO 0066858 A1 [0010]
- DE 9000712 U1 [0011]DE 9000712 U1 [0011]
- DE 29611986 U1 [0012]DE 29611986 U1 [0012]
Claims (38)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020134441.4A DE102020134441A1 (en) | 2020-12-21 | 2020-12-21 | Brush tool for joint cleaning and joint milling machine |
PCT/EP2021/086752 WO2022136251A1 (en) | 2020-12-21 | 2021-12-20 | Brush tool for cleaning joints, and joint-milling machine |
CN202180085615.7A CN116615099A (en) | 2020-12-21 | 2021-12-20 | Brush tool for cleaning joints and joint cleaning machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020134441.4A DE102020134441A1 (en) | 2020-12-21 | 2020-12-21 | Brush tool for joint cleaning and joint milling machine |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102020134441A1 true DE102020134441A1 (en) | 2022-06-23 |
Family
ID=79601684
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102020134441.4A Pending DE102020134441A1 (en) | 2020-12-21 | 2020-12-21 | Brush tool for joint cleaning and joint milling machine |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
CN (1) | CN116615099A (en) |
DE (1) | DE102020134441A1 (en) |
WO (1) | WO2022136251A1 (en) |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9000712U1 (en) | 1990-01-23 | 1990-03-29 | Rupprecht, Richard, 8560 Lauf, De | |
US5023998A (en) | 1989-04-07 | 1991-06-18 | Advanced Products International, Inc. | Filament holder for a rotating filament vegetation cutter |
DE29611986U1 (en) | 1996-07-10 | 1996-10-24 | Tersteegen Birkett James | Electric joint cleaner |
DE19627715A1 (en) | 1996-07-10 | 1998-04-09 | Tersteegen Birkett James | Electrical gap cleaner for garden paths |
US5768867A (en) | 1996-08-19 | 1998-06-23 | Carlsen; Harry R. | Rotary blade for cutting grass and the like |
WO2000066858A1 (en) | 1999-05-03 | 2000-11-09 | Margarete De Jesus Fernandes | Machine to remove joint seal cement of tiles, floors and similar |
US6293394B1 (en) | 1998-10-27 | 2001-09-25 | Alusuisse Technology & Management, Ltd | Pouch-shaped form of packaging |
WO2004051001A1 (en) | 2002-12-04 | 2004-06-17 | Kinzo B.V. | Rotary device for removing weeds from joints in a paved area |
CN205337340U (en) | 2015-12-14 | 2016-06-29 | 赣县沙地镇祥民兴农业专业合作社 | Portable weeding device in rural area |
DE102017121154A1 (en) | 2017-09-13 | 2019-03-14 | Alfred Kärcher SE & Co. KG | Weed grooving machine |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5406669A (en) * | 1993-11-05 | 1995-04-18 | The Milwaukee Brush Manufacturing Co., Inc. | Rotary brush |
US6293349B1 (en) | 1999-08-13 | 2001-09-25 | Black & Decker Inc. | Edger |
DE20216915U1 (en) * | 2002-11-02 | 2003-01-16 | Reiners Christa | Elongated broom for mechanically removing weeds from paved ground |
BE1015476A3 (en) * | 2003-04-18 | 2005-04-05 | Slabinck Luc | Brush. |
DE102018107849A1 (en) * | 2018-04-03 | 2019-10-10 | Alfred Kärcher SE & Co. KG | Brush tool for a cleaning machine, cleaning machine and method for producing a brush tool |
-
2020
- 2020-12-21 DE DE102020134441.4A patent/DE102020134441A1/en active Pending
-
2021
- 2021-12-20 WO PCT/EP2021/086752 patent/WO2022136251A1/en active Application Filing
- 2021-12-20 CN CN202180085615.7A patent/CN116615099A/en active Pending
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5023998A (en) | 1989-04-07 | 1991-06-18 | Advanced Products International, Inc. | Filament holder for a rotating filament vegetation cutter |
DE9000712U1 (en) | 1990-01-23 | 1990-03-29 | Rupprecht, Richard, 8560 Lauf, De | |
DE29611986U1 (en) | 1996-07-10 | 1996-10-24 | Tersteegen Birkett James | Electric joint cleaner |
DE19627715A1 (en) | 1996-07-10 | 1998-04-09 | Tersteegen Birkett James | Electrical gap cleaner for garden paths |
US5768867A (en) | 1996-08-19 | 1998-06-23 | Carlsen; Harry R. | Rotary blade for cutting grass and the like |
US6293394B1 (en) | 1998-10-27 | 2001-09-25 | Alusuisse Technology & Management, Ltd | Pouch-shaped form of packaging |
WO2000066858A1 (en) | 1999-05-03 | 2000-11-09 | Margarete De Jesus Fernandes | Machine to remove joint seal cement of tiles, floors and similar |
WO2004051001A1 (en) | 2002-12-04 | 2004-06-17 | Kinzo B.V. | Rotary device for removing weeds from joints in a paved area |
CN205337340U (en) | 2015-12-14 | 2016-06-29 | 赣县沙地镇祥民兴农业专业合作社 | Portable weeding device in rural area |
DE102017121154A1 (en) | 2017-09-13 | 2019-03-14 | Alfred Kärcher SE & Co. KG | Weed grooving machine |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN116615099A (en) | 2023-08-18 |
WO2022136251A1 (en) | 2022-06-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2947753C2 (en) | Brush arrangement for large electrical machines | |
EP3165126B1 (en) | Brush head for an electrically driven toothbrush | |
DE3131014A1 (en) | TOOTHBRUSH | |
WO2000041592A1 (en) | Brush unit and toothbrush with brush unit | |
DE19734287A1 (en) | Brush, especially for an electric toothbrush | |
DE4309035A1 (en) | Electric toothbrush | |
WO2007104351A1 (en) | Toothbrush and toothbrush head for said toothbrush | |
DE3110318C2 (en) | ||
WO2012055423A1 (en) | Brush and method for producing a brush | |
DE102020134441A1 (en) | Brush tool for joint cleaning and joint milling machine | |
DE102020125814A1 (en) | CUTTING UNIT FOR A BRUSH CUTTER | |
DE3510897C2 (en) | ||
DE3240637A1 (en) | TOOTHBRUSH | |
CH692098A5 (en) | Rotating movable drivable brush head for a motorized toothbrush, in particular a electric toothbrush. | |
DE19811283C2 (en) | Device for cleaning teeth | |
DE102008060696B4 (en) | toothbrush | |
CH680626A5 (en) | ||
DE3247125A1 (en) | Brush, especially attachable brush for an electric toothbrush | |
DE2846588A1 (en) | HAIR CLEANING TOOL | |
DE4013530A1 (en) | Plate-type sweeping machine broom - has elastic plastics sleeves fitting closely around brushes below mounting disc | |
DE3532734A1 (en) | Hair brush made of a plastic material | |
DE8003141U1 (en) | PLATE BROOMS AS RECEIVER OR GUTTER BRUSHES FOR STREET SWEEPERS | |
DE102018107849A1 (en) | Brush tool for a cleaning machine, cleaning machine and method for producing a brush tool | |
EP3932176B1 (en) | Drum for a pick-up device | |
DE202011106900U1 (en) | deriving means |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified |