DE102020117624B4 - Device and method for applying cold glue - Google Patents
Device and method for applying cold glue Download PDFInfo
- Publication number
- DE102020117624B4 DE102020117624B4 DE102020117624.4A DE102020117624A DE102020117624B4 DE 102020117624 B4 DE102020117624 B4 DE 102020117624B4 DE 102020117624 A DE102020117624 A DE 102020117624A DE 102020117624 B4 DE102020117624 B4 DE 102020117624B4
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- housing
- glue
- transfer area
- moist air
- application nozzle
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
- B05C1/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to separate articles
- B05C1/027—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to separate articles only at particular parts of the articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
- B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
- B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
- B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
- B05C1/0813—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line characterised by means for supplying liquid or other fluent material to the roller
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
- B05C11/10—Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
- B05C11/1002—Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves
- B05C11/1015—Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves responsive to a conditions of ambient medium or target, e.g. humidity, temperature ; responsive to position or movement of the coating head relative to the target
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C11/00—Component parts, details or accessories not specifically provided for in groups B05C1/00 - B05C9/00
- B05C11/10—Storage, supply or control of liquid or other fluent material; Recovery of excess liquid or other fluent material
- B05C11/1002—Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves
- B05C11/1034—Means for controlling supply, i.e. flow or pressure, of liquid or other fluent material to the applying apparatus, e.g. valves specially designed for conducting intermittent application of small quantities, e.g. drops, of coating material
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
- B05C5/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
- B05C5/0225—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work characterised by flow controlling means, e.g. valves, located proximate the outlet
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
- D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
- D21H23/22—Addition to the formed paper
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D21—PAPER-MAKING; PRODUCTION OF CELLULOSE
- D21H—PULP COMPOSITIONS; PREPARATION THEREOF NOT COVERED BY SUBCLASSES D21C OR D21D; IMPREGNATING OR COATING OF PAPER; TREATMENT OF FINISHED PAPER NOT COVERED BY CLASS B31 OR SUBCLASS D21G; PAPER NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D21H23/00—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper
- D21H23/02—Processes or apparatus for adding material to the pulp or to the paper characterised by the manner in which substances are added
- D21H23/22—Addition to the formed paper
- D21H23/32—Addition to the formed paper by contacting paper with an excess of material, e.g. from a reservoir or in a manner necessitating removal of applied excess material from the paper
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B7/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
- B05B7/02—Spray pistols; Apparatus for discharge
- B05B7/06—Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane
- B05B7/062—Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane with only one liquid outlet and at least one gas outlet
- B05B7/066—Spray pistols; Apparatus for discharge with at least one outlet orifice surrounding another approximately in the same plane with only one liquid outlet and at least one gas outlet with an inner liquid outlet surrounded by at least one annular gas outlet
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
- B05C1/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to separate articles
- B05C1/025—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to separate articles to flat rectangular articles, e.g. flat sheets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
- B05C1/04—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length
- B05C1/08—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line
- B05C1/0817—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to work of indefinite length using a roller or other rotating member which contacts the work along a generating line characterised by means for removing partially liquid or other fluent material from the roller, e.g. scrapers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C5/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work
- B05C5/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work
- B05C5/0245—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work for applying liquid or other fluent material to a moving work of indefinite length, e.g. to a moving web
- B05C5/025—Apparatus in which liquid or other fluent material is projected, poured or allowed to flow on to the surface of the work the liquid or other fluent material being discharged through an outlet orifice by pressure, e.g. from an outlet device in contact or almost in contact, with the work for applying liquid or other fluent material to a moving work of indefinite length, e.g. to a moving web only at particular part of the work
Landscapes
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
Abstract
Vorrichtung (100) zum Auftrag von Kaltleim, umfassend eine mit einem Leimreservoir (104) verbindbare, in einen Übergabebereich (120) wirkende Auftragsdüse (116), mittels derer Kaltleim auf ein dem Übergabebereich (120) zugeführtes Zielmaterial (122) auftragbar ist,wobei die Auftragsdüse (116) in einer den Übergabebereich (120) ausnehmenden Einhausung (126) angeordnet ist und wobei weiter eine Feuchtluftbeschickungsvorrichtung (130) umfasst ist, mittels derer das Innere der Einhausung (126) mit im Übergabebereich (120) wieder aus der Einhausung (126) entweichender Feuchtluft beschickbar ist,dadurch gekennzeichnet,dass die Einhausung (126) die Auftragsdüse (116) koaxial und unter Bildung eines Ringspaltes (128) umgreift.Device (100) for applying cold glue, comprising an application nozzle (116) which can be connected to a glue reservoir (104) and acts in a transfer area (120), by means of which cold glue can be applied to a target material (122) fed to the transfer area (120), wherein the application nozzle (116) is arranged in a housing (126) that takes out the transfer area (120) and wherein a moist air charging device (130) is also included, by means of which the interior of the housing (126) can be removed from the housing ( 126) can be charged with escaping moist air, characterized in that the housing (126) surrounds the application nozzle (116) coaxially and with the formation of an annular gap (128).
Description
Gebiet der Erfindungfield of invention
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Auftrag von Kaltleim, umfassend eine mit einem Leimreservoir verbindbare, in einen Übergabebereich wirkende Auftragsdüse, mittels derer Kaltleim auf ein dem Übergabebereich zugeführtes Zielmaterial auftragbar ist, wobei die Auftragsdüse in einer den Übergabebereich ausnehmenden Einhausung angeordnet ist und wobei weiter eine Feuchtluftbeschickungsvorrichtung umfasst ist, mittels derer das Innere der Einhausung mit im Übergabebereich wieder aus der Einhausung entweichender Feuchtluft beschickbar ist.The invention relates to a device for applying cold glue, comprising an application nozzle that can be connected to a glue reservoir and acts in a transfer area, by means of which cold glue can be applied to a target material fed to the transfer area, the application nozzle being arranged in a housing that takes out the transfer area and wherein a moist air charging device is also included, by means of which the interior of the housing can be charged with moist air escaping from the housing in the transfer area.
Die Erfindung bezieht sich weiter auf ein Verfahren zum Betrieb einer derartigen Vorrichtung.The invention further relates to a method for operating such a device.
Stand der TechnikState of the art
Gattungsgemäße Vorrichtungen zum Auftrag von Kaltleim sind bekannt aus der
Der Auftrag von Kaltleim, d.h. von wässrigen Dispersionsklebstoffen, auf unterschiedliche Zielmaterialien ist eine in der Industrie häufig gestellte Aufgabe. Als rein beispielhafte Anwendungsgebiete seien die Produktion von Faltschachteln, die Verarbeitung von Wellpappe, die Herstellung von Briefumschlägen und Versandtaschen usw. genannt. Die Verwendung von Papier, Pappe oder Karton als Zielmaterial ist dabei weit verbreitet, jedoch keinesfalls einschränkend. Zur Erzielung hoher Produktionsmengen sind dabei automatisierte Anlagen üblich.The application of cold glue, i.e. water-based dispersion adhesives, to different target materials is a task that is frequently asked in industry. The production of folding boxes, the processing of corrugated cardboard, the production of envelopes and mailing bags, etc. are mentioned as purely exemplary areas of application. The use of paper, cardboard or cardboard as the target material is widespread, but by no means restrictive. In order to achieve high production quantities, automated systems are common.
Hinsichtlich der speziellen Auftragstechnik, d.h. der konstruktiven Ausgestaltung der Auftragsmittel, mit welchen der Kaltleim von einem z.B. wannenartigen Leimreservoir auf das Zielmaterial übertragen wird, haben sich zwei Grundkonzepte in besonderer Weise durchgesetzt. Bei einem ersten, hier nicht erfindungsgegenständlichen und als Kontaktverfahren bezeichneten Ansatz wird ein Auftragsrad an seinem Umfang wenigstens bereichsweise mit Kaltleim benetzt und rollt auf dem Zielmaterial ab, um so den Kaltleim vom Radrand auf das Zielmaterial zu übertragen. Die Benetzung des Auftragsrades kann direkt oder indirekt erfolgen. Bei der direkten Benetzung wirkt das Auftragsrad zugleich als Schöpfrad, welches teilweise eingetaucht in einer Leimwanne rotiert und mit einem nicht eingetauchten Radsegment in den Übergabebereich hineinragt, wo es das Zielmaterial kontaktiert. Bei der indirekten Benetzung sind Schöpf- und Auftragsrad getrennte Komponenten, die direkt oder unter Zwischenschaltung eines oder mehrerer Transferräder aneinander abrollen und so den Kaltleim aus der Leimwanne zum Auftragsrad übertragen. Eine spezielle Form der letztgenannten Technik ist der Klischeeauftrag. Hierbei ist das Auftragsrad als eine Walze mit elastischen Erhebungen ausgebildet, wobei lediglich die radial äußersten Bereiche besagter Erhebungen mit Leim benetzt werden und ein entsprechendes Leimmuster auf das Zielmaterial übertragen. Diese elastischen Erhebungen können z.B. als Polymerkissen ausgebildet sein. Es ist jedoch auch bekannt, nach radial außen federvorgespannte Stößel mit entsprechender Funktionalität vorzusehen. Solche Kontaktverfahren werden z.B. in der
Bei einem zweiten, hier erfindungsgegenständlichen und als Kontaktlosverfahren bezeichneten Ansatz wird der Kaltleim ohne unmittelbare Berührung zwischen Auftragsmittel und Zielmaterial übertragen. Häufig sind die Auftragsmittel hierbei als ein oder mehrere Dosierventile ausgebildet, mittels derer der Kaltleim zu vorgegebenen Zeitpunkten und in wohldosierten Portionen auf das im Übergabebereich positionierte Zielmaterial geschleudert wird. Derartige Dosierventile arbeiten üblicherweise elektromagnetisch. Andere Antriebskonzepte, beispielsweise pneumatische, piezoelektrische oder hydraulische Konzepte, sind ebenfalls bekannt und grundsätzlich anwendbar. Beim üblichen Dosierventil handelt es sich um ein mit einem Leimreservoir über Leitungen verbundenes und unter Druck stehendes Zwischengefäß, welches mit einer in den Übergabebereich hineinwirkenden, insbesondere Leim in den Übergabebereich schleudernden Auftragsdüse versehen ist. Das Leimreservoir kann z.B. ein Druckbehälter oder ein Ansaugbehälter einer zwischengeschalteten Pumpe sein. Die Auftragsdüse hat typischerweise eine außen konische Form und weist einen koaxialen Leimkanal auf. Dieser ist im Dosierventil mittels eines axial bewegbaren Ventilkörpers offen- und schließbar ist. Im geöffneten Zustand wird Leim durch den im Dosierventil herrschenden Druck durch den Leimkanal in den Übergabebereich und insbesondere auf das Zielmaterial geschleudert. Im geschlossenen Zustand ist dies nicht möglich. Die Dosierung erfolgt über präzise Abstimmung von Druck, Öffnungsgröße und Öffnungszeit unter Berücksichtigung der Eigenschaften, insbesondere der Viskosität des Leims.In a second approach, which is the subject of the invention and is referred to as a contactless method, the cold glue is transferred between the application means and the target material without direct contact. The application means are often designed as one or more dosing valves, by means of which the cold glue is thrown onto the target material positioned in the transfer area at predetermined times and in well-dosed portions. Such metering valves usually work electromagnetically. Other drive concepts, for example pneumatic, piezoelectric or hydraulic concepts, are also known and can be used in principle. The usual dosing valve is an intermediate vessel which is connected to a glue reservoir via lines and is under pressure and is provided with an application nozzle which acts into the transfer area and in particular hurls glue into the transfer area. The glue reservoir can, for example, be a pressure tank or a suction tank of an intermediate pump. The application nozzle typically has a conical shape on the outside and has a coaxial glue channel. This can be opened and closed in the metering valve by means of an axially movable valve body. In the open state, the pressure in the dosing valve ejects glue through the glue channel into the transfer area and in particular onto the target material. This is not possible when closed. The dosing is carried out by precisely adjusting the pressure, opening size and opening time, taking into account the properties, in particular the viscosity of the glue.
Ein Hybrid aus den beiden vorgenannten Ansätzen ist das sog. Breitschlitzverfahren, bei dem eine breite Düse mit über ihre Breite erstrecktem Schlitz auf das Zielmaterial aufgesetzt und senkrecht zur Schlitzerstreckung über das Zielmaterial gezogen wird, während Leim aus dem Schlitz streifenförmig aufgetragen und zugleich verzogen wird.A hybrid of the two approaches mentioned above is the so-called slot method, in which a wide nozzle with a slot extending across its width is placed on the target material and drawn perpendicularly to the slot extension over the target material, while glue is applied from the slot in strips and at the same time warped.
Ein zentrales Problem automatisierter Kaltleim-Auftragsvorrichtungen ist die Verschmutzung von Auftragsmitteln und/oder Umgebung. Leimspritzer, sog. Satelliten, die auf vielfältige Weise, z.B. durch Zentrifugalkräfte, Rückprall, Tropfenbildung in Totvolumina etc. entstehen können, trocknen schnell an und bilden Anhaftungspunkte für weitere Satelliten, sodass sich schnell „Bärte“, „Fäden“ und ähnliche Verschmutzungsstrukturen bilden, die den korrekten Leimauftrag behindern. Beispielsweise können gezielte Leimportionen aus einer Auftragsdüse durch solche Verschmutzungsstrukturen abgelenkt werden; auch ist es möglich, dass derartige Strukturen zum Verschmieren aufgetragenen Leims auf dem Zielmaterial oder zum Zusetzen feiner Strukturen in Klischeewalzen führen.A central problem of automated cold glue application devices is soiling of order funds and/or environment. Glue splashes, so-called satellites, which can occur in a variety of ways, e.g. due to centrifugal forces, rebound, droplet formation in dead spaces, etc., dry quickly and form adhesion points for other satellites, so that "beards", "threads" and similar dirt structures quickly form, which hinder the correct application of glue. For example, targeted imports of glue from an application nozzle can be deflected by such soiling structures; it is also possible that such structures lead to smearing of the applied glue on the target material or to the clogging of fine structures in cliché rollers.
Die
Aus der
Aus der
Aus der
Aus der eingangs genannten, gattungsbildenden
Aufgabenstellungtask
Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen verbesserten feuchtluftbasierten Ansatz für die Vermeidung von Verschmutzungen von Kaltleim-Auftragsvorrichtungen anzugeben.It is the object of the present invention to specify an improved moist air-based approach for avoiding contamination of cold glue application devices.
Darlegung der ErfindungPresentation of the invention
Diese Aufgabe wird allgemein in Verbindung mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 dadurch gelöst, dass die Einhausung die Auftragsdüse koaxial und unter Bildung eines Ringspaltes umgreift.This object is generally achieved in connection with the features of the preamble of claim 1 in that the housing surrounds the application nozzle coaxially and with the formation of an annular gap.
Ein bevorzugtes Verfahren zum Betrieb einer erfindungsgemäßen Vorrichtung zeichnet sich in Verbindung mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 4 dadurch aus, dass Feuchtluftbeschickungsvorrichtung kontinuierlich betrieben wird, um die Einhausung sowohl während Arbeitsphasen, in denen Kaltleim auf das dem Übergabebereich zugeführte Zielmaterial aufgetragen wird, als auch während Ruhephasen zwischen den Arbeitsphasen mit Feuchtluft zu beschicken, die sodann im Übergabebereich in Form eines insbesondere laminaren Feuchtluftstroms aus der Einhausung entweicht.A preferred method for operating a device according to the invention is characterized in connection with the features of the preamble of claim 4 in that the moist air charging device is operated continuously to protect the housing both during work phases in which cold glue is applied to the target material fed to the transfer area and to be charged with moist air during idle periods between the work phases, which then escapes from the housing in the transfer area in the form of a particularly laminar stream of moist air.
Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.Preferred embodiments of the invention are subject of the dependent claims.
Die Erfindung übernimmt zunächst die bekannte Grundidee, die Auftragsdüse sowie den besonders verschmutzungsempfindlichen Übergabebereich in eine feuchtegesättigte Atmosphäre zu hüllen, die ein Antrocknen von Spritzern verhindert. Dadurch können sich keine größeren und zu Problemen führenden Verschmutzungsstrukturen aufbauen. Dies ist insbesondere ein Resultat der erfindungsgemäßen Einhausung. Die Einhausung begrenzt einen die Auftragsdüse umgebenden Raum, sodass Feuchtluft, die in diesen Raum geleitet wird, zunächst ohne Wechselwirkung mit der Umgebung eine die Auftragsdüse einhüllende, feuchtigkeitsgesättigte und daher keine Wasserverdunstung zulassende Atmosphäre erzeugen kann. Die Herstellung der zur Erzeugung dieser Atmosphäre dienenden Feuchtluft erfolgt bevorzugt außerhalb der Einhausung und wird über eine Feuchtluftleitung in die Einhausung eingeleitet. Die konkreten Details der Feuchtluftherstellung spielen für die Wirksamkeit der Erfindung keine Rolle. Die optimale Komposition der Feuchtluft hängt von den physikalischen Umgebungsbedingungen, wie insbesondere der Temperatur ab. So wird die Feuchtluft vorzugsweise so komponiert, dass sich, abhängig von der Temperatur innerhalb der Einhausung, eine feuchtegesättigte, d.h. gerade geringfügig unterhalb des Taupunktes befindliche Atmosphäre bildet. In einer solchen feuchtegesättigten Atmosphäre ist eine Verdunstung von Wasser aus dem Kaltleim unmöglich. Dies gilt insbesondere auch für Kaltleimspritzer, die an von der feuchtegesättigten Atmosphäre umspülten Stellen der Auftragsdüse anhaften. Sofern sie nicht unverzüglich abtropfen, erfolgt zumindest kein Antrocknen, sodass sich beim Zusammenschluss mehrerer Spritzer größere, ablauffähige Tropfen bilden. Durch entsprechende Oberflächengestaltung kann der Ablaufpfad solcher Tropfen vorgegeben werden. Z.B. kann die Außenseite der Auftragsdüse so gestaltet sein, dass der Tropfen zum Düsenausgang geleitet und bei nächsten Schuss mit aufgetragen wird.The invention initially adopts the known basic idea of enclosing the application nozzle and the transfer area, which is particularly sensitive to contamination, in a moisture-saturated atmosphere which prevents splashes from drying on. As a result, no larger pollution structures leading to problems can build up. This is in particular a result of the housing according to the invention. The housing delimits a space surrounding the applicator nozzle, so that moist air that is directed into this space initially envelops the applicator nozzle, is moisture-saturated and therefore does not contain water, without interacting with the environment haze-permitting atmosphere. The humid air used to generate this atmosphere is preferably produced outside the housing and is introduced into the housing via a humid air line. The specific details of the humid air production are immaterial to the effectiveness of the invention. The optimal composition of the humid air depends on the physical environmental conditions, such as the temperature in particular. The humid air is preferably composed in such a way that, depending on the temperature inside the housing, a moisture-saturated atmosphere forms, ie an atmosphere that is just slightly below the dew point. In such a moisture-saturated atmosphere, evaporation of water from the cold glue is impossible. This also applies in particular to cold glue spatter which adheres to areas of the application nozzle surrounded by the moisture-saturated atmosphere. If they don't drip off immediately, at least they don't dry up, so that when several splashes come together, larger, drainable drops form. The flow path of such drops can be specified by appropriate surface design. For example, the outside of the application nozzle can be designed in such a way that the drop is guided to the nozzle outlet and applied with the next shot.
Selbstverständlich muss der Übergabebereich außerhalb der Einhausung liegen. Die Auftragsdüse muss jedoch in den Übergabebereich hineinwirken. Folglich kann die Einhausung nicht vollständig geschlossen sein, sondern muss den Übergabebereich ausnehmen, d.h. eine Ausnehmung aufweisen, durch welche die Auftragsdüse hindurch wirken kann. Diese Ausnehmung dient zugleich als Auslass für die Feuchtluft aus der Einhausung. Hierdurch wird zum einen sichergestellt, dass durch ständigen Luftaustausch in der Einhausung konstante Atmosphärenbedingungen herrschen. Zum anderen wird aber auch der Übergabebereich selbst von der die Einhausung verlassenden Feuchtluft durch- und/oder umspült. Auch hier wird also ein Antrocknen von Spritzern und damit der Aufbau von Verschmutzungsstrukturen vermieden. Andererseits wird das erwünschte Antrocknen des Kaltleims auf dem Zielmaterial nicht beeinträchtigt, da dieses nach dem Leimauftrag unverzüglich aus dem Übergabebereich und daher aus dem Einflussberiech der Feuchtluft entfernt wird.Of course, the transfer area must be outside the enclosure. However, the application nozzle must work into the transfer area. Consequently, the housing cannot be completely closed, but must exclude the transfer area, i.e. have a recess through which the application nozzle can work. This recess also serves as an outlet for the moist air from the housing. On the one hand, this ensures that constant air exchange prevails in the housing. On the other hand, the transfer area itself is also flushed through and/or around by the moist air leaving the housing. Here, too, drying of spatter and thus the build-up of soiling structures is avoided. On the other hand, the desired drying of the cold glue on the target material is not impaired, since this is immediately removed from the transfer area and therefore from the area of influence of the moist air after the glue has been applied.
Die Einhausung umgreift die Auftragsdüse erfindungsgemäß koaxial und unter Bildung eines Ringspaltes.According to the invention, the housing surrounds the application nozzle coaxially and with the formation of an annular gap.
Dadurch führt das Ausströmen der Feuchtluft aus der Einhausung in den Übergabebereich zu einem zusätzlichen, über die reine Verschmutzungsvermeidung hinausgehenden Vorteil. Wie eingangs bereits erläutert, werden bei derartigen Vorrichtungen wohldosierte Portionen von Leim mittels der Auftragsdüse auf das Zielmaterial geschleudert. Sowohl beim Erzeugen der Portionen als auch bei deren Auftreffen auf dem Zielmaterial kann es zur Zerstäubung und zur Bildung von Satelliten kommen, die sich unkontrolliert am Äußeren der Auftragsdüse festsetzen. Wie erläutert, wirkt die Erfindung einem Antrocknen dieser Verschmutzungsspritzer entgegen. Zugleich führt der Luftstrom jedoch auch zu einer Verminderung der Satelliten-Anhaftung an sich. Die Auftragsdüse wirkt aus der Einhausung durch deren Ausnehmung in den Übergabebereich hinein. Dies entspricht auch der Strömungsrichtung der aus der Einhausung ausströmenden Feuchtluft. Diese nimmt also am Düsenauslass entstehende Satelliten in Strömungsrichtung mit, sodass die Anzahl an „rückwärts“ bewegten und an der Außenwand der Auftragsdüse anhaftenden Satelliten deutlich reduziert wird. Analoges gilt für Satelliten, die beim Auftreffen der Kaltleimportion aus dem Zielmaterial entstehen. Denjenigen von ihnen, die drohen, „rückwärts“ in Richtung auf die Auftragsdüse zu fliegen, wirkt der Feuchtluftstrom entgegen, sodass auch hier bereits die Entstehung von Verschmutzung an der Auftragsdüse deutlich reduziert wird.As a result, the outflow of moist air from the housing into the transfer area leads to an additional advantage that goes beyond the pure avoidance of contamination. As already explained at the outset, in devices of this type, well-metered portions of glue are thrown onto the target material by means of the application nozzle. Both when the portions are produced and when they hit the target material, atomization and the formation of satellites can occur, which attach themselves to the outside of the application nozzle in an uncontrolled manner. As explained, the invention counteracts the drying on of these splashes of dirt. At the same time, however, the airflow also leads to a reduction in satellite attachment itself. The application nozzle acts from the housing through its recess into the transfer area. This also corresponds to the flow direction of the moist air flowing out of the enclosure. This takes the satellites that are formed at the nozzle outlet with it in the direction of flow, so that the number of satellites that are moved “backwards” and stick to the outer wall of the application nozzle is significantly reduced. The same applies to satellites that are formed from the target material when the cold leach importation hits it. Those of them who threaten to fly "backwards" in the direction of the application nozzle are counteracted by the moist air flow, so that the formation of dirt on the application nozzle is also significantly reduced here.
Bevorzugt weist die Auftragsdüse eine kegelstumpfförmige Außenkontur mit einer Auslassöffnung an ihrem Schmalende auf. Eine solche Gestaltung führt zu einer besonders effektiven Beschleunigung eventuell entstehenden Satelliten in Richtung des Übergabebereichs, d.h. weg von der dadurch vor Verschmutzung geschützten Auftragsdüse. Insbesondere kann ein scharfer, hohlzylinderförmiger Feuchtluftvorhang der Düsenspitze zum Zielmaterial hin erzeugt werden, in dessen Innerem die Leimportion weitgehend ungestört fliegen kann, wohingegen seitlich abgehende Satelliten von einem scharfen Luftstrom erfasst und in Richtung Zielmaterial beschleunigt werden. Eine Ablenkung der wohldosierten Leimportion durch den aus der Einhausung dringenden Feuchtluftstrom sollte nämlich nach Möglichkeit vermieden werden.The applicator nozzle preferably has an outer contour in the shape of a truncated cone with an outlet opening at its narrow end. Such a design leads to a particularly effective acceleration of any satellites that may be produced in the direction of the transfer area, i.e. away from the application nozzle, which is thus protected from contamination. In particular, a sharp, hollow-cylindrical curtain of moist air can be generated from the tip of the nozzle to the target material, inside which the importation of lead can fly largely undisturbed, whereas laterally outgoing satellites are caught by a sharp stream of air and accelerated in the direction of the target material. A distraction of the well-dosed import of glue by the stream of moist air escaping from the housing should be avoided as far as possible.
Allgemein richtet der Fachmann die Feuchtluftbeschickungsvorrichtung insbesondere hinsichtlich ihres Volumenstroms und in Ansehung der Austrittsöffnung der Einhausung so ein, dass die Einhausung derart mit Feuchtluft beschickt wird, dass diese im Übergabebereich in Form eines laminaren Feuchtluftstroms aus der Einhausung entweicht. Turbulenzen sind nach Möglichkeit zu vermeiden, da sie einerseits schwer berechenbar und andererseits geeignet sind; die wohldosierte Kaltleimportion von ihrer beabsichtigten Flugbahn abzulenken.In general, the person skilled in the art sets up the moist air charging device, in particular with regard to its volume flow and with regard to the outlet opening of the housing, in such a way that the housing is charged with moist air in such a way that it escapes from the housing in the form of a laminar flow of moist air in the transfer area. Turbulence should be avoided as far as possible, as it is difficult to calculate on the one hand and suitable on the other; to divert the well-dosed cold leach import from its intended trajectory.
Aus den vorangehenden Erläuterungen sollte dem Fachmann klar sein, dass die Erfindung für einen kontinuierlichen Dauerbetrieb, der insbesondere sowohl auch die Arbeits- als auch die Ruhephasen der erfindungsgemäßen Vorrichtung einschließt, geeignet ist. Denn, wie erläutert, stört die erfindungsgemäße Verschmutzungsvermeidung den Leimauftragsbetrieb nicht; andererseits kann die Feuchtluftbeschickung ohne Weiteres auch während Ruhephasen der Anlage, beispielsweise über Nacht und/oder bei einem Schichtwechsel des Bedienpersonals, in Betrieb bleiben, um ein Eindicken des Kaltleims und/oder ein nachträgliches Eintrocknen von Spritzern zu vermieden.From the foregoing, it should be apparent to those skilled in the art that the invention is suitable for continuous operation, which in particular also includes both the working and the idle phases of the device according to the invention. Because, as explained, the avoidance of contamination according to the invention does not interfere with the glue application operation; On the other hand, the moist air feed can easily remain in operation even when the system is idle, for example overnight and/or when the operating personnel change shifts, in order to avoid thickening of the cold glue and/or subsequent drying of splashes.
Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden speziellen Beschreibung und den Zeichnungen.Further details and advantages of the invention result from the following specific description and the drawings.
Figurenlistecharacter list
Es zeigt:
-
1 eine schematisierte Schnittdarstellung einer erfindungsgemäßen Kaltleim-Auftragsvorrichtung.
-
1 a schematic sectional view of a cold glue applicator according to the invention.
Beschreibung bevorzugter AusführungsformenDescription of Preferred Embodiments
Das Dosierventil 102 geht ausgangsseitig in eine Auftragsdüse 116 über, die bei der gezeigten Ausführungsform eine außen kegelstumpfartige Form mit einem zentralen Düsenkanal (Endstück des Leimkanals 106) aufweist. Bei Betrieb ist der Leimkanal 106 druckbeaufschlagt, sodass ein zeitlich wohldefiniertes Öffnen des Dosierventils 102 zum Auswurf einer wohldosierten Leimportion 118 in einen Übergabebereich 120 führt, in dem zuvor ein Zielmaterial 122 positioniert wurde. Typischerweise wird das Zielmaterial 122, bspw. Pappe, Papier, Karton etc., durch den Übergabebereich 120 entsprechend dem Zuführpfeil 124 gefördert und durch wiederholtes Öffnen und Schließen des Dosierventils 102 mit einer punktweise aufgebauten Leimnaht belegt.On the outlet side, the
Die Auftragsdüse 116 ist von einer Einhausung 126 umgeben, die insbesondere einen die Auftragsdüse 116 koaxial umgebenden Ringspalt 128 schafft. Die Einhausung ist mit einer Feuchtluftbeschickungsvorrichtung 130 verbunden. Um die Auftragsdüse 116 herum bildet sich folglich eine feuchtegesättigte Atmosphäre die ein Antrocknen von Leimspritzern an der Oberfläche der Auftragsdüse 116 verhindert. Zugleich wird ein vorzugsweise laminarer Feuchtluftstrom aus dem Ringspalt 128 in den Übergabebereich 120 erzeugt. Die Flugbahn der Leimportion 118 von der Auftragsdüse 116 zum Zielmaterial 122 wird durch den sich bildenden, im Wesentlichen hohlzylindrischen Luftstromvorhang nicht beeinflusst. Seitlich wegspritzende Satelliten werden jedoch von dem Luftstrom abgefangen und in Richtung Zielmaterial 122 beschleunigt. Hierdurch werden sie insbesondere von einem Zurückspritzen auf die Auftragsdüse 116 abgehalten.The
Natürlich stellen die in der speziellen Beschreibung diskutierten und in Figur gezeigten Ausführungsformen nur illustrative Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung dar. Dem Fachmann ist im Lichte der hiesigen Offenbarung ein breites Spektrum von Variationsmöglichkeiten an die Hand gegeben.Of course, the embodiments discussed in the specific description and shown in FIG. 1 only represent illustrative exemplary embodiments of the present invention.
BezugszeichenlisteReference List
- 100100
- Leimauftragsvorrichtungglue applicator
- 102102
- Dosierventildosing valve
- 104104
- Leimreservoirglue reservoir
- 106106
- Leimkanalglue channel
- 107107
- Leimpumpeglue pump
- 108108
- Elektromagnetelectromagnet
- 110110
- Druckfedercompression spring
- 112112
- Ventilkörpervalve body
- 114114
- Ventilsitzvalve seat
- 116116
- Auftragsdüseapplication nozzle
- 118118
- LeimportionLean import
- 120120
- Übergabebereichtransfer area
- 122122
- Zielmaterialtarget material
- 124124
- Zuführpfeilfeed arrow
- 126126
- Einhausungenclosure
- 128128
- Ringspaltannular gap
- 130130
- Feuchtluftbeschickungsvorrichtungmoist air charging device
Claims (5)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020117624.4A DE102020117624B4 (en) | 2020-07-03 | 2020-07-03 | Device and method for applying cold glue |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102020117624.4A DE102020117624B4 (en) | 2020-07-03 | 2020-07-03 | Device and method for applying cold glue |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102020117624A1 DE102020117624A1 (en) | 2022-01-05 |
DE102020117624B4 true DE102020117624B4 (en) | 2022-08-25 |
Family
ID=79019782
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102020117624.4A Active DE102020117624B4 (en) | 2020-07-03 | 2020-07-03 | Device and method for applying cold glue |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102020117624B4 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102022105438A1 (en) * | 2022-03-08 | 2023-09-14 | 4BoxProducer.com Ltd. | Method for operating a cold glue application device and device for applying cold glue |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE878595C (en) | 1950-12-01 | 1953-06-05 | Prakma Maschinenfabrik G M B H | Method and machine for applying adhesives |
EP0568365B1 (en) | 1992-04-29 | 1996-09-18 | Nordson Corporation | Installation and process for cleaning a spray nozzle |
DE19701224A1 (en) | 1996-05-30 | 1997-12-04 | Barberan Sa | Roller-coating head for reactive polyurethane adhesive |
EP1802191A2 (en) | 2005-12-22 | 2007-06-27 | Nordson Corporation | Jetting dispenser with multiple jetting nozzle outlets |
DE60314992T2 (en) | 2002-02-26 | 2008-04-10 | Sca Hygiene Products Ab | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A MULTILAYER STRIP OF FLEXIBLE MATERIAL, SUCH AS, FOR EXAMPLE, PAPER AND NONWOVEN FABRIC, AND MULTILAYER MATERIAL AND PRODUCT PRODUCED BY THE METHOD |
EP2386363A2 (en) | 2010-05-12 | 2011-11-16 | Baumer Innotec AG | Paste nozzle with particle trap |
EP2878382A1 (en) | 2013-11-29 | 2015-06-03 | Müller Martini Holding AG | Method and apparatus for applying a flowable substance |
DE102016000064A1 (en) | 2016-01-06 | 2017-07-06 | Baumer Hhs Gmbh | Adhesive applicator |
DE102019208131A1 (en) | 2019-06-04 | 2020-12-10 | Winkler + Dünnebier Gmbh | Gluing station and method for operating such a gluing station |
-
2020
- 2020-07-03 DE DE102020117624.4A patent/DE102020117624B4/en active Active
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE878595C (en) | 1950-12-01 | 1953-06-05 | Prakma Maschinenfabrik G M B H | Method and machine for applying adhesives |
EP0568365B1 (en) | 1992-04-29 | 1996-09-18 | Nordson Corporation | Installation and process for cleaning a spray nozzle |
DE19701224A1 (en) | 1996-05-30 | 1997-12-04 | Barberan Sa | Roller-coating head for reactive polyurethane adhesive |
DE60314992T2 (en) | 2002-02-26 | 2008-04-10 | Sca Hygiene Products Ab | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A MULTILAYER STRIP OF FLEXIBLE MATERIAL, SUCH AS, FOR EXAMPLE, PAPER AND NONWOVEN FABRIC, AND MULTILAYER MATERIAL AND PRODUCT PRODUCED BY THE METHOD |
EP1802191A2 (en) | 2005-12-22 | 2007-06-27 | Nordson Corporation | Jetting dispenser with multiple jetting nozzle outlets |
EP2386363A2 (en) | 2010-05-12 | 2011-11-16 | Baumer Innotec AG | Paste nozzle with particle trap |
EP2878382A1 (en) | 2013-11-29 | 2015-06-03 | Müller Martini Holding AG | Method and apparatus for applying a flowable substance |
DE102016000064A1 (en) | 2016-01-06 | 2017-07-06 | Baumer Hhs Gmbh | Adhesive applicator |
DE102019208131A1 (en) | 2019-06-04 | 2020-12-10 | Winkler + Dünnebier Gmbh | Gluing station and method for operating such a gluing station |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE102020117624A1 (en) | 2022-01-05 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1759846B1 (en) | Cleaning device having a nozzle consisting of soft-elastic material | |
EP2878382B1 (en) | Method and apparatus for applying a flowable substance | |
DE102020117624B4 (en) | Device and method for applying cold glue | |
EP2698256B2 (en) | Printing device, print head for same and method for extraction of printing ink | |
EP1225046B1 (en) | Printing cylinder for accomodating a printing sleeve | |
DE102020008094B4 (en) | Device and method for applying cold glue | |
EP1004436B1 (en) | Spray damping system | |
EP4065375B1 (en) | Printing machine and method for cleaning at least one nozzle bar of at least one printing assembly | |
WO2021175469A1 (en) | Printing machines and method for cleaning at least one nozzle bar of at least one printing assembly | |
DE19702605A1 (en) | Device and method for the direct or indirect application of a liquid or pasty medium to a running material web | |
DE102017219710A1 (en) | Method for spraying printed sheets with powder | |
DE19937090B4 (en) | Method and device for dusting printed sheets | |
EP2367636A2 (en) | Method and apparatus for the non-contact application of a uv print varnish onto a print substrate | |
EP1787724B1 (en) | Device and method for powdering or dusting printing material | |
EP0970810B1 (en) | Method and device for cleaning the ink transport system of a printing press | |
DE102006027768B3 (en) | Washing bar for applying washing fluid to cleaning element of washing device of impression cylinder of offset printing press has spray pipe pretensioned against impingement surface by means of adjustable spring force | |
WO2013139811A1 (en) | Airless spray method, airless spray device, coating arrangement, and nozzle cap | |
DE19920391B4 (en) | Method and device for applying powder to substrates | |
DE19643747A1 (en) | Separating medium application device for flat products | |
WO1998022287A1 (en) | Method and device for cleaning conveyor systems | |
DE102020105970A1 (en) | Printing unit with at least one nozzle bar | |
DE102020105963A1 (en) | Method for cleaning at least one print head and printing machine with at least one cleaning device | |
DE102009002083A1 (en) | Method for dusting sheet material in e.g. sheet rotary printing machine, involves immediately generating mixture of dusting material and gas within dusting device before discharging to nozzles | |
EP4140592A1 (en) | Nozzle device and method for the production of same | |
DE4201778C2 (en) | Continuous liquid jet printer and method of operating the printer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R012 | Request for examination validly filed | ||
R016 | Response to examination communication | ||
R130 | Divisional application to |
Ref document number: 102020008094 Country of ref document: DE |
|
R018 | Grant decision by examination section/examining division | ||
R020 | Patent grant now final |